Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΙΑ · Σύνοδος Δ› Συνεδρίαση 47

1889.12.21

481 στίχοι · 3.588 λέξεις · 38 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1889.12.21
Προεδρεία
ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
Περίοδος
ΙΑ
Σύνοδος
Δ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1890)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 47

Τῆς 21 Δεκεμβρίου 1889.

(Πέμπτη)

Ὥρᾳ 4½ μ. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαγιαννακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§2ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ἀνακοινώσω πληροφορίας τινὰς, αἱ ὁποῖαι μοὶ ἐδόθησαν, καὶ περὶ τῆς ἀκριβείας τῶν ὁποίων, ἐννοεῖται, δὲν ἐγγυῶμαι. Κατὰ ταύτας, ὁ ὀφειλόμενος φόρος ἢ τὸ ὀφειλόμενον μέρισμα ἐκ μέρους τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεταλλουργείων τοῦ Λαυρίου πρὸς τὸ Δημόσιον δὲν πληρόνεται ἀνελλιπῶς. Ὁ γράφων, ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν μακροσκελῆ ἔκθεσιν, διατείνεται, ὅτι ἡ ἑταιρία, προκειμένου νὰ ἐξακριβωθῇ τὸ 10%, ὅπερ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει εἰς τὸ Δημόσιον ἐκ τῶν καθαρῶν κερδῶν, δὲν λογαριάζει τὴν λίραν εἰς τὴν τιμὴν, εἰς τὴν ὁποίαν πωλεῖ αὐτὴν, ἀλλὰ τὴν λογαριάζει πρὸς 25 δραχμάς. Ἐὰν ἑπομένως τοῦτο ἦναι ἀκριβὲς, ἐννοεῖται οἴκοθεν, ὅτι ἡ ζημία τοῦ Δημοσίου εἶναι πολὺ μεγάλη, διότι, προκειμένου νὰ ἐξακριβωθῇ τὸ ἀληθὲς εἰσόδημα μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων, δὲν πρέπει νὰ λογαριάζηται ἡ λίρα ὅσον ἔχει ἐν Ἀγγλίᾳ ἢ ἀλλαχοῦ, ὅπου πωλεῖται ὁ μόλυβδος, ἀλλ’ ὅσον τιμᾶται εἰς τὴν ἡμετέραν ἀγοράν. Τώρα ἐγείρεται καὶ ἡ ὑπόνοια, μήπως διὰ τοιούτου ὑπολογισμοῦ ἡ ἑταιρία σφετερίζεται καὶ δικαιώματα τῶν μετόχων, πλὴν τοῦτο προλαμβάνεται διὰ τῆς ἑξῆς μεθόδου. Ἡ ἑταιρία ἔχει ἰδιαιτέραν μερίδα, τὴν ὁποίαν πιστόνει μὲ τὴν διαφορὰν τῆς λίρας, ὑπὸ τὸν τίτλον «διαφορὰ συναλλαγῆς», οὕτω δὲ οἱ μέτοχοι δὲν ζημιοῦνται, ἀλλὰ τὸ Δημόσιον πάντως ζημιοῦται. Αὐτὸ τεκμηριοῦται ἐκ πρώτης ὄψεως κατὰ πιθανότητα καὶ οὐχὶ κατὰ βεβαιότητα ἐκ τῶν ἑξῆς κατ’ ἔτος σημειουμένων ἀποτελεσμάτων. Εἰς τὰ 1881 π. χ. ἡ ἑταιρία ἔδωκε μέρισμα εἰς τοὺς μετόχους δραχμὰς 12 ἐπὶ ἑκάστης μετοχῆς, εἰς δὲ τὸ Δημόσιον ἐπλήρωσε δραχμὰς 118,173. Εἰς τὰ 1882, ἐνῷ δίδει μέρισμα δραχμὰς 14 ἐπὶ ἑκάστης μετοχῆς, εἰς τὸ Δημόσιον πληρόνει φόρον 81,599. Ὑπάρχουσι δὲ ἔτη, κατὰ τὰ ὁποῖα ἡ ἀνωμαλία εἶναι μᾶλλον αἰσθητή. Κατὰ τὸ ἔτος 1876 ἐπλήρωσεν 149,000, εἰς τὰ 1874 καὶ 1875 δραχμὰς 145,000, ἐνῷ εἰς τὰ 1883 κατὰ μὲν τὴν ά ἑξαμηνίαν 20,000, κατὰ δὲ τὴν βʹ ἑξαμηνίαν ἑτέρας 20,000, τὸ ὅλον 40,000, ἤτοι πολλοστημόριον τῶν ἄλλων ἐτῶν. Ἡ διαφορὰ εἶναι κολοσσιαία. Εἰς τὰ 1887 βλέπω, ὅτι ἐπλήρωσεν εἰς τὸ Δημόσιον 18,950, εἰς τὰ 1888 20,000, εἰς τὰ 1889, ἤγουν κατὰ τὸ ἐνεστὸς ἔτος, ἀπέδωκε ποσὸν ἐλάχιστον. Ἡ ἀνωμαλία αὕτη, τὸ ἀκατανόητον τῆς πληρωμῆς, ἡ διαφορὰ ἡ μεγάλη ἀπὸ ἔτους εἰς ἔτος βεβαίως δίδει τὸ ἐνδόσιμον νὰ ὑποπτεύσῃ τις, ὅτι κἄτι τι συμβαίνει ἐπὶ βλάβῃ τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν δύναται, νὰ δώσῃ ἤδη ἐξηγήσεις, ἄλλως νὰ δώσῃ τοιαύτας ὅτε ἤθελε κρίνει εὔλογον.

§3ΚΟΡΠΑΣ. Πρὸ πολλοῦ εἶχον ζητήσει ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν μίαν ἔκθεσιν ἐπιθεωρητοῦ τινος, ἐπιθεωρήσαντος τὰ δημοτικὰ σχολεῖα Κυκλάδων· παρῆλθον ἔκτοτε πολλαὶ ἡμέραι, ὁ κ. Ὑπουργὸς διϊσχυρίσθη πρὸ ἡμερῶν, ὅτι ἠσθένει καὶ ὅτι ἕνεκα τούτου δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ καταθέσῃ τὴν ἔκθεσιν· εἰς τοῦτο ἀπήντησα κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, ὅτι εὔχομαι νὰ ἀναῤῥώσῃ ταχέως καὶ δυνηθῇ νὰ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσιν. Ἀνέῤῥωσε τῷ ὄντι εὐτυχῶς, ἦλθεν εἰς τὴν Βουλήν, ὑπέβαλε νομοθετήματα, ἀπήντησεν εἰς διαφόρους ἐπερωτήσεις, συνεζήτησε, καὶ τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν πρὸ τόσων ἡμερῶν ἐζήτησα, δὲν ἠθέλησε νὰ τὴν καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν. Ἡ ἐξαίρεσις αὕτη μοὶ γεννᾷ ὑπονοίας, ἢ ὅτι ἀπωλέσθη ἡ ἔκθεσις, ἢ ὅτι συμβαίνει ἄλλο τι, τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζω. Ἐὰν τῷ ὄντι ἀπωλέσθη ἡ ἔκθεσις αὕτη, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν, κατὰ τὸ διάστημα τῶν διακοπῶν τῆς Βουλῆς νὰ ζητήσῃ ἀντίγραφον, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ἡ πρωτότυπος ἔκθεσις ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητὴν, καὶ νὰ ὑποβάλῃ αὐτὸ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.

§4ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ὑποβάλλω ἐπερώτησιν, ἀνακοινῶν πρὸς αὐτὸν, ὅτι ἡ ἀσφάλεια καὶ ἡ προσωπικὴ ἐλευθερία τῶν πολιτῶν κατέστη τῷ ὄντι προβληματικὴ, κατέστη δὲ τοιαύτη παρ’ ἐκείνων ἀκριβῶς, οἵτινες ἔχουσι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προστατεύωσι τὴν ἀσφάλειαν τῶν πολιτῶν, δηλ. παρὰ τῆς διοικητικῆς δυνάμεως. Ἔχω πληροφορίας, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀπόσπασμα εὐζώνων μετέβη εἰς Καρύταιναν, πρωτεύουσαν τοῦ δήμου Γόρτυνος, καὶ ἐν πλήρει ἀγορᾷ καὶ μεσημβρίᾳ ἄνευ ἐντάλματος φυλακίσεως, ἄνευ ἐγκλήματός τινος συλλαμβάνει χωρικούς τινας, οἵτινες μετέβησαν ἐκεῖ διὰ νὰ ἐκτελέσωσιν ὑπηρεσίαν· οἱ χωρικοὶ ἀνθίστανται, διαμαρτύρονται, ὅτι κατ’ αὐτῶν δὲν ὑπάρχει ἔνταλμά τι φυλακίσεως, ὅτι δὲν εἶναι ὀφειλέται τοῦ Δημοσίου, ἀλλὰ διὰ τὰς διαμαρτυρίας ταύτας λαμβάνουσι καὶ ἓν ῥάπισμα· τέλος οἱ χωρικοὶ, δεδεμένοι διὰ σχοινίου, μετηνέχθησαν εἰς τὸν στρατῶνα τῆς χωροφυλακῆς. Δὲν γνωρίζω πῶς νὰ κατονομάσω τὴν διαγωγὴν ταύτην τῶν ἀποσπασμάτων. Ἕν μόνον εἶναι ἀληθές, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀσφάλειαν πλέον δὲν ἔχομεν τῶν πολιτῶν, αὕτη κατέστη τῷ ὄντι προβληματική, τὴν πειθαρχίαν δὲ καὶ τοὺς νόμους ἀντικατέστησαν ἡ αὐθαιρεσία καὶ ἡ παρανομία. Εἶναι λυπηρὰ ἡ κατάστασις αὕτη, ἀλλὰ πρέπει νὰ μάθῃ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι αὕτη συνεπάγεται αὐτοδικαίως ἀντίδρασιν, ἡ δὲ ἀντίδρασις εἶναι ἡ ἔνοπλος δύναμις, ἡ ἔνοπλος ἄμυνα ὑπὲρ τῶν δικαιωμάτων τῶν πολιτῶν, καὶ τότε δὲν θὰ ἔχωμεν ἄλλο, παρὰ πλήρη τὴν ἀναρχίαν ἐν τῇ Πολιτείᾳ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν νὰ φροντίσῃ πολύ, διότι ἐδῶ μὲν ἡ προσωπικὴ ἐλευθερία κινδυνεύει ὑπὸ φυγοδίκων, ἐκεῖ δὲ ὑπὸ τῶν ἀποσπασμάτων, δηλ. τῶν φρουρῶν τῆς ἐξουσίας, νὰ φροντίσῃ νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν τάξιν, διότι ἡ εὐθύνη δι’ αὐτὴν εἶναι τῷ ὄντι βαρεῖα· ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲ, ἐπειδὴ αἱ πληροφορίαι μου εἰσὶν ἀκριβεῖς, ἐνδεχόμενον δὲ καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἔχῃ τοιαύτας, διότι πανταχοῦ γινώσκουσι τοῦτο τὸ γεγονός, παρακαλῶ ἰδιαζόντως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα, συνεννοούμενος μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, καὶ ἀποσταλῇ τακτικὸς ἀνακριτής, ὅπως βεβαιωθῇ τὸ γεγονός, διότι νὰ συλλαμβάνωνται πολῖται φορολογούμενοι ἄνευ ἐντάλματος, χωρὶς νὰ ᾖναι ὀφειλέται, εἶναι τῷ ὄντι τὸ πρᾶγμα ἀπίστευτον, καὶ ἕκαστος δύναται νὰ ἀπορῇ, ἐὰν ᾖναι τάχα τοῦτο ἀληθές, καὶ ὅμως εἶναι ἀληθέστατον. Ὅταν δὲ ληφθῶσι τὰ σύντονα μέτρα ἐκ μέρους τῶν κυρίων Ὑπουργῶν, ἐπιφυλάσσομαι μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς νὰ ἐξετάσω κατὰ πόσον τὸ ἀπόσπασμα ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν νόμων ἢ ὄχι.

