Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΑ · Session Α› Sitting 53

1887.05.08

619 rows · 4,536 words · 1 table · 60 turns

Date
1887.05.08
Presidency
ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
Period
ΙΑ
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1887)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 53

τῆς 8 Μαΐου 1887

(Παρασκευή).

Ὥρᾳ 3 μ. μ.

(Εὑρεθείσης τῆς Βουλῆς ἐν ἀπαρτίᾳ, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις περὶ τοῦ κύρους τῆς συμπληρωτικῆς ἐκλογῆς Ἀρκαδίας. Νὰ ἀναγνώσῃ ὁ κ. Γραμματεὺς τὴν ἔκθεσιν τοῦ Τμήματος, ἥτις εἶναι ἐπικυρωτική.

§2ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει). (Ὅρα Παράρτημα).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεμία ὑπάρχει ἀντίῤῥησις. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς Ἀρκαδίας παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ ἐκλογὴ ἐπεκυρώθη, καὶ κηρύσσεται νόμιμος βουλευτὴς Ἀρκαδίας ὁ κ. Δ. Ζέγγελης. (Προσέρχονται οἱ ἄρτι ἐκλεχθέντες βουλευταὶ κ.κ. Μουτσόπουλος καὶ Ζέγγελης καὶ δίδουσιν ἐπὶ τοῦ Ἱεροῦ Εὐαγγελίου τὸν νενομισμένον ὅρκον).

§4ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Γεν. Λογιστηρίου καὶ τῶν δημοσίων χρεῶν, καὶ ἕτερον νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου, τοῦ καταργοῦντος τὸν νόμον περὶ πυρείων. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 216–217).

§5ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγνώριζον ἀπὸ πέρυσιν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἦλθεν εἰς συμφωνίας μὲ τὸν ἐργολάβον τοῦ λιμένος Καλαμῶν, καὶ κατέστρωσε γνώμην τινά, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἔμειναν ἐντελῶς σύμφωνοι. Παρεξενεύθην, ἰδὼν ἐπὶ τὸ βῆμα τὸν κ. Τζάνεν καὶ ζητοῦντα νὰ ληφθῇ μία τέλος πάντων ἀπόφασις. Μετέβην εἰς τὸ Τμῆμα τῶν Δημοσίων ἔργων καὶ ἔμαθον, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ἀπεφάσισε συνεπείᾳ γνώμης τῶν ἁρμοδίων. Παρακαλῶ ὅθεν, τὴν ἀπόφασιν ταύτην νὰ κοινοποιήσῃ πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ λιμένος, ὅπως ἀρθῶσι τὰ ἐμπόδια, καὶ οὕτως ἐξακολουθήσῃ ἡ ἐργασία, ἥτις, πρὸς βλάβην τοῦ ἡμιτελοῦς ἔργου, μένει ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον ἐκκρεμής.

§6ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργείου, δηλαδὴ ἡ κοινοποίησις τῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου τῶν Δημοσίων ἔργων, ἐκοινοποιήθη πρὸ 20 περίπου ἡμερῶν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Γνωρίζετε πολὺ καλὰ, ὅτι αὐτὴ ἡ Ἐπιτροπὴ κἄπως ἀντιπράττει, καὶ οἱ βουλευταὶ, οἵ τε συμπολιτευόμενοι καὶ οἱ ἀντιπολιτευόμενοι, τῶν Καλαμῶν ζητοῦσι τὴν παῦσιν τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, καὶ τὸ Συμβούλιον ἐπανειλημμένως ἐζήτησε τὴν παῦσιν τῶν δύο μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅπερ δὲν ἔπραξα μέχρι τοῦδε, διότι ἐπερίμενα τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου, διὰ νὰ μὴ ἐκληφθῇ, ὅτι ἐπιβάλλομεν τὴν θέλησίν μας. Ἤδη, ἂν ἐπιμένουν τὰ μέλη, θὰ τοὺς παύσω....

§7ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπα νὰ παυθοῦν τὰ μέλη.

§8ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἀλλέως μᾶς παραλύουν.

§9ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ μάθω, ἂν ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης δέχηται, ὅπως τὴν προσεχῆ Δευτέραν συζητήσωμεν ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἐπὶ τῆς ἀπονομῆς τῶν χαρίτων.

§10ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μάλιστα, δέχομαι.

§11ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καταθέτω ἔγγραφον αἴτησιν, ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μοὶ παράσχῃ πληροφορίας καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰς κατασκευασθείσας ὁδούς. Δηλαδή: ά) Ποῖαί εἰσιν αἱ ὁδοί, αἱ κατασκευασθεῖσαι ἀπὸ τοῦ 1867 μέχρι τοῦ 1882, καὶ ποῖαι αἱ ἀπὸ τοῦ 1883 μέχρι τοῦ 1887 κατασκευασθεῖσαι; βʹ) Ποῖον τὸ μῆκος ἑκάστης τῶν ὁδῶν τούτων, καὶ τί ποσὸν ἐδαπανήθη δι’ αὐτήν;

§12ΤΣΑΡΛΑΜΠΑΣ. Οἱ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Λευκάδος παραγόμενοι οἶνοι δὲν δύνανται νὰ μεταφερθῶσιν εἰς τοὺς διαφόρους τῆς Εὐρώπης λιμένας, ὅπου καταναλίσκονται, ἐὰν προηγουμένως δὲν ἀναμιχθῶσι μετ’ οἰνοπνεύματος, τὸ ὁποῖον μέχρι τοῦδε κατασκευάζεται εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ἐπειδὴ ὅμως ἡ εἰσαγωγὴ αὐτοῦ εἶναι ἀσύμφορος εἰς τοὺς ἐμπορευομένους, διότι εἰσαγόμενοι θὰ ὑπεβάλλοντο εἰς διπλοῦν φόρον, τῆς εἰσαγωγῆς καὶ ἐξαγωγῆς, οἱ οἶνοι μεταφέρονται εἰς Τεργέστην, ὅπου γίνεται ἡ ἀνάμιξις, ἐπὶ ζημίᾳ τοῦ παραγωγοῦ καὶ τῆς Κυβερνήσεως. Πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ζημιῶν αὐτῶν, παρακαλῶ τὸν κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν, ἵνα ἐπιτρέψῃ τὴν διαμετακόμισιν τοῦ οἰνοπνεύματος τούτου καὶ εἰς τὸ Τελωνεῖον Λευκάδος, καθότι διὰ τοῦ μέτρου τούτου ὄχι μόνον τὸ ἐμπόριον θέλει διευκολύνει, ἀλλὰ καὶ τὴν ταχεῖαν τοῦ προϊόντος ἐξαγωγὴν, καὶ συνεπῶς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς, καὶ μετ’ αὐτῆς καὶ τὰς εἰσπράξεις τοῦ Ταμείου μεγάλως θέλει αὐξήσει.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψηφίζεται τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἑνώσεως τῆς ταχυδρομικῆς καὶ τηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας.

§14ΡΙΚΑΚΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν, νὰ κάμῃ μίαν διασάφησιν, ἡ ὁποία νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 21, τὸ ὁποῖον μένει ἐντελῶς ἀόριστον· τὸ ἄρθρον 21 λέγει: «ὅπως προβιβασθῇ τις, πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὴν Γαλλικήν». Τί ἐννοεῖ; φιλολογικὰς γνώσεις;

§15ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ταχυδρομικάς. (Ἱλαρότης). Νὰ δύνηται ν’ ἀναγινώσκῃ τὴν ἐπιγραφὴν ἐπιστολῆς.

§16ΡΙΚΑΚΗΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά. (Γίνεται δεκτὸν τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀτελείας εἰσαχθέντων σωλήνων κτλ. διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου Γαργαλιάνων καθὼς καὶ σιδηρᾶς γεφύρας διὰ τὸν ἐν Καλάμαις ποταμὸν Νέδοντα.

§18ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤδη, ὅτε ἐψηφίσθη ὁριστικῶς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀτελείας τῶν σωλήνων, οἱ ὁποῖοι χρησιμεύουσι διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον Γαργαλιάνων, θεωρῶ καθῆκόν μου νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ὕστερον ἀπὸ τόσον καιρὸν ἀπεφάσισε τέλος πάντων νὰ κατασταθῇ εὐμενὴς πρὸς τὴν κωμόπολιν τῶν Γαργαλιάνων. Ἄλλοτε οἱ κάτοικοι τῆς μεγάλης αὐτῆς κωμοπόλεως εἶχον ζητήσει τὴν ἄδειαν νὰ φορολογηθῶσι διὰ νὰ διοχετεύσωσιν ὕδωρ εἰς τὴν κωμόπολιν αὐτῶν, ἥτις ἐστερεῖτο αὐτοῦ τοῦ ἀγαθοῦ, καὶ ἀπὸ τοῦ 1882 ὑπέβαλον τὸ ἀπαιτούμενον ψήφισμα τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Ἀλλ’ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὄχι μόνον δὲν ἤθελε νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ ἀπαιτούμενον νομοσχέδιον, ἀλλὰ καὶ ὅτε ὑπεβλήθη τοιοῦτον ἐκ μέρους ἑνὸς τῶν ἁρμοδίων Βουλευτῶν, δὲν ἐπέτρεψε νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, οὐδὲ νὰ συζητηθῇ. Ἔπρεπε δὲ νὰ πέσῃ ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, καὶ νὰ ἔλθῃ ὁ κ. Δηλιγιάννης, διὰ νὰ κατορθωθῇ, ὥστε νὰ ψηφισθῇ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεψεν εἰς τὸν δῆμον Πλαταμώδους νὰ ἐπιβάλῃ πρόσθετον φόρον διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου, ὅπερ ἐγένετο. Ἀλλὰ καὶ τοῦ κ. Δηλιγιάννη ἡ εὔνοια περιωρίσθη μέχρις αὐτοῦ τοῦ σημείου, διότι καὶ ὁ κ. Δηλιγιάννης δὲν ἠθέλησε ν’ ἀπαλλάξῃ τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τοὺς σωλῆνας, οἱ ὁποῖοι εἰσήχθησαν διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον ἐκεῖνο, ὅπως ἔπραξε διὰ τὰ ὑδραγωγεῖα τοῦ Ναυπλίου καὶ τῆς Ναυπάκτου. Τὴν ἔλλειψιν ταύτην εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ τὴν ἀναπληρώσῃ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς σήμερον, καὶ διὰ τοῦτο ἐνόμισα καθῆκόν μου, ὡς ἀντιπρόσωπος τῶν μερῶν ἐκείνων, νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν διὰ τὴν εὐμενῆ αὐτοῦ διάθεσιν.

§19ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ εὑρισκόμεθα ἐν παραμοναῖς δημοτικῶν ἐκλογῶν, εἶναι φυσικὸν ἕκαστος νὰ παρίσταται ὡς προσφέρων ὑπηρεσίας εἰς τοὺς δήμους (ἱλαρότης)· δυστυχῶς ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικυρώσω τὰ λεχθέντα παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ περὶ τῆς ὑπηρεσίας, τῆς προσενεχθείσης παρ’ αὐτοῦ εἰς τὸν δῆμον Γαργαλιάνων, διότι τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν ἤδη, εἶναι ἁπλῶς τυπικόν, καὶ οὐδὲν περαιτέρω. Ὅτι τὸ νομοσχέδιον εἶναι τυπικόν, ἀποδεικνύεται καὶ ἐξ ὅσων ἐγὼ ἄλλοτε εἶπον καὶ ἐξ ὅσων ὁ προκάτοχός μου κ. Δηλιγιάννης εἶπεν. Ὁ κ. Δηλιγιάννης δὲν ἀντετάχθη εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν σωλήνων τοῦ δήμου Γαργαλιάνων, ἀλλ’ εἶπεν, ὅτι πρέπει νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ὅταν εἰδικῶς περὶ τῶν σωλήνων θὰ πρόκηται· πρέπει νὰ γινώσκωμεν, ποῖοι θὰ ἦναι οἱ σωλῆνες, ποῖον θὰ ἦναι τὸ ἀντικείμενον, πρὸς τὸ ὁποῖον θέλει γίνει ἡ παραχώρησις· δὲν πρέπει νὰ ψηφίσωμεν ὡς πρὸς τοῦτο γενικὸν νόμον. Ἐγὼ δὲ, ὅτε ἠρνήθην ἄλλοτε νὰ ψηφίσω τὴν ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐκ Μεσσηνίας ὑποβληθεῖσαν πρότασιν, ἠρνήθην τοῦτο εἰπὼν, ὅτι, πρὶν ἡ Βουλὴ ἀποφανθῇ περὶ τῆς προτάσεως, πρέπει νὰ μάθωμεν, ἂν πρόκηται ἡ παραχώρησις νὰ γίνῃ εἰς τὸν Δῆμον, ἢ εἰς τὸν ἐργολάβον, διότι εἶχε παραστηθῆ, ὅτι ἐξετελεῖτο τὸ ἔργον καὶ ἐξετελεῖτο δι’ ἐργολαβίας. Ἄν ὁ ἐργολάβος εἶχε συμφωνήσει περὶ τοῦ ἔργου, ὅτε ὑπετίθετο, ὅτι θὰ ὑπεβάλλετο εἰς πληρωμὴν δασμοῦ κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν, θὰ ἦτο ἄτοπος ἡ παραχώρησις ἀτελείας, ἀφοῦ ἦτο ἐνδεχόμενον, ἐν τῇ τιμῇ, ἀνθ’ ἧς ὁ ἐργολάβος ἀνέλαβε τὸ ἔργον, νὰ εἶχε περιληφθῇ καὶ ὁ δασμός. Ἔπρεπεν ἄρα προηγουμένως νὰ βεβαιωθῇ, ὅτι ἡ πληρωμὴ τοῦ δασμοῦ δὲν περιελήφθη ἐν ταῖς ὑποχρεώσεσι τῆς περὶ τοῦ ἔργου, τῆς γενομένης πρὸς τὸν ἐργολάβον· εὐθὺς δὲ ὡς τοῦτο ἐβεβαιώθη, οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἐδιστάσαμεν νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἀποδοχὴν τῆς αἰτήσεως τοῦ Δήμου, καὶ διὰ τοῦτο δὲν ἀναγνωρίζεται σήμερον τὸ πρῶτον ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου ἡ ἀρχὴ τῆς ἀτελείας, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς 5 ἢ 6 Σεπτεμβρίου π. ἔ. ἀνεκοινώθη εἰς τὸν δῆμον Γαργαλιάνων, ὅτι θέλει ὑποβληθῆ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ παρὸν νομοσχέδιον· ἐπετράπη μάλιστα εἰς αὐτὸν κατ’ ἐπέκτασιν νὰ εἰσαγάγῃ ἀτελῶς τοὺς σωλῆνας τούτους, ἐπιφυλαττομένης τῆς βουλευτικῆς κυρώσεως τῆς τοιαύτης πράξεως. Οὗτος εἶναι ὁ χαρακτὴρ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἤδη ψηφίζομεν· κυροῦται δηλαδὴ ἡ ἀτελὴς εἰσαγωγὴ σωλήνων, ἡ κατὰ Σεπτέμβριον π. ε. γενομένη εἰς Γαργαλιάνους.

