Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΑ · Session Α› Sitting 42

1887.03.24

2,549 rows · 20,551 words · 36 turns

Date
1887.03.24
Presidency
ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
Period
ΙΑ
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1887)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 42

τῆς 24 Μαρτίου 1887.

(Τρίτη)

Ὥρᾳ 3 μ. μ.

Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐγκρίνονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὴν χθεσινὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, κατήρτισα τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς ἑξῆς: ἐκ τῶν κυρίων Θ. Κανακάρη, Κ. Καραπάνου, Γ. Παδοβᾶ, Γ. Λιδωρίκη καὶ Ἀλεξάνδρου Ἀντωνοπούλου. Ἐὰν δὲ ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ, θέλω παραστῆ καὶ ἐγὼ εἰς τὴν τελετήν.

§2ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ σᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ παρασταθῆτε, διότι τότε θὰ δώσητε τὴν ἀνάλογον παράστασιν.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τροπολογία τοῦ βουλευτοῦ κ. Δημητριάδου ἐπὶ τοῦ νόμου περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς καὶ τῶν ζώων διὰ τὸ ἔτος 1887. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 145).

§4ΚΑΝΑΚΑΡΗΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν νόμου περὶ προσδιορισμοῦ τοῦ τελωνιακοῦ δασμοῦ ἐπὶ τοῦ σταφιδοκάρπου. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 144).

§5ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. Ἀναφορὰ ἐκ Κερκύρας διαφόρων, αἰτουμένων νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ διὰ τὰ Ἑπτανησιακὰ προϊόντα ἡ εἰς χρυσὸν πληρωμὴ τῶν τελωνιακῶν δασμῶν. Ἀναφορὰ τοῦ Νικολάου Κ. Κεραμιδᾶ, κατοίκου Πατρῶν καὶ προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου τοῦ δήμου Δύμης, περὶ καταχρήσεως τοῦ Δημάρχου.

§6ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ ἐκτάκτου πιστώσεως διὰ τὴν χιλιομετρικὴν ἀποζημίωσιν τῆς ἑταιρίας, τῆς ἀναδεχθείσης τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Πελοποννήσου, ἐξ 1,850,000, προσέτι δὲ δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑπὸ τῆς γραμμῆς ταύτης καταληφθησομένων ἰδιωτικῶν κτημάτων, ἐκ δραχ. 650,000. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 146). Ἐζητήθησαν κατά τινα προηγουμένην συνεδρίασιν πληροφορίαι, ἀφορῶσαι εἰς τὴν δωρεὰν κτημάτων πρὸς τὸν Διάδοχον, τὴν προτεινομένην διὰ τοῦ ὑποβληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχεδίου. Τὰς πληροφορίας ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν. Ἐν συνόψει τὰ εἰσοδήματα ἔχουσιν ὡς ἑξῆς: αʹ) Ἐξ ἰχθυοτροφείων, κατὰ τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐν ἰσχύϊ ἐνοικιάσεως, δραχ. 35,767.50. βʹ) Δάσος Δύμης· ἐπικαρπία ἐπὶ 12,800 στατήρων βαλανιδίου, πρὸς δραχ. 1 καὶ 30|00, δρ. 16,640· ὁμοία ἐπὶ 2,000 στρεμμάτων γαιῶν, πρὸς 1 καὶ 50|00, δρ. 3,000· ὁμοῦ 19,640. γʹ) Γαῖαι τοῦ δήμου Βουπρασίων· ἐπικαρπία 800 στρεμμάτων, πρὸς 1 καὶ 50|00, δραχ. 1200. Τὸ ὅλον δραχμὰς 56,607.50. Τὰ κτήματα τῆς Μονῆς Μεγάλου Σπηλαίου ἐμισθοῦντο ἀντὶ δραχ. 16,000, ἢ 19,000 παλαιῶν, ἢ κατὰ μέσον ὅρον ἀντὶ παλαιῶν δρ. 17,500, ἢ νέων 15,575.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ κληρωθῇ ἡ ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ἑορτὴν τῆς αὔριον. (Γενομένης τῆς κληρώσεως, ἔλαχον οἱ κ. κ. Γ. Τάκης, Τζάνες, Καφετζόγλους, Κοσσονάκος, Καραπάνος, Ζήβας ἢ Πλακᾶς, Μπατζιᾶς, Καρτάλης, Τσαρλαμπᾶς, καὶ Πικουλάκης).

§8ΜΟΥΣΟΥΡΗΣ. Καταθέτω πρότασιν νόμου περὶ προθεσμίας πρὸς δημοσίευσιν τῶν δικαστικῶν ἀποφάσεων. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 147).

§9ΑΘ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Συνιστῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ σπεύσῃ εἰς τὴν ἕνωσιν τῶν Δήμων Σουδενῶν καὶ Καλαβρύτων, διότι τῶν Δήμων τούτων τὰ ἔσοδα, ἰδίᾳ ἑκατέρου, δὲν ἐπαρκοῦσι πρὸς συντήρησίν των.

§10ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὅτι Δῆμος, ἔχων 1800 δρ. ἔσοδα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρηθῇ, αὐτὸ εἶναι ἀληθές. Ἀλλὰ τὸ δύσκολον εἶναι, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον δὲν θέλει νὰ συνέλθῃ, ἵνα ἀποφανθῇ. Ὁ νόμος ἔχει αὐτὸ τὸ κενὸν, ὥστε πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια νομοθετική.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§12ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν κρίνωμεν ἐκ τῆς μέχρι τοῦδε προόδου τῆς συζητήσεως, μικρὰν ἔχομεν ἐλπίδα, ὅτι ἡ γενικὴ συζήτησις ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος θέλει ἐπιτύχει τοῦ σκοποῦ, πρὸς ὃν αὕτη ἤρξατο. Ἡ γενικὴ συζήτησις ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος ἦτο πράγματι ἀναγκαία, διότι τὰ φορολογικὰ μέτρα, τὰ παρ’ ἡμῶν προταθέντα, εἶναι ποικίλα, εἶναι δὲ ἐκτάκτου σημασίας, ὡς ἐκτάκτως ἐπιβαρύνοντα τὸν λαόν· ἐπίσης ἐκτάκτου σπουδαιότητος εἶναι καὶ τὰ μέτρα τῶν οἰκονομιῶν, διότι ταῦτα δὲν ἐπιβαρύνουσι τὸν λαὸν, ἀλλ’ ὅπως δήποτε ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, τὴν ὁποίαν περιστέλλουσιν, ἔχουσι σημασίαν, οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν. Καὶ ὅμως αἱ συζητήσεις, αἱ μέχρι τοῦδε, μικρὸν θέλουσιν ὠφελήσει εἰς τὴν καθοδήγησιν τῆς Βουλῆς περὶ τὴν κατάληψιν τῆς ἐννοίας τῶν νομοσχεδίων καὶ περὶ τὴν παραδοχὴν, ἢ τὴν ἀπόῤῥιψιν τοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ τὴν ἑνιαίαν ἀρχὴν, ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζονται τὰ μέτρα ταῦτα. Κατὰ τοῦ συστήματος δύο ἠγόρευσαν μέχρι τοῦδε· ὁ εἷς ἐζήτησε κυρίως νὰ καταστήσῃ τὸ ζήτημα τοῦτο ζήτημα εὐθύνης, ὡσανεὶ δὲν εἴχομεν ἀφορμὰς ἱκανὰς, ἵνα περὶ ταύτης συζητήσωμεν, ὡσανεὶ ἀπέναντι αὐτῆς ἡ Κυβέρνησις ὑπεξέφευγεν· ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ ζητήματος ἀπολήγων, ἕν τι θετικὸν προέτεινε, προέτεινε τὴν οἰκονομικὴν καταστροφὴν, προέτεινε τὴν χρεωκοπίαν. Ὁ ἕτερος ἀγορεύσας εἰς τὸ αὐτὸ ἀπέληξε, δὲν ἔφθασεν ἐκεῖ διὰ τῆς αὐτῆς ὁδοῦ, δὲν συνεζήτησε περὶ εὐθύνης, συνεζήτησε περὶ οἰκονομικῶν κατ’ ἐπιφάνειαν, διότι ἐξήτασε τὸ σύστημα τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τὸ ἐξήτασεν ἀπολύτως· σύστημα δὲ οἰκονομικὸν, ἀπολύτως ἐξεταζόμενον, δὲν δύναται νὰ ἐννοηθῇ, διότι ἡ ἔννοια τῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων εἶναι πάντοτε σχετική. Ἀμφότεροι οἱ ἀγορεύσαντες εἶπον πρὸς τὴν Βουλὴν, ὅτι δὲν θέλουσι παγιδευθῆ ὑπὸ τῆς Συμπολιτεύσεως, ὅπως προτείνωσιν αὐτοὶ σύστημα, δὲν θέλουσι γίνει θύματα τῆς πονηρίας τῶν ἀντιθέτων, οἵτινες ζητοῦσι παρ’ ἐκείνων νὰ ἐκθέσωσι γνώμην, ἁπλῶς καὶ μόνον, ἵνα δυνηθῶσι νὰ μεταβάλωσι τὴν συζήτησιν ἀπὸ ἀμυντικῆς εἰς ἐπιθετικήν. Αἴ! ὀλίγον φροντίζομεν περὶ ἀμύνης καὶ ἐπιθέσεως· πρόκειται νὰ περιστείλωμεν τὰς δαπάνας τοῦ Προϋπολογισμοῦ, κατὰ τὰς προτάσεις ἡμῶν, κατὰ 7 ἑκατομμύρια, πρόκειται ν’ αὐξήσωμεν τὰ φορολογικὰ βάρη τοῦ λαοῦ κατὰ 20 ἑκατομμύρια, καὶ σκεπτόμεθα περὶ ἀμύνης, ἢ ἐπιθέσεως, καὶ σκεπτόμεθα πῶς νὰ διαστρέψωμεν, ὅσα θὰ μᾶς εἴπῃ οὗτος ἢ ἐκεῖνος ὁ βουλευτής; καὶ ποίαν σημασίαν ἔχουσιν, ὅσα ἤθελεν εἰπεῖ σφαλερὰ οἱοσδήποτε βουλευτὴς ἀπέναντι τοιούτου θέματος; Ἀλλὰ τὸ θέμα δὲν δύναται νὰ ἐξετασθῇ ἀπολύτως, οὐδεμίαν ἔχει ἔννοιαν ἡ ἀπόλυτος ἐξέτασις τοιούτου θέματος. Εἰς τί ὠφελεῖ, ἄν, ἀπολύτως ἐξεταζομένων τῶν μέτρων τῆς Κυβερνήσεως, ἀποδειχθῇ, ὅτι ἡ φορολογία προσθέτει βαρύτατα καὶ δυσβάστακτα βάρη; καὶ ποῖος ἀγνοεῖ, ὅτι φορολογία τοιαύτη εἶναι δυσβάστακτος καὶ εἶναι ἀνεκτὴ μόνον, μὴ ὑπαρχούσης ἄλλης λύσεως; Ὅταν δὲ δὲν προτείνηται ἑτέρα λύσις, πῶς δυνάμεθα νὰ κρίνωμεν περὶ τῆς φορολογίας, τοῦτο δὲ οὐ μόνον ὅταν αὕτη ἐπιβάλληται, ὅπως ἐν ταῖς παρούσαις περιστάσεσιν, ἐπὶ μέτρῳ ἐκτάκτῳ, καταπονοῦντι τὸν λαόν, ἀλλὰ καὶ ἂν ἦτο φορολογία συνήθης, ἐξ ἐκείνων, τὰς ὁποίας βλέπομεν ἐν τοῖς Κράτεσι, τοῖς ὁμαλῶς διοικουμένοις περὶ τὰ οἰκονομικά; Καὶ αὐτὴ ἡ συνήθης φορολογία εἶναί τι κακὸν, ἀλλ’ εἶναι ἀνεκτὴ ἐξ ἀντιπαραθέσεως· τὴν δὲ ἀντιπαράθεσιν ποῦ θέλομεν εὕρει; Βεβαίως ἡ Κυβέρνησις, πρὶν ἢ προβῇ εἰς τοιαύτην πρότασιν, ἐμελέτησε τὰ θέματα καὶ ἐπετέλεσε τὴν ἀντιπαράθεσιν, ἀλλ’ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δὲν δύναται νὰ παραστήσῃ, ὅσα συνετέλεσαν, ὅπως καταρτίσῃ τὰ συμπεράσματα, τὰ ὁποῖα μόνα παρουσιάζονται εἰς ἡμᾶς. Ἐδῶ ἐξ ἀντιμωλίας πρέπει νὰ γίνῃ συζήτησις· οἱ ἔχοντες τὴν ἀντίθετον γνώμην, ἐὰν ὑπάρχῃ, πρέπει νὰ προσαγάγωσιν αὐτήν· ἐὰν δὲν τὸ πράξωσιν, ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίθετος γνώμη, οὐδ’ ἑτέρα λύσις, διότι ἀδύνατον νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἔχει τις ἐν τῷ νῷ διετετυπωμένην γνώμην καί, προκειμένου περὶ τοιούτων ζωτικῶν θεμάτων, δὲν προτάττει αὐτὴν, διότι φοβεῖται μήπως διαστραφῶσι τὰ λεχθησόμενα παρ’ αὐτοῦ. Ἡ γενικὴ συζήτησις, τὴν ὁποίαν προεκάλεσαν οἱ δύο ἀξιότιμοι βουλευταὶ, πρὸ αὐτῶν δὲ καὶ ἄλλος, εἶναι βεβαίως ἀναγκαία. Δὲν δικαιοῦνται δὲ οἱ προκαλοῦντες αὐτὰς, ἂν οὐδὲν θετικὸν εἰς τὴν συζήτησιν ταύτην συνεισφέρωσι, λέγοντες, ὅτι οὐδὲν θὰ ὠφέλει οἱαδήποτε θετικὴ γνώμη αὐτῶν, διότι δὲν θὰ ἐγίνοντο δεκτὰ τὰ παρ’ αὐτῶν προτεινόμενα, ἀφοῦ πλειοψηφίαν δὲν ἔχουσιν· ἀφοῦ δὲ ἡ πλειοψηφία θέλει ἄλλην λύσιν, πρὸς τί οὗτοι νὰ ἐκτεθῶσιν; Ἤκουσα τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἀρκαδίας, λέγοντος, ὅτι οὐδέποτε αὐτὸς θὰ ἐξετίθετο, ἐκφράζων γνώμην, ἵνα μὴ κινδυνεύσῃ νὰ παρασταθῇ πρὸς τὸν λαὸν παρ’ ἡμῶν, ἐξηγούντων τὴν γνώμην αὐτοῦ, ὡς ζητῶν νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸν λαόν. Δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ, οὐδὲ παρεδέχθην ποτὲ, εἴτε ἐκαθήμην ἀριστερᾷ, εἴτε δεξιᾷ, εἴτε ὕπερθεν, ὅτι ἡ ἀπὸ τοῦ βήματος συζήτησις εἶναί τι ἐπουσιῶδες, καὶ ὅτι ἀπέναντι τῆς πλειοψηφίας ὠχριᾷ ἡ συζήτησις. Ἡ συζήτησις εἶναι ἡ ψυχὴ τοῦ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύματος, αἱ πλειοψηφίαι δύνανται νὰ εὑρίσκωνται ἔνθεν ἢ ἐκεῖθεν, ἀλλ’ ἡ συζήτησις εἶναι δικαίωμα ἑκάστου βουλευτοῦ· διὰ τῆς συζητήσεως συγκοινωνεῖ ἡ Βουλὴ μετὰ τῆς κοινῆς γνώμης, ἥτις, φωτιζομένη ἐκ τῆς συζητήσεως, ἐπιβάλλεται εἰς τὰς ψήφους τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῆς γενικῆς συζητήσεως καθοδηγεῖται ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς περὶ τὴν ἐκτίμησιν τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν ἐργάζονται οἱ διευθύνοντες αὐτὴν, καὶ περὶ τῆς ἀξίας τῶν γνωμῶν αὐτῶν, ἐξ ἀντιπαραβολῆς πρὸς τὰς γνώμας τῶν ἀντιθέτων· ὅταν δὲ οὗτοι δὲν ἔχωσι γνώμην ἐπὶ θεμάτων ζωτικῶν, δὲν εἶναι πολιτευόμενοι ἐλευθέρου Κράτους. Ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσωμεν αὐστηρῶς ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ, διότι δὲν πρόκειται περὶ παρωνυχίδος, πρόκειται περὶ τῶν σπουδαιοτάτων, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν περὶ τούτων νὰ γίνῃ συζήτησις, ἂν δὲν ἔχωμεν ἀπέναντι ἡμῶν γνώμην. Ἀλλὰ, καὶ μὴ θέλοντες οἱ προαγορεύσαντες ἀπέληξαν εἰς γνώμην, ἡ ὁποία εἶναι ἡ πλήρης ἄρνησις ἐνεργείας, ἡ πλήρης ἀποσύνθεσις τοῦ Κράτους· ἀλλὰ καὶ τοῦτο εἶναι συμβολὴ εἰς τὴν συζήτησιν, καὶ ἀπέδειξέ τι θετικὸν, ἀπέδειξεν, ὅτι ἄλλη λύσις τῆς παρ’ ἡμῶν προταθείσης δὲν παρουσιάζεται. Εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν λεχθέντων παρὰ τῶν προαγορευσάντων θέλω προβῆ ἀκριβῶς, ἵν’ ἀποδείξω, ὅτι οὐδὲν ἔχουσι σχέδιον καὶ οὐδὲν δύνανται ν’ ἀντιτάξωσιν εἰς τὰ παρ’ ἡμῶν προτεινόμενα, διότι, ὅταν πεισθῇ ἡ Βουλή, ὅτι οὐδὲν ὑπάρχει θετικὸν ἀπέναντι τῶν παρ’ ἡμῶν προτεινομένων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἀποδεχθῇ τὴν ἀνάγκην τῆς ψηφίσεως τῶν μέτρων τούτων. Καὶ ἄρχομαι ἀπὸ τοῦ ζητήματος τῆς εὐθύνης, οὐχὶ ἵνα συζητήσω περὶ αὐτοῦ, ἀλλ’ ἁπλῶς ἵνα καταδείξω, κατὰ πόσον διὰ τοῦ ζητήματος τῆς εὐθύνης ἐζήτησαν οἱ ἀντιφρονοῦντες νὰ ἐπισκοτίσωσι τὸ ζήτημα, τὸ καθαρῶς οἰκονομικὸν, καὶ δυνηθῶ οὕτως, ἀποχωρίζων τὰ τῆς εὐθύνης ἀπὸ τοῦ ζητήματος τοῦ οἰκονομικοῦ, νὰ διευκολύνω τὴν πρόοδον τῆς συζητήσεως ταύτης. Τί δὲ περὶ εὐθύνης εἶπον; Ἀνατρέχοντες εἰς τὸ παρελθὸν, εἶπον, ὅτι πάντα τὰ μέχρι τοῦδε γενόμενα ἐγένοντο οὕτως, οὐχὶ ἕνεκα λόγων ἐπιβαλλομένων εἰς τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους, ἀλλ’ ἕνεκα λόγων προσωπικῶν, σχετιζομένων πρὸς τοὺς ἀποτελοῦντας τὴν Κυβέρνησιν ἐν τῷ παρελθόντι. Ἐὰν τοῦτο ἦτο ἀληθὲς, ἡ κατάστασις ἡμῶν δὲν θὰ ἦτο τοσοῦτον δεινὴ, διότι θὰ ἤρκει ἡ μεταβολὴ τῶν προσώπων, ἵνα δοθῇ ἡ λύσις. Ἀλλ’ ὑπάρχει τις ὑπόστασις εἰς τὴν τοιαύτην ἀξίωσιν; Ποῦ στηρίζεται ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος; Ἤλθετε, μᾶς λέγουσιν, εἰς τὴν Ἀρχὴν κατὰ τὸ 1882, καὶ παρελάβετε τὰ πράγματα τοῦ Κράτους ἐν καταστάσει, πολὺ διαφόρῳ ἐκείνης, εἰς τὴν ὁποίαν τὰ παρεδώκατε, ηὐξήσατε τὰς δαπάνας διὰ λόγους προσωπικοὺς καὶ διὰ τοῦτο τὸ ἰσοζύγιον, τὸ ὁποῖον εὕρετε σχεδὸν ὑφιστάμενον κατὰ τὸ 1882, ἐξέλιπε τέλεον κατὰ τὸ 1885, ὅτε ἀπεμακρύνθητε τῆς Ἀρχῆς. Ὑπάρχει τι ἀληθὲς ἐν τούτῳ; πόθεν ἡ ἔλλειψις τοῦ ἰσοζυγίου, ἡ καταφαινομένη ἐν τοῖς Προϋπολογισμοῖς τοῦ 1883, τοῦ 1884 καὶ τοῦ 1885, τοῦ ὁποίου τὸ πλεῖστον διεχειρίσθησαν οἱ διάδοχοι ἡμῶν; Ἐξετάσατε τοὺς Προϋπολογισμούς, παραβάλετε αὐτοὺς πρὸς τοὺς Προϋπολογισμοὺς τοὺς προγενεστέρους, καὶ ἐξετάσατε, πόθεν προέρχονται αἱ αὐξήσεις τῶν δαπανῶν, θέλετε δὲ ἰδεῖ, ἐὰν αἱ αὐξήσεις τῶν δαπανῶν ἦναι ἔργον τῶν κυβερνώντων κατὰ τὰ ἔτη ἐκεῖνα. Αἱ αὐξήσεις τῶν δαπανῶν, αἵτινες παρατηροῦνται κατὰ τὰ ἔτη ἐκεῖνα, ἐκ τοῦ δημοσίου χρέους, ἐκ τοῦ δανείου τῶν 120 ἑκατομμυρίων, ἐκ τοῦ δανείου τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἐκ τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων, αἱ αὐξήσεις ἐκεῖναι ἦσαν ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, ἥτις τότε διεχειρίζετο τὰ κοινά; Ἑτέρα αὔξησις δαπανῶν ἦτο ὑπαγόρευσις τῶν προσωπικῶν συμφερόντων τῆς τότε Κυβερνήσεως, ἢ ἔστω καὶ αὐτῆς τῆς πρωτοβουλίας αὐτῆς, τὰ ἔξοδα, λέγω, τὰ στρατιωτικὰ, τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὴν εἰσαγωγὴν τῆς γενικῆς ὑποχρεωτικῆς στρατολογίας; Πάντα ταῦτα ἐπήνεγκον εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν μεταβολὴν μεγίστην, ἥτις διετάραξε τὸ ἰσοζύγιον, ἀλλ’ οὐδὲν περιέχεται ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ οὐδενὸς τῶν ἐτῶν, ὧν ἐμνήσθην, τὸ ὁποῖον νὰ δύνηται νὰ θεωρηθῇ, ὡς ἐκ πρωτοβουλίας προσωπικῆς τῶν τότε κυβερνώντων προερχόμενον, οὐχὶ ἐκ πρωτοβουλίας προσωπικῆς, ἀλλ’ οὐδ’ ἐξ οἱασδήποτε αὐτῶν πρωτοβουλίας, διότι ἐπεβάλλοντο αἱ δαπάναι. Τὸ νέον σύστημα τὸ στρατιωτικὸν ἐψηφίσθη κατὰ τὸ 1878, ἐφηρμόζετο δὲ τότε τὸ πρῶτον, οἱ τόκοι καὶ τὰ χρεωλύσια τῶν δανείων τότε ἤρχισαν ἀναφαινόμενα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ. Ποίαν πρωτοβουλίαν εἶχεν ἡ Κυβέρνησις ἐν τῇ ἀναγραφῇ τοιούτων δαπανῶν, ἀναγραφῇ ἀναγκαίᾳ, πλὴν ἐὰν ἤθελε νὰ μεταβάλῃ πολιτικήν; Ἀλλὰ τοιαύτης μεταβολῆς πρωτοβουλίαν, ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶχεν. Ἐγένετο προσπάθειά τις παρ’ ἐκείνων, οἵτινες ἤθελον νὰ σχετίσωσι τὰς δαπάνας, τὰς τότε, πρὸς τὴν πρωτοβουλίαν τῆς Κυβερνήσεως, πρὸς τὰς προσωπικὰς αὐτῆς διαθέσεις καὶ τὰ συμφέροντα, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι τῷ ὄντι ἐξ ἐνεργειῶν τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης, τοιοῦτον ἐχουσῶν χαρακτῆρα, προῆλθεν ἡ αὔξησις τῶν δαπανῶν. Δὲν ἠξεύρω, τί ἤθελέ τις τῶν προαγορευσάντων νὰ ἀποδείξῃ, λέγων, ὅτι παρέλαβεν ἡ διαχείρισις τοῦ 1882 ἀπὸ τῆς τοῦ 1881 25 ἑκατομμύρια, παρέλαβε δὲ καὶ ὑλικόν· καὶ ἂν παρέλαβε ὑλικὸν καὶ δὲν ἐδαπάνησεν ἑπομένως διὰ τὴν ἀπόκτησιν ὑλικοῦ, ἐδαπάνησεν ὅμως ἑκατομμύρια πολλά, εἰς ἀπότισιν καθυστερημάτων παρελθουσῶν διαχειρίσεων, τὰ δὲ παραληφθέντα ποσὰ εἰς χρῆμα ἢ εἰς ὑλικὸν, οὐδεμίαν ἔχουσι σχέσιν πρὸς τὸ ἰσοζύγιον τῆς χρήσεως. Παραβαλλομένης δὲ διαχειρίσεως πρὸς διαχείρισιν, ἀπεδείχθη, ὅτι, ἂν ἡ διαχείρισις τοῦ 1882 παρέλαβεν 24 ἑκατομμύρια ἀπὸ τῆς παρελθούσης διαχειρίσεως, ἡ διαχείρισις τοῦ 1881 ἀπεῤῥόφησεν 24,000,000, διατεθέντα ἐκ τῆς διαχειρίσεως τοῦ 1882 πρὸς ἐξόφλησιν τῶν ὀφειλῶν τῆς προηγουμένης διαχειρίσεως. Ἄλλη ἐξέτασις θὰ ἦτο σπουδαιοτέρα, ἡ ἐξέτασις, πῶς παρεδόθη ἡ διαχείρισις κατὰ τὸ 1885 πρὸς τοὺς διαδόχους ἡμῶν, καὶ πῶς παρεδόθη ἡ διαχείρισις πρὸς ἡμᾶς κατὰ τὸ 1886. Ἐνθυμούμεθα, ὅτι κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν, αἵτινες ἀπέληξαν εἰς τὴν Βουλὴν τῆς 7 Ἀπριλίου, περιήρχοντο τὰς ἐπαρχίας οἱ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, λέγοντες, ὅτι θέλουσι πραγματοποιήσει οἰκονομίας ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885 12–15 ἑκατομμυρίων· καὶ ὅμως εἴδομεν αὐτοὺς ἐν τῇ Βουλῇ, προτείναντας οὐχὶ ἐλάττωσιν 15, οὐχὶ ἐλάττωσιν 12, ἀλλὰ αὐξήσεις ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885, τὰς αὐξήσεις δὲ ταύτας ἔλεγον, ὅτι ἀνέγραψαν, παραλειφθείσας δῆθεν παρ’ ἡμῶν. Ἀλλὰ τὰ 15,000,000, τὰ ὁποῖα ἐπηγγέλλοντο οὗτοι, ὅτι θὰ διέγραφον ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐπρόκειτο νὰ διαγραφῶσιν ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ παρ’ ἡμῶν προταθέντος, οὐχὶ ἐκ τοῦ παρ’ ἐκείνων συμπληρουμένου, διότι αἱ συμπληρώσεις, αἱ παρ’ ἐκείνων γενόμεναι, ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν πολιτικὴν ἐκείνων. Συνεπλήρωσαν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρατιωτικῶν τὰς δαπάνας διὰ προσθήκης ἑκατομμυρίων τινων, καὶ λέγουσι: μὴ καταλογίζετε ταῦτα εἰς ἡμᾶς, ἀλλ’ εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὰ παρέλιπον· καὶ ὅμως εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡμεῖς πάντοτε ἐν τῇ ἐκτελέσει ἐπραγματοποιήσαμεν οἰκονομίας ἐπὶ τῶν ποσῶν τῶν ἐψηφισμένων, καὶ τοιαύτας, ὥστε καὶ ἐπίκρισις ἀπετάθη καθ’ ἡμῶν, ὡς ἀντισυνταγματικῶν, διότι δὲν ἐποιούμεθα χρῆσιν ὅλων τῶν πιστώσεων, διότι ἡ Βουλή, ψηφίζουσα τὰς πιστώσεις, τὰς ἐψήφιζε διὰ νὰ πραγματοποιηθῶσι, μὴ πραγματοποιοῦντες δὲ τὰς πιστώσεις, κατηγγελλόμεθα, ὡς ἀσεβοῦντες πρὸς τὴν Βουλήν, διὰ τῆς ἀνευλαβείας δὲ πρὸς τὴν Βουλήν, ὡς παραβιάζοντες τὸ Σύνταγμα. Τοιαῦτα ἠκούομεν, διότι οὕτω φειδωλῶς διεχειριζόμεθα τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν· καὶ ὅμως τὰς αὐξήσεις τῶν διαδόχων ἡμῶν εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν καταλογίζουσιν οὗτοι εἰς βάρος ἡμῶν, ὡς μὴ περιλαβόντων ἐν αὐτῷ ἀναγκαίας δαπάνας. Δὲν περιελάβομεν χορηγίαν τινὰ πρὸς ἑταιρίαν ἐξ 800 χιλ. δραχμῶν, ἣν οἱ διάδοχοι ἡμῶν περιέλαβον, καταλογίζοντες εἰς βάρος ἡμῶν τὸ ποσὸν τοῦτο. Ἀλλὰ δὲν ἐπετρέπετο ἡ ἐγγραφὴ τοῦ ποσοῦ τούτου ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, πρὶν ἢ ἡ Βουλὴ ἀποφανθῇ περὶ τῆς ὀφειλῆς, τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἐξεκαθαρίσαμεν. Ἐν τῷ νομοθετήματι, τὸ ὁποῖον θὰ ὑπεβάλλομεν περὶ τούτου εἰς τὴν Βουλήν, θὰ διετυποῦμεν τὴν ἰδίαν ἡμῶν γνώμην περὶ τῆς ὀφειλῆς. Οἱ διάδοχοι ἡμῶν ἠθέτησαν τὴν πρὸς τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν ὑποχρέωσιν, περιλαβόντες τὸ ποσὸν τοῦτο ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἄνευ τῆς προηγουμένης νομοθετικῆς διαῤῥυθμίσεως, ἤδη δὲ ἀξιοῦσιν, ὅτι ἡ δαπάνη βαρύνει ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν περιέλαβον αὐτὴν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀφοῦ ἡ ἀναγραφὴ δὲν ἐπετρέπετο. Αἱ πρόσθετοι δαπάναι, αἱ ἀναγραφεῖσαι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885 παρὰ τῶν διαδόχων ἡμῶν, βαρύνουσιν ἐκείνους· τὰς δαπάνας δὲ ταύτας ἡμεῖς δὲν εἴχομεν ἀναγράψει, διότι δὲν ἐθεωροῦμεν αὐτὰς ἀναγκαίας. Ταύτας τὰς δαπάνας ἀνέγραψαν οἱ διάδοχοι ἡμῶν, διότι τὰς ἐθεώρησαν ἀναγκαίας· ἀλλὰ πῶς αὐτοὶ, οἱ τοιαῦτα ἀναγράψαντες ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885, οἱ θεωρήσαντες ἀνεπαρκεῖς τὰς παρ’ ἡμῶν ἀναγραφείσας πιστώσεις, δύνανται νὰ ἰσχυρίζωνται ἤδη, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῶσιν οἰκονομίαι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐκείνῳ, καὶ ὅτι αἱ δαπάναι, αἱ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885, ἦσαν ἐξωγκωμέναι ἐκ προσωπικῶν λόγων, εἰς ἡμᾶς ἀφορώντων; Ἡ ἐξόγκωσις τοῦ Προϋπολογισμοῦ, παρ’ αὐτῶν γενομένη, μαρτυρεῖ, ὅτι δὲν εἴχομεν ἀναγράψει οὐδ’ αὐτὰς τὰς δαπάνας, αἵτινες ἦσαν ἀναγκαῖαι κατ’ αὐτούς. Ὅτε κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885 παρεδώκαμεν τὴν ἐξουσίαν καὶ τὴν οἰκονομικὴν διαχείρισιν εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν, εἶπέ τις τῶν προαγορευσάντων, ὅτι εὗρεν ἡ τότε Κυβέρνησις εἰς τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον δραχ. 25. Ἡ Κυβέρνησις ἡ τότε παρέλαβεν ἐν τοῖς Ταμείοις τοῦ Κράτους δώδεκα ἑκατομμύρια, καὶ ταῦτα ἐσημείωσα ἀκριβῶς εἰς χρήματα καὶ εἰς παραστατικὰ χρημάτων, παρέλαβε προσέτι ἔντοκα γραμμάτια ἀδιάθετα 900,000 δραχμῶν, παρέλαβεν ἐξ ἀνοικτοῦ λογαριασμοῦ παρὰ τῇ Τραπέζῃ Ἠπειροθεσσαλίας ἀπαιτητὰ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως ἐν πάσῃ στιγμῇ 350,000 δραχ., παρέλαβε κατατεθειμένας ἐν ταῖς Τραπέζαις, ἀπέναντι τῶν δόσεων τῶν δανείων, ἀλλὰ μὴ εἰσέτι ἀπαιτητάς, 800,000 δρ., παρέλαβεν ὁμολογίας πολλῶν ἑκατομμυρ. ἀδιαθέτων τοῦ δανείου τῶν 170,000,000, παρέλαβε τέλος τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν κατηργημένην, τουτέστι τὴν εὐκολίαν ἐκδόσεως γραμματίων 104 ἑκατομ., περὶ ὧν ἔλαβε νομοθετικὴν ἄδειαν. Τοιαύτας παρασχόντες εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν εὐκολίας περὶ τὰ οἰκονομικὰ, εἴτε εἰς χρήματα μετρητὰ, εἴτε εἰς χρήματα παραστατικὰ, εἴτε εἰς ἐντύπους ὁμολογίας, εἴτε εἰς ὁμολογίας χρεωλυτικῶν δανείων, εἴτε εἰς ἀνοικτὸν λογαριασμὸν παρὰ τῇ Τραπέζῃ Ἠπειροθεσσαλίας, εἴτε ἐν τῇ ἄρσει τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἀποκτηθείσῃ διὰ καταβολῆς 72 ἑκατομμυρίων εἰς μεταλλικὸν, ἀκούομεν παρὰ τῶν προκαλούντων δῆθεν ἡμᾶς εἰς σπουδαίαν συζήτησιν, ὅτι εὗρεν ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ Κεντρικῷ Ταμείῳ 25 δραχμὰς καὶ 10 λεπτά. Ὅταν τὴν συζήτησιν οὕτω διεξάγῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, δύναται νὰ θεωρηθῇ αὕτη σπουδάζουσα; Ἀλλ’ ἂν ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν σπουδάζῃ ἐν τῇ συζητήσει, δύναται νὰ ὑπάρξῃ συζήτησις; Εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν ἀνήκει νὰ δώσῃ ζωτικότητα εἰς τὴν συζήτησιν· ἀλλὰ δύναται νὰ δώσῃ ζωτικότητα εἰς αὐτὴν, στηριζομένη ἐπὶ ἀνυπάρκτων γεγονότων, παριστῶσα τὰς δεκάδας τῶν ἑκατομμυρίων ὡς 25 δραχμάς; Ἀλλ’ ἐνῷ τοιαῦτα ἦσαν τὰ παρ’ ἡμῶν παραδοθέντα, ὥστε οὐδὲ νὰ ἀπαριθμήσῃ τις δύναται ταῦτα ἐν λεπτομερείᾳ ἀπὸ τοῦ βήματος, τί παρελάβομεν, ὅτε ἀνήλθομεν εἰς τὴν ἐξουσίαν; Εὕρομεν χιλιάδας ἐνταλμάτων, μήπω πληρωθέντων· εὕρομεν χιλιάδας ἐνταλμάτων δώδεκα ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν, μὴ ὑπογεγραμμένων, καί περ αἱ ἐντολαὶ ἦσαν ὑπογεγραμμέναι, ἵνα μὴ δύνανται οἱ δικαιοῦχοι νὰ παρουσιάζωνται εἰς τὰ Ταμεῖα καὶ νὰ παραπονῶνται, ὅτι δὲν πληρόνονται· εὕρομεν 9 ἑκατομμύρια, ὀφειλόμενα εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, εὕρομεν τὸν τόπον βεβαρυμένον ὑπὸ τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, καὶ τὸ συνάλλαγμα εἰς ὑπερτίμησιν 30%. Αὕτη ἦτο ἡ κατάστασις, τὴν ὁποίαν παρέδωκαν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι νομίζουσιν, ὅτι πρέπει νὰ ἀνατρέξωμεν εἰς τὸ παρελθὸν, ἵνα δυνηθῶσιν ἐκεῖ ν’ ἀνασκαλεύσωσι τὴν εὐθύνην τῶν προκατόχων αὑτῶν, καὶ διὰ τῆς εὐθύνης ἐκείνων νὰ λύσωσι τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα. Ἡμεῖς βεβαίως δὲν θὰ ἐξελέγξωμεν τὴν εὐθύνην τῶν προκατόχων ἡμῶν, ἔχομεν ἱκανὴν στοργὴν πρὸς τὸ Ἔθνος, ἵνα μὴ θίξωμεν τοιαῦτα ζητήματα, ἠξεύρομεν πόσον θὰ πάθῃ τὸ Ἔθνος, ἀνερευνωμένης τῆς εὐθύνης τῶν προκατόχων, ἥτις δυστυχῶς εἶναι καὶ εὐθύνη τοῦ Ἔθνους. Εἶπέ τις τῶν προαγορευσάντων, ὅτι θέλει νὰ ἔχωμεν διακεκριμένην τὴν εὐθύνην, καὶ εἴθε νὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν διακεκριμένην τὴν εὐθύνην. Βεβαίως διακεκριμένην ἔχομεν τὴν εὐθύνην ὡς πρὸς τὸ προσωπικὸν, ἀλλὰ ποῦ ὡς πρὸς τὸ πολιτικόν; ποῦ ὡς πρὸς τὸ οἰκονομικόν; Καθ’ ἑκάστην πληρόνομεν, καθ’ ἑκάστην ἀναγνωρίζομεν ὑποχρεώσεις, προερχομένας ἐκ τῆς πολιτικῆς τῆς τότε. Τὰ βάρη, τὰ ὁποῖα ἐγέννησαν οἱ προκάτοχοι ἡμῶν, πίπτουσιν ἐπὶ τῆς ῥάχεως ἄλλων, ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ καταργήσητε τὰ βάρη ταῦτα, καὶ βεβαίως ἡμεῖς σήμερον ἔχομεν τὴν εὐθύνην τῆς θεραπείας ἀναγκῶν, αἵτινες ἐγεννήθησαν ἀσκόπως καὶ ἐπιβλαβῶς εἰς τὸν τόπον. Πρὸς τοιοῦτον ζήτημα ἐθεώρησεν εὔλογον εἷς τῶν προαγορευσάντων νὰ συνδέσῃ τὸ ζήτημα τῆς εὐθύνης, καταβιβάζων αὐτὸ μέχρι τῶν ταπεινοτέρων προσωπικῶν συμφερόντων, ἵνα παραστήσῃ, ὅτι ταῦτα εἶναι τὰ ἐλατήρια, τὰ κινοῦντα τὴν Κυβέρνησιν. Ἐξετάξων τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα παρ’ ἡμῶν προτείνονται, ἠθέλησε νὰ παραστήσῃ αὐτὰ, ὡς μόνον σκοπὸν ἔχοντα τὸ κυβερνητικὸν συμφέρον τῶν καθημένων εἰς τὰ ὑπουργικὰ ἑδώλια. Ἀναλύων ταῦτα, ἔλεγεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, ὅτι τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα προτείνονται παρὰ τῆς νῦν Κυβερνήσεως, ηὐκόλυνον αὑτὴν ἄλλοτε εἰς τὴν μίσθωσιν οἰκίας, τὴν ὁποίαν, ὅτε ἦλθεν αὐτὸς εἰς τὴν ἐξουσίαν, διέλυσεν· εὕρομεν, εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς, οἰκίαν ἐνοικιασμένην πρὸς 300 δραχμὰς τὸν μῆνα, διὰ νὰ χρησιμεύσῃ ὡς κοπτήριον, ἐνῷ ἡμεῖς, διαλύσαντες τὴν μίσθωσιν, ἐμισθώσαμεν ἄλλην ἀντὶ δραχ. 170. Ἐπανελθὼν εἰς τὸ γραφεῖον, ἀνεκοίνωσα εἰς τὸν οἰκεῖον τμηματάρχην, ὅτι τοιαῦτα ἐῤῥέθησαν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ, καὶ ἠρώτησα, ἂν ταῦτα ἦσαν ἀληθῆ. Ἡ ὑπηρεσία ἠγνόει τὸ πρᾶγμα· ἐπεφόρτισα τὸν τμηματάρχην, νὰ μεταβῇ παρὰ τῷ ἀξιοτίμῳ βουλευτῇ, ὅστις εἶπε ταῦτα, καὶ νὰ τὸν ἐρωτήσῃ περὶ τίνος οἰκίας ἐπρόκειτο, ὁ δ’ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἀπήντησεν, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ οἰκίας ἐν Βόλῳ. Ἐξήτασα ἐν τῷ γραφείῳ, καὶ εὑρίσκω, ὅτι τὴν οἰκίαν ταύτην δὲν ἀπεμίσθωσεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, ἀλλ’ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἶχε μισθώσει αὐτὴν ἐπὶ ἓν ἔτος ἀντὶ 300 δραχμῶν, αὐτὴ ἐμίσθωσεν ἑτέραν ἀντὶ 170 δραχμῶν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, μετὰ τὴν τοιαύτην πρόκλησιν ἡμῶν διώρθωσεν ἐν τῇ αὐθεντικῇ ἐκδόσει τῆς ἀγορεύσεώς του τὸ κείμενον, ἀφαιρέσας, ὅ,τι ἀνήγετο εἰς τὴν ἰδίαν αὐτοῦ ἐνέργειαν, ἤτοι εἰς τὴν ἀξίωσιν, ὅτι αὐτὸς διέλυσε τὴν μίσθωσιν καὶ συνῆψε τὴν οἰκονομικωτέραν, ἀλλ’ ἑτέρα ἐφημερὶς, ἐπίσης αὐθεντικὴ θεωρουμένη, πρὶν ἢ ἀποστείλω τὸν τμηματάρχην παρὰ τῷ κυρίῳ βουλευτῇ, εἶχε δημοσιεύσει τὰ λεχθέντα, ὅπως τὰ ἠκούσατε, προκαλέσαντα τότε ἐκδηλώσεις θαυμασμοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἐπικροτούσης, ὅτι ἀπεκαλύφθη μία ἀσχημία τῶν νῦν κυβερνώντων. Διατὶ δὲ ἡ οἰκία, ἡ τὸ πρῶτον μισθωθεῖσα, ἐπληρώθη πρὸς 300 δραχ., ἡ δὲ τὸ δεύτερον 170, τοῦτο γινώσκουσι πάντες, ὅσοι εἶναι ἐνήμεροι τῶν τότε ἐν Βόλῳ συμβαινόντων. Γινώσκουσι πάντες, ὅτι κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας τῆς ἑνώσεως ὑπετίθετο, ὅτι ἤθελεν ἐπέλθει μεγάλη ὑπερτίμησις τῶν κτημάτων, ὑπῆρχε καὶ μεγάλη ζήτησις, δὲν ὑπῆρχε δὲ καὶ τὸ σχέδιον τῆς πόλεως, ὥστε νὰ γίνωσι νέαι οἰκοδομαί. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως ἐγένετο τὸ σχέδιον τῆς πόλεως, καὶ οἰκοδομαὶ ἠγέρθησαν, καὶ ἐπῆλθεν ὑποτίμησις. Αὕτη εἶναι ἡ μεγάλη ἐκείνη ὑπόθεσις, τῆς ὁποίας τὰς εὐθύνας οἱ προκάτοχοι ἡμῶν ἐθεώρησαν, ὅτι ἠδύναντο νὰ μᾶς ἐπιῤῥίψωσιν, εἰς ἀπόδειξιν τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν διεξηγάγομεν ἐν τῷ παρελθόντι τὰ τῆς ἐκτελέσεως τῶν οἰκονομικῶν μέτρων. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885, ὡς εἶπον, περιεῖχε δαπάνας, παρ’ ἡμῶν προταθείσας, ὀλιγωτέρας ἐκείνων, τὰς ὁποίας περιεῖχεν ὁ προταθεὶς παρὰ τῶν τότε διαδόχων ἡμῶν. Ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ ἐκτελέσει ὁ Προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος θ’ ἀπέληγεν εἰς ἔτι ὀλιγωτέρας δαπάνας, διότι γνωστὸν εἶναι κατὰ τίνα τρόπον ἐξετελοῦμεν τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, γνωστὸν εἶναι, ὡς προεῖπον, ὅτι πάντοτε ὁ Προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων ἄφινε περισσεύματα ἐξ ἀδιαθέτων πιστώσεων. Ὡς πρὸς δὲ τὰ ἔσοδα θὰ εἴχομεν ὑπερτέρησιν μεγάλην τῶν πραγματοποιηθέντων παρὰ τῶν διαδεχθέντων ἡμᾶς, διότι, μεθ’ ὅσα καὶ ἂν εἶπεν ὁ ἀξιότιμος προαγορεύσας περὶ τῶν μέτρων, τῶν ληφθέντων παρ’ αὐτοῦ, οὐδένα δύναται νὰ πείσῃ, ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ συστήματος τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ, ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ νόμου περὶ σιγαροχάρτου, καὶ ἡ ἀντικατάστασις τοῦ μὲν νόμου περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ ὑπὸ ἑτέρου συστήματος, τοῦ δὲ νόμου περὶ σιγαροχάρτου ὑπὸ προσωρινοῦ κανονισμοῦ τιμῆς ἐλάσσονος κατὰ τὸ ἥμισυ, ὅτι ταῦτα καὶ ἄλλα δὲν ἐπήνεγκον μείωσιν τῶν ἐσόδων ἀλλὰ προσέτι διαφορὰν ἐν τοῖς Προϋπολογισμοῖς ἐπήνεγκε καὶ τοῦτο, ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπήρχετο μεταβολὴ πολιτικῆς, ἤθελον ἔκτοτε ψηφισθῆ φορολογικά τινα μέτρα ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἤδη προετείναμεν καὶ τὰ ὁποῖα ἤθελον συντελέσει εἰς τὴν αὔξησιν τῶν ἐσόδων καὶ ἑπομένως εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἐνδεχομένου ἐλλείμματος. Ταῦτα ἠναγκάσθην νὰ εἴπω, ἵνα ἀποχωρίσω τὸ ζήτημα τῆς εὐθύνης ἀπὸ τοῦ ζητήματος τοῦ οἰκονομικοῦ, ἵνα παραστήσω πρὸς τὴν Βουλὴν, ποῦ ἔγκειται ἡ ἀληθὴς αἰτία τῶν ἐν τῷ παρελθόντι αὐξήσεων, τῶν δαπανῶν καὶ τῶν ἐλλειμμάτων. Δὲν ἔγκειται ἡ αἰτία τῶν αὐξήσεων τῶν δαπανῶν εἰς τὴν προσωπικὴν πολιτικὴν τῶν τότε διαχειριζομένων τὰ κοινά. Τὰ πρόσθετα ἔξοδα προέρχονται ἐκ τῆς ἐν γένει πολιτικῆς τοῦ Κράτους. Πᾶσαι αἱ πρόσθετοι δαπάναι, αἱ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἔχουσι μίαν τὴν πηγὴν, τὴν ἐθνικὴν πολιτικὴν, τὰς ἐπιστρατεύσεις καὶ τὰς στρατιωτικὰς δαπάνας. Ποῖος εἶναι ὑπόλογος διὰ τὴν ἐθνικὴν πολιτικὴν, ποῖος εἶναι ὑπόλογος διὰ τὰς ἐπιστρατεύσεις, ὅτι ἐγένοντο, καὶ ὅτι οὕτως ἐγένοντο, ποῖος εἶναι ὑπόλογος διὰ τὰς στρατιωτικὰς δαπάνας, ὅτι αὗται στηρίζονται ἐπὶ τοῦ νέου συστήματος τῆς γενικῆς καὶ ὑποχρεωτικῆς στρατολογίας, ταῦτα εἶναι ζητήματα, δυνάμενα νὰ ἐξετασθῶσιν, ἀλλὰ δὲν ἔχουσι σχέσιν τινὰ πρὸς τὴν ἐνέργειαν τὴν προσωπικὴν τῶν Κυβερνήσεων. Ἐνόσῳ δὲ ἔχομεν ἐθνικὴν πολιτικὴν, ἐνόσῳ εἶναι ἐνδεχόμεναι ἐν τῷ μέλλοντι αἱ ἐπιστρατεύσεις, ἐνόσῳ διατηροῦμεν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμμένας τὰς δαπάνας, τὰς ὁποίας ἐπάγεται τὸ σύστημα τῆς γενικῆς καὶ ὑποχρεωτικῆς στρατολογίας, πρέπει νὰ γινώσκωμεν, ὅτι αἱ οἰκονομικαὶ δυσχέρειαι, αἱ ἀπέναντι ἡμῶν, εἶναι μέγισται, ὅτι καὶ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι θὰ ἔχωμεν τὰς αὐτὰς δυσχερείας. Πρέπει νὰ μὴ προσπαθῶμεν ν’ ἀποκρύπτωμεν ἀφ’ ἡμῶν τὴν ἀλήθειαν τῶν πραγμάτων, ἐὰν θέλωμεν νὰ ὁδηγηθῶμεν ἐκ τοῦ παρελθόντος εἰς ἀσφαλῆ συμπεράσματα. Τὰ μόνα συμπεράσματα εἰλικρινοῦς μελέτης εἶναι, ὅτι αἱ δυσκολίαι δὲν δύνανται νὰ ἐκτοπισθῶσιν, ἐὰν μὴ παραμερισθῇ καὶ ἡ ἐθνικὴ πολιτικὴ, ἐὰν μὴ παραμερισθῶσι καὶ αἱ ἐνδεχόμεναι ἐπιστρατεύσεις, ἐὰν μὴ παραμερισθῇ καὶ ἡ στρατιωτικὴ πολιτικὴ, ἡ ἀναγεγραμμένη ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1878. Τοιαύτην ἔχετε ἰδέαν; Εἴπατε τοῦτο καθαρῶς! Οὕτως ἐκφραζόμενοι, Ἔλθετε νὰ συζητήσωμεν, ἀφοῦ ἡμεῖς ἔχομεν ἐναντίαν γνώμην ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν πρὸς ὑμᾶς, διότι θὰ εἶσθε τότε ὁμοταγεῖς ἐν τῇ συζητήσει, ἀποδείξαντες δι’ ἀπροκαλύπτου ἐκφράσεως ἰδίας γνώμης, ὅτι ἔχετε ἴσον θάῤῥος πρὸς τὸ ἡμέτερον. Τοιαύτην συζήτησιν δεχόμεθα, καὶ εἰς ταύτην ἐπανειλημμένως, ἀλλὰ μάτην, προεκαλέσαμεν ὑμᾶς. Ἡμεῖς, ἀντιμετωπίζοντες πᾶσαν δυσχέρειαν, προτείνομεν καὶ μέτρα, ἀντιδημοτικὰ μὲν, ἀλλ’ ἐπιβαλλόμενα ἐκ τῶν περιστάσεων· ἔλθετε καὶ ὑμεῖς, ἀντιμετωπίζοντες τὰ πράγματα, καὶ προτείνατε τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα καθ’ ὑμᾶς ἀποῤῥέουσιν ἐκ τῆς ἀληθοῦς τῶν πραγμάτων παραστάσεως. Παραστήσατε αὐτὰ τὰ πράγματα ἐν τῇ ἀληθείᾳ αὐτῶν, καὶ μὴ θέλετε νὰ καταβιβάσητε τὰ ζητήματα εἰς ἔδαφος προσωπικὸν, μετὰ τοῦτο δὲ λάβετε τὸ θάῤῥος νὰ εἴπητε, ἀπ’ αὐτῶν τίνα σύρετε συμπεράσματα. Ἢ λέγετε, ὅτι, καίτοι ἡ ἐθνικὴ πολιτικὴ, καίτοι ἡ πολιτικὴ τῶν ἐπιστρατεύσεων, καίτοι ἡ πολιτικὴ τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν εἶναι ἡ παραίτιος τῆς ὑφισταμένης καταστάσεως, ἡμεῖς ὅμως δὲν παραιτοῦμεν τὴν ἐθνικὴν πολιτικὴν, οὐδὲ τὰς ἐπιστρατεύσεις, οὐδὲ τὰς στρατιωτικὰς δαπάνας, ἢ ἔχετε τὸ θάῤῥος ἀπέναντι τοῦ Ἔθνους νὰ συμβουλεύσητε, ὅπως παραιτηθῶμεν τῆς ἐθνικῆς πολιτικῆς, διότι νομίζετε ὅτι τὸ ἀνάστημα ἡμῶν δὲν εἶναι ἀρκετὰ ὑψηλὸν, ὥστε νὰ ἐξισωθῇ πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις τοιαύτης πολιτικῆς. Ἐνόσῳ ὅμως ταῦτα δὲν πράττετε, πῶς δυνάμεθα ἡμεῖς νὰ συζητήσωμεν μεθ’ ὑμῶν ἀπὸ ἴσου; Πῶς δύναται, ὁ ἔχων τὸ θάῤῥος τῆς ἰδίας γνώμης, νὰ συζητῇ πρὸς ἐκεῖνον, ὅστις κρύπτεται, μὴ τολμῶν νὰ ἐκφράσῃ γνώμην; Καὶ ὅμως προβαίνω εἰς τὴν συζήτησιν, διότι ἐπὶ τέλους ἡ Βουλὴ θέλει νὰ μάθῃ τὴν ἔννοιαν τῶν παρ’ ἡμῶν προταθέντων, καὶ ἐξ ἀφετηρίας τῶν παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως λεχθέντων ἐξηγῶ τὰ δεόμενα ἐξηγήσεων. Ἐν τοιούτῳ σκοπῷ ἐπιλαμβάνομαι τῆς ἐξετάσεως τῶν ῥηθέντων παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, ὑπὸ τῆς αὐτῆς, ὡς καὶ ὁ πρὸ αὐτοῦ ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀγορεύσας, κατεχόμενος δειλίας, ὁμολογεῖ, ὅτι δὲν τολμᾷ νὰ ἐκφράσῃ κατηρτισμένην γνώμην περὶ τῶν ληπτέων μέτρων· ἀφεὶς ὅμως τὰς εὐθύνας, περιώρισε τὸν λόγον εἰς τὰ οἰκονομικὰ, ἐξετάσας αὐτὰ ἀπολύτως καὶ οὐχὶ ἐν σχέσει πρὸς ἄλλο σύστημα, παρ’ αὐτοῦ θεωρούμενον ὡς ὀρθότερον. Αἱ ἀπόπειραι αὐτοῦ, ὅπως παραστήσῃ, ὅτι καὶ αὐτὸς, καίτοι δὲν ἀποκαλύπτει, ἔχει ὅμως οἰκονομικὴν πολιτικὴν, οὐχὶ ἐν ταῖς λεπτομερείαις, ἀλλὰ κατὰ σκιαγραφουμένας γενικὰς γραμμὰς, ὡς ἔλεγεν, ἀπέδειξαν μόνον, ὅτι οὐδεμίαν ἔχει πολιτικὴν, καὶ ὅτι δὲν ὡμίλησε πρὸς τὴν Βουλὴν σπουδάζων. Εἶναι δὲ ἀνάγκη ν’ ἀποδείξω, ὅτι δὲν ὡμίλησε πρὸς τὴν Βουλὴν σπουδάζων, διότι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, καὶ ὡς εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, δύναται νὰ θεωρηθῇ, ὡς ἐκπροσωπῶν τὴν γνώμην τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ἄλλως τε δὲ καὶ παρ’ ἄλλου ἠκούσαμεν, ὅτι ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐκπροσωπεῖ τὴν γνώμην τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, καὶ ὅτι τὴν γνώμην ἐκείνην θέλει ἐκφράσει ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης. Ἐνῷ δὲ ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, δι’ ὧν ἔγραψε καὶ εἶπεν, ἀπέδειξεν, ὅτι οὐδεμίαν ἔχει γνώμην περὶ οἰκονομικῆς πολιτικῆς, οὐχὶ μόνον αὐτὸς ὡμολόγησεν, ὅτι οὐδὲν ἐμελέτησεν, ἐξ ὧν ἔδει νὰ μελετήσῃ, ἀλλ’ ἀπεκάλυψε καὶ δι’ ὧν ἐπρότεινεν, ὅτι οὐδὲν ἐμελέτησεν. Ἐὰν ταῦτα ἀποδειχθῶσιν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τρανῶς, ποῖον ἔσται τὸ συμπέρασμα; Τὸ συμπέρασμα θὰ ᾖναι, ὅτι ἄλλη διέξοδος τῆς παρ’ ἡμῶν προταθείσης δὲν ὑπάρχει, διότι δὲν παραδέχομαι, ὅτι εἶναι διέξοδος ἐκείνη, περὶ ἧς ἐγένετο λόγος, καὶ τῆς ὁποίας οὐδὲ κἂν τὴν λέξιν, δι’ ἧς γνωρίζεται, θέλω νὰ προφέρω, λυπούμενος, ὅτι ἐξεστομίσθη ἡ λέξις αὕτη ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἐκ τῶν λύσεων τῶν διαφόρων, αἵτινες παρουσιάζονται πρὸς ἐξέτασιν, ἡ τῶν δανείων θὰ ἦτο εὐχερεστέρα δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν τολμῶσι ν’ ἀντιμετωπίσωσι τὰς δυσχερείας· διὰ τῶν δανείων θὰ ἠδύναντο οὗτοι νὰ ἐπαρκέσωσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου Ταμείου, δὲν θὰ ἐξετίθεντο δὲ ἀπέναντι τῶν ἐκλογέων, δὲν θὰ ἐξετίθεντο καὶ ἀπέναντι τῆς συνειδήσεώς των, ὅτι ἐπεβάρυνον τὸν λαὸν ἐν τῷ παρόντι, θὰ ἐπέῤῥιπτον εἰς ἄλλους τὴν φροντίδα καὶ τὸ βάρος τῆς βραδύτερον τακτοποιήσεως τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους, καὶ ἤδη ἥσυχοι θὰ ἠδύναντο νὰ ἀφορῶσιν εἰς τὰ ἀγαθά, τὰ συνοδεύοντα τὸ χρῆμα τὸ ἐξωτερικὸν, χεόμενον ἐντὸς τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ περὶ τούτου σκέψις δὲν δύναται νὰ γίνῃ οὐδὲ παρ’ ἐκείνων, οἵτινες θὰ ἀπέκρουον τὴν λύσιν ταύτην, οὐδὲ παρ’ ἐκείνων, οἵτινες ἤθελον δράξει τὸ μέσον τοῦτο, ὅπως ἐξέλθωμεν τῶν χρηματικῶν ἡμῶν στενοχωριῶν, διότι δὲν παρουσιάζεται ὁ δανείσων. Ὑπολείπονται ἄρα αἱ ἄλλαι λύσεις, ὑπολείπονται αἱ οἰκονομίαι, ὑπολείπεται καὶ ἡ πρόσθετος φορολογία. Τὴν πρόσθετον φορολογίαν δὲν δύναται νὰ ὑποστηρίξῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, διότι πρόγραμμα αὐτῆς εἶναι ὁ πόλεμος κατὰ πάσης φορολογικῆς προτάσεως, τῆς ὁποίας θέλει πᾶν τὸ βάρος, πᾶσαν τὴν ἠθικὴν εὐθύνην, πᾶσαν τὴν ἐκ ταύτης καταφορὰν νὰ ἐπιῤῥίψῃ ἐπὶ τὴν Συμπολίτευσιν. Ἀποκλειομένη ἄρα ἡ Ἀντιπολίτευσις τῆς συμπράξεως ἐν τῇ διὰ φορολογίας λύσει τοῦ ζητήματος, ἐστράφη εἰς τὰς οἰκονομίας. Τί δὲ ἠκούσαμεν περὶ οἰκονομιῶν; Ποῖον ὑπῆρξε τὸ πόρισμα τῆς πολυχρονίου μελέτης τῆς Ἀντιπολιτεύσεως; Μὴ λησμονῶμεν δὲ, ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις ἦτο ἡ τέως Κυβέρνησις, καὶ ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα, πρὶν ἢ προβῶμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν παρ’ αὐτῆς προτεινομένων, νὰ ἐρωτήσωμεν αὐτὴν, διατὶ ταῦτα, ἐὰν ἦσαν τοιαῦτα, ὁποῖα παρ’ αὐτῆς σήμερον παρίστανται, διατὶ ταῦτα δὲν ἐφήρμοσε, διαχειριζομένη τὰ κοινά. Ἀλλ’ ἀφίνων τὴν σκέψιν ταύτην, ἀφίνων τὴν ἐπίκρισιν ταύτην, ἥτις εἶναι προσωπικὴ, καὶ ἀποδεικνύει μόνον τὸ ἀνακόλουθον τῶν τοιαῦτα προτεινόντων, ἐξετάζω αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ προτεινόμενα. Ὅταν δὲ ἐξετάσῃ τις αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ προτεινόμενα, ἐννοεῖ, διατὶ οἱ νῦν προτείνοντες ταῦτα δὲν τὰ ἐφήρμοσαν. Διὰ νὰ παραστήσωσιν, ὅτι αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας προτείνουσιν, εἶναι ἀνάλογοι πρὸς τὴν ἀνάγκην, ἥτις παρουσιάζεται σήμερον, λαμβάνουσιν ἀνὰ χεῖρας οἱ ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως περὶ τούτων ἀγορεύοντες τὸν Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων καὶ, ἀρνούμενοι νὰ εἰσέλθωσιν εἰς λεπτομερείας, δεικνύουσι κεφαλαιωδῶς τὰ ποσὰ τῶν οἰκονομιῶν, οὐχὶ δὲ καὶ τὸ εἶδος. Ὁ ἀξιότιμος εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ διῄρεσε τὰς προτεινομένας οἰκονομίας εἰς δύο κατηγορίας, εἰς οἰκονομίας τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, καὶ εἰς οἰκονομίας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Τὰς οἰκονομίας τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων παρέστησεν ὡς ἀνερχομένας πράγματι εἰς πέντε ἑκατομμύρια! ἐκ τούτων ὅμως ἀφαιρεῖ τὰ τρία ἑκατομμύρια, ἕνεκα αὐξήσεως τῶν δαπανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς ὑπηρεσίας, ἑπομένως ἀπολήγει εἰς οἰκονομίαν δύο ἑκατομμυρίων. Ἡ ἀνάγκη αὐξήσεως τῶν δαπανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς ὑπηρεσίας οὐδεμίαν παρουσιάζει ἀμφιβολίαν, διότι ἀναντίῤῥητον εἶναι, ὅτι ἡ ὑπηρεσία χρῄζει πολλῶν αὐξήσεων δαπανῶν, ἵνα λειτουργήσῃ ἀπροσκόπτως. Ἰδίως δὲ χρῄζει αὐξήσεως δαπανῶν κλάδος τις, τὸν ὁποῖον δὲν ἀνήνεγκεν ὁ κ. βουλευτὴς χθὲς ὁμιλῶν, ὁ κλάδος τοῦ ἐλέγχου τοῦ χρηματικοῦ. Ὅταν ἔχωμεν Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον τοσοῦτον ἀτελὲς, ὡς τὸ σήμερον ὑπάρχον Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, τὸ ὁποῖον μόλις ἔχει τὸ προσωπικὸν, τὸ καθορισθὲν ἐπὶ τῇ συστάσει αὐτοῦ, ὅτε ἡ ἐξέλεγξις περιωρίζετο εἰς ὀλίγα ἑκατομμύρια, ἐνῷ σήμερον ἔχει χρῆσιν πρὸς ἐξέλεγξιν ἐννενήκοντα τεσσάρων ἑκατομμυρίων καὶ προσέτι ἀνεξελέγκτους χρήσεις πλείστων προηγουμένων ἐτῶν, βεβαίως πρέπει νὰ σκεφθῶμεν περὶ μεγαλειτέρων δαπανῶν χάριν τοῦ ἐλέγχου τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους. Ἀλλ’ ἀφίνω τὸ ζήτημα τῶν αὐξήσεων τῶν δαπανῶν καὶ, παραδεχόμενος πρὸς στιγμὴν, ὡς δυναμένην νὰ πραγματοποιηθῇ τὴν αὔξησιν, τὴν ὁποίαν ἀνήνεγκεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, ἐξετάζω, ποῦ εὗρεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης τὰ πέντε ἑκατομμύρια, ἔστω καὶ ἐν ταῖς γενικαῖς γραμμαῖς, τὰς ὁποίας ἀνήγγειλε. Προκληθεὶς, ἵνα παραστήσῃ τὰς γραμμὰς ταύτας, οὐδὲν ἄλλο εἶπεν ἢ ὅτι ἀνευρίσκει ἑξακοσίας χιλιάδας δραχμῶν ἐν τῇ καταργήσει τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας.