§5ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Ἰωάννης Κωστόπουλος, κάτοικος τοῦ δήμου Πηνειΐων τῆς Ἠλείας, ἤδη κατάδικος ἐν ταῖς φυλακαῖς Ζακύνθου, μοὶ ἀπέστειλε ἀναφορὰν τήνδε, ὅπως ἐκθέσω τὰ ἐν αὐτῇ περιεχόμενα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ προκαλέσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ. Ὁ κατάδικος οὗτος, ὡς ἀναφέρει, εἶχε καταδικασθῆ πρό τινος εἰς φυλάκισιν, τὴν ποινὴν αὐτοῦ ἐξέτισεν ἤδη ἀπὸ τῆς 19 Ἰανουαρίου καὶ ἔκτοτε συμπληροῦται ἔτος σχεδὸν ὁλόκληρον, ἀφ’ ἧς κρατεῖται πρὸς πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων. Ὁ Ἰωάννης Κωστόπουλος, καθὼς ὁ ἴδιος ἀναφέρει καὶ ἄλλοι, εἰδότες τὰ κατ’ αὐτόν, βεβαιοῦσιν, εἶναι κυριολεκτικῶς καὶ κατὰ γράμμα, κατὰ τὴν ἔκφρασιν τοῦ νόμου, ἐντελῶς πένης καὶ ἀκτήμων, μὴ ἔχων οὐδαμοῦ τοῦ Κράτους κινητήν τινα ἢ ἀκίνητον περιουσίαν· ἐννοεῖται δ’ ὅτι, ἐν τοιαύτῃ καταστάσει διατελῶν, εἶναι ἀδύνατον νὰ πληρώσῃ τὰ δικαστικὰ ἔξοδα ὁ δὲ Δήμαρχος ὁ οἰκεῖος, παρ’ οὗ διὰ τῶν συγγενῶν του ἐζήτησε πιστοποιητικὸν ἀκτημοσύνης, ἀρνεῖται, ἕνεκεν οἱωνδήποτε λόγων καὶ ἴσως ἀντιθέσεως τοπικῆς, νὰ χορηγήσῃ αὐτῷ τὸ αἰτούμενον πιστοποιητικὸν ἀκτημοσύνης. Ἐὰν τὸ παράδειγμα, τὸ ὁποῖον προκύπτει ἐκ τῆς ἀναφορᾶς, ἦτο μεμονωμένον, ἐὰν ἡ περίπτωσις ἦτο μοναδική, ἴσως θὰ εὑρίσκετο τρόπος τις θεραπείας ἐκ τῆς φιλανθρωπίας πολίτου τινὸς ἢ ἐξ ἐράνων φιλανθρωπικῶν, δι’ ὧν θὰ συνελέγετο τὸ ποσὸν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων καὶ θ’ ἀπηλευθεροῦτο ὁ δυστυχὴς οὗτος, ὅστις πρὸ ἔτους κρατεῖται εἰς τὰς φυλακὰς διὰ μόνον τὴν αἰτίαν ταύτην. Ἀλλά, κύριε Πρόεδρε, βεβαιωθῆτε, ὅτι εἰς τὴν ἀτυχῆ περίστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται ὁ Κωστόπουλος, εὑρίσκονται, δὲν λέγω χιλιάδες, ἀλλὰ πολλαὶ δεκάδες, πολλαὶ ἴσως ἑκατοντάδες συμπολιτῶν μας, δι’ ἔλλειψιν ὀλίγων δραχμῶν, ποικιλλουσῶν ἀπὸ τοῦ ποσοῦ τῶν 50 μέχρις 100 δραχμῶν, δι’ ἔλλειψιν αὐτοῦ τοῦ εὐτελοῦς ποσοῦ κρατοῦνται εἰς τὰς φυλακὰς καὶ σήπονται ἐν αὐταῖς ἐπὶ δύο ἔτη ἢ καὶ πλέον, διότι δυνάμει τοῦ νέου νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων ὁ ὀφειλέτης δικαστικῶν ἐξόδων δὲν ἀπολύεται ἐκ τῶν φυλακῶν πρὶν ἢ συμπληρώσῃ διετὲς διάστημα ἐν αὐταῖς καὶ μετὰ τὴν διετίαν ἀπολύεται, ἀλλὰ καὶ τότε εἶναι ἀνάγκη διαδικασίας τινὸς περὶ τῆς ὁποίας πραγματεύεται ἡ Πολιτικὴ Δικονομία. Ἀλλ’ ἀφίνοντες τὸ πέραν τῆς διετίας καὶ περιοριζόμενοι εἰς τοῦτο καὶ μόνον, ὅτι ὁ κατάδικος δέον κατὰ τὸν νόμον νὰ μείνῃ δύο ἔτη ἐν τῇ φυλακῇ, ἕνεκεν ἐλλείψεως 50 ἢ 100 δραχμῶν, νομίζω ὅτι καὶ τοῦτο μόνον ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψει, εἶναι ἱκανὸν νὰ ἐξεγείρῃ τὴν φιλανθρωπίαν καὶ τὴν προσοχὴν καὶ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Βουλῆς. Δὲν ὁμιλῶ περὶ γεγονότος σπανίου ἢ μοναδικοῦ ἢ ἀγνώστου εἰς τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὁμιλῶ περὶ περιπτώσεως καθ’ ἑκάστην παρουσιαζομένης καὶ τῆς ὁποίας γίνονται θύματα οἱ ἀπορώτεροι τῶν συμπολιτῶν μας. Ἐὰν ἐπρόκειτο νομοθετικῶς νὰ προνοήσωμεν περὶ τοῦ θέματος, πολλὰ ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ, ἀλλὰ μοὶ φαίνεται, ὅτι σήμερον δὲν εἶναι ὁ εὔθετος χρόνος πρὸς νομοθετικὴν θεραπείαν, νομίζω ὅμως, ὅτι δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξεύρῃ τὰ μέσα καὶ δύναται νὰ εὕρῃ τρόπον, φιλανθρώπως σκεπτομένη, ὅπως κατάδικοι τοιοῦτοι, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα ἐλλείψεως τόσον εὐτελοῦς ποσοῦ σήπονται εἰς τὰς φυλακὰς ἐπὶ ἔτος, ἐπὶ 15 μῆνας, ἐπὶ δύο ἔτη, δύναται νὰ εὕρῃ τὸν τρόπον, ὅπως ἄρῃ τὸ ἀφιλάνθρωπον τοῦτο φαινόμενον, τὸ ὁποῖον εἶμαι βέβαιος, ὅτι συγκινεῖ πᾶσαν τὴν Βουλήν. Πόσοι εἶναι αὐτοὶ οἱ κατάδικοι νῦν, τὴν ἡμέραν ταύτην, καθ’ ἣν ὁμιλοῦμεν; Εἶναι τάχα 100 ἢ 200, καὶ πρόκειται περὶ 5 ἢ 10 χιλιάδων δραχμῶν; δὲν εἶναι ἄξιον τὸ θέμα, ἵνα προνοήσωμεν; εἶναι δίκαιον, πολίτης, ὁ ὁποῖος ἕνεκα πλημμελήματός τινος συνήθους, ἕνεκα μιᾶς ἐξυβρίσεως ἢ μιᾶς αἰκίας, κατεδικάσθη διὰ τὴν πρᾶξιν ταύτην εἰς 15 ἡμερῶν φυλάκισιν, εἶναι δίκαιον νὰ κάθηται δύο ἔτη εἰς τὰς φυλακὰς ἀπὸ ἐκδίκησιν ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου; διότι δὲν δύναμαι νὰ εὕρω ἄλλην δικαιολογίαν τοῦ φαινομένου τούτου, τοῦ ὄντως ἀφιλανθρώπου, τοῦ στιγματίζοντος ἐλευθέραν καὶ πεπολιτισμένην πολιτείαν. Εὐθὺς ὡς τὸ Δημόσιον διὰ τῶν μέσων, τὰ ὁποῖα διαθέτει, ἀρυσθῇ πληροφορίας ἀσφαλεῖς, ὅτι ὄντως εἷς κατάδικος, ὡς ὁ ἀναφερόμενος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν ὑποχρέωσίν του ταύτην τὴν πεντηκοντάδραχμον, εἶναι δίκαιον, ἡ Πολιτεία, εἶναι σωστόν, εἶναι πολιτικόν, νὰ τὸν κρατῇ ἐπὶ δύο ἔτη εἰς τὰς φυλακὰς, διατρέφουσα αὐτόν; Ἐὰν δὲν τὸ πράττῃ λόγῳ ἐκδικήσεως, ἀλλ’ ὅπως τὸν ἐκβιάσῃ νὰ πληρώσῃ τὰς 50 δραχμάς, εὐθὺς ὡς διὰ παρελεύσεως μηνὸς καὶ ἔτους πεισθῇ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξῃ παρ’ αὐτοῦ τὸ εὐτελὲς τοῦτο ποσὸν, ποῖος δικαιολογητικὸς λόγος, εἴπατέ μοι σᾶς παρακαλῶ, ἐπιτρέπει τὴν περαιτέρω παράτασιν τῆς ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ φυλακίσεως τοιούτου ἀνθρώπου; Εἶναι δὲ καὶ ἀντικοινωνικὸν τὸ γινόμενον ὑφ’ ὅλας τὰς ἐπόψεις· ἐν πρώτοις ἡ Πολιτεία, διὰ νὰ λάβῃ τὰς 50 δραχμὰς, τὰς ὁποίας ὑποθέτει ὅτι δύναται νὰ λάβῃ, ἐξοδεύει καθ’ ἑκάστην, καὶ ἐξοδεύει δεκαπλάσια ἢ ἑκατονταπλάσια, δεύτερον στερεῖ ἀπὸ μίαν οἰκογένειαν τὸν οἰκογενειάρχην, ὁ ὁποῖος, ὡς τροφεὺς αὐτῆς, ἠδύνατο ἐργαζόμενος νὰ τὴν συντηρῇ, καὶ τὴν ἀφίνει νὰ ἐρημοῦται, ὡς ἐκ τῆς φυλακίσεώς του, καὶ νὰ καταστρέφηται χωρὶς λόγον. Συνιστῶ λοιπὸν τὴν ἀναφορὰν ταύτην εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ νομίζω, ὅτι, ἐὰν θελήσῃ νὰ συμμερισθῇ τὸ ὀρθὸν τῶν παρατηρήσεών μου, λαμβάνουσα ἀφετηρίαν ἀπὸ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης, θὰ προνοήσῃ γενικώτερον περὶ θεραπείας αὐτοῦ τοῦ ἀτόπου, ζητοῦσα καὶ λαμβάνουσα πληροφορίας περὶ τοιούτων καταδίκων, καταδικασθέντων εἰς ἐλαφρόν τι πλημμέλημα καὶ οἵτινες ἤδη ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους μετὰ τὴν ἀπότισιν τῆς ποινῆς μένουσιν εἰς τὰς φυλακὰς πρὸς πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων. Περὶ τῶν δυστυχῶν λοιπὸν τούτων, ἀφοῦ λάβῃ πληροφορίας ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν εἶναι τῷ ὄντι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσουν, οἱ δὲ κύριοι Δήμαρχοι εἴτε ἐξ ἀφιλανθρωπίας, εἴτε ἐκ πολιτικῆς ἀντιθέσεως ἀρνοῦνται νὰ χορηγήσωσιν αὐτοῖς πιστοποιητικὰ ἀκτημοσύνης, καὶ δίκαιον καὶ φιλάνθρωπον εἶναι νὰ προνοήσῃ.