§20ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παρεπονέθην πλαγίως κατὰ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, διότι ἕως τώρα δὲν ἐδόθη ἡ ἀτέλεια τῶν σωλήνων· κυρίως ἐσκόπουν νὰ παραπονεθῶ διότι ἐπὶ 3 ἔτη ἠμποδίζετο ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεπεν εἰς τὸν δῆμον Πλαταμώδους νὰ ἐπιβάλῃ τὸν πρόσθετον φόρον, καὶ οἱ κάτοικοι αὐτοῦ ἐστερήθησαν ἐπὶ 3 ἔτη τοῦ ἀγαθοῦ τοῦ ὕδατος. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τὴν ἀτέλειαν, βεβαιῶ καὶ ἐγὼ, ὅτι οὐδέποτε ἔκαμα λόγον εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργόν. Ἐθεώρησα δὲ καθῆκόν μου νὰ τὸν εὐχαριστήσω, διότι ὁπωσδήποτε κάμνει μίαν παραχώρησιν τώρα, ἐνῷ ἄλλοτε δὲν ἤθελε νὰ ἐπιτρέψῃ οὔτε φόροι νὰ ἐπιβληθῶσιν· εἰς τί δὲ ὀφείλεται ἡ μεταβολὴ αὕτη, δὲν θέλω νὰ τὸ ἐξετάσω.

§21ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁ δήμαρχος Γαργαλιάνων, παρουσιασθεὶς εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν, ἐξέθετο εἰς αὐτὸν τὰ πράγματα, ὡς εἶχον ἀκριβῶς, ὁ δὲ κ. Πρωθυπουργὸς, ἀντιληφθεὶς τῶν πραγμάτων, ἔκαμεν, ὅ,τι ἔκαμε σήμερον. Δὲν ἀνήκει λοιπὸν ἡ πρωτοβουλία εἰς τὸν κ. Σωτηρόπουλον, ἀλλ’ εἰς τὸν οἰκεῖον Δήμαρχον. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς γʹ. συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον). (Ὡσαύτως γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν ἄρθρον καὶ σύνολον, τὰ νομοσχέδια: Περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ τηλεγραφικοῦ ἐργοστασίου, καὶ Περὶ ἀποζημιώσεως καὶ ὁδοιπορικῶν ἐξόδων τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν κατὰ τὰς ἐκλογὰς ἀντιπροσώπων.)

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐπιβολῆς δικαιώματος καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ζύθου καὶ τῶν οἰνοπνευματούχων ὑγρῶν.

§23ΝΕΓΡΗΣ. Τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον πληροῖ ἅπαντας τοὺς ὅρους, οὓς ὀφείλει νὰ ἐπιδιώκῃ ὁ νομοθέτης· ἤτοι θέλει αὐξήσει τὰς προσόδους τοῦ Κράτους, συγχρόνως δὲ θέλει τείνει εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους, ἐπιβοηθοῦν εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἀμπελοφυτείας. Ὁμολογουμένως ἡ ἄμπελος εἶναι ἐξ ἐκείνων τῶν εἰδῶν, ἅτινα προοδεύουσιν ἄριστα ἐν Ἑλλάδι, τόσον ἐκ τῆς φύσεως τοῦ ἐδάφους, ὅσον καὶ ἐκ τῶν ἀτμοσφαιρικῶν περιστάσεων, καὶ τὸ μόνον ἐμπόδιον εἰς τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἀμπελοφυτείας εἶναι ἡ ἔλλειψις ἐπαρκοῦς καταναλώσεως τῶν προϊόντων αὐτῆς. Τίς ὑμῶν ἐλησμόνησεν, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε ἡ εὐφορία ἦτο ἐκ τῶν σπανιωτέρων καὶ προσεδόκων οἱ ἀμπελοκτήμονες ν’ ἀνταμειφθῶσι διὰ τοὺς κόπους πολλῶν ἐτῶν, ἀντὶ εὐτυχίας, ἀπήντησαν δυστυχίαν, διότι τὸ γλεῦκος ὑπετιμήθη εἰς τοιοῦτον βαθμὸν, ὥστε οὐδὲ τὰ ἔξοδα τῆς καλλιεργείας καὶ συγκομιδῆς ἠδυνήθησαν ν’ ἀνακτήσωσιν οἱ καλλιεργηταί; Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη, κατὰ πόσον τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον θέλει συντείνει εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς καταναλώσεως. Ὡς γνωστὸν, τὰ στέμφυλα μέχρι τοῦδε μικρὰν, ἢ καὶ οὐδεμίαν, εἶχον ἀξίαν, καθ’ ὅσον, ὡς ἐκ τῆς εὐωνοτέρας κατασκευῆς οἰνοπνευμάτων ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν, δὲν ἠδύναντο οἱ οἰνοπνευματοποιοὶ νὰ πληρώσωσι τὴν ἐκ στεμφύλων σοῦμαν εἰς τιμὴν, ἀρκούντως ἀμείβουσαν· τὴν σήμερον ὅμως, ὅτε τὸ οἰνόπνευμα, τὸ παραγόμενον ἐκ τοιαύτης σούμας, θέλει φορολογεῖσθαι κατὰ 50 λεπτὰ ὀλιγώτερον, θὰ δυνηθῶσιν οἱ οἰνοπνευματοποιοὶ νὰ πληρόνωσι καλλίτερον τὴν ἐκ στεμφύλων σοῦμαν· ὅθεν καὶ οἱ ἀμπελοκτήμονες θὰ προσπορίζωνται καὶ ἐκ τῶν στεμφύλων κέρδος τι. Δεύτερον, ἐν περιπτώσει ἐκτάκτου εὐφορίας, ὅτε ἡ τιμὴ τοῦ γλεύκους ἐκπίπτει, δύνανται οἱ ἀμπελοκτήμονες μέρος τῶν σταφυλῶν αὐτῶν νὰ μετατρέπωσιν εἰς σοῦμαν, καὶ οὕτω καὶ τὰς τιμὰς τοῦ γλεύκους νὰ διατηρήσωσι σταθερωτέρας, καὶ κέρδος ν’ ἀπολαύσωσι νέον ἐκ τῆς πωλήσεως τῆς σούμας· διὰ τοῦ μέχρι τοῦδε ἐν ἰσχύϊ νόμου δὲν ἠδύναντο νὰ παράγωσι τοιαύτην σοῦμαν, χωρὶς νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς φορολογίαν καὶ δυσκολίας ἀνυπερβλήτους, ἐνῷ τὸ νέον νομοσχέδιον, πρὸς ἔτι μεγαλειτέραν ἐγκαρδίωσιν τῶν ἀμπελοκτημόνων, ἀσφαλίζει αὐτοῖς πλήρη ἐλευθερίαν ἐργασίας πρὸς κατασκευὴν σούμας, εἴτε ἐκ στεμφύλων, εἴτε ἐκ σταφυλῶν. Καὶ τοῦτο ὡς πρὸς τὴν προστασίαν, ἣν ὤφειλεν ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ εἰς τοὺς ἀμπελοκτήμονας, προστασίαν, ἥτις εἶναι πλήρης καὶ θέλει φέρει, δὲν ἀμφιβάλλομεν, τὰ μᾶλλον εὐάρεστα ἀποτελέσματα. Ἔρχομαι ἤδη νὰ ἐξετάσω, ἂν τὸ Δημόσιον διὰ τοῦ νέου νομοσχεδίου ἀσφαλίζῃ ἑαυτῷ ἅπαντα τὰ ὀφέλη, τὰ ὁποῖα ἠδύνατο νὰ προσδοκᾷ ἐκ τοιούτου εἴδους φορολογίας, διερχόμενος ἐν συντόμῳ τὰς ὠφελείας, ἃς ἄλλα Κράτη προσεπορίσθησαν ἐξ αὐτῆς. Τὸ κλασικὸν, οὕτως εἰπεῖν, Κράτος διὰ τὴν φορολογίαν τοῦ οἰνοπνεύματος εἶναι ἀναντιῤῥήτως ἡ Ἀγγλία, ὅπου τὴν σήμερον ἡ φορολογία τοῦ εἴδους τούτου ἀνέρχεται εἰς 477 φρ. 19 κατὰ ἑκατόλιτρον ἀνύδρου οἰνοπνεύματος, ἤτοι εἰς 7 φρ. 69 κατ’ ὀκᾶν. Πᾶς τις βεβαίως ἤθελε νομίσει, ὅτι τοιαύτη φορολογία ἤθελεν εἶσθαι ἀπαγορευτικὴ, καὶ μ’ ὅλον τοῦτο ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς εἰσέπραξε τὸ Κράτος τοῦτο μέχρι 544,400,000 φρ. κατὰ τὸ ἔτος 1876, ἤτοι 16 φρ. 40 κατ’ ἄτομον. Βεβαίως ἰδοὺ παράδειγμα παρήγορον, ἂν ἦτο δυνατὸν νὰ τὸ ἀκολουθήσωμεν, κατ’ ἀναλογίαν, ἐν Ἑλλάδι. Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν ἔχει οὕτω· ὄχι μόνον διότι τὸ κλίμα ἐν Ἀγγλίᾳ προκαλεῖ τοὺς ἀνθρώπους εἰς κατανάλωσιν πνευματωδῶν ποτῶν, ἀλλὰ καὶ διότι οἱ οἶνοι, εἰσερχόμενοι ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, πωλοῦνται εἰς μεγάλας τιμάς. Τῷ ὄντι, ἂν ἐξ Ἀγγλίας μεταβῶμεν εἰς Γαλλίαν, ὅπου οἱ οἶνοι εἶναι προσιτοὶ εἰς ἅπαντας, βλέπομεν τὸν νομοθέτην, ἀναγκαζόμενον νὰ κάμῃ χρῆσιν φορολογίας πολλῷ μικροτέρας, ἤτοι 156 φρ. 25 καθ’ ἑκατόλιτρον, ἤτοι 2 φρ. 52 κατ’ ὀκᾶν. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἡ φορολογία αὕτη αὐξάνει κατά τι δι’ ἄλλης προσθέτου κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῶν οἴνων εἰς τὰς διαφόρους πόλεις κατὰ ποσὰ, κυμαινόμενα μεταξὺ 7,50 καὶ 30 φρ. καθ’ ἑκατόλιτρον, ἀλλὰ μ’ ὅλον τοῦτο οὐδεμία ὑπάρχει σύγκρισις πρὸς τὴν ἐν Ἀγγλίᾳ φορολογίαν. Διὸ καὶ τὸ προϊὸν τῆς φορολογίας ἐν Γαλλίᾳ δὲν ὑπερβαίνει τὰ 258 ἑκατομμύρια φρ. Ἂν δὲ μεταβῶμεν ἔτι μεσημβρινώτερον, ἤτοι εἰς τὴν Ἰταλίαν, ὅπου αἱ περιστάσεις εἶναι ἔτι μᾶλλον πρὸς τὰς ἐν Ἑλλάδι ὅμοιαι, βλέπομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μέχρι τοῦ 1885, μ’ ὅλας τὰς δυσχερεῖς περιστάσεις, ἃς διῆλθε, δὲν ἐτόλμησε νὰ φορολογήσῃ τὸ οἰνόπνευμα, εἰμὴ πρὸς 100 φρ. κκτὰ ἑκατόλιτρον, ἢ 1 φρ. 61 κατ’ ὀκᾶν, καὶ μ’ ὅλην τὴν σχετικῶς μικρὰν ταύτην φορολογίαν, ἡ κατανάλωσις δὲν ὑπερέβη τὰ 15,000,000 ὀκ., ἤτοι ἡμίσειαν ὀκᾶν κατ’ ἄτομον. Ὅπερ δεικνύει, ὅτι εἰς τὰ μεσημβρινὰ μέρη, τὰ ἔχοντα ἰδίως ἄφθονον τὸν οἶνον, δὲν δύναταί τις νὰ προσδοκᾷ κατανάλωσιν μεγάλην οἰνοπνεύματος καὶ ὡς ἐκ τούτου καὶ ἡ φορολογία ὀφείλει σχετικῶς νὰ ᾖναι μικρά. Τὴν φορολογίαν λοιπὸν τῆς 1 δρ. κατὰ μετρικὴν ὀκᾶν, ἤτοι 1.25 κατὰ σταθμικὴν, διὰ τὸ ἄνυδρον οἰνόπνευμα, τὸ παραγόμενον ἐκ σταφυλῶν, στεμφύλων καὶ ἄλλων ἐν τῷ τόπῳ ἡμῶν ἐν χρήσει σακχαρωδῶν οὐσιῶν, θεωροῦμεν ἀρκοῦσαν, καὶ ἐλπίζομεν τὸ εἰσόδημα τοῦ Δημοσίου ἐκ τῆς φορολογίας τῶν πνευματωδῶν οὐσιῶν νὰ ἀνέλθῃ εἰς 1,000,000 δραχ. ἐκ τῶν 250,000, εἰς ἃς ἀνῆλθε τὸ 1886. Δὲν προσδοκῶμεν ὅμως καὶ πολὺ μεγαλειτέραν κατανάλωσιν ἐπὶ πολλὰ ἔτη, βασιζόμενοι εἰς τὸ παράδειγμα τῆς Ἰταλίας. Καὶ μέχρι τοῦ σημείου τούτου εὑρίσκω τὸ νομοσχέδιον ἄριστον, πληροῦν, ὡς προεῖπον, ἀμφοτέρους τοὺς ὅρους, οὓς ὀφείλει νὰ ἐπιδιώξῃ ὁ νομοθέτης, τὸν προσπορισμὸν χρημάτων σὺν τῇ ἀναπτύξει τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους. Ἐνταῦθα ὅμως ὀφείλω νὰ κάμω μνείαν περὶ τῆς προσθέτου φορολογίας τῶν 50 λεπτῶν ἐπὶ τοῦ οἰνοπνεύματος, τοῦ παραγομένου ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν, καὶ νὰ ἐξετάσω, ἂν ἡ πρόσθετος αὕτη φορολογία θέλῃ ἔχει ὡς σκοπὸν, νὰ φορολογήσῃ ἁπλῶς τὸ εἶδος τοῦτο, ἢ ᾖναι ἀληθῶς ἀπαγορευτική. Ἅπαντα ἐν γένει τὰ ἐν Ἑλλάδι κατασκευάζοντα οἰνόπνευμα ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν ἐργοστάσια χρησιμοποιοῦσι τὸν ἀραβόσιτον, χρειάζονται δὲ 4 ὀκ. ἀραβοσίτου, ἀξίας 90 ὡς ἔγγιστα λεπτῶν, πρὸς παραγωγὴν 1 ὀκᾶς οἰνοπνεύματος ἀνύδρου. Τὰ ἔξοδα δὲ ἐργασίας καὶ ἐπιστασίας εἰσὶ περὶ τὰ 30 λεπτά. Ὀφείλομεν ὅμως νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψει, ὅτι τὰ ἐργοστάσια ταῦτα, ἕνεκα τοῦ πολυπλόκου τῆς ἐργασίας, ἀπῄτησαν κεφάλαια ἐγκαταστάσεως πολλῶν ἑκατοντάδων χιλιάδων δρ., ὧν ὁ τόκος ὀφείλει νὰ προστεθῇ εἰς τὰ ἔξοδα, πρὸς 20 ὡς ἔγγιστα λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν. Ὅθεν 1 ὀκᾶ ἀνύδρου οἰνοπνεύματος κοστίζει εἰς τὸν ἐργοστασιάρχην δραχ. 1,40. Μὲ τὴν φορολογίαν δὲ τῆς 1,50 κατ’ ὀκᾶν μετρικὴν, ἢ 1,88 κατ’ ὀκᾶν σταθμικὴν, τὸ ὁλικὸν ἔξοδον τοῦ ἐργοστασιάρχου θέλει ἀνέλθει εἰς δραχ. 3,28. Τουναντίον τὰ ἔξοδα παραγωγῆς οἰνοπνεύματος ἐκ σούμας εἰσὶ τὰ ἑξῆς.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
4 ὁκ. σούμας ἀξίας 40 λεπτῶν1,60
ἐργασία 0,20
1,80
φόρος 1,25
ἤτοι 3,05