§13ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶπον, καταργήσει τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας.

§14ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, διακόπτων με, λέγει, ὅτι δὲν εἶπε, καταργήσει τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὁ Προϋπολογισμὸς περιέχει 598 χιλιάδας δραχμῶν δι’ ὅλας τὰς δαπάνας τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας, ὁ δὲ κ. βουλευτὴς προτείνει ἐλάττωσιν 600 χιλιάδων δραχμῶν, ἑπομένως δὲν δύναται νὰ ἐπιτύχῃ ταύτην, εἰμὴ διὰ τῆς ἐντελοῦς καταργήσεως τῆς ὑπηρεσίας ταύτης.

§15ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὡμίλουν δι’ ὅλον τὸ ποσὸν, καὶ εἶπον, ὅτι δυνάμεθα νὰ περιορίσωμεν αὐτὸ κατὰ 100 χιλιάδας δραχμῶν.

§16ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἤδη λέγει, ὅτι δὲν καταργεῖ ἁπάσας τὰς δαπάνας. Ὑποθέτω, ὅτι πάντως τὰς δαπάνας τῆς Πρεσβείας τῆς Κωνσταντινουπόλεως ἐξαιρεῖ, ὑποθέτω, ὅτι ἀναγνωρίζει, ὅτι αὗται εἶναι δαπάναι διοικητικαὶ ἅμα καὶ διπλωματικαί· ἐξαιρεῖ λοιπὸν τὸ ἥμισυ σχεδὸν τῆς δαπάνης ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τούτου, ἤτοι τῆς τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Πρεσβείας, ὑποθέτω, ὅτι ἐξαιρεῖ καὶ ἄλλας δαπάνας διπλωματικάς· ἑπομένως περιορίζονται ἀπὸ 600 χιλιάδων αἱ οἰκονομίαι εἰς 100 χιλιάδας μόνον. Εἶπε προσέτι περὶ καταργήσεως—ἴσως ἐννοεῖ περιορισμοῦ—τῶν βοηθημάτων· τὴν κατάργησιν ἐν συνόλῳ τῶν βοηθημάτων τῶν οἰκογενειῶν τῶν ἀγωνιστῶν, τῶν προσφύγων, τῶν ἐν Ἑπτανήσῳ, ὡς ἐξ ὑποχρεώσεων ἐκ τῆς ἑνώσεως ἀναληφθεισῶν, βεβαίως δὲν ἐννοεῖ· πᾶσαι ὅμως αἱ πιστώσεις τῶν βοηθημάτων ἀνέρχονται εἰς 300 χιλιάδας δραχμῶν, ὑποθέτω δὲ, ὅτι, ὅταν ὁ κ. βουλευτὴς καλῶς μελετήσῃ τὰ περὶ τούτου, ὅταν ἐξετάσῃ τὸν νόμον τοῦ 1882, τὸν παρ’ ἡμῶν προταθέντα, δι’ οὗ ἀπηγορεύθη ἡ χορήγησις παντὸς διαρκοῦς βοηθήματος παρὰ τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ἐπετράπη μόνον, ὡς τὸ Σύνταγμα ἀπαιτεῖ, ἡ χορήγησις βοηθημάτων διὰ τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς, ὅταν θεωρήσῃ, ὅτι πάντα τὰ βοηθήματα, τὰ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμμένα, εἶναι προγενέστερα τοῦ 1882, καὶ ὅτι οὐδεμία Κυβέρνησις, ἐκ τῶν ἔκτοτε διαχειρισαμένων τὰ κοινὰ, ἠδυνήθη νὰ ἐλαττώσῃ τὰ ἤδη κεχορηγημένα, θὰ ὁμολογήσῃ, ὅτι τὸ μόνον ποσὸν ἐκ τῆς πιστώσεως ταύτης, τὸ δυνάμενον νὰ περιορισθῇ, εἶναι τὸ ποσὸν τῶν 10 χιλιάδων δραχμῶν, τὸ προωρισμένον εἰς μικρὰ βοηθήματα. Ἄρα ἔχομεν ἐκ τῶν βοηθημάτων προτεινομένην οἰκονομίαν 18 χιλιάδων δραχμῶν, καὶ ἐκ τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας ἑκατὸν χιλιάδων, ἐν ὅλῳ ἑκατὸν δέκα χιλιάδας δραχμῶν. Ὑπολείπονται μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 5 ἑκατομμυρίων 4,890,000. Περὶ τούτων οὐδὲν εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς, ἴσως διότι ἐθεώρησεν, ὅτι τὸ ποσὸν εἶναι πολὺ εὐτελὲς, ἵνα δυνηθῇ νὰ θεωρηθῇ ὡς περιλαμβανόμενον ἐν ταῖς μεγάλαις γραμμαῖς τοῦ οἰκονομικοῦ του συστήματος· ἀλλ’ ἐννοεῖται, ὅτι ἡ Βουλὴ συζητοῦσα δὲν δύναται νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τοιαύτας μεγάλας γραμμάς· διὰ τὴν Βουλὴν ποσὸν πέντε ἑκατομμυρίων εἶναι παμμέγιστον· μέγα εἶναι καὶ ποσὸν δύο ἑκατομμυρίων, καὶ ἑνὸς ἑκατομμυρίου, καὶ 500 χιλιάδων δραχμῶν, καὶ ὅστις ἀξιοῖ, ὅτι ἐπὶ τοιούτου ποσοῦ δύναται νὰ πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας, καὶ δὲν κατονομάζει αὐτὰς, δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς κενὰ προτείνων, ὡς θέλων νὰ φανῇ προτείνων τι, καὶ προτείνων τὰ εὐάρεστα· διότι μόνον εὐάρεστοι εἶναι τοιαῦται προτάσεις. Ἡμεῖς, προσπαθήσαντες νὰ ἐπενέγκωμεν ἁπάσας τὰς δυνατὰς οἰκονομίας ἐν τοῖς πολιτικοῖς Ὑπουργείοις, δὲν ἠδυνήθημεν νὰ πραγματοποιήσωμεν ἀνωτέρας τοῦ 1,000,000· τοῦτο ἦτο τὸ ποσὸν τῶν οἰκονομιῶν, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς ἠδυνήθημεν νὰ πραγματοποιήσωμεν ἐν τοῖς ἐξόδοις τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, εἰς τοῦτο δὲ προσθέτει ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ποσὸν 110 χιλιάδων δραχμῶν πραγματικὸν, καὶ 4,890,000 ἰδανικόν. Μετέβη δ’ ἔπειτα, οὕτω θριαμβεύσας ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, ἐν τῷ ὁποίῳ ἐπικαλεῖται τὴν ἀρωγὴν τῆς Ἑλβετίας. Ἡ Ἑλβετία, λέγει, εὑρίσκεται ἐν περιστάσεσιν ὁμοίας τῶν ἡμετέρων. Ἐγὼ πάντοτε ἐθεώρησα, ὅτι ἐξ ὅλων τῶν Κρατῶν τῆς Εὐρώπης, τὸ εὑρισκόμενον ἐν περιστάσεσι μᾶλλον ἀνομοίαις τῶν ἡμετέρων, εἶναι ἡ Ἑλβετία. Κράτος οὐδέτερον, Κράτος οὐδεμίαν ἔχον ἐθνικὴν ἔφεσιν, οὐδένα ἔχον προορισμὸν μεταβολῆς τῆς θέσεως αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ χάρτου, τίνα ὁμοιότητα δύναται νὰ παριστᾷ πρὸς Κράτος, ἔχον ὑποχρεώσεις, οὐχὶ μόνον πρὸς τοὺς ἐντὸς τῆς περιφερείας τῆς ἐδαφικῆς, ἀλλὰ καὶ πρὸς πλείονας ἔτι ἐκτὸς τῆς περιφερείας τῆς ἐδαφικῆς;

§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶπον τὴν λέξιν, ὅτι εὑρίσκεται εἰς ὁμοίας περιστάσεις.

§18ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης δὲν εἶπεν, ὅτι ἡ Ἑλβετία εὑρίσκεται ἐν ὁμοίαις περιστάσεσιν, ἐπεκαλέσθη ὅμως τὸ παράδειγμα τῆς Ἑλβετίας, νομίζων, ὅτι ἔχει ὁμοιότητα, καὶ ὅτι δυνάμεθα ἐκεῖθεν νὰ ἀρυσθῶμεν ὁδηγίας. Ἡ Ἑλβετία πόσα δαπανᾷ διὰ τὸν στρατὸν, μὴ ἔχουσα ἐνεργὸν στρατὸν, διότι μόνιμον στρατὸν ἡ Ἑλβετία ἔχει μόνον ἐθνοφυλακὴν, διὰ τὴν ὁποίαν δαπανᾷ 17,200,000, τοῦτο τὸ λέγω ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ αὐτῆς τοῦ 1885.

§19ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Λησμονεῖτε, ὅτι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ αὐτῆς ὑπάρχει ποσὸν 3,700,000, τὸ ὁποῖον δαπανᾷ διὰ τὴν διατήρησιν καταστημάτων.

§20ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Καὶ ὁ ἡμέτερος Προϋπολογισμὸς περιέχει ποσὰ διὰ τὴν διατήρησιν καταστημάτων. Τὸ ποσὸν ἄρα, τὸ ὁποῖον δαπανᾷ ἡ Ἑλβετία, διὰ νὰ ἔχῃ ἐθνοφυλακὴν καὶ ὄχι μόνιμον στρατὸν, εἶναι ποσὸν 17 ἑκατομμυρίων καὶ ἑκατοστῶν χιλιάδων δραχμῶν, τουτέστιν εἰς στρογγύλον ἀριθμὸν αὐτὸ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἀναγράφομεν καὶ ἐν τῷ ἡμετέρῳ Προϋπολογισμῷ, ἵνα ἔχωμεν ἡμεῖς στρατὸν μόνιμον. Ἀλλὰ τί ἀποδεικνύει τοῦτο; Ἡ παρ’ ἡμῶν ἐπίτευξις συντάξεως στρατοῦ μονίμου διὰ τοῦ αὐτοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ἡ Ἑλβετία δαπανᾷ, ὅπως συντηρῇ μόνον ἐθνοφυλακὴν, ἀποδεικνύει βεβαίως, ὅτι ἀτελῶς καὶ ἡμεῖς ἐργαζόμεθα, ὅτι δὲν δαπανῶμεν πᾶν ὅ,τι ἔπρεπε νὰ δαπανᾶται, ὅτι τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἐπενοήσαμεν, ἐξήντλησε τὰς οἰκονομίας καὶ πέραν τοῦ ὁρίου τοῦ πρέποντος. Καὶ πράγματι τὰς οἰκονομίας, τὰς ἐπιδιωκομένας ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, ἐπετύχομεν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργείου, ἐφ’ ὅσον ἦσαν ἐφικταὶ, ἀλλὰ δὲν ὁμιλεῖ σπουδαίως ὁ λέγων, ὅτι μετὰ τὰς οἰκονομίας ταύτας τῶν 4,300,000, τὰς ὁποίας ἐπετύχομεν, εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ οἱαδήποτε ἄλλη οἰκονομία ἐν τῷ στρατῷ, εἰμὴ μόνον, ἐὰν πρόκειται ὁ στρατὸς νὰ μεταβάλῃ χαρακτῆρα, ἐὰν πρόκειται ὁ στρατὸς ἀπὸ ἐθνικοῦ, ἔχοντος ὡρισμένον σκοπὸν ἐνεργείας, νὰ γίνῃ στρατὸς ἀστυνομικός. Τίνες αἱ οἰκονομίαι, αἱ παρ’ ἡμῶν πραγματοποιηθεῖσαι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργείου; Καὶ εἰς τοῦτο, Κύριοι, πρέπει νὰ δώσητε πολλὴν προσοχὴν, διότι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν εἶναι ὁ μόνος, ἐν ᾧ ἠδύναντο νὰ ἐπιζητηθῶσιν οἰκονομίαι. Ἂς ἐξετάσωμεν ἄρα, τίνας ἐν αὐτῷ οἰκονομίας ἐπραγματοποιήσαμεν, ἵνα ἴδωμεν, ἐὰν ἦναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῶσιν ἄλλαι. Ἐν τῷ νόμῳ, ὅστις ἀνέγραφε μέχρι τοῦδε δύναμιν 32,000 ἀνδρῶν, ἀνεγράψαμεν δύναμιν 28,000, καὶ τοῦτο, διότι ἐκ τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς μέρος ἀνδρῶν δὲν κατατάσσομεν, συνιστῶντες κατηγορίαν διαθεσίμων· ἀλλὰ καὶ αὐτὰς τὰς 28,000 ἀνδρῶν δὲν ἔχομεν διαρκῶς ὑπὸ τὰ ὅπλα· διὰ τοῦ συστήματος τῶν ἀνδρῶν μειοῦμεν τὴν δύναμιν, καθ’ ὡρισμένας ὥρας τοῦ ἔτους, εἰς 16,000 ἀνδρῶν ὑπὸ τὰ ὅπλα· ἑπομένως ὁ μέσος ὅρος, ὁ βαρύνων τὸν Προϋπολογισμὸν, εἶναι 24,000 ἀνδρῶν. Συνεπτύξαμεν τὰ τάγματα, οὐχὶ ὅπως ἠθέλησαν νὰ παραστήσωσιν οἱ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἐλπίζοντες, ἵνα διεγείρωσι τὰ στελέχη τοῦ στρατοῦ, οὐχὶ περιορίζοντες τὰ στελέχη, ἀλλὰ συνεπτύξαμεν τὰ τρία τάγματα ἑκάστου συντάγματος εἰς δύο, ὅπως περιλαμβάνῃ ἑκάτερον μεγαλείτερον ἀριθμὸν ἀνδρῶν, χάριν τῶν ἀσκήσεων· τὸ τρίτον ὅμως τάγμα δὲν διαλύεται, ἀλλ’ οἱ ἀξιωματικοὶ διανέμονται εἰς τ’ ἄλλα τάγματα, συντελοῦντες εἰς ἄσκησιν ἐκείνων. Ἕκαστον δὲ τάγμα ἐκ περιτροπῆς συμπτύσσεται οὕτως ἐν τοῖς δυσὶν ἄλλοις. Ἐπετύχομεν οἰκονομίας καὶ διὰ τῆς καταργήσεως τῶν ἐθελοντῶν, οὐ μόνον ἐν τῷ πεζικῷ καὶ τοῖς εἰδικοῖς σώμασιν, οὐ μόνον ἐν τοῖς εὐζωνικοῖς τάγμασιν, ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ χωροφυλακῇ, καὶ τοιουτοτρόπως ἠλαττώσαμεν καὶ κατ’ ἀριθμὸν τοὺς κατατασσομένους, ἀποτελεῖ δὲ καὶ τοῦτο σπουδαίαν οἰκονομίαν ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀνδρῶν· ἀποτελεῖ δὲ προσέτι ἡ ἀντικατάστασις τῶν ὑποχρέων εἰς τοὺς ἐθελοντὰς οἰκονομίαν καὶ ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἀνδρῶν. Καὶ τοιουτοτρόπως ἠδυνήθημεν τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἄλλως ἤθελεν ἀναγράφει 22 καὶ πλέον ἑκατομμύρια, νὰ περιορίσωμεν εἰς 18 μόνον ἑκατομμύρια. Ἀλλ’ ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, μὴ λαμβάνων ὑπ’ ὄψει, ὅτι τοιαῦται ἐπραγματοποιήθησαν οἰκονομίαι, μὴ μιμούμενος τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν ἐκ Μεσσηνίας, ὅστις ἄλλοτε ὡμίλησεν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου καὶ ὡμολόγησεν ἐν τέλει, ὅτι αἱ οἰκονομίαι, αἱ παρ’ αὐτοῦ προταθεῖσαι, ἐπραγματοποιοῦντο οὐχὶ ἐπὶ τῶν 18,000,000, ἀλλ’ ἐπὶ τῶν 22,300,000, ἑπομένως, ὅτι ἐπραγματοποιοῦντο δι’ αὐτῶν ἐλαττώσεις ὀλιγώτεραι ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἡμεῖς πραγματοποιοῦμεν, διότι αὐτὸς προέτεινεν οἰκονομίας 3,000,000, ἐνῷ ἡμεῖς πραγματοποιοῦμεν οἰκονομίας 4,300,000, ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης βουλευτὴς εἶναι φιλοδοξότερος, αὐτὸς προτείνει τὰς οἰκονομίας ἐπὶ τῶν 18 ἑκατομμυρίων, τὰς πραγματοποιεῖ δὲ κατορθῶν ἀμφότερα, καὶ τὴν διατήρησιν ἐθνικοῦ στρατοῦ, καὶ τὴν διατήρησιν ἀκεραίων τῶν στελεχῶν. Ἐξήτασέ ποτε ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς, τί στοιχίζουσι τὰ στελέχη; Ὑποθέτω, ὅτι δὲν ὑπελόγισέ ποτε τὴν δαπάνην, διότι, ἐὰν τὴν ὑπελόγιζε, δὲν θὰ ἐξετίθετο, τοιαῦτα προτείνων τῇ Βουλῇ. Τὰ στελέχη μετὰ τῶν σχολῶν στοιχίζουσι κατ’ ἔτος 5 ἑκατομμύρια, ἑπομένως διατηρῶν τὴν δαπάνην τῶν 5 ἑκατομμυρίων, καὶ ἀφαιρῶν αὐτὴν ἀπὸ τῶν 11 ἑκατομμυρίων, διότι 7 ἑκατομμύρια οἰκονομίας πραγματοποιεῖ ὁ κ. βουλευτὴς ἐπὶ τῶν 18 ἑκατομμυρίων, μένει ἔχων διαθέσιμα 6 ἑκατομμύρια, διὰ τῶν 6 δὲ τούτων ἑκατομμυρίων θέλει ἐπαρκέσει εἰς τὰ τῆς ἀσφαλείας τῆς χώρας, εἰς τὰ τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας καὶ εἰς τὸν ἐθνικὸν τοῦ στρατοῦ προορισμόν. Ἀλλ’ ὁ κ. βουλευτὴς γινώσκει, ὅτι ἀφαιρέσει τῆς δαπάνης τῶν στελεχῶν αἱ γενικαὶ δαπάναι τοῦ στρατοῦ μετὰ τῶν ἡμερησίων μισθῶν, τῆς τροφῆς καὶ τοῦ ἱματισμοῦ τῶν στρατιωτῶν, ἀναλογιζόμεναι ἐφ’ ἑκάστην χιλιάδα ἀνδρῶν, εἶναι τοσοῦτον μεγαλείτεραι, ὅσῳ μικρότερος εἶναι ὁ στρατὸς καὶ ἀπολύτως καὶ σχετικῶς πρὸς τὴν ἐφεδρείαν αὐτοῦ, καὶ ὅτι εἰς στρογγύλον ἀριθμὸν θὰ στοιχίσῃ περὶ τὸ ἑκατομμύριον, ἢ ἔστω καὶ 800,000 δραχμῶν. Τίς ἄρα θὰ ἦναι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀνδρῶν, τὸν ὁποῖον θὰ περιλάβωσι τὰ στελέχη τῶν 1700 ἀξιωματικῶν; Οἱ 1700 ἀξιωματικοὶ θέλουσι διοικεῖ στρατὸν 7000, ἢ 8000 ἀνδρῶν· ἀλλὰ τοιαύτη δύναμις ἀνδρῶν δὲν ἀρκεῖ διὰ τὴν ἐσωτερικὴν ἀσφάλειαν, διὰ τὴν ἀπόκρουσιν τῶν ληστρικῶν ἐπιδρομῶν κατὰ τὰ μεθόρια, διότι ἐννοεῖται, ὅτι κατὰ τὸ σύστημα τοῦ κ. βουλευτοῦ, κατὰ τὰ μεθόρια μόνον δύναμιν χάριν ἀποκρούσεως ληστρικῶν ἐπιδρομῶν θὰ ἔχωμεν, δὲν ἀρκεῖ διὰ τὰς φρουρὰς τῶν φυλακῶν καὶ τῶν ἄλλων καταστημάτων, δὲν ἀρκεῖ διὰ τὴν καταδίωξιν τῆς φυγοδικίας καὶ τῆς ζωοκλοπῆς, διὰ τὴν συνδρομὴν ἢ τὴν ἀναπλήρωσιν τῶν τοπικῶν ἀστυνομιῶν, ὧν ἡ ἀνεπάρκεια ἢ καὶ ὁλοσχερὴς ἔλλειψις εἶναι τοσοῦτον ἐπαισθητή, δὲν ἀρκεῖ διὰ τὰς εἰσπράξεις τῶν φόρων. Κατὰ τοὺς κατωτέρους ὑπολογισμούς, ἀπαιτεῖται στρατὸς τοὐλάχιστον 12 χιλιάδων ἀνδρῶν διὰ τὰς ἐσωτερικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους· ἀντὶ δὲ δυνάμεως 12,000 ἀνδρῶν θὰ ἔχωμεν στελέχη ἐκ 1700 ἀξιωματικῶν, ὁπλίτας δὲ ἑπτακισχιλίους, οἵτινες, ὡς ἐλπίζει ὁ κ. βουλευτὴς, θέλουσιν ἐπαρκέσει εἰς τὰς ἐσωτερικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους, καὶ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς ἐθνικῆς ἰδέας.

§21ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μὲ 18 ἑκατομμύρια ἔχετε ὅλα ταῦτα;

§22ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κατὰ τὸ ἡμέτερον σύστημα, λέγει ὁ ἐξ Ἄρτης βουλευτής, πῶς κατορθόνομεν διὰ 18 ἑκατομμυρίων νὰ ἔχωμεν δύναμιν, ἀναλόγως πολὺ ἀνωτέραν; Πρὸ ὀλίγου εἶπον, ὅτι εἰσάγομεν σύστημα ἀδειῶν, ἀραιοῦν τὰς τάξεις, καὶ περιορίζον τὰς δαπάνας τοῦ στρατοῦ, τοιοῦτο δὲ σύστημα δὲν χωρεῖ μὲ τὰς οἰκονομίας τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, διότι μὲ τὰς οἰκονομίας ταύτας ἡ δύναμις τοῦ στρατοῦ, κατωτέρα τῆς καθημερινῆς ἀνάγκης τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους, ἐπιβάλλει τὴν διαρκῆ τήρησιν ὑπὸ τὰ ὅπλα τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν ἀνδρῶν. Ἄλλως, κατὰ τὸ εἰσαγόμενον παρ’ ἡμῶν σύστημα, ἀντικαθιστῶνται οἱ ἐθελονταὶ διὰ τῆς οἰκονομικωτέρας δυνάμεως τῶν ὑποχρέων, ἐνῷ ὁ περιορισμὸς τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ θὰ καταστήσῃ ἀναπόδραστον τὸν καταρτισμὸν τῆς χωροφυλακῆς ἐξ ἐθελοντῶν, πολὺ δαπανηροτέρων τῶν ὑποχρέων· ἄλλως, αἱ γενικαὶ δαπάναι δὲν αὐξάνουσι κατ’ ἀναλογίαν ἐν τῇ μεγαλειτέρᾳ δυνάμει, ὁ δὲ κατὰ χιλιάδα ἀνδρῶν ἀναλογισμὸς τῶν ἐξόδων στρατοῦ εἶναι ὅλως διάφορος ἐπὶ δυνάμεως 24 χιλιάδων ἀνδρῶν, ὠργανωμένων κατὰ τὸ παρ’ ἡμῶν προταθὲν σύστημα, τὸ περιστέλλον τὴν δύναμιν κατ’ ἐποχὰς μέχρι 16 χιλιάδων, καὶ ἐπὶ δυνάμεως, οἵαν θὰ ἔχῃ ὁ στρατὸς μετὰ τὴν περιστολὴν, ἣν ἐπάγονται αἱ ἐπαγγελίαι τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης. Δέον νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει, ὅτι αἱ κατὰ τὰς ἐπαγγελίας ταύτας οἰκονομίαι, καὶ ἂν ὑποτεθῶσι πραγματοποιήσιμοι καὶ σπουδαῖαι, εἶναι μικραὶ, ἐν ἀναλογίᾳ πρὸς τὴν μειουμένην δι’ αὐτῶν δύναμιν, διότι αἱ οἰκονομίαι πραγματοποιοῦνται ἐκεῖ, ὅπου ἡ δαπάνη εἶναι ἐλαχίστη, ἐκεῖ δὲ, ὅπου αἱ δαπάναι εἶναι μεγάλαι, αἱ δαπάναι ὀλίγον περιορίζονται, ἢ καὶ μένουσιν αἱ αὐταί. Ἦτο ἀνάγκη ν’ ἀναλύσω τὰ προταθέντα, οὐχὶ ἵν’ ἀποδείξω, ὅτι οἱ προτείνοντες δὲν ἐσπουδαιολόγουν, διότι οὐδὲν ἔχω συμφέρον νὰ εἴπω τι δυσάρεστον περὶ αὐτῶν, τοὐναντίον λυποῦμαι, ὅτι ἀναγκαζόμενος ν’ ἀναλύσω τὰ πράγματα, φαίνομαι συνάμα ἐπικρίνων καὶ τὸν τρόπον τοῦ σκέπτεσθαι καὶ τοῦ ἀγορεύειν τῶν ἀντιπολιτευομένων, οἵτινες μετέσχον τῆς συζητήσεως· ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ ἐπιληφθῶ τῆς ἐξετάσεως τῶν παρ’ αὐτῶν λεχθέντων, ἵνα φανῇ, ἐὰν νεῖχόν τι σπουδαῖον, καὶ νομίζω ὅτι, μεθ’ ὅσα εἶπον, εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ἐπείσθη ἡ Βουλή, ὅτι, ἀφοῦ τὰ οὕτως ἀναλυθέντα ὑπῆρξαν τὰ μόνα ἐνδειχθέντα πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ παρ’ ἡμῶν προτεινομένου οἰκονομικοῦ συστήματος, ἀντίθετον τούτου σύστημα δὲν ὑπάρχει, μένει δὲ ἀκέραιον τὸ ζήτημα: φορολογία, ἢ χρεωκοπία. Εἰς τὰ δύο ἄρα ταῦτα στρέφων τὸν λόγον, θὰ ἐξετάσω τὰ τῆς χρεωκοπίας, θὰ τὰ ἐξετάσω ἀπολύτως, ἀσχέτως πρὸς τὰς περὶ ταύτης προτάσεις, τὰς ὁποίας ἐγὼ θεωρῶ μὴ γενομένας, διότι ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι σπουδαίως δὲν ἐγένοντο τοιαῦται προτάσεις, καὶ ἔχω δι’ ἐλπίδος, ὅτι παρ’ οὐδενὸς θὰ πιστευθῇ, ὅτι σπουδαίως ἐγένοντο ἐν τῇ Ἑλληνικῇ Βουλῇ τοιαῦται προτάσεις. Ἀλλ’ ἀφοῦ μόνον ἐνάλλαγμα τῆς προσθέτου φορολογίας εἶναι ἡ χρεωκοπία, πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν καὶ τὰ κατ’ αὐτὴν, ἵνα γνῶμεν τί ἐστὶ χρεωκοπία, οὐ μόνον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τὴν ἠθικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ τὴν ἔποψιν τὴν οἰκονομικὴν, τοῦ οἰκονομικοῦ, λέγω, συμφέροντος τοῦ Κράτους. Νομίζω, ὅτι ἠθέλησάν τινες νὰ παραστήσωσι τὴν χρεωκοπίαν, ὡς τὸ ἠθικώτερον τῶν μέσων, δι’ ὧν δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν εἰς τὴν λύσιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἡμῶν ζητήματος· εἶπον ὡς τὸ ἠθικώτερον, ἀφορῶν μάλιστα εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἀνέγνωσαν ἐξ αὐθεντικῶν συγγραμμάτων περικοπὰς περὶ τούτου, ἀποδεικνυούσας, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς Κράτος νὰ πράξῃ ἄλλο τι, ὅταν περιστῇ εἰς ὡρισμένην θέσιν, ἄρα τοῦτο εἶναι τὸ ἠθικόν, διότι μόνον τὸ ἠθικὸν ἐπιτρέπεται, πολλῷ δὲ μᾶλλον μόνον τὸ ἠθικὸν ἐπιβάλλεται. Θέλομεν ἐξετάσει πάντα ταῦτα, καὶ τί ἐνόει ὁ συγγραφεὺς ἐκεῖνος, καὶ τίνα σχέσιν ἔχουσι τὰ ἐν τῷ συγγράμματι πρὸς τὰ τῆς Ἑλλάδος. Ἀλλὰ πρὸ τούτου πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν ἐφθάσαμεν εἰς τὸ ἀδιέξοδον, ἐὰν βαίνωμεν μοιραίως εἰς τὴν χρεωκοπίαν, ἐὰν ἡ χώρα δὲν δύνηται τῷ ὄντι νὰ βαστάσῃ τὴν φορολογίαν, τὴν ὁποίαν προτείνομεν. Ἀφ’ ὅτου ἡ ἀνάγκη τῆς προσθέτου φορολογίας ἀνεφύη, καὶ ἀφ’ ὅτου ἐνόησαν οἱ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐν τῇ Βουλῇ, ἢ καὶ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς, ὅτι τὸ βάρος τῆς προτάσεως φορολογικῶν μέτρων θέλει πέσει ἐπὶ τοὺς ἀντιθέτους αὐτῶν, εἴδομεν αὐτοὺς, διαγράψαντας τὸν τρόπον, καθ’ ὃν θέλουσι πολεμήσει τὰς φορολογικὰς προτάσεις· ἐγίνωσκον, ὅτι θ’ ἀπεδεικνύετο ἡ ἀπόλυτος ἀνάγκη αὐτῶν, ἐγίνωσκον, ὅτι θὰ διεσκευάζοντο τὰ φορολογικὰ ταῦτα μέτρα, ὅσον ἐνῆν, βελτίονα, καὶ ὅτι, ἐὰν δὲν ἦσαν οὕτω διεσκευασμένα, θὰ ἦτο δυνατὸν καὶ ἐν τῇ Βουλῇ νὰ διαῤῥυθμισθῶσιν ἐπιτυχέστερον καὶ ἑπομένως, ὅτι οὐδόλως τοῖς ἐχρησίμευεν ἡ κατὰ μέρος ἐπίθεσις κατὰ τῶν μέτρων τούτων. Ἔπρεπε νὰ ἐπισκοτισθῇ τὸ ζήτημα, ἔπρεπε νὰ ἐγκαταλειφθῇ ἡ ἐξέτασις τῶν φορολογικῶν μέτρων, ἰδίᾳ ἑκάστου καὶ ὅλων συλλήβδην, ὡς συστήματος, καὶ ἐν τῇ ἐσωτερικῇ αὐτοῦ οἰκονομίᾳ, καὶ ἔπρεπε μόνον τὸ ποσὸν τῆς προσθέτου φορολογίας νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει, καὶ νὰ παρασταθῇ ὡς βαρύτερον ἢ ὅσον θὰ ἠδύνατο ἡ χώρα νὰ βαστάσῃ· ἐξευρέθη ἑκατομμυρίων ὡρισμένος ἀριθμὸς καβαλιστικός, τὸν ὁποῖον δὲν δύναται ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Ἑλλάδος νὰ ὑπερβῇ. Ἐῤῥήθη, ὅτι 60 ἑκατομμυρίων δραχμῶν εἶναι τὸ φορολογικὸν βάρος, ὅπερ δύναται τὸ Ἔθνος νὰ βαστάσῃ, καὶ ὅτι πέραν τῶν 60 τὸ βάρος ὑπερβαίνει τὰς φορολογικὰς τῆς χώρας δυνάμεις. Θὰ ὑπέθετέ τις, ἀκούων συνεχῶς ἐπαναλαμβανομένην τὴν σκέψιν ταύτην, ὡς ἀπόφθεγμα ἀληθείας πανθομολογήτου, ὅτι ἦτο πόρισμα βαθείας μελέτης καὶ αὐστηροῦ ὑπολογισμοῦ· ἀλλὰ προκαλούμενοι, οἱ τοιαῦτα ἰσχυριζόμενοι, εἰς προσαγωγὴν τῶν στοιχείων τῆς πεποιθήσεως αὐτῶν, ὁμολογοῦσιν, ὅτι δὲν ἠδυνήθησαν νὰ μελετήσωσι τὸ θέμα, ὅτι εἰς οὐδένα ἠδυνήθησαν νὰ προβῶσι θετικὸν ὑπολογισμὸν, καὶ μεμψιμοιροῦσι κατὰ τῆς ὑπηρεσίας, ἥτις δὲν προσήγαγεν αὐθωρεὶ τοὺς πίνακας, οὓς πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἐζήτησαν, καίτοι κατὰ τὰ 9/10 οἱ ζητηθέντες πίνακες εἶναι δημοσιευμένοι ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως, ἐν τοῖς τεύχεσι τῶν Προϋπολογισμῶν καὶ ἐν τοῖς τεύχεσι τῶν Ἀπολογισμῶν. Καίτοι οἱ πίνακες οὗτοι τοῖς ἦσαν προσιτοὶ ἀπὸ καιροῦ, ἡ μελέτη αὐτῶν δὲν ὑπῆρξεν ἐπαρκής, ὅπως δυνηθῶσιν ἐπὶ πραγμάτων νὰ στηρίξωσι τὰς σκέψεις αὑτῶν, ἀλλὰ κατ’ αὐτοὺς ἄνευ μελέτης, ἄνευ ὑπολογισμῶν, ὀφείλομεν νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι 60 ἑκατομμύρια εἶναι τὸ μόνον ποσὸν, ὅπερ δύναται νὰ εἰσπράξῃ τὸ Κράτος. Ὁ ὅρος τῶν εἰσπράξεων Κράτους τινὸς εἶναι σχετικὸς πρὸς τὸν πλοῦτον, ἤτοι πρὸς τὴν πρόσοδον τῆς χώρας. Ἀλλ’ ὁ πλοῦτος, αἱ πρόσοδοι τῆς ἡμετέρας χώρας, ἤτοι αἱ φορολογικαὶ δυνάμεις αὐτῆς, δὲν εἶναι παρ’ ἡμῖν γνωσταὶ, οὐδὲ δύνανται νὰ ἐξακριβωθῶσιν, ὅσον ἀλλαχοῦ· τεκμήρια μόνον δύνανται νὰ προσαχθῶσιν, ἐξ ἀντιπαραβολῆς πρὸς τ’ ἀλλαχοῦ ἐξακριβωθέντα, ἀλλὰ καὶ τὰ τεκμήρια ταῦτα ἀτελῆ καὶ ἀσυστηματοποίητα. Ἐξετάζοντες τὸ ποσὸν τῶν 60 ἑκατομμυρίων, ἐν σχέσει πρὸς τὸν πληθυσμὸν, καὶ παραβάλλοντες τὸ ποσὸν τοῦτο, ἀφοῦ ἀπ’ αὐτοῦ ἀφαιρέσωμεν πᾶν, ὅ,τι δὲν εἶναι φορολογία, πρὸς τὴν φορολογίαν παρ’ ἄλλοις Κράτεσι κατὰ λόγον τοῦ πληθυσμοῦ, εὑρίσκομεν, ὅτι τὸ ποσὸν εἶναι κατώτερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον τὰ πλεῖστα τῶν ἄλλων ἐθνῶν βαστάζουσιν ὑπὸ τὸν τύπον φόρου, καὶ ἐρωτῶμεν, διατὶ ὁ Ἕλλην δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸ φορολογικὸν βάρος, τὸ ὁποῖον βαστάζουσιν οἱ πολῖται ἄλλων Κρατῶν; Ἄρα, ἐπειδὴ ἡ Ἑλλὰς εἶναι Κράτος πτωχὸν, ἕπεται ὅτι καὶ ὁ Ἕλλην εἶναι πτωχός; Ἀλλὰ τὰ δύο ταῦτα εἶναι πάντη διάφορα. Ἡ Ἑλλὰς βεβαίως εἶναι Κράτος μικρὸν καὶ Κράτος πτωχὸν, ἀλλ’ οὐδεμίαν ἔχομεν ἀπόδειξιν, ὅτι ὁ Ἕλλην εἶναι πενέστερος τοῦ πολίτου ἄλλου Κράτους. Τὰ ἐξωτερικὰ φαινόμενα μαρτυροῦσι μᾶλλον τὸ ἐναντίον. Οἱ πλεῖστοι τῶν Ἑλλήνων εἶναι γαιοκτήμονες, καὶ εἶναι φυσικὸν νὰ ἦναι γαιοκτήμονες, διότι ἐξήλθομεν ἀπὸ ἀγῶνος, ὁ ὁποῖος ἄφησε πρὸς διανομὴν ὁλόκληρον τὴν κτηματικὴν περιουσίαν τοῦ ἀποδιωχθέντος κατακτητοῦ τῆς χώρας, διότι ὁ πληθυσμὸς τοῦ Κράτους, σχετικῶς πρὸς τὸν κτηματικὸν πλοῦτον αὐτοῦ, εἶναι πολὺ μικρότερος, καὶ ἑπομένως ἡ ἀναλογία τοῦ κτηματικοῦ πλούτου πρὸς ἕκαστον πολίτην εἶναι μεγαλειτέρα παρ’ ἡμῖν ἢ ἀλλαχοῦ· διότι αὐτὴ ἡ γῆ εἶναι παρθένος παρ’ ἡμῖν, ἐνῷ ἀλλαχοῦ εἶναι ἐξηντλημένη· ἀλλαχοῦ ἀποδίδει ἡ γῆ μόνον ὅ,τι λάβῃ παρὰ τοῦ καλλιεργητοῦ, ἐνῷ ἐδῶ ὑπάρχουσι καὶ γαῖαι ἐκχερσούμεναι, αἵτινες ἀποδίδουσιν ὅ,τι οἱ αἰῶνες ἐκεῖ ἀπεθησαύρισαν· ἔχομεν καὶ ἄλλην ἔνδειξιν τοῦ πλούτου τῆς χώρας, ἔχομεν τὸ ἡμερομίσθιον. Ὄχι μόνον ὁ Ἕλλην ἀπολαμβάνει ἡμερομίσθιον ἀνώτερον τῶν ἡμερομισθίων, ἅτινα κατὰ μέσον ὅρον ἐπικρατοῦσι παρ’ ἄλλοις Ἔθνεσιν, ἀλλ’ ἡ Ἑλλὰς προσελκύει διὰ τοῦ ὅρου τῶν ἡμερομισθίων ἐργάτας ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἀφίνοντας τὴν οἰκογένειαν, ἵνα πορισθῶσιν ἐνταῦθα τὰ πρὸς τὸ ζῆν, οὐ μόνον εἰς τὰ δημόσια ἔργα, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν καλλιέργειαν τῶν κτημάτων καὶ ἰδίᾳ τῆς σταφίδος. Ἠκούσθη ποτὲ Ἕλλην, μεταβαίνων εἰς ξένην χώραν, πρὸς καλλιέργειαν κτημάτων, ἢ ὡς ἐργάτης δημοσίων ἔργων; Προδήλως ἡ πρόσοδος, ἤτοι ὁ πλοῦτος τοῦ καλλιεργητοῦ ἢ τοῦ ἐργάτου ἐν Ἑλλάδι, εἶναι ἀνωτέρα ἢ ἐν τοῖς Κράτεσιν, ὧν ἐκπατρίζονται οἱ πολῖται εἰς πορισμὸν τῶν πρὸς τὸ ζῆν. Ἡ Ἑλλὰς ἄρα δὲν εἶναι χώρα πτωχή, ὅταν ἐξετάσωμεν αὐτὴν ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς ἀναλογίας τοῦ ἐθνικοῦ πλούτου ἐπὶ ἕκαστον πολίτην. Ἀλλὰ πόθεν αἱ φαινόμεναι στενοχωρίαι; Αὗται ἔχουσιν ἀκριβῶς τὴν πηγὴν ἐκεῖ, ὅθεν προῆλθε καὶ ἡ ἀποτρόπαιος ἰδέα τῆς χρεωκοπίας τοῦ Κράτους. Ἡ στενοχωρία προέρχεται ἐκ τῆς ἐλλείψεως τῆς πιστώσεως. Ἐν ὅσῳ ἤνθει ἐνταῦθα ἡ πίστις, οὐδεμία αἴσθησις στενοχωρίας ὑπῆρχεν, ἀφ’ ὅτου δ’ ἐπῆλθεν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις, καὶ ἄλλα τινὰ γεγονότα συναφῆ πρὸς ταύτην, φυγαδεύσαντα τὴν πίστιν, ἔκτοτε παρετηρήθη ἡ ὑπάρχουσα στενοχωρία. Ἐλλείπει παρ’ ἡμῖν ἡ πίστις· ὁ ψηλαφητὸς πλοῦτος τοῦ Ἕλληνος δὲν εἶναι κατώτερος τοῦ πλούτου τῶν πολιτῶν ἄλλων Κρατῶν, ἀλλ’ ὁ πλοῦτος, ὁ ἐκ τῆς πίστεως, εἶναι παρ’ ἡμῖν κατώτερος καὶ σχεδὸν ἐλλείπει, ὑπὸ ταύτην δὲ τὴν ἔννοιαν εἴμεθα τῳόντι Ἔθνος πτωχόν. Ἐπειδὴ δὲ ἡ πίστις ἀποτελεῖ ἐν τῷ αἰῶνι ἡμῶν τὸν κυριώτερον παράγοντα τοῦ πλούτου, ὀφείλομεν ν’ ἀναγνωρίσωμεν, ὅτι εἴμεθα ὑποδεέστεροι ἄλλων Ἐθνῶν κατὰ τὸν πλοῦτον. Ἐν τούτῳ δ’ ἔγκειται ἡ κλεὶς τοῦ ζητήματος μεταξὺ προσθέτου φορολογίας καὶ χρεωκοπίας. Ἆρα ἡ χρεωκοπία θὰ μᾶς φέρῃ εἰς τὸν πλοῦτον διὰ τῆς πίστεως, ἢ θὰ μᾶς φέρῃ εἰς τὴν πίστιν ἡ ἀπόδειξις, ὅτι εἴμεθα ἄξιοι αὐτῆς; Πρὸς ταύτην τὴν ἀπόδειξιν πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν ἓν πρὸς ἓν τὰ ὑποβαλλόμενα μέτρα, ἵνα ἴδωμεν, ἂν τῳόντι τὰ δι’ αὐτῶν ἐπιβαλλόμενα βάρη δυνάμεθα νὰ βαστάσωμεν, διότι, μόνον ἓν πρὸς ἓν ἐξεταζόμενα τὰ μέτρα ταῦτα, δύνανται νὰ μᾶς πείσωσιν, ἂν ἦναι ὑπέρτερα, ἢ ἂν ἦναι κατώτερα τῶν δυνάμεων ἡμῶν. Ὅταν δὲ πεισθῶμεν, ὅτι μετὰ στενοχωρίας βεβαίως, ἀλλ’ ὅτι δυνάμεθα ὁπωσδήποτε τὰ μέτρα ταῦτα νὰ βαστάσωμεν, πρέπει ἀφεύκτως νὰ τὰ ψηφίσωμεν, πρέπει ἀφεύκτως νὰ ὑποκύψωμεν εἰς τὴν ἀνάγκην τὴν δεινὴν τῶν τοιούτων μέτρων, διότι δι’ αὐτῶν θέλομεν ἀποκτήσει τὴν πίστιν, καὶ διὰ τῆς πίστεως θέλομεν ἐπανορθώσει τὰ κακῶς ἔχοντα. Ἐξήτασεν ὁ προαγορεύσας βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης τοὺς προτεινομένους φόρους ἐπιτροχάδην, ἐξήτασε τὰ προτεινόμενα περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων, περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν, περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ οἴνου, περὶ τῶν προσθέτων εἰσαγωγικῶν τελῶν, καὶ εἶπεν, ὅτι ἓν ἕκαστον τῶν προτεινομένων νέων βαρῶν δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαός. Ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευμάτων ὁποῖός τις εἶναι; Ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευμάτων στηρίζεται θεωρητικῶς ἐπὶ καταβολῆς παρὰ τοῦ ἐπιτηδευματίου 5% ἐπὶ τῶν καθαρῶν αὑτοῦ κερδῶν· ἐν τῇ ἐφαρμογῇ δὲν ὁρίζεται ὁ φόρος πρὸς 5%· δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, κατὰ μέσον ὅρον, ὅτι ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν 3%, ἀλλ’ ἔστω καὶ τῶν 5%. Εἰς τὴν φορολογίαν ταύτην τῶν 5% πρόκειται νὰ προστεθῶσι δύο δεκατημόρια, τουτέστιν ἓν ἔτι τοῖς ἑκατὸν πρὸς τοῖς 5 τοῖς ἑκατόν. Ὁ κ. βουλευτὴς λέγει, ὅτι ὁ ἐπιτηδευματίας δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸ 1% ἐπὶ πλέον, καὶ ὅτι δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸν φόρον τῶν 6%, ἢ ἀκριβέστερον τῶν 4%, διότι 3% εἶναι ἤδη ὁ μέσος ὅρος ἐν τῇ ἐφαρμογῇ· ἀλλὰ τὰ Κράτη, ἀπὸ τῶν ὁποίων ἡμεῖς ἠρύσθημεν τὴν τοιαύτην νομοθεσίαν, ποῖον ἔχουσι μέτρον φορολογικὸν ἐφαρμοζόμενον; Ἐκεῖ δὲν εὑρίσκομεν τὸ μέτρον τοῦτο ἐλαφρότερον ἢ ἐνταῦθα, τὸ εὑρίσκομεν μάλιστα καὶ βαρύτερον καὶ τοῦ ἐφαρμοζομένου, καὶ αὐτοῦ τοῦ ἀναγεγραμμένου παρ’ ἡμῖν. Ἂν δύνηται ὁ ἐπιτηδευματίας ἐν Ἑλλάδι νὰ βαστάσῃ τὴν φορολογίαν τῶν 5%, ἢ τῶν 3%, βεβαίως δύναται νὰ βαστάσῃ καὶ τὰ δύο ἔτι δεκατημόρια τοῦ ποσοστοῦ τούτου. Ἐπὶ τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν, ὁ φόρος εἶναι ἐλαφρότερος παρ’ ἡμῖν, εἶναι 5%, καὶ ἐν τῇ ἐφαρμογῇ 3%. Ὑπάρχει προσθήκη τις προοδευτικοῦ φόρου, ὅπερ ἐλπίζω νὰ διορθώσωμεν βραδύτερον. Τοὺς προοδευτικοὺς φόρους θεωρῶ ὀλεθρίους, ἀλλὰ δὲν εἶναι κατάλληλος ἡ παροῦσα περίστασις τῶν στενοχωριῶν, ἵνα προβῶμεν εἰς μελέτην ἀναθεωρήσεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἡμῶν συστήματος. Ἀφίνω κατὰ μέρος τὸ τοῦ προοδευτικοῦ φόρου, τὸ ὁποῖον πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ ἐκλείψῃ, καὶ λαμβάνων τὸν φόρον ἐν τῇ βάσει αὐτοῦ, λέγω, ὅτι τὸ ποσὸν τὸ προστιθέμενον δὲν εἶναι τόσον σπουδαῖον, ὥστε νὰ δύνηται νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπέρτερον τῆς πρὸς ἀπότισιν ἱκανότητος τοῦ ἀποδειχθέντος ἱκανοῦ πρὸς ἀπότισιν τοῦ κυρίου φόρου. Ἐπίσης καὶ περὶ τοῦ φόρου τοῦ οἴνου, ὁ ὁποῖος, ὡς ὁμολογεῖ βεβαίως ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, παραβαλλόμενος πρὸς τοὺς φόρους, τοὺς ἰσχύοντας ἀλλαχοῦ, εἶναι ἐντελῶς μηδαμινός. Ἐρχόμεθα ἤδη εἰς τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη. Περὶ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν δὲν ὁμιλοῦμεν πλέον ἐπὶ τῇ βάσει εἰκασιῶν, περὶ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν ἔχομεν ἀποτελέσματα. Ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Κεφαλληνίας εἶπεν ἄλλοτε, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα οὐδὲν σημαίνουσι, διότι ἐπὶ πάσης προσθήκης φόρου ἐπέρχεται πάντοτε κατ’ ἀρχὰς αὔξησις. Ἀντιπαρετήρησα τότε πρὸς αὐτὸν, ὅτι ἡ ἀρχὴ αὕτη δὲν εἶναι πανθομολόγητος, δὲν πιστεύω δὲ νὰ ἦναι ἀναγεγραμμένη οὐδαμοῦ· ἀλλ’ εἰς ταῦτα μοὶ ἀπήντησαν ἄλλοι, παρεμβάντες εἰς τὴν συζήτησιν, ὅτι ἡ πρόσθετος δασμολόγησις ἐπάγεται πάντοτε ἐλάττωσιν εἰσαγωγῆς. Ποῖος ὁμιλεῖ περὶ ἐλαττώσεως εἰσαγωγῆς, ἣν ἐπάγεται ἡ πρόσθετος δασμολόγησις; ὡμίλησα περὶ τῆς ἀρχῆς, τὴν ὁποίαν ἐξήνεγκεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Κεφαλληνίας, ὡς ἀρχῆς γενικῆς καὶ ἐπικρατούσης πάντοτε, ὅτι, ἐπὶ πάσης προσθήκης εἰς τοὺς φόρους καταναλώσεως, ἔχομεν κατ’ ἀρχὰς αὔξησιν, κατόπιν δ’ ἐπέρχεται ἡ ἐλάττωσις. Ἐγὼ λέγω, ὅτι ἐνίοτε ἔχομεν ἐλάττωσιν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ἐνίοτε, οὔτε αὔξησιν ἔχομεν, οὔτε ἐλάττωσιν, ἐνίοτε ἔχομεν αὔξησιν, ἐνίοτε ἔχομεν τὴν αὔξησιν διαρκῆ, καὶ ἐνίοτε παροδικὴν, παρακολουθουμένην ὑπὸ ἐλαττώσεως. Ἀλλ’ ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ δὲν ἔχομεν δυσκολίαν τινὰ, ἵνα κρίνωμεν ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων περὶ τῆς ἐπιτυχίας ἢ μὴ τοῦ μέτρου, περὶ τῆς ὀρθότητος ἢ μὴ τῶν σκέψεων ἡμῶν· διότι δὲν πρόκειται περὶ ἁπλῆς αὐξήσεως. Ἂν ἐβλέπομεν τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη, ἀποδίδοντα πρόσοδον ηὐξημένην ἐπὶ τοσοῦτον μόνον, ὅσον ὁ προστεθεὶς φόρος, ἠδυνάμεθα νὰ θεωρήσωμεν, ὅτι ὁ φόρος οὗτος ὁ προστεθεὶς ἔγινεν ἐπαισθητὸς διὰ τῆς παρεμποδίσεως τῆς προσαυξήσεως τῆς προσόδου, καὶ ὅτι ἡ φαινομένη αὕτη αὔξησις ἐνέχει τὴν ἐλάττωσιν, διότι, καὶ ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἡ αὔξησις τοῦ φόρου, θὰ εἴχομεν αὔξησιν τῆς προσόδου ἐκ τῆς κανονικῆς ἀναπτύξεως τῆς εἰσαγωγῆς, τῆς ἀπὸ ἔτους εἰς ἔτος ἐπερχομένης. Ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα τὰ μέχρι τοῦδε δὲν ἐπιτρέπουσιν οὐδὲ ταύτην τὴν σκέψιν, διότι οὐ μόνον ἀποδίδουσι πλήρη τὴν αὔξησιν, τὴν ἀναλογοῦσαν πρὸς τοὺς προσθέτους δασμοὺς καὶ τὴν ἀναγραφεῖσαν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀλλ’ ἀποδίδουσι προσέτι καὶ προσαύξησιν τῆς προσόδου ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς εἰσαγωγῆς, ἥτις ὑπερβαίνει πᾶσαν ἐλπίδα. Ὡς ἐκ τῶν βεβαιωθέντων ἀποτελεσμάτων δὲν δυνάμεθα σήμερον ἢ νὰ συμπεράνωμεν, ὅτι δὲν ἐπιβαρύνει ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τὴν κατανάλωσιν ἐφ’ ἱκανὸν, ὅπως παρεμποδίσῃ τὴν πρόοδον τῆς εἰσαγωγῆς, ὅπως παρεμποδίσῃ τοὐλάχιστον τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς ἐμπορικῆς κινήσεως. Ἰδοὺ δὲ τὰ ἀποτελέσματα. Τὸν Νοέμβριον τοῦ 1886 εἰσεπράχθησαν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς προσθέτου φορολογίας, ἥτις κατὰ 30% εἶναι ἀνωτέρα τῆς προηγουμένης, 2,489,489, ἐνῷ τὸν Νοέμβριον τοῦ 1885 εἶχον εἰσπραχθῆ 1,635,591· προσθέτοντες τὰ 30%...