§6Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ εἰς τὴν πρὸ ἡμερῶν ὑποβληθεῖσαν ἐπερώτησίν μου εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν περὶ τῶν ἐν Πειραιεῖ ἀποθηκῶν τοῦ Δημοσίου δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν, ἀναγκάζομαι νὰ φέρω πάλιν τὸν λόγον. Τὸ Δημόσιον ἔχει ἐνοικιάσει πολυετῶς ἀποθήκας ἐν Πειραιεῖ, χρησιμευούσας εἰς τὰ μονοπώλια, προκειμένου δὲ νὰ γίνῃ ἀναμίσθωσις τῶν ἀποθηκῶν αὐτῶν, ἕτερος ἰδιοκτήτης προσφέρει τοιαύτας δι’ ἀναφορᾶς του ἀντὶ τοῦ ἡμίσεως τοῦ ἤδη καταβαλλομένου μισθώματος, δηλ. ἐνῷ τὸ Δημόσιον πληρόνει 370 δρ. μηνιαίως, προσέφερεν αὐτὸς τὰς ἰδικάς του ἀντὶ 150 ἢ 160, ὀλιγώτερον τοῦ ἡμίσεως. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν διεβίβασε τὴν ἀναφορὰν ταύτην εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, διὰ νὰ δώσῃ τὰς δεούσας πληροφορίας, ἀλλ’ ὁ Οἰκονομικὸς Ἔφορος, ὡς πληροφοροῦμαι, ἐχορήγησε τοιαύτας πληροφορίας, αἱ ὁποῖαι ἀποκρύπτουσι τὴν ἀλήθειαν, διότι λέγει, ὅτι αἱ ἀποθῆκαι αὗται δὲν εἶναι κεντρικαὶ, δὲν εἶναι λιθόκτιστοι, ὅτι δὲν ἐπαρκοῦσιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Δημοσίου, ἐνῷ ὁ ἰδιοκτήτης ἔκτισεν αὐτὰς δυνάμει ἀδείας ἀστυνομικῆς καὶ εἰς τὸ κεντρικώτερον μέρος. Ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ἀναφορᾶς του ἐποιήσατο γνωστὸν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅτι εἶναι πρόθυμος νὰ προσθέσῃ πᾶσαν ἄλλην οἰκοδομὴν, χρησιμεύσουσαν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Δημοσίου. Ἐφιστῶ λοιπὸν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔλαβεν ἀπὸ τὸν Ἔφορον, διὰ νὰ προστατεύσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου, διότι, δὲν ἠξεύρω διὰ τίνας λόγους, ὁ Ἔφορος θέλει νὰ διατηρήσῃ τὰς νῦν ἀποθήκας, αἱ ὁποῖαι εἶναι ὀλιγώτερον κεντρικαὶ καὶ πλινθόκτιστοι, καὶ διὰ τὰς ὁποίας τὸ Δημόσιον πληρόνει διπλάσιον μίσθωμα.

§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ ἐλπίδι ὅτι θὰ λάβω ἀπάντησιν σήμερον, ὑποβάλλω ἐπερώτησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν· διότι, ἂν ἐγνώριζον ὅτι ἡ ἀπάντησις θὰ μοὶ δοθῇ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς, δὲν θὰ τὴν ὑπέβαλλον. Πληροφοροῦμαι ὅτι τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον Τρικκάλων συνέταξεν, ὑπέγραψε καὶ ὑπέβαλε πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ἢ τῆς Δικαιοσύνης πρᾶξιν κατὰ τοῦ Προέδρου τῶν αὐτόθι Πρωτοδικῶν κ. Γορτυνίου. Ἂν τὸ πρᾶγμα ἦναι ἀληθὲς, φρονῶ ὅτι τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν καθηκόντων του.

§8ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Οὐδεμίαν μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς ἔλαβον εἴδησιν περὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης.

§9ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης;

§10ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ Νομαρχιακὴ τῶν Τρικκάλων μοὶ ἀπηύθυνε τηλεγράφημα.

§11ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν καθηκόντων της ἡ Νομαρχιακὴ Ἐπιτροπή;

§12ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ. Τὸ τηλεγράφημα τὸ ἔστειλα εἰς τὸν ἁρμόδιον Εἰσαγγελέα, διὰ νὰ ἐξετάσῃ.

§13ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, ἐὰν ἦναι δυνατόν, νὰ κατατεθῇ τὸ τηλεγράφημα τοῦτο εἰς τὴν Βουλήν, ἔστω καὶ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ νομοσχέδιον, περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 10,000 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου. Ὡσαύτως γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς γʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια: Περὶ χορηγήσεως ἐκτάκτου πιστώσεως δραχμῶν 503,000 ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1889. Περὶ χορηγίας πιστώσεων διὰ τὰ ἔξοδα τῶν μηνῶν Ἰανουαρίου καὶ Φεβρουαρίου τοῦ 1890. Περὶ χορηγίας ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 2,956,700 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1890).

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τῆς χρήσεως 1890 ἐκ δραχμῶν 150,000.

§16ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τῆς διαχειρίσεως τῆς πιστώσεως ταύτης δίδεται λογαριασμός;

§17ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις διαθέτει τὰ χρήματα δι’ ἐπιτροπῆς, ἥτις ἦλθεν ἀρωγὸς εἰς τὴν Κυβέρνησιν, δίδουσα εἰς αὐτὴν λογαριασμόν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ νομοσχέδια: Περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1890. Περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ θάλασσαν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1890).

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξακολούθησις τῆς τρίτης συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ χαρτοσήμου.

§19ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καλὸν εἶναι νὰ ἀναβληθῇ, διότι θὰ γίνῃ συζήτησις.

§20ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ καὶ ἔπειτα συζητοῦμεν. (Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως καὶ ἐπικυροῦνται ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον δεύτερον τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ χαρτοσήμου. Ὑπάρχει τροπολογία τις;

§22ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§24ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω τὸν λόγον.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ συνόλου, διότι τὸ ἄρθρον ἐγένετο δεκτόν.

§26ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἐγένετο δεκτόν;

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠρώτησα ἂν ἔχῃ τις τροπολογίαν, καὶ οὐδεὶς ἀπήντησε. Κατόπιν ἠρώτησα περὶ τοῦ ἄρθρου καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐψήφισε.

§28ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἀκριβὲς εἶναι, ὅτι ἐζητήθη ἡ ἀνάγνωσις τῶν πρακτικῶν μέχρι τῆς τελευταίας πιστώσεως. Ἔπειτα ἠρωτήσατε περὶ τῶν πρακτικῶν. Πρέπει ν’ ἀφήσητε τοὺς Βουλευτὰς νὰ ἐκθέσωσι τὰς ἰδέας των.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰ πρακτικὰ ἠρώτησα περὶ τοῦ ἄρθρου, καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐψήφισε.

§30Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χθὲς εἶπον ὅτι ἡ τελεσιδικία πρέπει νὰ ἔχῃ ἕνα προσδιορισμόν. Πότε ἐπέρχεται τελεσιδικία; κατὰ τὸν χρόνον τῆς συζητήσεως; κατὰ τὸν χρόνον, καθ’ ὃν δημοσιεύεται ἡ ἀπόφασις; τί γίνεται ἐν τῷ μεταξὺ; Ἂν ἡ ὑπόθεσις λυθῇ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ παλαιοῦ νόμου, δημοσιευθῇ δὲ ἡ ἀπόφασις ἡ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ νέου νόμου, ποῖος νόμος θὰ ἐφαρμοσθῇ; Τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον. Τὸ ζήτημα ἀφορᾷ τὴν ὀπισθενεργὸν δύναμιν τοῦ νόμου, καὶ ὑπάρχουσιν οἱ διαφωνοῦντες. Ἐπικρατεῖ ἡ γνώμη, ὅτι ὁ ἰσχύων νόμος εἶναι ἐκεῖνος, καθ’ ὃν δημοσιεύεται ἡ ἀπόφασις, καὶ παρ’ ἡμῖν ὑπάρχει διάταξις δικονομική, καθ’ ἥν, προκειμένου περὶ ἀποφάσεως πρωτοδίκου, τὸ Ἐφετεῖον ἐξετάζει, ἂν ὀρθῶς ἢ ὄχι τὸ πρωτόδικον δικαστήριον ἐφήρμοσε τὸν νόμον, ἐξετάζει αὐτὴν τὴν ἀπόφασιν καὶ τὴν ἰσχὺν τοῦ νεωτέρου νόμου. Ἀλλὰ πρόκειται ἐνταῦθα περὶ ἐφέσεως κατὰ πρωτοδίκου ἀποφάσεως, καὶ τὰ ἔνδικα μέσα ἐπιτρέπονται κατὰ τὸν νεώτερον νόμον· ἀλλὰ προκειμένου περὶ ἐφέσεως, δὲν ἔχετε τὸ ἔνδικον μέσον τοῦτο, ἔχετε τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀναιρέσεως· ἀλλὰ ποῖος νόμος θὰ ἐφαρμοσθῇ; ὁ πρῶτος νόμος ἢ ὁ δεύτερος, ὑπὸ τὸν ὁποῖον ἐδημοσιεύθη ἡ ἀπόφασις; Πρέπει λοιπὸν νὰ λυθῇ τὸ ζήτημα, προκειμένου καὶ περὶ ἐφέσεως, διότι, ἂν ἦτο πρωτόδικος ἀπόφασις, ἔχομεν διάταξιν τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας· ἀλλὰ προκειμένου περὶ ἐφέσεως, δὲν ἔχομεν διάταξιν τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας καὶ θὰ ἐπέλθωσι περιπλοκαί, καὶ καλὸν εἶναι νὰ ὁρίσωμεν ἐν τῷ νόμῳ τί ἐννοοῦμεν τελεσιδικίαν, τὸν χρόνον τῆς συζητήσεως, ἢ τῆς δημοσιεύσεως τῆς ἀποφάσεως;

§31ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος περὶ χαρτοσήμου, ὃν ψηφίζομεν σήμερον, ἐν τῷ δευτέρῳ ἄρθρῳ δὲν ἔχει βεβαίως σκοπὸν νὰ ὁρίσῃ τὴν τελεσιδικίαν, διότι αὕτη καθορίζεται κατὰ τοὺς γενικοὺς κανόνας, οἵτινες διέπουσι τὴν γενικὴν ἡμῶν νομοθεσίαν. Εἰς τὸν κ. συνάδελφον προέκυψεν ἐνδοιασμὸς περὶ τοῦ ἐφαρμοστέου νόμου διὰ τὰς ἐκκρεμεῖς ἐφέσεις, τὰς εἰσαχθείσας πρὸς συζήτησιν, ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη ἀπόφασις. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἂν ἐλάμβανεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι πρόκειται νῦν περὶ ποινῆς ἐπιεικεστέρας ἢ τῆς ἀναγεγραμμένης ἐν τῷ μεταῤῥυθμιζομένῳ νόμῳ, θὰ ἔφθανεν ἀσφαλῶς εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ ἐπιεικεστέρα ποινὴ θὰ κατισχύῃ μέχρι τῆς ἀπαγγελίας τῆς ἀποφάσεως. Ἑπομένως θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νεώτερος νόμος, ὁ ἀπαγγέλλων ποινὴν ἐπιεικεστέραν ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ὅπερ προὐκάλεσε τὴν ἀπορίαν τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀρκαδίας συναδέλφου.