Ὁ συναγωνισμὸς ὅθεν τῶν μὲ ἀμυλώδεις οὐσίας ἐργαζομένων ἐργοστασίων δὲν εἶναι πλέον δυνατὸς, ἰδίως ἂν λάβῃ τις ὑπ’ ὄψει, ὅτι θὰ ἔχωσι νὰ παλαίσωσι καὶ μὲ τὴν λουθράναν, κατασκευὴν, ἥτις εἶναι πολὺ εὐκολωτέρα εἰς τὰ δευτερεύοντα ἐργοστάσια, ἢ εἰς τὰ τελειότερα, ὅπου καὶ ἡ ἐπιτήρησις εἶναι αὐστηροτέρα. Θὰ ἐδικαιοῦντο ὅθεν οἱ ἐργοστασιάρχαι οὗτοι νὰ εἴπωσιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν· «ἡμεῖς ἐσυστήσαμεν τὰ ἐργοστάσια ἡμῶν ὑπὸ τοὺς ὅρους τοῦ νόμου ΑΡΙΠʹ τῆς 5 Ἀπριλίου 1883, ὅστις φανερῶς ἦτο προστατευτικὸς δι’ ἡμᾶς, ἀφοῦ ἀπήλλασε τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τὰς πρώτας ὕλας, τὰς χρησιμευούσας εἰς τὴν παραγωγὴν οἰνοπνεύματος, δὲν ἐπαύσαμεν ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτῶν ἐργαζόμενοι ἀδιακόπως, ὅπως καταστήσωμεν ταῦτα παραγωγὰ, ἀπὸ ἐπιζήμια, οἷα ἦσαν κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς ἐγκαταστάσεως, ἕνεκα τῶν δυσχερειῶν, τῶν παρουσιαζομένων εἰς πᾶσαν ἀνίδρυσιν νέας βιομηχανίας, καὶ ὅτε, τελειοποιήσαντες αὐτὰ, ἀνεμένομεν νὰ ἴδωμεν τὴν ἀμοιβὴν τῶν κόπων μας, ἔρχεται τὸ Δημόσιον, ἐξ οὗ ἀναμένομεν προστασίαν καὶ συνδρομὴν, καὶ καταστρέφει, ὄχι μόνον τὰς προσδοκίας ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτὴν τὴν περιουσίαν μας, θέτον ἡμᾶς εἰς θέσιν, νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὰ ἐργοστάσια ἡμῶν, ὡς καταστάσης διὰ τοῦ νέου νομοσχεδίου τῆς ἐργασίας ἡμῶν ἐπιζημίου». Βεβαίως ἐνδεχόμενον μετά τινα καιρὸν ἡ ἐκ στεμφύλων σοῦμα νὰ ὑπερτιμηθῇ, ὡς ἐκ τῆς ζητήσεως, ἀλλ’ ἂν μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης οἱ ἐργοστασιάρχαι καταστραφῶσιν, ἕνεκα τῶν ἤδη ἐπιβαρυνουσῶν αὐτοὺς ὑποχρεώσεων, τί θέλει ὠφελήσει αὐτοὺς ἡ εἰς τὸ μέλλον ἐπανάληψις τῶν ἐργασιῶν ὑπὸ ἄλλους κυρίους, οἵτινες θέλουσι τότε καρπωθῆ τοὺς καρποὺς τῶν κόπων αὐτῶν; Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι τὰ ἄρθρα 16 καὶ 40 τοῦ νομοσχεδίου προβλέπουσι περὶ τῆς περιστάσεως, καθ’ ἣν οἱ ἐργοστασιάρχαι παύουσι νὰ ἐργάζωνται· τὸ Δημόσιον ἀποζημιοῖ αὐτοὺς διὰ τὰ σκεύη καὶ μηχανήματα αὐτῶν, μὲ προσθήκην μάλιστα 20% ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν μηχανημάτων. Ἀλλ’ ἡ ἀξία τῶν μηχανημάτων εἶναι μικρὰ ἀπέναντι τῆς ἀξίας τῆς ὅλης ἐγκαταστάσεως, καὶ ἂν ἦναι ἄδικον νὰ στερηθῇ τις ὁλοκλήρου τῆς περιουσίας του, δὲν εἶναι ἐπίσης ἄδικον νὰ στερηθῇ καὶ τοῦ ἡμίσεος, ἢ τῶν ¾ αὐτῆς; Ἐνταῦθα θέλω προσθέσει, ὅτι τοιαύτη ἀνεπαρκὴς ἀποζημίωσις, ὄχι μόνον ἄδικος εἶναι, ἀλλὰ καὶ ἀσύμφορος διὰ τὸν τόπον. Τῷ ὄντι, ἂν παραδεχθῶμεν, ὅτι οἱ ἐργοστασιάρχαι θέλουσι ζητήσει τὴν ἀποζημίωσιν ταύτην, βεβαίως ἡ Κυβέρνησις θέλει ἀφαιρέσει καὶ λάβει τὰ μηχανήματα, καταστρέφουσα οὕτω τὰ ἐργοστάσια... Ἄν ὅμως ἐν τῷ μέλλοντι συμβῇ, ὅ,τι συνέβη καὶ πέρυσιν, ἤτοι μεγάλη εὐφορία, καὶ ἐπέλθῃ ἔκπτωσις τῆς τιμῆς τοῦ γλεύκους, ἅπαντες, ὡς προείπομεν, οἱ ἀμπελοκτήμονες θὰ προσπαθήσωσι νὰ μετατρέψωσι μέρος τῶν σταφυλῶν αὐτῶν εἰς σοῦμαν, ἀλλὰ τὰ μέσα αὐτῶν θέλουσιν εἶσθαι πάντοτε γλίσχρα, καὶ δὲν θὰ δυνηθῶσιν, ἐν διαστήματι ἑνὸς μηνὸς, ἤτοι ἐν τῷ διαστήματι τῆς συγκομιδῆς τῶν σταφυλῶν, εἰμὴ μικρὰ ποσὰ σταφυλῶν νὰ ἐπεξεργασθῶσιν, ἐνῷ τοὐναντίον τὰ μὲ ἀμυλώδεις οὐσίας ἐργαζόμενα ἐργοστάσια, χρησιμοποιοῦντα τὰς οὐσίας ταύτας ὡς προζύμην, θέλουσι δυνηθῆ ἕκαστον νὰ ἐπεξεργασθῇ ἐν τῷ αὐτῷ διαστήματι μέχρι 500,000 ὀκ. σταφυλῶν. Εὐκόλως ἐννοεῖται, ὁποία ἀνακούφισις ἔσεται τοῦτο εἰς τοὺς ἀμπελοκτήμονας, καὶ ὁποίαν εὐθύνην θέλομεν φέρει ἅπαντες, ἄν, ἐν περιπτώσει τοιαύτης εὐφορίας, λείψωσι τ’ ἀνωτέρω ἐργοστάσια, καταστραφέντα ὑπὸ διατάξεων ψηφισθεισῶν παρ’ ἡμῶν. Καὶ ἐν ἑτέρᾳ περιπτώσει δύνανται νὰ ἔλθωσι τὰ ἐργοστάσια ταῦτα εἰς βοήθειαν τῶν σταφιδοκτημόνων, ὅταν βραχῶσιν ἐπὶ τῶν ἁλωνίων αἱ σταφίδες, καὶ δὲν δύνανται πλέον νὰ χρησιμεύσωσιν, εἰμὴ πρὸς κατασκευὴν οἰνοπνεύματος. Αἱ ἀμυλώδεις οὐσίαι, χρησιμεύουσαι καὶ ἐνταῦθα ὡς προζύμη, θέλουσιν ἐπιτρέψει τὴν μετατροπὴν τῶν σταφίδων εἰς οἰνόπνευμα εἰς μεγάλας ποσότητας, καὶ οὕτω, καὶ ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, τὰ ἀνωτέρω ἐργοστάσια θέλουσιν εἶσθαι εὐεργετικὰ διὰ τὸν τόπον. Θεωρῶν λοιπὸν καὶ ἄδικον καὶ ἀσύμφορον νὰ καταστραφῶσι τὰ ἄρτι συστηθέντα πρὸς ἐπεξεργασίαν ἀμυλωδῶν οὐσιῶν ἐργοστάσια, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, νὰ θέσῃ ἐν τῷ ἤδη συζητουμένῳ νομοσχεδίῳ διάταξιν, ἐπιτρέπουσαν αὐτῇ ν’ ἀποζημιοῖ τοὺς ἐργοστασιάρχας τούτους διὰ μέρος τῶν ἐξόδων τῆς ἐγκαταστάσεως, ν’ ἀφίνῃ δὲ εἰς αὐτοὺς τὴν χρῆσιν τῶν ἐργοστασίων των. Τέλος ὀφείλω νὰ ἐξετάσω ὁποία ὑπάρχει ἐλπὶς πρὸς κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Καὶ πρῶτον ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ἐλήφθη πᾶσα πρόνοια πρὸς ἐπιτυχίαν αὐτοῦ. Ἡ ἐπίβλεψις καθορίζεται πλήρης, αἱ ποιναὶ δὲ τοῦ παραβάτου εἰσὶ δρακόντειοι. Μ’ ὅλον τοῦτο ὁμολογῶ, ὅτι ὀλίγας ἔχω ἐλπίδας, ὅτι, ἀπέναντι τοῦ προσδοκωμένου παρὰ τῶν λαθρεμπόρων ὀφέλους, θέλει δυνηθῆ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐμποδίσῃ ἀποτελεσματικῶς τὴν λαθραίαν κατασκευὴν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ἂν δὲν ἀποφασίσῃ νὰ ἐνοικιάσῃ τὴν εἴσπραξιν τοῦ φόρου, ἢ δὲν παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον τῆς κατασκευῆς εἰς ἰδιώτας. Ὅταν ἀναλογίζωμαι, ὅτι ἐν Ἀγγλίᾳ, μ’ ὅλον τὸ σέβας, τὸ ὁποῖον τρέφουσιν οἱ πολῖται πρὸς τοὺς νόμους, μ’ ὅλας τὰς τυραννικὰς διατάξεις, ἃς ἠναγκάσθη ἡ Κυβέρνησις νὰ μεταχειρισθῇ πρὸς καταδίωξιν τοῦ λαθρεμπορίου, καὶ τοῦτο εἰς τὸ μᾶλλον φιλελεύθερον Κράτος, ἠναγκάσθη ἡ Κυβέρνησις νὰ μεταχειρισθῇ ὁλόκληρον στρατὸν ὑπαλλήλων, ἐπιβλεπόντων τὴν ἐργασίαν καὶ νύκτα καὶ ἡμέραν, ὅτι ἐν ἑνὶ καὶ μόνῳ ἐργοστασίῳ τὸ προσωπικὸν τοῦτο φέρει μεθ’ ἑαυτοῦ μέχρις 120 κλειδῶν, αἵτινες κλείουσιν ἁπάσας τὰς ὀπάς, δι’ ὧν ἐνδεχόμενον νὰ ῥεύσῃ οἰνόπνευμα, ὅτι ὁ ἐργοστασιάρχης οὐδὲ τὴν παραμικροτέραν δύναται νὰ κάμῃ ἐργασίαν, χωρὶς νὰ ζητήσῃ τὴν προσαγωγὴν μιᾶς ἐκ τῶν ἀνωτέρω κλειδῶν, καὶ ἀναγκάζεται οὕτω νὰ ζητῇ ἑκάστοτε τὴν παρουσίαν τοῦ ἀντιπροσώπου τοῦ Δημοσίου, ὅτι δέ, ὅπως φθάσῃ εἰς τὴν τελειότητα ταύτην ἡ Κυβέρνησις, κατηνάλωσεν ὁλόκληρον αἰῶνα, δυσκόλως δύναμαι νὰ παραδεχθῶ, ὅτι ἐν Ἑλλάδι τοιαύτη ἀκρίβεια θέλει τηρηθῆ, πρὶν ἢ παρέλθωσιν ἔτη πολλά. Εὐτυχῶς, ὡς ἤκουσα, ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἰς διαπραγματεύσεις πρὸς παραχώρησιν τοῦ μονοπωλίου τῆς κατασκευῆς εἰς ἰδιώτας, καὶ εὔχομαι αἱ διαπραγματεύσεις αὗται νὰ φθάσωσιν εἰς αἴσιον πέρας. (Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ καὶ τὰ ἄρθρα 1–27).

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 28. (Ἀναγινώσκεται)

§25ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πρέπει νὰ γίνῃ διάκρισις μεταξὺ παραγωγῶν εἰς τὰς ἐξοχὰς καὶ ἐργοστασιαρχῶν.

§26ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει εἰς τὸ ἄρθρον 17. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 28).

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 29. (Ἀναγινώσκεται).

§28ΠΑΠΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀναφέρεται, τίς ἐπιβάλλει τὸ πρόστιμον ἐνταῦθα, ὅπως εἰς ἄλλα ἄρθρα.

§29ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρατηροῦμεν τοῦτο κατὰ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν.

§30ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι δρακόντειον τὸ ἐπιβαλλόμενον πρόστιμον;

§31ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἄνευ δρακοντείων διατάξεων φόρος ἐπὶ τῶν οἰνοπνευμάτων δὲν εἰσπράττεται. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 29.)

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 30. (Ἀναγινώσκεται)

§33ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δηλώσωσιν αὐθημερὸν, ὡς ἀναφέρει ἡ γʹ παράγραφος;

§34ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουσι δῆμοι, ὡς π. χ. εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου ὁ δῆμος Βοιῶν, οἵτινες ἀπέχουσιν ὥρας ὁλοκλήρους ἀπὸ τῆς ἕδρας τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου· πῶς εἶναι λοιπὸν δυνατὸν νὰ εὕρωσιν αὐθημερὸν τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον;

§35ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ ἕδρᾳ τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου δύναται ὁ Ἔφορος τυχαίως ν’ ἀπουσιάζῃ.

§36ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐνταῦθα πρόκειται περὶ μεγάλων ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα εἶναι πλησίον τῶν κεντρικῶν πόλεων καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουσι μηχανικὸν καταμετρητήν· πρέπει δὲ νὰ δηλωθῇ αὐθημερὸν, διότι τὰ μεγάλα οἰνοπνευματοποιεῖα δύνανται ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ, ἐξωθοῦντα τὴν παραγωγὴν, νὰ παραγάγωσι μεγάλα ποσὰ, καὶ οὕτω νὰ ζημιώσωσι τὸ Ταμεῖον. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 30 καὶ τὰ ἑπόμενα τοῦ νομοσχεδίου, καθὼς καὶ τὸ σύνολον). (Προσελθὼν ὁρκίζεται ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Πετροπουλάκης). (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον, τὸ νομοσχέδιον περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ ἐν Ἀθήναις Σχολείου τῶν βιομηχάνων τεχνῶν).