§23ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. 40 θὰ προσθέσητε.

§24ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ ὑπολογισμὸς εἶναι ἀκριβέστατος, καὶ τοῦτον ἔχομεν ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, οἱ δὲ λέγοντες, ὅτι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγράφομεν ὑπέρτερα τοῦ δέοντος, δὲν δύνανται νὰ ἀξιῶσιν, ὅτι ἐν τούτῳ ἔπρεπε νὰ ἀναγράφωμεν πλειότερα. Προσθέτοντες λοιπὸν τὰ 30%, ἔχομεν 2,126,268, ἐνῷ κατὰ τὸ 1886 εἴχομεν 2,489,489, ἤτοι διαφορὰν 368,221 δραχμὰς, τουτέστιν ἀπηλαύσαμεν τὴν πρόσοδον τῶν προσθέτων 30%, ἀπηλαύσαμεν προσέτι καὶ ἐκ προσαυξήσεως διὰ τῆς προσόδου τῆς καταναλώσεως 17%. Ἀλλ’ ἐδῶ παρουσιάζεται ἡ ἀρχὴ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐκ Κεφαλληνίας· ἡ αὔξησις εἶναι προσωρινὴ, ἡ ἐλάττωσις πάντοτε προμηνύεται δι’ αὐξήσεως. Εἶπον, ὅτι τοῦτο οὐδαμοῦ εὗρον ἀναγεγραμμένον, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε, ἂς ἐξετάσωμεν μήπως τὰ πράγματα ἐπικυρῶσι τὴν παρὰ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἀναγραφομένην ἤδη ἀρχήν. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1886, 2,459,260· κατὰ τὸ 1885, 1,389,182· προσθέτοντες ἀντὶ τοῦ 30% 416,754, ἔχομεν 1,805,936 διὰ τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1885, ἑπομένως διαφορὰν 653,324 δραχμὰς, ἤτοι 36%. Τὸ 17% ἐκ προσαυξήσεως τοῦ Νοεμβρίου ηὔξησεν εἰς 36% τὸν Δεκέμβριον. Ἀλλὰ τέλος ἔφθασεν ἴσως ἡ ὥρα τῆς ἐμφανίσεως τῆς ἀρχῆς τοῦ ἐκ Κεφαλληνίας βουλευτοῦ· μεταβαίνομεν εἰς τὸν Ἰανουάριον, καὶ ἐξετάζομεν, ἂν ἤρξατο ἡ ἐλάττωσις. Τί ἔχομεν τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1887; 1,924,896, τὸν δὲ Ἰανουάριον τοῦ 1886, 1,008,032, προσθήκη τοῦ 30% 302,409· ἑπομένως 1,310,441, ἤτοι διαφορὰν 614,455· ἐνῷ δὲ τὸν Δεκέμβριον ἡ ἀναλογία ἦτο 37%, κατὰ τὸν Ἰανουάριον εἶναι 46%. Προβαίνομεν εἰς τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1887, ἔχομεν 2,048,142, τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1886, 1,077,612, προσθήκη τοῦ 30%, ἤτοι 323,283, ἔχομεν 1,400,895, ἅτινα, ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 2,048,142, ἀφίνουσι πλεόνασμα 647,247, τουτέστιν ἀναλογίαν πάλιν τὴν αὐτὴν τοῦ Ἰανουαρίου, 46%.

§25ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἔχετε πίνακα συγκριτικὸν τοῦ 1883 καὶ 1884;

§26ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως.

§27ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἂν ἔχητε ἀνὰ χεῖρας.

§28ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. βουλευτὴς ζητεῖ συγκριτικὸν πίνακα τῶν ἐτῶν 1883 καὶ 1884. Δὲν θέλω ἀρνηθῆ, ὅτι πρὸς ἄλλα ἔτη, ὀλιγώτερον ἐπαχθῆ τοῦ ἔτους 1885, θέλομεν εὕρει ἀναλογίας οὐχὶ τοσοῦτον ἐκφραστικὰς, οὐδ’ ἀξιῶ, ὅτι αἱ τέως ἀναλογίαι τῶν αὐξήσεων θέλουσι διατηρηθῆ καθ’ ὅλον τὸ ἔτος· εἶναι βεβαίως καὶ περιστάσεις ἔκτακτοι, εἶναι ἡ ἐπιστρατεία, εἶναι διάφορα ἄλλα γεγονότα, τὰ ἐπενεγκόντα τὸ ἔκτακτον τῆς ἀναλογίας τῆς αὐξήσεως, ἥτις, ἐφ’ ὅσον εἶναι ἔκτακτος, ἔσται παροδικὴ, ἀλλ’ ἐν τοῖς ὑπολογισμοῖς τοῦ Προϋπολογισμοῦ ταῦτα ἔχουσι μεγάλην σπουδαιότητα, διότι οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ περιέλαβον ἐν τῷ μέσῳ ὄρῳ τῆς τριετίας καὶ τὸ ἔτος 1885, περιέλαβον τὸ 1884 καὶ τὸ 1883, ἀλλὰ περιέλαβον καὶ τὸ 1885, ἐπὶ τῇ βάσει δὲ τῶν 3 ἐτῶν ἐνεγράφησαν τὰ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσά· συνάγομεν ἄρα ἐκ τῶν μέχρι τοῦδε ἀποτελεσμάτων εὔλογον ἐλπίδα, ὅτι, ἂν οὕτως ἐξακολουθήσῃ ἡ ἐφαρμογή, θὰ ἔχωμεν τὰ ποσὰ τὰ ἀναγεγραμμένα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, συνάγομεν ὅμως τὴν ἀπόδειξιν, ὅτι δύναται ἡ χώρα νὰ βαστάσῃ τὴν πληρωμὴν ταύτην, διότι βλέπομεν τὴν πληρωμὴν ταύτην γινομένην κανονικῶς, καὶ τοῦτο, ἐνῷ, προκειμένου περὶ φόρου καταναλώσεως, δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ πληρωμή. Δὲν δύναταί τις νὰ ἀξιώσῃ, ὅτι οἱ νόμοι περὶ εἰσπράξεων ἐπήνεγκον τὸ ἀποτέλεσμα διὰ τῶν κρυφίων ἐκείνων ἐπιδράσεων, περὶ ὧν ἠκούσατε προχθὲς, ἀλλὰ δέον ν’ ἀναγνωρίσῃ πᾶς τις, ὅτι ἡ κατανάλωσις, ἐξ ἧς ἀποῤῥέει ἡ ηὐξημένη πρόσοδος, εἶναι προαιρετικὴ, καὶ ὅτι οἱ προαιρετικῶς καταναλίσκοντες καὶ ὑποβάλλοντες ἑαυτοὺς εἰς τὴν φορολογίαν ἔχουσιν ἐπαρκεῖς τὰς πρὸς τὴν κατανάλωσιν καὶ τὴν φορολογίαν δυνάμεις. Οἱ προτεινόμενοι φόροι, κατ’ ἰδίαν ἕκαστος ἐξεταζόμενοι, δὲν παρουσιάζουσί τι ἔκτακτον, εἶναι φόροι, ὁποῖοι καὶ παρ’ ἄλλοις ἔθνεσι λειτουργοῦσιν· οἱ δὲ θέλοντες νὰ παραστήσωσιν αὐτοὺς ὡς μὴ ἐφαρμοστέους ἐν Ἑλλάδι, ἵνα ὑποστηρίξωσι τὴν γνώμην αὐτῶν, προσφεύγουσιν εἰς τὴν θεωρίαν, ἧς ἐμνήσθην, ὅτι ἐν τῷ συνόλῳ αἱ δυνάμεις τῆς χώρας δὲν εἶναι ἐπαρκεῖς, ἵνα βαστάσωσι τοιούτους συλλήβδην φόρους. Τοὺς φόρους τούτους ἡμεῖς ἀνεγράψαμεν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐπὶ ποσῷ 20,000,000, οἱ δ’ ἀγορεύσαντες ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως παρέστησαν τοὺς ἀριθμοὺς πολλῷ μεγαλειτέρους. Τὸ ἔλλειμμα παρεστάθη ὑπὸ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀγνοῶ διὰ τίνα λόγον, ὑπέρτερον ἢ ὅσον πραγματικῶς εἶναι· παραβάλλουσιν οὗτοι τὰ ἔσοδα, τὰ μέχρι τοῦδε πραγματοποιηθέντα, ἕως ἀνωτάτου ὅρου 62,000,000, πρὸς τὰ ἀναγραφόμενα ἐν τῷ ὑποβληθέντι Προϋπολογισμῷ τοῦ 1887 ἔσοδα καὶ ἔξοδα, λησμονοῦντες, ὅτι ὡς πρὸς τὰ ἔσοδα ὁ Προϋπολογισμὸς ἀναγράφει τὰ βεβαιωθησόμενα καὶ οὐχὶ μόνον τὰ εἰσπραχθησόμενα, τὰ δὲ ἔξοδα περιλαμβάνουσι καὶ πιστώσεις, αἵτινες μένουσιν ἀδιάθετοι, καὶ ὅτι πρέπει πρὸς τὰ βεβαιωθησόμενα καὶ τὰ ἐν τοῖς ἐξόδοις τοῦ 1887 ἀναγραφόμενα ἔξοδα νὰ παραβληθῶσιν, οὐχὶ τὰ εἰσπραχθέντα ἐν τῷ παρελθόντι, ἀλλὰ τὰ βεβαιωθέντα. Τούτων ἕνεκα ὑπάρχει διαφορὰ εἰς τοὺς ὑπολογισμοὺς ἐκείνων περὶ τοῦ ἐλλείμματος 7 περίπου ἑκατομμυρίων. Ἀλλ’ εἴτε ἐξ 20,000,000 εἶναι τὸ ἔλλειμμα, εἴτε ἐξ 27,000,000, περὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ πρόκειται νὰ συζητήσωμεν, ἀφοῦ φορολογία ἀνωτέρα δὲν προτείνεται. Ζήτημα ἄρα παρίσταται ἤδη: δύναται ἡ Ἑλλὰς νὰ βαστάσῃ τὸ βάρος προσθέτου φορολογίας τῶν 20,000,000; Τὸ μόνον προταθὲν ἐπιχείρημα παρὰ τῶν ἀξιούντων, ὅτι δὲν δύναται ἡ Ἑλλὰς νὰ βαστάσῃ ἅπαν τὸ βάρος τοῦτο, εἶναι, ὅτι δι’ ἑνὸς καὶ μόνου ἅλματος δὲν δύναται Κράτος, ὅπερ μέχρι τοῦδε ἐφορολογεῖτο ἐπὶ ἀνωτάτῳ ὅρῳ 62,000,000, νὰ φορολογηθῇ κατὰ 20,000,000 ἐπὶ πλέον. Ἆρα ἡ προτεινομένη φορολογικὴ αὔξησις, ἐν ἀναλογίᾳ πρὸς τὰ μέχρι τοῦδε εἰσπραττόμενα, εἶναι τοσοῦτον μεγάλη, ὥστε νὰ μὴ ἀπαντᾷ ἀλλαχοῦ τοιαύτη μεταβολὴ ἀπὸ τῆς προηγουμένης εἰς τὴν νεωτέραν φορολογίαν; Δὲν εὑρίσκομεν τοιαύτην μεταβολὴν ἐν Γαλλίᾳ μετὰ τὸ 1870; δὲν εὑρίσκομεν τοιαύτην μεταβολὴν ἐν Ἰταλίᾳ μετὰ τοὺς ἀγῶνας αὐτῆς; Ἐν ἀμφοτέραις ταῖς χώραις ἀπαντῶμεν μεγαλειτέραν ἀναλογίαν προσθέτου φορολογίας, καὶ εὑρίσκομεν, ὅτι ἀποτέλεσμα τῆς προσθήκης ὑπῆρξεν, ὅτι ἐπὶ μικρὸν μόνον χρόνον ἐλειτούργησαν οἱ πρόσθετοι φόροι, καταστήσαντες αὐτοὶ ἐν βραχείᾳ διορίᾳ τὰ Κράτη ἱκανὰ, ἵνα τραπῶσιν ἀντίθετον ὁδὸν, τὴν τῆς βαθμιαίας ἐλαττώσεως τῶν φόρων. Οἱ ἀξιοῦντες, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀνθέξῃ ἡ Ἑλλὰς εἰς τὴν ἀπότισιν τοσούτων προσθέτων φόρων, ἀποκρούουσι τὰ ἐκ τοῦ παραδείγματος μεγάλων Κρατῶν συμπεράσματα, λέγοντες, ὅτι ταῦτα ἀναπληροῦσι τὸ ἐκ τῆς προσθέτου φορολογίας παραγόμενον κενὸν διὰ τῆς ἐπιτεινομένης βιομηχανικῆς καὶ ἐμπορικῆς λειτουργίας Ἔθνους κατηρτισμένου βιομηχανικῶς καὶ ἐμπορικῶς, καὶ ἔχοντος εὐρὺ στάδιον ἐνεργείας· ἀλλὰ παρ’ ἡμῖν 20 ἑκατομμύρια, ἀφαιρούμενα ἐτησίως παρὰ τοῦ λαοῦ, ἤτοι 200 ἑκατομμύρια, ἀφαιρούμενα ἀπ’ αὐτοῦ ἐντὸς δεκαετίας, πόθεν θ’ ἀναπληρωθῶσι; Δὲν πρόκειται, Κύριοι, τὸ χρῆμα τοῦτο νὰ ἐξέλθῃ ἐκ τῆς Ἑλλάδος, δὲν πρόκειται ἡ Ἑλλὰς νὰ στερηθῇ χρήματος κατὰ λόγον εὐθὺν πρὸς τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ὡς φορολογία· ἡ φορολογία εἶναι ἐπιβλαβὴς, διότι ἀφαιρεῖ τὸ χρῆμα ἀπὸ τοῦ εἰς ὃν ἀνήκει καὶ ὅστις δύναται νὰ τὸ χρησιμοποιήσῃ κάλλιον ἄλλου, διότι οὗτος τὸ παρήγαγε καὶ τὸ πονεῖ, ἵνα τὸ δώσῃ εἰς ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος δὲν διατελεῖ πρὸς αὐτὸ ἐν σχέσει ἐπίσης λυσιτελεῖ. Αὕτη εἶναι ἡ κυριώδης ζημία ἐκ τῆς φορολογίας, καὶ αὕτη ἡ ζημία θὰ ἐπέλθῃ· ἀλλ’ ἡ ζημία θὰ συνίσταται, οὐχὶ εἰς τὸ καταλειπόμενον δῆθεν ἐν τῇ χώρᾳ κενὸν ἐκ τῆς ἀφαιρέσεως τοσούτων ἑκατομμυρίων, ἀλλὰ εἰς τὴν ἀπώλειαν, ἣν ἐπάγεται ἡ ἐν τῇ χώρᾳ μετακίνησις αὐτῶν. Ἄλλαι εἶναι αἱ κυριώδεις πηγαὶ τῶν χρηματικῶν τῆς χώρας δυσχερειῶν. Ἐμνήσθην ἤδη τῆς ἐλλείψεως τῆς πίστεως· ἑτέρα δὲ πηγὴ τῶν δυσχερειῶν εἶναι τὸ μεταλλικὸν, τὸ ἐξαγόμενον ἐκ τῆς χώρας ἄνευ πραγματικοῦ ἀνταλλάγματος, τὸ ἐξαγόμενον ἕνεκα προηγουμένων ὑποχρεώσεων, τὸ ἐξαγόμενον ἕνεκα τῶν ἐθνικῶν ἡμῶν παρασκευῶν. Ταῦτα εἶναι τὰ πτωχύνοντα τὴν χώραν, ἡ φυγάδευσις τῆς πίστεως καὶ τὸ χρῆμα, τὸ ἐξερχόμενον ἐκ τῆς χώρας ἄνευ πραγματικοῦ ἀνταλλάγματος. Ἡ σκέψις ἄρα, ἀφοῦ δὲν δύναται νὰ τραπῇ ἐπὶ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἐκ προηγουμένων ὑποχρεώσεων ὀφείλομεν, ἀφοῦ δὲν δύναται νὰ τραπῇ ἐπὶ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἐν τῷ παρελθόντι ἐδαπανήσαμεν χάριν ἐθνικῶν σκοπῶν, ἐξ ἀνάγκης περιορίζεται εἰς τὸ ζήτημα τῆς πίστεως, καὶ ὡς πρὸς τοῦτο πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, ἂν τὸ ἄχθος τῆς νέας φορολογίας θέλει συντελέσει, ἢ οὔ, εἰς τὴν ἀποκατάστασιν τῆς δημοσίας πίστεως. Ἐὰν δ’ οὕτως ἐπιτευχθῇ ἡ ἀποκατάστασις τῆς δημοσίας πίστεως, πᾶσαι αἱ οἰκονομικαὶ τῆς χώρας δυσχέρειαι αἴρονται διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ. Τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἐξάγομεν εἰς ἀπότισιν παλαιῶν ὑποχρεώσεων, δύναται τότε νὰ ἐλαττωθῇ κανονικῶς, δύναται τότε νὰ ἐλαττωθῇ, οὐχὶ διὰ χρεωκοπίας, ἀλλὰ διὰ μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνουσι πάντα τὰ Κράτη, καὶ ὁποῖα ἐλάβομεν ἡμεῖς ἐν τῇ παρούσῃ Συνόδῳ ὡς πρὸς ἐκείνας τὰς ὑποχρεώσεις, αἵτινες διετέλουν ὑπὸ ὅρους, ἐπιτρέποντας τὴν τοιαύτην προαιρετικὴν καὶ σύμφωνον πρὸς τὰ καταστατικὰ τῶν ὑποχρεώσεων ἐκείνων τροπήν. Ἐὰν βελτιωθῶσι τὰ τῆς πίστεως ἡμῶν, ἀποτέλεσμα κυριωδέστατον θὰ ἦναι, ὅτι καὶ ἡ χώρα ὁλόκληρος, ἀλλὰ καὶ ἡ Κυβέρνησις, τὸ Κράτος, θέλουσι δανείζεσθαι εὐθηνότερον, ὅταν δὲ δανείζηται εὐθηνότερον ἡ Κυβέρνησις, δύναται τότε νὰ τρέψῃ τὰ δάνεια τὰ ἐπὶ ἀνωτέρῳ τόκῳ εἰς δάνεια ἐπὶ κατωτέρῳ τόκῳ, οὐχὶ ὑποχρεωτικῶς, ἀλλὰ διὰ προαιρετικῆς ἐν τοῖς χρηματιστηρίοις συναλλαγῆς, δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἑνοποίησις δανείων ἐπὶ ὅροις, οἵτινες θέλουσιν ἐλαττώσει τὸ ποσὸν τοῦ χρήματος τὸ ἐξερχόμενον ἐκ τῆς χώρας εἰς ὑπηρεσίαν αὐτῶν. Ὁ τόκος ἐν Ἑλλάδι, ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῇ ἑλληνικῇ, εἶναι ὑπέρογκος, ὑπέρογκος εἶναι καὶ ὁ πραγματικὸς τόκος τῶν Κυβερνητικῶν δανείων· εὐθὺς δ’ ὡς ἡ Ἑλλὰς ἀποδείξῃ διὰ τῶν οἰκονομικῶν αὐτῆς μέτρων, ὅτι εἶναι ἱκανὴ, ἵνα ἀποτίσῃ τὰς ὑποχρεώσεις αὐτῆς, εὐθὺς ὡς ἀποδείξῃ, ὅτι αἱ θεωρίαι τῶν ἰσχυριζομένων, ὅτι δὲν ἔχει τὴν δύναμιν, ἵνα ἀποτίσῃ τὰς ὑποχρεώσεις αὐτῆς, εἶναι σφαλεραὶ, θέλει προσελκύσει εἰς ἑαυτὴν διὰ τῆς πίστεως τὸ ξένον χρῆμα. Ἐνῷ ὁ τόκος ἐνταῦθα ἀνέρχεται—δὲν ὁμιλῶ περὶ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, ὅτε ὑπερβαίνει τὰ 10, 15 καὶ 20%,—ἀλλ’ ἐνῷ συνήθως ἀνέρχεται ὁ τόκος ἐνταῦθα κατὰ μέσον ὅρον εἰς 8 καὶ 9%, ὁ τόκος ἐν τῷ ἐξωτερικῷ εἶναι ἐλάχιστος. Ἐκεῖ ὁ τόκος ἐπὶ κτηματικῶν δανείων εἶναι 5% τὸ πολὺ, ἐπὶ δὲ προεξοφλήσεων καταβαίνει καὶ μέχρι 2 καὶ 1% ἐνίοτε. Ἐνῷ δὲ ὁ τόκος τῆς προεξοφλήσεως εἶναι 2% ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ἐνταῦθα προσφέρονται πάσης ἀσφαλείας συναλλάγματα πρὸς 8%, καὶ δὲν εὑρίσκουσι τὸν προεξοφλοῦντα. Τί μαρτυροῦσι ταῦτα ἢ ὅτι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ὑπάρχει ἡ πεποίθησις, ὅτι εἶναι ἀμφίβολος ἡ διάθεσις τοῦ Ἔθνους ἡμῶν πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλῶν αὐτοῦ, ὅτι εἶναι ἀμφίβολος καὶ ἡ δύναμις αὐτὴ τοῦ Ἔθνους πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλῶν αὐτοῦ; Περὶ τῆς δυνάμεως, περὶ τῆς διαθέσεως πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλῶν αὐτοῦ, πρέπει νὰ δώσῃ τὸ Ἔθνος τὴν ἀπόδειξιν· καὶ τὴν εὐκαιρίαν, ὅπως δώσῃ τὴν ἀπόδειξιν ταύτην παρέχουσι τὰ μέτρα, τὰ ὑποβαλλόμενα εἰς τὴν Βουλήν· ψηφιζομένων τῶν μέτρων τούτων, θέλει μεταδοθῆ ἡ πεποίθησις, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἔχει τὴν ἀπόφασιν ν’ ἀποτίσῃ πάσας τὰς ὀφειλὰς αὐτῆς, ὅτι τῇ εἶναι εὔκολον, ἵνα ἀποτίσῃ τὰς ὀφειλὰς αὐτῆς· ἡ πεποίθησις δὲ αὕτη θέλει προσελκύσει τὸ ξένον χρῆμα, μόνον δὲ ὅταν τὸ χρῆμα, τὸ τοκιζόμενον ἀλλαχοῦ πρὸς 2, 4, ἢ 5% τὸ πολὺ, εἰσρεύσῃ εἰς τὴν χώραν ἡμῶν, μόνον τότε δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὅτι εἶναι ὁμαλὰ τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν. Περὶ τούτου ἄρα πρόκειται σήμερον, νὰ προσελκύσωμεν εἰς τὴν χώραν τὴν πίστιν διὰ θυσιῶν ἐκτάκτων, ἐγγιζουσῶν εἰς τὰ ἀνώτατα ὅρια τῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους, ἀλλὰ μὴ ὑπερβαινουσῶν αὐτὰ, ἵνα διὰ τῆς πίστεως καταστήσωμεν τὰς δυνάμεις ταύτας ἐν τῷ μέλλοντι ἐπαρκεῖς, ὅπως ἀνέτως βαστάζωσι πάντα τὰ ἐπιπίπτοντα βάρη καὶ τὸ Δημόσιον καὶ ἡ κοινωνία, καὶ προβαίνῃ ἀπρόσκοπος ἡ οἰκονομικὴ αὐτῶν ἀνάπτυξις. Πρὸς τοῦτο πρέπει ν’ ἀποδείξωμεν, ὅτι ἔχομεν τὴν προαίρεσιν, πρέπει ν’ ἀποδείξωμεν, ὅτι ἔχομεν καὶ τὴν πραγματικὴν δύναμιν, ἵνα ἀποτίσωμεν τὰς ὀφειλὰς ἡμῶν. Ἐὰν τὸ Κράτος ἀποδειχθῇ κατώτερον ἑαυτοῦ, ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ, ἡ ζημία θὰ ἐπιπέσῃ πολλαπλασία εἰς τὴν κοινωνίαν, διότι ἡ πίστις τοῦ Κράτους τὰ μέγιστα ἐπιδρᾷ εἰς τὰς συναλλαγὰς τοῦ ἰδιώτου· ἐὰν δυνηθῶμεν νὰ κατορθώσωμεν, ὅπως τὸ Κράτος δανείζηται, ἐπὶ τόκῳ κατωτέρῳ ἐκείνου, ἐπὶ τῷ ὁποίῳ σήμερον δανείζεται, οὐ μόνον τὸ Κράτος θέλει ἐπιτύχει διὰ τοῦ μέσου τούτου ἀνακούφισιν ὡς πρὸς τὰς ἐν τῷ ἐξωτερικῷ πληρωμὰς αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἡ κοινωνία ἅπασα θέλει ἀρύεσθαι χρῆμα καὶ ἄφθονον καὶ εὐθηνὸν, ἐκεῖ ὅπου σήμερον εὑρίσκει τὰς πύλας κεκλεισμένας. Ἀλλ’ ἀκριβῶς εἰς τοῦτο ἀπᾴδει ἡ θεωρία, τὴν ὁποίαν βλέπομεν ἀσπαζομένην παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, παρ’ ἐκείνων, οἵτινες θέλουσι νὰ μεταδώσωσιν ἁπανταχοῦ τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὸ Ἔθνος εἶναι ἀνίκανον, καὶ πραγματικῶς καὶ κατὰ τὴν θέλησιν, ἵνα ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις αὐτοῦ. Εὐθὺς ὡς τοῦτο μεταδοθῇ καὶ πιστευθῇ, καὶ ἡ χρεωκοπία, τὴν ὁποίαν ἠκούσαμεν, ὡς μὴ ὤφειλε, προτεινομένην, εἶναι ἀτελεσφόρητος, διότι ἡ χρεωκοπία παρασκευάζει ἄλλα δεινὰ, πρὸ τῶν ὁποίων οὐδ’ αὐτὴ ἡ διέξοδος ἑτέρας χρεωκοπίας θὰ μᾶς ὑπολείπηται. Εἶπον, Κύριοι, ὅτι πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τὰ τῆς χρεωκοπίας, ἀφοῦ αὕτη παρίσταται ὡς τὸ μόνον ἐνάλλαγμα τῆς φορολογίας, πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τὰ τῆς χρεωκοπίας, οὐχὶ ἁπλῶς ὑπὸ τὴν ἠθικὴν ἔποψιν, ἵνα ἐννοήσωμεν τί σημαίνει χρεωκοπία. Ἡ χρεωκοπία παρ’ ἡμῖν δὲν ἐπάγεται μόνον τὴν φυγάδευσιν τῆς πίστεως, ἀλλ’ ἐπάγεται παρ’ ἡμῖν ἄμεσα καὶ ψηλαφητὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα, ἐὰν εἶχον ὑπ’ ὄψει οἱ προτείνοντες, ἤθελον ἐννοήσει, ὅτι διὰ τῆς ἠθικῆς καταστροφῆς, τῆς χρεωκοπίας, οὐδὲ κἄν προσωρινὴν διέξοδον ἐκ τῶν δυσχερειῶν ἐπιτυγχάνουσι. Λησμονοῦσιν οἱ ὁμιλοῦντες περὶ χρεωκοπίας τοῦ Κράτους, ὅτι αὕτη θέλει ἐφαρμοσθῆ ἐπὶ ἀξιῶν κατεχομένων τὰ ⅔ ἴσως ὑπὸ Ἑλλήνων, τὸ ἥμισυ δὲ βεβαίως ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος. Τί δὲ σημαίνει οἰκονομικῶς χρεωκοπία; Χρεωκοπία ὑπὸ ταύτην τὴν ἔννοιαν, ὅπως εἶπον, ἀφίνων ἐντελῶς κατὰ μέρος τὴν ἠθικὴν ἔποψιν, χρεωκοπία ὑπὸ ταύτην τὴν ἔννοιαν εἶναι φορολογία. Ἐνῷ ἡμεῖς προτείνομεν φορολογίαν διεῤῥυθμισμένην ἐπὶ τῇ βάσει τῶν καθεστώτων, διανεμομένην, ὅσον εἶναι ἐφικτὸν, συμφωνότερον πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ Συντάγματος, περὶ τῆς ἴσης τῶν φόρων διανομῆς, οἱ προτείνοντες τὴν χρεωκοπίαν συνιστῶσιν ἄνισον, αὐθαίρετον, ἀνήθικον φορολογίαν, καθ’ ὡρισμένων καταστημάτων, καθ’ ὡρισμένων προσώπων, καὶ ἐν οὐδεμιᾷ ἀναλογίᾳ πρὸς τὴν ἄλλην τοῦ Κράτους φορολογίαν. Ὁμιλῶν ὁ κ. ἐξ Ἄρτης βουλευτὴς περὶ τοῦ ἐπιτηδευματίου ἰσχυρίσθη, ὅτι οὗτος δύναται μόνον νὰ πληρώσῃ τὰς 30 ἢ τὰς 50 δρ. τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος, εἰς τὸν ὁποῖον σήμερον ὑπόκειται, δὲν θὰ δυνηθῇ ὅμως νὰ πληρώσῃ τὰς 36 ἢ τὰς 60 μετὰ τὴν παρ’ ἡμῶν προτεινομένην αὔξησιν τοῦ φόρου, διότι αἱ πρόσθετοι 6 ἢ 10 δραχμαὶ κατὰ τὸν κ. βουλευτὴν, εἶναι βάρος τοσοῦτον, ὥστε προστιθέμενον εἰς τὰς 30 ἢ τὰς 50 δραχμὰς, καθιστᾷ τὸν φόρον ὑπέρτερον, ὡς ἔλεγε, τῶν φορολογικῶν δυνάμεων τοῦ ἐπιτηδευματίου· ἀλλ’ ὁ ἐπιτηδευματίας οὗτος πιθανὸν νὰ ἔχῃ τοποθετήσει τὰς οἰκονομίας αὐτοῦ εἰς χρεώγραφα, καὶ βεβαίως εἰς χρεώγραφα ἑλληνικὰ, διότι οἱ ἐπιτηδευματίαι ἐνταῦθα κατὰ προτίμησιν εἰς ἑλληνικὰ χρεώγραφα τοποθετοῦσι τὰς οἰκονομίας αὐτῶν. Ἐνδεχόμενον ἐκ τῶν χρεωγράφων ν’ ἀπολαμβάνῃ ἐν παραδείγματι 100 δραχ. κατὰ μῆνα, ἤτοι 1200 κατ’ ἔτος. Ἐπ’ αὐτῶν ἡ χρεωκοπία πῶς θέλει ἐπιδράσει; Ὁ κ. βουλευτὴς ὡμίλησε περὶ χρεωκοπίας 8 ἑκατομμυρίων, ἀλλὰ μὲ ὅσα εἶπον περὶ τῶν ἐνδειχθεισῶν παρ’ αὐτοῦ οἰκονομιῶν ἐν τοῖς πολιτικοῖς Ὑπουργείοις, περὶ τῶν οἰκονομιῶν αὐτοῦ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρατιωτικῶν, περὶ πάντων τῶν ἄλλων μέτρων, τὰ ὁποῖα δῆθεν ἔθιξε διὰ γενικῶν γραμμῶν, δὲν κατεδείχθη, ὅτι οὐδὲν ἄλλο μέτρον προτείνει εἰς ἀναπλήρωσιν τοῦ ἐλλείμματος, πλὴν τῆς χρεωκοπίας; Αὕτη ἄρα γενήσεται ἐπὶ ἐτησίῳ ποσῷ 20 ἑκατομμυρίων. Ταῦτα δὲ, ἀναλογιζόμενα ἐπὶ τοῦ δημοσίου χρέους, ἐφ’ οὗ θέλει ἐφαρμοσθῆ τὸ μέτρον, ἀποτελοῦσι περίπου τὰ ⅔. Θὰ ἀφαιρέσητε ἄρα ἀπὸ τοῦ ἐπιτηδευματίου τὰ ⅔ τῶν 1200 δραχμῶν, τὰς ὁποίας ἐτησίως ἀπολαμβάνει ἐκ τῶν ἐθνικῶν χρεωγράφων, θὰ τῷ ἀφαιρέσητε 800 δραχ. Εἶναι ἀληθὲς, κατὰ τὸν κ. βουλευτὴν, ὅτι μετὰ παρέλευσιν δεκαετίας ἴσως τὰς δραχμὰς ταύτας θέλει τὰς ἀναλάβει, οὐχὶ εἰς χρῆμα, θέλει τὰς λάβει συγκεφαλαιωμένας εἰς χρεώγραφα, ἀποφέροντα τόκον· ἀπὸ τῆς σήμερον ὅμως καὶ ἐπὶ δεκαετίαν στερεῖ ὁ κ. βουλευτὴς διὰ τῆς προτάσεώς του τὸν ἐπιτηδευματίαν, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ πρόσθετον φόρον 6 δραχμῶν, τὸν στερεῖ καθ’ ἕκαστον ἔτος 800 δραχμάς· τὴν δὲ φορολογίαν ταύτην φρονεῖ ὁ κ. βουλευτὴς, ὅτι δύνανται νὰ βαστάσωσιν αἱ φορολογικαὶ δυνάμεις τοῦ ἐπιτηδευματίου; Ἀλλὰ ποῖος εἶναι ἐν Ἑλλάδι ὁ συνήθως διακρατῶν τὰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων; Μέγιστος κάτοχος ἑλληνικῶν χρεωγράφων εἶναι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, καὶ ἀπὸ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἀποῤῥέει ἡ μόνη ἀπολειπομένη ἡμῖν πίστις, ἐννοεῖται δὲ, ὁποῖον κλονισμὸν θέλει φέρει εἰς τὴν πίστιν τῆς Τραπέζης ἡ ἐπὶ τὰ παρ’ αὐτῆς κατεχόμενα χρεώγραφα ἐπίδρασις τοῦ προτεινομένου μέτρου. Ἀλλ’ ἀφίνω καὶ ταῦτα, καὶ ἐρωτῶ, ὑπάρχει κατάστημα ἐν Ἑλλάδι, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει τὰς πλείστας, ἢ ἁπάσας τὰς οἰκονομίας αὐτοῦ, τοποθετήσει εἰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων; Τὸ Ἀπομαχικὸν Ταμεῖον τοῦ Ναυτικοῦ, τουτέστιν αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ τῆς θαλάσσης, οἱ ἀνάπηροι ναῦται, πάσας τὰς οἰκονομίας αὑτῶν, τὰς ἐν τῷ Ἀπομαχικῷ Ταμείῳ, ἔχουσι τοποθετημένας εἰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων· τὸ Ταμεῖον τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τοῦ στρατοῦ ἅπασαν τὴν περιουσίαν αὑτοῦ, μεγάλην περιουσίαν, ὡς ἑνιαίαν, μικρὰν ἐν τῇ ἀναλογίᾳ ἑκάστης χήρας καὶ ἑκάστου ὀρφανοῦ, πᾶσαν ταύτην τὴν περιουσίαν ἔχει τοποθετημένην εἰς τὰ χρεώγραφα τὰ ἐθνικά· τὸ Ὀρφανοτροφεῖον τῶν ἀῤῥένων, τὸ Ὀρφανοτροφεῖον τῶν θηλέων, τὸ Νοσοκομεῖον ὁ Εὐαγγελισμὸς, τὰ καταστήματα τὰ ἀγαθοεργὰ, πάντα ἔχουσι τὴν περιουσίαν αὑτῶν τοποθετημένην εἰς χρεώγραφα ἑλληνικὰ, καὶ ἀπ’ αὐτῶν πρόκειται ν’ ἀφαιρέσωμεν τὸ ἥμισυ, ἢ τὰ ⅔. Ἀλλὰ καὶ εἰς ταῦτα ἴσως δειχθῶσιν ἀνάλγητοι, οἱ θεωροῦντες, ὅτι προσθήκη φόρου 6, ἢ 10, ἢ 20, ἢ 50 δραχμῶν εἰς τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδευματίου, εἶναι βάρος ὑπέρτερον τῶν δυνάμεων αὐτοῦ. Θὰ τοῖς εἴπω ὅμως ἕτερόν τι, ἵνα νοήσωσιν, ὅτι οὐδὲ κἂν αὐτὴν τὴν οἰκονομίαν, τὴν ὁποίαν ἐπαγγέλλονται, ὅτι θέλουσι πραγματοποιήσει διὰ τῆς χρεωκοπίας ἐπὶ τῶν ἐθνικῶν χρεωγράφων, οὐδὲ κἂν αὐτὴν θέλουσι δυνηθῆ νὰ πραγματοποιήσωσι. Λησμονοῦσιν οἱ τοιαῦτα προτείνοντες, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ ἡμῶν κατάστασις ἐν τῷ ἐσωτερικῷ ἐκ βάθρων διεσαλεύθη· δὲν ἀρκεῖ, ὅτι δὲν ἀπολαμβάνομεν τῶν ἀγαθῶν τῶν ἐκ τῆς πίστεως, ἀλλ’ εὑρισκόμεθα ἐν παθητικῇ θέσει πρὸς τὸ ἐξωτερικόν. Ἐν παθητικῇ θέσει διατελεῖ ἡ χώρα πᾶσα ἀπὸ τῆς ἰσχύος τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἀλλ’ ἐν παθητικῇ θέσει διατελεῖ αὐτὸ τὸ Δημόσιον διὰ τρόπου ψηλαφητοῦ, δυναμένου εἰς χρήματα νὰ ἐκτιμηθῇ μέχρι τελευταίου ὀβολοῦ. Λησμονοῦσιν οἱ ἀξιότιμοι Κύριοι, ἐνῷ ὁμιλοῦσι περὶ ἰσοζυγίου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐπιτυγχανομένου δῆθεν δι’ 8 ἑκατομμυρίων, ἀρυομένων ἐκ τῆς χρεωκοπίας, ὅτι ἔχομεν τοποθετημένας ἐπὶ ἐνεχύρῳ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ὁμολογίας τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων 180 χιλιάδας, ἀπέναντι δανείου 44 ἑκατομμυρίων καὶ 918 χιλιάδων δραχμῶν. Ὅταν οἱ διακρατοῦντες ὡς ἐνέχυρον 180 χιλιάδας ὁμολογίας, τουτέστιν ὁμολογίας ὀνομαστικῆς ἀξίας 90 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἴδωσιν ἡμᾶς ἀθετοῦντας τὰς ὑποχρεώσεις ἡμῶν, τί θέλουσι πράξει ὡς πρὸς τὸ ἐνέχυρον; Ποία θὰ ἦναι ἡ ἀξία τοῦ ἐνεχύρου τούτου, εἰς οὗ τὴν ἀξίαν στηριζόμεθα, πρὸς διακανόνισιν τοῦ ἐκκρεμοῦς χρέους τοῦ Κράτους, καὶ πρὸς ἐξοικονόμησιν ἑτέρων ἀναγκῶν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐκ τοῦ μετὰ τὴν τοιαύτην διακανόνισιν ἀπολειφθησομένου πλεονάσματος; Σήμερον ὀφείλομεν ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀπέναντι τῆς ἐνεχυριάσεως 180 χιλιάδων ὁμολογιῶν 44,918,000 δραχμῶν· σήμερον δὲ, ὅτε δὲν ἠκούσθησαν ἔτι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ αἱ γνῶμαι τῶν ἀξιοτίμων βουλευτῶν τῶν προλαλησάντων, ὅτι ἡ Ἑλλὰς πρέπει νὰ χρεωκοπήσῃ, καὶ ὅτε ἡ πίστις δὲν ἔπαθεν ἔτι τὸ τραῦμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἦναι ἡ συνέπεια τῆς διαδόσεως τῆς ἰδέας, ὅτι ὑπάρχουσιν ἐν Ἑλλάδι οἱ φρονοῦντες τὰ τοιαῦτα, σήμερον ἡ ἀγοραία ἀξία τῶν ὁμολογιῶν, τῶν ἐχουσῶν ὀνομαστικὴν ἀξίαν 500 δρ., ἡ ἀγοραία λέγω αὐτῶν ἀξία εἶναι 312, ἢ 310, κατὰ τὰ τελευταῖα δελτία. Σήμερον ἄρα ἐν τοῖς χρηματιστηρίοις ἐκποιούμεναι δύνανται ν’ ἀποφέρωσιν αἱ ὁμολογίαι αὗται 55,800,000 δρ. ὥστε μετὰ τὴν ἀπότισιν τῶν ὀφειλῶν, πρὸς ἃς εἶναι ὑπέγγυοι, ν’ ἀπολειφθῇ καὶ ποσὸν 11 ἑκατομμυρίων δραχμῶν μεταλλικῶν εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἐν τῷ ἐξωτερικῷ· ἐὰν δὲ διαῤῥυθμίσωμεν τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν, ἐὰν ἀποδειχθῇ, ὅτι βαίνομεν εἰς τὰ πρόσω, ἀποφασισμένοι, ἵνα ἐκπληρώσωμεν τὰς ὑποχρεώσεις ἡμῶν, πιθανώτατον εἶναι, ὅτι τῶν ὁμολογιῶν τούτων ἡ ἀγοραία τιμὴ θέλει ὑψωθῆ, καὶ ἐὰν φθάσῃ εἰς 350 δρ., ἃς εἶχεν ὑπερβῆ ἄλλοτε, ἐνῷ πρὸ 2 μηνῶν εἶχε φθάσει πάλιν μέχρι 338 δραχμῶν, θ’ ἀποφέρωσιν αἱ ὁμολογίαι 63 ἑκατομμύρια, τουτέστι διαφορὰν πρὸς τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν 19 ἑκατομμυρίων. Ταῦτα τὰ 11 ἑκατομμύρια εἶναι χρήματα μετρητὰ εἰς μεταλλικὸν, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα σήμερον νὰ λάβωμεν· τὰ 19 ἑκατομμύρια εἶναι χρήματα, τὰ ὁποῖα πιθανῶς θὰ δυνάμεθα νὰ λάβωμεν· τί δὲ γίνεται τὸ χρῆμα τοῦτο; Ἵνα λάβωμεν 8 ἑκατομμύρια διὰ χρεωκοπίας, θ’ ἀπεμπολήσωμεν τὴν πιθανότητα τῆς ἀποκτήσεως τῶν 19 ἑκατομμυρίων, θὰ θυσιάσωμεν τὰ 11 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα σήμερον δυνάμεθα νὰ πραγματοποιήσωμεν, καὶ θὰ ἴδωμεν τὸ ἐνέχυρον ἐκποιούμενον εἰς τιμὴν πολλῷ κατωτέραν τῆς ὀφειλῆς, ἥτις θὰ ἐξακολουθήσῃ ὑφισταμένη διὰ τὸ ὑπόλοιπον. Τοιαῦτα τὰ ἀποτελέσματα συνδυασμῶν, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ προβληθῶσι μόνον παρὰ τῶν γινωσκόντων, ὅτι δὲν θέλουσι προσκληθῆ, ἵνα τοὺς ἐφαρμόσωσιν. Οἱ ὁμιλήσαντες περὶ τῆς χρεωκοπίας ἐνόμισαν, ὅτι ἠδύναντο νὰ μεταβάλωσι τὰ πράγματα, συζητοῦντες περὶ τῶν λέξεων· δὲν εἶναι λέγουσι χρεωκοπία τὸ προτεινόμενον, διότι τὸ ἄρθρον τοῦ νόμου, τὸ ὁρίζον τὴν χρεωκοπίαν, δὲν περιλαμβάνει τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ἐδῶ παρουσιάζονται ὑπὸ μορφὴν ἄλλην. Δὲν θὰ ἐξετάσω, τί λέγει ὁ νόμος περὶ χρεωκοπίας, καὶ τί λέγει περὶ πτωχεύσεως, καὶ τί περὶ στάσεως πληρωμῶν· ὁμιλῶ περὶ ἀθετήσεως ὑποχρεώσεων, καὶ ἐξετάζω, ἂν ἔχωμεν ὑποχρέωσιν ἐκ συμβάσεως, ἵνα μὴ πράξωμεν τοῦτο, τὸ ὁποῖον προτείνουσιν οἱ ἀξιότιμοι βουλευταὶ, ἂν ἀθετῶμεν διὰ τῶν προτεινομένων ὑποχρέωσιν, ῥητῶς ἀναληφθεῖσαν. Ἀποδεχόμενοι τὰς προτάσεις ταύτας, καὶ ἐφαρμόζοντες αὐτὰς, βεβαίως ἀθετοῦμεν ἀναμφηρίστους ὑποχρεώσεις. Ὅταν δὲ ἐπὶ χρήματος ἀθετῇ τὸ Κράτος ὑποχρέωσιν ῥητῶς, εἰδικῶς καὶ ἐπισήμως ἀναληφθεῖσαν, ὅταν, ἂν οὕτω δὲν ὑπεχρεοῦτο τὸ Κράτος, δὲν θὰ τῷ ἐμετρεῖτο τὸ χρῆμα, δὲν ἐννοῶ διαφορὰν μεταξὺ χρεωκοπίας, καὶ πτωχεύσεως, καὶ στάσεως πληρωμῶν. Ἀλλὰ καὶ ἂν θέλητε νὰ βαθμολογήσωμεν τὸ ἠθικῶς ἐπιλήψιμον τῆς πράξεως, νομίζω, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ εὕρωμεν ὑποχρέωσιν μᾶλλον ἐπιτακτικὴν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ἐνέχουσι τὰ δάνεια ταῦτα, διότι οἱ δανείσαντες προέλαβον νὰ προΐδωσι πᾶσαν περίπτωσιν· οὐ μόνον ἀνέγραψαν τὴν ἐγγύησιν τὴν ἐκ τῆς γενικῆς πίστεως τοῦ Κράτους, οὐ μόνον δὲν ἠρκέσθησαν εἰς τὴν ὑπόσχεσιν τοῦ Κράτους, ὅτι θέλει ἀποτίσει τὰς ὀφειλὰς, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει, ἀλλ’ ἐζήτησαν εἰδικὰς ἐγγυήσεις, ἐζήτησαν τὴν ὑποχρέωσιν, οὐ μόνον τῆς ἀποτίσεως τῆς ὀφειλῆς, ἀλλὰ καὶ τοῦ καθορισμοῦ ὡρισμένων προσόδων, αἵτινες καθ’ ὡρισμένον τρόπον θὰ διετίθεντο ὑπὲρ τῆς τοιαύτης πληρωμῆς, καὶ ταύτας τὰς προσόδους, οἱ θέλοντες νὰ λύσωμεν τὸ ζήτημα διὰ τοιούτου μέσου, προτείνουσιν, ἵνα ἐκτρέψωμεν ἀπὸ τοῦ τοιούτου αὐτῶν προορισμοῦ. Ἀνελάβομεν ὑποχρέωσιν, τὰς προσόδους ἐκείνας νὰ μὴ καταθέτωμεν εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον, ἀλλὰ νὰ τὰς ἀποταμιεύωμεν εἰς λογαριασμὸν τῶν πιστωτῶν παρὰ Τραπέζῃ, καὶ ἐρχόμεθα ἤδη, λέγοντες, ὅτι συγγραφεὺς διάσημος δογματίζει, ὅτι τοῦτο ἐπιτρέπεται, καὶ δὴ ἐπιβάλλεται. Ἀρκεῖ ἡ διαστροφὴ τῶν καθ’ ἡμᾶς, ἀλλὰ μὴ παρεξηγῶμεν καὶ τὸν δυστυχῆ ἐκεῖνον συγγραφέα, μὴ προϊδόντα, ὅτι διέτρεχε τὸ βιβλίον αὐτοῦ τοιούτους κινδύνους, μὴ ὑποθέσαντα, ὅτι τῶν σκέψεων αὐτοῦ ἤθελε γίνει χρῆσις, ἵνα δικαιολογηθῇ ἀθέτησις ῥητῶν καὶ εἰδικῶν ὑποχρεώσεων, πρὸς τοῦτο ἀκριβῶς καταχωρισθεισῶν ἐν συμβάσει, ἵνα μή ποτε συμβῇ, ὅ,τι σήμερον προτείνεται, ἵνα μή ποτε ἐκ μονομερείας τροποποιηθῶσι τὰ συμπεφωνημένα. Δὲν ἐξετάζω τὰς περιστάσεις τὰς πολιτικὰς, τὰς ὁποίας προϋποθέτουσι τοῦ συγγραφέως ἐκείνου αἱ σκέψεις· ἐκεῖνος γράφει ὡς οἰκονομολόγος ἁπλῶς, ἐκεῖνος ἐξετάζει μόνον, ἂν Ἔθνος τι, οὕτως οἰκονομικῶς συνδυάζον τὰ καθ’ ἑαυτὸ, δύνηται οἰκονομικὴν λύσιν νὰ δώσῃ εἰς τὸ πρόβλημα τὴν πρέπουσαν. Ἀλλὰ πρὸς τοῖς οἰκονομικοῖς συνδυασμοῖς ἔχομεν ἡμεῖς ἐνταῦθα καὶ συνδυασμοὺς πολιτικούς· συνέπεσεν ὅμως νὰ ἔχωμεν καὶ οἰκονομικοὺς συνδυασμοὺς, ὁποίους ἐξέθηκα, τοὺς περὶ προσωρινῶν δανείων καὶ τοὺς περὶ ἐνεχυριάσεως τῶν τίτλων καὶ τοὺς περὶ τοῦ εἰδικοῦ χαρακτῆρος τῶν κατόχων τῶν χρεωγράφων, οἱ ὁποῖοι ἀποδεικνύουσιν, ὅτι, καὶ ἂν τοιαῦτα ἐδίδασκεν ὁ συγγραφεὺς, ὁποῖα ἠθέλησαν νὰ παραστήσωσιν αὐτὸν συνιστῶντα, πάλιν παρ’ ἡμῖν δὲν ἠδύναντο ταῦτα νὰ ἐφαρμοσθῶσι. Καὶ ἂν ἔλεγεν ὁ συγγραφεὺς, ὅτι ἐπιτρέπεται μονομερῶς νὰ λύηται τοιοῦτον ζήτημα, δὲν ἤθελε τὸ λύσει οὕτω, ὅταν τοῦτο πράττων θὰ ἐξηυτέλιζε τὴν τιμὴν ὑπεγγύων ὁμολογιῶν ὀνομαστικῆς ἀξίας 90 ἑκατομμυρίων, θὰ ἐστείρευε τοὺς πόρους πιστωτικῶν καταστημάτων, τῶν μόνων διασωζόντων ἰκμάδα πίστεως ἐν τῇ χώρᾳ, θ’ ἀφῄρει τὸν ἄρτον ἀπὸ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τοῦ στρατοῦ, ἀπὸ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν μαχομένων κατὰ θάλασσαν, ἀπὸ τῶν ἀναπήρων ναυτικῶν, ἀπὸ τῶν ὀρφανῶν τῶν ἐν τοῖς καταστήμασι τῶν θηλέων καὶ τῶν ἀῤῥένων, ἀπὸ τῶν νοσοκομείων καὶ ἀπὸ τῶν διαφόρων φιλανθρωπικῶν καταστημάτων, τὰ ὁποῖα πάντα ζῶσιν ἀπὸ τῶν προσόδων, ὧν πρόκειται ἤδη νὰ ἀρνηθῶμεν τὴν ἀπότισιν. Τὰ ποσὰ, ἐπὶ τῶν ὁποίων θέλει ἐφαρμοσθῆ τὸ μέτρον, τὸ προταθὲν ὡς πανάκεια, παρεστάθησαν παρὰ τῶν ἀγορευσάντων ὡς μικρά. Εἶπον οὗτοι, ὅτι θέλει ἐπιτευχθῆ, ἵνα ἡ χρεωκοπία ἐφαρμοσθῇ μόνον ἐπὶ 8 ἑκατομμυρίων, ἐπειδὴ δὲ ἐκ τῶν 8 ἑκατομμυρίων τὰ 5 ἑκατομμύρια καί τινες ἑκατοστύες χιλιάδων εἶναι χρεώλυτρον, πράγματι ὡς πρὸς ταῦτα δὲν δύναται νὰ ὀνομασθῇ ἀθέτησις ὑποχρεώσεως ἡ μὴ πληρωμὴ, ὑπολείπεται δὲ ἀθέτησις ὑποχρεώσεως ὡς πρὸς μόνα δύο ἑκατομμύρια καὶ ἑκατοστύας τινὰς χιλιάδων. Εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι, ἂν ἐφρόνουν οἱ ταῦτα λέγοντες, ὅτι περὶ 2 ἑκατομμυρίων καὶ ἑκατοστύων τινῶν χιλιάδων ἐπρόκειτο, ἤθελον ἀποφασίσει νὰ λύσωσι τὴν δυσχέρειαν διὰ τῆς χρεωκοπίας; Βεβαίως οἱ ταῦτα λέγοντες ἐννοοῦσιν, ὅτι τὰ τοῦ χρεωλυσίου καὶ τὰ τοῦ τόκου εἶναι ἓν καὶ τὸ αὐτὸ, ὅτι ἡ πληρωμὴ τοῦ χρεωλυσίου ἀποτελεῖ καὶ αὐτὴ ὑποχρέωσιν, ὁποίαν ἀποτελεῖ καὶ ἡ ἀπότισις τοῦ τόκου, ὅτι τὸ χρεωλύσιον ἐνέχει πλεονεκτήματα, τῶν ὁποίων στεροῦμεν ἐκείνους, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν πληρόνομεν αὐτὸ, καθ’ ὃ εἶχον δικαίωμα οὗτοι νὰ τὸ ἀπαιτήσωσιν. Ἔχομεν δάνεια ἄλλα, πλὴν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα συνήθως ἀναφέρομεν, ἔχομεν τὸ δάνειον τὸ τραπὲν τοῦ 1824 καὶ 1825, τὸ ὁποῖον ἔχει μέγα χρεωλύσιον, τὸ δὲ ἀποτέλεσμα τοῦ τοιούτου χρεωλυσίου ὁποῖόν τι εἶναι; Ὅτι, ἐνῷ ἀποφέρει τὸ δάνειον ἐκεῖνο τόκον 5%, ὅπως ἀποφέρουσι καὶ τὰ ἄλλα δάνεια, καθ’ ἣν ὥραν τὰ ἄλλα δάνεια ἔχουσι τιμὴν ἀγοραίαν 62%, ἐκεῖνο ἔχει τιμὴν ἀγοραίαν 83%, διότι πολλὰ εἶναι τὰ πλεονεκτήματα τὰ τοῦ χρεωλυσίου· εἶναι — προκειμένου περὶ Κράτους μὴ ἐμπνέοντος πλήρη πεποίθησιν — ἡ προσδοκία τῆς ἀποτίσεως τοῦ κεφαλαίου ἐντὸς βραχέος χρονικοῦ διαστήματος, εἶναι καὶ τὸ ἐν τῷ χρεωλυσίῳ βραβεῖον, διότι τὸ χρεωλύσιον εἶναι ἀναλογισμένον ἐπὶ τοῦ ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου, ἑπομένως μόνον ὡς πρὸς τὸ πραγματικὸν κεφάλαιον εἶναι χρεωλύσιον, ὡς πρὸς δὲ τὴν διαφορὰν τοῦ πραγματικοῦ πρὸς τὸ ὀνομαστικὸν, ἀποτελεῖ βραβεῖον. Ἀλλὰ καὶ ταῦτα ἂν μὴ εἶχον οὕτως, ἀφοῦ ἀνελάβομεν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πληρόνωμεν τὸ χρεωλύσιον, πῶς δυνάμεθα μονομερῶς ἡμεῖς ν’ ἀπαλλαχθῶμεν τῆς ὑποχρεώσεως ταύτης; Ἡ μὴ πληρωμὴ τοῦ χρεωλυσίου, ἄνευ τῆς πρὸς τοῦτο συναινέσεως τῶν κατόχων τῶν ὁμολογιῶν, εἶναι χρεωκοπία, ὅσον εἶναι χρεωκοπία καὶ ἡ μὴ πληρωμὴ τοῦ τόκου, περὶ δὲ τοῦ τόκου ἀναγράφεται ἐν ταῖς συμβάσεσιν, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα ἔχομεν, ἵνα ἐλαττώσωμεν αὐτόν. Καὶ τοῦ χρεωλυσίου ἄρα καὶ τοῦ τόκου ἡ ἀναστολὴ ἀποτελοῦσιν ἀθέτησιν ὑποχρεώσεων. Ἀλλὰ τὸ ποσὸν τῆς ἀναστελλομένης πληρωμῆς εἶναι τοιοῦτον, ὁποῖον ἐῤῥήθη; εἶναι ὀκτὼ ἑκατομμύρια; Τὰ δὲ ἄλλα ἑκατομμύρια, μέχρι τῶν εἴκοσι ἑκατομμυρίων, ποῦ θὰ πορισθῶμεν; Βεβαίως οὐχὶ ἐκεῖ, ὅπου ἐῤῥήθη, ὅτι θὰ τὰ εὕρωμεν, ἐν ταῖς οἰκονομίαις· ἐὰν δὲ δὲν τὰ εὕρωμεν ἐν ταῖς ἐλαττώσεσι τῶν ἐξόδων τοῦ στρατοῦ καὶ τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, βεβαίως δὲν τὰ θὰ εὕρωμεν ἀλλαχοῦ· ἑπομένως περὶ χρεωκοπίας ἐπὶ ἐτησίου ποσοῦ 20 ἑκατομμυρίων πρόκειται. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ χρεωκοπίας, πρόκειται, λέγει ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, περὶ ἀναβολῆς μετὰ ἐγγυήσεων πλειοτέρων ἐκείνων, τὰς ὁποίας μέχρι τοῦδε ἐδίδομεν. Καὶ ποίας ἐγγυήσεις ἄλλας δυνάμεθα νὰ δώσωμεν; Ἔχομεν δεδομένας πάσας τὰς ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας ἐπενόησεν ἡ χρηματιστικὴ τέχνη ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, πρὸς δέσμευσιν τοῦ ὀφείλοντος Κράτους. Ἀθετοῦμεν τὰς ὑποχρεώσεις ταύτας, τὰς ὑπαρχούσας ἐγγυήσεις τιθέμεθα ἐν μοίρᾳ Καρὸς, καὶ κατόπιν λέγομεν, ὅτι, ἂν ἀφαιρῶμεν τὰς δεδομένας ἐγγυήσεις, παρέχομεν πλήρη τὴν ἱκανοποίησιν δι’ ἐγγυήσεων ἄλλων, ὅτι θέλουσι πληρωθῆ αἱ ἀναστελλόμεναι ὀφειλαὶ ἄλλοτε, καὶ ὅτι θέλουσι πληρωθῆ οὐχὶ τοῖς μετρητοῖς, ἀλλὰ διὰ τῆς κανονικῆς ἀποτίσεως τοῦ τόκου τοῦ καθυστεροῦντος χρήματος, συγκεφαλαιουμένου μέχρι τῆς ἐποχῆς ἐκείνης. Πληρέστερον σύστημα χρεωκοπίας δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ, ἀλλ’ εὐτυχῶς ἡ ἰδέα αὕτη προτάσσεται παρ’ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι οὐδεμίαν ἔχουσιν ἐλπίδα, ὅτι θέλουσι κληθῆ, ἵνα ἐφαρμόσωσι τὰ παρ’ αὐτῶν λεγόμενα. Ῥίπτουσι τὰ παρ’ αὐτῶν λεγόμενα ἐν τῇ δημοσιότητι, μὴ ἀναλογιζόμενοι, ὅτι, ἂν ὄχι δι’ ἄλλο, διότι ὅμως ἐπ’ ἐσχάτων ἦσαν ἐν τοῖς πράγμασι, δύναται νὰ πιστευθῇ παρά τινος, ὅτι ἐσπούδαζον τοιαῦτα λέγοντες, καὶ ὅτι προέτεινον ταῦτα οὐχὶ παιδιᾶς χάριν, οὐχὶ ἵνα ἐξαναγκάσωσι τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀποκρούσῃ τι, τὸ ὁποῖον ἤλπιζον, ὅτι θὰ ἦναι ἀσπαστὸν εἰς τὸ κοινὸν, ἀλλ’ ἔχοντες πραγματικὴν πρόθεσιν νὰ προκαλέσωσι τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν. Ἀλλὰ ποία πλάνη τῶν τοιαῦτα φρονούντων, ἡ ὑπόθεσις αὐτῶν, ὅτι πράγματι τὸ κοινὸν ἤθελεν ἀποδεχθῇ τοιαύτην ἰδέαν! Ὑποθέτω, ὅτι ὑπάρχουσι, καὶ βεβαίως θὰ ὑπάρχωσιν, οἱ μὴ ἐννοοῦντες τὰ κακὰ ὡς πρὸς τὴν δημοσίαν πίστιν, τὰ ἐκ τῆς χρεωκοπίας, οὐδεὶς ὅμως ὑπάρχει, μὴ ἐννοῶν τὰ ἐξ αὐτῆς κακὰ ὡς πρὸς τὴν ἠθικὴν ἰδέαν καὶ ὡς πρὸς τὴν ἐθνικὴν ἡμῶν ὑπόθεσιν, οὐδεὶς ὅμως ὑπάρχει ὁ μὴ ἐννοῶν τὸ ἀνήθικον τῆς πράξεως, οὐδεὶς ὑπάρχει ἐν Ἑλλάδι ὁ προσελκυόμενος, ὡς ἐνόμιζον οἱ ἀξιότιμοι προαγορεύσαντες, ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι δύνανται νὰ ἀπαλλαχθῶσι τῆς ἀνάγκης τῆς ἐπιβολῆς προσθέτων φόρων, ἁρπάζοντες τὴν περιουσίαν, εἴτε τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ὡς καταστήματος δῆθεν χρηματιστικοῦ, εἴτε τῶν καταστημάτων τῶν ἄλλων τῶν ἀγαθοεργῶν, τοῦ Νοσοκομείου καὶ τοῦ Ἀπομαχικοῦ Ταμείου τοῦ ναυτικοῦ καὶ τοῦ Ταμείου τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τοῦ στρατοῦ. Ἀλλὰ καὶ ἂν μὴ ἀνῆκον τὰ χρήματα ταῦτα εἰς τὰ τοιαῦτα Ταμεῖα, ἂν ἀνῆκον πάντα εἰς τραπεζίτας, εἰς τραπεζίτας, μετὰ τῶν ὁποίων δὲν διατελεῖ τὸ Κράτος εἰς σχέσεις, καὶ παρὰ τῶν ὁποίων δὲν περιέμενεν ἡ χώρα χρηματικὴν συνδρομήν, πάλιν οὐδεὶς θὰ ὑπῆρχεν Ἕλλην διὰ τοιούτου μέσου ν’ ἀπαλλαχθῇ τῆς ἀνάγκης προσθέτου φορολογίας· ὅσον ἐπαχθὴς καὶ ἂν ᾖναι ἡ φορολογία αὕτη, θὰ προτιμήσῃ ταύτην τοῦ ἁρπακτικοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον ἐῤῥίφθη ἐν τῷ μέσῳ τῆς Βουλῆς, διότι δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι προετάθη εἰς αὐτήν. Καὶ τῷ ὄντι, Κύριοι, τοιαύτη πρότασις δὲν ἐγένετο· παρεστάθη μόνον εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τὰ μέτρα τὰ φορολογικὰ, προτεινόμενα, πρέπει νὰ ἀποκρουσθῶσιν, ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προταθῇ τι ἄλλο ἀντ’ αὐτῶν, δὲν μᾶς εἶπον ἐκεῖνοι τοὐλάχιστον, οἱ ὁποῖοι ἐκυβέρνησαν τὸν τόπον, δὲν μᾶς εἶπον, ὅτι προτείνουσι τὴν χρεωκοπίαν, ἀλλὰ μᾶς εἶπον, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἄλλη λύσις ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ὅτι τὸ κενὸν δὲν δύναται ἄλλως νὰ πληρωθῇ ἢ διὰ τῆς χρεωκοπίας. Ἡ τοιαύτη ὑπόδειξις δὲν ἐγένετο σπουδαίως, ἀλλὰ μόνον σκοπὸν εἶχε τὴν παράστασιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὡς προβαλλούσης λύσιν ἄνευ προσθέτου φορολογίας, ἐνῷ τοῦτο δὲν θὰ ἐμπόδιζε τὴν ὑπὸ τῆς πλειοψηφίας ψήφισιν τῶν φόρων, οἵτινες ἀπεδείχθησαν ἀναπόδραστοι. Δὲν ἠρνήθη τοῦτο ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας. Μὲ θεωρεῖτε, εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, τοσοῦτον ἁπλοῦν, ὥστε νὰ ἐκτεθῶ ἀπέναντι τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, ὡς θέλων νὰ φορολογήσω αὐτὴν, ἀφοῦ οὐδεὶς μὲ ὑποχρεοῖ πρὸς τοῦτο; Ἔχετε ὑμεῖς τὴν πλειονοψηφίαν, ἀναδέχθητε καὶ τὰ βάρη τῆς πλειονοψηφίας· ἡμεῖς πρέπει νὰ εἴπωμέν τι, ἵνα δείξωμεν, ὅτι ἔχομεν ἀντίθετον πολιτικὴν, ὅ,τι ὅμως καὶ ἂν εἴπωμεν οὐδεμίαν ἔχει σημασίαν. Εἴθε αἱ ἰδέαι τῶν προαγορευσάντων τοιαύτην νὰ εἶχον καὶ ἄλλοτε σημασίαν. Καὶ ἄλλοτε πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν περιοδεύοντες εἶπον, ὅτι θέλουσι δυνηθῆ νὰ ἐπανορθώσωσι τὰ τῆς χώρας δι’ οἰκονομιῶν ἄνευ φορολογίας, διὰ συστήματος ἐπαγγελλομένου τὸν χρυσοῦν αἰῶνα· καὶ παρέπεισαν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, καὶ ἐπέτυχον ὡς ἀποτέλεσμα τὴν κατάστασιν, εἰς ἣν εὑρισκόμεθα σήμερον· ἐλθόντες ὅμως εἰς τὴν ἐξουσίαν, ἠναγκάσθησαν, ὡς αὐτοὶ ὁμολογοῦσιν ἐν τῇ δημοσιογραφίᾳ, τῇ αὐτοῖς ἀκουούσῃ, ἠναγκάσθησαν νὰ μεταβάλωσι πολιτικὴν, καὶ νὰ μεταβάλωσιν αὐτὴν, ὡς ἡ αὐτὴ δημοσιογραφία μαρτυρεῖ, μόνον καὶ μόνον, ἵνα μὴ ἀφήσωσι τὴν ἐξουσίαν νὰ περιέλθῃ εἰς τοὺς ἀντιθέτους. Ἀνεγίνωσκον ἐσχάτως, θαυμάζων, πῶς τοιαῦται ἰδέαι ἐπετράπη νὰ δημοσιευθῶσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἀποῤῥεύσασα ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν τῆς 7ης Ἀπριλίου, δὲν ἠδύνατο ν’ ἀφήσῃ τὴν τότε Ἀντιπολίτευσιν νὰ ἐκμεταλλευθῇ τὰς περιστάσεις καὶ νὰ ὑπεισέλθῃ αὕτη εἰς τὴν ἐξουσίαν· προετίμησε νὰ θυσιάσῃ πάσας τὰς ἰδέας, τὰς ὁποίας εἶχεν ἐκφράσει, ἵνα ἐμποδίσῃ τοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ ὑποκαταστήσωσιν αὐτὴν ἐν τῇ Ἀρχῇ. Ὅταν τοιαύτας ἀρχὰς πρεσβεύοντες ἦλθον εἰς τὴν ἐξουσίαν, δὲν εἶναι παράδοξον, ὅτι οὗτοι οὕτω διεχειρίσθησαν αὐτὴν, δὲν εἶναι παράδοξον, ὅτι ἀπέληξαν εἰς τὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα ἔχομεν πρὸ ἡμῶν. Δὲν εἶναι παράδοξον, ὅτι αἱ δυσχέρειαι, τὰς ὁποίας εὗρον, ἐπηυξήθησαν ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ μᾶς φέρωσι σχεδὸν εἰς τὸ ἀδιέξοδον. Ἀλλ’ ὅταν ὡς Κυβερνῆται ἔφθασαν εἰς τοσοῦτον ἀτυχημάτων, ὅταν μετ’ αὐτῶν παρέσυρον καὶ τὴν χώραν εἰς τοιαῦτα ἀτυχήματα, θαυμάσιον εἶναι, νὰ βλέπωμεν αὐτοὺς, θέλοντας νὰ μετατρέψωσι ζήτημα οἰκονομικὸν εἰς ζήτημα εὐθύνης. Ἡ λέξις μόνη εὐθύνη ἔπρεπε νὰ φέρῃ αὐτοὺς εἰς τρόμον· ἔπρεπε μόνη ἡ λέξις νὰ τοῖς ὑπαγορεύσῃ σκέψεις, αἵτινες πᾶν ἄλλο ἠδύναντο νὰ δικαιολογήσωσιν ἢ συζήτησιν, ὁποίαν παρ’ αὐτῶν εἴδομεν προκαλουμένην. Ὅταν περὶ εὐθυνῶν οὗτοι ἔρχωνται νὰ ὁμιλήσωσιν, ἔχει τὴν ἀξίωσιν ἡ Βουλὴ νὰ ἴδῃ αὐτοὺς ταπεινοὺς ἐνώπιόν της, λέγοντας: ζητοῦμεν συγγνώμην, ὅτι ἠθετήσαμεν τὰ ὑπεσχημένα, ζητοῦμεν συγγνώμην, ὅτι κακῶς διεξηγάγομεν τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν, ἀλλὰ νῦν, διεξαγαγόντες αὐτὴν ὁπωσδήποτε, ἐρχόμεθα νὰ ἐκτελέσωμεν τὸ καθῆκον ἡμῶν ἐν ἀντιπολιτεύσει. Θαυμάσιον τῳόντι, νὰ βλέπῃ τις ἐκείνους, οἵτινες εἶναι οἱ αἴτιοι τῶν δυσχερειῶν, ἐν αἷς εὑρισκόμεθα, λέγοντας πρὸς ἡμᾶς: «ἀποχωρίζομεν τὴν εὐθύνην· τὰς δυσχερείας ταύτας, τὰς ὁποίας ἡμεῖς ἐδημιουργήσαμεν, ἐπιῤῥίπτομεν ἐφ’ ὑμᾶς· πράξατε ὑμεῖς σήμερον ὅ,τι θέλετε· παρ’ ἡμῶν δὲν θὰ ἔχητε συνδρομήν· ἡμεῖς δὲν θὰ σᾶς εἴπωμεν τὸ σύστημά μας, δὲν θὰ σᾶς ἐπιτρέψωμεν νὰ παραβάλητε τὸ ἡμέτερον σύστημα πρὸς τὸ σύστημα ὑμῶν· δὲν θὰ σᾶς ἐπιτρέψωμεν νὰ συζητήσητε κατὰ τὸν μόνον τρόπον, καθ’ ὃν τοιαύτη συζήτησις δύναται νὰ ἦναι γόνιμος, διὰ τῆς παραβολῆς πρὸς τὰ ἐξ ἀντιθέτου προτεινόμενα· ἡμεῖς σᾶς λέγομεν, τὴν δεῖνα ἡμέραν ἀπεχωρήσαμεν τῆς Ἀρχῆς, ἀπὸ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης πάντα τὰ βάρη, τὰ ὁποῖα ἀνελάβετε παρ’ ἡμῶν, κληροδοτηθέντα εἰς ὑμᾶς, ἡ διάλυσις τῆς ἐπιστρατεύσεως, ἡ ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον ἐν ταῖς τάξεσι τοῦ στρατοῦ διατήρησις τῶν ἀνυποτάκτων ἐφέδρων, ἡ πληρωμὴ τῶν καθυστερουσῶν ὑποχρεώσεων ἐν τῷ ἐσωτερικῷ καὶ τῷ ἐξωτερικῷ, πάντα ταῦτα βαρύνουσιν ἐφ’ ὑμᾶς, εἰς ὑμᾶς ἀνήκει νὰ ἐξέλθητε τῆς δυσχερείας, εἰς ἡμᾶς δὲ ἐν ἐποχῇ μεταγενεστέρᾳ νὰ δυνάμεθα καὶ τότε νὰ λέγωμεν, ὅ,τι λέγομεν ἤδη περὶ τοῦ 1882, νὰ λέγωμεν τότε περὶ τοῦ 1887, ὑμεῖς ηὐξήσατε τὰς δαπάνας.» Βεβαίως ηὐξήσαμεν τὰς δαπάνας, τὰς ηὐξήσαμεν κατὰ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖ ἡ ὑπηρεσία τοῦ χρέους τῶν 120 ἑκατομμυρίων, διὰ τῶν ὁποίων ἐπεβαρύνατε τὸ Κράτος. Ταῦτα εἶναι νῦν ἐπιβάρυνσις ἐφ’ ἡμᾶς, ὅπως ἦτο ἐπιβάρυνσις ἐφ’ ἡμᾶς κατὰ τὸ 1883 ἡ πληρωμὴ τῶν ὑποχρεώσεων τῶν κατὰ τὸ 1881 ἀναληφθεισῶν. Ἀλλ’ ὅ,τι δήποτε λέγουσιν οἱ τοιοῦτοι πολιτευταὶ περὶ τῆς εὐθύνης αὐτῶν καὶ περὶ τῆς ἡμετέρας, ἡμεῖς ὀλίγον φροντίζομεν, τί ἐκεῖνοι περὶ τῆς εὐθύνης λέγουσιν. Ἡμεῖς τὴν εὐθύνην ἡμῶν αἰσθανόμεθα, καὶ, αἰσθανόμενοι τὴν εὐθύνην, προκαλοῦμεν τὴν Βουλήν, νὰ λάβῃ τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα αἱ περιστάσεις, ὁθενδήποτε δημιουργηθεῖσαι, ἐπιβάλλουσιν. Ἔχομεν τὴν πεποίθησιν, ὅτι, ἐὰν ἡ Βουλὴ ἠδύνατο καὶ πρὸς στιγμὴν νὰ κλίνῃ τὸ οὖς πρὸς τὰς συμβουλὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἐὰν ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ πρὸς στιγμὴν, ὅτι αἱ συμβουλαὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἦσαν σπουδαῖαι, καὶ ὅτι ὑπῆρξεν ἔστω καὶ εἷς ἐν τῇ Βουλῇ, θεωρήσας αὐτὰς ὡς σπουδαίας, ἤθελεν ἐπέλθει μεγίστη καταστροφὴ εἰς τὰ τῆς πίστεως τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐν γένει εἰς τὸ παρὸν καὶ τὸ μέλλον αὐτῆς. Ἀλλ’ ἐπίσης ἔχομεν ἑδραίαν τὴν πεποίθησιν, ὅτι διὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα προτείνομεν, διὰ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν μέχρι τοῦδε ἐκυβερνήσαμεν, κατωρθώθη, ἵνα ἀνορθωθῇ ἡ Ἑλλὰς ἀπὸ τῆς πτώσεως, ἣν ὑπέστη ἐκ τῆς προηγουμένης ἐνεργείας, ἔχομεν δὲ συνάμα ἑδραίαν τὴν πεποίθησιν, ὅτι καὶ ἡ ψῆφος τῆς Βουλῆς θέλει ἀπαλείψει ἀπ’ αὐτῆς τὸν μῶμον, τὸν ὁποῖον ἠδύναντο ἴσως νὰ τῇ προσάψωσι τοιοῦτοι λόγοι, ἀπὸ τοῦ βήματος ἐξενεχθέντες. Οὐχὶ δὲ μόνον, ἀποκρουόμενοι τοιοῦτοι λόγοι ἀπὸ τοῦ βήματος, δύνανται νὰ παρασταθῶσιν ὡς μηδὲν ἐκπροσωποῦντες ἐν τῇ χώρᾳ, ἀλλὰ πρέπει νὰ παρασταθῶσιν ὡς μηδὲν ἐκπροσωποῦντες διὰ τῆς ψηφίσεως τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε. Τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν, ἀποτελοῦσι σύστημα ἄρτιον. Τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, δὲν ἠδυνήθησαν νὰ πολεμηθῶσι κατὰ τὴν γενικὴν ταύτην συζήτησιν διὰ τῆς ἀποδείξεως, ὅτι ὑπάρχουσιν ἄλλα λυσιτελέστερα. Διὰ τῶν μέτρων τούτων θέλει ἀνορθωθῇ ἡ Ἑλλὰς καὶ, ἐπὶ τῶν μέτρων τούτων στηριζομένη, θέλει ἐπιτελέσει πάσας αὐτῆς τὰς ὑποχρεώσεις.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δηλιγιάννης.