§32Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἑρμηνεία αὕτη δύναται νὰ δοθῇ, ἀλλ’ ὁ ἔντιμος συνάδελφος ἀγνοεῖ, ὅτι καταργοῦνται δικαιώματα κεκτημένα. Ὁ διάδικος ὁ συζητῶν συνεπείᾳ ἐφέσεως ἀπέκτησε δικαίωμα καὶ ὡς πρὸς τὸν νόμον καὶ ὡς πρὸς τὰ ἀποδεικτικὰ μέσα.

§33ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἄρθρον 52 τοῦ περὶ χαρτοσήμου νόμου, τὸ τροποποιούμενον διὰ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἀνακοπαὶ κατ’ ἐρήμην ἀποφάσεων καὶ ἐφέσεων ἐνώπιον τῶν Πρωτοδικείων καὶ τῶν Ἐφετείων εἶναι ἀπαράδεκτοι, ἐὰν μὴ ἐγγραφῶσιν ἐν τῷ βιβλίῳ τῶν ἀνακοπῶν ἢ τῶν ἐφέσεων τοῦ ἁρμοδίου Δικαστηρίου ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς ἐκδόσεως.» Ἔχομεν ἀποφάσεις ἐκδεδομένας ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ νόμου τούτου καὶ ἀνακοπὰς καὶ ἐφέσεις. Ἤδη ἐγείρεται τὸ ζήτημα, προκειμένου περὶ τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς ἀνακοπῆς καὶ ἐφέσεως, περὶ τῆς προθεσμίας τῆς ἐνάρξεως τοῦ ἐνδίκου τούτου μέσου, ποῖος νόμος θὰ ἰσχύσῃ; Ἐὰν ἔλειπε τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου, δὲν θὰ ὑπῆρχε δυσκολία, τουτέστι τὸ νομοσχέδιον, γενόμενον νόμος, θὰ ἐφηρμόζετο ἀφ’ ἧς ἐποχῆς ἔδει νὰ ἐφαρμόζηται κατὰ τὰς γενικὰς διατάξεις τοῦ δικαίου περὶ ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος αὐτοῦ. Ἡμεῖς θέλομεν νὰ καινοτομήσωμεν. Ἰδοὺ τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε καὶ τὴν ἐπιστήμην καὶ τὴν νομολογίαν. Ὁ κύριος Οἰκονομίδης, οὗ τὴν ἐμβρίθειαν πάντες ἀναγνωρίζομεν, λύει τὸ ζήτημα, ἀφοῦ παραθέτει τὰς γνώμας, ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει). Ἑπομένως εἰς πᾶσαν ὑπόθεσιν ἐπιτρέπεται ἢ οὔ τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀνακοπῆς ἢ τῆς ἐφέσεως, καὶ ἡ προθεσμία τῶν ἐνδίκων μέσων καὶ αἱ διατυπώσεις πᾶσαι κανονίζονται ἐκ τοῦ ἰσχύοντος νόμου κατὰ τὴν δημοσίευσιν τῶν ἀποφάσεων. Ἔρχεται τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νόμου καὶ τί λέγει; (ἀναγινώσκει): «Τὸ ἐν τῷ ἄρθρῳ 52 τοῦ αὐτοῦ νόμου ΑΧΚΕʹ ὁριζόμενον ἀπαράδεκτον τῶν ἀνακοπῶν καὶ ἐφέσεων δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῶν μήπω τελεσιδίκως ἐκδικασθεισῶν, ἀντικαθισταμένης τῆς ποινῆς ταύτης διὰ προστίμου δραχμῶν εἰκοσιπέντε πρὸς τῷ νομίμῳ τέλει, ἐπιφυλασσομένων δὲ καὶ τῶν ἐν τοῖς ἄρθροις 599, 601 καὶ 774 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας διατεταγμένων ποινῶν, κατὰ τὰ ἐν τῷ προηγουμένῳ ἄρθρῳ ὡρισμένα.» Δηλαδὴ αὐτὴ ἡ διάταξις ἀντεπεξέρχεται εἰς τὰς θεμελιώδεις ἀρχὰς τῆς Δικονομίας, καθ’ ἃς ὁ νόμος ὁ ἰσχύων ἐπὶ τῆς ἐκδόσεως τῆς ἀποφάσεως, κανονίζει τὰ ἔνδικα μέσα καὶ τὰς προθεσμίας. Μία ἀντίῤῥησις μόνον δύναται νὰ μοὶ γίνῃ, ὅτι θέλομεν νὰ καινοτομήσωμεν, ὡς ἤκουσά τινα λέγοντα. Ἀλλὰ, Κύριοι, νομίζετε ὅτι εἶναι σώφρονος νομοθετικῆς ἐργασίας ἔργον, ἐπὶ νόμου περὶ χαρτοσήμου νὰ θέλητε νὰ τροποποιήσητε διατάξεις τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας; Φέρω παράδειγμα ἐκ τῆς προχθεσινῆς συζητήσεως, τὸ ὁποῖον πιστεύω οὐδεὶς ἐλησμόνησεν. Ὅτε ὡμίλουν περὶ πρωτοκόλλων καὶ ἐζήτησα ὅπως ἐπιτρέπωνται κατ’ αὐτῶν ἔνδικα μέσα, ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι προσῆκον, εἰς νομοσχέδιον πραγματευόμενον ἄλλα θέματα νὰ θελήσωμεν νὰ καινοτομήσωμεν περὶ τῆς ἰσχύος τῶν δημοσίων ἐγγράφων. Ἡ παρατήρησις ἦτο ὀρθὴ, καὶ ἀπεκρούσθη ἡ τροπολογία, ἣν ὑπέβαλον ἐγὼ μετ’ ἄλλων συναδέλφων. Παρόμοιον ὅμως θέμα ταύτην τὴν στιγμὴν μᾶς ἀπασχολεῖ. Εἶναι πρέπον ἐν νομοσχεδίῳ περὶ χαρτοσήμου νὰ ἐμπλέκωνται διατάξεις τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας κρύβδην καὶ λάθρα; Ἐκ τοῦ ὑφισταμένου νῦν νόμου πολλοὶ ἐζημιώθησαν καὶ πολλοὶ ὠφελήθησαν. Ἔχομεν ἑπομένως δικαιώματα κεκτημένα καὶ τελεσίδικα. Ὁ νομοθέτης δὲν πρέπει νὰ αἴρῃ τὰς ζημίας τῶν μέν, ἢ νὰ ὑποστηρίζῃ τὰς ζημίας τῶν δὲ, ὀφείλει νὰ κανονίζῃ τὰς διατάξεις αὐτοῦ συμφώνως πρὸς τὰς θεμελιώδεις ἰδέας τοῦ δικαίου καὶ τὰς θεμελιώδεις διατάξεις τῶν ἰσχυόντων νόμων. Ἡ κρατοῦσα ἀρχὴ ἐν τοῖς δικονομικοῖς ἡμῶν νόμοις εἶναι, ὅτι ὁ νόμος, ὁ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τῶν ἀποφάσεων ἰσχύων, αὐτὸς κανονίζει καὶ τὰ ἔνδικα μέσα καὶ τὰς προθεσμίας. Τοιαύτην γνώμην ἔχω, ὅτι ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲν πρέπει παντάπασι νὰ καινοτομήσωμεν.

§34ΡΙΚΑΚΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ λάβω τὸν λόγον, διότι εἶχον σκοπὸν νὰ ἐπιφέρω τροπολογίαν, ἐὰν τὸ νομοσχέδιον δὲν περιεῖχε τὴν διάταξιν, τὴν ὁποίαν ὁ προαγορεύσας ἀποκρούει. Ὅλαι αἱ ἀρχαί, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξεν ὁ ἔντιμος συνάδελφος, συνηγοροῦσιν ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ διάταξις, ἡ ὁποία καταργεῖται, εἶναι δικονομική; Τὸ προκείμενον νομοσχέδιον εἶναι ταμιευτικόν· τοιοῦτος εἶναι ὁ σκοπὸς αὐτοῦ, καὶ δὲν ἐδύνατο νὰ μεταβάλῃ αὐθαιρέτως διατάξεις δικονομικάς, ὥστε, ἐὰν τὸ προκείμενον νομοσχέδιον δὲν περιεῖχε τὴν εἰδικὴν ταύτην διάταξιν, ἧς ἡ ἀπάλειψις ζητεῖται, ὠφείλαμεν πάντες νὰ κηρυχθῶμεν κατ’ αὑτοῦ. Διὰ τοῦτο προτείνω νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει· ἄλλως, ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία, θὰ καταψηφίσω ὁλοκλήρου τοῦ νομοσχεδίου. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§35ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω καλὸν νὰ προστεθῇ καὶ 3ον ἄρθρον, ὅτι ὁ παρὼν νόμος ἰσχύει ἀπὸ τῆς καταχωρίσεως αὐτοῦ ἐν τῇ «Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως».

§36ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ἐναντίος· θὰ συζητήσωμεν. Πρὸς τί τὴν ζητεῖτε αὐτὴν τὴν διάταξιν;