§37ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν διασάφησιν ἐπιθυμῶ νὰ λάβω ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Ποίας ἰδέας ἔχει περὶ συνδυασμοῦ τῆς ἤδη λειτουργούσης Σχολῆς πρὸς ἐκείνην, ἡ ὁποία διὰ τοῦ νομοσχεδίου διοργανίζεται, ἰδίως καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς μαθητὰς, οἱ ὁποῖοι σπουδάζουσι τώρα; τί θὰ γίνωσιν αὐτοί;

§38ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχουσι διατάξεις περὶ τούτου.

§39ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖαι εἶναι αὗται;

§40ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Διεγράφησαν ἐκ λάθους ἀντὶ ἄλλων.

§41ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ληφθῇ πρόνοιά τις. (Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ συστάσεως τριῶν πρακτικῶν γεωργικῶν Σχολείων. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§43ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ὑποβάλλω μίαν μικρὰν τροπολογίαν ἐπὶ τῶν ἄρθρων 3 καὶ 4, διὰ τὴν γʹ συζήτησιν. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 218).

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ καταρτισμοῦ στελέχους ἐφέδρων ἀξιωματικῶν.

§45ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι εἶναι καλὸν νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις αὕτη τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν ἐφέδρων ἀξιωματικῶν. Μία ἐκ τῶν πηγῶν, ἐκ τῶν ὁποίων τὸ νομοσχέδιον θέλει ἀντλήσει τοὺς ἐφέδρους ἀξιωματικοὺς, εἶναι καὶ ἡ ὑπὸ ὅρον ἐθελουσία κατάταξις, ἑπομένως αἱ διατάξεις τοῦ στρατολογικοῦ νόμου περὶ ἐθελουσίας κατατάξεως εὑρίσκονται εἰς ἄμεσον συνδυασμὸν πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου, καὶ νομίζω, ὅτι, πρὶν ἢ ὁριστικῶς κανονίσωμεν τὸν τρόπον τῆς ἐθελουσίας κατατάξεως, δὲν εἶναι καλὸν ν’ ἀποφασίσωμεν τίνας ἐξ αὐτῶν θέλομεν ἔχει ἐφέδρους ἀξιωματικοὺς ἐνδέχεται νὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τροποποιήσωμεν τὰς διατάξεις τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου; ὡς ἐκ τῆς ὁριστικῆς ἀποφάσεως περὶ τῆς ὑπὸ ὅρον ἐθελουσίας κατατάξεως.

§46ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ὑπὸ ὅρον ἐθελουσία κατάταξις ὑφίσταται καὶ ἤδη, ἐννοεῖται ὅμως, ὅτι, ἐὰν ψηφισθῇ τὸ περὶ στρατολογίας νομοσχέδιον, ἡ πηγὴ αὕτη θὰ γίνῃ ἄφθονος, διότι, ὅπως σήμερον ἔχουσι τὰ τῆς στρατολογίας, ἡ ὑπὸ ὅρον κατάταξις δὲν ἑλκύει τοὺς κατατασσομένους, ἐνῷ, κατὰ τὸ νέον σύστημα, θὰ τοὺς ἑλκύῃ, διότι ἡ θητεία θὰ ἦναι διετής, ἐνῷ διὰ τοὺς ὑπὸ ὅρον κατατασσομένους θὰ ἦναι μονοετής.

§47ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ κατάταξις τῶν ὑπὸ ὅρον ἀξιωματικῶν εἶναι δεκαοκτὼ μηνῶν.

§48ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὅσοι κατατάσσονται ἐθελουσίως, χωρὶς τῆς ὑποχρεώσεως νὰ γίνωσιν ἔφεδροι ἀξιωματικοί, ἀλλ’ ἐπὶ πληρωμῇ, ὑποχρεοῦνται εἰς θητείαν μονοετῆ. Ἑπομένως, λέγω, ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου θέλουσιν ἰσχύει ἐν ἀμφοτέραις ταῖς περιπτώσεσιν. Ἀλλ’ ἡ διαφορὰ εἶναι αὕτη, ὅτι, ἐὰν ψηφισθῇ ὁ νόμος, ὁ ἤδη προτεινόμενος, θέλει καταστῆ πηγὴ σπουδαία τοῦ καταρτισμοῦ τῆς ἐφεδρείας ἡ ὑπὸ ὅρον κατάταξις, ἐνῷ σήμερον, ὅπως ἔχουσι τὰ τῆς νομοθεσίας περὶ στρατολογίας, ἐκ τῆς πηγῆς ταύτης ὀλίγους θ’ ἀπολαύσωσι τὰ στελέχη τῆς ἐφεδρείας. Δὲν βλέπω ἄρα ὑπάρχοντα λόγον, ἵνα μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ νομοσχέδιον συνδυάζεται καὶ μὲ τὴν ὑπάρχουσαν νομοθεσίαν, ἀλλὰ θὰ καταστῇ κυρίως χρήσιμον, ὡς πρὸς ταύτην τὴν διάταξιν, ἐὰν ψηφισθῇ ἡ νέα περὶ στρατολογίας νομοθεσία.

§49ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιμένω, ὅτι τὰ δύο ταῦτα νομοσχέδια, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἐθελουσίας κατατάξεως, εἶναι στενῶς συνδεδεμένα. Ἐγὼ φρονῶ, ἀντιθέτως πρὸς ὅσα ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐξέφρασεν, ὅτι διὰ τῆς ἐθελουσίας κατατάξεως ὑπὸ ὅρον, οἵα κανονίζεται εἰς τὸ νομοσχέδιον, τὸ εἰσαχθὲν ἐν τῇ Βουλῇ, ὄχι μόνον δὲν θὰ γίνῃ ἀφθονωτέρα ἡ πηγὴ τῶν ἐφέδρων ἀξιωματικῶν, ἀλλ’ ἴσως ἐκλείψῃ καὶ ὁλοτελῶς, καὶ διὰ τοῦτο θεωρῶ ἀναγκαῖον, πρὶν ἢ κανονίσωμεν ὁριστικῶς τὰ περὶ ἐθελουσίας κατατάξεως, ν’ ἀναβάλωμεν νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ τίνα τρόπον πρέπει ν’ ἀναγνωρίσωμεν τοὺς ἐφέδρους ἀξιωματικούς.

§50ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν βλέπω κατὰ τί κωλύεσθε, ἵνα ἐν τῷ περὶ στρατολογίας νομοσχεδίῳ κανονίσητε τὰ εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον ἀναγόμενα, ὅπως θεωρηθῇ καταλληλότερον. Σήμερον ἔχομεν διατάξεις ἐν τῷ νόμῳ περὶ τῆς ὑπὸ ὅρον κατατάξεως, οὐδεὶς ὅμως κατατάσσεται ὑπὸ ὅρον· ἑπομένως, καίτοι ἀναγράφεται ἡ πηγὴ αὕτη τῆς στρατολογίας ἐν τῷ νόμῳ περὶ ἐφεδρείας, δὲν ἔχομεν νὰ ἐλπίσωμέν τι ἐξ αὐτῆς· ἀλλὰ δὲν ἀντίκειται ἡ τοιαύτη ἀναγραφὴ πρὸς τὴν ἄλλην νομοθεσίαν, διότι ἀναγνωρίζεται ἡ ἐθελουσία ὑπὸ ὅρον κατάταξις ὑπὸ ταύτης· ἐὰν θὰ καταστῇ χρήσιμος, ἢ οὔ, ἡ ἀναγραφή, τοῦτο ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν βαρῶν, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει ὁ περὶ στρατολογίας νόμος εἰς τὸν ἐξ ἀπογραφῆς κατατασσόμενον, καὶ ἐκ τῆς σχέσεως τῶν βαρῶν τούτων πρὸς τὰ βάρη, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει ὁ νόμος εἰς τὸν ὑπὸ ὅρον κατατασσόμενον, εἴτε οὗτος ὑποβληθῇ εἰς τὴν ἀπότισιν χρηματικοῦ τιμήματος, εἴτε ἀναδεχθῇ ὑπηρεσίαν ἐν τοῖς στελέχεσι τῆς ἐφεδρείας. Ἑπομένως ἡ διάταξις αὕτη, ἐνῷ, ὡς σήμερον ἔχει ἡ στρατολογικὴ νομοθεσία, εἶναι ἄχρηστος, θέλει καταστῆ χρήσιμος, μεταβαλλομένης τῆς νομοθεσίας. Αὕτη εἶναι ἡ μόνη διαφορά, ἡ ὁποία δύναται νὰ ἐπέλθῃ. Ἐὰν ὁ στρατολογικὸς νόμος δὲν ἐπιβαρύνῃ ἐφ’ ἱκανὸν τοὺς κληρωτούς, ὥστε νὰ καταστῇ προτιμητέα δι’ αὐτοὺς ἡ ἐθελουσία κατάταξις, ὑπὸ τὸν ὅρον ὑποχρεώσεως εἰς ὑπηρεσίαν ὡς ἀξιωματικῶν ἐφέδρων, ἡ διάταξις, ἡ ἐν τῷ νόμῳ περὶ στελεχῶν τῆς ἐφεδρείας, ἡ ἀφορῶσα εἰς τοὺς ὑπὸ ὅρον κατατασσομένους, θὰ μείνῃ ἀτελεσφόρητος, ὅπως θὰ ἦναι ἀτελεσφόρητος καὶ ἐὰν ἡ νομοθεσία ἡμῶν περὶ στρατολογίας δὲν μεταβληθῇ, ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει, θὰ ἔχωμεν λειτουργούσας τὰς ἄλλας πηγὰς τοῦ καταρτισμοῦ τῶν στελεχῶν τῆς ἐφεδρείας.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποβάλλετε, κ. Κωνσταντόπουλε, πρότασιν περὶ ἀναβολῆς;

§52ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ὡς καὶ τὰ ἄρθρα 1–21).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 22.

§54ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρωθυπουργὲ, πολλοὶ στρατιωτικοὶ ὑπηρετοῦσιν εἰς τὸ σῶμα τῶν πολιτικῶν μηχανικῶν· αὐτοὶ εἶχον ἀνώτερον βαθμὸν, ὅτε παρῃτήθησαν καὶ κατετάχθησαν εἰς τὸ σῶμα τῶν πολιτικῶν μηχανικῶν, ἦσαν ὑπολοχαγοὶ, λοχαγοί· τώρα δυνάμει τῆς διαταγῆς αὐτῆς θὰ ἔχωσι τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ;

§55ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὗτοι ὑπάγονται εἰς διατάξεις ἄλλας, περὶ ἀξιωματικῶν παραιτηθέντων.

§56ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ γίνεται εἰδικὸς λόγος περὶ τῶν μηχανικῶν, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ γίνῃ μία ἐξήγησις.

§57ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡ ἐξήγησις εἶναι, ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς ἔρχεται μὲ τὸν ἀνώτερον βαθμὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει δικαίωμα νὰ καταλάβῃ κατὰ τὸν νόμον τοῦτον. Κατὰ τὸν νόμον τοῦτον, ἔχει δικαίωμα νὰ καταλάβῃ ὡς ἀξιωματικὸς παραιτηθεὶς ἕνα βαθμὸν, ὡς μηχανικὸς δὲ ἕτερον βαθμὸν, ἐκ τῶν δύο δὲ τούτων βαθμῶν θέλει καταλάβει τὸν ἀνώτερον, διότι εἶναι δικαίωμά του. (Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα, ὡς καὶ τὸ σύνολον).

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ ἐφεδρείας ᾼϠΜʹ. νόμου. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀποδοχῶν τῶν ὁπλιτῶν τῶν εὐζωνικῶν ταγμάτων, τῶν πεζῶν χωροφυλάκων καὶ τῶν ὡς ὑπηρετῶν τῶν ἀξιωματικῶν στρατιωτῶν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον). (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ. συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ περὶ στρατιωτικῆς ποινικῆς νομοθεσίας ΦΚΒʹ. νόμου τῆς 18 Μαΐου 1860. Ἐπίσης γίνονται δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὰ νομοσχέδια: Περὶ συστάσεως σώματος ἀξιωματικῶν βοηθῶν τοῦ μηχανικοῦ. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ βαθμολογίας κτλ. πίνακος τοῦ συνημμένου τῷ ᾼΡΟΘʹ. νόμῳ. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ νόμου ΤΟΕʹ. περὶ Ταμείου χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. ναυτικοῦ· καὶ Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ᾼΡΟΗʹ. νόμου περὶ Ναυτικοῦ Ἀπομαχικοῦ Ταμείου).