§30ΤΙΝΕΣ. Μικρὰν διακοπὴν, Κύριε Πρόεδρε.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἐπὶ 5 λεπτὰ ἡ συνεδρίασις. (Μετὰ τὴν γενομένην διακοπὴν ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίας).

§32Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπεθυμοῦμεν εἰλικρινῶς νὰ διακρίνωμεν τὴν ἡμετέραν εὐθύνην ἀπὸ τῆς εὐθύνης τοῦ προαγορεύσαντος Πρωθυπουργοῦ, καὶ ἐπεθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν αὐτὴν, οὐ μόνον ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν οἰκονομικῶν πραγμάτων τῆς Πατρίδος, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πολιτικῶν πραγμάτων αὐτῆς. Δὲν δύναμαι νὰ εἰκάσω, ἐκ τίνος λόγου ὁ προαγορεύσας Πρωθυπουργὸς ὑπέλαβεν, ὅτι δὲν ἠδυνάμην νὰ ἔχω τὸ ἐνδιαφέρον τοῦτο, ἀφοῦ ἐπὶ μὲν τῶν οἰκονομικῶν πραγμάτων κατὰ ταύτην ἔτι τὴν συζήτησιν ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὴν διάκρισιν τῆς εὐθύνης ἡμῶν, ἐπὶ δὲ τῶν πολιτικῶν ἡμεῖς αὐτοὶ προεκαλέσαμεν κατὰ Ἰούνιον τὸν ἔλεγχον τῆς πολιτείας ἡμῶν! Ἐὰν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς εἶχε λόγον νὰ ἀνησυχῇ περὶ τῆς ἰδίας αὐτοῦ εὐθύνης, εἴτε εἰς μικρὸν εἴτε εἰς μέγαν βαθμὸν, εἴτε εἰς βαθμὸν νὰ τρέμῃ, ὅπως πρὸ μικροῦ μετὰ θράσους ἀξιομνημονεύτου ἐτόλμησε νὰ εἴπῃ περὶ ἐμοῦ, εἴτε εἰς βαθμὸν νὰ ὀῤῥωδῇ, ἕνεκα τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν μετῆλθε κατὰ τὰς περιστάσεις τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἀπορῶ, ποῦ στηριζόμενος ἐνόμιζεν, ὅτι παραπλήσιον αἴσθημα κρατεῖ ἐν τῇ ψυχῇ ἡμῶν, καὶ ὅτι τοιαύτη ἀνησυχία ταράσσει τὴν συνείδησιν ἡμῶν περὶ τῆς εὐθύνης, τὴν ὁποίαν ὑπέχομεν ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πολιτικῶν πραγμάτων τῆς Πατρίδος. Ἡμεῖς ἔχομεν πλήρη συνείδησιν, ὅτι ἐξεπληρώσαμεν τὸ καθῆκον ἡμῶν, ἀμφιβάλλω δὲ, ἐὰν ὁ προαγορεύσας Πρωθυπουργὸς θὰ εἶχε τοσοῦτον σθένος ψυχῆς, ἵνα ἐκπληρώσῃ καὶ αὐτὸς τοῦτο κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον. Διὰ τοῦτο, ἂν ἐκεῖνος δὲν θὰ ἔχῃ λόγον, ἵνα ὑποθέτῃ, ὅτι ἀνησυχοῦμεν περὶ τῆς εὐθύνης ἡμῶν, ἡμεῖς ἔχομεν λόγον, ἵνα ἰσχυριζώμεθα, ὅτι ἀμφιβάλλομεν, ἂν ἤθελε διαχειρισθῇ μετὰ τοσαύτης αὐταπαρνήσεως τὰ πολιτικὰ συμφέροντα τῆς Πατρίδος κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Καὶ μήπως ἡμεῖς, Κύριοι, ἀναλαμβάνωμεν νὰ διαχειρισθῶμεν τὰ συμφέροντα τῆς Πατρίδος ἕνεκα φιλαρχίας οἱασδήποτε; μήπως ἐλησμονήσαμεν ἐπὶ στιγμὴν, ὅτι ἀναβιβασθέντες ἐκεῖ, ὅπου ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπέδειξεν, ἀναλαβόντες δὲ νὰ διαχειρισθῶμεν τόσον τιμαλφῆ συμφέροντα, ὅτι δὲν ἀντεπροσωπεύομεν τὰ ἴδια ἡμῶν ταπεινὰ συμφέροντα, ἀλλὰ τὰ συμφέροντα τοῦ Ἔθνους καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ; Νομίζει ἴσως ὁ προαγορεύσας, ὅτι ἡ θέσις, τὴν ὁποίαν κατέχει σήμερον, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κατέχηται ἀπὸ ἡμᾶς, καὶ ὅτι ἀφοῦ παρητήσαμεν αὐτήν, τύπτει ἡμᾶς ἐπὶ τούτῳ ἡ συνείδησις; Ἀπὸ τῆς ἡμετέρας θελήσεως ἐξήρτητο, ἂν ἠθέλομεν ἢ μὴ, νὰ παρατείνωμεν τὴν Κυβέρνησιν ἐν ταῖς χερσὶν ἡμῶν. Καὶ αὐτοὶ ἐκεῖνοι, τοὺς ὁποίους ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ὑπολαμβάνει ὅτι διέκειντο δυσμενῶς πρὸς ἡμᾶς, αὐτοὶ ἐκεῖνοι μέχρι τῆς τελευταίας στιγμῆς ἐξεδήλουν θερμὴν ἐπιθυμίαν νὰ κρατήσωμεν τὴν Ἀρχὴν, καὶ νὰ ἐξακολουθῶμεν κυβερνῶντες τὴν Πατρίδα ἡμῶν. Ἐὰν παρητήσαμεν τὴν Ἀρχὴν, τὴν παρητήσαμεν ἐν τῷ συμφέροντι τῆς Πατρίδος. Καὶ ὅταν τοιαύτην εἴχομεν καὶ ἔχομεν πεποίθησιν, ἡμεῖς θέλομεν τρέμει ἐπὶ τῇ εὐθύνῃ ἡμῶν, ἢ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐλησμόνησαν, ὅτι εἰσὶ πολῖται Ἕλληνες, καὶ διεχειρίσθησαν τὰ ὕψιστα συμφέροντα τῆς Πατρίδος μετὰ σκοποῦ ταπεινοτάτης ἰδιοτελείας; Ἐγκατελείψαμεν ἀληθῶς τὴν πολιτικὴν, τὴν ὁποίαν ἐπηγγελλόμεθα εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν πρὸ τῶν ἐκλογῶν τοῦ Ἀπριλίου τοῦ 1885, ὑπισχνούμενοι, ὅτι θέλομεν ἐφαρμόσει πολιτικὴν οἰκονομιῶν, ἵνα σώσωμεν τὴν Πατρίδα ἀπὸ τοῦ οἰκονομικοῦ βαράθρου, εἰς τὸ ὁποῖον ἀπαισία χεὶρ ἐπὶ τρία ὅλα ἔτη ἐπέμενεν ὠθοῦσα αὐτό. Ἐγκατελίπομεν ὅμως τὴν πολιτικὴν ταύτην, οὐχὶ ἀποπλανήσαντες τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, ἀλλ’ ὑποκύψαντες εἰς τὰ ἐπελθόντα ἀδοκήτως συμβεβηκότα. Ὅταν τὸ συμβὰν τῆς Φιλιππουπόλεως κατέδειξεν ὁποῖα μεγάλα συμφέροντα τοῦ ἔθνους ἐξετίθεντο ἕνεκα αὐτοῦ εἰς τὸν ἔσχατον κίνδυνον, ὁ λαὸς ἅπας τῆς ἐλευθέρας Ἑλλάδος ἠσθάνθη ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἠσθάνθημεν καὶ ἐνοοῦμεν καὶ ἡμεῖς αὐτοί. Τὸ συμβεβηκὸς ἐκεῖνο ἐπέβαλε καὶ εἰς τὸν λαὸν καὶ εἰς ἡμᾶς τὴν μεταβολὴν ἐκείνην, καὶ ἕνεκα αὐτῶν ἐτράπημεν τὴν ὁδὸν, διὰ τῆς ὁποίας ὑπελαμβάνομεν, ὅτι ἠδυνάμεθα νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὰ συμφέροντα τοῦ Ἔθνους, τὰ εἰς τὸν ἔσχατον κίνδυνον ἐκτεθέντα. Ἀλλὰ πῶς ἠδύνατο νὰ κρίνῃ οὕτω περὶ τῶν σκέψεων ἡμῶν ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος κύριον τάσσει σκοπὸν πασῶν τῶν πράξεών του, καὶ τῶν σκέψεών του, τὴν ἁρπαγὴν ἢ τὴν διατήρησιν τῆς Ἀρχῆς; Βεβαίως ἤθελε δώσει εἰς ἡμᾶς ταπεινὴν τοιαύτην προαίρεσιν· βεβαίως ἤθελεν ὑπολάβει, ὅτι μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν τῶν οἰκονομιῶν, ἵνα κρατήσωμεν τὴν Ἀρχήν. Μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, διότι εἴχομεν τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἐθνικὰ συμφέροντα ἐπέβαλλον τὴν μεταβολὴν ταύτην, ἡ δὲ τοιαύτη πεποίθησις ἡμῶν ἐπεδοκιμάζετο ὑπὸ παντὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τοῦ κατοικοῦντος καὶ ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου. Ἂν ἡ μεταβολὴ αὕτη τῆς πολιτικῆς ἡμῶν δυσηρέστησε τὸν κ. Πρωθυπουργὸν, ἂν ἐπήνεγκε τὴν ἀποτυχίαν τοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖον τότε συνέλαβε καὶ μετ’ ἴσης πρὸς τὸν πόθον του ἁπλοϊκότητος ἀνήγγειλεν ἐν Λονδίνῳ πρὸς τοὺς ἐκεῖ Ἕλληνας, πρὸς οὓς ἔλεγεν, ὅτι ἔσπευδε νὰ ἔλθῃ ἐνταῦθα, διὰ νὰ λάβῃ τὰς ἡνίας τοῦ Κράτους, διότι μόνον εἰς τὸν στιβαρὸν αὐτοῦ βραχίονα δύναται νὰ συγκεντρωθῇ ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἂν ἐπανήρχετο ἐκεῖθεν σπεύδων, ἵνα ἀναβῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀπέτυχε δὲ ὁ πόθος αὐτοῦ, διότι ἡμεῖς εἴχομεν μεταβάλει τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, δὲν ἐσφάλομεν ἡμεῖς, ἀλλ’ αὐτὸς, ὅστις ἐνόμισεν, ὅτι τὸ δυστυχὲς συμβεβηκὸς τῆς Φιλιππουπόλεως ἤθελε χρησιμεύσει ὡς γέφυρα, ἵνα διαβῇ τὸν Ρουβίκωνα καὶ ἀναλάβῃ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὅτι καὶ ἡμεῖς ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ ταπεινοῦ λόγου καὶ πάθους, ὑφ’ οὗ ἐκεῖνος κατείχετο, ὁρμηθέντες, μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν. Ἀλλ’ ἂν μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, ἂν ἐτράπημεν τὴν πολιτικὴν τῶν στρατιωτικῶν παρασκευῶν τῆς χώρας, καὶ τοῦτο ἀπέβη ἐπ’ ἀγαθῷ τῆς Ἑλλάδος, ἐπὶ διασώσει τῶν συμφερόντων αὐτῆς τῶν τε χρηματικῶν, καὶ τῶν πολιτικῶν. Ἡμεῖς, τραπέντες τὴν πολιτικὴν τῶν στρατιωτικῶν παρασκευῶν, δὲν ἐδίδομεν παραγγελίας δι’ ἑκατομμύρια μὲ ἁπλᾶς ἐπιστολὰς, ἐχούσας τὸν τύπον τῶν τεσκερέδων, ὡς ἔπραττεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς κατὰ τὸ 1880, ὅτε διέταξε τὴν ἐπιστράτευσιν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι κατεκρίθη τότε ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις διεδέχθη αὐτὸν, ἀλλὰ τί νομίζετε, ὅτι εἶπε πρὸς δικαιολόγησίν του; Εἶπεν, ὅτι τὸ ἔπραττε χάριν οἰκονομίας, διότι ἦτο οἰκονομικώτερον νὰ γράφῃ τεσκερέδες, καὶ νὰ παραγγέλλῃ δι’ αὐτῶν δαπάνας 24 ἑκατομ., παρὰ νὰ ἀνακοινόνῃ τὴν ἀνάγκην τῶν δαπανῶν τούτων εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, νὰ προκαλῇ τὴν συζήτησιν καὶ ἀναγνώρισιν αὐτῶν, καὶ ζητῇ τὴν χορήγησιν τῶν ἀναγκαίων πιστώσεων διὰ Β. Διατάγματος. Ἀλλὰ ποίαν ἄλλην δικαιολογίαν ἠθέλετε ἀκούσει παρὰ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὅστις κατέστησεν ἑαυτὸν ἀρχηγὸν σχολῆς, τὴν ὁποίαν δὲν δύναμαι νὰ χαρακτηρίσω; Δὲν ἔλεγεν ἄλλοτε αὐτὸς, ὅτι ἐν τῇ ἀποτυχίᾳ τῆς ἐκδόσεως τοῦ δανείου τῶν 170,000,000 εὕρισκε τὴν ἐπιτυχίαν αὐτοῦ; Ἀφοῦ δὲν διστάζει χιλίας τοιαύτας νὰ σᾶς εἴπῃ γνώμας, οὐχὶ στηριζομένας ἐπὶ τῶν πραγμάτων, ἤθελε διστάσει νὰ σᾶς εἴπῃ, ὅτι λόγῳ οἰκονομίας παρέβη τὰς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ Δημοσίου Λογιστικοῦ; Ἀλλοίμονον εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον, ἂν τὰ τῆς ἐπιστρατεύσεως διεχειρίζετο ὁ προαγορεύσας. Δὲν ἤθελον δαπανηθῆ μόνον 102 ἑκατομμύρια, ὅσα ἐδαπανήθησαν κατὰ τὸ 1880, ἕνεκα τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὴν ὁποίαν αὐτὸς διέταξε τότε καὶ ἥτις παρετάθη καὶ κατὰ τὸ 1881, ἀλλὰ πολλαὶ ἑκατοστύες ἑκατομμυρίων. Ἐταράχθη προχθὲς, ὅτε ἡμεῖς ἀπεδείξαμεν δι’ ἐπισήμων ἐγγράφων, ὅτι ἐδαπανήσαμεν διὰ τὰς στρατιωτικὰς παρασκευὰς καὶ τὴν ἐπιστράτευσιν 38 μόνον ἑκατομμύρια, ἐταράχθη, διότι διεψεύδετο ὁ ἰσχυρισμὸς αὐτοῦ, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς ἐπιστρατεύσεως ἔφθασαν μέχρις 72,000,000. Ἰδοὺ διατὶ ἐπεθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν τὴν οἰκονομικὴν εὐθύνην ἡμῶν ἀπὸ τῆς εὐθύνης αὐτοῦ. Ὅταν ὑμεῖς ἀνελάβετε τὴν Κυβέρνησιν, διαδεχθέντες ἡμᾶς, εἴχετε τὴν ἐξουσίαν νὰ δαπανήσητε καὶ 100 καὶ 200 ἑκατομμύρια. Ἀλλ’ ἔχετε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ δώσητε λόγον διὰ τὴν διαχείρισιν ταύτην. Τί ἀναμιγνύετε τὴν εὐθύνην τῆς πολιτικῆς τῶν στρατιωτικῶν παρασκευῶν μετὰ τῆς εὐθύνης, τὴν ὁποίαν ἔχετε, διὰ τὰς δαπάνας, τὰς ὁποίας ἐπραγματοποιήσατε; Δὲν πρόκειται περὶ τῆς εὐθύνης διὰ τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπιστρατεύσεως, διὰ νὰ προβάλητε τὸν ἰσχυρισμὸν, ὅτι αὕτη βαρύνει ἡμᾶς. Ἀρνούμεθα ἡμεῖς τὴν εὐθύνην ταύτην; Μάλιστα, βαρύνει ἡμᾶς. Ἀλλὰ πρόκειται περὶ ἄλλου πράγματος, περὶ τῆς διαχειρίσεως, διὰ τὴν ὁποίαν σεῖς εἶσθε ὑπεύθυνοι. Ὅταν δ’ ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τοῦ ἐλέγχου, θέλομεν ἀποδείξει, ὁποία ὑπῆρξε πάντοτε ἡ διαχείρισις τῶν δημοσίων χρημάτων ἀπὸ ὑμᾶς. Ἀλλὰ τὸ ἀγαθὸν, τὸ ὁποῖον προσηνέγκομεν εἰς τὸ Κράτος ἐν τῇ διαχειρίσει τῶν χρημάτων τοῦ Δημοσίου, ἦτο μὲν ἀγαθὸν, ἀλλ’ εὐτελὲς ἀγαθόν. Ἄλλην προσηνέγκαμεν εἰς τὰ συμφέροντα τῆς Ἑλλάδος καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ ὑπηρεσίαν εὐγενεστέραν καὶ ὑψηλοτέραν, πρέπει δὲ νὰ ἦναί τις τυφλὸς, διὰ νὰ μὴ διακρίνῃ αὐτήν. Νομίζει ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι ἦτο δύσκολον ἔργον, ὅτι ἀπῃτεῖτο ἡ ἀγχίνοια αὐτοῦ, ἵνα ἐννοήσωμεν, ὅτι ἠδυνάμεθα νὰ ἐγκαταλίπωμεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπιστρατεύσεως εἰς τὴν πρώτην ἀπειλὴν, τὴν ὁποίαν ἡ Εὐρώπη ἐξέπεμψε καθ’ ἡμῶν; Ἐγνωρίζομεν τὴν τέχνην, τὴν ὁποίαν ἡ ἔξοχος ἱκανότης τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐδίδαξεν εἰς αὐτὸν, ἀλλὰ δὲν ἐγκατελίπομεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπιστρατεύσεως, δὲν ἐτράπημεν εἰς φυγὴν πρὸ τῶν κελευσμάτων καὶ τῶν ἀπειλῶν τῆς Εὐρώπης, διότι ὑπηρετοῦμεν οὐχὶ τὴν φιλαρχίαν ἡμῶν, ἀλλὰ τοῦ Ἔθνους τὰ συμφέροντα, καὶ διὰ τοῦτο δὲν ὀῤῥωδοῦμεν πρὸ τῆς εὐθύνης, ἀλλ’ ὑψαύχενες ἀτενίζομεν πρὸς αὐτήν. Ἦτο ἀληθῶς λίαν εὔκολον, μετὰ τὴν πρώτην ἀπειλὴν τῆς Εὐρώπης, νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πολιτικὴν, ἣν ἐφηρμόζαμεν πρὸ τοῦ συμβεβηκότος τῆς Φιλιππουπόλεως. Ἀλλ’ ὠφείλομεν νὰ προσφέρωμεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἀγαθόν τι ἀντὶ τῶν θυσιῶν, εἰς ἃς ἀγογγύστως ὑπεβλήθη. Ἐγνωρίζομεν τὸ γόητρον, τὸ ὁποῖον εἶχον ἀποκτήσει, ἀδίκως ἴσως, τὰ στρατιωτικὰ κατορθώματα ἑνὸς ἄλλου Κράτους. Ἐπληροφορούμεθα, πόσον ἡ λάμψις αὐτῶν εἶχε καταθαμβώσει, οὐ μόνον τοὺς κατοικοῦντας ἐν τῇ Ἀνατολῇ πληθυσμοὺς, ἀλλὰ καὶ αὐτοὺς τοὺς λαοὺς τῆς Εὐρώπης. Τὸ γόητρον ἐκεῖνο ἤρκει, οὐχὶ νὰ μειώσῃ, ἀλλὰ νὰ ἀναιρέσῃ πᾶσαν ἐλπίδα τῶν ἐν τῇ Ἀνατολῇ ἑλληνικῶν πληθυσμῶν, μεθ’ ἧς προσέβλεπον ἐπὶ τὴν μητέρα Ἑλλάδα. Μόνον δὲ διὰ τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν μετήλθομεν, ἠδυνήθημεν ν’ ἀποδείξωμεν, ὅτι τὸ γόητρον ἐκεῖνο ἀδίκως ἐξέπληξεν αὐτούς. Μόνον διὰ τῆς πολιτικῆς, ἣν μετήλθομεν, ἠδυνήθημεν καὶ τὴν κλονιζομένην ἐκείνων πεποίθησιν νὰ ἑδραιώσωμεν, καὶ τὰς ἐλπίδας αὐτῶν νὰ κρατύνωμεν, ὥστε νὰ δύνηται μετὰ τὸ 1885 ὁ ἁπανταχοῦ Ἑλληνισμὸς νὰ προσβλέπῃ μετ’ ἐλπίδων ἐπὶ τὴν μητέρα Ἑλλάδα, ὥστε νὰ δύνηται νὰ στηρίζῃ τοὺς πόθους αὐτοῦ ἐπὶ τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου. Καὶ οὕτω πολιτευθέντες, δὲν εὑρέθημεν τοὐλάχιστον καταδεδικασμένοι νὰ τρέχωμεν εἰς τὰς οἰκίας τῶν ἐνταῦθα ἀντιπροσώπων τῶν Μεγάλων Δυνάμεων, καὶ νὰ ἀσχολώμεθα νὰ πείσωμεν αὐτοὺς, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἔχομεν τὰς αὐτὰς γνώμας, τὰς ὁποίας καὶ ἐκεῖνοι ἐκήρυσσον ὅτι ἔχουσιν, ἐκπληροῦντες τὰς ὁδηγίας τῶν Κυβερνήσεών των. Δὲν εὑρέθημεν καταδεδικασμένοι, καθ’ ὃν χρόνον ἡ πατρὶς ἡμῶν, ἕνεκα περιστάσεων ἀνεξαρτήτων τῆς θελήσεως αὐτῆς, εὑρέθη μεμονωμένη, καὶ πέντε Μεγάλαι Δυνάμεις προανήγγελλον εἰς αὐτὴν τοὺς κινδύνους, τοὺς ὁποίους ἤθελε διατρέξει, ἂν δὲν ἐπείθετο εἰς τὰ προστάγματα αὐτῶν, νὰ ἐπισκεπτώμεθα τοὺς ἀντιπροσώπους αὐτῶν, λησμονοῦντες, ὅτι πρὸ ὀλίγων τότε ἑβδομάδων τινὲς αὐτῶν εἶχον προσενεχθῆ μεθ’ ὑβριστικοῦ τρόπου πρὸς τὸν ἀντιπροσωπεύοντα κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον τὴν πατρίδα ἡμῶν, πρὸς τὸν Κυβερνήτην αὐτῆς, θερμαινόμενοι ἀπὸ τὴν συνείδησιν τῆς ὑπεροχῆς τοῦ μεγαλείου καὶ τῆς ἰσχύος τῶν Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἀντεπροσώπευαν. Καὶ μᾶς ἐπιδεικνύουσι τὴν εὐθύνην ὑμῶν διὰ τὰ ἀτυχήματα, τὰ ὁποῖα ἐπήνεγκεν ἡ πολιτικὴ ἡμῶν, ἐκεῖνοι, οἵτινες κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἐλησμόνησαν, ὅτι εἶχον πρῶτοι τὸ καθῆκον νὰ ἀμυνθῶσιν ὑπὲρ τῆς ἀξιοπρεπείας τῆς πατρίδος, ἥτις εἶχεν ἐξυβρισθῆ ἐν τῷ προσώπῳ τῶν κυβερνητῶν αὐτῆς· Ἀλλὰ δὲν ἐνθυμοῦνται οἱ ταῦτα εἰπόντες, ὅτι ἡμεῖς οὐδέποτε προσεπαθήσαμεν νὰ ἀποφύγωμεν τὴν συζήτησιν περὶ τῶν διατρεξάντων κατὰ τὸ 1885 καὶ 1886, ἀλλὰ καὶ νὰ μὴ δημιουργήσωμεν σκάνδαλα, καὶ νὰ περικαλύψωμεν τοὺς πάντας, πρὸς τὸ συμφέρον τῆς πατρίδος. Ἀπῃτεῖτο βεβαίως σθένος ψυχῆς, ἀνώτερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ ψυχὴ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ἵνα προτιμήσωμεν μᾶλλον νὰ σιωπήσωμεν καὶ νὰ ἐκτεθῶμεν ἕνεκα τῆς σιωπῆς ἡμῶν εἰς τὰς διαβολὰς καὶ τὰς συκοφαντίας τῶν φίλων καὶ τῶν ὀργάνων τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, παρὰ νὰ παραγάγωμεν σκάνδαλα, τὰ ὁποῖα ἠδύναντο νὰ ἀποβῶσιν ἐπιζήμια εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ Ἔθνους, παρὰ νὰ δημιουργήσωμεν ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἤθελον καταστήσει ἀμφίβολον καὶ τὸ ἐνεστὸς ἔτι αὐτοῦ. Καὶ τὴν γεναιοφροσύνην ἡμῶν ταύτην, τὴν ὁποίαν πέποιθα ἕκαστος ἐξ ὑμῶν τῶν ἀληθῶν Ἑλλήνων ἔχει, κατεχράσθησαν ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ τολμῶσι νὰ ὁμιλῶσι περὶ εὐθύνης, ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πολιτικῶν συμβεβηκότων, τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν κατὰ τὸ 1885 καὶ 1886! Ἀτυχήματα, λέγουσι. Καὶ τίς ἰσχυρίσθη, ὅτι δὲν ἦτο ἐπαισθητὴ εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῆς Ἑλλάδος ζημία, ἡ ἀπασχόλησις 85,000 ἀνδρῶν ἐπὶ 6 ἢ 8 μῆνας, ἡ στέρησις τοῦ προϊόντος τῆς ἐργασίας αὐτῶν; Τίς ἠμφισβήτησεν, ὅτι ἦσαν βαρεῖαι εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον αἱ γενόμεναι δαπάναι, καὶ ἂν δὲν ἤθελον ὑπερβῆ τὰ 40 ἢ 50 ἑκατομμύρια, πολλῷ δὲ μᾶλλον, ἂν ἤθελον ἀναβιβασθῆ εἰς τὰ 70 ἑκατομμύρια, ἐν χρόνῳ, κατὰ τὸν ὁποῖον τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον περιεῖχε μόνον 21 δραχ. καὶ 38 λεπτά; Ἀλλ’ αἱ δαπάναι καὶ αἱ χρηματικαὶ ζημίαι οὐδέποτε ἀνέστειλαν τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ τῆς ἐκπληρώσεως τῶν καθηκόντων, τὰ ὁποῖα ἔχει πρὸς τοὺς ὁμοφύλους της. Ἤθελε δὲ ἐκληφθῆ ἡ Ἑλλὰς Κράτος Ἰουδαίων, ὅμιλος ἐκ κερδοσκόπων τοῦ Χρηματιστηρίου, ἂν ὑπὸ τοιούτων αἰτιῶν, ἂν ὑπὸ τοῦ πόθου τῆς φειδοῦς τῶν χρημάτων ὁρμωμένη, παρέλειπε νὰ ἐκπληρώσῃ ὅ,τι ὤφειλε νὰ πράξῃ ὑπὲρ τοῦ ἁπανταχοῦ Ἑλληνισμοῦ. Καὶ ὅταν οὕτως ἐσκεπτόμην, ἐνεθυμούμην τὴν ἱστορίαν τῶν πατέρων ἡμῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐκαλοῦντο νὰ δαπανήσωσι χρήματα τοῦ δημοσίου Ταμείου, ἀλλ’ ἐκαλοῦντο νὰ θυσιάσωσι πᾶσαν τὴν οὐσίαν αὑτῶν· οὐ μόνον δὲ τοῦτο μετὰ θάῤῥους ἔπραξαν, ἀλλὰ καὶ τὰς ζωὰς αὑτῶν εἰς κίνδυνον προφανῆ ἐξέθηκαν, ἀγωνισάμενοι ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας τῆς γωνίας ταύτης καὶ ὑπὲρ τῆς ἀπελευθερώσεως ἁπάσης τῆς Ἑλληνικῆς γῆς. Ἠθέλομεν εἶσθαι ἀνάξιοι γόνοι γενεᾶς τόσῳ μεγάλης, οἱ ζητοῦντες δὲ νὰ ἐκμεταλλεύωνται τὰς περιστάσεις ἤθελον ἀντλήσει ἐκ τῆς πολιτείας μου, ἂν ἐπολιτευόμην ἄλλως, ἐπιχειρήματα διὰ νὰ ὑβρίσωσι πᾶσαν τὴν γενεὰν ταύτην, πρὸ πάντων δὲ τοὺς ἀνθρώπους τοῦ τόπου, ὡς λησμονοῦντας τὰ ἑαυτῶν καθήκοντα διὰ νὰ οἰκονομήσωσι χρῆμα τοῦ δημοσίου Ταμείου. Εἶναι ἐπιτετραμμένον ἴσως νὰ σκέπτωνται ἄλλως ἐκεῖνοι, οἵτινες δὲν συνδέονται, οὔτε μετὰ τῆς ἱστορίας τοῦ τόπου τούτου οὔτε μετὰ τοῦ ἐδάφους αὐτοῦ. Ἀλλ’ εἰς ἐμὲ ἦτο ἀδύνατον νὰ σκεφθῶ ἄλλως, καὶ ἂν ἐπρόκειτο ἡ στιγμὴ ἐκείνη νὰ ἦτο ἡ τελευταία τῆς ζωῆς μου. Καὶ χάρις εἰς τὸν πατριωτισμὸν τῶν κατοικούντων ἐν τῷ Βασιλείῳ Ἑλλήνων, χάρις εἰς τὴν προθυμίαν τῶν συμπολιτῶν ἡμῶν τούτων, χάρις εἰς τὴν ἐλευθεριότητα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, κατωρθώθη νὰ παρατάξῃ ἡ Ἑλλὰς 85 χιλιάδας ἀνδρῶν, καὶ νὰ ἔχῃ ἑτοίμους ἄλλας 20 χιλιάδας, τοὺς ὁποίους ἐδυσφημεῖτε καὶ περιϋβρίσατε, τῶν ὁποίων τὴν στρατιωτικὴν τιμὴν διεσύρατε, οἵτινες ὅμως ἔδειξαν, ὅτι ἦσαν στρατιῶται Ἕλληνες, καὶ ὅτι τὰ στέρνα αὐτῶν ἐφλόγιζεν ἡ πρὸς τὴν Πατρίδα ἀγάπη, δύνανται δὲ νὰ οἰκτείρωσιν ἐκείνους, τῶν ὁποίων ἡ καρδία κατεψύγη ὑπὸ τοῦ συμφέροντος, ἢ ὑπὸ τοῦ πάθους, καὶ οἱ ὁποῖοι μετροῦσι τὰ πρὸς τὴν Πατρίδα καθήκοντα μὲ τὴν μονάδα τοῦ πολιτικοῦ συμφέροντος, ἢ μὲ τὴν μονάδα τοῦ δαπανητέου χρήματος. Καὶ ἂν δὲν ἐπαρουσιάζετο ἡ ἀπαισία ἐκείνη πολιτικὴ, ἥτις παρέστησε διῃρημένον δῆθεν τὸ Ἔθνος, τοὐλάχιστον τοὺς ἀντιπροσώπους αὐτοῦ, διότι ἡ διαίρεσις τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Ἔθνους ἐξηγήθη ὑπὸ τῶν μὴ γνωριζόντων τὴν Ἑλλάδα ἀλλοδαπῶν, ὡς διαίρεσις τοῦ Ἔθνους, ἐὰν δὲν μετέβαλλον διὰ τῆς διαιρέσεως ταύτης τὸ πολυτιμότατον τῶν ζητημάτων, τὸν εὐγενέστατον τῶν πόθων, τὴν ὑψίστην τῶν ἐπιχειρήσεων τῆς Ἑλλάδος, ἂν δὲν μετέβαλλον, λέγω, οὕτως ἀπὸ ἐθνικῆς εἰς κομματικὴν, ἴσως τὴν στιγμὴν ταύτην δὲν ἠθέλομεν ἀκούει τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, μετὰ τοσούτου θράσους διαστρέφοντος τὰ γεγονότα, καὶ ἐγκαλοῦντος ἐκείνους, οἵτινες ἐν τῷ συμφέροντι τῆς Πατρίδος δὲν ἠθέλησαν μέχρι τοῦδε νὰ ἐγκαλέσωσιν αὐτόν. Ἴσως ὁ ἑλλην. στρατὸς ἤθελεν ἀποδείξει δι’ ἀποδείξεων ψηλαφητοτέρων, ὅτι δὲν ἦτο τοιοῦτος, ὅπως περιέγραψεν αὐτὸν ἐκεῖνος, ὅστις διὰ τὰς ὕβρεις, τὰς ὁποίας κατ’ αὐτοῦ ἐξετόξευσεν, ἐκρίθη παρὰ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἄξιος νὰ γίνῃ συνάδελφος αὐτοῦ. Καὶ δὲν ἦτο μὲν ἀδύνατον νὰ ὑποχρεωθῇ ὁ ἑλλην. στρατὸς, ἂν ἐξήρχετο τοῦ Κράτους, νὰ ἐπανέλθῃ αὖθις ἐντὸς αὐτοῦ, ὑποχωρῶν εἰς τὰ προστάγματα τῆς συνηνωμένης Εὐρώπης, ἐὰν ἐξηκολούθει ἀκόμη νὰ μένῃ συνηνωμένη· ἀλλ’ ἤθελεν ἐπανέλθει, ἀφοῦ θὰ εἶχεν ἐκδιώξει τὸν τουρκικὸν στρατὸν ἀπὸ τὰς θέσεις, τὰς ὁποίας κατεῖχε πρὸ τοσούτου καιροῦ. Ἂν δὲ προσετέθη, μετὰ τὰς ἐπὶ τῶν ὁρίων τοῦ Βασιλείου συμπλοκὰς τοῦ Μαΐου, ἓν φύλλον δάφνης εἰς τὸ στῆθος αὐτοῦ, ἤθελεν ἐπανέλθει εἰς τὴν ἡμεδαπὴν στεφανηφόρος, καὶ διὰ τῆς δάφνης τῆς νίκης κεκοσμημένος, ὁ ἡμέτερος στρατὸς, ἂν καὶ πρώτην φορὰν ἐνήργει ὡς στρατὸς συντεταγμένος. Ἀλλ’ ἐὰν σεῖς εἴχετε ἐναντίαν γνώμην, ἐὰν ἐφρονεῖτε, ὅτι ἐζημιώσαμεν τὸ Κράτος, ἢ τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα, πῶς τοσοῦτον καιρὸν ἤδη, κατὰ τὸν ὁποῖον κατείχετε τὴν Κυβέρνησιν, πῶς παρελείψατε νὰ προκαλέσητε τὴν προσοχὴν τοῦ Κοινοβουλίου ἐπὶ τῆς πολιτικῆς ἡμῶν καὶ ἐπὶ τοῦ τρόπου, κατὰ τὸν ὁποῖον διεχειρίσθημεν τὰ πολιτικὰ πράγματα τῆς Πατρίδος; Πῶς παρελίπετε νὰ προκαλέσητε τὸν ἔλεγχον τῆς πολιτείας ἡμῶν, διὰ νὰ δώσητε ἀφορμὴν εἰς τὴν Βουλὴν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς λεπτομερείας αὐτῆς, νὰ ἐρευνήσῃ αὐτὰς, νὰ μελετήσῃ τὰ ἀποτελέσματα, καὶ ἐξενέγκῃ ἐπ’ αὐτῶν ψῆφον; Σεῖς κατέχετε πάντα τὰ δημόσια ἔγγραφα, κατέχετε πάσας τὰς συνεννοήσεις, τὰς ὁποίας οἱ προκάτοχοι ὑμῶν ἐποιήσαντο, καὶ τὰς διπλωματικὰς, καὶ τὰς πολιτικὰς, καὶ τὰς στρατιωτικάς. Σεῖς προεκλήθητε μάλιστα, κατὰ τὸν, Ἰούνιον τοῦ 1886, ἀπὸ ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον δὲν ἐφόβιζεν ἡ εὐθύνη, ἀλλ’ ἐθέρμαινεν ἡ συνείδησις, ὅτι ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του. Πῶς παρελίπετε τοῦτο; Καὶ ἀφοῦ παρελίπετε τοῦτο, πῶς τολμᾶτε νὰ ὁμιλῆτε σήμερον πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους δι’ ὑπαινιγμῶν καὶ διὰ φράσεων συννεφωδῶν, παροδικῶς ἐν ἀλλοτρίᾳ συζητήσει τὰ περὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης παρενείροντες; Ἐὰν σκοπὸν εἴχετε νὰ ἐπιῤῥίψητε διὰ τοιούτου τρόπου μομφὴν ἐφ’ ἡμῶν, πῶς χαρακτηρίζεται ἡ τοιαύτη πολιτεία; πῶς χαρακτηρίζεται ἡ τακτικὴ αὕτη; Εἶναι πολιτεία ἁρμόζουσα εἰς δημοσίους ἄνδρας; εἶναι τακτικὴ εἰθισμένη ἐν τοῖς Κοινοβουλίοις; Ἢ εἶναι ἐπίθεσις ἐξ ἐνέδρας; Ἄλλοι δύνανται νὰ ἐκπλήσσωνται διὰ τὸ πρὸ ὀλίγου λαβὸν χώραν ἐπεισόδιον. Ἄλλοι δύνανται νὰ αἰσθάνωνται ἔκπληξιν, καθορῶντες τοιαύτην τὴν τακτικὴν τοῦ ἀνδρός. Ἐγὼ οὐδ’ ἐκπλήσσομαι, οὐδὲ τὸ παράπαν ἀπορῶ. Εἶδον ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι πρὸ ὀλίγων ἐτῶν ἐπεφάνησαν ἐπὶ τῆς πολιτικῆς σκηνῆς, καθ’ ὅλον τὸν ἔκτοτε μέχρι τοῦδε πολιτικὸν βίον, τοὺς εἶδον οὐδὲν ἄλλο πράττοντας ἢ ἐνεδρεύοντας. Ἐνήδρευον κατὰ τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τοῦ Ὑπουργείου τοῦ 1878 καὶ τοῦ 1879, καὶ ὅταν εἶδον, ὅτι ἡ ἐνέδρα, τὴν ὁποίαν εἶχον στήσει, ἦτο τοσοῦτον διαφανὴς, ὥστε ἐκεῖνοι, καθ’ ὧν εἶχον στήσει τὴν ἐνέδραν, καθεώρων αὐτοὺς ἐνεδρεύοντας, ὅταν εἶδον ὅτι ἡ πολιτικὴ, ἣν συνεβούλευον, ἦτο ἄντικρυς ἐναντία τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων, καὶ ὅτι, χωρὶς νὰ τὸ ἐννοῶσιν, ἐγκαλοῦντες τοὺς ἀντιπάλους των ἐπὶ προδοσίᾳ, ἐπρόδιδον αὐτοὶ τὰ συμφέροντα τῆς Ἑλλάδος, ἐτράπησαν ἀμέσως εἰς φυγὴν, καὶ προσέφυγον εἰς τὴν ἐπιστρατείαν τοῦ 1880, διὰ νὰ περικαλύψωσι τὴν ἰδίαν αὐτῶν εὐθύνην, πλανῶντες τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Ἡ ἐνέδρα ὠφέλησεν αὐτοὺς, ἡ πολιτικὴ τῆς ἐνέδρας ἤμειψεν αὐτοὺς, διότι ἀνήχθησαν ἐπὶ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ἐκυβέρνησαν ὀλίγους τινὰς μῆνας. Ἀλλὰ καὶ τότε, κατελθόντες τῆς Κυβερνήσεως, ἐνήδρευον πάλιν κατ’ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος τοὺς διεδέχθη. Καὶ ὅταν ἐκεῖνος, ὑπολαμβάνων, ὅτι ὑπηρετεῖ συμφέροντα τοῦ Ἔθνους, συνῆψε τὴν σύμβασιν, δι’ ἧς ἀπεδέχθη τὴν ὁροθετικὴν γραμμὴν, ἥτις προσεφέρετο τότε εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἐπετέθησαν κατ’ αὐτοῦ, ἐκτοξεύσαντες ποικίλας συκοφαντίας καὶ κατηγορίας. Τότε ἔβλεπον τοὺς Αὐστριακοὺς κατερχομένους εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, τοὺς ὁποίους ἐλησμόνησαν ἔκτοτε, καὶ τοὺς ὁποίους, δὲν γνωρίζω πλέον, ὅταν βλέπωσι, ποῖον αἰσθάνονται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν αἴσθημα. Τότε ἔβλεπον τοὺς Βουλγάρους, ἀπειλοῦντας τὸ μέλλον τοῦ Ἑλληνισμοῦ. Τότε ἔβλεπον τὸν Πανσλαυϊσμὸν κατερχόμενον, δὲν γνωρίζω μέχρι τίνος ὁρίου. Καὶ ἐλησμόνουν, ὅτι, ὅταν αὐτοὶ οὗτοι διὰ τῆς γλώσσης των, τὴν ὁποίαν δὲν ἐκίνει, εἰμὴ ἡ φιλαρχία, προσεπάθουν νὰ καταστήσωσι δύσκολον τὴν θέσιν τοῦ τότε Πρωθυπουργοῦ, ὅστις ἐκυβέρνα κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον, καὶ κατήγγελλον μεγάλην τινὰ Δύναμιν ὡς ἐνθαῤῥύνουσαν αὐτὸν εἰς τὴν ἀντίστασιν, καὶ διεκήρυττον ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι ἡ Δύναμις ἐκείνη ἤθελεν εὑρεθῆ εἰς τὸ πλευρόν μας, ἐὰν ἐφθάνομεν μέχρι τῆς ἐνόπλου συγκρούσεως μετὰ τῶν Τούρκων, ἐλησμόνουν, ὅτι τὸ ἄγγελμά των ἐκεῖνο, ἂν περιῆγε τὸν τότε Πρωθυπουργὸν εἰς μεγάλην δυσχέρειαν, διότι τοῦ ἀφῄρει τὴν ἐλευθερίαν νὰ ὑποχωρήσῃ, ἂν ἐξήγειρε τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν νὰ ζητήσῃ παρ’ αὐτοῦ λόγον, διατί ὑπεχώρησεν, ἀφοῦ ἡ Ἀγγλία ἦτο ἑτοίμη νὰ συμπολεμήσῃ μετ’ αὐτοῦ εἰς τὰς αὐτὰς τάξεις, κατέστρεφεν ὅμως τὰ ἐθνικὰ ἡμῶν