§37ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν ἐπιμένω.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως καὶ τὸ ὑπόλοιπον μέρος τῶν πρακτικῶν τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως). Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 6ῃ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 47
2Τῆς 21 Δεκεμβρίου 1889.
3(Πέμπτη)
4Ὥρᾳ 4½ μ. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται
6τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαγιαννακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
8§2ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸς τὸν κ. Πρωθυπουρ-
9γὸν καὶ Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ἀνακοινώσω πληρο-
10φορίας τινὰς, αἱ ὁποῖαι μοὶ ἐδόθησαν, καὶ περὶ τῆς ἀκρι-
11βείας τῶν ὁποίων, ἐννοεῖται, δὲν ἐγγυῶμαι. Κατὰ ταύτας,
12ὁ ὀφειλόμενος φόρος ἢ τὸ ὀφειλόμενον μέρισμα ἐκ μέρους τῆς
13Ἑταιρίας τῶν Μεταλλουργείων τοῦ Λαυρίου πρὸς τὸ Δημό-
14σιον δὲν πληρόνεται ἀνελλιπῶς. Ὁ γράφων, ὁ ὁποῖος ἔχει
15μίαν μακροσκελῆ ἔκθεσιν, διατείνεται, ὅτι ἡ ἑταιρία, προ-
16κειμένου νὰ ἐξακριβωθῇ τὸ 10%, ὅπερ κατὰ τὸν
17νόμον ὀφείλει εἰς τὸ Δημόσιον ἐκ τῶν καθαρῶν κερδῶν, δὲν
18λογαριάζει τὴν λίραν εἰς τὴν τιμὴν, εἰς τὴν ὁποίαν πωλεῖ
19αὐτὴν, ἀλλὰ τὴν λογαριάζει πρὸς 25 δραχμάς. Ἐὰν ἑπο-
20μένως τοῦτο ἦναι ἀκριβὲς, ἐννοεῖται οἴκοθεν, ὅτι ἡ ζημία
21τοῦ Δημοσίου εἶναι πολὺ μεγάλη, διότι, προκειμένου νὰ
22ἐξακριβωθῇ τὸ ἀληθὲς εἰσόδημα μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν
23ἐξόδων, δὲν πρέπει νὰ λογαριάζηται ἡ λίρα ὅσον ἔχει ἐν
24Ἀγγλίᾳ ἢ ἀλλαχοῦ, ὅπου πωλεῖται ὁ μόλυβδος, ἀλλ’ ὅσον
25τιμᾶται εἰς τὴν ἡμετέραν ἀγοράν. Τώρα ἐγείρεται καὶ ἡ
26ὑπόνοια, μήπως διὰ τοιούτου ὑπολογισμοῦ ἡ ἑταιρία σφε-
27τερίζεται καὶ δικαιώματα τῶν μετόχων, πλὴν τοῦτο προ-
28λαμβάνεται διὰ τῆς ἑξῆς μεθόδου. Ἡ ἑταιρία ἔχει ἰδιαι-
29τέραν μερίδα, τὴν ὁποίαν πιστόνει μὲ τὴν διαφορὰν τῆς
30λίρας, ὑπὸ τὸν τίτλον «διαφορὰ συναλλαγῆς», οὕτω δὲ οἱ
31μέτοχοι δὲν ζημιοῦνται, ἀλλὰ τὸ Δημόσιον πάντως ζημιοῦ-
32ται. Αὐτὸ τεκμηριοῦται ἐκ πρώτης ὄψεως κατὰ πιθανότητα
33καὶ οὐχὶ κατὰ βεβαιότητα ἐκ τῶν ἑξῆς κατ’ ἔτος σημειου-
34μένων ἀποτελεσμάτων. Εἰς τὰ 1881 π. χ. ἡ ἑταιρία ἔδωκε
35μέρισμα εἰς τοὺς μετόχους δραχμὰς 12 ἐπὶ ἑκάστης μετο-
36χῆς, εἰς δὲ τὸ Δημόσιον ἐπλήρωσε δραχμὰς 118,173. Εἰς
37τὰ 1882, ἐνῷ δίδει μέρισμα δραχμὰς 14 ἐπὶ ἑκάστης μετο-
38χῆς, εἰς τὸ Δημόσιον πληρόνει φόρον 81,599. Ὑπάρχουσι
39δὲ ἔτη, κατὰ τὰ ὁποῖα ἡ ἀνωμαλία εἶναι μᾶλλον αἰσθητή.
40Κατὰ τὸ ἔτος 1876 ἐπλήρωσεν 149,000, εἰς τὰ 1874
41καὶ 1875 δραχμὰς 145,000, ἐνῷ εἰς τὰ 1883 κατὰ μὲν
42τὴν ά ἑξαμηνίαν 20,000, κατὰ δὲ τὴν βʹ ἑξαμηνίαν ἑτέρας
4320,000, τὸ ὅλον 40,000, ἤτοι πολλοστημόριον τῶν ἄλλων
44ἐτῶν. Ἡ διαφορὰ εἶναι κολοσσιαία. Εἰς τὰ 1887 βλέπω,
45ὅτι ἐπλήρωσεν εἰς τὸ Δημόσιον 18,950, εἰς τὰ 1888
4620,000, εἰς τὰ 1889, ἤγουν κατὰ τὸ ἐνεστὸς ἔτος, ἀπέ-
47δωκε ποσὸν ἐλάχιστον. Ἡ ἀνωμαλία αὕτη, τὸ ἀκατανόη-
48τον τῆς πληρωμῆς, ἡ διαφορὰ ἡ μεγάλη ἀπὸ ἔτους εἰς
49ἔτος βεβαίως δίδει τὸ ἐνδόσιμον νὰ ὑποπτεύσῃ τις, ὅτι κἄτι
50τι συμβαίνει ἐπὶ βλάβῃ τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου.
51Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν,
52ἐὰν δύναται, νὰ δώσῃ ἤδη ἐξηγήσεις, ἄλλως νὰ δώσῃ τοιαύ-
53τας ὅτε ἤθελε κρίνει εὔλογον.
54§3ΚΟΡΠΑΣ. Πρὸ πολλοῦ εἶχον ζητήσει ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουρ-
55γὸν τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν
56Βουλὴν μίαν ἔκθεσιν ἐπιθεωρητοῦ τινος, ἐπιθεωρήσαντος τὰ
57δημοτικὰ σχολεῖα Κυκλάδων· παρῆλθον ἔκτοτε πολλαὶ ἡμέ-
58ραι, ὁ κ. Ὑπουργὸς διϊσχυρίσθη πρὸ ἡμερῶν, ὅτι ἠσθένει
59καὶ ὅτι ἕνεκα τούτου δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ καταθέσῃ τὴν
60ἔκθεσιν· εἰς τοῦτο ἀπήντησα κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, ὅτι
61εὔχομαι νὰ ἀναῤῥώσῃ ταχέως καὶ δυνηθῇ νὰ ὑποβάλῃ τὴν
62ἔκθεσιν. Ἀνέῤῥωσε τῷ ὄντι εὐτυχῶς, ἦλθεν εἰς τὴν Βουλήν,
63ὑπέβαλε νομοθετήματα, ἀπήντησεν εἰς διαφόρους ἐπερω-
64τήσεις, συνεζήτησε, καὶ τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν πρὸ τόσων
65ἡμερῶν ἐζήτησα, δὲν ἠθέλησε νὰ τὴν καταθέσῃ εἰς τὴν
66Βουλὴν. Ἡ ἐξαίρεσις αὕτη μοὶ γεννᾷ ὑπονοίας, ἢ ὅτι ἀπω-
67λέσθη ἡ ἔκθεσις, ἢ ὅτι συμβαίνει ἄλλο τι, τὸ ὁποῖον δὲν
68γνωρίζω. Ἐὰν τῷ ὄντι ἀπωλέσθη ἡ ἔκθεσις αὕτη, θὰ παρα-
69καλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν, κατὰ τὸ διάστημα τῶν διακο-
70πῶν τῆς Βουλῆς νὰ ζητήσῃ ἀντίγραφον, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ
71ἡ πρωτότυπος ἔκθεσις ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Δημοσίας
72Ἐκπαιδεύσεως, ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητὴν, καὶ νὰ ὑποβάλῃ
73αὐτὸ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.
74§4ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρα-
75τιωτικῶν ὑποβάλλω ἐπερώτησιν, ἀνακοινῶν πρὸς αὐτὸν,
76ὅτι ἡ ἀσφάλεια καὶ ἡ προσωπικὴ ἐλευθερία τῶν πολιτῶν
77κατέστη τῷ ὄντι προβληματικὴ, κατέστη δὲ τοιαύτη παρ’
78ἐκείνων ἀκριβῶς, οἵτινες ἔχουσι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προστα-
79τεύωσι τὴν ἀσφάλειαν τῶν πολιτῶν, δηλ. παρὰ τῆς διοι-
80κητικῆς δυνάμεως. Ἔχω πληροφορίας, κύριε Πρόεδρε, ὅτι
81ἀπόσπασμα εὐζώνων μετέβη εἰς Καρύταιναν, πρωτεύουσαν
82τοῦ δήμου Γόρτυνος, καὶ ἐν πλήρει ἀγορᾷ καὶ μεσημβρίᾳ
83ἄνευ ἐντάλματος φυλακίσεως, ἄνευ ἐγκλήματός τινος συλ-
84λαμβάνει χωρικούς τινας, οἵτινες μετέβησαν ἐκεῖ διὰ νὰ
85ἐκτελέσωσιν ὑπηρεσίαν· οἱ χωρικοὶ ἀνθίστανται, διαμαρτύ-
86ρονται, ὅτι κατ’ αὐτῶν δὲν ὑπάρχει ἔνταλμά τι φυλακί-
87σεως, ὅτι δὲν εἶναι ὀφειλέται τοῦ Δημοσίου, ἀλλὰ διὰ τὰς
88διαμαρτυρίας ταύτας λαμβάνουσι καὶ ἓν ῥάπισμα· τέλος οἱ
89χωρικοὶ, δεδεμένοι διὰ σχοινίου, μετηνέχθησαν εἰς τὸν στρα-
90τῶνα τῆς χωροφυλακῆς. Δὲν γνωρίζω πῶς νὰ κατονομάσω
91τὴν διαγωγὴν ταύτην τῶν ἀποσπασμάτων. Ἕν μόνον
92εἶναι ἀληθές, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀσφάλειαν πλέον δὲν ἔχο-
93μεν τῶν πολιτῶν, αὕτη κατέστη τῷ ὄντι προβληματική,
94τὴν πειθαρχίαν δὲ καὶ τοὺς νόμους ἀντικατέστησαν ἡ αὐ-
95θαιρεσία καὶ ἡ παρανομία. Εἶναι λυπηρὰ ἡ κατάστασις
96αὕτη, ἀλλὰ πρέπει νὰ μάθῃ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι αὕτη συνε-
97πάγεται αὐτοδικαίως ἀντίδρασιν, ἡ δὲ ἀντίδρασις εἶναι ἡ
98ἔνοπλος δύναμις, ἡ ἔνοπλος ἄμυνα ὑπὲρ τῶν δικαιωμάτων
99τῶν πολιτῶν, καὶ τότε δὲν θὰ ἔχωμεν ἄλλο, παρὰ πλήρη
100τὴν ἀναρχίαν ἐν τῇ Πολιτείᾳ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Κυ-
101βέρνησιν νὰ φροντίσῃ πολύ, διότι ἐδῶ μὲν ἡ προσωπικὴ
102ἐλευθερία κινδυνεύει ὑπὸ φυγοδίκων, ἐκεῖ δὲ ὑπὸ τῶν ἀπο-
103σπασμάτων, δηλ. τῶν φρουρῶν τῆς ἐξουσίας, νὰ φροντίσῃ
104νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν τάξιν, διότι ἡ εὐθύνη δι’ αὐτὴν εἶναι
105τῷ ὄντι βαρεῖα· ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲ, ἐπειδὴ αἱ πληρο-
106φορίαι μου εἰσὶν ἀκριβεῖς, ἐνδεχόμενον δὲ καὶ ἡ Κυβέρνησις
107νὰ ἔχῃ τοιαύτας, διότι πανταχοῦ γινώσκουσι τοῦτο τὸ
108γεγονός, παρακαλῶ ἰδιαζόντως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρα-
109τιωτικῶν νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα, συνεννοούμενος μετὰ τοῦ
110κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, καὶ ἀποσταλῇ τακτικὸς
111ἀνακριτής, ὅπως βεβαιωθῇ τὸ γεγονός, διότι νὰ συλλαμβά-
112νωνται πολῖται φορολογούμενοι ἄνευ ἐντάλματος, χωρὶς νὰ
113ᾖναι ὀφειλέται, εἶναι τῷ ὄντι τὸ πρᾶγμα ἀπίστευτον, καὶ
114ἕκαστος δύναται νὰ ἀπορῇ, ἐὰν ᾖναι τάχα τοῦτο ἀληθές,
115καὶ ὅμως εἶναι ἀληθέστατον. Ὅταν δὲ ληφθῶσι τὰ σύντονα
116μέτρα ἐκ μέρους τῶν κυρίων Ὑπουργῶν, ἐπιφυλάσσομαι
117μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς νὰ ἐξετάσω