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις Ὥρα 8 μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 53
2τῆς 8 Μαΐου 1887
3(Παρασκευή).
4Ὥρᾳ 3 μ. μ.
5(Εὑρεθείσης τῆς Βουλῆς ἐν ἀπαρτίᾳ, ἀναγινώσκονται καὶ
6ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις περὶ τοῦ κύρους τῆς συμπληρω-
8τικῆς ἐκλογῆς Ἀρκαδίας. Νὰ ἀναγνώσῃ ὁ κ. Γραμματεὺς
9τὴν ἔκθεσιν τοῦ Τμήματος, ἥτις εἶναι ἐπικυρωτική.
10§2ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει). (Ὅρα Παράρτημα).
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεμία ὑπάρχει ἀντίῤῥησις. Οἱ παραδε-
12χόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς Ἀρκαδίας παρακαλῶ νὰ
13ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ ἐκλογὴ ἐπεκυ-
14ρώθη, καὶ κηρύσσεται νόμιμος βουλευτὴς Ἀρκαδίας ὁ κ. Δ.
15Ζέγγελης.
16(Προσέρχονται οἱ ἄρτι ἐκλεχθέντες βουλευταὶ κ.κ. Μου-
17τσόπουλος καὶ Ζέγγελης καὶ δίδουσιν ἐπὶ τοῦ Ἱεροῦ Εὐαγγε-
18λίου τὸν νενομισμένον ὅρκον).
19§4ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω εἰς τὴν Βου-
20λὴν νομοσχέδιον περὶ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Γεν. Λογιστηρίου
21καὶ τῶν δημοσίων χρεῶν, καὶ ἕτερον νομοσχέδιον περὶ κα-
22ταργήσεως τοῦ νόμου, τοῦ καταργοῦντος τὸν νόμον περὶ πυ-
23ρείων. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 216–217).
24§5ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγνώριζον ἀπὸ πέρυσιν, ὅτι τὸ
25Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἦλθεν εἰς συμφωνίας μὲ τὸν
26ἐργολάβον τοῦ λιμένος Καλαμῶν, καὶ κατέστρωσε γνώμην
27τινά, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἔμειναν ἐντελῶς σύμφωνοι. Παρεξενεύ-
28θην, ἰδὼν ἐπὶ τὸ βῆμα τὸν κ. Τζάνεν καὶ ζητοῦντα νὰ λη-
29φθῇ μία τέλος πάντων ἀπόφασις. Μετέβην εἰς τὸ Τμῆμα τῶν
30Δημοσίων ἔργων καὶ ἔμαθον, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ἀπεφάσισε
31συνεπείᾳ γνώμης τῶν ἁρμοδίων. Παρακαλῶ ὅθεν, τὴν ἀπό-
32φασιν ταύτην νὰ κοινοποιήσῃ πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ λι-
33μένος, ὅπως ἀρθῶσι τὰ ἐμπόδια, καὶ οὕτως ἐξακολουθήσῃ ἡ
34ἐργασία, ἥτις, πρὸς βλάβην τοῦ ἡμιτελοῦς ἔργου, μένει ἐπὶ
35τοσοῦτον χρόνον ἐκκρεμής.
36§6ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἀπό-
37φασις τοῦ Ὑπουργείου, δηλαδὴ ἡ κοινοποίησις τῆς ἀποφάσεως
38τοῦ Συμβουλίου τῶν Δημοσίων ἔργων, ἐκοινοποιήθη πρὸ 20
39περίπου ἡμερῶν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Γνωρίζετε πολὺ καλὰ,
40ὅτι αὐτὴ ἡ Ἐπιτροπὴ κἄπως ἀντιπράττει, καὶ οἱ βουλευταὶ,
41οἵ τε συμπολιτευόμενοι καὶ οἱ ἀντιπολιτευόμενοι, τῶν Κα-
42λαμῶν ζητοῦσι τὴν παῦσιν τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, καὶ
43τὸ Συμβούλιον ἐπανειλημμένως ἐζήτησε τὴν παῦσιν τῶν
44δύο μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅπερ δὲν ἔπραξα μέχρι τοῦδε,
45διότι ἐπερίμενα τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου, διὰ νὰ μὴ
46ἐκληφθῇ, ὅτι ἐπιβάλλομεν τὴν θέλησίν μας. Ἤδη, ἂν ἐπι-
47μένουν τὰ μέλη, θὰ τοὺς παύσω....
48§7ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπα νὰ παυθοῦν τὰ μέλη.
49§8ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἀλλέως μᾶς παραλύουν.
50§9ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ μάθω, ἂν ὁ ἀξιότιμος Ὑπουρ-
51γὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης δέχηται, ὅπως τὴν προσεχῆ Δευτέ-
52ραν συζητήσωμεν ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἐπὶ τῆς ἀπονο-
53μῆς τῶν χαρίτων.
54§10ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μάλιστα,
55δέχομαι.
56§11ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καταθέτω ἔγγραφον αἴτησιν, ὅπως ὁ κ.
57Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μοὶ παράσχῃ πληροφορίας καθ’
58ὅσον ἀφορᾷ τὰς κατασκευασθείσας ὁδούς. Δηλαδή:
59ά) Ποῖαί εἰσιν αἱ ὁδοί, αἱ κατασκευασθεῖσαι ἀπὸ τοῦ 1867
60μέχρι τοῦ 1882, καὶ ποῖαι αἱ ἀπὸ τοῦ 1883 μέχρι τοῦ 1887
61κατασκευασθεῖσαι;
62βʹ) Ποῖον τὸ μῆκος ἑκάστης τῶν ὁδῶν τούτων, καὶ τί πο-
63σὸν ἐδαπανήθη δι’ αὐτήν;
64§12ΤΣΑΡΛΑΜΠΑΣ. Οἱ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Λευκάδος παραγό-
65μενοι οἶνοι δὲν δύνανται νὰ μεταφερθῶσιν εἰς τοὺς διαφό-
66ρους τῆς Εὐρώπης λιμένας, ὅπου καταναλίσκονται, ἐὰν προη-
67γουμένως δὲν ἀναμιχθῶσι μετ’ οἰνοπνεύματος, τὸ ὁποῖον μέ-
68χρι τοῦδε κατασκευάζεται εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
69Ἐπειδὴ ὅμως ἡ εἰσαγωγὴ αὐτοῦ εἶναι ἀσύμφορος εἰς τοὺς
70ἐμπορευομένους, διότι εἰσαγόμενοι θὰ ὑπεβάλλοντο εἰς δι-
71πλοῦν φόρον, τῆς εἰσαγωγῆς καὶ ἐξαγωγῆς, οἱ οἶνοι μετα-
72φέρονται εἰς Τεργέστην, ὅπου γίνεται ἡ ἀνάμιξις, ἐπὶ ζημίᾳ
73τοῦ παραγωγοῦ καὶ τῆς Κυβερνήσεως.
74Πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ζημιῶν αὐτῶν, παρακαλῶ τὸν κ.
75ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν, ἵνα ἐπιτρέψῃ τὴν διαμε-
76τακόμισιν τοῦ οἰνοπνεύματος τούτου καὶ εἰς τὸ Τελωνεῖον
77Λευκάδος, καθότι διὰ τοῦ μέτρου τούτου ὄχι μόνον τὸ ἐμ-
78πόριον θέλει διευκολύνει, ἀλλὰ καὶ τὴν ταχεῖαν τοῦ προϊόν-
79τος ἐξαγωγὴν, καὶ συνεπῶς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς, καὶ μετ’
80αὐτῆς καὶ τὰς εἰσπράξεις τοῦ Ταμείου μεγάλως θέλει αὐ-
81ξήσει.
82§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψηφίζεται τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου
83περὶ ἑνώσεως τῆς ταχυδρομικῆς καὶ τηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας.
84§14ΡΙΚΑΚΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν, νὰ κάμῃ μίαν
85διασάφησιν, ἡ ὁποία νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ, ἐπὶ
86τοῦ ἄρθρου 21, τὸ ὁποῖον μένει ἐντελῶς ἀόριστον· τὸ ἄρθρον
8721 λέγει: «ὅπως προβιβασθῇ τις, πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὴν
88Γαλλικήν». Τί ἐννοεῖ; φιλολογικὰς γνώσεις;
89§15ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ταχυδρομικάς. (Ἱλαρότης).
90Νὰ δύνηται ν’ ἀναγινώσκῃ τὴν ἐπιγραφὴν ἐπιστολῆς.
91§16ΡΙΚΑΚΗΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά.
92(Γίνεται δεκτὸν τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).
93§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀτε-
94λείας εἰσαχθέντων σωλήνων κτλ. διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ
95ὑδραγωγείου Γαργαλιάνων καθὼς καὶ σιδηρᾶς γεφύρας διὰ
96τὸν ἐν Καλάμαις ποταμὸν Νέδοντα.
97§18ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤδη, ὅτε ἐψηφίσθη ὁριστικῶς τὸ
98νομοσχέδιον περὶ ἀτελείας τῶν σωλήνων, οἱ ὁποῖοι χρησι-
99μεύουσι διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον Γαργαλιάνων, θεωρῶ καθῆκόν
100μου νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ Ὑπουργὸν
101τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ὕστερον ἀπὸ τόσον καιρὸν ἀπεφά-
102σισε τέλος πάντων νὰ κατασταθῇ εὐμενὴς πρὸς τὴν κωμό-
103πολιν τῶν Γαργαλιάνων. Ἄλλοτε οἱ κάτοικοι τῆς μεγάλης
104αὐτῆς κωμοπόλεως εἶχον ζητήσει τὴν ἄδειαν νὰ φορολογη-
105θῶσι διὰ νὰ διοχετεύσωσιν ὕδωρ εἰς τὴν κωμόπολιν αὐτῶν,
106ἥτις ἐστερεῖτο αὐτοῦ τοῦ ἀγαθοῦ, καὶ ἀπὸ τοῦ 1882 ὑπέ-
107βαλον τὸ ἀπαιτούμενον ψήφισμα τοῦ Δημοτικοῦ Συμβου-
108λίου. Ἀλλ’ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὄχι μόνον δὲν ἤθελε νὰ
109ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ ἀπαιτούμενον νομοσχέδιον,
110ἀλλὰ καὶ ὅτε ὑπεβλήθη τοιοῦτον ἐκ μέρους ἑνὸς τῶν ἁρ-
111μοδίων Βουλευτῶν, δὲν ἐπέτρεψε νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν ἡμε-
112ρησίαν διάταξιν, οὐδὲ νὰ συζητηθῇ. Ἔπρεπε δὲ νὰ πέσῃ
113ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, καὶ νὰ ἔλθῃ ὁ κ. Δηλιγιάννης, διὰ νὰ
114κατορθωθῇ, ὥστε νὰ ψηφισθῇ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐπέτρε-
115ψεν εἰς τὸν δῆμον Πλαταμώδους νὰ ἐπιβάλῃ πρόσθετον
116φόρον διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου, ὅπερ ἐγένετο.
117Ἀλλὰ καὶ τοῦ κ. Δηλιγιάννη ἡ εὔνοια περιωρίσθη μέχρις
118αὐτοῦ τοῦ σημείου, διότι καὶ ὁ κ. Δηλιγιάννης δὲν ἠθέλησε
119ν’ ἀπαλλάξῃ τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τοὺς σωλῆνας, οἱ
120ὁποῖοι εἰσήχθησαν διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον ἐκεῖνο, ὅπως ἔπραξε
121διὰ τὰ ὑδραγωγεῖα τοῦ Ναυπλίου καὶ τῆς Ναυπάκτου. Τὴν
122ἔλλειψιν ταύτην εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ τὴν ἀναπληρώσῃ
123ὁ κ. Πρωθυπουργὸς σήμερον, καὶ διὰ τοῦτο ἐνόμισα καθῆ-
124κόν μου, ὡς ἀντιπρόσωπος τῶν μερῶν ἐκείνων, νὰ εὐχαρι-
125στήσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν διὰ τὴν εὐμενῆ αὐτοῦ διάθεσιν.
126§19ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ εὑρισκόμεθα ἐν
127παραμοναῖς δημοτικῶν ἐκλογῶν, εἶναι φυσικὸν ἕκαστος νὰ
128παρίσταται ὡς προσφέρων ὑπηρεσίας εἰς τοὺς δήμους (ἱλα-
129ρότης)· δυστυχῶς ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικυρώσω
130τὰ λεχθέντα παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ περὶ τῆς ὑπηρεσίας,
131τῆς προσενεχθείσης παρ’ αὐτοῦ εἰς τὸν δῆμον Γαργαλιάνων,
132διότι τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν ἤδη, εἶναι ἁπλῶς
133τυπικόν, καὶ οὐδὲν περαιτέρω. Ὅτι τὸ νομοσχέδιον εἶναι
134τυπικόν, ἀποδεικνύεται καὶ ἐξ ὅσων ἐγὼ ἄλλοτε εἶπον καὶ
135ἐξ ὅσων ὁ προκάτοχός μου κ. Δηλιγιάννης εἶπεν. Ὁ κ. Δη-
136λιγιάννης δὲν ἀντετάχθη εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου
137περὶ τῶν σωλήνων τοῦ δήμου Γαργαλιάνων, ἀλλ’ εἶπεν,
138ὅτι πρέπει νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ὅταν εἰδικῶς περὶ
139τῶν σωλήνων θὰ πρόκηται· πρέπει νὰ γινώσκωμεν, ποῖοι
140θὰ ἦναι οἱ σωλῆνες, ποῖον θὰ ἦναι τὸ ἀντικείμενον, πρὸς τὸ
141ὁποῖον θέλει γίνει ἡ παραχώρησις· δὲν πρέπει νὰ ψηφίσωμεν
142ὡς πρὸς τοῦτο γενικὸν νόμον. Ἐγὼ δὲ, ὅτε ἠρνήθην ἄλλοτε
143νὰ ψηφίσω τὴν ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐκ Μεσσηνίας ὑποβλη-
144θεῖσαν πρότασιν, ἠρνήθην τοῦτο εἰπὼν, ὅτι, πρὶν ἡ Βουλὴ ἀπο-
145φανθῇ περὶ τῆς προτάσεως, πρέπει νὰ μάθωμεν, ἂν πρόκη-
146ται ἡ παραχώρησις νὰ γίνῃ εἰς τὸν Δῆμον, ἢ εἰς τὸν ἐργο-
147λάβον, διότι εἶχε παραστηθῆ, ὅτι ἐξετελεῖτο τὸ ἔργον καὶ
148ἐξετελεῖτο δι’ ἐργολαβίας. Ἄν ὁ ἐργολάβος εἶχε συμφωνήσει