συμφέροντα. Καὶ ὄντως, ἡ τοιαύτη πολιτικὴ ἐνέδρα αὐτοῦ ἠνάγκασε τὴν μεγάλην ἀληθῶς Δύναμιν τῆς μεγάλης Βρεττανίας, νὰ ἐπιθυμήσῃ ν’ ἀποδείξῃ τὴν καλὴν αὐτῆς πίστιν πρὸς ἐκείνους, μεθ’ ὧν συνεννοεῖτο. Ὅθεν ἔσπευσε διὰ τοῦ ἐν Ἀθήναις ἀντιπροσώπου της νὰ διαψεύσῃ τὸν τοιαῦτα εἰπόντα ἐν τῇ Βουλῇ, ἔσπευσε νὰ ζητήσῃ πιστοποιητικὸν παρὰ τοῦ Κουμουνδούρου, ὅτι οὐδέποτε ἐνεθάῤῥυνεν αὐτὸν, καὶ ὅτι οὐδέποτε ὑπεσχέθη εἰς αὐτὸν στρατιωτικὴν σύμπραξιν· ἐπειδὴ δὲ μόνα ταῦτα δὲν ἐκρίθησαν ἐπαρκῆ, ἠναγκάσθη νὰ δώσῃ ὁδηγίας εἰς τὸν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀντιπρόσωπόν της, νὰ ἐγκαταλείψῃ καὶ τὰς τελευταίας ἀντιῤῥήσεις, τὰς ὁποίας προέβαλλε κατὰ τὰς ἐν Κωνσταντινουπόλει γενομένας διαπραγματεύσεις περὶ τὸν προσδιορισμὸν τῶν νέων ὁρίων τοῦ Βασιλείου. Καὶ οὕτως ἀπώλετο τότε ἡ Πρέβεζα, δὲν γνωρίζω δὲ καὶ ποία ἄλλη Ἑλληνικὴ χώρα. Ὅταν λοιπὸν τοιαῦτα ἀνακαλῶ εἰς τὴν μνήμην μου, ὑπολαμβάνετε, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἐγὼ νὰ ἐκπλαγῶ, τοιαύτην βλέπων αὐτοὺς μετερχομένους πολιτείαν καὶ κατὰ τὰ συμβεβηκότα τοῦ 1885 καὶ 1886; Δὲν ὀῤῥωδοῦμεν πρὸ τῆς εὐθύνης, οὐδὲ ἔχομεν λόγους, διὰ νὰ ἐπιθυμῶμεν νὰ ἀποφύγωμεν τὴν ἔρευναν αὐτῆς. Δὲν τρέμομεν πρὸ αὐτῆς, προκαλοῦμεν δὲ πάντα δημόσιον ἄνθρωπον, προκαλοῦμεν πάντα πολιτικὸν ἄνδρα τῆς χώρας, ὅπου καὶ ἂν κάθηται, καὶ ἂν ἦναι ἐν τῇ Κυβερνήσει, καὶ ἂν ἦναι ἐκτὸς αὐτῆς, ἐὰν ἐπιθυμῇ νὰ ζητήσῃ εὐθύνην παρ’ ἡμῶν ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πολιτικῶν συμφερόντων τῆς Πατρίδος, νὰ σπεύσῃ νὰ ζητήσῃ αὐτήν. Παρακαλῶ ὅμως αὐτὸν, ἐὰν δὲν ἦναι ἐκ τῶν καθημένων ἐπὶ τῶν ὑπουργικῶν ἑδωλίων, παρακαλῶ αὐτὸν, νὰ σταματήσῃ μετὰ τὸ τέλος τῆς ἐρεύνης τῆς εὐθύνης ἡμῶν, καὶ νὰ μὴ ζητήσῃ εὐθύνην παρ’ ἄλλου τινὸς, διότι συμφέρον ἔχει καὶ τὸ Κράτος καὶ ὁ Ἑλληνισμὸς νὰ καλυφθῶσι τὰ διανοήματα καὶ τὰ ἐπιχειρήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἄλλοι προσέφυγον διὰ νὰ θεραπεύσωσι τὴν ἰδίαν αὐτῶν φιλαρχίαν, συμφέρον γενικὸν ἀπαιτεῖ νὰ καλυφθῶσι ταῦτα, διὰ νὰ μὴ ἀναγκάσωμεν τοὺς ἀπογόνους ἡμῶν, ὅταν ἐγκύπτωσιν εἰς τὴν μελέτην τῆς ἱστορίας τῶν χρόνων τούτων, νὰ ὠχριῶσιν, ἢ νὰ ἐρυθριῶσιν, ἀναγινώσκοντες ἐν αὐτῇ, ὅτι ἐν τῇ γενεᾷ τῶν προγόνων των συνετελέσθησαν συμβεβηκότα ὑπὸ Ἑλλήνων, παραπλήσια τῶν ὁποίων ἡ ἱστορία πρὸ χιλιάδων ἐτῶν δὲν παρέδωκεν εἰς ἡμᾶς. Ἐπιθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν τὴν εὐθύνην ἡμῶν. Καὶ πῶς νὰ μὴ διακρίνωμεν τὴν εὐθύνην ἡμῶν ἀπὸ ἀνθρώπους, οἵτινες δὲν ἐδίστασαν νὰ σᾶς εἴπωσιν, οὐ μόνον ὅσα σᾶς εἶπον περὶ τῶν πολιτικῶν πραγμάτων, τὰ ὁποῖα ὑπέλαβον, ὅτι ἠδύναντο νὰ διαστρέψωσιν, ἀλλὰ καὶ ὅσα σᾶς εἶπον περὶ τῶν οἰκονομικῶν πραγμάτων; Τί σᾶς ἔλεγον πρὸ μικροῦ; Σᾶς ἠρώτων, ἐὰν γνωρίζητε ποία ἦτο ἡ κατάστασις τοῦ δημοσίου Ταμείου, ὅταν παρέδωκαν εἰς ἡμᾶς, κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885, τὴν Κυβέρνησιν, ποία δ’ ἦτο ὅταν παρέλαβον αὐτὴν ἐκ τῶν ἡμετέρων χειρῶν κατὰ Μάϊον τοῦ 1886. Καὶ ἐνῷ τὰ περὶ τούτου εἰσὶ γεγραμμένα εἰς δημόσια ἔγγραφα, καὶ ἐξηγμένα ἀπὸ τὰ δημόσια βιβλία, ἄλλους μὲν τῶν ἀριθμῶν τούτων κατέπιον ἢ ἀπέκρυπτον, ἄλλους δὲ διέστρεφον καὶ μετέβαλλον. Καὶ σᾶς παρέστησαν, ὅτι κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885 ἡ Ἑλλὰς ἦτο ἐν οἰκονομικῇ εὐημερίᾳ, ὅτι τὰ πάντα ἔβαινον αἰσίως, ἐνῷ κατὰ τὸν Μάϊον τοῦ 1886, ὅτε παρεδώκαμεν αὐτοῖς τὴν Ἀρχὴν, παρεδώκαμεν αὐτὴν κατεσκληκυῖαν, τὴν δὲ οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ Ταμείου ἀπέλπιδα, καὶ τὴν πίστιν τῆς Ἑλλάδος κατεστραμμένην καὶ μὴ ὑπάρχουσαν. Καὶ σᾶς ἠρώτων: ἡμεῖς παρεδώκαμεν τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον, περιέχον μόνον 21 δρ. καὶ 38 λεπτά; Ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι παρεδώκαμεν 12,000,000 εἰς τὰ Ταμεῖα τοῦ Κράτους, argent comptant; Ὅθεν ἡμεῖς, οἱ ταῦτα παραλαβόντες, δὲν εἴχομεν, παρὰ νὰ παραγγείλωμεν νὰ γίνωνται πληρωμαὶ, καὶ χρήματα ὑπῆρχον τότε ἄφθονα, διὰ νὰ πληρόνωνται τὰ χρέη τοῦ δημοσίου Ταμείου. Ἰδοὺ τί μοι ἐσημείωσεν ὁ διευθυντὴς τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, τρεῖς ἡμέρας μετὰ τὸν σχηματισμὸν τῆς Κυβερνήσεως, κατὰ Ἀπρίλιον τοῦ 1885, (δεικνύει εἰς τοὺς βουλευτὰς φύλλον χάρτου)· ἀνάγνωτε τὴν ἐπ’ αὐτοῦ σημείωσιν, ἵνα ἀναγνωρίσητε τὴν γραφὴν τοῦ διευθυντοῦ τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, καὶ ἀφοῦ ἴδητε, ὅτι εἶναι γεγραμμένη τῇ ἰδίᾳ αὑτοῦ χειρὶ, ἀφοῦ πεισθῆτε, ὅτι ἐξήχθη ἐκ τῶν καταστάσεων τῶν Ταμείων, ἀφοῦ βεβαιωθῆτε, ὅτι ἐν τοῖς Ταμείοις τοῦ Κράτους δὲν ὑπῆρχον 12,000,000 εἰς χρήματα εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἠδύνατο νὰ πληρώσῃ τὰ χρέη τοῦ Ταμείου, κρίνετε περὶ τῆς φιλαληθείας καὶ τῆς ἀκριβολογίας τοῦ ἀνθρώπου. Ἐν ἅπασι τοῖς Ταμείοις τοῦ Κράτους ὑπῆρχον μετρητὰ εἰς νομίσματα κυκλοφοροῦντα 798,478.18, ὑπῆρχον δὲ ἐν ἅπασι τοῖς Ταμείοις τοῦ Κράτους καὶ χάλκινα νομίσματα δρ. 334,813.64, ἤτοι τὸ ὅλον δραχμαὶ 1,133,291.82. Ἀλλ’ ἐν τῷ Ταμείῳ τῷ Κεντρικῷ πόσα ὑπῆρχον; Ἀνάγνωτε κατάστασιν ἐπίσημον (δεικνύει εἰς τοὺς βουλευτὰς αὐτήν), γεγραμμένην ἐν τοῖς γραφείοις τοῦ Κεντρικοῦ Ταμείου ὑπὸ ὑπαλλήλων τοῦ Κράτους, ἐξηγμένην ἀπὸ τὰς καταστάσεις τοῦ Κεντρικοῦ Ταμείου. Τί αὕτη βεβαιοῖ; Ὅτι ὑπῆρχον κατὰ τὴν 31 Μαρτίου 1885, ἤτοι 18 ἡμέρας πρὶν ἢ τὸ Ὑπουργεῖον σχηματισθῇ, ὑπῆρχον ἐν τῷ Κεντρικῷ Ταμείῳ μόνον δραχμαὶ 21 καὶ λεπτὰ 38. Καὶ δὲν σέβονται οὐδὲ τοὺς ἀριθμούς! Καὶ αὐτοὺς ἐπιχειροῦσι νὰ ἀλλοιώσωσι! Καὶ πῶς λέγουσιν, ὅτι ὑπῆρχον διαθέσιμα 12,000,000; Εἴδετε τί ἔπραξαν; Διὰ νὰ μὴ ἐξελεγχθῶσι, διὰ νὰ δυνηθῶσι νὰ δικαιολογήσωσιν, ὅσα ψευδῶς εἶπον, σᾶς εἶπον, ὅτι ὑπῆρχον 12,000,000 εἰς χρήματα καὶ εἰς ἀντίτιμα, προσέθηκαν τὰ ἀντίτιμα, ὥστε νὰ νομίζητε, ὅτι ἐκ τῶν 12,000,000 ἦσαν βεβαίως χρήματα πολλὰ, ἦσαν δὲ καί τινα ἀντίτιμα. Ἀλλὰ τὰ ἀντίτιμα ἀνήρχοντο εἰς 10,722,981.65. Τί νὰ κάμωμεν τὰ ἀντίτιμα; Ποῖον νὰ πληρώσω μὲ τὰ ἀντίτιμα; Τοὺς τόκους καὶ τὰ χρεωλύσια τῶν δανείων; Τοὺς πιστωτὰς τοῦ Δημοσίου; Τὰς δικαστικὰς παρακαταθήκας, τὰς ὁποίας εἶχον δαπανήσει ἐναντίον τοῦ νόμου δι’ ἄλλας ἀνάγκας; Τὰ χρήματα τῶν λιμενικῶν Ταμείων, τὰ ὁποῖα εἶχον δαπανήσει ἐναντίον τοῦ νόμου δι’ ἄλλας ἀνάγκας; Τὰ χρήματα τῆς ὁδοποιίας, τὰ ὁποῖα ἐδαπάνησαν ἐναντίον τοῦ νόμου δι’ ἄλλας ἀνάγκας; Τί νὰ πληρώσω μὲ ἀντίτιμα, Κύριε; Ποῖος ἤθελε δεχθῆ νὰ πληρωθῇ δι’ αὐτῶν; Καὶ ποία ἦτο ἡ ἄλλη οἰκονομικὴ κατάστασις τοῦ δημοσίου Ταμείου, περὶ ἧς καὶ ταύτης σᾶς εἶπον, ὅτι εἶχον ἀφήσει ἔντοκα γραμμάτια, ἀνοικτοὺς λογαριασμοὺς, ὁμολογίας δανείων, καὶ τὰ τοιαῦτα; Ἔχω δίκαιον, ἔχω δικαίωμα νὰ ζητήσω παρ’ ὑμῶν νὰ ἀκούσητε, ποία ἦτο ἡ οἰκονομικὴ τοῦ δημοσίου Ταμείου κατάστασις, καθ’ ὃν χρόνον παρῄτησαν τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ἀνήλθομεν ἡμεῖς εἰς αὐτήν. Ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέλους Ἰουλίου, ἤτοι ἐπὶ τοὺς τελευταίους τρεῖς μῆνας καὶ 18 ἡμέρας, καθ’ οὓς αὐτοὶ ἐκυβέρνων, καὶ ἐπὶ τοὺς πρώτους τρεῖς μῆνας καὶ 12 ἡμέρας, καθ’ οὓς ἐκυβερνῶμεν ἡμεῖς, ἰδοὺ ποία ἦτο ἡ κατάστασις τοῦ δημοσίου Ταμείου. Καὶ ἡ κατάστασις αὕτη δὲν ἦτο ἀποτέλεσμα μόνης τῆς διαχειρίσεως ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέλους Ἰουλίου 1885, ἀλλ’ ἀποτέλεσμα καὶ τῆς διαχειρίσεως τοῦ ἔτους 1884, τὸ ὁποῖον εἶχε προηγηθῆ τοῦ χρόνου αὐτοῦ. Εἶχον δαπανηθῆ 45,176,636 δρ., εἶχον δ’ εἰσπραχθῆ 30,715,045, ἑπομένως εἶχεν ὑπάρξει ἔλλειμμα 14,461,591. Πῶς ᾠκονόμησαν τὰ ἐλλείποντα χρήματα; Ποῦ εὗρεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς αὐτὰ, καὶ ἠδυνήθη νὰ δαπανήσῃ, οὐ μόνον τὰ 30 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶχεν εἰσπράξει, ἀλλὰ τὰ 45 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα ὤφειλε νὰ πληρώσῃ; Ἀκούσατε (ἀναγινώσκει ἐπίσημον κατάστασιν). Δὲν σᾶς εἶπεν, ὅτι ἀφῆκεν εἰς ἡμᾶς ἀνοικτὸν λογαριασμὸν μετὰ τῆς Τραπέζης τῆς Ἠπειροθεσσαλίας; Ἡ παροῦσα κατάστασις βεβαιοῖ, ὅτι εἶχε συστήσει ἀνοικτὸν λογαριασμὸν μετὰ τῆς εἰρημένης Τραπέζης 800,000, περίπου δραχμῶν, ὅτι εἶχε λάβει παρ’ αὐτῆς δυνάμει αὐτοῦ 880,000. Σημειώσατε, ὅτι, πλὴν τῶν 880,000, ἃς εἶχε λάβει, περιελθὼν εἰς ἀνάγκας, εἶχε λάβει ἀκόμη χρήματα καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ ἀνοικτοῦ λογαριασμοῦ, οὗ ἕνεκα ἡμεῖς ἠναγκάσθημεν, ὅταν ἐλάβομεν τὴν προκαταβολὴν παρὰ τῆς Τραπέζης τῆς Κ)πόλεως, νὰ πληρώσωμεν 500,000 δρ., καθ’ ἃς εἶχε ὑπερβῇ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς τὸν ἀνοικτὸν τοῦτον λογαριασμόν. Εἶχε λάβει παρὰ τῆς Ἐθν. Τραπέζης δι’ ἐντόκων γραμματίων 3,110,000 καὶ σᾶς εἶπεν, ὅτι μᾶς ἀφῆκεν ἔντοκα γραμμάτια, δὲν ἠξεύρω πόσα ἑκατομμύρια. Ἐκ τῶν ὑπαρχόντων διαθεσίμων ἐντόκων γραμματίων εἶχε λάβει παρὰ τῆς Τραπέζης 3,100,000, καὶ δὲν ἀφῆκεν εἰς ἡμᾶς εἰμὴ ἔντοκα γραμμάτια 898,200 δρ.· εἶχε λάβει ἐκ τῶν ἐν Παρισίοις κεφαλαίων τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομ. 3,502,453, καὶ ἐπλήρωσεν ἐλλείμματα διὰ κεφάλαιον δανείου, προωρισμένου ὑπὸ τοῦ νόμου αὐτοῦ τοῦ δανείου δι’ ἄλλας ἀνάγκας καὶ ὄχι διὰ τὰ ἐλλείμματα. Ἐκ τῶν δημοσίων εἰσπράξεων, αἵτινες εἶχον κατατεθῆ τὸ 1884 ἐν ταῖς Τραπέζαις, ὡς ὑπέγγυοι διὰ τοὺς τόκους τῶν δανείων, συνεψήφισεν εἰς τὰς δόσεις τῶν δανείων τοῦ 1885 δραχ. 1,022,911. Εἶχε πορισθῆ ἐκ τῆς διαφορᾶς μεταξὺ εἰσπράξεων καὶ πληρωμῶν πραγματοποιηθεισῶν ἐπὶ τῶν διαφόρων λογαριασμῶν, οἷον παρακαταθηκῶν, προκαταβολῶν, χρηματικῶν γραμματίων, συμψηφισμοῦ κτλ., δρ. 969,392· εἶχε πορισθῆ ἀπὸ προκαταβολὴν προσωρινὴν, δοθεῖσαν ὑπὸ τῆς Ἐθν. Τραπέζης πρὸς τὴν Πιστωτικήν, 1,130,000· εἶχε λάβει ἐκ τοῦ Ταμείου τῆς ὁδοποιίας 2,934,000. Οὕτως ἠδυνήθη νὰ ζήσῃ μέχρι τοῦ Ἀπριλίου. Ἀλλ’ αὐτὰ ἔλαβε καὶ ἐπλήρωσεν εἰς ἔξοδα τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ ταῦτα ἀνῆκον εἰς ἰδιαίτερα Ταμεῖα, εἴτε ἦσαν προωρισμένα εἰς εἰδικοὺς σκοπούς· ἑπομένως ἡ πληρωμὴ αὐτῶν εἰς τὰ ἐλλείμματα τοῦ δημοσίου Ταμείου παρεσκεύαζε προσκόμματα εἰς τοὺς διαδόχους αὐτοῦ, οἵτινες ἔπρεπε νὰ φροντίσωσι νὰ οἰκονομήσωσιν αὐτὰ τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα μετετράπησαν πρὸς ἄλλους σκοποὺς, καὶ τὰ ὁποῖα οἱ ἔχοντες ἐπ’ αὐτοῦ δικαίωμα ἐπαρουσιάζοντο καθ’ ἑκάστην, ἀξιοῦντες νὰ λάβωσιν αὐτὰ παρ’ ἡμῶν. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἠναγκάσθην νὰ ὁμιλήσω περὶ τῶν χρημάτων, τῶν ὀφειλομένων εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, διότι εἶχε λάβει τοιαῦτα ἀπὸ τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, πρέπει νὰ σᾶς δώσω νύξιν τινὰ περὶ τῆς διαχειρίσεως τοῦ Ταμείου τούτου. Ἡ Κυβέρνησις εἶχε λάβει ἐκ τοῦ ὑπὲρ τῆς ὁδοποιίας μετὰ τῆς Τραπέζης συνομολογηθέντος ἐξ 20 ἑκατομμυρίων δανείου, κατὰ τὸ 1883 δραχ. 3 ἑκατομμύρια, κατὰ τὸ 1884 δραχ. 8,200,000 καὶ κατὰ τὸ 1885 δραχ. 3,934,187, ἤτοι τὸ ὅλον 15,134,187. Μὴ ἀπορῆτε διατὶ τόσῳ ὀλίγα ποσὰ ἐλάμβανε κατ’ ἔτος, ἐνθυμούμενοι ὅσα ὁ κ. Πρωθυπουργὸς σᾶς εἶχεν εἰπεῖ ἐντεῦθεν, ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ τὸ δάνειον. Παρετήρει τις αὐτῷ τότε, ὅτι ἦσαν πολλὰ τὰ 20 ἑκατομμύρια, ἠδυνάμεθα δὲ νὰ οἰκονομήσωμεν τὰς ἀνάγκας τῆς κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο ὁδοποιίας κατ’ ἄλλον τρόπον καὶ δι’ ἥσσονος ποσοῦ, ὅτι λέγω εἶχε τότε εἰπεῖ, ὅτι ἐντὸς ἑνὸς ἔτους δύναται νὰ δαπανήσῃ δι’ ἔργα ὁδοποιίας καὶ 6, καὶ 16, καὶ 26, καὶ 36 ἑκατομμύρια. Ἔλεγον τότε αὐτῷ οἱ ἀντιλέγοντες, ὅτι, καὶ ἂν τὰ ἔχῃς τόσα ποσὰ, δὲν θέλεις δυνηθῆ νὰ δαπανήσῃς αὐτὰ, διότι δὲν ὑπάρχουσιν ἐργάται, δὲν ὑπάρχουσιν ἐργαλεῖα, δὲν ὑπάρχουσι μηχανικοὶ ἀρκοῦντες. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐπέμενεν. Ὅθεν ἐψηφίσθη τὸ δάνειον, ἀλλὰ δὲν ἠδυνήθη νὰ δαπανήσῃ, εἰμὴ τόσα καθ’ ἕκαστον ἔτος ποσὰ, καὶ ἔλαβεν οὕτως ἐξ αὐτοῦ τὸ πρῶτον ἔτος δραχ. 3 ἑκατομμύρια, τὸ δεύτερον ἔτος δραχ. 8,200,000, καὶ δραχ. 3,934,187 τὸ τρίτον ἔτος. Ἐξ αὐτῶν ἐπλήρωσε 12,246,000 εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, δι’ ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους 1,934,187, καὶ εἰς ἀποζημίωσιν τοῦ σιδηροδρόμου δραχ. 953.880. Τὰ δύο τελευταῖα κονδύλια, δηλ. τὸ δαπανηθὲν εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους, καὶ τὸ δαπανηθὲν εἰς ἀποζημίωσιν τοῦ σιδηροδρόμου, ἀνέρχονται εἰς 2,988,067· ταῦτα δὲ, ἐν ᾧ ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, ἐδαπάνησεν ἀλλαχοῦ. Ἀλλὰ πλὴν τούτου, ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας 8 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶχον εἰσπράξει ὡς ἔσοδα τοῦ Ταμείου τῆς ὁδοποιίας, καὶ τὰ ὁποῖα εἶχε δαπανήσει καὶ ταῦτα εἰς ἄλλας ἀνάγκας· ὥστε εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας ὠφείλοντο δραχ. 10,888,067, δαπανηθεῖσαι εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Ὠφείλοντο ὅμως προσέτι καὶ τὰ δημοτικὰ ἔσοδα, διότι, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι τὸ Κράτος προκαταβάλλει τοὺς μισθοὺς τῶν δημοδιδασκάλων, καὶ ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκ τοῦ νόμου νὰ κρατῇ τὰ προκαταβληθέντα ἐκ τῶν πρώτων εἰσπράξεων τῶν Δήμων, ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ, ἐκράτησεν ὅλα τὰ ὑπὸ τῶν δημοσίων Ταμείων εἰσπεπραγμένα δημοτικὰ χρήματα, καὶ ἔλεγεν, ὅτι ἐκράτησεν αὐτὰ, διότι ὤφειλον οἱ Δῆμοι εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον. Ἀλλ’ ἐὰν κρατῶσι τοῦ Δήμου τὰ ἔσοδα, οὗτος δὲν δύναται νὰ ζήσῃ, καὶ ὁ Δῆμος δὲν εἶναι ἀλλότριον τοῦ Κράτους στοιχεῖον, δὲν εἶναι τραπεζίτης ἀντίθετος, διὰ νὰ ἔχῃ τις τὸ ἐνδιαφέρον, ὄχι μόνον νὰ μὴ συντηρῇ, ἀλλὰ καὶ νὰ καταστρέψῃ αὐτόν. Δὲν εἶναι πολέμιος τοῦ Κράτους, οὐδ’ ἀντίδικος αὐτοῦ. Ζητεῖτε νὰ ποιήσητε ἐπίσχεσιν τῶν χρημάτων τοῦ Δήμου, διὰ νὰ λάβητε ὅσα σᾶς ὀφείλει, ἀλλ’ ὁ Δῆμος εἶναι μονὰς κοινωνικὴ, μονὰς διοικητική· ἐὰν κινῆται, ἐὰν ζῇ, ἐὰν διαχειρίζηται καλῶς τὰ ἑαυτοῦ, ἐὰν ἐκπληροῖ τὴν ἀποστολήν του, ὑπηρετεῖ τὸ Κράτος, τὸ δὲ Κράτος ἔχει συμφέρον, ὄχι μόνον νὰ συντηρῇ τοὺς Δήμους, ἀλλὰ καὶ νὰ παρέχῃ εἰς αὐτοὺς πάσας τὰς εὐκολίας, διὰ νὰ συντηρῶνται. Καὶ ὅμως ἀφῄρεσε λόγῳ προκαταβολῆς ὅλα τὰ ἔσοδα τῶν Δήμων, οἱ δὲ Δῆμοι, μάλιστα οἱ ἔχοντες ἔσοδα, τὰ ὁποῖα εἰσπράττονται μετὰ τῶν ἐσόδων τοῦ δημοσίου Ταμείου, εὑρέθησαν εἰς πλήρη παραλυσίαν. Ὠφείλομεν λοιπὸν νὰ λάβωμεν καὶ περὶ τούτου μέτρα, διὰ νὰ ἀναστείλωμεν τῶν Δήμων τὴν νέκρωσιν. Τοιαύτη ἦτο ἡ κατάστασις ἡ χρηματικὴ καὶ ἡ οἰκονομικὴ τοῦ δημοσίου Ταμείου, ὅτε παρελάβομεν ἡμεῖς τὴν Ἀρχήν. Ἀλλὰ πῶς παρεδώκαμεν αὐτήν; Παρεδώκαμεν αὐτήν, ὅπως ἤθελε παραδώσει αὐτὴν πᾶς, εὐλαβῶς διαχειριζόμενος τὰ ἀλλότρια, πᾶσα Κυβέρνησις, ἥτις εἶχεν ἀποδεχθῆ καὶ ἐφαρμόσει πολιτικὴν στρατιωτικῶν παρασκευῶν, ἥτις εἶχε στρατολογήσει 85 καὶ πλέον χιλιάδας ἀνδρῶν, ἥτις εἶχε μετακομίσει ἐκ τῆς Εὐρώπης πληθὺν ὑλικοῦ καὶ δι’ αὐτοῦ πληρώσει τὰς στρατιωτικὰς ἀποθήκας, ἥτις εἶχε πάντα παρασκευάσει, ὡσεὶ τὴν ἐπιοῦσαν ἤθελε κληθῆ εἰς στρατιωτικὴν ἐνέργειαν. Ἀλλὰ παρεδώκαμεν εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν συγχρόνως καὶ 39 ἑκατομ. καὶ ἥμισυ, τὰ ὁποῖα μᾶς ἤλεγξεν ὁ κ. Πρωθυπουργός, διατὶ νὰ μὴ σπεύσωμεν νὰ τὰ δαπανήσωμεν, ἀφέντες αὐτῷ, ἀγνοοῦμεν πόσα ἐντάλματα ἀνυπόγραφα, καὶ περιαγαγόντες αὐτὸν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κοπιάσῃ νὰ τὰ ὑπογράψῃ. Μαθητής τις τῆς Σχολῆς, τῆς ὁποίας προΐσταται ὁ κ. Πρωθυπουργός, ἐξισούμενος πρὸς τὸν σχολάρχην κατὰ τὸ θάῤῥος, ἴσως ὑπερβαίνων αὐτὸν καὶ κατὰ τοῦτο, ἠγόρευε χθὲς καὶ ἀνέφερεν ἀριθμοὺς ἄλλους ἀντ’ ἄλλων, τοῦ ἄλλου κόσμου, κατὰ τὴν παροιμίαν, ἀναμιγνύων τὴν χρῆσιν τοῦ 1885 μετὰ τῆς χρήσεως τοῦ 1884. Πραγματευόμενος ἐγὼ περὶ τοῦ 1885, εἶχον ἀναφέρει ἀριθμούς, αὐτὸς δὲ μετέφερεν αὐτοὺς εἰς τὸ τὸ 1884, καὶ τἀνάπαλιν. Ἤθελέ τις ὑπολάβει, ὅτι δὲν παρευρισκόμεθα ἐν Κοινοβουλίῳ, ἀλλ’ ἐν ἄλλῃ ὁμηγύρει, εἰς τὴν ὁποίαν ἕκαστος ἁμιλλᾶται, πῶς νὰ ἀπατήσῃ τὸν ἄλλον, εἴτε διὰ λόγου, εἴτε διὰ πράξεων, διὰ νὰ προσπορίσῃ εἰς ἑαυτὸν μικρόν τι ὄφελος, καὶ οὗτος σᾶς εἶπε περὶ τῶν ἐξόδων τῆς ἐπιστρατεύσεως, ὅτι ἀνῆλθον εἰς 72 ἑκατομμύρια. Ἐνδέχεται νὰ ἀνῆλθον εἰς 95, ἐνδέχεται νὰ ὑπερέβησαν καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο καὶ νὰ ἀνῆλθον εἰς 100. Ἐγὼ ἐρωτῶ, πόσα, ἐνόσῳ ἤμεθα ἡμεῖς εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἐπληρώθησαν ἐκ τοῦ δημοσίου Ταμείου; Σᾶς φέρω Ἰσολογισμὸν ἐπίσημον ἐκ τῶν βιβλίων τῆς ὑπηρεσίας, καὶ σᾶς ἀποδεικνύω, ἐν παραβολῇ πρὸς τὸν Ἰσολογισμὸν τοῦ προηγουμένου ἔτους, ὅτι ἐδαπανήσαμεν 38 ἑκατομμύρια, ὁμολογῶ δέ, ὅτι ἀφήκαμεν προσέτι 9 ἑκατομμυρίων παραγγελίας ὀφειλομένας. Ἐὰν, ἀφοῦ ἡμεῖς ἀπήλθομεν, οἱ διάδοχοι ἡμῶν ἐδαπάνησαν διὰ τὴν ἐπιστράτευσιν 50 ἢ 100 ἑκατομ., διακρίνατε τὴν εὐθύνην σας ἀπὸ τὴν ἰδικὴν μας. Ἠδύνασθε νὰ τὰ δαπανήσητε, ἀλλ’ ἂν καλῶς ἐδαπανήσητε ταῦτα, τοῦτο εἶναι ζήτημα ἐκτιμήσεως. Πρέπει νὰ τὸ ἐξετάσωμεν, διὰ νὰ ἴδωμεν, ἐὰν ὑπῆρχε ἀνάγκη νὰ τὰ δαπανήσητε, ὡς λέγετε, ὅτι τὰ ἐδαπανήσητε. Ἀλλ’ ἡ εὐθύνη διὰ τὴν δαπάνην ταύτην ἐπιβαρύνει, μᾶς λέγουσιν, ἡμᾶς, διότι ἡμεῖς φέρομεν τὴν εὐθύνην τῆς πολιτικῆς τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὴν ὁποίαν ἠσπάσθημεν. Βεβαίως ἡ ἐπιστράτευσις εἶναι ἄμεσος συνέπεια τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἠσπάσθημεν, καὶ διότι τὴν ἠσπάσθημεν, ὑπέχομεν εὐθύνην, καὶ εἴμεθα ἕτοιμοι ἐν πάσῃ στιγμῇ νὰ δώσωμεν λόγον. Ἀλλ’ ἐὰν σεῖς θέλητε νὰ κατασκευάσητε στρατῶνας, νὰ κατασκευάσητε ὁδοὺς, ἐὰν ἠθελήσατε νὰ στείλητε εἰς τὴν Εὐρώπην ἀξιωματικοὺς τοῦ στρατοῦ τῆς θαλάσσης ἢ τῆς ξηρᾶς μετὰ μεγάλων ἐπιμισθίων, καὶ νὰ μείνωσιν ἐκεῖ 6, 8, 10 μῆνας, εἴμεθα ἡμεῖς ὑπεύθυνοι ἐπὶ τούτοις; Ἐπειδὴ κατέχετε τὴν Ἀρχὴν, ἔχετε νόμιμον δικαίωμα νὰ δαπανᾶτε δὲν ἀμφισβητοῦμεν, ὅτι δὲν εἴχετε τὸ δικαίωμα νὰ δαπανήσητε, ἀλλ’ ἐὰν ἐδαπανήσατε καλῶς, ἢ κακῶς, αὐτὸ θέλει ἐκτιμηθῆ. Λοιπὸν τὴν εὐθύνην, τὴν ὁποίαν συνεπάγεται ἡ ἐξέτασις καὶ ἡ ἀναγνώρισις τῆς δαπάνης ὡς ἀναγκαίας, δὲν δύνασθε νὰ ἀποφύγητε. Καὶ ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι, ἐπειδὴ ἡμεῖς ἠσπάσθημεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπιστρατεύσεως, σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ δαπανήσητε 150,000,000 μετὰ τὴν ἐπιστράτευσιν; Δὲν διστάζετε μήπως σᾶς εἴπῃ τις, ἂν αὐτοὶ, οἱ ὁποῖοι εὗρον κενὰς τὰς ἀποθήκας τοῦ στρατοῦ καὶ ἐπλήρωσαν αὐτὰς, οἱ ὁποῖοι εὗρον κενὰς τὰς ἀποθήκας τοῦ ναυτικοῦ καὶ τὰς ἐπλήρωσαν, οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν ὅπλα καὶ φυσίγγια, οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν πυροβόλα καὶ ἐκσφενδονιστικὰς μηχανὰς, οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν τὰς γερμανικὰς τορπιλλοφόρους μηχανὰς, καὶ τὴν «Μυκάλην» καὶ «Σφακτηρίαν,» οἱ ὁποῖοι τέλος διέθρεψαν καὶ συνετήρησαν 85,000 στρατοῦ ἐπὶ ἕξ ἢ ὀκτὼ μῆνας, ὡς εἶπον οἱ μεμφόμενοι ἡμῶν, ἂν αὐτοὶ ἐδαπάνησαν 47,000,000 δι’ ὅλας ταύτας τὰς ἀνάγκας, σεῖς, διὰ νὰ διαλύσητε αὐτὸν τὸν στρατὸν, ἐδαπανήσατε 60 ἢ 70 ἑκατομμύρια; Δότε τέλος πάντων ἀπάντησιν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι σᾶς ἀπευθύνουσι τὴν ἐρώτησιν ταύτην· μὴ θέλετε νὰ κρυβῆτε ὑπὸ τὸν ἐπενδύτην ὑμῶν. Ἐκτὸς δὲ τῆς τύχης ταύτης τῶν ἀριθμῶν, εἴχομεν τὰς ἡμέρας ταύτας καὶ οἰκονομικὰς θεωρίας καινοφανεῖς. Προκαλῶ ἕκαστον ὑμῶν, καὶ τὸν προκαλῶ καὶ διὰ περιδόσεως, ἂν θέλῃ, νὰ μοὶ εἴπῃ, ἂν ἐγνώριζεν, ὅτι ὅλα τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους δὲν ἀναγράφονται ἐν τοῖς Ἀπολογισμοῖς αὐτοῦ, καὶ ὅτι, ἐκτὸς τῶν ἐν τοῖς Ἀπολογισμοῖς ἀναγραφομένων, ὑπάρχουσι καὶ ἄλλα ἔξοδα τοῦ Κράτους, τὰ ὁποῖα ἀναφέρουσιν οἱ χρηματιστικοὶ λογαριασμοί. Αὐτὴν τὴν θεωρίαν δὲν ἐγνώριζον. Ἐγνώριζον, ὅτι χρηματιστικοὶ λογαριασμοὶ καὶ δοσοληψίαι χρηματικαὶ δηλοῦσι τὰς προσωρινὰς καταθέσεις καὶ ἀναλήψεις χρημάτων· ἀλλ’ ἐγνώριζον, ὅτι, ἐὰν ἐκ τῶν ἐργασιῶν τούτων ἤθελε προκύψει ζημία τις τοῦ δημοσίου Ταμείου, αὕτη ἔπρεπε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὸν Ἀπολογισμὸν, ὁ ὁποῖος εἶναι τὸ μόνον ἔγγραφον, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται ὅλα τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους, διότι οὐδὲν δύναται νὰ ὑπάρχῃ ἔξοδον τοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον νὰ μὴ ἀναγράφηται εἰς τὸν Ἀπολογισμόν. Ἂν οἱ χρηματικοὶ λογαριασμοὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1882 ἢ 1883 ἔφερον ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ἐλαττωθῶσι τὰ χρήματα τοῦ δημοσίου Ταμείου, ἢ νὰ ὑποχρεωθῇ τὸ δημόσιον Ταμεῖον νὰ ἀποδώσῃ ποσὰ, τὰ ποσὰ ταῦτα ἔπρεπε νὰ περιληφθῶσιν ἐν τῷ ἐτησίῳ Ἀπολογισμῷ. Τί λέγουσι δὲ οἱ ἐτήσιοι Ἀπολογισμοί; Σᾶς δεικνύω τὸν Ἀπολογισμὸν τοῦ 1881, ἐπίσημον ἔγγραφον, ἀναγράφον, ὅσα εἰσὶν ἀναγεγραμμένα ἐν τοῖς δημοσίοις βιβλίοις. (Ἀναγινώσκει). «Κατάστασις τοῦ Ἀπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως τοῦ 1881. Εἰσεπράχθησαν ἔσοδα εἰς παλαιὰς δραχμὰς 46,788,883.75, ἤτοι εἰς νέας δραχμὰς 41,775,788.19· ἐδαπανήθησαν μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1882 εἰς παλαιὰς δραχμὰς 113,605,102.76, ἤτοι εἰς νέας 101,433,127.52. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ οὐδὲ ἓν λεπτὸν ἐκτὸς αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ τῶν εἰσπραχθέντων ἐσόδων καὶ ἐκτὸς τοῦ ποσοῦ τῶν δαπανηθέντων ἐξόδων. Λοιπὸν, ἀφοῦ ἐδαπανήθησαν τόσα, ὅσα ἀναγράφονται, τί ἐπῆλθε; Εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ 1881 εἰς νέας δραχμὰς 41,775,788.19, ἐδαπανήθησαν δὲ εἰς νέας 101,433,127.52· ἄρα ὑπῆρξεν ἔλλειμμα δραχμῶν 59,657,339.33. Καὶ κατὰ τὸ 1880 ὑπῆρξεν ἔλλειμμα. Ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1882 ὑπάρχει κατακεχωρισμένος ὁ Ἀπολογισμὸς τοῦ 1880. Κατὰ τὸν Ἀπολογισμὸν τοῦτον, τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1880 συνίσταται εἰς 22,774,292. Τὸ ἔλλειμμα τοῦτο, προστιθέμενον εἰς τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1881, ἀποτελεῖ τὸ ποσὸν 82,431,631.34. Πῶς ἐκαλύφθη τὸ ἔλλειμμα αὐτό; Διὰ τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 καὶ διὰ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου τῶν 120,000,000. Εἰσεπράχθησαν ἀπὸ τὸ δάνειον τῶν 120,000,000, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐν 20 σελ., 82,122,780.02, εἰσεπράχθησον ἀπὸ τὸ ὑπόλοιπον τοῦ δανείου τῶν 60,000,000, ἤτοι ἀπὸ ἀντίτιμον τῶν 24,000 ὁμολογιῶν, δραχ. 10,526,540, ἤτοι τὸ ὅλον 92,649,320.02· δι’ αὐτῶν ἐπληρώθησαν τὰ ἐλλείμματα τοῦ 1880 καὶ 1881, καὶ ἔμεινεν ὑπόλοιπον 10,267,688.68. Πῶς λέγετε, ὅτι ἐδαπανήσατε εἰς συναλλάγματα τοῦ προκατόχου ὑμῶν; Ἀλλ’ αἱ συναλλαγματικαὶ τοῦ προκατόχου σας περιέχονται ἐν τῷ Ἀπολογισμῷ τοῦ 1880 καὶ 1881, τὰ δὲ ὑπολειφθέντα χρήματα δὲν φαίνονται σημειωθέντα ἀλλαχοῦ. Διατὶ, μᾶς λέγουσι, κατελογίσαμεν εἰς τὰ ἔκτακτα ἔσοδα τοῦ 1882 καὶ τὸ ἀντίτιμον τοῦ τότε πωληθέντος ἀχρήστου ὑλικοῦ; καὶ μᾶς παρατηροῦσιν, ὅτι ὑλικὸν εὗρον, ἀλλὰ καὶ παρέδωκαν τοιοῦτον. Ἀλλὰ περὶ τούτου πρόκειται; Πρόκειται περὶ ὑλικοῦ ἀγορασθέντος, καὶ ὑλικοῦ ὑπάρχοντος ἐν ταῖς ἀποθήκαις; Πρόκειται περὶ ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν ἐν ταῖς ἀποθήκαις, τὸ ὁποῖον ὅμως ἐξεποιήσατε ἐν δημοπρασίᾳ, καὶ ἐλάβετε ἀντ’ αὐτοῦ χρήματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἔκτακτον ἔσοδον, τὰ ὁποῖα κατελογίσατε εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1882, καὶ εἰσεπράχθησαν εἰς τὸ Ταμεῖον. Τί ὁμιλεῖτε περὶ ἀγορᾶς ὑλικῶν, τὴν ὁποίαν τυχὸν ἐπράξατε; Ὅσα δι’ αὐτὰς ἐδαπανήθησαν, κατελογίσθησαν εἰς τὰ ἔξοδα; Ἐπειδὴ δὲ εἰσεπράξατε 5,209,264, ἕπεται, ὅτι ἤλθετε εἰς τὴν Κυβέρνησιν κατὰ τὸ 1882 λαβόντες κληροδοτήματα ἀπὸ τοὺς προκατόχους ὑμῶν 15,507, 952.68. Τὸ πρᾶγμα εἶναι πασιφανὲς καὶ αὐτόδηλον, διότι δὲν δύναταί τις ν’ ἀμφισβητήσῃ τοὺς ἀριθμούς. Καὶ ἂν ἐν ἄλλῳ Κοινοβουλίῳ ἤθελέ ποτε ἀναφέρει τις, ὅτι, ὅταν παρ’ ἡμῖν ἀναφέρωσιν ἀριθμοὺς ἄνθρωποι κυβερνῶντες τὴν χώραν, πρέπει ν’ ἀνατρέχῃ τις ν’ ἀνευρίσκῃ ἀποδείξεις καὶ δημόσια ἔγγραφα, διὰ νὰ ἐλέγχῃ αὐτοὺς, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ, τοὺς ὁποίους ἀναφέρουσιν, εἶναι ἀνακριβεῖς, καὶ ὅτι τοῦτο ἀπεδείχθη δι’ ἐπισήμων ἐγγράφων, ἤθελον ἐκπλαγῆ, ἢ ἤθελον καγχάσει μὲ τὴν ἀτυχίαν, εἰς τὴν ὁποίαν περιῆλθε τὸ Κοινοβούλιον τῆς Ἑλλάδος, ἐν τῷ ὁποίῳ ἐσμὲν ἠναγκασμένοι νὰ μεταφέρωμεν ὅλα τὰ ἀρχεῖα τῶν Ὑπουργείων, ὅλα τὰ δημοσιευθέντα βιβλία καὶ τὰς καταστάσεις, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀποφύγωμεν αὐτὴν τὴν διαστροφὴν καὶ τὴν ἀλλοίωσιν τῶν ἀριθμῶν, ὡς ἂν οἱ ἀριθμοὶ νὰ δύνωνται νὰ μεταβληθῶσιν ἀπὸ 8 εἰς 10 καὶ ἀπὸ 10 εἰς 100.