118κατὰ πόσον τὸ ἀπόσπασμα ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν νόμων
119ἢ ὄχι.
120§5ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Ἰωάννης Κωστόπουλος,
121κάτοικος τοῦ δήμου Πηνειΐων τῆς Ἠλείας, ἤδη κατάδικος
122ἐν ταῖς φυλακαῖς Ζακύνθου, μοὶ ἀπέστειλε ἀναφορὰν τήνδε,
123ὅπως ἐκθέσω τὰ ἐν αὐτῇ περιεχόμενα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς
124καὶ προκαλέσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ. Ὁ
125κατάδικος οὗτος, ὡς ἀναφέρει, εἶχε καταδικασθῆ πρό τινος
126εἰς φυλάκισιν, τὴν ποινὴν αὐτοῦ ἐξέτισεν ἤδη ἀπὸ τῆς 19
127Ἰανουαρίου καὶ ἔκτοτε συμπληροῦται ἔτος σχεδὸν ὁλόκλη-
128ρον, ἀφ’ ἧς κρατεῖται πρὸς πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξό-
129δων. Ὁ Ἰωάννης Κωστόπουλος, καθὼς ὁ ἴδιος ἀναφέρει καὶ
130ἄλλοι, εἰδότες τὰ κατ’ αὐτόν, βεβαιοῦσιν, εἶναι κυριολεκτι-
131κῶς καὶ κατὰ γράμμα, κατὰ τὴν ἔκφρασιν τοῦ νόμου, ἐν-
132τελῶς πένης καὶ ἀκτήμων, μὴ ἔχων οὐδαμοῦ τοῦ Κράτους
133κινητήν τινα ἢ ἀκίνητον περιουσίαν· ἐννοεῖται δ’ ὅτι, ἐν
134τοιαύτῃ καταστάσει διατελῶν, εἶναι ἀδύνατον νὰ πληρώσῃ
135τὰ δικαστικὰ ἔξοδα ὁ δὲ Δήμαρχος ὁ οἰκεῖος, παρ’ οὗ διὰ
136τῶν συγγενῶν του ἐζήτησε πιστοποιητικὸν ἀκτημοσύνης, ἀρ-
137νεῖται, ἕνεκεν οἱωνδήποτε λόγων καὶ ἴσως ἀντιθέσεως το-
138πικῆς, νὰ χορηγήσῃ αὐτῷ τὸ αἰτούμενον πιστοποιητικὸν
139ἀκτημοσύνης. Ἐὰν τὸ παράδειγμα, τὸ ὁποῖον προκύπτει
140ἐκ τῆς ἀναφορᾶς, ἦτο μεμονωμένον, ἐὰν ἡ περίπτωσις ἦτο
141μοναδική, ἴσως θὰ εὑρίσκετο τρόπος τις θεραπείας ἐκ τῆς
142φιλανθρωπίας πολίτου τινὸς ἢ ἐξ ἐράνων φιλανθρωπικῶν,
143δι’ ὧν θὰ συνελέγετο τὸ ποσὸν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων καὶ
144θ’ ἀπηλευθεροῦτο ὁ δυστυχὴς οὗτος, ὅστις πρὸ ἔτους κρα-
145τεῖται εἰς τὰς φυλακὰς διὰ μόνον τὴν αἰτίαν ταύτην. Ἀλλά,
146κύριε Πρόεδρε, βεβαιωθῆτε, ὅτι εἰς τὴν ἀτυχῆ περίστασιν,
147εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται ὁ Κωστόπουλος, εὑρίσκονται, δὲν
148λέγω χιλιάδες, ἀλλὰ πολλαὶ δεκάδες, πολλαὶ ἴσως ἑκατον-
149τάδες συμπολιτῶν μας, δι’ ἔλλειψιν ὀλίγων δραχμῶν, ποικιλ-
150λουσῶν ἀπὸ τοῦ ποσοῦ τῶν 50 μέχρις 100 δραχμῶν, δι’
151ἔλλειψιν αὐτοῦ τοῦ εὐτελοῦς ποσοῦ κρατοῦνται εἰς τὰς φυ-
152λακὰς καὶ σήπονται ἐν αὐταῖς ἐπὶ δύο ἔτη ἢ καὶ πλέον,
153διότι δυνάμει τοῦ νέου νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημο-
154σίων ἐσόδων ὁ ὀφειλέτης δικαστικῶν ἐξόδων δὲν ἀπολύεται
155ἐκ τῶν φυλακῶν πρὶν ἢ συμπληρώσῃ διετὲς διάστημα ἐν
156αὐταῖς καὶ μετὰ τὴν διετίαν ἀπολύεται, ἀλλὰ καὶ τότε
157εἶναι ἀνάγκη διαδικασίας τινὸς περὶ τῆς ὁποίας πραγμα-
158τεύεται ἡ Πολιτικὴ Δικονομία. Ἀλλ’ ἀφίνοντες τὸ πέραν
159τῆς διετίας καὶ περιοριζόμενοι εἰς τοῦτο καὶ μόνον, ὅτι ὁ
160κατάδικος δέον κατὰ τὸν νόμον νὰ μείνῃ δύο ἔτη ἐν τῇ φυ-
161λακῇ, ἕνεκεν ἐλλείψεως 50 ἢ 100 δραχμῶν, νομίζω ὅτι καὶ
162τοῦτο μόνον ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψει, εἶναι ἱκανὸν νὰ ἐξεγείρῃ
163τὴν φιλανθρωπίαν καὶ τὴν προσοχὴν καὶ τῆς Κυβερνήσεως
164καὶ τῆς Βουλῆς. Δὲν ὁμιλῶ περὶ γεγονότος σπανίου ἢ μο-
165ναδικοῦ ἢ ἀγνώστου εἰς τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὁμιλῶ
166περὶ περιπτώσεως καθ’ ἑκάστην παρουσιαζομένης καὶ τῆς
167ὁποίας γίνονται θύματα οἱ ἀπορώτεροι τῶν συμπολιτῶν
168μας. Ἐὰν ἐπρόκειτο νομοθετικῶς νὰ προνοήσωμεν περὶ τοῦ
169θέματος, πολλὰ ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ, ἀλλὰ μοὶ φαίνεται,
170ὅτι σήμερον δὲν εἶναι ὁ εὔθετος χρόνος πρὸς νομοθετικὴν θε-
171ραπείαν, νομίζω ὅμως, ὅτι δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξεύρῃ
172τὰ μέσα καὶ δύναται νὰ εὕρῃ τρόπον, φιλανθρώπως σκε-
173πτομένη, ὅπως κατάδικοι τοιοῦτοι, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα ἐλλεί-
174ψεως τόσον εὐτελοῦς ποσοῦ σήπονται εἰς τὰς φυλακὰς ἐπὶ
175ἔτος, ἐπὶ 15 μῆνας, ἐπὶ δύο ἔτη, δύναται νὰ εὕρῃ τὸν τρό-
176πον, ὅπως ἄρῃ τὸ ἀφιλάνθρωπον τοῦτο φαινόμενον, τὸ ὁποῖον
177εἶμαι βέβαιος, ὅτι συγκινεῖ πᾶσαν τὴν Βουλήν. Πόσοι εἶναι
178αὐτοὶ οἱ κατάδικοι νῦν, τὴν ἡμέραν ταύτην, καθ’ ἣν ὁμι-
179λοῦμεν; Εἶναι τάχα 100 ἢ 200, καὶ πρόκειται περὶ 5 ἢ
18010 χιλιάδων δραχμῶν; δὲν εἶναι ἄξιον τὸ θέμα, ἵνα προ-
181νοήσωμεν; εἶναι δίκαιον, πολίτης, ὁ ὁποῖος ἕνεκα πλημμε-
182λήματός τινος συνήθους, ἕνεκα μιᾶς ἐξυβρίσεως ἢ μιᾶς αἰ-
183κίας, κατεδικάσθη διὰ τὴν πρᾶξιν ταύτην εἰς 15 ἡμερῶν
184φυλάκισιν, εἶναι δίκαιον νὰ κάθηται δύο ἔτη εἰς τὰς φυ-
185λακὰς ἀπὸ ἐκδίκησιν ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου; διότι δὲν
186δύναμαι νὰ εὕρω ἄλλην δικαιολογίαν τοῦ φαινομένου τού-
187του, τοῦ ὄντως ἀφιλανθρώπου, τοῦ στιγματίζοντος ἐλευθέ-
188ραν καὶ πεπολιτισμένην πολιτείαν. Εὐθὺς ὡς τὸ Δημόσιον
189διὰ τῶν μέσων, τὰ ὁποῖα διαθέτει, ἀρυσθῇ πληροφορίας
190ἀσφαλεῖς, ὅτι ὄντως εἷς κατάδικος, ὡς ὁ ἀναφερόμενος, δὲν
191εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν ὑποχρέωσίν του ταύτην
192τὴν πεντηκοντάδραχμον, εἶναι δίκαιον, ἡ Πολιτεία, εἶναι
193σωστόν, εἶναι πολιτικόν, νὰ τὸν κρατῇ ἐπὶ δύο ἔτη εἰς τὰς
194φυλακὰς, διατρέφουσα αὐτόν; Ἐὰν δὲν τὸ πράττῃ λόγῳ
195ἐκδικήσεως, ἀλλ’ ὅπως τὸν ἐκβιάσῃ νὰ πληρώσῃ τὰς 50
196δραχμάς, εὐθὺς ὡς διὰ παρελεύσεως μηνὸς καὶ ἔτους πεισθῇ,
197ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξῃ παρ’ αὐτοῦ τὸ εὐτελὲς
198τοῦτο ποσὸν, ποῖος δικαιολογητικὸς λόγος, εἴπατέ μοι σᾶς
199παρακαλῶ, ἐπιτρέπει τὴν περαιτέρω παράτασιν τῆς ἐπὶ τῷ
200λόγῳ τούτῳ φυλακίσεως τοιούτου ἀνθρώπου; Εἶναι δὲ
201καὶ ἀντικοινωνικὸν τὸ γινόμενον ὑφ’ ὅλας τὰς ἐπόψεις· ἐν
202πρώτοις ἡ Πολιτεία, διὰ νὰ λάβῃ τὰς 50 δραχμὰς, τὰς
203ὁποίας ὑποθέτει ὅτι δύναται νὰ λάβῃ, ἐξοδεύει καθ’ ἑκά-
204στην, καὶ ἐξοδεύει δεκαπλάσια ἢ ἑκατονταπλάσια, δεύτε-
205ρον στερεῖ ἀπὸ μίαν οἰκογένειαν τὸν οἰκογενειάρχην, ὁ
206ὁποῖος, ὡς τροφεὺς αὐτῆς, ἠδύνατο ἐργαζόμενος νὰ τὴν συν-
207τηρῇ, καὶ τὴν ἀφίνει νὰ ἐρημοῦται, ὡς ἐκ τῆς φυλακίσεώς
208του, καὶ νὰ καταστρέφηται χωρὶς λόγον.
209Συνιστῶ λοιπὸν τὴν ἀναφορὰν ταύτην εἰς τὴν Κυβέρνη-
210σιν, καὶ νομίζω, ὅτι, ἐὰν θελήσῃ νὰ συμμερισθῇ τὸ ὀρθὸν
211τῶν παρατηρήσεών μου, λαμβάνουσα ἀφετηρίαν ἀπὸ τῆς
212ἀναφορᾶς ταύτης, θὰ προνοήσῃ γενικώτερον περὶ θεραπείας
213αὐτοῦ τοῦ ἀτόπου, ζητοῦσα καὶ λαμβάνουσα πληροφορίας
214περὶ τοιούτων καταδίκων, καταδικασθέντων εἰς ἐλαφρόν τι
215πλημμέλημα καὶ οἵτινες ἤδη ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους μετὰ
216τὴν ἀπότισιν τῆς ποινῆς μένουσιν εἰς τὰς φυλακὰς πρὸς
217πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων. Περὶ τῶν δυστυχῶν
218λοιπὸν τούτων, ἀφοῦ λάβῃ πληροφορίας ἡ Κυβέρνησις, ὅτι
219δὲν εἶναι τῷ ὄντι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσουν, οἱ δὲ κύ-
220ριοι Δήμαρχοι εἴτε ἐξ ἀφιλανθρωπίας, εἴτε ἐκ πολιτικῆς
221ἀντιθέσεως ἀρνοῦνται νὰ χορηγήσωσιν αὐτοῖς πιστοποιητικὰ
222ἀκτημοσύνης, καὶ δίκαιον καὶ φιλάνθρωπον εἶναι νὰ προ-
223νοήσῃ.
224§6Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ εἰς τὴν πρὸ ἡμερῶν ὑπο-
225βληθεῖσαν ἐπερώτησίν μου εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
226νομικῶν περὶ τῶν ἐν Πειραιεῖ ἀποθηκῶν τοῦ Δημοσίου δὲν
227ἔλαβον ἀπάντησιν, ἀναγκάζομαι νὰ φέρω πάλιν τὸν λόγον.
228Τὸ Δημόσιον ἔχει ἐνοικιάσει πολυετῶς ἀποθήκας ἐν Πει-
229ραιεῖ, χρησιμευούσας εἰς τὰ μονοπώλια, προκειμένου δὲ νὰ
230γίνῃ ἀναμίσθωσις τῶν ἀποθηκῶν αὐτῶν, ἕτερος ἰδιοκτήτης
231προσφέρει τοιαύτας δι’ ἀναφορᾶς του ἀντὶ τοῦ ἡμίσεως τοῦ
232ἤδη καταβαλλομένου μισθώματος, δηλ. ἐνῷ τὸ Δημόσιον
233πληρόνει 370 δρ. μηνιαίως, προσέφερεν αὐτὸς τὰς ἰδικάς του
234ἀντὶ 150 ἢ 160, ὀλιγώτερον τοῦ ἡμίσεως. Τὸ Ὑπουργεῖον
235τῶν Οἰκονομικῶν διεβίβασε τὴν ἀναφορὰν ταύτην εἰς τὸν
236Οἰκονομικὸν Ἔφορον, διὰ νὰ δώσῃ τὰς δεούσας πληροφορίας,
237ἀλλ’ ὁ Οἰκονομικὸς Ἔφορος, ὡς πληροφοροῦμαι, ἐχορήγησε