149περὶ τοῦ ἔργου, ὅτε ὑπετίθετο, ὅτι θὰ ὑπεβάλλετο εἰς πληρω-
150μὴν δασμοῦ κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν, θὰ ἦτο ἄτοπος ἡ παρα-
151χώρησις ἀτελείας, ἀφοῦ ἦτο ἐνδεχόμενον, ἐν τῇ τιμῇ, ἀνθ’ ἧς
152ὁ ἐργολάβος ἀνέλαβε τὸ ἔργον, νὰ εἶχε περιληφθῇ καὶ ὁ δα-
153σμός. Ἔπρεπεν ἄρα προηγουμένως νὰ βεβαιωθῇ, ὅτι ἡ πλη-
154ρωμὴ τοῦ δασμοῦ δὲν περιελήφθη ἐν ταῖς ὑποχρεώσεσι τῆς
155περὶ τοῦ ἔργου, τῆς γενομένης πρὸς τὸν ἐργολάβον· εὐθὺς δὲ
156ὡς τοῦτο ἐβεβαιώθη, οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἐδιστάσαμεν νὰ προ-
157βῶμεν εἰς τὴν ἀποδοχὴν τῆς αἰτήσεως τοῦ Δήμου, καὶ διὰ
158τοῦτο δὲν ἀναγνωρίζεται σήμερον τὸ πρῶτον ὑπὸ τοῦ νομο-
159σχεδίου ἡ ἀρχὴ τῆς ἀτελείας, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς 5 ἢ 6 Σεπτεμ-
160βρίου π. ἔ. ἀνεκοινώθη εἰς τὸν δῆμον Γαργαλιάνων, ὅτι θέ-
161λει ὑποβληθῆ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ παρὸν νομοσχέδιον· ἐπε-
162τράπη μάλιστα εἰς αὐτὸν κατ’ ἐπέκτασιν νὰ εἰσαγάγῃ ἀτε-
163λῶς τοὺς σωλῆνας τούτους, ἐπιφυλαττομένης τῆς βουλευτι-
164κῆς κυρώσεως τῆς τοιαύτης πράξεως. Οὗτος εἶναι ὁ χαρα-
165κτὴρ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἤδη ψηφίζομεν· κυροῦται
166δηλαδὴ ἡ ἀτελὴς εἰσαγωγὴ σωλήνων, ἡ κατὰ Σεπτέμβριον
167π. ε. γενομένη εἰς Γαργαλιάνους.
168§20ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παρεπονέθην πλαγίως κατὰ
169τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, διότι ἕως τώρα δὲν ἐδόθη ἡ ἀτέλεια
170τῶν σωλήνων· κυρίως ἐσκόπουν νὰ παραπονεθῶ διότι ἐπὶ 3
171ἔτη ἠμποδίζετο ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεπεν
172εἰς τὸν δῆμον Πλαταμώδους νὰ ἐπιβάλῃ τὸν πρόσθετον
173φόρον, καὶ οἱ κάτοικοι αὐτοῦ ἐστερήθησαν ἐπὶ 3 ἔτη τοῦ ἀγα-
174θοῦ τοῦ ὕδατος. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τὴν ἀτέλειαν, βεβαιῶ
175καὶ ἐγὼ, ὅτι οὐδέποτε ἔκαμα λόγον εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργόν.
176Ἐθεώρησα δὲ καθῆκόν μου νὰ τὸν εὐχαριστήσω, διότι ὁπωσ-
177δήποτε κάμνει μίαν παραχώρησιν τώρα, ἐνῷ ἄλλοτε δὲν ἤθελε
178νὰ ἐπιτρέψῃ οὔτε φόροι νὰ ἐπιβληθῶσιν· εἰς τί δὲ ὀφείλεται
179ἡ μεταβολὴ αὕτη, δὲν θέλω νὰ τὸ ἐξετάσω.
180§21ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁ δήμαρχος Γαργαλιάνων, πα-
181ρουσιασθεὶς εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν, ἐξέθετο εἰς αὐτὸν τὰ
182πράγματα, ὡς εἶχον ἀκριβῶς, ὁ δὲ κ. Πρωθυπουργὸς, ἀντι-
183ληφθεὶς τῶν πραγμάτων, ἔκαμεν, ὅ,τι ἔκαμε σήμερον. Δὲν
184ἀνήκει λοιπὸν ἡ πρωτοβουλία εἰς τὸν κ. Σωτηρόπουλον,
185ἀλλ’ εἰς τὸν οἰκεῖον Δήμαρχον.
186(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς γʹ. συζήτησιν, κατ’ ἀρ-
187χὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
188(Ὡσαύτως γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν
189ἄρθρον καὶ σύνολον, τὰ νομοσχέδια:
190Περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ τηλεγραφικοῦ ἐργοστασίου, καὶ
191Περὶ ἀποζημιώσεως καὶ ὁδοιπορικῶν ἐξόδων τῶν πολιτι-
192κῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν κατὰ τὰς ἐκλογὰς ἀντιπροσώπων.)
193§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
194ἐπιβολῆς δικαιώματος καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ζύθου καὶ τῶν
195οἰνοπνευματούχων ὑγρῶν.
196§23ΝΕΓΡΗΣ. Τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον πληροῖ ἅπαν-
197τας τοὺς ὅρους, οὓς ὀφείλει νὰ ἐπιδιώκῃ ὁ νομοθέτης· ἤτοι θέ-
198λει αὐξήσει τὰς προσόδους τοῦ Κράτους, συγχρόνως δὲ θέλει
199τείνει εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τοῦ
200Ἔθνους, ἐπιβοηθοῦν εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἀμπελοφυτείας.
201Ὁμολογουμένως ἡ ἄμπελος εἶναι ἐξ ἐκείνων τῶν εἰδῶν,
202ἅτινα προοδεύουσιν ἄριστα ἐν Ἑλλάδι, τόσον ἐκ τῆς φύσεως
203τοῦ ἐδάφους, ὅσον καὶ ἐκ τῶν ἀτμοσφαιρικῶν περιστάσεων,
204καὶ τὸ μόνον ἐμπόδιον εἰς τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἀμπελοφυτείας
205εἶναι ἡ ἔλλειψις ἐπαρκοῦς καταναλώσεως τῶν προϊόντων
206αὐτῆς.
207Τίς ὑμῶν ἐλησμόνησεν, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε ἡ
208εὐφορία ἦτο ἐκ τῶν σπανιωτέρων καὶ προσεδόκων οἱ ἀμπελο-
209κτήμονες ν’ ἀνταμειφθῶσι διὰ τοὺς κόπους πολλῶν ἐτῶν, ἀντὶ
210εὐτυχίας, ἀπήντησαν δυστυχίαν, διότι τὸ γλεῦκος ὑπετιμήθη
211εἰς τοιοῦτον βαθμὸν, ὥστε οὐδὲ τὰ ἔξοδα τῆς καλλιεργείας
212καὶ συγκομιδῆς ἠδυνήθησαν ν’ ἀνακτήσωσιν οἱ καλλιεργηταί;
213Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη, κατὰ πόσον τὸ συζητούμενον νομο-
214σχέδιον θέλει συντείνει εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς καταναλώσεως.
215Ὡς γνωστὸν, τὰ στέμφυλα μέχρι τοῦδε μικρὰν, ἢ καὶ οὐ-
216δεμίαν, εἶχον ἀξίαν, καθ’ ὅσον, ὡς ἐκ τῆς εὐωνοτέρας κατα-
217σκευῆς οἰνοπνευμάτων ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν, δὲν ἠδύναντο οἱ
218οἰνοπνευματοποιοὶ νὰ πληρώσωσι τὴν ἐκ στεμφύλων σοῦμαν
219εἰς τιμὴν, ἀρκούντως ἀμείβουσαν· τὴν σήμερον ὅμως, ὅτε τὸ
220οἰνόπνευμα, τὸ παραγόμενον ἐκ τοιαύτης σούμας, θέλει φορο-
221λογεῖσθαι κατὰ 50 λεπτὰ ὀλιγώτερον, θὰ δυνηθῶσιν οἱ οἰ-
222νοπνευματοποιοὶ νὰ πληρόνωσι καλλίτερον τὴν ἐκ στεμφύλων
223σοῦμαν· ὅθεν καὶ οἱ ἀμπελοκτήμονες θὰ προσπορίζωνται καὶ
224ἐκ τῶν στεμφύλων κέρδος τι.
225Δεύτερον, ἐν περιπτώσει ἐκτάκτου εὐφορίας, ὅτε ἡ τιμὴ
226τοῦ γλεύκους ἐκπίπτει, δύνανται οἱ ἀμπελοκτήμονες μέρος
227τῶν σταφυλῶν αὐτῶν νὰ μετατρέπωσιν εἰς σοῦμαν, καὶ οὕτω
228καὶ τὰς τιμὰς τοῦ γλεύκους νὰ διατηρήσωσι σταθερωτέρας,
229καὶ κέρδος ν’ ἀπολαύσωσι νέον ἐκ τῆς πωλήσεως τῆς σού-
230μας· διὰ τοῦ μέχρι τοῦδε ἐν ἰσχύϊ νόμου δὲν ἠδύναντο νὰ
231παράγωσι τοιαύτην σοῦμαν, χωρὶς νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς φορο-
232λογίαν καὶ δυσκολίας ἀνυπερβλήτους, ἐνῷ τὸ νέον νομοσχέ-
233διον, πρὸς ἔτι μεγαλειτέραν ἐγκαρδίωσιν τῶν ἀμπελοκτημό-
234νων, ἀσφαλίζει αὐτοῖς πλήρη ἐλευθερίαν ἐργασίας πρὸς κατα-
235σκευὴν σούμας, εἴτε ἐκ στεμφύλων, εἴτε ἐκ σταφυλῶν.
236Καὶ τοῦτο ὡς πρὸς τὴν προστασίαν, ἣν ὤφειλεν ἡ Κυβέρ-
237νησις νὰ δώσῃ εἰς τοὺς ἀμπελοκτήμονας, προστασίαν, ἥτις
238εἶναι πλήρης καὶ θέλει φέρει, δὲν ἀμφιβάλλομεν, τὰ μᾶλλον
239εὐάρεστα ἀποτελέσματα.
240Ἔρχομαι ἤδη νὰ ἐξετάσω, ἂν τὸ Δημόσιον διὰ τοῦ νέου
241νομοσχεδίου ἀσφαλίζῃ ἑαυτῷ ἅπαντα τὰ ὀφέλη, τὰ ὁποῖα
242ἠδύνατο νὰ προσδοκᾷ ἐκ τοιούτου εἴδους φορολογίας, διερ-
243χόμενος ἐν συντόμῳ τὰς ὠφελείας, ἃς ἄλλα Κράτη προσεπο-
244ρίσθησαν ἐξ αὐτῆς.
245Τὸ κλασικὸν, οὕτως εἰπεῖν, Κράτος διὰ τὴν φορολογίαν
246τοῦ οἰνοπνεύματος εἶναι ἀναντιῤῥήτως ἡ Ἀγγλία, ὅπου τὴν
247σήμερον ἡ φορολογία τοῦ εἴδους τούτου ἀνέρχεται εἰς 477
248φρ. 19 κατὰ ἑκατόλιτρον ἀνύδρου οἰνοπνεύματος, ἤτοι εἰς
2497 φρ. 69 κατ’ ὀκᾶν. Πᾶς τις βεβαίως ἤθελε νομίσει, ὅτι
250τοιαύτη φορολογία ἤθελεν εἶσθαι ἀπαγορευτικὴ, καὶ μ’ ὅλον
251τοῦτο ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς εἰσέπραξε τὸ Κράτος τοῦτο μέχρι
252544,400,000 φρ. κατὰ τὸ ἔτος 1876, ἤτοι 16 φρ. 40
253κατ’ ἄτομον. Βεβαίως ἰδοὺ παράδειγμα παρήγορον, ἂν ἦτο
254δυνατὸν νὰ τὸ ἀκολουθήσωμεν, κατ’ ἀναλογίαν, ἐν Ἑλλάδι.
255Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν ἔχει οὕτω· ὄχι μόνον διότι τὸ κλίμα
256ἐν Ἀγγλίᾳ προκαλεῖ τοὺς ἀνθρώπους εἰς κατανάλωσιν
257πνευματωδῶν ποτῶν, ἀλλὰ καὶ διότι οἱ οἶνοι, εἰσερχόμενοι ἐκ
258τοῦ ἐξωτερικοῦ, πωλοῦνται εἰς μεγάλας τιμάς. Τῷ ὄντι, ἂν
259ἐξ Ἀγγλίας μεταβῶμεν εἰς Γαλλίαν, ὅπου οἱ οἶνοι εἶναι προ-
260σιτοὶ εἰς ἅπαντας, βλέπομεν τὸν νομοθέτην, ἀναγκαζόμενον
261νὰ κάμῃ χρῆσιν φορολογίας πολλῷ μικροτέρας, ἤτοι 156
262φρ. 25 καθ’ ἑκατόλιτρον, ἤτοι 2 φρ. 52 κατ’ ὀκᾶν. Εἶναι
263ἀληθές, ὅτι ἡ φορολογία αὕτη αὐξάνει κατά τι δι’ ἄλλης
264προσθέτου κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῶν οἴνων εἰς τὰς διαφό-
265ρους πόλεις κατὰ ποσὰ, κυμαινόμενα μεταξὺ 7,50 καὶ 30
266φρ. καθ’ ἑκατόλιτρον, ἀλλὰ μ’ ὅλον τοῦτο οὐδεμία ὑπάρχει
267σύγκρισις πρὸς τὴν ἐν Ἀγγλίᾳ φορολογίαν. Διὸ καὶ τὸ προϊὸν
268τῆς φορολογίας ἐν Γαλλίᾳ δὲν ὑπερβαίνει τὰ 258 ἑκατομ-
269μύρια φρ. Ἂν δὲ μεταβῶμεν ἔτι μεσημβρινώτερον, ἤτοι εἰς
270τὴν Ἰταλίαν, ὅπου αἱ περιστάσεις εἶναι ἔτι μᾶλλον πρὸς τὰς
271ἐν Ἑλλάδι ὅμοιαι, βλέπομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μέχρι τοῦ
2721885, μ’ ὅλας τὰς δυσχερεῖς περιστάσεις, ἃς διῆλθε, δὲν
273ἐτόλμησε νὰ φορολογήσῃ τὸ οἰνόπνευμα, εἰμὴ πρὸς 100 φρ.
274κκτὰ ἑκατόλιτρον, ἢ 1 φρ. 61 κατ’ ὀκᾶν, καὶ μ’ ὅλην τὴν
275σχετικῶς μικρὰν ταύτην φορολογίαν, ἡ κατανάλωσις δὲν
276ὑπερέβη τὰ 15,000,000 ὀκ., ἤτοι ἡμίσειαν ὀκᾶν κατ’ ἄτο-
277μον. Ὅπερ δεικνύει, ὅτι εἰς τὰ μεσημβρινὰ μέρη, τὰ ἔχοντα
278ἰδίως ἄφθονον τὸν οἶνον, δὲν δύναταί τις νὰ προσδοκᾷ κατα-
279νάλωσιν μεγάλην οἰνοπνεύματος καὶ ὡς ἐκ τούτου καὶ ἡ
280φορολογία ὀφείλει σχετικῶς νὰ ᾖναι μικρά. Τὴν φορολογίαν
281λοιπὸν τῆς 1 δρ. κατὰ μετρικὴν ὀκᾶν, ἤτοι 1.25 κατὰ σταθ-
282μικὴν, διὰ τὸ ἄνυδρον οἰνόπνευμα, τὸ παραγόμενον ἐκ σταφυ-
283λῶν, στεμφύλων καὶ ἄλλων ἐν τῷ τόπῳ ἡμῶν ἐν χρήσει σακ-
284χαρωδῶν οὐσιῶν, θεωροῦμεν ἀρκοῦσαν, καὶ ἐλπίζομεν τὸ εἰσό-
285δημα τοῦ Δημοσίου ἐκ τῆς φορολογίας τῶν πνευματωδῶν
286οὐσιῶν νὰ ἀνέλθῃ εἰς 1,000,000 δραχ. ἐκ τῶν 250,000,
287εἰς ἃς ἀνῆλθε τὸ 1886. Δὲν προσδοκῶμεν ὅμως καὶ πολὺ
288μεγαλειτέραν κατανάλωσιν ἐπὶ πολλὰ ἔτη, βασιζόμενοι εἰς
289τὸ παράδειγμα τῆς Ἰταλίας.
290Καὶ μέχρι τοῦ σημείου τούτου εὑρίσκω τὸ νομοσχέδιον
291ἄριστον, πληροῦν, ὡς προεῖπον, ἀμφοτέρους τοὺς ὅρους, οὓς
292ὀφείλει νὰ ἐπιδιώξῃ ὁ νομοθέτης, τὸν προσπορισμὸν χρημά-
293των σὺν τῇ ἀναπτύξει τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τοῦ
294Ἔθνους.
295Ἐνταῦθα ὅμως ὀφείλω νὰ κάμω μνείαν περὶ τῆς προσθέ-
296του φορολογίας τῶν 50 λεπτῶν ἐπὶ τοῦ οἰνοπνεύματος, τοῦ
297παραγομένου ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν, καὶ νὰ ἐξετάσω, ἂν ἡ πρόσ-
298θετος αὕτη φορολογία θέλῃ ἔχει ὡς σκοπὸν, νὰ φορολογήσῃ
299ἁπλῶς τὸ εἶδος τοῦτο, ἢ ᾖναι ἀληθῶς ἀπαγορευτική. Ἅ-
300παντα ἐν γένει τὰ ἐν Ἑλλάδι κατασκευάζοντα οἰνόπνευμα
301ἐξ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν ἐργοστάσια χρησιμοποιοῦσι τὸν ἀρα-
302βόσιτον, χρειάζονται δὲ 4 ὀκ. ἀραβοσίτου, ἀξίας 90 ὡς ἔγ-