§33ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Νὰ ἀναβάλωμεν, Κύριε Πρόεδρε.

§34ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂν ἀγαπᾶτε, νὰ ἀναβάλωμεν.

§35ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία, Κύριε Πρόεδρε. (Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρέθησαν παρόντες 64 βουλευταί).

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 9 μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 42
2τῆς 24 Μαρτίου 1887.
3(Τρίτη)
4Ὥρᾳ 3 μ. μ.
5Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐγκρίνονται τὰ
6πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὴν χθεσινὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς,
8κατήρτισα τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς ἑξῆς: ἐκ τῶν κυρίων Θ.
9Κανακάρη, Κ. Καραπάνου, Γ. Παδοβᾶ, Γ. Λιδωρίκη καὶ
10Ἀλεξάνδρου Ἀντωνοπούλου. Ἐὰν δὲ ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ, θέ-
11λω παραστῆ καὶ ἐγὼ εἰς τὴν τελετήν.
12§2ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ
13θὰ σᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ παρασταθῆτε, διότι τότε θὰ δώσητε τὴν
14ἀνάλογον παράστασιν.
15§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τροπολογία τοῦ βουλευτοῦ κ. Δημητριά-
16δου ἐπὶ τοῦ νόμου περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς
17καὶ τῶν ζώων διὰ τὸ ἔτος 1887. (Ὅρα Παράρτημα,
18ἀριθ. 145).
19§4ΚΑΝΑΚΑΡΗΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν νόμου περὶ προσ-
20διορισμοῦ τοῦ τελωνιακοῦ δασμοῦ ἐπὶ τοῦ σταφιδοκάρπου.
21(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 144).
22§5ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. Ἀναφορὰ ἐκ Κερκύρας διαφόρων, αἰτου-
23μένων νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ διὰ τὰ Ἑπτανησιακὰ προϊόντα ἡ
24εἰς χρυσὸν πληρωμὴ τῶν τελωνιακῶν δασμῶν. Ἀναφορὰ τοῦ
25Νικολάου Κ. Κεραμιδᾶ, κατοίκου Πατρῶν καὶ προέδρου τοῦ
26Δημοτικοῦ Συμβουλίου τοῦ δήμου Δύμης, περὶ καταχρήσεως
27τοῦ Δημάρχου.
28§6ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομοσχέδιον
29περὶ ἐκτάκτου πιστώσεως διὰ τὴν χιλιομετρικὴν ἀποζημίω-
30σιν τῆς ἑταιρίας, τῆς ἀναδεχθείσης τὴν κατασκευὴν τοῦ σι-
31δηροδρόμου Πειραιῶς–Πελοποννήσου, ἐξ 1,850,000, προσέτι
32δὲ δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑπὸ τῆς γραμμῆς ταύτης καταλη-
33φθησομένων ἰδιωτικῶν κτημάτων, ἐκ δραχ. 650,000. (Ὅρα
34Παράρτημα, ἀριθ. 146).
35Ἐζητήθησαν κατά τινα προηγουμένην συνεδρίασιν πλη-
36ροφορίαι, ἀφορῶσαι εἰς τὴν δωρεὰν κτημάτων πρὸς τὸν Διά-
37δοχον, τὴν προτεινομένην διὰ τοῦ ὑποβληθέντος εἰς τὴν
38Βουλὴν νομοσχεδίου. Τὰς πληροφορίας ὑποβάλλω εἰς τὴν
39Βουλὴν. Ἐν συνόψει τὰ εἰσοδήματα ἔχουσιν ὡς ἑξῆς:
40αʹ) Ἐξ ἰχθυοτροφείων, κατὰ τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐν
41ἰσχύϊ ἐνοικιάσεως, δραχ. 35,767.50.
42βʹ) Δάσος Δύμης· ἐπικαρπία ἐπὶ 12,800 στατήρων βα-
43λανιδίου, πρὸς δραχ. 1 καὶ 30|00, δρ. 16,640· ὁμοία ἐπὶ
442,000 στρεμμάτων γαιῶν, πρὸς 1 καὶ 50|00, δρ. 3,000·
45ὁμοῦ 19,640.
46γʹ) Γαῖαι τοῦ δήμου Βουπρασίων· ἐπικαρπία 800 στρεμ-
47μάτων, πρὸς 1 καὶ 50|00, δραχ. 1200. Τὸ ὅλον δραχμὰς
4856,607.50.
49Τὰ κτήματα τῆς Μονῆς Μεγάλου Σπηλαίου ἐμισθοῦντο
50ἀντὶ δραχ. 16,000, ἢ 19,000 παλαιῶν, ἢ κατὰ μέσον ὅρον
51ἀντὶ παλαιῶν δρ. 17,500, ἢ νέων 15,575.
52§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ κληρωθῇ ἡ ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ἑορτὴν
53τῆς αὔριον.
54(Γενομένης τῆς κληρώσεως, ἔλαχον οἱ κ. κ. Γ. Τάκης,
55Τζάνες, Καφετζόγλους, Κοσσονάκος, Καραπάνος, Ζήβας ἢ
56Πλακᾶς, Μπατζιᾶς, Καρτάλης, Τσαρλαμπᾶς, καὶ Πικου-
57λάκης).
58§8ΜΟΥΣΟΥΡΗΣ. Καταθέτω πρότασιν νόμου περὶ προθε-
59σμίας πρὸς δημοσίευσιν τῶν δικαστικῶν ἀποφάσεων. (Ὅρα
60Παράρτημα, ἀριθ. 147).
61§9ΑΘ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Συνιστῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
62Ἐσωτερικῶν, νὰ σπεύσῃ εἰς τὴν ἕνωσιν τῶν Δήμων Σουδε-
63νῶν καὶ Καλαβρύτων, διότι τῶν Δήμων τούτων τὰ ἔσοδα,
64ἰδίᾳ ἑκατέρου, δὲν ἐπαρκοῦσι πρὸς συντήρησίν των.
65§10ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὅτι Δῆ-
66μος, ἔχων 1800 δρ. ἔσοδα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρηθῇ,
67αὐτὸ εἶναι ἀληθές. Ἀλλὰ τὸ δύσκολον εἶναι, ὅτι τὸ Δημο-
68τικὸν Συμβούλιον δὲν θέλει νὰ συνέλθῃ, ἵνα ἀποφανθῇ. Ὁ
69νόμος ἔχει αὐτὸ τὸ κενὸν, ὥστε πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια
70νομοθετική.
71§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
72§12ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν κρίνωμεν ἐκ τῆς
73μέχρι τοῦδε προόδου τῆς συζητήσεως, μικρὰν ἔχομεν ἐλπίδα,
74ὅτι ἡ γενικὴ συζήτησις ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος θέ-
75λει ἐπιτύχει τοῦ σκοποῦ, πρὸς ὃν αὕτη ἤρξατο. Ἡ γενικὴ
76συζήτησις ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος ἦτο πράγματι
77ἀναγκαία, διότι τὰ φορολογικὰ μέτρα, τὰ παρ’ ἡμῶν προ-
78ταθέντα, εἶναι ποικίλα, εἶναι δὲ ἐκτάκτου σημασίας, ὡς ἐκ-
79τάκτως ἐπιβαρύνοντα τὸν λαόν· ἐπίσης ἐκτάκτου σπουδαιό-
80τητος εἶναι καὶ τὰ μέτρα τῶν οἰκονομιῶν, διότι ταῦτα δὲν
81ἐπιβαρύνουσι τὸν λαὸν, ἀλλ’ ὅπως δήποτε ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ,
82τὴν ὁποίαν περιστέλλουσιν, ἔχουσι σημασίαν, οὐχὶ τὴν τυχοῦ-
83σαν. Καὶ ὅμως αἱ συζητήσεις, αἱ μέχρι τοῦδε, μικρὸν θέλου-
84σιν ὠφελήσει εἰς τὴν καθοδήγησιν τῆς Βουλῆς περὶ τὴν κα-
85τάληψιν τῆς ἐννοίας τῶν νομοσχεδίων καὶ περὶ τὴν παρα-
86δοχὴν, ἢ τὴν ἀπόῤῥιψιν τοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον ἀποτε-
87λεῖ τὴν ἑνιαίαν ἀρχὴν, ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζονται τὰ μέτρα
88ταῦτα.
89Κατὰ τοῦ συστήματος δύο ἠγόρευσαν μέχρι τοῦδε· ὁ εἷς
90ἐζήτησε κυρίως νὰ καταστήσῃ τὸ ζήτημα τοῦτο ζήτημα
91εὐθύνης, ὡσανεὶ δὲν εἴχομεν ἀφορμὰς ἱκανὰς, ἵνα περὶ ταύτης
92συζητήσωμεν, ὡσανεὶ ἀπέναντι αὐτῆς ἡ Κυβέρνησις ὑπεξέ-
93φευγεν· ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ ζητήματος ἀπολήγων,
94ἕν τι θετικὸν προέτεινε, προέτεινε τὴν οἰκονομικὴν κατα-
95στροφὴν, προέτεινε τὴν χρεωκοπίαν. Ὁ ἕτερος ἀγορεύσας εἰς
96τὸ αὐτὸ ἀπέληξε, δὲν ἔφθασεν ἐκεῖ διὰ τῆς αὐτῆς ὁδοῦ, δὲν
97συνεζήτησε περὶ εὐθύνης, συνεζήτησε περὶ οἰκονομικῶν κατ’
98ἐπιφάνειαν, διότι ἐξήτασε τὸ σύστημα τῆς Κυβερνήσεως,
99ἀλλὰ τὸ ἐξήτασεν ἀπολύτως· σύστημα δὲ οἰκονομικὸν, ἀπο-
100λύτως ἐξεταζόμενον, δὲν δύναται νὰ ἐννοηθῇ, διότι ἡ ἔννοια
101τῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων εἶναι πάντοτε σχετική. Ἀμφό-
102τεροι οἱ ἀγορεύσαντες εἶπον πρὸς τὴν Βουλὴν, ὅτι δὲν θέλουσι
103παγιδευθῆ ὑπὸ τῆς Συμπολιτεύσεως, ὅπως προτείνωσιν αὐτοὶ
104σύστημα, δὲν θέλουσι γίνει θύματα τῆς πονηρίας τῶν ἀν-
105τιθέτων, οἵτινες ζητοῦσι παρ’ ἐκείνων νὰ ἐκθέσωσι γνώμην,
106ἁπλῶς καὶ μόνον, ἵνα δυνηθῶσι νὰ μεταβάλωσι τὴν συζή-
107τησιν ἀπὸ ἀμυντικῆς εἰς ἐπιθετικήν. Αἴ! ὀλίγον φροντίζομεν
108περὶ ἀμύνης καὶ ἐπιθέσεως· πρόκειται νὰ περιστείλωμεν τὰς
109δαπάνας τοῦ Προϋπολογισμοῦ, κατὰ τὰς προτάσεις ἡμῶν,
110κατὰ 7 ἑκατομμύρια, πρόκειται ν’ αὐξήσωμεν τὰ φορολογικὰ
111βάρη τοῦ λαοῦ κατὰ 20 ἑκατομμύρια, καὶ σκεπτόμεθα περὶ
112ἀμύνης, ἢ ἐπιθέσεως, καὶ σκεπτόμεθα πῶς νὰ διαστρέψωμεν,
113ὅσα θὰ μᾶς εἴπῃ οὗτος ἢ ἐκεῖνος ὁ βουλευτής; καὶ ποίαν
114σημασίαν ἔχουσιν, ὅσα ἤθελεν εἰπεῖ σφαλερὰ οἱοσδήποτε
115βουλευτὴς ἀπέναντι τοιούτου θέματος; Ἀλλὰ τὸ θέμα δὲν
116δύναται νὰ ἐξετασθῇ ἀπολύτως, οὐδεμίαν ἔχει ἔννοιαν ἡ
117ἀπόλυτος ἐξέτασις τοιούτου θέματος. Εἰς τί ὠφελεῖ, ἄν,
118ἀπολύτως ἐξεταζομένων τῶν μέτρων τῆς Κυβερνήσεως, ἀπο-
119δειχθῇ, ὅτι ἡ φορολογία προσθέτει βαρύτατα καὶ δυσβάστα-
120κτα βάρη; καὶ ποῖος ἀγνοεῖ, ὅτι φορολογία τοιαύτη εἶναι
121δυσβάστακτος καὶ εἶναι ἀνεκτὴ μόνον, μὴ ὑπαρχούσης ἄλλης
122λύσεως; Ὅταν δὲ δὲν προτείνηται ἑτέρα λύσις, πῶς δυνά-
123μεθα νὰ κρίνωμεν περὶ τῆς φορολογίας, τοῦτο δὲ οὐ μόνον
124ὅταν αὕτη ἐπιβάλληται, ὅπως ἐν ταῖς παρούσαις περιστάσε-
125σιν, ἐπὶ μέτρῳ ἐκτάκτῳ, καταπονοῦντι τὸν λαόν, ἀλλὰ καὶ
126ἂν ἦτο φορολογία συνήθης, ἐξ ἐκείνων, τὰς ὁποίας βλέπομεν
127ἐν τοῖς Κράτεσι, τοῖς ὁμαλῶς διοικουμένοις περὶ τὰ οἰκονο-
128μικά; Καὶ αὐτὴ ἡ συνήθης φορολογία εἶναί τι κακὸν,
129ἀλλ’ εἶναι ἀνεκτὴ ἐξ ἀντιπαραθέσεως· τὴν δὲ ἀντιπαράθεσιν
130ποῦ θέλομεν εὕρει; Βεβαίως ἡ Κυβέρνησις, πρὶν ἢ προβῇ
131εἰς τοιαύτην πρότασιν, ἐμελέτησε τὰ θέματα καὶ ἐπετέλεσε
132τὴν ἀντιπαράθεσιν, ἀλλ’ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δὲν δύναται
133νὰ παραστήσῃ, ὅσα συνετέλεσαν, ὅπως καταρτίσῃ τὰ συμ-
134περάσματα, τὰ ὁποῖα μόνα παρουσιάζονται εἰς ἡμᾶς. Ἐδῶ
135ἐξ ἀντιμωλίας πρέπει νὰ γίνῃ συζήτησις· οἱ ἔχοντες τὴν ἀν-
136τίθετον γνώμην, ἐὰν ὑπάρχῃ, πρέπει νὰ προσαγάγωσιν
137αὐτήν· ἐὰν δὲν τὸ πράξωσιν, ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ λέγω-
138μεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίθετος γνώμη, οὐδ’ ἑτέρα λύσις,
139διότι ἀδύνατον νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἔχει τις ἐν τῷ νῷ
140διετετυπωμένην γνώμην καί, προκειμένου περὶ τοιούτων ζω-
141τικῶν θεμάτων, δὲν προτάττει αὐτὴν, διότι φοβεῖται μή-
142πως διαστραφῶσι τὰ λεχθησόμενα παρ’ αὐτοῦ.
143Ἡ γενικὴ συζήτησις, τὴν ὁποίαν προεκάλεσαν οἱ δύο
144ἀξιότιμοι βουλευταὶ, πρὸ αὐτῶν δὲ καὶ ἄλλος, εἶναι βεβαίως
145ἀναγκαία. Δὲν δικαιοῦνται δὲ οἱ προκαλοῦντες αὐτὰς, ἂν
146οὐδὲν θετικὸν εἰς τὴν συζήτησιν ταύτην συνεισφέρωσι, λέ-
147γοντες, ὅτι οὐδὲν θὰ ὠφέλει οἱαδήποτε θετικὴ γνώμη αὐτῶν,
148διότι δὲν θὰ ἐγίνοντο δεκτὰ τὰ παρ’ αὐτῶν προτεινόμενα,
149ἀφοῦ πλειοψηφίαν δὲν ἔχουσιν· ἀφοῦ δὲ ἡ πλειοψηφία θέλει
150ἄλλην λύσιν, πρὸς τί οὗτοι νὰ ἐκτεθῶσιν;
151Ἤκουσα τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἀρκαδίας, λέγοντος, ὅτι οὐ-
152δέποτε αὐτὸς θὰ ἐξετίθετο, ἐκφράζων γνώμην, ἵνα μὴ κιν-
153δυνεύσῃ νὰ παρασταθῇ πρὸς τὸν λαὸν παρ’ ἡμῶν, ἐξη-
154γούντων τὴν γνώμην αὐτοῦ, ὡς ζητῶν νὰ ἐπιβαρύνῃ
155τὸν λαόν. Δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ, οὐδὲ παρεδέχθην
156ποτὲ, εἴτε ἐκαθήμην ἀριστερᾷ, εἴτε δεξιᾷ, εἴτε ὕπερ-
157θεν, ὅτι ἡ ἀπὸ τοῦ βήματος συζήτησις εἶναί τι ἐπουσιῶδες,
158καὶ ὅτι ἀπέναντι τῆς πλειοψηφίας ὠχριᾷ ἡ συζήτησις.
159Ἡ συζήτησις εἶναι ἡ ψυχὴ τοῦ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύ-
160ματος, αἱ πλειοψηφίαι δύνανται νὰ εὑρίσκωνται ἔνθεν ἢ
161ἐκεῖθεν, ἀλλ’ ἡ συζήτησις εἶναι δικαίωμα ἑκάστου βουλευτοῦ·
162διὰ τῆς συζητήσεως συγκοινωνεῖ ἡ Βουλὴ μετὰ τῆς κοινῆς
163γνώμης, ἥτις, φωτιζομένη ἐκ τῆς συζητήσεως, ἐπιβάλλεται
164εἰς τὰς ψήφους τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῆς γενικῆς συζητήσεως
165καθοδηγεῖται ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς περὶ τὴν ἐκτίμησιν
166τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν ἐργάζονται οἱ διευθύνοντες αὐτὴν, καὶ
167περὶ τῆς ἀξίας τῶν γνωμῶν αὐτῶν, ἐξ ἀντιπαραβολῆς πρὸς
168τὰς γνώμας τῶν ἀντιθέτων· ὅταν δὲ οὗτοι δὲν ἔχωσι γνώ-
169μην ἐπὶ θεμάτων ζωτικῶν, δὲν εἶναι πολιτευόμενοι ἐλευ-
170θέρου Κράτους. Ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσωμεν αὐ-
171στηρῶς ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ, διότι δὲν πρόκειται περὶ
172παρωνυχίδος, πρόκειται περὶ τῶν σπουδαιοτάτων, καὶ δὲν
173εἶναι δυνατὸν περὶ τούτων νὰ γίνῃ συζήτησις, ἂν δὲν ἔχωμεν
174ἀπέναντι ἡμῶν γνώμην. Ἀλλὰ, καὶ μὴ θέλοντες οἱ προαγο-
175ρεύσαντες ἀπέληξαν εἰς γνώμην, ἡ ὁποία εἶναι ἡ πλήρης ἄρ-
176νησις ἐνεργείας, ἡ πλήρης ἀποσύνθεσις τοῦ Κράτους· ἀλλὰ
177καὶ τοῦτο εἶναι συμβολὴ εἰς τὴν συζήτησιν, καὶ ἀπέδειξέ τι
178θετικὸν, ἀπέδειξεν, ὅτι ἄλλη λύσις τῆς παρ’ ἡμῶν προτα-
179θείσης δὲν παρουσιάζεται.
180Εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν λεχθέντων παρὰ τῶν προαγορευ-
181σάντων θέλω προβῆ ἀκριβῶς, ἵν’ ἀποδείξω, ὅτι οὐδὲν ἔχουσι
182σχέδιον καὶ οὐδὲν δύνανται ν’ ἀντιτάξωσιν εἰς τὰ παρ’ ἡμῶν
183προτεινόμενα, διότι, ὅταν πεισθῇ ἡ Βουλή, ὅτι οὐδὲν ὑπάρχει
184θετικὸν ἀπέναντι τῶν παρ’ ἡμῶν προτεινομένων, δὲν εἶναι
185δυνατὸν νὰ μὴ ἀποδεχθῇ τὴν ἀνάγκην τῆς ψηφίσεως τῶν
186μέτρων τούτων. Καὶ ἄρχομαι ἀπὸ τοῦ ζητήματος τῆς εὐθύ-
187νης, οὐχὶ ἵνα συζητήσω περὶ αὐτοῦ, ἀλλ’ ἁπλῶς ἵνα κατα-
188δείξω, κατὰ πόσον διὰ τοῦ ζητήματος τῆς εὐθύνης ἐζήτησαν
189οἱ ἀντιφρονοῦντες νὰ ἐπισκοτίσωσι τὸ ζήτημα, τὸ καθαρῶς
190οἰκονομικὸν, καὶ δυνηθῶ οὕτως, ἀποχωρίζων τὰ τῆς εὐθύνης
191ἀπὸ τοῦ ζητήματος τοῦ οἰκονομικοῦ, νὰ διευκολύνω τὴν
192πρόοδον τῆς συζητήσεως ταύτης. Τί δὲ περὶ εὐθύνης εἶπον;
193Ἀνατρέχοντες εἰς τὸ παρελθὸν, εἶπον, ὅτι πάντα τὰ μέχρι
194τοῦδε γενόμενα ἐγένοντο οὕτως, οὐχὶ ἕνεκα λόγων ἐπιβαλ-
195λομένων εἰς τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους, ἀλλ’ ἕνεκα λόγων
196προσωπικῶν, σχετιζομένων πρὸς τοὺς ἀποτελοῦντας τὴν Κυ-
197βέρνησιν ἐν τῷ παρελθόντι. Ἐὰν τοῦτο ἦτο ἀληθὲς, ἡ κατά-
198στασις ἡμῶν δὲν θὰ ἦτο τοσοῦτον δεινὴ, διότι θὰ ἤρκει ἡ
199μεταβολὴ τῶν προσώπων, ἵνα δοθῇ ἡ λύσις. Ἀλλ’ ὑπάρχει
200τις ὑπόστασις εἰς τὴν τοιαύτην ἀξίωσιν; Ποῦ στηρίζεται ὁ
201ἰσχυρισμὸς οὗτος; Ἤλθετε, μᾶς λέγουσιν, εἰς τὴν Ἀρχὴν κατὰ
202τὸ 1882, καὶ παρελάβετε τὰ πράγματα τοῦ Κράτους ἐν κα-
203ταστάσει, πολὺ διαφόρῳ ἐκείνης, εἰς τὴν ὁποίαν τὰ παρε-
204δώκατε, ηὐξήσατε τὰς δαπάνας διὰ λόγους προσωπικοὺς
205καὶ διὰ τοῦτο τὸ ἰσοζύγιον, τὸ ὁποῖον εὕρετε σχεδὸν ὑφι-
206στάμενον κατὰ τὸ 1882, ἐξέλιπε τέλεον κατὰ τὸ 1885, ὅτε
207ἀπεμακρύνθητε τῆς Ἀρχῆς. Ὑπάρχει τι ἀληθὲς ἐν τούτῳ;
208πόθεν ἡ ἔλλειψις τοῦ ἰσοζυγίου, ἡ καταφαινομένη ἐν τοῖς
209Προϋπολογισμοῖς τοῦ 1883, τοῦ 1884 καὶ τοῦ 1885, τοῦ
210ὁποίου τὸ πλεῖστον διεχειρίσθησαν οἱ διάδοχοι ἡμῶν; Ἐξε-
211τάσατε τοὺς Προϋπολογισμούς, παραβάλετε αὐτοὺς πρὸς
212τοὺς Προϋπολογισμοὺς τοὺς προγενεστέρους, καὶ ἐξετάσατε,
213πόθεν προέρχονται αἱ αὐξήσεις τῶν δαπανῶν, θέλετε δὲ
214ἰδεῖ, ἐὰν αἱ αὐξήσεις τῶν δαπανῶν ἦναι ἔργον τῶν
215κυβερνώντων κατὰ τὰ ἔτη ἐκεῖνα. Αἱ αὐξήσεις τῶν
216δαπανῶν, αἵτινες παρατηροῦνται κατὰ τὰ ἔτη ἐκεῖνα, ἐκ
217τοῦ δημοσίου χρέους, ἐκ τοῦ δανείου τῶν 120 ἑκατομ-
218μυρίων, ἐκ τοῦ δανείου τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἐκ
219τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων, αἱ αὐξήσεις ἐκεῖναι
220ἦσαν ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, ἥτις τότε διεχειρίζετο τὰ
221κοινά; Ἑτέρα αὔξησις δαπανῶν ἦτο ὑπαγόρευσις τῶν προσω-
222πικῶν συμφερόντων τῆς τότε Κυβερνήσεως, ἢ ἔστω καὶ αὐ-
223τῆς τῆς πρωτοβουλίας αὐτῆς, τὰ ἔξοδα, λέγω, τὰ στρατιω-
224τικὰ, τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὴν εἰσαγωγὴν τῆς γενικῆς ὑπο-
225χρεωτικῆς στρατολογίας; Πάντα ταῦτα ἐπήνεγκον εἰς τὸν
226Προϋπολογισμὸν μεταβολὴν μεγίστην, ἥτις διετάραξε τὸ
227ἰσοζύγιον, ἀλλ’ οὐδὲν περιέχεται ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ οὐ-
228δενὸς τῶν ἐτῶν, ὧν ἐμνήσθην, τὸ ὁποῖον νὰ δύνηται νὰ
229θεωρηθῇ, ὡς ἐκ πρωτοβουλίας προσωπικῆς τῶν τότε κυβερ-
230νώντων προερχόμενον, οὐχὶ ἐκ πρωτοβουλίας προσωπικῆς,
231ἀλλ’ οὐδ’ ἐξ οἱασδήποτε αὐτῶν πρωτοβουλίας, διότι ἐπε-
232βάλλοντο αἱ δαπάναι. Τὸ νέον σύστημα τὸ στρατιωτικὸν
233ἐψηφίσθη κατὰ τὸ 1878, ἐφηρμόζετο δὲ τότε τὸ πρῶτον, οἱ
234τόκοι καὶ τὰ χρεωλύσια τῶν δανείων τότε ἤρχισαν ἀνα-
235φαινόμενα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ. Ποίαν πρωτοβουλίαν εἶχεν
236ἡ Κυβέρνησις ἐν τῇ ἀναγραφῇ τοιούτων δαπανῶν, ἀνα-
237γραφῇ ἀναγκαίᾳ, πλὴν ἐὰν ἤθελε νὰ μεταβάλῃ πολιτικήν;
238Ἀλλὰ τοιαύτης μεταβολῆς πρωτοβουλίαν, ἡ Κυβέρνησις δὲν
239εἶχεν. Ἐγένετο προσπάθειά τις παρ’ ἐκείνων, οἵτινες ἤθελον
240νὰ σχετίσωσι τὰς δαπάνας, τὰς τότε, πρὸς τὴν πρωτοβουλίαν
241τῆς Κυβερνήσεως, πρὸς τὰς προσωπικὰς αὐτῆς διαθέσεις καὶ
242τὰ συμφέροντα, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι τῷ ὄντι ἐξ ἐνεργειῶν τῆς
243Κυβερνήσεως ἐκείνης, τοιοῦτον ἐχουσῶν χαρακτῆρα, προῆλθεν
244ἡ αὔξησις τῶν δαπανῶν. Δὲν ἠξεύρω, τί ἤθελέ τις τῶν προ-
245αγορευσάντων νὰ ἀποδείξῃ, λέγων, ὅτι παρέλαβεν ἡ δια-
246χείρισις τοῦ 1882 ἀπὸ τῆς τοῦ 1881 25 ἑκατομμύρια, πα-
247ρέλαβε δὲ καὶ ὑλικόν· καὶ ἂν παρέλαβε ὑλικὸν καὶ δὲν ἐδα-
248πάνησεν ἑπομένως διὰ τὴν ἀπόκτησιν ὑλικοῦ, ἐδαπάνησεν
249ὅμως ἑκατομμύρια πολλά, εἰς ἀπότισιν καθυστερημάτων παρ-
250ελθουσῶν διαχειρίσεων, τὰ δὲ παραληφθέντα ποσὰ εἰς χρῆμα
251ἢ εἰς ὑλικὸν, οὐδεμίαν ἔχουσι σχέσιν πρὸς τὸ ἰσοζύγιον τῆς
252χρήσεως. Παραβαλλομένης δὲ διαχειρίσεως πρὸς διαχείρισιν,
253ἀπεδείχθη, ὅτι, ἂν ἡ διαχείρισις τοῦ 1882 παρέλαβεν 24
254ἑκατομμύρια ἀπὸ τῆς παρελθούσης διαχειρίσεως, ἡ διαχεί-
255ρισις τοῦ 1881 ἀπεῤῥόφησεν 24,000,000, διατεθέντα ἐκ τῆς
256διαχειρίσεως τοῦ 1882 πρὸς ἐξόφλησιν τῶν ὀφειλῶν τῆς
257προηγουμένης διαχειρίσεως. Ἄλλη ἐξέτασις θὰ ἦτο σπου-
258δαιοτέρα, ἡ ἐξέτασις, πῶς παρεδόθη ἡ διαχείρισις κατὰ τὸ
2591885 πρὸς τοὺς διαδόχους ἡμῶν, καὶ πῶς παρεδόθη ἡ δια-
260χείρισις πρὸς ἡμᾶς κατὰ τὸ 1886. Ἐνθυμούμεθα, ὅτι κατὰ
261τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν, αἵτινες ἀπέληξαν εἰς τὴν Βου-
262λὴν τῆς 7 Ἀπριλίου, περιήρχοντο τὰς ἐπαρχίας οἱ τῆς
263Ἀντιπολιτεύσεως, λέγοντες, ὅτι θέλουσι πραγματοποιήσει
264οἰκονομίας ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885 12–15 ἑκα-
265τομμυρίων· καὶ ὅμως εἴδομεν αὐτοὺς ἐν τῇ Βουλῇ, προτεί-
266ναντας οὐχὶ ἐλάττωσιν 15, οὐχὶ ἐλάττωσιν 12, ἀλλὰ αὐ-
267ξήσεις ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885, τὰς αὐξήσεις δὲ
268ταύτας ἔλεγον, ὅτι ἀνέγραψαν, παραλειφθείσας δῆθεν παρ’
269ἡμῶν. Ἀλλὰ τὰ 15,000,000, τὰ ὁποῖα ἐπηγγέλλοντο οὗτοι,
270ὅτι θὰ διέγραφον ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐπρόκειτο νὰ δια-
271γραφῶσιν ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ παρ’ ἡμῶν προταθέν-
272τος, οὐχὶ ἐκ τοῦ παρ’ ἐκείνων συμπληρουμένου, διότι αἱ
273συμπληρώσεις, αἱ παρ’ ἐκείνων γενόμεναι, ἀνταποκρίνονται
274πρὸς τὴν πολιτικὴν ἐκείνων. Συνεπλήρωσαν ἐν τῷ Ὑπουρ-
275γείῳ τῶν Στρατιωτικῶν τὰς δαπάνας διὰ προσθήκης ἑκα-
276τομμυρίων τινων, καὶ λέγουσι: μὴ καταλογίζετε ταῦτα εἰς
277ἡμᾶς, ἀλλ’ εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὰ παρέλιπον· καὶ ὅμως
278εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡμεῖς πάντοτε ἐν τῇ ἐκτελέσει ἐπραγμα-
279τοποιήσαμεν οἰκονομίας ἐπὶ τῶν ποσῶν τῶν ἐψηφισμένων,
280καὶ τοιαύτας, ὥστε καὶ ἐπίκρισις ἀπετάθη καθ’ ἡμῶν, ὡς ἀν-
281τισυνταγματικῶν, διότι δὲν ἐποιούμεθα χρῆσιν ὅλων τῶν πι-
282στώσεων, διότι ἡ Βουλή, ψηφίζουσα τὰς πιστώσεις, τὰς ἐψή-
283φιζε διὰ νὰ πραγματοποιηθῶσι, μὴ πραγματοποιοῦντες δὲ τὰς
284πιστώσεις, κατηγγελλόμεθα, ὡς ἀσεβοῦντες πρὸς τὴν Βου-
285λήν, διὰ τῆς ἀνευλαβείας δὲ πρὸς τὴν Βουλήν, ὡς παραβιά-
286ζοντες τὸ Σύνταγμα. Τοιαῦτα ἠκούομεν, διότι οὕτω φειδω-
287λῶς διεχειριζόμεθα τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου
288τῶν Στρατιωτικῶν· καὶ ὅμως τὰς αὐξήσεις τῶν διαδόχων
289ἡμῶν εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρα-
290τιωτικῶν καταλογίζουσιν οὗτοι εἰς βάρος ἡμῶν, ὡς μὴ πε-
291ριλαβόντων ἐν αὐτῷ ἀναγκαίας δαπάνας. Δὲν περιελάβομεν
292χορηγίαν τινὰ πρὸς ἑταιρίαν ἐξ 800 χιλ. δραχμῶν, ἣν οἱ
293διάδοχοι ἡμῶν περιέλαβον, καταλογίζοντες εἰς βάρος ἡμῶν
294τὸ ποσὸν τοῦτο. Ἀλλὰ δὲν ἐπετρέπετο ἡ ἐγγραφὴ τοῦ πο-
295σοῦ τούτου ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, πρὶν ἢ ἡ Βουλὴ ἀποφαν-
296θῇ περὶ τῆς ὀφειλῆς, τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἐξεκαθαρίσαμεν. Ἐν
297τῷ νομοθετήματι, τὸ ὁποῖον θὰ ὑπεβάλλομεν περὶ τούτου εἰς
298τὴν Βουλήν, θὰ διετυποῦμεν τὴν ἰδίαν ἡμῶν γνώμην περὶ
299τῆς ὀφειλῆς. Οἱ διάδοχοι ἡμῶν ἠθέτησαν τὴν πρὸς τὴν νο-
300μοθετικὴν ἐξουσίαν ὑποχρέωσιν, περιλαβόντες τὸ ποσὸν τοῦ-
301το ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἄνευ τῆς προηγουμένης νομοθετι-
302κῆς διαῤῥυθμίσεως, ἤδη δὲ ἀξιοῦσιν, ὅτι ἡ δαπάνη βαρύνει
303ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν περιέλαβον αὐτὴν ἐν τῷ Προϋπολογι-
304σμῷ, ἀφοῦ ἡ ἀναγραφὴ δὲν ἐπετρέπετο. Αἱ πρόσθετοι δαπά-
305ναι, αἱ ἀναγραφεῖσαι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885 παρὰ
306τῶν διαδόχων ἡμῶν, βαρύνουσιν ἐκείνους· τὰς δαπάνας δὲ
307ταύτας ἡμεῖς δὲν εἴχομεν ἀναγράψει, διότι δὲν ἐθεωροῦμεν
308αὐτὰς ἀναγκαίας. Ταύτας τὰς δαπάνας ἀνέγραψαν οἱ διάδο-
309χοι ἡμῶν, διότι τὰς ἐθεώρησαν ἀναγκαίας· ἀλλὰ πῶς αὐτοὶ,
310οἱ τοιαῦτα ἀναγράψαντες ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885,
311οἱ θεωρήσαντες ἀνεπαρκεῖς τὰς παρ’ ἡμῶν ἀναγραφείσας πι-
312στώσεις, δύνανται νὰ ἰσχυρίζωνται ἤδη, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ
313πραγματοποιηθῶσιν οἰκονομίαι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐκεί-
314νῳ, καὶ ὅτι αἱ δαπάναι, αἱ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885,
315ἦσαν ἐξωγκωμέναι ἐκ προσωπικῶν λόγων, εἰς ἡμᾶς ἀφορών-
316των; Ἡ ἐξόγκωσις τοῦ Προϋπολογισμοῦ, παρ’ αὐτῶν γενο-
317μένη, μαρτυρεῖ, ὅτι δὲν εἴχομεν ἀναγράψει οὐδ’ αὐτὰς τὰς
318δαπάνας, αἵτινες ἦσαν ἀναγκαῖαι κατ’ αὐτούς.
319Ὅτε κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885 παρεδώκαμεν τὴν ἐξου-
320σίαν καὶ τὴν οἰκονομικὴν διαχείρισιν εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν,
321εἶπέ τις τῶν προαγορευσάντων, ὅτι εὗρεν ἡ τότε Κυβέρνησις
322εἰς τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον δραχ. 25. Ἡ Κυβέρνησις ἡ τότε
323παρέλαβεν ἐν τοῖς Ταμείοις τοῦ Κράτους δώδεκα ἑκατομμύ-
324ρια, καὶ ταῦτα ἐσημείωσα ἀκριβῶς εἰς χρήματα καὶ εἰς πα-
325ραστατικὰ χρημάτων, παρέλαβε προσέτι ἔντοκα γραμμά-
326τια ἀδιάθετα 900,000 δραχμῶν, παρέλαβεν ἐξ ἀνοικτοῦ
327λογαριασμοῦ παρὰ τῇ Τραπέζῃ Ἠπειροθεσσαλίας ἀπαιτητὰ
328παρὰ τῆς Κυβερνήσεως ἐν πάσῃ στιγμῇ 350,000 δραχ., πα-
329ρέλαβε κατατεθειμένας ἐν ταῖς Τραπέζαις, ἀπέναντι τῶν δό-
330σεων τῶν δανείων, ἀλλὰ μὴ εἰσέτι ἀπαιτητάς, 800,000 δρ.,
331παρέλαβεν ὁμολογίας πολλῶν ἑκατομμυρ. ἀδιαθέτων τοῦ δα-
332νείου τῶν 170,000,000, παρέλαβε τέλος τὴν ἀναγκαστικὴν
333κυκλοφορίαν κατηργημένην, τουτέστι τὴν εὐκολίαν ἐκδόσεως
334γραμματίων 104 ἑκατομ., περὶ ὧν ἔλαβε νομοθετικὴν ἄδειαν.
335Τοιαύτας παρασχόντες εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν εὐκολίας περὶ
336τὰ οἰκονομικὰ, εἴτε εἰς χρήματα μετρητὰ, εἴτε εἰς χρήματα
337παραστατικὰ, εἴτε εἰς ἐντύπους ὁμολογίας, εἴτε εἰς ὁμολο-
338γίας χρεωλυτικῶν δανείων, εἴτε εἰς ἀνοικτὸν λογαριασμὸν
339παρὰ τῇ Τραπέζῃ Ἠπειροθεσσαλίας, εἴτε ἐν τῇ ἄρσει τῆς
340ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἀποκτηθείσῃ διὰ καταβολῆς
34172 ἑκατομμυρίων εἰς μεταλλικὸν, ἀκούομεν παρὰ τῶν προ-
342καλούντων δῆθεν ἡμᾶς εἰς σπουδαίαν συζήτησιν, ὅτι εὗρεν
343ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ Κεντρικῷ Ταμείῳ 25 δραχμὰς καὶ
34410 λεπτά. Ὅταν τὴν συζήτησιν οὕτω διεξάγῃ ἡ Ἀντι-
345πολίτευσις, δύναται νὰ θεωρηθῇ αὕτη σπουδάζουσα; Ἀλλ’
346ἂν ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν σπουδάζῃ ἐν τῇ συζητήσει, δύνα-
347ται νὰ ὑπάρξῃ συζήτησις; Εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν ἀνήκει
348νὰ δώσῃ ζωτικότητα εἰς τὴν συζήτησιν· ἀλλὰ δύναται νὰ
349δώσῃ ζωτικότητα εἰς αὐτὴν, στηριζομένη ἐπὶ ἀνυπάρκτων
350γεγονότων, παριστῶσα τὰς δεκάδας τῶν ἑκατομμυρίων ὡς
35125 δραχμάς; Ἀλλ’ ἐνῷ τοιαῦτα ἦσαν τὰ παρ’ ἡμῶν παρα-
352δοθέντα, ὥστε οὐδὲ νὰ ἀπαριθμήσῃ τις δύναται ταῦτα ἐν λε-
353πτομερείᾳ ἀπὸ τοῦ βήματος, τί παρελάβομεν, ὅτε ἀνήλθομεν
354εἰς τὴν ἐξουσίαν; Εὕρομεν χιλιάδας ἐνταλμάτων, μήπω πλη-
355ρωθέντων· εὕρομεν χιλιάδας ἐνταλμάτων δώδεκα ἐν τῷ Ὑπουρ-
356γείῳ τῶν Οἰκονομικῶν, μὴ ὑπογεγραμμένων, καί περ αἱ ἐντο-
357λαὶ ἦσαν ὑπογεγραμμέναι, ἵνα μὴ δύνανται οἱ δικαιοῦχοι νὰ
358παρουσιάζωνται εἰς τὰ Ταμεῖα καὶ νὰ παραπονῶνται, ὅτι
359δὲν πληρόνονται· εὕρομεν 9 ἑκατομμύρια, ὀφειλόμενα εἰς τὸ
360ἐξωτερικὸν, εὕρομεν τὸν τόπον βεβαρυμένον ὑπὸ τῆς ἀναγ-
361καστικῆς κυκλοφορίας, καὶ τὸ συνάλλαγμα εἰς ὑπερτίμησιν
36230%. Αὕτη ἦτο ἡ κατάστασις, τὴν ὁποίαν παρέδωκαν
363ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι νομίζουσιν, ὅτι πρέπει νὰ ἀνατρέξωμεν εἰς
364τὸ παρελθὸν, ἵνα δυνηθῶσιν ἐκεῖ ν’ ἀνασκαλεύσωσι τὴν εὐ-
365θύνην τῶν προκατόχων αὑτῶν, καὶ διὰ τῆς εὐθύνης ἐκείνων
366νὰ λύσωσι τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα. Ἡμεῖς βεβαίως δὲν θὰ
367ἐξελέγξωμεν τὴν εὐθύνην τῶν προκατόχων ἡμῶν, ἔχομεν
368ἱκανὴν στοργὴν πρὸς τὸ Ἔθνος, ἵνα μὴ θίξωμεν τοιαῦτα ζη-
369τήματα, ἠξεύρομεν πόσον θὰ πάθῃ τὸ Ἔθνος, ἀνερευνωμένης
370τῆς εὐθύνης τῶν προκατόχων, ἥτις δυστυχῶς εἶναι καὶ
371εὐθύνη τοῦ Ἔθνους. Εἶπέ τις τῶν προαγορευσάντων, ὅτι θέ-
372λει νὰ ἔχωμεν διακεκριμένην τὴν εὐθύνην, καὶ εἴθε νὰ ἠδυ-
373νάμεθα νὰ ἔχωμεν διακεκριμένην τὴν εὐθύνην. Βεβαίως δια-
374κεκριμένην ἔχομεν τὴν εὐθύνην ὡς πρὸς τὸ προσωπικὸν,
375ἀλλὰ ποῦ ὡς πρὸς τὸ πολιτικόν; ποῦ ὡς πρὸς τὸ οἰκονομι-
376κόν; Καθ’ ἑκάστην πληρόνομεν, καθ’ ἑκάστην ἀναγνωρίζο-
377μεν ὑποχρεώσεις, προερχομένας ἐκ τῆς πολιτικῆς τῆς τότε.
378Τὰ βάρη, τὰ ὁποῖα ἐγέννησαν οἱ προκάτοχοι ἡμῶν, πίπτου-
379σιν ἐπὶ τῆς ῥάχεως ἄλλων, ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ καταργή-
380σητε τὰ βάρη ταῦτα, καὶ βεβαίως ἡμεῖς σήμερον ἔχομεν
381τὴν εὐθύνην τῆς θεραπείας ἀναγκῶν, αἵτινες ἐγεννήθησαν
382ἀσκόπως καὶ ἐπιβλαβῶς εἰς τὸν τόπον. Πρὸς τοιοῦτον ζή-
383τημα ἐθεώρησεν εὔλογον εἷς τῶν προαγορευσάντων νὰ συν-
384δέσῃ τὸ ζήτημα τῆς εὐθύνης, καταβιβάζων αὐτὸ μέχρι τῶν
385ταπεινοτέρων προσωπικῶν συμφερόντων, ἵνα παραστήσῃ, ὅτι
386ταῦτα εἶναι τὰ ἐλατήρια, τὰ κινοῦντα τὴν Κυβέρνησιν. Ἐξε-
387τάξων τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα παρ’ ἡμῶν προτείνονται, ἠθέλησε νὰ
388παραστήσῃ αὐτὰ, ὡς μόνον σκοπὸν ἔχοντα τὸ κυβερνητικὸν
389συμφέρον τῶν καθημένων εἰς τὰ ὑπουργικὰ ἑδώλια. Ἀναλύων
390ταῦτα, ἔλεγεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, ὅτι τὰ μέτρα, τὰ
391ὁποῖα προτείνονται παρὰ τῆς νῦν Κυβερνήσεως, ηὐκόλυνον αὑ-
392τὴν ἄλλοτε εἰς τὴν μίσθωσιν οἰκίας, τὴν ὁποίαν, ὅτε ἦλθεν
393αὐτὸς εἰς τὴν ἐξουσίαν, διέλυσεν· εὕρομεν, εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς,
394οἰκίαν ἐνοικιασμένην πρὸς 300 δραχμὰς τὸν μῆνα, διὰ νὰ
395χρησιμεύσῃ ὡς κοπτήριον, ἐνῷ ἡμεῖς, διαλύσαντες τὴν μίσθω-
396σιν, ἐμισθώσαμεν ἄλλην ἀντὶ δραχ. 170. Ἐπανελθὼν εἰς τὸ
397γραφεῖον, ἀνεκοίνωσα εἰς τὸν οἰκεῖον τμηματάρχην, ὅτι τοι-
398αῦτα ἐῤῥέθησαν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ, καὶ ἠρώτησα, ἂν ταῦτα
399ἦσαν ἀληθῆ. Ἡ ὑπηρεσία ἠγνόει τὸ πρᾶγμα· ἐπεφόρτισα τὸν
400τμηματάρχην, νὰ μεταβῇ παρὰ τῷ ἀξιοτίμῳ βουλευτῇ,
401ὅστις εἶπε ταῦτα, καὶ νὰ τὸν ἐρωτήσῃ περὶ τίνος οἰκίας
402ἐπρόκειτο, ὁ δ’ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἀπήντησεν, ὅτι ἐπρό-
403κειτο περὶ οἰκίας ἐν Βόλῳ. Ἐξήτασα ἐν τῷ γραφείῳ, καὶ
404εὑρίσκω, ὅτι τὴν οἰκίαν ταύτην δὲν ἀπεμίσθωσεν ὁ κ. βου-
405λευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, ἀλλ’ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἶχε
406μισθώσει αὐτὴν ἐπὶ ἓν ἔτος ἀντὶ 300 δραχμῶν, αὐτὴ ἐμί-
407σθωσεν ἑτέραν ἀντὶ 170 δραχμῶν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ
408ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, μετὰ τὴν τοιαύτην
409πρόκλησιν ἡμῶν διώρθωσεν ἐν τῇ αὐθεντικῇ ἐκδόσει τῆς
410ἀγορεύσεώς του τὸ κείμενον, ἀφαιρέσας, ὅ,τι ἀνήγετο εἰς τὴν
411ἰδίαν αὐτοῦ ἐνέργειαν, ἤτοι εἰς τὴν ἀξίωσιν, ὅτι αὐτὸς διέ-
412λυσε τὴν μίσθωσιν καὶ συνῆψε τὴν οἰκονομικωτέραν, ἀλλ’
413ἑτέρα ἐφημερὶς, ἐπίσης αὐθεντικὴ θεωρουμένη, πρὶν ἢ
414ἀποστείλω τὸν τμηματάρχην παρὰ τῷ κυρίῳ βουλευτῇ,
415εἶχε δημοσιεύσει τὰ λεχθέντα, ὅπως τὰ ἠκούσατε, προκα-
416λέσαντα τότε ἐκδηλώσεις θαυμασμοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως,
417ἐπικροτούσης, ὅτι ἀπεκαλύφθη μία ἀσχημία τῶν νῦν κυβερ-
418νώντων. Διατὶ δὲ ἡ οἰκία, ἡ τὸ πρῶτον μισθωθεῖσα, ἐπλη-
419ρώθη πρὸς 300 δραχ., ἡ δὲ τὸ δεύτερον 170, τοῦτο γινώ-
420σκουσι πάντες, ὅσοι εἶναι ἐνήμεροι τῶν τότε ἐν Βόλῳ συμ-
421βαινόντων. Γινώσκουσι πάντες, ὅτι κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας
422τῆς ἑνώσεως ὑπετίθετο, ὅτι ἤθελεν ἐπέλθει μεγάλη ὑπερτί-
423μησις τῶν κτημάτων, ὑπῆρχε καὶ μεγάλη ζήτησις, δὲν ὑπῆρ-
424χε δὲ καὶ τὸ σχέδιον τῆς πόλεως, ὥστε νὰ γίνωσι νέαι οἰκο-
425δομαί. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως ἐγένετο τὸ σχέδιον τῆς πόλεως,
426καὶ οἰκοδομαὶ ἠγέρθησαν, καὶ ἐπῆλθεν ὑποτίμησις. Αὕτη
427εἶναι ἡ μεγάλη ἐκείνη ὑπόθεσις, τῆς ὁποίας τὰς εὐθύνας οἱ
428προκάτοχοι ἡμῶν ἐθεώρησαν, ὅτι ἠδύναντο νὰ μᾶς ἐπιῤῥίψω-
429σιν, εἰς ἀπόδειξιν τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν διεξηγάγομεν ἐν τῷ
430παρελθόντι τὰ τῆς ἐκτελέσεως τῶν οἰκονομικῶν μέτρων.
431Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885, ὡς εἶπον, περιεῖχε δαπά-
432νας, παρ’ ἡμῶν προταθείσας, ὀλιγωτέρας ἐκείνων, τὰς ὁποίας
433περιεῖχεν ὁ προταθεὶς παρὰ τῶν τότε διαδόχων ἡμῶν. Ἀλλὰ
434καὶ ἐν τῇ ἐκτελέσει ὁ Προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος θ’ ἀπέληγεν
435εἰς ἔτι ὀλιγωτέρας δαπάνας, διότι γνωστὸν εἶναι κατὰ τίνα
436τρόπον ἐξετελοῦμεν τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, γνωστὸν εἶναι,
437ὡς προεῖπον, ὅτι πάντοτε ὁ Προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων ἄφι-
438νε περισσεύματα ἐξ ἀδιαθέτων πιστώσεων. Ὡς πρὸς δὲ τὰ
439ἔσοδα θὰ εἴχομεν ὑπερτέρησιν μεγάλην τῶν πραγματοποιη-
440θέντων παρὰ τῶν διαδεχθέντων ἡμᾶς, διότι, μεθ’ ὅσα καὶ ἂν
441εἶπεν ὁ ἀξιότιμος προαγορεύσας περὶ τῶν μέτρων, τῶν λη-
442φθέντων παρ’ αὐτοῦ, οὐδένα δύναται νὰ πείσῃ, ὅτι ἡ κατάρ-
443γησις τοῦ νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, ὅτι
444ἡ κατάργησις τοῦ συστήματος τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ,
445ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ νόμου περὶ σιγαροχάρτου, καὶ ἡ ἀντι-
446κατάστασις τοῦ μὲν νόμου περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ ὑπὸ
447ἑτέρου συστήματος, τοῦ δὲ νόμου περὶ σιγαροχάρτου ὑπὸ
448προσωρινοῦ κανονισμοῦ τιμῆς ἐλάσσονος κατὰ τὸ ἥμισυ,
449ὅτι ταῦτα καὶ ἄλλα δὲν ἐπήνεγκον μείωσιν τῶν ἐσόδων
450ἀλλὰ προσέτι διαφορὰν ἐν τοῖς Προϋπολογισμοῖς ἐπήνεγκε
451καὶ τοῦτο, ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπήρχετο μεταβολὴ πολιτικῆς, ἤθε-
452λον ἔκτοτε ψηφισθῆ φορολογικά τινα μέτρα ἐξ ἐκείνων, τὰ
453ὁποῖα ἤδη προετείναμεν καὶ τὰ ὁποῖα ἤθελον συντελέσει
454εἰς τὴν αὔξησιν τῶν ἐσόδων καὶ ἑπομένως εἰς τὴν ἐλάττω-
455σιν τοῦ ἐνδεχομένου ἐλλείμματος.
456Ταῦτα ἠναγκάσθην νὰ εἴπω, ἵνα ἀποχωρίσω τὸ ζήτημα
457τῆς εὐθύνης ἀπὸ τοῦ ζητήματος τοῦ οἰκονομικοῦ, ἵνα παρα-
458στήσω πρὸς τὴν Βουλὴν, ποῦ ἔγκειται ἡ ἀληθὴς αἰτία τῶν
459ἐν τῷ παρελθόντι αὐξήσεων, τῶν δαπανῶν καὶ τῶν ἐλλειμ-
460μάτων. Δὲν ἔγκειται ἡ αἰτία τῶν αὐξήσεων τῶν δαπανῶν
461εἰς τὴν προσωπικὴν πολιτικὴν τῶν τότε διαχειριζομένων τὰ
462κοινά. Τὰ πρόσθετα ἔξοδα προέρχονται ἐκ τῆς ἐν γένει πο-
463λιτικῆς τοῦ Κράτους. Πᾶσαι αἱ πρόσθετοι δαπάναι, αἱ ἐν
464τῷ Προϋπολογισμῷ, ἔχουσι μίαν τὴν πηγὴν, τὴν ἐθνικὴν
465πολιτικὴν, τὰς ἐπιστρατεύσεις καὶ τὰς στρατιωτικὰς δαπά-
466νας. Ποῖος εἶναι ὑπόλογος διὰ τὴν ἐθνικὴν πολιτικὴν, ποῖος
467εἶναι ὑπόλογος διὰ τὰς ἐπιστρατεύσεις, ὅτι ἐγένοντο, καὶ ὅτι
468οὕτως ἐγένοντο, ποῖος εἶναι ὑπόλογος διὰ τὰς στρατιωτικὰς
469δαπάνας, ὅτι αὗται στηρίζονται ἐπὶ τοῦ νέου συστή-
470ματος τῆς γενικῆς καὶ ὑποχρεωτικῆς στρατολογίας, ταῦ-
471τα εἶναι ζητήματα, δυνάμενα νὰ ἐξετασθῶσιν, ἀλλὰ
472δὲν ἔχουσι σχέσιν τινὰ πρὸς τὴν ἐνέργειαν τὴν προσωπικὴν
473τῶν Κυβερνήσεων. Ἐνόσῳ δὲ ἔχομεν ἐθνικὴν πολιτικὴν, ἐνό-