238τοιαύτας πληροφορίας, αἱ ὁποῖαι ἀποκρύπτουσι τὴν ἀλή-
239θειαν, διότι λέγει, ὅτι αἱ ἀποθῆκαι αὗται δὲν εἶναι κεντρι-
240καὶ, δὲν εἶναι λιθόκτιστοι, ὅτι δὲν ἐπαρκοῦσιν εἰς τὴν ὑπη-
241ρεσίαν τοῦ Δημοσίου, ἐνῷ ὁ ἰδιοκτήτης ἔκτισεν αὐτὰς
242δυνάμει ἀδείας ἀστυνομικῆς καὶ εἰς τὸ κεντρικώτερον μέρος.
243Ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ἀναφορᾶς του ἐποιήσατο γνωστὸν εἰς τὸ
244Ὑπουργεῖον, ὅτι εἶναι πρόθυμος νὰ προσθέσῃ πᾶσαν ἄλλην
245οἰκοδομὴν, χρησιμεύσουσαν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Δημο-
246σίου. Ἐφιστῶ λοιπὸν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν
247πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔλαβεν ἀπὸ τὸν Ἔφορον, διὰ νὰ
248προστατεύσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου, διότι, δὲν ἠξεύρω
249διὰ τίνας λόγους, ὁ Ἔφορος θέλει νὰ διατηρήσῃ τὰς νῦν
250ἀποθήκας, αἱ ὁποῖαι εἶναι ὀλιγώτερον κεντρικαὶ καὶ πλιν-
251θόκτιστοι, καὶ διὰ τὰς ὁποίας τὸ Δημόσιον πληρόνει διπλά-
252σιον μίσθωμα.
253§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ ἐλπίδι ὅτι θὰ λάβω
254ἀπάντησιν σήμερον, ὑποβάλλω ἐπερώτησιν πρὸς τὸν κ.
255Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν· διότι, ἂν ἐγνώριζον ὅτι ἡ
256ἀπάντησις θὰ μοὶ δοθῇ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργα-
257σιῶν τῆς Βουλῆς, δὲν θὰ τὴν ὑπέβαλλον. Πληροφοροῦμαι
258ὅτι τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον Τρικκάλων συνέταξεν, ὑπέ-
259γραψε καὶ ὑπέβαλε πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν
260ἢ τῆς Δικαιοσύνης πρᾶξιν κατὰ τοῦ Προέδρου τῶν αὐτόθι
261Πρωτοδικῶν κ. Γορτυνίου. Ἂν τὸ πρᾶγμα ἦναι ἀληθὲς,
262φρονῶ ὅτι τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον ἐν τῇ περιστάσει
263ταύτῃ ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν καθηκόντων του.
264§8ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Οὐδεμίαν
265μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς ἔλαβον εἴδησιν περὶ τῆς ὑποθέ-
266σεως ταύτης.
267§9ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιο-
268σύνης;
269§10ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ Ἐπι-
270τροπὴ ἡ Νομαρχιακὴ τῶν Τρικκάλων μοὶ ἀπηύθυνε τηλε-
271γράφημα.
272§11ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνήργησεν ἐντὸς τῶν καθη-
273κόντων της ἡ Νομαρχιακὴ Ἐπιτροπή;
274§12ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ. Τὸ τηλεγράφημα τὸ ἔστειλα εἰς τὸν
275ἁρμόδιον Εἰσαγγελέα, διὰ νὰ ἐξετάσῃ.
276§13ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, ἐὰν ἦναι δυνα-
277τόν, νὰ κατατεθῇ τὸ τηλεγράφημα τοῦτο εἰς τὴν Βουλήν,
278ἔστω καὶ μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.
279§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
280(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν,
281ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ νομο-
282σχέδιον, περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν
28310,000 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσω-
284τερικῶν Ὑπουργείου.
285Ὡσαύτως γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχήν,
286ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς γʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια:
287Περὶ χορηγήσεως ἐκτάκτου πιστώσεως δραχμῶν 503,000
288ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1889.
289Περὶ χορηγίας πιστώσεων διὰ τὰ ἔξοδα τῶν μηνῶν Ἰα-
290νουαρίου καὶ Φεβρουαρίου τοῦ 1890.
291Περὶ χορηγίας ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 2,956,
292700 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1890).
293§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
294ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τῆς χρήσεως 1890 ἐκ δραχμῶν
295150,000.
296§16ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τῆς διαχειρίσεως τῆς πιστώ-
297σεως ταύτης δίδεται λογαριασμός;
298§17ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις διαθέτει
299τὰ χρήματα δι’ ἐπιτροπῆς, ἥτις ἦλθεν ἀρωγὸς εἰς τὴν Κυ-
300βέρνησιν, δίδουσα εἰς αὐτὴν λογαριασμόν.
301(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ
302σύνολον, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως.
303Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ
304συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥή-
305σεως, τὰ νομοσχέδια:
306Περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1890.
307Περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ θάλασσαν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος
3081890).
309§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξακολούθησις τῆς τρίτης συζητήσεως
310τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ χαρ-
311τοσήμου.
312§19ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καλὸν εἶναι νὰ ἀναβληθῇ,
313διότι θὰ γίνῃ συζήτησις.
314§20ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ
315καὶ ἔπειτα συζητοῦμεν.
316(Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριά-
317σεως καὶ ἐπικυροῦνται ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
318§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον δεύτερον τοῦ νομοσχεδίου περὶ
319τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ χαρτοσήμου. Ὑπάρχει τρο-
320πολογία τις;
321§22ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.
322§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον παρακα-
323λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ
324παρεδέχθη.
325§24ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω τὸν λόγον.
326§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ συνόλου, διότι τὸ ἄρθρον ἐγέ-
327νετο δεκτόν.
328§26ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἐγένετο δεκτόν;
329§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠρώτησα ἂν ἔχῃ τις τροπολογίαν, καὶ
330οὐδεὶς ἀπήντησε. Κατόπιν ἠρώτησα περὶ τοῦ ἄρθρου καὶ ἡ
331Βουλὴ τὸ ἐψήφισε.
332§28ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἀκριβὲς εἶναι, ὅτι ἐζητήθη ἡ
333ἀνάγνωσις τῶν πρακτικῶν μέχρι τῆς τελευταίας πιστώσεως.
334Ἔπειτα ἠρωτήσατε περὶ τῶν πρακτικῶν. Πρέπει ν’ ἀφή-
335σητε τοὺς Βουλευτὰς νὰ ἐκθέσωσι τὰς ἰδέας των.
336§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰ πρακτικὰ ἠρώτησα περὶ τοῦ ἄρ-
337θρου, καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐψήφισε.
338§30Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χθὲς εἶπον ὅτι ἡ τελεσιδικία
339πρέπει νὰ ἔχῃ ἕνα προσδιορισμόν. Πότε ἐπέρχεται τελε-
340σιδικία; κατὰ τὸν χρόνον τῆς συζητήσεως; κατὰ τὸν
341χρόνον, καθ’ ὃν δημοσιεύεται ἡ ἀπόφασις; τί γίνεται ἐν
342τῷ μεταξὺ; Ἂν ἡ ὑπόθεσις λυθῇ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ
343παλαιοῦ νόμου, δημοσιευθῇ δὲ ἡ ἀπόφασις ἡ ὑπὸ τὸ
344κράτος τοῦ νέου νόμου, ποῖος νόμος θὰ ἐφαρμοσθῇ; Τὸ
345ζήτημα εἶναι σπουδαῖον. Τὸ ζήτημα ἀφορᾷ τὴν ὀπισθε-
346νεργὸν δύναμιν τοῦ νόμου, καὶ ὑπάρχουσιν οἱ διαφωνοῦντες.
347Ἐπικρατεῖ ἡ γνώμη, ὅτι ὁ ἰσχύων νόμος εἶναι ἐκεῖνος,
348καθ’ ὃν δημοσιεύεται ἡ ἀπόφασις, καὶ παρ’ ἡμῖν ὑπάρχει
349διάταξις δικονομική, καθ’ ἥν, προκειμένου περὶ ἀποφάσεως
350πρωτοδίκου, τὸ Ἐφετεῖον ἐξετάζει, ἂν ὀρθῶς ἢ ὄχι τὸ
351πρωτόδικον δικαστήριον ἐφήρμοσε τὸν νόμον, ἐξετάζει αὐτὴν
352τὴν ἀπόφασιν καὶ τὴν ἰσχὺν τοῦ νεωτέρου νόμου. Ἀλλὰ
353πρόκειται ἐνταῦθα περὶ ἐφέσεως κατὰ πρωτοδίκου ἀποφά-
354σεως, καὶ τὰ ἔνδικα μέσα ἐπιτρέπονται κατὰ τὸν νεώτερον
355νόμον· ἀλλὰ προκειμένου περὶ ἐφέσεως, δὲν ἔχετε τὸ ἔνδικον
356μέσον τοῦτο, ἔχετε τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀναιρέσεως· ἀλλὰ
357ποῖος νόμος θὰ ἐφαρμοσθῇ; ὁ πρῶτος νόμος ἢ ὁ δεύτερος,
358ὑπὸ τὸν ὁποῖον ἐδημοσιεύθη ἡ ἀπόφασις; Πρέπει λοιπὸν νὰ
359λυθῇ τὸ ζήτημα, προκειμένου καὶ περὶ ἐφέσεως, διότι, ἂν