303γιστα λεπτῶν, πρὸς παραγωγὴν 1 ὀκᾶς οἰνοπνεύματος ἀνύ-
304δρου. Τὰ ἔξοδα δὲ ἐργασίας καὶ ἐπιστασίας εἰσὶ περὶ τὰ
30530 λεπτά. Ὀφείλομεν ὅμως νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψει, ὅτι τὰ
306ἐργοστάσια ταῦτα, ἕνεκα τοῦ πολυπλόκου τῆς ἐργασίας, ἀπῄ-
307τησαν κεφάλαια ἐγκαταστάσεως πολλῶν ἑκατοντάδων χι-
308λιάδων δρ., ὧν ὁ τόκος ὀφείλει νὰ προστεθῇ εἰς τὰ ἔξοδα,
309πρὸς 20 ὡς ἔγγιστα λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν. Ὅθεν 1 ὀκᾶ ἀνύ-
310δρου οἰνοπνεύματος κοστίζει εἰς τὸν ἐργοστασιάρχην δραχ.
3111,40. Μὲ τὴν φορολογίαν δὲ τῆς 1,50 κατ’ ὀκᾶν μετρικὴν,
312ἢ 1,88 κατ’ ὀκᾶν σταθμικὴν, τὸ ὁλικὸν ἔξοδον τοῦ ἐργο-
313στασιάρχου θέλει ἀνέλθει εἰς δραχ. 3,28.
314Τουναντίον τὰ ἔξοδα παραγωγῆς οἰνοπνεύματος ἐκ σού-
315μας εἰσὶ τὰ ἑξῆς.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
3164 ὁκ. σούμας ἀξίας 40 λεπτῶν1,60
317ἐργασία 0,20
318 1,80
319φόρος 1,25
320ἤτοι 3,05
321Ὁ συναγωνισμὸς ὅθεν τῶν μὲ ἀμυλώδεις οὐσίας ἐργαζομέ-
322νων ἐργοστασίων δὲν εἶναι πλέον δυνατὸς, ἰδίως ἂν λάβῃ τις
323ὑπ’ ὄψει, ὅτι θὰ ἔχωσι νὰ παλαίσωσι καὶ μὲ τὴν λουθρά-
324ναν, κατασκευὴν, ἥτις εἶναι πολὺ εὐκολωτέρα εἰς τὰ δευτε-
325ρεύοντα ἐργοστάσια, ἢ εἰς τὰ τελειότερα, ὅπου καὶ ἡ ἐπιτή-
326ρησις εἶναι αὐστηροτέρα. Θὰ ἐδικαιοῦντο ὅθεν οἱ ἐργοστα-
327σιάρχαι οὗτοι νὰ εἴπωσιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν· «ἡμεῖς ἐσυ-
328στήσαμεν τὰ ἐργοστάσια ἡμῶν ὑπὸ τοὺς ὅρους τοῦ νόμου
329ΑΡΙΠʹ τῆς 5 Ἀπριλίου 1883, ὅστις φανερῶς ἦτο προστα-
330τευτικὸς δι’ ἡμᾶς, ἀφοῦ ἀπήλλασε τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους
331τὰς πρώτας ὕλας, τὰς χρησιμευούσας εἰς τὴν παραγωγὴν οἰνο-
332πνεύματος, δὲν ἐπαύσαμεν ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτῶν ἐργα-
333ζόμενοι ἀδιακόπως, ὅπως καταστήσωμεν ταῦτα παραγω-
334γὰ, ἀπὸ ἐπιζήμια, οἷα ἦσαν κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς
335ἐγκαταστάσεως, ἕνεκα τῶν δυσχερειῶν, τῶν παρουσιαζο-
336μένων εἰς πᾶσαν ἀνίδρυσιν νέας βιομηχανίας, καὶ ὅτε,
337τελειοποιήσαντες αὐτὰ, ἀνεμένομεν νὰ ἴδωμεν τὴν ἀμοιβὴν
338τῶν κόπων μας, ἔρχεται τὸ Δημόσιον, ἐξ οὗ ἀναμένομεν προ-
339στασίαν καὶ συνδρομὴν, καὶ καταστρέφει, ὄχι μόνον τὰς προσ-
340δοκίας ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτὴν τὴν περιουσίαν μας, θέτον
341ἡμᾶς εἰς θέσιν, νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὰ ἐργοστάσια ἡμῶν, ὡς
342καταστάσης διὰ τοῦ νέου νομοσχεδίου τῆς ἐργασίας ἡμῶν
343ἐπιζημίου».
344Βεβαίως ἐνδεχόμενον μετά τινα καιρὸν ἡ ἐκ στεμφύλων
345σοῦμα νὰ ὑπερτιμηθῇ, ὡς ἐκ τῆς ζητήσεως, ἀλλ’ ἂν μέχρι
346τῆς στιγμῆς ἐκείνης οἱ ἐργοστασιάρχαι καταστραφῶσιν,
347ἕνεκα τῶν ἤδη ἐπιβαρυνουσῶν αὐτοὺς ὑποχρεώσεων, τί θέλει
348ὠφελήσει αὐτοὺς ἡ εἰς τὸ μέλλον ἐπανάληψις τῶν ἐργασιῶν
349ὑπὸ ἄλλους κυρίους, οἵτινες θέλουσι τότε καρπωθῆ τοὺς καρ-
350ποὺς τῶν κόπων αὐτῶν;
351Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι τὰ ἄρθρα 16 καὶ 40 τοῦ νο-
352μοσχεδίου προβλέπουσι περὶ τῆς περιστάσεως, καθ’ ἣν οἱ
353ἐργοστασιάρχαι παύουσι νὰ ἐργάζωνται· τὸ Δημόσιον ἀπο-
354ζημιοῖ αὐτοὺς διὰ τὰ σκεύη καὶ μηχανήματα αὐτῶν, μὲ
355προσθήκην μάλιστα 20% ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν μηχανη-
356μάτων. Ἀλλ’ ἡ ἀξία τῶν μηχανημάτων εἶναι μικρὰ ἀπέ-
357ναντι τῆς ἀξίας τῆς ὅλης ἐγκαταστάσεως, καὶ ἂν ἦναι
358ἄδικον νὰ στερηθῇ τις ὁλοκλήρου τῆς περιουσίας του, δὲν
359εἶναι ἐπίσης ἄδικον νὰ στερηθῇ καὶ τοῦ ἡμίσεος, ἢ τῶν
360¾ αὐτῆς;
361Ἐνταῦθα θέλω προσθέσει, ὅτι τοιαύτη ἀνεπαρκὴς ἀποζη-
362μίωσις, ὄχι μόνον ἄδικος εἶναι, ἀλλὰ καὶ ἀσύμφορος διὰ
363τὸν τόπον. Τῷ ὄντι, ἂν παραδεχθῶμεν, ὅτι οἱ ἐργοστασιάρχαι
364θέλουσι ζητήσει τὴν ἀποζημίωσιν ταύτην, βεβαίως ἡ Κυ-
365βέρνησις θέλει ἀφαιρέσει καὶ λάβει τὰ μηχανήματα, κατα-
366στρέφουσα οὕτω τὰ ἐργοστάσια... Ἄν ὅμως ἐν τῷ μέλλοντι
367συμβῇ, ὅ,τι συνέβη καὶ πέρυσιν, ἤτοι μεγάλη εὐφορία, καὶ
368ἐπέλθῃ ἔκπτωσις τῆς τιμῆς τοῦ γλεύκους, ἅπαντες, ὡς προ-
369είπομεν, οἱ ἀμπελοκτήμονες θὰ προσπαθήσωσι νὰ μετατρέ-
370ψωσι μέρος τῶν σταφυλῶν αὐτῶν εἰς σοῦμαν, ἀλλὰ τὰ μέσα
371αὐτῶν θέλουσιν εἶσθαι πάντοτε γλίσχρα, καὶ δὲν θὰ δυ-
372νηθῶσιν, ἐν διαστήματι ἑνὸς μηνὸς, ἤτοι ἐν τῷ διαστήματι
373τῆς συγκομιδῆς τῶν σταφυλῶν, εἰμὴ μικρὰ ποσὰ σταφυλῶν
374νὰ ἐπεξεργασθῶσιν, ἐνῷ τοὐναντίον τὰ μὲ ἀμυλώδεις οὐσίας
375ἐργαζόμενα ἐργοστάσια, χρησιμοποιοῦντα τὰς οὐσίας ταύτας
376ὡς προζύμην, θέλουσι δυνηθῆ ἕκαστον νὰ ἐπεξεργασθῇ ἐν
377τῷ αὐτῷ διαστήματι μέχρι 500,000 ὀκ. σταφυλῶν. Εὐκό-
378λως ἐννοεῖται, ὁποία ἀνακούφισις ἔσεται τοῦτο εἰς τοὺς ἀμπε-
379λοκτήμονας, καὶ ὁποίαν εὐθύνην θέλομεν φέρει ἅπαντες, ἄν,
380ἐν περιπτώσει τοιαύτης εὐφορίας, λείψωσι τ’ ἀνωτέρω ἐργο-
381στάσια, καταστραφέντα ὑπὸ διατάξεων ψηφισθεισῶν παρ’
382ἡμῶν.
383Καὶ ἐν ἑτέρᾳ περιπτώσει δύνανται νὰ ἔλθωσι τὰ ἐργοστά-
384σια ταῦτα εἰς βοήθειαν τῶν σταφιδοκτημόνων, ὅταν βραχῶ-
385σιν ἐπὶ τῶν ἁλωνίων αἱ σταφίδες, καὶ δὲν δύνανται πλέον νὰ
386χρησιμεύσωσιν, εἰμὴ πρὸς κατασκευὴν οἰνοπνεύματος.
387Αἱ ἀμυλώδεις οὐσίαι, χρησιμεύουσαι καὶ ἐνταῦθα ὡς προ-
388ζύμη, θέλουσιν ἐπιτρέψει τὴν μετατροπὴν τῶν σταφίδων εἰς
389οἰνόπνευμα εἰς μεγάλας ποσότητας, καὶ οὕτω, καὶ ἐν τῇ πε-
390ριπτώσει ταύτῃ, τὰ ἀνωτέρω ἐργοστάσια θέλουσιν εἶσθαι
391εὐεργετικὰ διὰ τὸν τόπον.
392Θεωρῶν λοιπὸν καὶ ἄδικον καὶ ἀσύμφορον νὰ καταστρα-
393φῶσι τὰ ἄρτι συστηθέντα πρὸς ἐπεξεργασίαν ἀμυλωδῶν
394οὐσιῶν ἐργοστάσια, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, νὰ θέσῃ ἐν
395τῷ ἤδη συζητουμένῳ νομοσχεδίῳ διάταξιν, ἐπιτρέπουσαν
396αὐτῇ ν’ ἀποζημιοῖ τοὺς ἐργοστασιάρχας τούτους διὰ μέρος
397τῶν ἐξόδων τῆς ἐγκαταστάσεως, ν’ ἀφίνῃ δὲ εἰς αὐτοὺς τὴν
398χρῆσιν τῶν ἐργοστασίων των.
399Τέλος ὀφείλω νὰ ἐξετάσω ὁποία ὑπάρχει ἐλπὶς πρὸς κανο-
400νικὴν λειτουργίαν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου.
401Καὶ πρῶτον ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ
402ἐλήφθη πᾶσα πρόνοια πρὸς ἐπιτυχίαν αὐτοῦ. Ἡ ἐπίβλεψις
403καθορίζεται πλήρης, αἱ ποιναὶ δὲ τοῦ παραβάτου εἰσὶ δρα-
404κόντειοι. Μ’ ὅλον τοῦτο ὁμολογῶ, ὅτι ὀλίγας ἔχω ἐλπίδας, ὅτι,
405ἀπέναντι τοῦ προσδοκωμένου παρὰ τῶν λαθρεμπόρων ὀφέ-
406λους, θέλει δυνηθῆ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐμποδίσῃ ἀποτελεσμα-
407τικῶς τὴν λαθραίαν κατασκευὴν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ἂν δὲν
408ἀποφασίσῃ νὰ ἐνοικιάσῃ τὴν εἴσπραξιν τοῦ φόρου, ἢ δὲν
409παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον τῆς κατασκευῆς εἰς ἰδιώτας.
410Ὅταν ἀναλογίζωμαι, ὅτι ἐν Ἀγγλίᾳ, μ’ ὅλον τὸ σέβας, τὸ
411ὁποῖον τρέφουσιν οἱ πολῖται πρὸς τοὺς νόμους, μ’ ὅλας τὰς
412τυραννικὰς διατάξεις, ἃς ἠναγκάσθη ἡ Κυβέρνησις νὰ μετα-
413χειρισθῇ πρὸς καταδίωξιν τοῦ λαθρεμπορίου, καὶ τοῦτο εἰς
414τὸ μᾶλλον φιλελεύθερον Κράτος, ἠναγκάσθη ἡ Κυβέρνησις
415νὰ μεταχειρισθῇ ὁλόκληρον στρατὸν ὑπαλλήλων, ἐπιβλεπόν-
416των τὴν ἐργασίαν καὶ νύκτα καὶ ἡμέραν, ὅτι ἐν ἑνὶ καὶ μόνῳ
417ἐργοστασίῳ τὸ προσωπικὸν τοῦτο φέρει μεθ’ ἑαυτοῦ μέχρις
418120 κλειδῶν, αἵτινες κλείουσιν ἁπάσας τὰς ὀπάς, δι’ ὧν ἐν-
419δεχόμενον νὰ ῥεύσῃ οἰνόπνευμα, ὅτι ὁ ἐργοστασιάρχης οὐδὲ
420τὴν παραμικροτέραν δύναται νὰ κάμῃ ἐργασίαν, χωρὶς νὰ
421ζητήσῃ τὴν προσαγωγὴν μιᾶς ἐκ τῶν ἀνωτέρω κλειδῶν,
422καὶ ἀναγκάζεται οὕτω νὰ ζητῇ ἑκάστοτε τὴν παρουσίαν
423τοῦ ἀντιπροσώπου τοῦ Δημοσίου, ὅτι δέ, ὅπως φθάσῃ εἰς τὴν
424τελειότητα ταύτην ἡ Κυβέρνησις, κατηνάλωσεν ὁλόκληρον
425αἰῶνα, δυσκόλως δύναμαι νὰ παραδεχθῶ, ὅτι ἐν Ἑλλάδι
426τοιαύτη ἀκρίβεια θέλει τηρηθῆ, πρὶν ἢ παρέλθωσιν ἔτη
427πολλά. Εὐτυχῶς, ὡς ἤκουσα, ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἰς
428διαπραγματεύσεις πρὸς παραχώρησιν τοῦ μονοπωλίου τῆς
429κατασκευῆς εἰς ἰδιώτας, καὶ εὔχομαι αἱ διαπραγματεύσεις
430αὗται νὰ φθάσωσιν εἰς αἴσιον πέρας.
431(Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ καὶ τὰ ἄρθρα 1–27).
432§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 28. (Ἀναγινώσκεται)
433§25ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πρέπει νὰ γίνῃ διάκρισις μεταξὺ παρα-
434γωγῶν εἰς τὰς ἐξοχὰς καὶ ἐργοστασιαρχῶν.
435§26ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει εἰς τὸ ἄρθρον
43617.
437(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 28).
438§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 29. (Ἀναγινώσκεται).
439§28ΠΑΠΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀναφέρεται, τίς ἐπι-
440βάλλει τὸ πρόστιμον ἐνταῦθα, ὅπως εἰς ἄλλα ἄρθρα.
441§29ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρατηροῦμεν τοῦτο
442κατὰ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν.
443§30ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι δρακόντειον τὸ ἐπιβαλλόμε-
444νον πρόστιμον;
445§31ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἄνευ δρακοντείων διατάξεων φόρος ἐπὶ
446τῶν οἰνοπνευμάτων δὲν εἰσπράττεται.
447(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 29.)
448§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 30. (Ἀναγινώσκεται)
449§33ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δηλώσωσιν αὐ-
450θημερὸν, ὡς ἀναφέρει ἡ γʹ παράγραφος;
451§34ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουσι δῆμοι, ὡς π. χ.
452εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου ὁ δῆμος Βοιῶν, οἵτινες ἀπέχουσιν ὥρας
453ὁλοκλήρους ἀπὸ τῆς ἕδρας τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου· πῶς εἶναι
454λοιπὸν δυνατὸν νὰ εὕρωσιν αὐθημερὸν τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον;
455§35ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ ἕδρᾳ τοῦ Οἰκονομι-
456κοῦ Ἐφόρου δύναται ὁ Ἔφορος τυχαίως ν’ ἀπουσιάζῃ.
457§36ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐνταῦθα πρόκειται περὶ
458μεγάλων ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα εἶναι πλησίον τῶν κεντρικῶν
459πόλεων καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουσι μηχανικὸν καταμετρητήν·
460πρέπει δὲ νὰ δηλωθῇ αὐθημερὸν, διότι τὰ μεγάλα οἰνοπνευ-
461ματοποιεῖα δύνανται ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ, ἐξωθοῦντα τὴν παραγω-