474σῳ εἶναι ἐνδεχόμεναι ἐν τῷ μέλλοντι αἱ ἐπιστρατεύσεις,
475ἐνόσῳ διατηροῦμεν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμμένας
476τὰς δαπάνας, τὰς ὁποίας ἐπάγεται τὸ σύστημα τῆς γενικῆς
477καὶ ὑποχρεωτικῆς στρατολογίας, πρέπει νὰ γινώσκωμεν, ὅτι
478αἱ οἰκονομικαὶ δυσχέρειαι, αἱ ἀπέναντι ἡμῶν, εἶναι μέγισται,
479ὅτι καὶ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι θὰ ἔχωμεν τὰς αὐτὰς δυσχερείας.
480Πρέπει νὰ μὴ προσπαθῶμεν ν’ ἀποκρύπτωμεν ἀφ’ ἡμῶν τὴν
481ἀλήθειαν τῶν πραγμάτων, ἐὰν θέλωμεν νὰ ὁδηγηθῶμεν ἐκ
482τοῦ παρελθόντος εἰς ἀσφαλῆ συμπεράσματα. Τὰ μόνα συμ-
483περάσματα εἰλικρινοῦς μελέτης εἶναι, ὅτι αἱ δυσκολίαι δὲν
484δύνανται νὰ ἐκτοπισθῶσιν, ἐὰν μὴ παραμερισθῇ καὶ ἡ ἐθνι-
485κὴ πολιτικὴ, ἐὰν μὴ παραμερισθῶσι καὶ αἱ ἐνδεχόμεναι
486ἐπιστρατεύσεις, ἐὰν μὴ παραμερισθῇ καὶ ἡ στρατιωτικὴ πο-
487λιτικὴ, ἡ ἀναγεγραμμένη ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1878. Τοιαύτην
488ἔχετε ἰδέαν; Εἴπατε τοῦτο καθαρῶς! Οὕτως ἐκφραζόμενοι,
489Ἔλθετε νὰ συζητήσωμεν, ἀφοῦ ἡμεῖς ἔχομεν ἐναντίαν γνώ-
490μην ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν πρὸς ὑμᾶς, διότι θὰ
491εἶσθε τότε ὁμοταγεῖς ἐν τῇ συζητήσει, ἀποδείξαντες δι’
492ἀπροκαλύπτου ἐκφράσεως ἰδίας γνώμης, ὅτι ἔχετε ἴσον θάῤῥος
493πρὸς τὸ ἡμέτερον. Τοιαύτην συζήτησιν δεχόμεθα, καὶ εἰς
494ταύτην ἐπανειλημμένως, ἀλλὰ μάτην, προεκαλέσαμεν ὑμᾶς.
495Ἡμεῖς, ἀντιμετωπίζοντες πᾶσαν δυσχέρειαν, προτείνομεν καὶ
496μέτρα, ἀντιδημοτικὰ μὲν, ἀλλ’ ἐπιβαλλόμενα ἐκ τῶν περι-
497στάσεων· ἔλθετε καὶ ὑμεῖς, ἀντιμετωπίζοντες τὰ πράγματα,
498καὶ προτείνατε τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα καθ’ ὑμᾶς ἀποῤῥέουσιν
499ἐκ τῆς ἀληθοῦς τῶν πραγμάτων παραστάσεως. Παραστή-
500σατε αὐτὰ τὰ πράγματα ἐν τῇ ἀληθείᾳ αὐτῶν, καὶ μὴ θέ-
501λετε νὰ καταβιβάσητε τὰ ζητήματα εἰς ἔδαφος προσωπι-
502κὸν, μετὰ τοῦτο δὲ λάβετε τὸ θάῤῥος νὰ εἴπητε, ἀπ’ αὐτῶν
503τίνα σύρετε συμπεράσματα. Ἢ λέγετε, ὅτι, καίτοι ἡ ἐθνικὴ
504πολιτικὴ, καίτοι ἡ πολιτικὴ τῶν ἐπιστρατεύσεων, καίτοι ἡ
505πολιτικὴ τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν εἶναι ἡ παραίτιος τῆς
506ὑφισταμένης καταστάσεως, ἡμεῖς ὅμως δὲν παραιτοῦμεν τὴν
507ἐθνικὴν πολιτικὴν, οὐδὲ τὰς ἐπιστρατεύσεις, οὐδὲ τὰς στρα-
508τιωτικὰς δαπάνας, ἢ ἔχετε τὸ θάῤῥος ἀπέναντι τοῦ Ἔθνους νὰ
509συμβουλεύσητε, ὅπως παραιτηθῶμεν τῆς ἐθνικῆς πολιτικῆς,
510διότι νομίζετε ὅτι τὸ ἀνάστημα ἡμῶν δὲν εἶναι ἀρκετὰ ὑψη-
511λὸν, ὥστε νὰ ἐξισωθῇ πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις τοιαύτης πο-
512λιτικῆς. Ἐνόσῳ ὅμως ταῦτα δὲν πράττετε, πῶς δυνάμεθα
513ἡμεῖς νὰ συζητήσωμεν μεθ’ ὑμῶν ἀπὸ ἴσου; Πῶς δύναται,
514ὁ ἔχων τὸ θάῤῥος τῆς ἰδίας γνώμης, νὰ συζητῇ πρὸς ἐκεῖνον,
515ὅστις κρύπτεται, μὴ τολμῶν νὰ ἐκφράσῃ γνώμην; Καὶ ὅμως
516προβαίνω εἰς τὴν συζήτησιν, διότι ἐπὶ τέλους ἡ Βουλὴ θέ-
517λει νὰ μάθῃ τὴν ἔννοιαν τῶν παρ’ ἡμῶν προταθέντων, καὶ ἐξ
518ἀφετηρίας τῶν παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως λεχθέντων ἐξη-
519γῶ τὰ δεόμενα ἐξηγήσεων. Ἐν τοιούτῳ σκοπῷ ἐπιλαμβάνο-
520μαι τῆς ἐξετάσεως τῶν ῥηθέντων παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου βου-
521λευτοῦ ἐξ Ἄρτης.
522Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, ὑπὸ τῆς αὐτῆς, ὡς καὶ
523ὁ πρὸ αὐτοῦ ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀγορεύσας, κατεχό-
524μενος δειλίας, ὁμολογεῖ, ὅτι δὲν τολμᾷ νὰ ἐκφράσῃ κατηρ-
525τισμένην γνώμην περὶ τῶν ληπτέων μέτρων· ἀφεὶς ὅμως τὰς
526εὐθύνας, περιώρισε τὸν λόγον εἰς τὰ οἰκονομικὰ, ἐξετάσας
527αὐτὰ ἀπολύτως καὶ οὐχὶ ἐν σχέσει πρὸς ἄλλο σύστημα, παρ’
528αὐτοῦ θεωρούμενον ὡς ὀρθότερον. Αἱ ἀπόπειραι αὐτοῦ, ὅπως
529παραστήσῃ, ὅτι καὶ αὐτὸς, καίτοι δὲν ἀποκαλύπτει, ἔχει ὅμως
530οἰκονομικὴν πολιτικὴν, οὐχὶ ἐν ταῖς λεπτομερείαις, ἀλλὰ κατὰ
531σκιαγραφουμένας γενικὰς γραμμὰς, ὡς ἔλεγεν, ἀπέδειξαν μό-
532νον, ὅτι οὐδεμίαν ἔχει πολιτικὴν, καὶ ὅτι δὲν ὡμίλησε πρὸς
533τὴν Βουλὴν σπουδάζων. Εἶναι δὲ ἀνάγκη ν’ ἀποδείξω,
534ὅτι δὲν ὡμίλησε πρὸς τὴν Βουλὴν σπουδάζων, διότι πρέπει νὰ
535παραδεχθῶμεν, ὅτι ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, καὶ ὡς εἰση-
536γητὴς τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολο-
537γισμοῦ, δύναται νὰ θεωρηθῇ, ὡς ἐκπροσωπῶν τὴν γνώμην
538τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ἄλλως τε δὲ
539καὶ παρ’ ἄλλου ἠκούσαμεν, ὅτι ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς
540ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐκπροσωπεῖ τὴν γνώμην τῆς Ἀν-
541τιπολιτεύσεως, καὶ ὅτι τὴν γνώμην ἐκείνην θέλει ἐκφράσει ὁ
542κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης. Ἐνῷ δὲ ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρ-
543της, δι’ ὧν ἔγραψε καὶ εἶπεν, ἀπέδειξεν, ὅτι οὐδεμίαν ἔχει
544γνώμην περὶ οἰκονομικῆς πολιτικῆς, οὐχὶ μόνον αὐτὸς ὡμο-
545λόγησεν, ὅτι οὐδὲν ἐμελέτησεν, ἐξ ὧν ἔδει νὰ μελετήσῃ, ἀλλ’
546ἀπεκάλυψε καὶ δι’ ὧν ἐπρότεινεν, ὅτι οὐδὲν ἐμελέτησεν. Ἐὰν
547ταῦτα ἀποδειχθῶσιν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τρανῶς, ποῖον
548ἔσται τὸ συμπέρασμα; Τὸ συμπέρασμα θὰ ᾖναι, ὅτι ἄλλη
549διέξοδος τῆς παρ’ ἡμῶν προταθείσης δὲν ὑπάρχει, διότι
550δὲν παραδέχομαι, ὅτι εἶναι διέξοδος ἐκείνη, περὶ ἧς ἐγένετο
551λόγος, καὶ τῆς ὁποίας οὐδὲ κἂν τὴν λέξιν, δι’ ἧς γνωρίζεται,
552θέλω νὰ προφέρω, λυπούμενος, ὅτι ἐξεστομίσθη ἡ λέξις αὕτη
553ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἐκ τῶν λύσεων τῶν διαφόρων, αἵτινες
554παρουσιάζονται πρὸς ἐξέτασιν, ἡ τῶν δανείων θὰ ἦτο εὐχε-
555ρεστέρα δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν τολμῶσι ν’ ἀντιμετωπί-
556σωσι τὰς δυσχερείας· διὰ τῶν δανείων θὰ ἠδύναντο οὗτοι νὰ
557ἐπαρκέσωσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου Ταμείου, δὲν θὰ
558ἐξετίθεντο δὲ ἀπέναντι τῶν ἐκλογέων, δὲν θὰ ἐξετίθεντο καὶ
559ἀπέναντι τῆς συνειδήσεώς των, ὅτι ἐπεβάρυνον τὸν λαὸν ἐν
560τῷ παρόντι, θὰ ἐπέῤῥιπτον εἰς ἄλλους τὴν φροντίδα καὶ τὸ
561βάρος τῆς βραδύτερον τακτοποιήσεως τῶν οἰκονομικῶν τοῦ
562Κράτους, καὶ ἤδη ἥσυχοι θὰ ἠδύναντο νὰ ἀφορῶσιν εἰς τὰ
563ἀγαθά, τὰ συνοδεύοντα τὸ χρῆμα τὸ ἐξωτερικὸν, χεόμενον
564ἐντὸς τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ περὶ τούτου σκέψις δὲν δύναται
565νὰ γίνῃ οὐδὲ παρ’ ἐκείνων, οἵτινες θὰ ἀπέκρουον τὴν λύσιν
566ταύτην, οὐδὲ παρ’ ἐκείνων, οἵτινες ἤθελον δράξει τὸ μέσον
567τοῦτο, ὅπως ἐξέλθωμεν τῶν χρηματικῶν ἡμῶν στενοχωριῶν,
568διότι δὲν παρουσιάζεται ὁ δανείσων. Ὑπολείπονται ἄρα αἱ
569ἄλλαι λύσεις, ὑπολείπονται αἱ οἰκονομίαι, ὑπολείπεται καὶ
570ἡ πρόσθετος φορολογία. Τὴν πρόσθετον φορολογίαν δὲν δύ-
571ναται νὰ ὑποστηρίξῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, διότι πρόγραμμα
572αὐτῆς εἶναι ὁ πόλεμος κατὰ πάσης φορολογικῆς προτάσεως,
573τῆς ὁποίας θέλει πᾶν τὸ βάρος, πᾶσαν τὴν ἠθικὴν εὐθύνην,
574πᾶσαν τὴν ἐκ ταύτης καταφορὰν νὰ ἐπιῤῥίψῃ ἐπὶ τὴν Συμ-
575πολίτευσιν. Ἀποκλειομένη ἄρα ἡ Ἀντιπολίτευσις τῆς συμ-
576πράξεως ἐν τῇ διὰ φορολογίας λύσει τοῦ ζητήματος, ἐστρά-
577φη εἰς τὰς οἰκονομίας. Τί δὲ ἠκούσαμεν περὶ οἰκονομιῶν;
578Ποῖον ὑπῆρξε τὸ πόρισμα τῆς πολυχρονίου μελέτης τῆς Ἀν-
579τιπολιτεύσεως; Μὴ λησμονῶμεν δὲ, ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις
580ἦτο ἡ τέως Κυβέρνησις, καὶ ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα, πρὶν ἢ προ-
581βῶμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν παρ’ αὐτῆς προτεινομένων, νὰ
582ἐρωτήσωμεν αὐτὴν, διατὶ ταῦτα, ἐὰν ἦσαν τοιαῦτα, ὁποῖα
583παρ’ αὐτῆς σήμερον παρίστανται, διατὶ ταῦτα δὲν ἐφήρμο-
584σε, διαχειριζομένη τὰ κοινά. Ἀλλ’ ἀφίνων τὴν σκέψιν ταύ-
585την, ἀφίνων τὴν ἐπίκρισιν ταύτην, ἥτις εἶναι προσωπικὴ, καὶ
586ἀποδεικνύει μόνον τὸ ἀνακόλουθον τῶν τοιαῦτα προτεινόν-
587των, ἐξετάζω αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ προτεινόμενα. Ὅταν δὲ
588ἐξετάσῃ τις αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ προτεινόμενα, ἐννοεῖ, διατὶ
589οἱ νῦν προτείνοντες ταῦτα δὲν τὰ ἐφήρμοσαν. Διὰ νὰ πα-
590ραστήσωσιν, ὅτι αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας προτείνουσιν, εἶ-
591ναι ἀνάλογοι πρὸς τὴν ἀνάγκην, ἥτις παρουσιάζεται σήμε-
592ρον, λαμβάνουσιν ἀνὰ χεῖρας οἱ ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως
593περὶ τούτων ἀγορεύοντες τὸν Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων
594καὶ, ἀρνούμενοι νὰ εἰσέλθωσιν εἰς λεπτομερείας, δεικνύουσι
595κεφαλαιωδῶς τὰ ποσὰ τῶν οἰκονομιῶν, οὐχὶ δὲ καὶ τὸ εἶδος.
596Ὁ ἀξιότιμος εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς
597ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ διῄρεσε τὰς προτεινομένας οἰκο-
598νομίας εἰς δύο κατηγορίας, εἰς οἰκονομίας τῶν πολιτικῶν
599Ὑπουργείων, καὶ εἰς οἰκονομίας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιω-
600τικῶν. Τὰς οἰκονομίας τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων παρέστη-
601σεν ὡς ἀνερχομένας πράγματι εἰς πέντε ἑκατομμύρια! ἐκ
602τούτων ὅμως ἀφαιρεῖ τὰ τρία ἑκατομμύρια, ἕνεκα αὐξήσεως
603τῶν δαπανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς ὑπηρεσίας, ἑπομένως ἀπο-
604λήγει εἰς οἰκονομίαν δύο ἑκατομμυρίων. Ἡ ἀνάγκη αὐξή-
605σεως τῶν δαπανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς ὑπηρεσίας οὐδεμίαν
606παρουσιάζει ἀμφιβολίαν, διότι ἀναντίῤῥητον εἶναι, ὅτι ἡ
607ὑπηρεσία χρῄζει πολλῶν αὐξήσεων δαπανῶν, ἵνα λειτουργή-
608σῃ ἀπροσκόπτως. Ἰδίως δὲ χρῄζει αὐξήσεως δαπανῶν κλά-
609δος τις, τὸν ὁποῖον δὲν ἀνήνεγκεν ὁ κ. βουλευτὴς χθὲς ὁμι-
610λῶν, ὁ κλάδος τοῦ ἐλέγχου τοῦ χρηματικοῦ. Ὅταν ἔχωμεν
611Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον τοσοῦτον ἀτελὲς, ὡς τὸ σήμερον ὑπάρ-
612χον Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, τὸ ὁποῖον μόλις ἔχει τὸ προσωπι-
613κὸν, τὸ καθορισθὲν ἐπὶ τῇ συστάσει αὐτοῦ, ὅτε ἡ ἐξέλεγξις
614περιωρίζετο εἰς ὀλίγα ἑκατομμύρια, ἐνῷ σήμερον ἔχει χρῆσιν
615πρὸς ἐξέλεγξιν ἐννενήκοντα τεσσάρων ἑκατομμυρίων καὶ
616προσέτι ἀνεξελέγκτους χρήσεις πλείστων προηγουμένων ἐτῶν,
617βεβαίως πρέπει νὰ σκεφθῶμεν περὶ μεγαλειτέρων δαπανῶν
618χάριν τοῦ ἐλέγχου τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους. Ἀλλ’
619ἀφίνω τὸ ζήτημα τῶν αὐξήσεων τῶν δαπανῶν καὶ, παρα-
620δεχόμενος πρὸς στιγμὴν, ὡς δυναμένην νὰ πραγματοποιηθῇ
621τὴν αὔξησιν, τὴν ὁποίαν ἀνήνεγκεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ
622Ἄρτης, ἐξετάζω, ποῦ εὗρεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης
623τὰ πέντε ἑκατομμύρια, ἔστω καὶ ἐν ταῖς γενικαῖς γραμμαῖς,
624τὰς ὁποίας ἀνήγγειλε. Προκληθεὶς, ἵνα παραστήσῃ τὰς
625γραμμὰς ταύτας, οὐδὲν ἄλλο εἶπεν ἢ ὅτι ἀνευρίσκει ἑξακο-
626σίας χιλιάδας δραχμῶν ἐν τῇ καταργήσει τῆς διπλωματι-
627κῆς ὑπηρεσίας.
628§13ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶπον, καταργήσει τῆς διπλωματι-
629κῆς ὑπηρεσίας.
630§14ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, διακόπτων
631με, λέγει, ὅτι δὲν εἶπε, καταργήσει τῆς διπλωματικῆς ὑπη-
632ρεσίας, ἀλλ’ ὁ Προϋπολογισμὸς περιέχει 598 χιλιάδας δραχ-
633μῶν δι’ ὅλας τὰς δαπάνας τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας, ὁ
634δὲ κ. βουλευτὴς προτείνει ἐλάττωσιν 600 χιλιάδων δραχ-
635μῶν, ἑπομένως δὲν δύναται νὰ ἐπιτύχῃ ταύτην, εἰμὴ διὰ τῆς
636ἐντελοῦς καταργήσεως τῆς ὑπηρεσίας ταύτης.
637§15ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὡμίλουν δι’ ὅλον τὸ ποσὸν, καὶ εἶπον,
638ὅτι δυνάμεθα νὰ περιορίσωμεν αὐτὸ κατὰ 100 χιλιάδας
639δραχμῶν.
640§16ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἤδη λέγει, ὅτι δὲν καταργεῖ ἁπάσας
641τὰς δαπάνας. Ὑποθέτω, ὅτι πάντως τὰς δαπάνας τῆς Πρε-
642σβείας τῆς Κωνσταντινουπόλεως ἐξαιρεῖ, ὑποθέτω, ὅτι ἀνα-
643γνωρίζει, ὅτι αὗται εἶναι δαπάναι διοικητικαὶ ἅμα καὶ διπλω-
644ματικαί· ἐξαιρεῖ λοιπὸν τὸ ἥμισυ σχεδὸν τῆς δαπάνης ἐπὶ
645τοῦ κεφαλαίου τούτου, ἤτοι τῆς τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει
646Πρεσβείας, ὑποθέτω, ὅτι ἐξαιρεῖ καὶ ἄλλας δαπάνας διπλωμα-
647τικάς· ἑπομένως περιορίζονται ἀπὸ 600 χιλιάδων αἱ οἰκονο-
648μίαι εἰς 100 χιλιάδας μόνον. Εἶπε προσέτι περὶ καταργή-
649σεως—ἴσως ἐννοεῖ περιορισμοῦ—τῶν βοηθημάτων· τὴν κα-
650τάργησιν ἐν συνόλῳ τῶν βοηθημάτων τῶν οἰκογενειῶν τῶν
651ἀγωνιστῶν, τῶν προσφύγων, τῶν ἐν Ἑπτανήσῳ, ὡς ἐξ ὑπο-
652χρεώσεων ἐκ τῆς ἑνώσεως ἀναληφθεισῶν, βεβαίως δὲν ἐννοεῖ·
653πᾶσαι ὅμως αἱ πιστώσεις τῶν βοηθημάτων ἀνέρχονται εἰς
654300 χιλιάδας δραχμῶν, ὑποθέτω δὲ, ὅτι, ὅταν ὁ κ. βουλευ-
655τὴς καλῶς μελετήσῃ τὰ περὶ τούτου, ὅταν ἐξετάσῃ τὸν νόμον
656τοῦ 1882, τὸν παρ’ ἡμῶν προταθέντα, δι’ οὗ ἀπηγορεύθη ἡ
657χορήγησις παντὸς διαρκοῦς βοηθήματος παρὰ τῆς Κυβερνή-
658σεως, καὶ ἐπετράπη μόνον, ὡς τὸ Σύνταγμα ἀπαιτεῖ, ἡ χο-
659ρήγησις βοηθημάτων διὰ τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς, ὅταν θεω-
660ρήσῃ, ὅτι πάντα τὰ βοηθήματα, τὰ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
661ἀναγεγραμμένα, εἶναι προγενέστερα τοῦ 1882, καὶ ὅτι οὐδε-
662μία Κυβέρνησις, ἐκ τῶν ἔκτοτε διαχειρισαμένων τὰ κοινὰ,
663ἠδυνήθη νὰ ἐλαττώσῃ τὰ ἤδη κεχορηγημένα, θὰ ὁμολογή-
664σῃ, ὅτι τὸ μόνον ποσὸν ἐκ τῆς πιστώσεως ταύτης, τὸ δυνάμε-
665νον νὰ περιορισθῇ, εἶναι τὸ ποσὸν τῶν 10 χιλιάδων δραχμῶν,
666τὸ προωρισμένον εἰς μικρὰ βοηθήματα. Ἄρα ἔχομεν ἐκ τῶν
667βοηθημάτων προτεινομένην οἰκονομίαν 18 χιλιάδων δραχμῶν,
668καὶ ἐκ τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας ἑκατὸν χιλιάδων, ἐν
669ὅλῳ ἑκατὸν δέκα χιλιάδας δραχμῶν. Ὑπολείπονται μέχρι
670τοῦ ποσοῦ τῶν 5 ἑκατομμυρίων 4,890,000. Περὶ τούτων
671οὐδὲν εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς, ἴσως διότι ἐθεώρησεν, ὅτι τὸ
672ποσὸν εἶναι πολὺ εὐτελὲς, ἵνα δυνηθῇ νὰ θεωρηθῇ ὡς περι-
673λαμβανόμενον ἐν ταῖς μεγάλαις γραμμαῖς τοῦ οἰκονομικοῦ
674του συστήματος· ἀλλ’ ἐννοεῖται, ὅτι ἡ Βουλὴ συζητοῦσα δὲν
675δύναται νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τοιαύτας μεγάλας γραμμάς· διὰ
676τὴν Βουλὴν ποσὸν πέντε ἑκατομμυρίων εἶναι παμμέγιστον·
677μέγα εἶναι καὶ ποσὸν δύο ἑκατομμυρίων, καὶ ἑνὸς ἑκατομμυρίου,
678καὶ 500 χιλιάδων δραχμῶν, καὶ ὅστις ἀξιοῖ, ὅτι ἐπὶ τοιούτου
679ποσοῦ δύναται νὰ πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας, καὶ δὲν κατο-
680νομάζει αὐτὰς, δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς κενὰ προτείνων, ὡς
681θέλων νὰ φανῇ προτείνων τι, καὶ προτείνων τὰ εὐά-
682ρεστα· διότι μόνον εὐάρεστοι εἶναι τοιαῦται προτάσεις.
683Ἡμεῖς, προσπαθήσαντες νὰ ἐπενέγκωμεν ἁπάσας τὰς δυνατὰς
684οἰκονομίας ἐν τοῖς πολιτικοῖς Ὑπουργείοις, δὲν ἠδυνήθημεν νὰ
685πραγματοποιήσωμεν ἀνωτέρας τοῦ 1,000,000· τοῦτο ἦτο τὸ
686ποσὸν τῶν οἰκονομιῶν, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς ἠδυνήθημεν νὰ πραγ-
687ματοποιήσωμεν ἐν τοῖς ἐξόδοις τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων,
688εἰς τοῦτο δὲ προσθέτει ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ποσὸν
689110 χιλιάδων δραχμῶν πραγματικὸν, καὶ 4,890,000
690ἰδανικόν.
691Μετέβη δ’ ἔπειτα, οὕτω θριαμβεύσας ἐν τῷ Προϋπολο-
692γισμῷ τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
693Στρατιωτικῶν, ἐν τῷ ὁποίῳ ἐπικαλεῖται τὴν ἀρωγὴν τῆς
694Ἑλβετίας. Ἡ Ἑλβετία, λέγει, εὑρίσκεται ἐν περιστάσεσιν
695ὁμοίας τῶν ἡμετέρων. Ἐγὼ πάντοτε ἐθεώρησα, ὅτι ἐξ ὅλων
696τῶν Κρατῶν τῆς Εὐρώπης, τὸ εὑρισκόμενον ἐν περιστάσεσι
697μᾶλλον ἀνομοίαις τῶν ἡμετέρων, εἶναι ἡ Ἑλβετία. Κράτος
698οὐδέτερον, Κράτος οὐδεμίαν ἔχον ἐθνικὴν ἔφεσιν, οὐδένα ἔχον
699προορισμὸν μεταβολῆς τῆς θέσεως αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ χάρτου,
700τίνα ὁμοιότητα δύναται νὰ παριστᾷ πρὸς Κράτος, ἔχον ὑπο-
701χρεώσεις, οὐχὶ μόνον πρὸς τοὺς ἐντὸς τῆς περιφερείας τῆς
702ἐδαφικῆς, ἀλλὰ καὶ πρὸς πλείονας ἔτι ἐκτὸς τῆς περιφερείας
703τῆς ἐδαφικῆς;
704§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶπον τὴν λέξιν, ὅτι εὑρίσκεται εἰς
705ὁμοίας περιστάσεις.
706§18ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης
707δὲν εἶπεν, ὅτι ἡ Ἑλβετία εὑρίσκεται ἐν ὁμοίαις περιστάσεσιν,
708ἐπεκαλέσθη ὅμως τὸ παράδειγμα τῆς Ἑλβετίας, νομίζων,
709ὅτι ἔχει ὁμοιότητα, καὶ ὅτι δυνάμεθα ἐκεῖθεν νὰ ἀρυσθῶμεν
710ὁδηγίας. Ἡ Ἑλβετία πόσα δαπανᾷ διὰ τὸν στρατὸν, μὴ
711ἔχουσα ἐνεργὸν στρατὸν, διότι μόνιμον στρατὸν ἡ Ἑλβετία
712ἔχει μόνον ἐθνοφυλακὴν, διὰ τὴν ὁποίαν δαπανᾷ 17,200,000,
713τοῦτο τὸ λέγω ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ αὐτῆς
714τοῦ 1885.
715§19ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Λησμονεῖτε, ὅτι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
716αὐτῆς ὑπάρχει ποσὸν 3,700,000, τὸ ὁποῖον δαπανᾷ διὰ
717τὴν διατήρησιν καταστημάτων.
718§20ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Καὶ ὁ ἡμέτερος Προϋπολογισμὸς περιέχει
719ποσὰ διὰ τὴν διατήρησιν καταστημάτων. Τὸ ποσὸν ἄρα, τὸ
720ὁποῖον δαπανᾷ ἡ Ἑλβετία, διὰ νὰ ἔχῃ ἐθνοφυλακὴν καὶ
721ὄχι μόνιμον στρατὸν, εἶναι ποσὸν 17 ἑκατομμυρίων καὶ ἑκα-
722τοστῶν χιλιάδων δραχμῶν, τουτέστιν εἰς στρογγύλον
723ἀριθμὸν αὐτὸ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἀναγράφομεν καὶ ἐν τῷ
724ἡμετέρῳ Προϋπολογισμῷ, ἵνα ἔχωμεν ἡμεῖς στρατὸν μόνι-
725μον. Ἀλλὰ τί ἀποδεικνύει τοῦτο; Ἡ παρ’ ἡμῶν ἐπίτευξις
726συντάξεως στρατοῦ μονίμου διὰ τοῦ αὐτοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον
727ἡ Ἑλβετία δαπανᾷ, ὅπως συντηρῇ μόνον ἐθνοφυλακὴν,
728ἀποδεικνύει βεβαίως, ὅτι ἀτελῶς καὶ ἡμεῖς ἐργαζόμεθα, ὅτι
729δὲν δαπανῶμεν πᾶν ὅ,τι ἔπρεπε νὰ δαπανᾶται, ὅτι τὸ σύ-
730στημα, τὸ ὁποῖον ἐπενοήσαμεν, ἐξήντλησε τὰς οἰκονομίας
731καὶ πέραν τοῦ ὁρίου τοῦ πρέποντος. Καὶ πράγματι τὰς οἰκο-
732νομίας, τὰς ἐπιδιωκομένας ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης,
733ἐπετύχομεν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτι-
734κῶν Ὑπουργείου, ἐφ’ ὅσον ἦσαν ἐφικταὶ, ἀλλὰ δὲν ὁμιλεῖ
735σπουδαίως ὁ λέγων, ὅτι μετὰ τὰς οἰκονομίας ταύτας τῶν
7364,300,000, τὰς ὁποίας ἐπετύχομεν, εἶναι δυνατὸν νὰ πραγ-
737ματοποιηθῇ οἱαδήποτε ἄλλη οἰκονομία ἐν τῷ στρατῷ, εἰμὴ
738μόνον, ἐὰν πρόκειται ὁ στρατὸς νὰ μεταβάλῃ χαρακτῆρα,
739ἐὰν πρόκειται ὁ στρατὸς ἀπὸ ἐθνικοῦ, ἔχοντος ὡρισμένον
740σκοπὸν ἐνεργείας, νὰ γίνῃ στρατὸς ἀστυνομικός.
741Τίνες αἱ οἰκονομίαι, αἱ παρ’ ἡμῶν πραγματοποιηθεῖσαι ἐν
742τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργείου;
743Καὶ εἰς τοῦτο, Κύριοι, πρέπει νὰ δώσητε πολλὴν προσοχὴν,
744διότι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν
745εἶναι ὁ μόνος, ἐν ᾧ ἠδύναντο νὰ ἐπιζητηθῶσιν οἰκονομίαι.
746Ἂς ἐξετάσωμεν ἄρα, τίνας ἐν αὐτῷ οἰκονομίας ἐπραγματο-
747ποιήσαμεν, ἵνα ἴδωμεν, ἐὰν ἦναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιη-
748θῶσιν ἄλλαι. Ἐν τῷ νόμῳ, ὅστις ἀνέγραφε μέχρι τοῦδε
749δύναμιν 32,000 ἀνδρῶν, ἀνεγράψαμεν δύναμιν 28,000, καὶ
750τοῦτο, διότι ἐκ τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς μέρος ἀνδρῶν δὲν
751κατατάσσομεν, συνιστῶντες κατηγορίαν διαθεσίμων· ἀλλὰ
752καὶ αὐτὰς τὰς 28,000 ἀνδρῶν δὲν ἔχομεν διαρκῶς ὑπὸ τὰ
753ὅπλα· διὰ τοῦ συστήματος τῶν ἀνδρῶν μειοῦμεν τὴν δύνα-
754μιν, καθ’ ὡρισμένας ὥρας τοῦ ἔτους, εἰς 16,000 ἀνδρῶν ὑπὸ
755τὰ ὅπλα· ἑπομένως ὁ μέσος ὅρος, ὁ βαρύνων τὸν Προϋπολο-
756γισμὸν, εἶναι 24,000 ἀνδρῶν. Συνεπτύξαμεν τὰ τάγματα, οὐχὶ
757ὅπως ἠθέλησαν νὰ παραστήσωσιν οἱ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως,
758ἐλπίζοντες, ἵνα διεγείρωσι τὰ στελέχη τοῦ στρατοῦ, οὐχὶ πε-
759ριορίζοντες τὰ στελέχη, ἀλλὰ συνεπτύξαμεν τὰ τρία τάγματα
760ἑκάστου συντάγματος εἰς δύο, ὅπως περιλαμβάνῃ ἑκάτερον
761μεγαλείτερον ἀριθμὸν ἀνδρῶν, χάριν τῶν ἀσκήσεων· τὸ τρίτον
762ὅμως τάγμα δὲν διαλύεται, ἀλλ’ οἱ ἀξιωματικοὶ διανέμονται
763εἰς τ’ ἄλλα τάγματα, συντελοῦντες εἰς ἄσκησιν ἐκείνων. Ἕκα-
764στον δὲ τάγμα ἐκ περιτροπῆς συμπτύσσεται οὕτως ἐν τοῖς δυσὶν
765ἄλλοις. Ἐπετύχομεν οἰκονομίας καὶ διὰ τῆς καταργήσεως τῶν
766ἐθελοντῶν, οὐ μόνον ἐν τῷ πεζικῷ καὶ τοῖς εἰδικοῖς σώμασιν,
767οὐ μόνον ἐν τοῖς εὐζωνικοῖς τάγμασιν, ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ χωρο-
768φυλακῇ, καὶ τοιουτοτρόπως ἠλαττώσαμεν καὶ κατ’ ἀριθμὸν
769τοὺς κατατασσομένους, ἀποτελεῖ δὲ καὶ τοῦτο σπουδαίαν
770οἰκονομίαν ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀνδρῶν· ἀποτελεῖ δὲ
771προσέτι ἡ ἀντικατάστασις τῶν ὑποχρέων εἰς τοὺς ἐθελοντὰς
772οἰκονομίαν καὶ ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἀνδρῶν. Καὶ τοιουτο-
773τρόπως ἠδυνήθημεν τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου
774τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἄλλως ἤθελεν ἀναγράφει 22
775καὶ πλέον ἑκατομμύρια, νὰ περιορίσωμεν εἰς 18 μόνον ἑκα-
776τομμύρια. Ἀλλ’ ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, μὴ λαμβάνων
777ὑπ’ ὄψει, ὅτι τοιαῦται ἐπραγματοποιήθησαν οἰκονομίαι, μὴ
778μιμούμενος τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν ἐκ Μεσσηνίας, ὅστις
779ἄλλοτε ὡμίλησεν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου καὶ ὡμολόγησεν
780ἐν τέλει, ὅτι αἱ οἰκονομίαι, αἱ παρ’ αὐτοῦ προταθεῖσαι,
781ἐπραγματοποιοῦντο οὐχὶ ἐπὶ τῶν 18,000,000, ἀλλ’ ἐπὶ τῶν
78222,300,000, ἑπομένως, ὅτι ἐπραγματοποιοῦντο δι’ αὐτῶν
783ἐλαττώσεις ὀλιγώτεραι ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἡμεῖς πραγματο-
784ποιοῦμεν, διότι αὐτὸς προέτεινεν οἰκονομίας 3,000,000, ἐνῷ
785ἡμεῖς πραγματοποιοῦμεν οἰκονομίας 4,300,000, ὁ ἀξιότιμος
786ἐξ Ἄρτης βουλευτὴς εἶναι φιλοδοξότερος, αὐτὸς προτείνει
787τὰς οἰκονομίας ἐπὶ τῶν 18 ἑκατομμυρίων, τὰς πραγματο-
788ποιεῖ δὲ κατορθῶν ἀμφότερα, καὶ τὴν διατήρησιν ἐθνικοῦ
789στρατοῦ, καὶ τὴν διατήρησιν ἀκεραίων τῶν στελεχῶν. Ἐξή-
790τασέ ποτε ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς, τί στοιχίζουσι τὰ στε-
791λέχη; Ὑποθέτω, ὅτι δὲν ὑπελόγισέ ποτε τὴν δαπάνην, διότι,
792ἐὰν τὴν ὑπελόγιζε, δὲν θὰ ἐξετίθετο, τοιαῦτα προτείνων τῇ
793Βουλῇ. Τὰ στελέχη μετὰ τῶν σχολῶν στοιχίζουσι κατ’
794ἔτος 5 ἑκατομμύρια, ἑπομένως διατηρῶν τὴν δαπάνην τῶν
7955 ἑκατομμυρίων, καὶ ἀφαιρῶν αὐτὴν ἀπὸ τῶν 11 ἑκα-
796τομμυρίων, διότι 7 ἑκατομμύρια οἰκονομίας πραγματοποιεῖ
797ὁ κ. βουλευτὴς ἐπὶ τῶν 18 ἑκατομμυρίων, μένει ἔχων δια-
798θέσιμα 6 ἑκατομμύρια, διὰ τῶν 6 δὲ τούτων ἑκατομμυρίων
799θέλει ἐπαρκέσει εἰς τὰ τῆς ἀσφαλείας τῆς χώρας, εἰς τὰ
800τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας καὶ εἰς τὸν ἐθνικὸν τοῦ στρατοῦ
801προορισμόν. Ἀλλ’ ὁ κ. βουλευτὴς γινώσκει, ὅτι ἀφαιρέσει
802τῆς δαπάνης τῶν στελεχῶν αἱ γενικαὶ δαπάναι τοῦ στρα-
803τοῦ μετὰ τῶν ἡμερησίων μισθῶν, τῆς τροφῆς καὶ τοῦ
804ἱματισμοῦ τῶν στρατιωτῶν, ἀναλογιζόμεναι ἐφ’ ἑκάστην
805χιλιάδα ἀνδρῶν, εἶναι τοσοῦτον μεγαλείτεραι, ὅσῳ μικρότερος
806εἶναι ὁ στρατὸς καὶ ἀπολύτως καὶ σχετικῶς πρὸς τὴν ἐφε-
807δρείαν αὐτοῦ, καὶ ὅτι εἰς στρογγύλον ἀριθμὸν θὰ στοιχίσῃ
808περὶ τὸ ἑκατομμύριον, ἢ ἔστω καὶ 800,000 δραχμῶν.
809Τίς ἄρα θὰ ἦναι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀνδρῶν, τὸν ὁποῖον θὰ
810περιλάβωσι τὰ στελέχη τῶν 1700 ἀξιωματικῶν; Οἱ 1700
811ἀξιωματικοὶ θέλουσι διοικεῖ στρατὸν 7000, ἢ 8000 ἀνδρῶν·
812ἀλλὰ τοιαύτη δύναμις ἀνδρῶν δὲν ἀρκεῖ διὰ τὴν ἐσωτερι-
813κὴν ἀσφάλειαν, διὰ τὴν ἀπόκρουσιν τῶν ληστρικῶν ἐπιδρο-
814μῶν κατὰ τὰ μεθόρια, διότι ἐννοεῖται, ὅτι κατὰ τὸ σύστη-
815μα τοῦ κ. βουλευτοῦ, κατὰ τὰ μεθόρια μόνον δύναμιν χά-
816ριν ἀποκρούσεως ληστρικῶν ἐπιδρομῶν θὰ ἔχωμεν, δὲν ἀρκεῖ
817διὰ τὰς φρουρὰς τῶν φυλακῶν καὶ τῶν ἄλλων καταστη-
818μάτων, δὲν ἀρκεῖ διὰ τὴν καταδίωξιν τῆς φυγοδικίας καὶ
819τῆς ζωοκλοπῆς, διὰ τὴν συνδρομὴν ἢ τὴν ἀναπλήρωσιν τῶν
820τοπικῶν ἀστυνομιῶν, ὧν ἡ ἀνεπάρκεια ἢ καὶ ὁλοσχερὴς ἔλ-
821λειψις εἶναι τοσοῦτον ἐπαισθητή, δὲν ἀρκεῖ διὰ τὰς εἰσπρά-
822ξεις τῶν φόρων. Κατὰ τοὺς κατωτέρους ὑπολογισμούς, ἀπαι-
823τεῖται στρατὸς τοὐλάχιστον 12 χιλιάδων ἀνδρῶν διὰ
824τὰς ἐσωτερικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους· ἀντὶ δὲ δυνάμεως
82512,000 ἀνδρῶν θὰ ἔχωμεν στελέχη ἐκ 1700 ἀξιωματικῶν,
826ὁπλίτας δὲ ἑπτακισχιλίους, οἵτινες, ὡς ἐλπίζει ὁ κ. βουλευ-
827τὴς, θέλουσιν ἐπαρκέσει εἰς τὰς ἐσωτερικὰς ἀνάγκας τοῦ Κρά-
828τους, καὶ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς ἐθνικῆς ἰδέας.
829§21ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μὲ 18 ἑκατομμύρια ἔχετε ὅλα ταῦτα;
830§22ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κατὰ τὸ ἡμέτερον σύστημα, λέγει ὁ ἐξ
831Ἄρτης βουλευτής, πῶς κατορθόνομεν διὰ 18 ἑκατομ-
832μυρίων νὰ ἔχωμεν δύναμιν, ἀναλόγως πολὺ ἀνωτέραν;
833Πρὸ ὀλίγου εἶπον, ὅτι εἰσάγομεν σύστημα ἀδειῶν, ἀραιοῦν
834τὰς τάξεις, καὶ περιορίζον τὰς δαπάνας τοῦ στρατοῦ,
835τοιοῦτο δὲ σύστημα δὲν χωρεῖ μὲ τὰς οἰκονομίας τοῦ κ.
836βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, διότι μὲ τὰς οἰκονομίας ταύτας ἡ
837δύναμις τοῦ στρατοῦ, κατωτέρα τῆς καθημερινῆς ἀνάγκης
838τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους, ἐπιβάλλει τὴν
839διαρκῆ τήρησιν ὑπὸ τὰ ὅπλα τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν ἀνδρῶν.
840Ἄλλως, κατὰ τὸ εἰσαγόμενον παρ’ ἡμῶν σύστημα, ἀντικαθι-
841στῶνται οἱ ἐθελονταὶ διὰ τῆς οἰκονομικωτέρας δυνάμεως τῶν
842ὑποχρέων, ἐνῷ ὁ περιορισμὸς τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ
843θὰ καταστήσῃ ἀναπόδραστον τὸν καταρτισμὸν τῆς χωρο-
844φυλακῆς ἐξ ἐθελοντῶν, πολὺ δαπανηροτέρων τῶν ὑποχρέων·
845ἄλλως, αἱ γενικαὶ δαπάναι δὲν αὐξάνουσι κατ’ ἀναλογίαν
846ἐν τῇ μεγαλειτέρᾳ δυνάμει, ὁ δὲ κατὰ χιλιάδα ἀνδρῶν
847ἀναλογισμὸς τῶν ἐξόδων στρατοῦ εἶναι ὅλως διάφορος ἐπὶ
848δυνάμεως 24 χιλιάδων ἀνδρῶν, ὠργανωμένων κατὰ τὸ παρ’
849ἡμῶν προταθὲν σύστημα, τὸ περιστέλλον τὴν δύναμιν
850κατ’ ἐποχὰς μέχρι 16 χιλιάδων, καὶ ἐπὶ δυνάμεως, οἵαν
851θὰ ἔχῃ ὁ στρατὸς μετὰ τὴν περιστολὴν, ἣν ἐπάγονται αἱ
852ἐπαγγελίαι τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης. Δέον νὰ ἔχωμεν
853ὑπ’ ὄψει, ὅτι αἱ κατὰ τὰς ἐπαγγελίας ταύτας οἰκονομίαι,
854καὶ ἂν ὑποτεθῶσι πραγματοποιήσιμοι καὶ σπουδαῖαι, εἶναι
855μικραὶ, ἐν ἀναλογίᾳ πρὸς τὴν μειουμένην δι’ αὐτῶν δύνα-
856μιν, διότι αἱ οἰκονομίαι πραγματοποιοῦνται ἐκεῖ, ὅπου ἡ
857δαπάνη εἶναι ἐλαχίστη, ἐκεῖ δὲ, ὅπου αἱ δαπάναι εἶναι με-
858γάλαι, αἱ δαπάναι ὀλίγον περιορίζονται, ἢ καὶ μένουσιν αἱ
859αὐταί.
860Ἦτο ἀνάγκη ν’ ἀναλύσω τὰ προταθέντα, οὐχὶ ἵν’ ἀπο-
861δείξω, ὅτι οἱ προτείνοντες δὲν ἐσπουδαιολόγουν, διότι οὐδὲν
862ἔχω συμφέρον νὰ εἴπω τι δυσάρεστον περὶ αὐτῶν, τοὐναντίον
863λυποῦμαι, ὅτι ἀναγκαζόμενος ν’ ἀναλύσω τὰ πράγματα,
864φαίνομαι συνάμα ἐπικρίνων καὶ τὸν τρόπον τοῦ σκέπτεσθαι
865καὶ τοῦ ἀγορεύειν τῶν ἀντιπολιτευομένων, οἵτινες μετέσχον
866τῆς συζητήσεως· ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ ἐπιληφθῶ
867τῆς ἐξετάσεως τῶν παρ’ αὐτῶν λεχθέντων, ἵνα φανῇ, ἐὰν
868νεῖχόν τι σπουδαῖον, καὶ νομίζω ὅτι, μεθ’ ὅσα εἶπον, εἶναι
869ἀδύνατον νὰ μὴ ἐπείσθη ἡ Βουλή, ὅτι, ἀφοῦ τὰ οὕτως ἀνα-
870λυθέντα ὑπῆρξαν τὰ μόνα ἐνδειχθέντα πρὸς ἀναπλήρωσιν
871τοῦ παρ’ ἡμῶν προτεινομένου οἰκονομικοῦ συστήματος, ἀν-
872τίθετον τούτου σύστημα δὲν ὑπάρχει, μένει δὲ ἀκέραιον τὸ
873ζήτημα: φορολογία, ἢ χρεωκοπία. Εἰς τὰ δύο ἄρα ταῦτα
874στρέφων τὸν λόγον, θὰ ἐξετάσω τὰ τῆς χρεωκοπίας, θὰ τὰ
875ἐξετάσω ἀπολύτως, ἀσχέτως πρὸς τὰς περὶ ταύτης προ-
876τάσεις, τὰς ὁποίας ἐγὼ θεωρῶ μὴ γενομένας, διότι ἔχω τὴν
877πεποίθησιν, ὅτι σπουδαίως δὲν ἐγένοντο τοιαῦται προτάσεις,
878καὶ ἔχω δι’ ἐλπίδος, ὅτι παρ’ οὐδενὸς θὰ πιστευθῇ, ὅτι
879σπουδαίως ἐγένοντο ἐν τῇ Ἑλληνικῇ Βουλῇ τοιαῦται προτά-
880σεις. Ἀλλ’ ἀφοῦ μόνον ἐνάλλαγμα τῆς προσθέτου φορολο-
881γίας εἶναι ἡ χρεωκοπία, πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν καὶ τὰ κατ’
882αὐτὴν, ἵνα γνῶμεν τί ἐστὶ χρεωκοπία, οὐ μόνον ὑπὸ τὴν
883ἔποψιν τὴν ἠθικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ τὴν ἔποψιν τὴν οἰκονο-
884μικὴν, τοῦ οἰκονομικοῦ, λέγω, συμφέροντος τοῦ Κράτους.
885Νομίζω, ὅτι ἠθέλησάν τινες νὰ παραστήσωσι τὴν χρεωκο-
886πίαν, ὡς τὸ ἠθικώτερον τῶν μέσων, δι’ ὧν δυνάμεθα νὰ φθά-
887σωμεν εἰς τὴν λύσιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἡμῶν ζητήματος· εἶπον
888ὡς τὸ ἠθικώτερον, ἀφορῶν μάλιστα εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
889ἀνέγνωσαν ἐξ αὐθεντικῶν συγγραμμάτων περικοπὰς περὶ
890τούτου, ἀποδεικνυούσας, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς Κράτος νὰ
891πράξῃ ἄλλο τι, ὅταν περιστῇ εἰς ὡρισμένην θέσιν, ἄρα τοῦτο
892εἶναι τὸ ἠθικόν, διότι μόνον τὸ ἠθικὸν ἐπιτρέπεται, πολλῷ
893δὲ μᾶλλον μόνον τὸ ἠθικὸν ἐπιβάλλεται. Θέλομεν ἐξετάσει
894πάντα ταῦτα, καὶ τί ἐνόει ὁ συγγραφεὺς ἐκεῖνος, καὶ τίνα
895σχέσιν ἔχουσι τὰ ἐν τῷ συγγράμματι πρὸς τὰ τῆς Ἑλλά-
896δος. Ἀλλὰ πρὸ τούτου πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν ἐφθάσα-
897μεν εἰς τὸ ἀδιέξοδον, ἐὰν βαίνωμεν μοιραίως εἰς τὴν χρεω-
898κοπίαν, ἐὰν ἡ χώρα δὲν δύνηται τῷ ὄντι νὰ βαστάσῃ τὴν
899φορολογίαν, τὴν ὁποίαν προτείνομεν.
900Ἀφ’ ὅτου ἡ ἀνάγκη τῆς προσθέτου φορολογίας ἀνεφύη,
901καὶ ἀφ’ ὅτου ἐνόησαν οἱ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐν τῇ Βουλῇ, ἢ
902καὶ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς, ὅτι τὸ βάρος τῆς προτάσεως φορολογι-
903κῶν μέτρων θέλει πέσει ἐπὶ τοὺς ἀντιθέτους αὐτῶν, εἴδομεν
904αὐτοὺς, διαγράψαντας τὸν τρόπον, καθ’ ὃν θέλουσι πολεμήσει
905τὰς φορολογικὰς προτάσεις· ἐγίνωσκον, ὅτι θ’ ἀπεδεικνύετο ἡ
906ἀπόλυτος ἀνάγκη αὐτῶν, ἐγίνωσκον, ὅτι θὰ διεσκευάζοντο τὰ
907φορολογικὰ ταῦτα μέτρα, ὅσον ἐνῆν, βελτίονα, καὶ ὅτι, ἐὰν δὲν
908ἦσαν οὕτω διεσκευασμένα, θὰ ἦτο δυνατὸν καὶ ἐν τῇ Βουλῇ
909νὰ διαῤῥυθμισθῶσιν ἐπιτυχέστερον καὶ ἑπομένως, ὅτι οὐδόλως
910τοῖς ἐχρησίμευεν ἡ κατὰ μέρος ἐπίθεσις κατὰ τῶν μέτρων
911τούτων. Ἔπρεπε νὰ ἐπισκοτισθῇ τὸ ζήτημα, ἔπρεπε νὰ ἐγ-
912καταλειφθῇ ἡ ἐξέτασις τῶν φορολογικῶν μέτρων, ἰδίᾳ ἑκάστου
913καὶ ὅλων συλλήβδην, ὡς συστήματος, καὶ ἐν τῇ ἐσωτερικῇ αὐ-
914τοῦ οἰκονομίᾳ, καὶ ἔπρεπε μόνον τὸ ποσὸν τῆς προσθέτου φο-
915ρολογίας νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει, καὶ νὰ παρασταθῇ ὡς βαρύτερον
916ἢ ὅσον θὰ ἠδύνατο ἡ χώρα νὰ βαστάσῃ· ἐξευρέθη ἑκατομμυ-
917ρίων ὡρισμένος ἀριθμὸς καβαλιστικός, τὸν ὁποῖον δὲν δύναται
918ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Ἑλλάδος νὰ ὑπερβῇ. Ἐῤῥήθη, ὅτι 60
919ἑκατομμυρίων δραχμῶν εἶναι τὸ φορολογικὸν βάρος, ὅπερ δύ-
920ναται τὸ Ἔθνος νὰ βαστάσῃ, καὶ ὅτι πέραν τῶν 60 τὸ βάρος
921ὑπερβαίνει τὰς φορολογικὰς τῆς χώρας δυνάμεις. Θὰ ὑπέθετέ
922τις, ἀκούων συνεχῶς ἐπαναλαμβανομένην τὴν σκέψιν ταύτην,
923ὡς ἀπόφθεγμα ἀληθείας πανθομολογήτου, ὅτι ἦτο πόρισμα
924βαθείας μελέτης καὶ αὐστηροῦ ὑπολογισμοῦ· ἀλλὰ προκα-
925λούμενοι, οἱ τοιαῦτα ἰσχυριζόμενοι, εἰς προσαγωγὴν τῶν στοι-
926χείων τῆς πεποιθήσεως αὐτῶν, ὁμολογοῦσιν, ὅτι δὲν ἠδυνή-
927θησαν νὰ μελετήσωσι τὸ θέμα, ὅτι εἰς οὐδένα ἠδυνήθησαν
928νὰ προβῶσι θετικὸν ὑπολογισμὸν, καὶ μεμψιμοιροῦσι κατὰ
929τῆς ὑπηρεσίας, ἥτις δὲν προσήγαγεν αὐθωρεὶ τοὺς πίνακας,
930οὓς πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἐζήτησαν, καίτοι κατὰ τὰ 9/10 οἱ
931ζητηθέντες πίνακες εἶναι δημοσιευμένοι ἐν τῇ Ἐφημερίδι
932τῆς Κυβερνήσεως, ἐν τοῖς τεύχεσι τῶν Προϋπολογισμῶν καὶ
933ἐν τοῖς τεύχεσι τῶν Ἀπολογισμῶν. Καίτοι οἱ πίνακες οὗτοι
934τοῖς ἦσαν προσιτοὶ ἀπὸ καιροῦ, ἡ μελέτη αὐτῶν δὲν ὑπῆρ-
935ξεν ἐπαρκής, ὅπως δυνηθῶσιν ἐπὶ πραγμάτων νὰ στηρίξωσι
936τὰς σκέψεις αὑτῶν, ἀλλὰ κατ’ αὐτοὺς ἄνευ μελέτης, ἄνευ
937ὑπολογισμῶν, ὀφείλομεν νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι 60 ἑκατομμύ-
938ρια εἶναι τὸ μόνον ποσὸν, ὅπερ δύναται νὰ εἰσπράξῃ τὸ Κρά-