360ἦτο πρωτόδικος ἀπόφασις, ἔχομεν διάταξιν τῆς Πολιτικῆς
361Δικονομίας· ἀλλὰ προκειμένου περὶ ἐφέσεως, δὲν ἔχομεν
362διάταξιν τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας καὶ θὰ ἐπέλθωσι περι-
363πλοκαί, καὶ καλὸν εἶναι νὰ ὁρίσωμεν ἐν τῷ νόμῳ τί ἐννοοῦ-
364μεν τελεσιδικίαν, τὸν χρόνον τῆς συζητήσεως, ἢ τῆς δημο-
365σιεύσεως τῆς ἀποφάσεως;
366§31ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος περὶ χαρτοσήμου, ὃν
367ψηφίζομεν σήμερον, ἐν τῷ δευτέρῳ ἄρθρῳ δὲν ἔχει βεβαίως
368σκοπὸν νὰ ὁρίσῃ τὴν τελεσιδικίαν, διότι αὕτη καθορίζεται
369κατὰ τοὺς γενικοὺς κανόνας, οἵτινες διέπουσι τὴν γενικὴν
370ἡμῶν νομοθεσίαν. Εἰς τὸν κ. συνάδελφον προέκυψεν ἐνδοια-
371σμὸς περὶ τοῦ ἐφαρμοστέου νόμου διὰ τὰς ἐκκρεμεῖς ἐφέσεις,
372τὰς εἰσαχθείσας πρὸς συζήτησιν, ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη ἀπό-
373φασις. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἂν ἐλάμβανεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι
374πρόκειται νῦν περὶ ποινῆς ἐπιεικεστέρας ἢ τῆς ἀναγεγραμ-
375μένης ἐν τῷ μεταῤῥυθμιζομένῳ νόμῳ, θὰ ἔφθανεν ἀσφαλῶς
376εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ ἐπιεικεστέρα ποινὴ θὰ κατισχύῃ
377μέχρι τῆς ἀπαγγελίας τῆς ἀποφάσεως. Ἑπομένως θὰ ἐφαρ-
378μοσθῇ ὁ νεώτερος νόμος, ὁ ἀπαγγέλλων ποινὴν ἐπιεικεστέ-
379ραν ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ὅπερ προὐκάλεσε τὴν ἀπορίαν τοῦ
380ἀξιοτίμου ἐξ Ἀρκαδίας συναδέλφου.
381§32Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἑρμηνεία αὕτη δύναται νὰ
382δοθῇ, ἀλλ’ ὁ ἔντιμος συνάδελφος ἀγνοεῖ, ὅτι καταργοῦνται
383δικαιώματα κεκτημένα. Ὁ διάδικος ὁ συζητῶν συνεπείᾳ
384ἐφέσεως ἀπέκτησε δικαίωμα καὶ ὡς πρὸς τὸν νόμον καὶ ὡς
385πρὸς τὰ ἀποδεικτικὰ μέσα.
386§33ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἄρθρον 52 τοῦ περὶ χαρ-
387τοσήμου νόμου, τὸ τροποποιούμενον διὰ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ
388ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
389«Ἀνακοπαὶ κατ’ ἐρήμην ἀποφάσεων καὶ ἐφέσεων ἐνώπιον
390τῶν Πρωτοδικείων καὶ τῶν Ἐφετείων εἶναι ἀπαράδεκτοι,
391ἐὰν μὴ ἐγγραφῶσιν ἐν τῷ βιβλίῳ τῶν ἀνακοπῶν ἢ τῶν
392ἐφέσεων τοῦ ἁρμοδίου Δικαστηρίου ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ
393τῆς ἐκδόσεως.»
394Ἔχομεν ἀποφάσεις ἐκδεδομένας ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ νόμου
395τούτου καὶ ἀνακοπὰς καὶ ἐφέσεις. Ἤδη ἐγείρεται τὸ ζή-
396τημα, προκειμένου περὶ τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς ἀνακοπῆς
397καὶ ἐφέσεως, περὶ τῆς προθεσμίας τῆς ἐνάρξεως τοῦ ἐνδίκου
398τούτου μέσου, ποῖος νόμος θὰ ἰσχύσῃ; Ἐὰν ἔλειπε τὸ
399ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου, δὲν θὰ ὑπῆρχε δυσκολία, τουτέστι
400τὸ νομοσχέδιον, γενόμενον νόμος, θὰ ἐφηρμόζετο ἀφ’ ἧς
401ἐποχῆς ἔδει νὰ ἐφαρμόζηται κατὰ τὰς γενικὰς διατάξεις
402τοῦ δικαίου περὶ ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος αὐτοῦ. Ἡμεῖς θέλο-
403μεν νὰ καινοτομήσωμεν. Ἰδοὺ τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἀπη-
404σχόλησε καὶ τὴν ἐπιστήμην καὶ τὴν νομολογίαν. Ὁ κύριος
405Οἰκονομίδης, οὗ τὴν ἐμβρίθειαν πάντες ἀναγνωρίζομεν, λύει
406τὸ ζήτημα, ἀφοῦ παραθέτει τὰς γνώμας, ὡς ἑξῆς (ἀνα-
407γινώσκει).
408Ἑπομένως εἰς πᾶσαν ὑπόθεσιν ἐπιτρέπεται ἢ οὔ τὸ ἔνδικον
409μέσον τῆς ἀνακοπῆς ἢ τῆς ἐφέσεως, καὶ ἡ προθεσμία τῶν
410ἐνδίκων μέσων καὶ αἱ διατυπώσεις πᾶσαι κανονίζονται ἐκ
411τοῦ ἰσχύοντος νόμου κατὰ τὴν δημοσίευσιν τῶν ἀποφάσεων.
412Ἔρχεται τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νόμου καὶ τί λέγει; (ἀναγι-
413νώσκει): «Τὸ ἐν τῷ ἄρθρῳ 52 τοῦ αὐτοῦ νόμου ΑΧΚΕʹ
414ὁριζόμενον ἀπαράδεκτον τῶν ἀνακοπῶν καὶ ἐφέσεων δὲν
415ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῶν μήπω τελεσιδίκως ἐκδικασθεισῶν,
416ἀντικαθισταμένης τῆς ποινῆς ταύτης διὰ προστίμου δραχ-
417μῶν εἰκοσιπέντε πρὸς τῷ νομίμῳ τέλει, ἐπιφυλασσομένων
418δὲ καὶ τῶν ἐν τοῖς ἄρθροις 599, 601 καὶ 774 τῆς Πολι-
419τικῆς Δικονομίας διατεταγμένων ποινῶν, κατὰ τὰ ἐν τῷ
420προηγουμένῳ ἄρθρῳ ὡρισμένα.»
421Δηλαδὴ αὐτὴ ἡ διάταξις ἀντεπεξέρχεται εἰς τὰς θεμε-
422λιώδεις ἀρχὰς τῆς Δικονομίας, καθ’ ἃς ὁ νόμος ὁ ἰσχύων
423ἐπὶ τῆς ἐκδόσεως τῆς ἀποφάσεως, κανονίζει τὰ ἔνδικα μέσα
424καὶ τὰς προθεσμίας. Μία ἀντίῤῥησις μόνον δύναται νὰ
425μοὶ γίνῃ, ὅτι θέλομεν νὰ καινοτομήσωμεν, ὡς ἤκουσά τινα
426λέγοντα. Ἀλλὰ, Κύριοι, νομίζετε ὅτι εἶναι σώφρονος νομο-
427θετικῆς ἐργασίας ἔργον, ἐπὶ νόμου περὶ χαρτοσήμου νὰ
428θέλητε νὰ τροποποιήσητε διατάξεις τῆς Πολιτικῆς Δικονο-
429μίας; Φέρω παράδειγμα ἐκ τῆς προχθεσινῆς συζητήσεως,
430τὸ ὁποῖον πιστεύω οὐδεὶς ἐλησμόνησεν. Ὅτε ὡμίλουν περὶ
431πρωτοκόλλων καὶ ἐζήτησα ὅπως ἐπιτρέπωνται κατ’ αὐτῶν
432ἔνδικα μέσα, ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι
433προσῆκον, εἰς νομοσχέδιον πραγματευόμενον ἄλλα θέματα
434νὰ θελήσωμεν νὰ καινοτομήσωμεν περὶ τῆς ἰσχύος τῶν
435δημοσίων ἐγγράφων. Ἡ παρατήρησις ἦτο ὀρθὴ, καὶ ἀπε-
436κρούσθη ἡ τροπολογία, ἣν ὑπέβαλον ἐγὼ μετ’ ἄλλων
437συναδέλφων. Παρόμοιον ὅμως θέμα ταύτην τὴν στιγμὴν
438μᾶς ἀπασχολεῖ. Εἶναι πρέπον ἐν νομοσχεδίῳ περὶ χαρτο-
439σήμου νὰ ἐμπλέκωνται διατάξεις τῆς Πολιτικῆς Δικονο-
440μίας κρύβδην καὶ λάθρα; Ἐκ τοῦ ὑφισταμένου νῦν νόμου
441πολλοὶ ἐζημιώθησαν καὶ πολλοὶ ὠφελήθησαν. Ἔχομεν
442ἑπομένως δικαιώματα κεκτημένα καὶ τελεσίδικα. Ὁ νομο-
443θέτης δὲν πρέπει νὰ αἴρῃ τὰς ζημίας τῶν μέν, ἢ νὰ ὑπο-
444στηρίζῃ τὰς ζημίας τῶν δὲ, ὀφείλει νὰ κανονίζῃ τὰς δια-
445τάξεις αὐτοῦ συμφώνως πρὸς τὰς θεμελιώδεις ἰδέας τοῦ
446δικαίου καὶ τὰς θεμελιώδεις διατάξεις τῶν ἰσχυόντων νό-
447μων. Ἡ κρατοῦσα ἀρχὴ ἐν τοῖς δικονομικοῖς ἡμῶν νόμοις
448εἶναι, ὅτι ὁ νόμος, ὁ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τῶν ἀποφά-
449σεων ἰσχύων, αὐτὸς κανονίζει καὶ τὰ ἔνδικα μέσα καὶ τὰς
450προθεσμίας. Τοιαύτην γνώμην ἔχω, ὅτι ἐπὶ τοῦ προκει-
451μένου δὲν πρέπει παντάπασι νὰ καινοτομήσωμεν.
452§34ΡΙΚΑΚΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ λάβω τὸν λόγον, διότι
453εἶχον σκοπὸν νὰ ἐπιφέρω τροπολογίαν, ἐὰν τὸ νομοσχέδιον
454δὲν περιεῖχε τὴν διάταξιν, τὴν ὁποίαν ὁ προαγορεύσας ἀπο-
455κρούει. Ὅλαι αἱ ἀρχαί, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξεν ὁ ἔντιμος
456συνάδελφος, συνηγοροῦσιν ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ διά-
457ταξις, ἡ ὁποία καταργεῖται, εἶναι δικονομική; Τὸ προκεί-
458μενον νομοσχέδιον εἶναι ταμιευτικόν· τοιοῦτος εἶναι ὁ
459σκοπὸς αὐτοῦ, καὶ δὲν ἐδύνατο νὰ μεταβάλῃ αὐθαιρέτως
460διατάξεις δικονομικάς, ὥστε, ἐὰν τὸ προκείμενον νομοσχέ-
461διον δὲν περιεῖχε τὴν εἰδικὴν ταύτην διάταξιν, ἧς ἡ ἀπά-
462λειψις ζητεῖται, ὠφείλαμεν πάντες νὰ κηρυχθῶμεν κατ’
463αὑτοῦ. Διὰ τοῦτο προτείνω νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς
464ἔχει· ἄλλως, ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία, θὰ καταψηφίσω
465ὁλοκλήρου τοῦ νομοσχεδίου.
466(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).
467§35ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω καλὸν νὰ
468προστεθῇ καὶ 3ον ἄρθρον, ὅτι ὁ παρὼν νόμος ἰσχύει ἀπὸ
469τῆς καταχωρίσεως αὐτοῦ ἐν τῇ «Ἐφημερίδι τῆς Κυβερ-
470νήσεως».
471§36ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ἐναντίος· θὰ συζητή-
472σωμεν. Πρὸς τί τὴν ζητεῖτε αὐτὴν τὴν διάταξιν;
473§37ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν ἐπιμένω.
474§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ νομο-
475σχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισ-
476σότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
477(Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ἄνευ
478ἀντιῤῥήσεως καὶ τὸ ὑπόλοιπον μέρος τῶν πρακτικῶν τῆς
479σημερινῆς συνεδριάσεως).
480Λύεται ἡ συνεδρίασις.
481Ὥρᾳ 6ῃ μ. μ.