462γὴν, νὰ παραγάγωσι μεγάλα ποσὰ, καὶ οὕτω νὰ ζημιώσωσι
463τὸ Ταμεῖον.
464(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 30 καὶ τὰ ἑπόμενα τοῦ νομο-
465σχεδίου, καθὼς καὶ τὸ σύνολον).
466(Προσελθὼν ὁρκίζεται ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Πε-
467τροπουλάκης).
468(Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον,
469τὸ νομοσχέδιον περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ ἐν Ἀθήναις Σχολείου
470τῶν βιομηχάνων τεχνῶν).
471§37ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν διασάφησιν ἐπιθυμῶ νὰ
472λάβω ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Ποίας ἰδέας
473ἔχει περὶ συνδυασμοῦ τῆς ἤδη λειτουργούσης Σχολῆς πρὸς
474ἐκείνην, ἡ ὁποία διὰ τοῦ νομοσχεδίου διοργανίζεται, ἰδίως
475καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς μαθητὰς, οἱ ὁποῖοι σπουδάζουσι
476τώρα; τί θὰ γίνωσιν αὐτοί;
477§38ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχουσι διατάξεις
478περὶ τούτου.
479§39ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖαι εἶναι αὗται;
480§40ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Διεγράφησαν ἐκ λάθους ἀντὶ ἄλλων.
481§41ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ληφθῇ πρόνοιά τις.
482(Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).
483§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ συ-
484στάσεως τριῶν πρακτικῶν γεωργικῶν Σχολείων.
485(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ
486σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
487§43ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ὑποβάλλω μίαν μικρὰν τροπολογίαν ἐπὶ
488τῶν ἄρθρων 3 καὶ 4, διὰ τὴν γʹ συζήτησιν. (Ὅρα Παράρ-
489τημα, ἀριθ. 218).
490§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ καταρ-
491τισμοῦ στελέχους ἐφέδρων ἀξιωματικῶν.
492§45ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι εἶναι καλὸν νὰ
493ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις αὕτη τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν
494ἐφέδρων ἀξιωματικῶν. Μία ἐκ τῶν πηγῶν, ἐκ τῶν ὁποίων τὸ
495νομοσχέδιον θέλει ἀντλήσει τοὺς ἐφέδρους ἀξιωματικοὺς,
496εἶναι καὶ ἡ ὑπὸ ὅρον ἐθελουσία κατάταξις, ἑπομένως αἱ δια-
497τάξεις τοῦ στρατολογικοῦ νόμου περὶ ἐθελουσίας κατατά-
498ξεως εὑρίσκονται εἰς ἄμεσον συνδυασμὸν πρὸς τὰς διατάξεις
499τοῦ νομοσχεδίου, καὶ νομίζω, ὅτι, πρὶν ἢ ὁριστικῶς κανονί-
500σωμεν τὸν τρόπον τῆς ἐθελουσίας κατατάξεως, δὲν εἶναι κα-
501λὸν ν’ ἀποφασίσωμεν τίνας ἐξ αὐτῶν θέλομεν ἔχει ἐφέδρους
502ἀξιωματικοὺς ἐνδέχεται νὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ
503τροποποιήσωμεν τὰς διατάξεις τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου;
504ὡς ἐκ τῆς ὁριστικῆς ἀποφάσεως περὶ τῆς ὑπὸ ὅρον ἐθελου-
505σίας κατατάξεως.
506§46ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ὑπὸ ὅρον ἐθελουσία
507κατάταξις ὑφίσταται καὶ ἤδη, ἐννοεῖται ὅμως, ὅτι, ἐὰν ψη-
508φισθῇ τὸ περὶ στρατολογίας νομοσχέδιον, ἡ πηγὴ αὕτη θὰ
509γίνῃ ἄφθονος, διότι, ὅπως σήμερον ἔχουσι τὰ τῆς στρατολο-
510γίας, ἡ ὑπὸ ὅρον κατάταξις δὲν ἑλκύει τοὺς κατατασσομέ-
511νους, ἐνῷ, κατὰ τὸ νέον σύστημα, θὰ τοὺς ἑλκύῃ, διότι ἡ
512θητεία θὰ ἦναι διετής, ἐνῷ διὰ τοὺς ὑπὸ ὅρον κατατασσο-
513μένους θὰ ἦναι μονοετής.
514§47ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ κατάταξις τῶν ὑπὸ ὅρον ἀξιωματι-
515κῶν εἶναι δεκαοκτὼ μηνῶν.
516§48ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὅσοι κατατάσσονται ἐθελουσίως, χωρὶς
517τῆς ὑποχρεώσεως νὰ γίνωσιν ἔφεδροι ἀξιωματικοί, ἀλλ’ ἐπὶ
518πληρωμῇ, ὑποχρεοῦνται εἰς θητείαν μονοετῆ. Ἑπομένως,
519λέγω, ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου θέλουσιν ἰσχύει ἐν ἀμ-
520φοτέραις ταῖς περιπτώσεσιν. Ἀλλ’ ἡ διαφορὰ εἶναι αὕτη, ὅτι,
521ἐὰν ψηφισθῇ ὁ νόμος, ὁ ἤδη προτεινόμενος, θέλει καταστῆ
522πηγὴ σπουδαία τοῦ καταρτισμοῦ τῆς ἐφεδρείας ἡ ὑπὸ ὅρον
523κατάταξις, ἐνῷ σήμερον, ὅπως ἔχουσι τὰ τῆς νομοθεσίας περὶ
524στρατολογίας, ἐκ τῆς πηγῆς ταύτης ὀλίγους θ’ ἀπολαύσωσι
525τὰ στελέχη τῆς ἐφεδρείας. Δὲν βλέπω ἄρα ὑπάρχοντα λό-
526γον, ἵνα μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ νομοσχέδιον συν-
527δυάζεται καὶ μὲ τὴν ὑπάρχουσαν νομοθεσίαν, ἀλλὰ θὰ
528καταστῇ κυρίως χρήσιμον, ὡς πρὸς ταύτην τὴν διάταξιν,
529ἐὰν ψηφισθῇ ἡ νέα περὶ στρατολογίας νομοθεσία.
530§49ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιμένω, ὅτι τὰ δύο ταῦτα
531νομοσχέδια, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἐθελουσίας
532κατατάξεως, εἶναι στενῶς συνδεδεμένα. Ἐγὼ φρονῶ, ἀντιθέτως
533πρὸς ὅσα ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐξέφρασεν, ὅτι διὰ
534τῆς ἐθελουσίας κατατάξεως ὑπὸ ὅρον, οἵα κανονίζεται εἰς τὸ
535νομοσχέδιον, τὸ εἰσαχθὲν ἐν τῇ Βουλῇ, ὄχι μόνον δὲν θὰ γί-
536νῃ ἀφθονωτέρα ἡ πηγὴ τῶν ἐφέδρων ἀξιωματικῶν, ἀλλ’
537ἴσως ἐκλείψῃ καὶ ὁλοτελῶς, καὶ διὰ τοῦτο θεωρῶ ἀναγκαῖον,
538πρὶν ἢ κανονίσωμεν ὁριστικῶς τὰ περὶ ἐθελουσίας κατατά-
539ξεως, ν’ ἀναβάλωμεν νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ τίνα τρόπον πρέ-
540πει ν’ ἀναγνωρίσωμεν τοὺς ἐφέδρους ἀξιωματικούς.
541§50ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν βλέπω κατὰ τί κωλύεσθε, ἵνα ἐν τῷ
542περὶ στρατολογίας νομοσχεδίῳ κανονίσητε τὰ εἰς τὸν
543νόμον ἐκεῖνον ἀναγόμενα, ὅπως θεωρηθῇ καταλληλότερον.
544Σήμερον ἔχομεν διατάξεις ἐν τῷ νόμῳ περὶ τῆς ὑπὸ ὅρον
545κατατάξεως, οὐδεὶς ὅμως κατατάσσεται ὑπὸ ὅρον· ἑπομένως,
546καίτοι ἀναγράφεται ἡ πηγὴ αὕτη τῆς στρατολογίας ἐν τῷ
547νόμῳ περὶ ἐφεδρείας, δὲν ἔχομεν νὰ ἐλπίσωμέν τι ἐξ αὐτῆς·
548ἀλλὰ δὲν ἀντίκειται ἡ τοιαύτη ἀναγραφὴ πρὸς τὴν ἄλλην
549νομοθεσίαν, διότι ἀναγνωρίζεται ἡ ἐθελουσία ὑπὸ ὅρον κατά-
550ταξις ὑπὸ ταύτης· ἐὰν θὰ καταστῇ χρήσιμος, ἢ οὔ, ἡ ἀναγρα-
551φή, τοῦτο ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν βαρῶν, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει ὁ
552περὶ στρατολογίας νόμος εἰς τὸν ἐξ ἀπογραφῆς κατατασσό-
553μενον, καὶ ἐκ τῆς σχέσεως τῶν βαρῶν τούτων πρὸς τὰ βάρη,
554τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει ὁ νόμος εἰς τὸν ὑπὸ ὅρον κατατασσόμενον,
555εἴτε οὗτος ὑποβληθῇ εἰς τὴν ἀπότισιν χρηματικοῦ τιμήμα-
556τος, εἴτε ἀναδεχθῇ ὑπηρεσίαν ἐν τοῖς στελέχεσι τῆς ἐφεδρείας.
557Ἑπομένως ἡ διάταξις αὕτη, ἐνῷ, ὡς σήμερον ἔχει ἡ στρατο-
558λογικὴ νομοθεσία, εἶναι ἄχρηστος, θέλει καταστῆ χρήσιμος,
559μεταβαλλομένης τῆς νομοθεσίας. Αὕτη εἶναι ἡ μόνη διαφορά,
560ἡ ὁποία δύναται νὰ ἐπέλθῃ. Ἐὰν ὁ στρατολογικὸς νόμος
561δὲν ἐπιβαρύνῃ ἐφ’ ἱκανὸν τοὺς κληρωτούς, ὥστε νὰ καταστῇ
562προτιμητέα δι’ αὐτοὺς ἡ ἐθελουσία κατάταξις, ὑπὸ τὸν ὅρον
563ὑποχρεώσεως εἰς ὑπηρεσίαν ὡς ἀξιωματικῶν ἐφέδρων, ἡ διά-
564ταξις, ἡ ἐν τῷ νόμῳ περὶ στελεχῶν τῆς ἐφεδρείας, ἡ ἀφορῶσα
565εἰς τοὺς ὑπὸ ὅρον κατατασσομένους, θὰ μείνῃ ἀτελεσφόρητος,
566ὅπως θὰ ἦναι ἀτελεσφόρητος καὶ ἐὰν ἡ νομοθεσία ἡμῶν περὶ
567στρατολογίας δὲν μεταβληθῇ, ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει, θὰ
568ἔχωμεν λειτουργούσας τὰς ἄλλας πηγὰς τοῦ καταρτισμοῦ
569τῶν στελεχῶν τῆς ἐφεδρείας.
570§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποβάλλετε, κ. Κωνσταντόπουλε, πρό-
571τασιν περὶ ἀναβολῆς;
572§52ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.
573(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ὡς καὶ τὰ
574ἄρθρα 1–21).
575§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 22.
576§54ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρωθυπουργὲ, πολλοὶ
577στρατιωτικοὶ ὑπηρετοῦσιν εἰς τὸ σῶμα τῶν πολιτικῶν μη-
578χανικῶν· αὐτοὶ εἶχον ἀνώτερον βαθμὸν, ὅτε παρῃτήθησαν
579καὶ κατετάχθησαν εἰς τὸ σῶμα τῶν πολιτικῶν μηχανικῶν,
580ἦσαν ὑπολοχαγοὶ, λοχαγοί· τώρα δυνάμει τῆς διαταγῆς αὐ-
581τῆς θὰ ἔχωσι τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ;
582§55ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὗτοι ὑπάγονται εἰς
583διατάξεις ἄλλας, περὶ ἀξιωματικῶν παραιτηθέντων.
584§56ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ γίνεται εἰδικὸς λό-
585γος περὶ τῶν μηχανικῶν, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ γίνῃ μία
586ἐξήγησις.
587§57ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡ ἐξήγησις εἶναι, ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς
588ἔρχεται μὲ τὸν ἀνώτερον βαθμὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει δικαίωμα
589νὰ καταλάβῃ κατὰ τὸν νόμον τοῦτον. Κατὰ τὸν νόμον τοῦ-
590τον, ἔχει δικαίωμα νὰ καταλάβῃ ὡς ἀξιωματικὸς παραιτη-
591θεὶς ἕνα βαθμὸν, ὡς μηχανικὸς δὲ ἕτερον βαθμὸν, ἐκ τῶν δύο
592δὲ τούτων βαθμῶν θέλει καταλάβει τὸν ἀνώτερον, διότι εἶ-
593ναι δικαίωμά του.
594(Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα, ὡς καὶ τὸ σύνολον).
595§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
596τροποποιήσεως τοῦ περὶ ἐφεδρείας ᾼϠΜʹ. νόμου.
597(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
598§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀπο-
599δοχῶν τῶν ὁπλιτῶν τῶν εὐζωνικῶν ταγμάτων, τῶν πεζῶν
600χωροφυλάκων καὶ τῶν ὡς ὑπηρετῶν τῶν ἀξιωματικῶν στρα-
601τιωτῶν.
602(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’
603ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
604(Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ. συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ
605σύνολον τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ περὶ στρατιω-
606τικῆς ποινικῆς νομοθεσίας ΦΚΒʹ. νόμου τῆς 18 Μαΐου 1860.
607Ἐπίσης γίνονται δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον
608τὰ νομοσχέδια:
609Περὶ συστάσεως σώματος ἀξιωματικῶν βοηθῶν τοῦ μη-
610χανικοῦ.
611Περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ βαθμολογίας κτλ. πίνακος
612τοῦ συνημμένου τῷ ᾼΡΟΘʹ. νόμῳ.
613Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ νόμου ΤΟΕʹ.
614περὶ Ταμείου χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ
615Β. ναυτικοῦ· καὶ
616Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ᾼΡΟΗʹ. νόμου περὶ Ναυτικοῦ
617Ἀπομαχικοῦ Ταμείου).
618§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις
619Ὥρα 8 μ. μ.