939τος. Ὁ ὅρος τῶν εἰσπράξεων Κράτους τινὸς εἶναι σχετικὸς
940πρὸς τὸν πλοῦτον, ἤτοι πρὸς τὴν πρόσοδον τῆς χώρας. Ἀλλ’
941ὁ πλοῦτος, αἱ πρόσοδοι τῆς ἡμετέρας χώρας, ἤτοι αἱ φορο-
942λογικαὶ δυνάμεις αὐτῆς, δὲν εἶναι παρ’ ἡμῖν γνωσταὶ, οὐδὲ
943δύνανται νὰ ἐξακριβωθῶσιν, ὅσον ἀλλαχοῦ· τεκμήρια μόνον
944δύνανται νὰ προσαχθῶσιν, ἐξ ἀντιπαραβολῆς πρὸς τ’ ἀλλαχοῦ
945ἐξακριβωθέντα, ἀλλὰ καὶ τὰ τεκμήρια ταῦτα ἀτελῆ καὶ
946ἀσυστηματοποίητα. Ἐξετάζοντες τὸ ποσὸν τῶν 60 ἑκατομ-
947μυρίων, ἐν σχέσει πρὸς τὸν πληθυσμὸν, καὶ παραβάλλοντες τὸ
948ποσὸν τοῦτο, ἀφοῦ ἀπ’ αὐτοῦ ἀφαιρέσωμεν πᾶν, ὅ,τι δὲν εἶναι
949φορολογία, πρὸς τὴν φορολογίαν παρ’ ἄλλοις Κράτεσι κατὰ
950λόγον τοῦ πληθυσμοῦ, εὑρίσκομεν, ὅτι τὸ ποσὸν εἶναι κατώ-
951τερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον τὰ πλεῖστα τῶν ἄλλων ἐθνῶν βα-
952στάζουσιν ὑπὸ τὸν τύπον φόρου, καὶ ἐρωτῶμεν, διατὶ ὁ Ἕλ-
953λην δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸ φορολογικὸν βάρος, τὸ ὁποῖον
954βαστάζουσιν οἱ πολῖται ἄλλων Κρατῶν; Ἄρα, ἐπειδὴ ἡ
955Ἑλλὰς εἶναι Κράτος πτωχὸν, ἕπεται ὅτι καὶ ὁ Ἕλλην εἶναι
956πτωχός; Ἀλλὰ τὰ δύο ταῦτα εἶναι πάντη διάφορα. Ἡ
957Ἑλλὰς βεβαίως εἶναι Κράτος μικρὸν καὶ Κράτος πτωχὸν,
958ἀλλ’ οὐδεμίαν ἔχομεν ἀπόδειξιν, ὅτι ὁ Ἕλλην εἶναι πενέ-
959στερος τοῦ πολίτου ἄλλου Κράτους. Τὰ ἐξωτερικὰ φαινό-
960μενα μαρτυροῦσι μᾶλλον τὸ ἐναντίον. Οἱ πλεῖστοι τῶν Ἑλ-
961λήνων εἶναι γαιοκτήμονες, καὶ εἶναι φυσικὸν νὰ ἦναι γαιο-
962κτήμονες, διότι ἐξήλθομεν ἀπὸ ἀγῶνος, ὁ ὁποῖος ἄφησε πρὸς
963διανομὴν ὁλόκληρον τὴν κτηματικὴν περιουσίαν τοῦ ἀποδιω-
964χθέντος κατακτητοῦ τῆς χώρας, διότι ὁ πληθυσμὸς τοῦ Κρά-
965τους, σχετικῶς πρὸς τὸν κτηματικὸν πλοῦτον αὐτοῦ, εἶναι πο-
966λὺ μικρότερος, καὶ ἑπομένως ἡ ἀναλογία τοῦ κτηματικοῦ
967πλούτου πρὸς ἕκαστον πολίτην εἶναι μεγαλειτέρα παρ’ ἡμῖν
968ἢ ἀλλαχοῦ· διότι αὐτὴ ἡ γῆ εἶναι παρθένος παρ’ ἡμῖν, ἐνῷ
969ἀλλαχοῦ εἶναι ἐξηντλημένη· ἀλλαχοῦ ἀποδίδει ἡ γῆ μόνον
970ὅ,τι λάβῃ παρὰ τοῦ καλλιεργητοῦ, ἐνῷ ἐδῶ ὑπάρχουσι καὶ
971γαῖαι ἐκχερσούμεναι, αἵτινες ἀποδίδουσιν ὅ,τι οἱ αἰῶνες
972ἐκεῖ ἀπεθησαύρισαν· ἔχομεν καὶ ἄλλην ἔνδειξιν τοῦ πλούτου
973τῆς χώρας, ἔχομεν τὸ ἡμερομίσθιον. Ὄχι μόνον ὁ Ἕλλην ἀπο-
974λαμβάνει ἡμερομίσθιον ἀνώτερον τῶν ἡμερομισθίων, ἅτινα
975κατὰ μέσον ὅρον ἐπικρατοῦσι παρ’ ἄλλοις Ἔθνεσιν, ἀλλ’ ἡ Ἑλ-
976λὰς προσελκύει διὰ τοῦ ὅρου τῶν ἡμερομισθίων ἐργάτας ἐκ
977τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἀφίνοντας τὴν οἰκογένειαν, ἵνα πορισθῶσιν
978ἐνταῦθα τὰ πρὸς τὸ ζῆν, οὐ μόνον εἰς τὰ δημόσια ἔργα, ἀλλὰ
979καὶ εἰς τὴν καλλιέργειαν τῶν κτημάτων καὶ ἰδίᾳ τῆς σταφί-
980δος. Ἠκούσθη ποτὲ Ἕλλην, μεταβαίνων εἰς ξένην χώραν, πρὸς
981καλλιέργειαν κτημάτων, ἢ ὡς ἐργάτης δημοσίων ἔργων; Προ-
982δήλως ἡ πρόσοδος, ἤτοι ὁ πλοῦτος τοῦ καλλιεργητοῦ ἢ τοῦ
983ἐργάτου ἐν Ἑλλάδι, εἶναι ἀνωτέρα ἢ ἐν τοῖς Κράτεσιν, ὧν
984ἐκπατρίζονται οἱ πολῖται εἰς πορισμὸν τῶν πρὸς τὸ ζῆν.
985Ἡ Ἑλλὰς ἄρα δὲν εἶναι χώρα πτωχή, ὅταν ἐξετάσωμεν αὐ-
986τὴν ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς ἀναλογίας τοῦ ἐθνικοῦ πλούτου ἐπὶ
987ἕκαστον πολίτην.
988Ἀλλὰ πόθεν αἱ φαινόμεναι στενοχωρίαι; Αὗται ἔχουσιν
989ἀκριβῶς τὴν πηγὴν ἐκεῖ, ὅθεν προῆλθε καὶ ἡ ἀποτρόπαιος
990ἰδέα τῆς χρεωκοπίας τοῦ Κράτους. Ἡ στενοχωρία προέρχε-
991ται ἐκ τῆς ἐλλείψεως τῆς πιστώσεως. Ἐν ὅσῳ ἤνθει ἐνταῦθα
992ἡ πίστις, οὐδεμία αἴσθησις στενοχωρίας ὑπῆρχεν, ἀφ’ ὅτου
993δ’ ἐπῆλθεν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις, καὶ ἄλλα τινὰ γεγονότα
994συναφῆ πρὸς ταύτην, φυγαδεύσαντα τὴν πίστιν, ἔκτοτε πα-
995ρετηρήθη ἡ ὑπάρχουσα στενοχωρία. Ἐλλείπει παρ’ ἡμῖν ἡ
996πίστις· ὁ ψηλαφητὸς πλοῦτος τοῦ Ἕλληνος δὲν εἶναι κατώ-
997τερος τοῦ πλούτου τῶν πολιτῶν ἄλλων Κρατῶν, ἀλλ’ ὁ πλοῦ-
998τος, ὁ ἐκ τῆς πίστεως, εἶναι παρ’ ἡμῖν κατώτερος καὶ σχε-
999δὸν ἐλλείπει, ὑπὸ ταύτην δὲ τὴν ἔννοιαν εἴμεθα τῳόντι
1000Ἔθνος πτωχόν. Ἐπειδὴ δὲ ἡ πίστις ἀποτελεῖ ἐν τῷ αἰῶνι
1001ἡμῶν τὸν κυριώτερον παράγοντα τοῦ πλούτου, ὀφείλομεν
1002ν’ ἀναγνωρίσωμεν, ὅτι εἴμεθα ὑποδεέστεροι ἄλλων Ἐθνῶν
1003κατὰ τὸν πλοῦτον. Ἐν τούτῳ δ’ ἔγκειται ἡ κλεὶς τοῦ ζη-
1004τήματος μεταξὺ προσθέτου φορολογίας καὶ χρεωκοπίας. Ἆρα
1005ἡ χρεωκοπία θὰ μᾶς φέρῃ εἰς τὸν πλοῦτον διὰ τῆς πίστεως,
1006ἢ θὰ μᾶς φέρῃ εἰς τὴν πίστιν ἡ ἀπόδειξις, ὅτι εἴμεθα ἄξιοι
1007αὐτῆς; Πρὸς ταύτην τὴν ἀπόδειξιν πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν
1008ἓν πρὸς ἓν τὰ ὑποβαλλόμενα μέτρα, ἵνα ἴδωμεν, ἂν τῳόντι
1009τὰ δι’ αὐτῶν ἐπιβαλλόμενα βάρη δυνάμεθα νὰ βαστά-
1010σωμεν, διότι, μόνον ἓν πρὸς ἓν ἐξεταζόμενα τὰ μέτρα ταῦτα,
1011δύνανται νὰ μᾶς πείσωσιν, ἂν ἦναι ὑπέρτερα, ἢ ἂν ἦναι
1012κατώτερα τῶν δυνάμεων ἡμῶν. Ὅταν δὲ πεισθῶμεν, ὅτι
1013μετὰ στενοχωρίας βεβαίως, ἀλλ’ ὅτι δυνάμεθα ὁπωσδήποτε
1014τὰ μέτρα ταῦτα νὰ βαστάσωμεν, πρέπει ἀφεύκτως νὰ τὰ
1015ψηφίσωμεν, πρέπει ἀφεύκτως νὰ ὑποκύψωμεν εἰς τὴν ἀνάγ-
1016κην τὴν δεινὴν τῶν τοιούτων μέτρων, διότι δι’ αὐτῶν θέ-
1017λομεν ἀποκτήσει τὴν πίστιν, καὶ διὰ τῆς πίστεως θέλομεν
1018ἐπανορθώσει τὰ κακῶς ἔχοντα.
1019Ἐξήτασεν ὁ προαγορεύσας βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης τοὺς προ-
1020τεινομένους φόρους ἐπιτροχάδην, ἐξήτασε τὰ προτεινόμενα
1021περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων, περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ
1022τῶν οἰκοδομῶν, περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ οἴνου, περὶ τῶν προσθέ-
1023των εἰσαγωγικῶν τελῶν, καὶ εἶπεν, ὅτι ἓν ἕκαστον τῶν προ-
1024τεινομένων νέων βαρῶν δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ ὁ Ἑλληνικὸς
1025λαός. Ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευμάτων ὁποῖός τις εἶναι; Ὁ φόρος
1026τῶν ἐπιτηδευμάτων στηρίζεται θεωρητικῶς ἐπὶ καταβολῆς
1027παρὰ τοῦ ἐπιτηδευματίου 5% ἐπὶ τῶν καθαρῶν αὑ-
1028τοῦ κερδῶν· ἐν τῇ ἐφαρμογῇ δὲν ὁρίζεται ὁ φόρος πρὸς 5%·
1029δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, κατὰ μέσον ὅρον, ὅτι ἐφαρμόζεται
1030ἐπὶ τῇ βάσει τῶν 3%, ἀλλ’ ἔστω καὶ τῶν 5%.
1031Εἰς τὴν φορολογίαν ταύτην τῶν 5% πρόκει-
1032ται νὰ προστεθῶσι δύο δεκατημόρια, τουτέστιν ἓν ἔτι τοῖς
1033ἑκατὸν πρὸς τοῖς 5 τοῖς ἑκατόν. Ὁ κ. βουλευτὴς λέγει, ὅτι ὁ
1034ἐπιτηδευματίας δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸ 1% ἐπὶ
1035πλέον, καὶ ὅτι δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ τὸν φόρον τῶν 6%,
1036ἢ ἀκριβέστερον τῶν 4%, διότι 3% εἶναι
1037ἤδη ὁ μέσος ὅρος ἐν τῇ ἐφαρμογῇ· ἀλλὰ τὰ Κράτη, ἀπὸ τῶν
1038ὁποίων ἡμεῖς ἠρύσθημεν τὴν τοιαύτην νομοθεσίαν, ποῖον ἔχου-
1039σι μέτρον φορολογικὸν ἐφαρμοζόμενον; Ἐκεῖ δὲν εὑρίσκομεν τὸ
1040μέτρον τοῦτο ἐλαφρότερον ἢ ἐνταῦθα, τὸ εὑρίσκομεν μάλι-
1041στα καὶ βαρύτερον καὶ τοῦ ἐφαρμοζομένου, καὶ αὐτοῦ τοῦ
1042ἀναγεγραμμένου παρ’ ἡμῖν. Ἂν δύνηται ὁ ἐπιτηδευματίας ἐν
1043Ἑλλάδι νὰ βαστάσῃ τὴν φορολογίαν τῶν 5%, ἢ τῶν
10443%, βεβαίως δύναται νὰ βαστάσῃ καὶ τὰ δύο ἔτι δε-
1045κατημόρια τοῦ ποσοστοῦ τούτου. Ἐπὶ τοῦ φόρου τῶν οἰκοδο-
1046μῶν, ὁ φόρος εἶναι ἐλαφρότερος παρ’ ἡμῖν, εἶναι 5%,
1047καὶ ἐν τῇ ἐφαρμογῇ 3%. Ὑπάρχει προσθήκη τις
1048προοδευτικοῦ φόρου, ὅπερ ἐλπίζω νὰ διορθώσωμεν βραδύτε-
1049ρον. Τοὺς προοδευτικοὺς φόρους θεωρῶ ὀλεθρίους, ἀλλὰ δὲν
1050εἶναι κατάλληλος ἡ παροῦσα περίστασις τῶν στενοχωριῶν,
1051ἵνα προβῶμεν εἰς μελέτην ἀναθεωρήσεως τοῦ οἰκονομικοῦ
1052ἡμῶν συστήματος. Ἀφίνω κατὰ μέρος τὸ τοῦ προοδευτικοῦ
1053φόρου, τὸ ὁποῖον πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ ἐκλείψῃ, καὶ λαμ-
1054βάνων τὸν φόρον ἐν τῇ βάσει αὐτοῦ, λέγω, ὅτι τὸ ποσὸν τὸ
1055προστιθέμενον δὲν εἶναι τόσον σπουδαῖον, ὥστε νὰ δύνηται
1056νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπέρτερον τῆς πρὸς ἀπότισιν ἱκανότητος τοῦ
1057ἀποδειχθέντος ἱκανοῦ πρὸς ἀπότισιν τοῦ κυρίου φόρου. Ἐπί-
1058σης καὶ περὶ τοῦ φόρου τοῦ οἴνου, ὁ ὁποῖος, ὡς ὁμολογεῖ βε-
1059βαίως ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης, παραβαλλόμενος πρὸς τοὺς
1060φόρους, τοὺς ἰσχύοντας ἀλλαχοῦ, εἶναι ἐντελῶς μηδαμινός.
1061Ἐρχόμεθα ἤδη εἰς τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη. Περὶ τῶν εἰσαγωγικῶν
1062τελῶν δὲν ὁμιλοῦμεν πλέον ἐπὶ τῇ βάσει εἰκασιῶν, περὶ τῶν
1063εἰσαγωγικῶν τελῶν ἔχομεν ἀποτελέσματα. Ὁ κ. βουλευτὴς
1064ἐκ Κεφαλληνίας εἶπεν ἄλλοτε, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα οὐδὲν
1065σημαίνουσι, διότι ἐπὶ πάσης προσθήκης φόρου ἐπέρχεται πάν-
1066τοτε κατ’ ἀρχὰς αὔξησις. Ἀντιπαρετήρησα τότε πρὸς αὐ-
1067τὸν, ὅτι ἡ ἀρχὴ αὕτη δὲν εἶναι πανθομολόγητος, δὲν πι-
1068στεύω δὲ νὰ ἦναι ἀναγεγραμμένη οὐδαμοῦ· ἀλλ’ εἰς ταῦτα
1069μοὶ ἀπήντησαν ἄλλοι, παρεμβάντες εἰς τὴν συζήτησιν, ὅτι ἡ
1070πρόσθετος δασμολόγησις ἐπάγεται πάντοτε ἐλάττωσιν εἰ-
1071σαγωγῆς. Ποῖος ὁμιλεῖ περὶ ἐλαττώσεως εἰσαγωγῆς, ἣν ἐπά-
1072γεται ἡ πρόσθετος δασμολόγησις; ὡμίλησα περὶ τῆς ἀρχῆς,
1073τὴν ὁποίαν ἐξήνεγκεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Κεφαλληνίας, ὡς
1074ἀρχῆς γενικῆς καὶ ἐπικρατούσης πάντοτε, ὅτι, ἐπὶ πάσης
1075προσθήκης εἰς τοὺς φόρους καταναλώσεως, ἔχομεν κατ’ ἀρ-
1076χὰς αὔξησιν, κατόπιν δ’ ἐπέρχεται ἡ ἐλάττωσις. Ἐγὼ λέγω,
1077ὅτι ἐνίοτε ἔχομεν ἐλάττωσιν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ἐνίοτε, οὔτε
1078αὔξησιν ἔχομεν, οὔτε ἐλάττωσιν, ἐνίοτε ἔχομεν αὔξησιν, ἐνίοτε
1079ἔχομεν τὴν αὔξησιν διαρκῆ, καὶ ἐνίοτε παροδικὴν, παρα-
1080κολουθουμένην ὑπὸ ἐλαττώσεως. Ἀλλ’ ἐν τῇ περιστάσει
1081ταύτῃ δὲν ἔχομεν δυσκολίαν τινὰ, ἵνα κρίνωμεν ἐκ τῶν
1082ἀποτελεσμάτων περὶ τῆς ἐπιτυχίας ἢ μὴ τοῦ μέτρου, περὶ
1083τῆς ὀρθότητος ἢ μὴ τῶν σκέψεων ἡμῶν· διότι δὲν πρόκειται
1084περὶ ἁπλῆς αὐξήσεως. Ἂν ἐβλέπομεν τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη,
1085ἀποδίδοντα πρόσοδον ηὐξημένην ἐπὶ τοσοῦτον μόνον, ὅσον ὁ
1086προστεθεὶς φόρος, ἠδυνάμεθα νὰ θεωρήσωμεν, ὅτι ὁ φόρος
1087οὗτος ὁ προστεθεὶς ἔγινεν ἐπαισθητὸς διὰ τῆς παρεμποδίσεως
1088τῆς προσαυξήσεως τῆς προσόδου, καὶ ὅτι ἡ φαινομένη αὕτη
1089αὔξησις ἐνέχει τὴν ἐλάττωσιν, διότι, καὶ ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἡ
1090αὔξησις τοῦ φόρου, θὰ εἴχομεν αὔξησιν τῆς προσόδου ἐκ τῆς
1091κανονικῆς ἀναπτύξεως τῆς εἰσαγωγῆς, τῆς ἀπὸ ἔτους εἰς ἔτος
1092ἐπερχομένης. Ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα τὰ μέχρι τοῦδε δὲν
1093ἐπιτρέπουσιν οὐδὲ ταύτην τὴν σκέψιν, διότι οὐ μόνον ἀπο-
1094δίδουσι πλήρη τὴν αὔξησιν, τὴν ἀναλογοῦσαν πρὸς τοὺς
1095προσθέτους δασμοὺς καὶ τὴν ἀναγραφεῖσαν ἐν τῷ Προϋπο-
1096λογισμῷ, ἀλλ’ ἀποδίδουσι προσέτι καὶ προσαύξησιν τῆς
1097προσόδου ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς εἰσαγωγῆς, ἥτις ὑπερβαί-
1098νει πᾶσαν ἐλπίδα. Ὡς ἐκ τῶν βεβαιωθέντων ἀποτελεσμά-
1099των δὲν δυνάμεθα σήμερον ἢ νὰ συμπεράνωμεν, ὅτι δὲν ἐπι-
1100βαρύνει ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τὴν κατανάλωσιν ἐφ’ ἱκανὸν,
1101ὅπως παρεμποδίσῃ τὴν πρόοδον τῆς εἰσαγωγῆς, ὅπως πα-
1102ρεμποδίσῃ τοὐλάχιστον τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς ἐμ-
1103πορικῆς κινήσεως. Ἰδοὺ δὲ τὰ ἀποτελέσματα. Τὸν Νοέμ-
1104βριον τοῦ 1886 εἰσεπράχθησαν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς προσθέτου
1105φορολογίας, ἥτις κατὰ 30% εἶναι ἀνωτέρα τῆς προη-
1106γουμένης, 2,489,489, ἐνῷ τὸν Νοέμβριον τοῦ 1885 εἶχον
1107εἰσπραχθῆ 1,635,591· προσθέτοντες τὰ 30%...
1108§23ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. 40 θὰ προσθέσητε.
1109§24ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ ὑπολογισμὸς εἶναι ἀκριβέστατος, καὶ
1110τοῦτον ἔχομεν ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, οἱ δὲ
1111λέγοντες, ὅτι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγράφομεν ὑπέρτερα
1112τοῦ δέοντος, δὲν δύνανται νὰ ἀξιῶσιν, ὅτι ἐν τούτῳ ἔπρεπε νὰ
1113ἀναγράφωμεν πλειότερα. Προσθέτοντες λοιπὸν τὰ 30%,
1114ἔχομεν 2,126,268, ἐνῷ κατὰ τὸ 1886 εἴχομεν 2,489,489,
1115ἤτοι διαφορὰν 368,221 δραχμὰς, τουτέστιν ἀπηλαύσαμεν
1116τὴν πρόσοδον τῶν προσθέτων 30%, ἀπηλαύσαμεν
1117προσέτι καὶ ἐκ προσαυξήσεως διὰ τῆς προσόδου τῆς κατανα-
1118λώσεως 17%. Ἀλλ’ ἐδῶ παρουσιάζεται ἡ ἀρχὴ τοῦ
1119κ. βουλευτοῦ ἐκ Κεφαλληνίας· ἡ αὔξησις εἶναι προσωρινὴ, ἡ
1120ἐλάττωσις πάντοτε προμηνύεται δι’ αὐξήσεως. Εἶπον, ὅτι
1121τοῦτο οὐδαμοῦ εὗρον ἀναγεγραμμένον, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε, ἂς
1122ἐξετάσωμεν μήπως τὰ πράγματα ἐπικυρῶσι τὴν παρὰ τοῦ κ.
1123βουλευτοῦ ἀναγραφομένην ἤδη ἀρχήν. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν
1124Δεκέμβριον τοῦ 1886, 2,459,260· κατὰ τὸ 1885, 1,389,182·
1125προσθέτοντες ἀντὶ τοῦ 30% 416,754, ἔχομεν 1,805,
1126936 διὰ τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1885, ἑπομένως διαφορὰν
1127653,324 δραχμὰς, ἤτοι 36%. Τὸ 17% ἐκ
1128προσαυξήσεως τοῦ Νοεμβρίου ηὔξησεν εἰς 36% τὸν
1129Δεκέμβριον. Ἀλλὰ τέλος ἔφθασεν ἴσως ἡ ὥρα τῆς ἐμφανίσεως
1130τῆς ἀρχῆς τοῦ ἐκ Κεφαλληνίας βουλευτοῦ· μεταβαίνομεν εἰς
1131τὸν Ἰανουάριον, καὶ ἐξετάζομεν, ἂν ἤρξατο ἡ ἐλάττωσις. Τί
1132ἔχομεν τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1887; 1,924,896, τὸν δὲ Ἰα-
1133νουάριον τοῦ 1886, 1,008,032, προσθήκη τοῦ 30%
1134302,409· ἑπομένως 1,310,441, ἤτοι διαφορὰν 614,455·
1135ἐνῷ δὲ τὸν Δεκέμβριον ἡ ἀναλογία ἦτο 37%, κατὰ τὸν
1136Ἰανουάριον εἶναι 46%. Προβαίνομεν εἰς τὸν Φεβρουά-
1137ριον τοῦ 1887, ἔχομεν 2,048,142, τὸν Φεβρουάριον τοῦ
11381886, 1,077,612, προσθήκη τοῦ 30%, ἤτοι 323,283,
1139ἔχομεν 1,400,895, ἅτινα, ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 2,048,142,
1140ἀφίνουσι πλεόνασμα 647,247, τουτέστιν ἀναλογίαν πάλιν
1141τὴν αὐτὴν τοῦ Ἰανουαρίου, 46%.
1142§25ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἔχετε πίνακα συγκριτικὸν τοῦ 1883
1143καὶ 1884;
1144§26ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως.
1145§27ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Ἂν ἔχητε ἀνὰ χεῖρας.
1146§28ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. βουλευτὴς ζητεῖ συγκριτικὸν πίνακα
1147τῶν ἐτῶν 1883 καὶ 1884. Δὲν θέλω ἀρνηθῆ, ὅτι πρὸς ἄλλα
1148ἔτη, ὀλιγώτερον ἐπαχθῆ τοῦ ἔτους 1885, θέλομεν εὕρει ἀναλο-
1149γίας οὐχὶ τοσοῦτον ἐκφραστικὰς, οὐδ’ ἀξιῶ, ὅτι αἱ τέως ἀνα-
1150λογίαι τῶν αὐξήσεων θέλουσι διατηρηθῆ καθ’ ὅλον τὸ ἔτος·
1151εἶναι βεβαίως καὶ περιστάσεις ἔκτακτοι, εἶναι ἡ ἐπιστρατεία,
1152εἶναι διάφορα ἄλλα γεγονότα, τὰ ἐπενεγκόντα τὸ ἔκτακτον τῆς
1153ἀναλογίας τῆς αὐξήσεως, ἥτις, ἐφ’ ὅσον εἶναι ἔκτακτος, ἔσται
1154παροδικὴ, ἀλλ’ ἐν τοῖς ὑπολογισμοῖς τοῦ Προϋπολογισμοῦ
1155ταῦτα ἔχουσι μεγάλην σπουδαιότητα, διότι οἱ ὑπολογισμοὶ
1156τοῦ Προϋπολογισμοῦ περιέλαβον ἐν τῷ μέσῳ ὄρῳ τῆς τριετίας
1157καὶ τὸ ἔτος 1885, περιέλαβον τὸ 1884 καὶ τὸ 1883, ἀλλὰ πε-
1158ριέλαβον καὶ τὸ 1885, ἐπὶ τῇ βάσει δὲ τῶν 3 ἐτῶν ἐνεγράφησαν
1159τὰ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσά· συνάγομεν ἄρα ἐκ τῶν μέ-
1160χρι τοῦδε ἀποτελεσμάτων εὔλογον ἐλπίδα, ὅτι, ἂν οὕτως ἐξα-
1161κολουθήσῃ ἡ ἐφαρμογή, θὰ ἔχωμεν τὰ ποσὰ τὰ ἀναγεγραμ-
1162μένα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, συνάγομεν ὅμως τὴν ἀπόδειξιν,
1163ὅτι δύναται ἡ χώρα νὰ βαστάσῃ τὴν πληρωμὴν ταύτην,
1164διότι βλέπομεν τὴν πληρωμὴν ταύτην γινομένην κανονικῶς,
1165καὶ τοῦτο, ἐνῷ, προκειμένου περὶ φόρου καταναλώσεως, δὲν
1166εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ πληρωμή. Δὲν δύναταί τις νὰ ἀξιώσῃ,
1167ὅτι οἱ νόμοι περὶ εἰσπράξεων ἐπήνεγκον τὸ ἀποτέλεσμα διὰ τῶν
1168κρυφίων ἐκείνων ἐπιδράσεων, περὶ ὧν ἠκούσατε προχθὲς, ἀλλὰ
1169δέον ν’ ἀναγνωρίσῃ πᾶς τις, ὅτι ἡ κατανάλωσις, ἐξ ἧς ἀποῤῥέει ἡ
1170ηὐξημένη πρόσοδος, εἶναι προαιρετικὴ, καὶ ὅτι οἱ προαιρετικῶς
1171καταναλίσκοντες καὶ ὑποβάλλοντες ἑαυτοὺς εἰς τὴν φορολογίαν
1172ἔχουσιν ἐπαρκεῖς τὰς πρὸς τὴν κατανάλωσιν καὶ τὴν φορο-
1173λογίαν δυνάμεις. Οἱ προτεινόμενοι φόροι, κατ’ ἰδίαν ἕκαστος
1174ἐξεταζόμενοι, δὲν παρουσιάζουσί τι ἔκτακτον, εἶναι φόροι,
1175ὁποῖοι καὶ παρ’ ἄλλοις ἔθνεσι λειτουργοῦσιν· οἱ δὲ θέλοντες
1176νὰ παραστήσωσιν αὐτοὺς ὡς μὴ ἐφαρμοστέους ἐν Ἑλλάδι,
1177ἵνα ὑποστηρίξωσι τὴν γνώμην αὐτῶν, προσφεύγουσιν εἰς
1178τὴν θεωρίαν, ἧς ἐμνήσθην, ὅτι ἐν τῷ συνόλῳ αἱ δυνάμεις
1179τῆς χώρας δὲν εἶναι ἐπαρκεῖς, ἵνα βαστάσωσι τοιούτους
1180συλλήβδην φόρους. Τοὺς φόρους τούτους ἡμεῖς ἀνεγράψαμεν
1181ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐπὶ ποσῷ 20,000,000, οἱ δ’ ἀγο-
1182ρεύσαντες ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως παρέστησαν τοὺς ἀριθ-
1183μοὺς πολλῷ μεγαλειτέρους. Τὸ ἔλλειμμα παρεστάθη ὑπὸ
1184τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀγνοῶ διὰ τίνα λόγον, ὑπέρτερον ἢ
1185ὅσον πραγματικῶς εἶναι· παραβάλλουσιν οὗτοι τὰ ἔσοδα,
1186τὰ μέχρι τοῦδε πραγματοποιηθέντα, ἕως ἀνωτάτου ὅρου
118762,000,000, πρὸς τὰ ἀναγραφόμενα ἐν τῷ ὑποβληθέντι
1188Προϋπολογισμῷ τοῦ 1887 ἔσοδα καὶ ἔξοδα, λησμονοῦντες, ὅτι
1189ὡς πρὸς τὰ ἔσοδα ὁ Προϋπολογισμὸς ἀναγράφει τὰ βεβαι-
1190ωθησόμενα καὶ οὐχὶ μόνον τὰ εἰσπραχθησόμενα, τὰ δὲ ἔξοδα
1191περιλαμβάνουσι καὶ πιστώσεις, αἵτινες μένουσιν ἀδιάθετοι,
1192καὶ ὅτι πρέπει πρὸς τὰ βεβαιωθησόμενα καὶ τὰ ἐν τοῖς ἐξό-
1193δοις τοῦ 1887 ἀναγραφόμενα ἔξοδα νὰ παραβληθῶσιν, οὐχὶ
1194τὰ εἰσπραχθέντα ἐν τῷ παρελθόντι, ἀλλὰ τὰ βεβαιωθέντα.
1195Τούτων ἕνεκα ὑπάρχει διαφορὰ εἰς τοὺς ὑπολογισμοὺς ἐκεί-
1196νων περὶ τοῦ ἐλλείμματος 7 περίπου ἑκατομμυρίων. Ἀλλ’
1197εἴτε ἐξ 20,000,000 εἶναι τὸ ἔλλειμμα, εἴτε ἐξ 27,000,000,
1198περὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ πρόκειται
1199νὰ συζητήσωμεν, ἀφοῦ φορολογία ἀνωτέρα δὲν προτείνεται.
1200Ζήτημα ἄρα παρίσταται ἤδη: δύναται ἡ Ἑλλὰς νὰ βαστάσῃ
1201τὸ βάρος προσθέτου φορολογίας τῶν 20,000,000; Τὸ μόνον
1202προταθὲν ἐπιχείρημα παρὰ τῶν ἀξιούντων, ὅτι δὲν δύναται
1203ἡ Ἑλλὰς νὰ βαστάσῃ ἅπαν τὸ βάρος τοῦτο, εἶναι, ὅτι δι’
1204ἑνὸς καὶ μόνου ἅλματος δὲν δύναται Κράτος, ὅπερ μέχρι
1205τοῦδε ἐφορολογεῖτο ἐπὶ ἀνωτάτῳ ὅρῳ 62,000,000, νὰ φορο-
1206λογηθῇ κατὰ 20,000,000 ἐπὶ πλέον. Ἆρα ἡ προτεινομένη
1207φορολογικὴ αὔξησις, ἐν ἀναλογίᾳ πρὸς τὰ μέχρι τοῦδε εἰσπρατ-
1208τόμενα, εἶναι τοσοῦτον μεγάλη, ὥστε νὰ μὴ ἀπαντᾷ ἀλλαχοῦ
1209τοιαύτη μεταβολὴ ἀπὸ τῆς προηγουμένης εἰς τὴν νεωτέ-
1210ραν φορολογίαν; Δὲν εὑρίσκομεν τοιαύτην μεταβολὴν ἐν
1211Γαλλίᾳ μετὰ τὸ 1870; δὲν εὑρίσκομεν τοιαύτην μεταβολὴν
1212ἐν Ἰταλίᾳ μετὰ τοὺς ἀγῶνας αὐτῆς; Ἐν ἀμφοτέραις ταῖς
1213χώραις ἀπαντῶμεν μεγαλειτέραν ἀναλογίαν προσθέτου φορο-
1214λογίας, καὶ εὑρίσκομεν, ὅτι ἀποτέλεσμα τῆς προσθήκης ὑπῆρ-
1215ξεν, ὅτι ἐπὶ μικρὸν μόνον χρόνον ἐλειτούργησαν οἱ πρόσθετοι
1216φόροι, καταστήσαντες αὐτοὶ ἐν βραχείᾳ διορίᾳ τὰ Κράτη ἱκα-
1217νὰ, ἵνα τραπῶσιν ἀντίθετον ὁδὸν, τὴν τῆς βαθμιαίας ἐλατ-
1218τώσεως τῶν φόρων. Οἱ ἀξιοῦντες, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ν’
1219ἀνθέξῃ ἡ Ἑλλὰς εἰς τὴν ἀπότισιν τοσούτων προσθέτων φό-
1220ρων, ἀποκρούουσι τὰ ἐκ τοῦ παραδείγματος μεγάλων Κρα-
1221τῶν συμπεράσματα, λέγοντες, ὅτι ταῦτα ἀναπληροῦσι τὸ ἐκ
1222τῆς προσθέτου φορολογίας παραγόμενον κενὸν διὰ τῆς ἐπι-
1223τεινομένης βιομηχανικῆς καὶ ἐμπορικῆς λειτουργίας Ἔθνους
1224κατηρτισμένου βιομηχανικῶς καὶ ἐμπορικῶς, καὶ ἔχοντος
1225εὐρὺ στάδιον ἐνεργείας· ἀλλὰ παρ’ ἡμῖν 20 ἑκατομμύρια,
1226ἀφαιρούμενα ἐτησίως παρὰ τοῦ λαοῦ, ἤτοι 200 ἑκατομμύ-
1227ρια, ἀφαιρούμενα ἀπ’ αὐτοῦ ἐντὸς δεκαετίας, πόθεν θ’ ἀνα-
1228πληρωθῶσι; Δὲν πρόκειται, Κύριοι, τὸ χρῆμα τοῦτο νὰ ἐξέλ-
1229θῃ ἐκ τῆς Ἑλλάδος, δὲν πρόκειται ἡ Ἑλλὰς νὰ στερηθῇ
1230χρήματος κατὰ λόγον εὐθὺν πρὸς τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ἐπι-
1231βάλλεται ὡς φορολογία· ἡ φορολογία εἶναι ἐπιβλαβὴς, διότι
1232ἀφαιρεῖ τὸ χρῆμα ἀπὸ τοῦ εἰς ὃν ἀνήκει καὶ ὅστις δύναται
1233νὰ τὸ χρησιμοποιήσῃ κάλλιον ἄλλου, διότι οὗτος τὸ πα-
1234ρήγαγε καὶ τὸ πονεῖ, ἵνα τὸ δώσῃ εἰς ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος δὲν
1235διατελεῖ πρὸς αὐτὸ ἐν σχέσει ἐπίσης λυσιτελεῖ. Αὕτη εἶναι
1236ἡ κυριώδης ζημία ἐκ τῆς φορολογίας, καὶ αὕτη ἡ ζημία
1237θὰ ἐπέλθῃ· ἀλλ’ ἡ ζημία θὰ συνίσταται, οὐχὶ εἰς τὸ κατα-
1238λειπόμενον δῆθεν ἐν τῇ χώρᾳ κενὸν ἐκ τῆς ἀφαιρέσεως το-
1239σούτων ἑκατομμυρίων, ἀλλὰ εἰς τὴν ἀπώλειαν, ἣν ἐπάγεται
1240ἡ ἐν τῇ χώρᾳ μετακίνησις αὐτῶν. Ἄλλαι εἶναι αἱ κυριώ-
1241δεις πηγαὶ τῶν χρηματικῶν τῆς χώρας δυσχερειῶν. Ἐμνή-
1242σθην ἤδη τῆς ἐλλείψεως τῆς πίστεως· ἑτέρα δὲ πηγὴ τῶν
1243δυσχερειῶν εἶναι τὸ μεταλλικὸν, τὸ ἐξαγόμενον ἐκ τῆς χώρας
1244ἄνευ πραγματικοῦ ἀνταλλάγματος, τὸ ἐξαγόμενον ἕνεκα
1245προηγουμένων ὑποχρεώσεων, τὸ ἐξαγόμενον ἕνεκα τῶν ἐθνι-
1246κῶν ἡμῶν παρασκευῶν. Ταῦτα εἶναι τὰ πτωχύνοντα τὴν
1247χώραν, ἡ φυγάδευσις τῆς πίστεως καὶ τὸ χρῆμα, τὸ ἐξερχό-
1248μενον ἐκ τῆς χώρας ἄνευ πραγματικοῦ ἀνταλλάγματος.
1249Ἡ σκέψις ἄρα, ἀφοῦ δὲν δύναται νὰ τραπῇ ἐπὶ τὰ ποσὰ,
1250τὰ ὁποῖα ἐκ προηγουμένων ὑποχρεώσεων ὀφείλομεν, ἀφοῦ δὲν
1251δύναται νὰ τραπῇ ἐπὶ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἐν τῷ παρελθόντι
1252ἐδαπανήσαμεν χάριν ἐθνικῶν σκοπῶν, ἐξ ἀνάγκης περιορί-
1253ζεται εἰς τὸ ζήτημα τῆς πίστεως, καὶ ὡς πρὸς τοῦτο πρέπει
1254νὰ ἐξετάσωμεν, ἂν τὸ ἄχθος τῆς νέας φορολογίας θέλει συν-
1255τελέσει, ἢ οὔ, εἰς τὴν ἀποκατάστασιν τῆς δημοσίας πίστεως.
1256Ἐὰν δ’ οὕτως ἐπιτευχθῇ ἡ ἀποκατάστασις τῆς δημοσίας
1257πίστεως, πᾶσαι αἱ οἰκονομικαὶ τῆς χώρας δυσχέρειαι αἴρονται
1258διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ. Τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἐξάγομεν εἰς
1259ἀπότισιν παλαιῶν ὑποχρεώσεων, δύναται τότε νὰ ἐλαττωθῇ
1260κανονικῶς, δύναται τότε νὰ ἐλαττωθῇ, οὐχὶ διὰ χρεωκοπίας,
1261ἀλλὰ διὰ μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνουσι πάντα τὰ Κράτη,
1262καὶ ὁποῖα ἐλάβομεν ἡμεῖς ἐν τῇ παρούσῃ Συνόδῳ ὡς πρὸς
1263ἐκείνας τὰς ὑποχρεώσεις, αἵτινες διετέλουν ὑπὸ ὅρους, ἐπι-
1264τρέποντας τὴν τοιαύτην προαιρετικὴν καὶ σύμφωνον πρὸς
1265τὰ καταστατικὰ τῶν ὑποχρεώσεων ἐκείνων τροπήν. Ἐὰν
1266βελτιωθῶσι τὰ τῆς πίστεως ἡμῶν, ἀποτέλεσμα κυριωδέστατον
1267θὰ ἦναι, ὅτι καὶ ἡ χώρα ὁλόκληρος, ἀλλὰ καὶ ἡ Κυβέρνησις,
1268τὸ Κράτος, θέλουσι δανείζεσθαι εὐθηνότερον, ὅταν δὲ δανεί-
1269ζηται εὐθηνότερον ἡ Κυβέρνησις, δύναται τότε νὰ τρέψῃ τὰ
1270δάνεια τὰ ἐπὶ ἀνωτέρῳ τόκῳ εἰς δάνεια ἐπὶ κατωτέρῳ τόκῳ,
1271οὐχὶ ὑποχρεωτικῶς, ἀλλὰ διὰ προαιρετικῆς ἐν τοῖς χρημα-
1272τιστηρίοις συναλλαγῆς, δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἑνοποίησις δα-
1273νείων ἐπὶ ὅροις, οἵτινες θέλουσιν ἐλαττώσει τὸ ποσὸν τοῦ
1274χρήματος τὸ ἐξερχόμενον ἐκ τῆς χώρας εἰς ὑπηρεσίαν αὐτῶν.
1275Ὁ τόκος ἐν Ἑλλάδι, ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῇ ἑλληνικῇ, εἶναι
1276ὑπέρογκος, ὑπέρογκος εἶναι καὶ ὁ πραγματικὸς τόκος τῶν
1277Κυβερνητικῶν δανείων· εὐθὺς δ’ ὡς ἡ Ἑλλὰς ἀποδείξῃ διὰ
1278τῶν οἰκονομικῶν αὐτῆς μέτρων, ὅτι εἶναι ἱκανὴ, ἵνα ἀποτίσῃ
1279τὰς ὑποχρεώσεις αὐτῆς, εὐθὺς ὡς ἀποδείξῃ, ὅτι αἱ θεωρίαι
1280τῶν ἰσχυριζομένων, ὅτι δὲν ἔχει τὴν δύναμιν, ἵνα ἀποτίσῃ
1281τὰς ὑποχρεώσεις αὐτῆς, εἶναι σφαλεραὶ, θέλει προσελκύσει εἰς
1282ἑαυτὴν διὰ τῆς πίστεως τὸ ξένον χρῆμα. Ἐνῷ ὁ τόκος ἐν-
1283ταῦθα ἀνέρχεται—δὲν ὁμιλῶ περὶ τῶν ἐκτάκτων περιστά-
1284σεων, ὅτε ὑπερβαίνει τὰ 10, 15 καὶ 20%,—ἀλλ’
1285ἐνῷ συνήθως ἀνέρχεται ὁ τόκος ἐνταῦθα κατὰ μέσον ὅρον
1286εἰς 8 καὶ 9%, ὁ τόκος ἐν τῷ ἐξωτερικῷ εἶναι ἐλά-
1287χιστος. Ἐκεῖ ὁ τόκος ἐπὶ κτηματικῶν δανείων εἶναι 5% τὸ
1288πολὺ, ἐπὶ δὲ προεξοφλήσεων καταβαίνει καὶ μέχρι
12892 καὶ 1% ἐνίοτε. Ἐνῷ δὲ ὁ τόκος τῆς προεξοφλή-
1290σεως εἶναι 2% ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ἐνταῦθα προσφέ-
1291ρονται πάσης ἀσφαλείας συναλλάγματα πρὸς 8%,
1292καὶ δὲν εὑρίσκουσι τὸν προεξοφλοῦντα. Τί μαρτυροῦσι ταῦτα
1293ἢ ὅτι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ὑπάρχει ἡ πεποίθησις, ὅτι εἶναι
1294ἀμφίβολος ἡ διάθεσις τοῦ Ἔθνους ἡμῶν πρὸς ἀπότισιν τῶν
1295ὀφειλῶν αὐτοῦ, ὅτι εἶναι ἀμφίβολος καὶ ἡ δύναμις αὐτὴ
1296τοῦ Ἔθνους πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλῶν αὐτοῦ; Περὶ τῆς
1297δυνάμεως, περὶ τῆς διαθέσεως πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφει-
1298λῶν αὐτοῦ, πρέπει νὰ δώσῃ τὸ Ἔθνος τὴν ἀπόδειξιν· καὶ
1299τὴν εὐκαιρίαν, ὅπως δώσῃ τὴν ἀπόδειξιν ταύτην παρέχουσι
1300τὰ μέτρα, τὰ ὑποβαλλόμενα εἰς τὴν Βουλήν· ψηφιζομένων
1301τῶν μέτρων τούτων, θέλει μεταδοθῆ ἡ πεποίθησις, ὅτι ἡ
1302Ἑλλὰς ἔχει τὴν ἀπόφασιν ν’ ἀποτίσῃ πάσας τὰς ὀφειλὰς
1303αὐτῆς, ὅτι τῇ εἶναι εὔκολον, ἵνα ἀποτίσῃ τὰς ὀφειλὰς αὐ-
1304τῆς· ἡ πεποίθησις δὲ αὕτη θέλει προσελκύσει τὸ ξένον χρῆ-
1305μα, μόνον δὲ ὅταν τὸ χρῆμα, τὸ τοκιζόμενον ἀλλαχοῦ πρὸς
13062, 4, ἢ 5% τὸ πολὺ, εἰσρεύσῃ εἰς τὴν χώραν ἡμῶν,
1307μόνον τότε δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὅτι εἶναι ὁμαλὰ τὰ οἰκο-
1308νομικὰ ἡμῶν. Περὶ τούτου ἄρα πρόκειται σήμερον, νὰ προσ-
1309ελκύσωμεν εἰς τὴν χώραν τὴν πίστιν διὰ θυσιῶν ἐκτάκτων,
1310ἐγγιζουσῶν εἰς τὰ ἀνώτατα ὅρια τῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους,
1311ἀλλὰ μὴ ὑπερβαινουσῶν αὐτὰ, ἵνα διὰ τῆς πίστεως κατα-
1312στήσωμεν τὰς δυνάμεις ταύτας ἐν τῷ μέλλοντι ἐπαρκεῖς,
1313ὅπως ἀνέτως βαστάζωσι πάντα τὰ ἐπιπίπτοντα βάρη καὶ
1314τὸ Δημόσιον καὶ ἡ κοινωνία, καὶ προβαίνῃ ἀπρόσκοπος ἡ
1315οἰκονομικὴ αὐτῶν ἀνάπτυξις. Πρὸς τοῦτο πρέπει ν’ ἀποδεί-
1316ξωμεν, ὅτι ἔχομεν τὴν προαίρεσιν, πρέπει ν’ ἀποδείξωμεν, ὅτι
1317ἔχομεν καὶ τὴν πραγματικὴν δύναμιν, ἵνα ἀποτίσωμεν τὰς
1318ὀφειλὰς ἡμῶν. Ἐὰν τὸ Κράτος ἀποδειχθῇ κατώτερον ἑαυ-
1319τοῦ, ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ, ἡ ζημία θὰ ἐπιπέσῃ πολλα-
1320πλασία εἰς τὴν κοινωνίαν, διότι ἡ πίστις τοῦ Κράτους τὰ μέ-
1321γιστα ἐπιδρᾷ εἰς τὰς συναλλαγὰς τοῦ ἰδιώτου· ἐὰν δυνη-
1322θῶμεν νὰ κατορθώσωμεν, ὅπως τὸ Κράτος δανείζηται, ἐπὶ
1323τόκῳ κατωτέρῳ ἐκείνου, ἐπὶ τῷ ὁποίῳ σήμερον δανείζεται,
1324οὐ μόνον τὸ Κράτος θέλει ἐπιτύχει διὰ τοῦ μέσου τούτου
1325ἀνακούφισιν ὡς πρὸς τὰς ἐν τῷ ἐξωτερικῷ πληρωμὰς αὐτοῦ,
1326ἀλλὰ καὶ ἡ κοινωνία ἅπασα θέλει ἀρύεσθαι χρῆμα καὶ ἄφθο-
1327νον καὶ εὐθηνὸν, ἐκεῖ ὅπου σήμερον εὑρίσκει τὰς πύλας κε-
1328κλεισμένας. Ἀλλ’ ἀκριβῶς εἰς τοῦτο ἀπᾴδει ἡ θεωρία, τὴν
1329ὁποίαν βλέπομεν ἀσπαζομένην παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως,
1330παρ’ ἐκείνων, οἵτινες θέλουσι νὰ μεταδώσωσιν ἁπανταχοῦ
1331τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὸ Ἔθνος εἶναι ἀνίκανον, καὶ πραγμα-
1332τικῶς καὶ κατὰ τὴν θέλησιν, ἵνα ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώ-
1333σεις αὐτοῦ. Εὐθὺς ὡς τοῦτο μεταδοθῇ καὶ πιστευθῇ, καὶ ἡ
1334χρεωκοπία, τὴν ὁποίαν ἠκούσαμεν, ὡς μὴ ὤφειλε, προτεινο-
1335μένην, εἶναι ἀτελεσφόρητος, διότι ἡ χρεωκοπία παρασκευάζει
1336ἄλλα δεινὰ, πρὸ τῶν ὁποίων οὐδ’ αὐτὴ ἡ διέξοδος ἑτέρας
1337χρεωκοπίας θὰ μᾶς ὑπολείπηται. Εἶπον, Κύριοι, ὅτι πρέπει
1338νὰ ἐξετάσωμεν τὰ τῆς χρεωκοπίας, ἀφοῦ αὕτη παρίσταται
1339ὡς τὸ μόνον ἐνάλλαγμα τῆς φορολογίας, πρέπει νὰ ἐξετά-
1340σωμεν τὰ τῆς χρεωκοπίας, οὐχὶ ἁπλῶς ὑπὸ τὴν ἠθικὴν ἔπο-
1341ψιν, ἵνα ἐννοήσωμεν τί σημαίνει χρεωκοπία. Ἡ χρεωκοπία
1342παρ’ ἡμῖν δὲν ἐπάγεται μόνον τὴν φυγάδευσιν τῆς πίστεως,
1343ἀλλ’ ἐπάγεται παρ’ ἡμῖν ἄμεσα καὶ ψηλαφητὰ ἀποτελέ-
1344σματα, τὰ ὁποῖα, ἐὰν εἶχον ὑπ’ ὄψει οἱ προτείνοντες, ἤθε-
1345λον ἐννοήσει, ὅτι διὰ τῆς ἠθικῆς καταστροφῆς, τῆς χρεω-
1346κοπίας, οὐδὲ κἄν προσωρινὴν διέξοδον ἐκ τῶν δυσχερειῶν
1347ἐπιτυγχάνουσι. Λησμονοῦσιν οἱ ὁμιλοῦντες περὶ χρεωκοπίας
1348τοῦ Κράτους, ὅτι αὕτη θέλει ἐφαρμοσθῆ ἐπὶ ἀξιῶν κατεχο-
1349μένων τὰ ⅔ ἴσως ὑπὸ Ἑλλήνων, τὸ ἥμισυ δὲ βεβαίως ἐν-
1350τὸς τῆς Ἑλλάδος. Τί δὲ σημαίνει οἰκονομικῶς χρεωκοπία;
1351Χρεωκοπία ὑπὸ ταύτην τὴν ἔννοιαν, ὅπως εἶπον, ἀφίνων
1352ἐντελῶς κατὰ μέρος τὴν ἠθικὴν ἔποψιν, χρεωκοπία ὑπὸ
1353ταύτην τὴν ἔννοιαν εἶναι φορολογία. Ἐνῷ ἡμεῖς προτείνομεν
1354φορολογίαν διεῤῥυθμισμένην ἐπὶ τῇ βάσει τῶν καθεστώτων,
1355διανεμομένην, ὅσον εἶναι ἐφικτὸν, συμφωνότερον πρὸς τὴν ἀρ-
1356χὴν τοῦ Συντάγματος, περὶ τῆς ἴσης τῶν φόρων διανομῆς, οἱ
1357προτείνοντες τὴν χρεωκοπίαν συνιστῶσιν ἄνισον, αὐθαίρετον,
1358ἀνήθικον φορολογίαν, καθ’ ὡρισμένων καταστημάτων, καθ’
1359ὡρισμένων προσώπων, καὶ ἐν οὐδεμιᾷ ἀναλογίᾳ πρὸς τὴν
1360ἄλλην τοῦ Κράτους φορολογίαν. Ὁμιλῶν ὁ κ. ἐξ Ἄρτης βου-
1361λευτὴς περὶ τοῦ ἐπιτηδευματίου ἰσχυρίσθη, ὅτι οὗτος δύναται
1362μόνον νὰ πληρώσῃ τὰς 30 ἢ τὰς 50 δρ. τοῦ φόρου ἐπιτηδεύ-
1363ματος, εἰς τὸν ὁποῖον σήμερον ὑπόκειται, δὲν θὰ δυνηθῇ
1364ὅμως νὰ πληρώσῃ τὰς 36 ἢ τὰς 60 μετὰ τὴν παρ’ ἡμῶν
1365προτεινομένην αὔξησιν τοῦ φόρου, διότι αἱ πρόσθετοι 6 ἢ 10
1366δραχμαὶ κατὰ τὸν κ. βουλευτὴν, εἶναι βάρος τοσοῦτον, ὥστε
1367προστιθέμενον εἰς τὰς 30 ἢ τὰς 50 δραχμὰς, καθιστᾷ τὸν
1368φόρον ὑπέρτερον, ὡς ἔλεγε, τῶν φορολογικῶν δυνάμεων τοῦ
1369ἐπιτηδευματίου· ἀλλ’ ὁ ἐπιτηδευματίας οὗτος πιθανὸν νὰ
1370ἔχῃ τοποθετήσει τὰς οἰκονομίας αὐτοῦ εἰς χρεώγραφα, καὶ
1371βεβαίως εἰς χρεώγραφα ἑλληνικὰ, διότι οἱ ἐπιτηδευματίαι
1372ἐνταῦθα κατὰ προτίμησιν εἰς ἑλληνικὰ χρεώγραφα τοποθε-
1373τοῦσι τὰς οἰκονομίας αὐτῶν. Ἐνδεχόμενον ἐκ τῶν χρεωγρά-
1374φων ν’ ἀπολαμβάνῃ ἐν παραδείγματι 100 δραχ. κατὰ μῆνα,
1375ἤτοι 1200 κατ’ ἔτος. Ἐπ’ αὐτῶν ἡ χρεωκοπία πῶς θέλει
1376ἐπιδράσει; Ὁ κ. βουλευτὴς ὡμίλησε περὶ χρεωκοπίας 8 ἑκα-
1377τομμυρίων, ἀλλὰ μὲ ὅσα εἶπον περὶ τῶν ἐνδειχθεισῶν παρ’
1378αὐτοῦ οἰκονομιῶν ἐν τοῖς πολιτικοῖς Ὑπουργείοις, περὶ τῶν
1379οἰκονομιῶν αὐτοῦ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρατιωτι-
1380κῶν, περὶ πάντων τῶν ἄλλων μέτρων, τὰ ὁποῖα δῆθεν ἔθι-
1381ξε διὰ γενικῶν γραμμῶν, δὲν κατεδείχθη, ὅτι οὐδὲν ἄλλο
1382μέτρον προτείνει εἰς ἀναπλήρωσιν τοῦ ἐλλείμματος, πλὴν τῆς
1383χρεωκοπίας; Αὕτη ἄρα γενήσεται ἐπὶ ἐτησίῳ ποσῷ 20 ἑκα-
1384τομμυρίων. Ταῦτα δὲ, ἀναλογιζόμενα ἐπὶ τοῦ δημοσίου χρέ-
1385ους, ἐφ’ οὗ θέλει ἐφαρμοσθῆ τὸ μέτρον, ἀποτελοῦσι περίπου
1386τὰ ⅔. Θὰ ἀφαιρέσητε ἄρα ἀπὸ τοῦ ἐπιτηδευματίου τὰ
1387⅔ τῶν 1200 δραχμῶν, τὰς ὁποίας ἐτησίως ἀπολαμβάνει
1388ἐκ τῶν ἐθνικῶν χρεωγράφων, θὰ τῷ ἀφαιρέσητε 800 δραχ.
1389Εἶναι ἀληθὲς, κατὰ τὸν κ. βουλευτὴν, ὅτι μετὰ παρέλευσιν
1390δεκαετίας ἴσως τὰς δραχμὰς ταύτας θέλει τὰς ἀναλάβει,
1391οὐχὶ εἰς χρῆμα, θέλει τὰς λάβει συγκεφαλαιωμένας εἰς
1392χρεώγραφα, ἀποφέροντα τόκον· ἀπὸ τῆς σήμερον ὅμως καὶ
1393ἐπὶ δεκαετίαν στερεῖ ὁ κ. βουλευτὴς διὰ τῆς προτάσεώς του
1394τὸν ἐπιτηδευματίαν, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ βαστάσῃ πρόσ-
1395θετον φόρον 6 δραχμῶν, τὸν στερεῖ καθ’ ἕκαστον ἔτος 800
1396δραχμάς· τὴν δὲ φορολογίαν ταύτην φρονεῖ ὁ κ. βουλευτὴς,
1397ὅτι δύνανται νὰ βαστάσωσιν αἱ φορολογικαὶ δυνάμεις τοῦ
1398ἐπιτηδευματίου; Ἀλλὰ ποῖος εἶναι ἐν Ἑλλάδι ὁ συνήθως
1399διακρατῶν τὰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων; Μέγιστος
1400κάτοχος ἑλληνικῶν χρεωγράφων εἶναι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα,
1401καὶ ἀπὸ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἀποῤῥέει ἡ μόνη ἀπολει-
1402πομένη ἡμῖν πίστις, ἐννοεῖται δὲ, ὁποῖον κλονισμὸν θέλει φέ-
1403ρει εἰς τὴν πίστιν τῆς Τραπέζης ἡ ἐπὶ τὰ παρ’ αὐτῆς κατε-
1404χόμενα χρεώγραφα ἐπίδρασις τοῦ προτεινομένου μέτρου. Ἀλλ’
1405ἀφίνω καὶ ταῦτα, καὶ ἐρωτῶ, ὑπάρχει κατάστημα ἐν Ἑλλάδι,
1406τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει τὰς πλείστας, ἢ ἁπάσας τὰς οἰκονομίας
1407αὐτοῦ, τοποθετήσει εἰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων; Τὸ
1408Ἀπομαχικὸν Ταμεῖον τοῦ Ναυτικοῦ, τουτέστιν αἱ χῆραι καὶ τὰ
1409ὀρφανὰ τῆς θαλάσσης, οἱ ἀνάπηροι ναῦται, πάσας τὰς οἰ-
1410κονομίας αὑτῶν, τὰς ἐν τῷ Ἀπομαχικῷ Ταμείῳ, ἔχουσι τοπο-
1411θετημένας εἰς ὁμολογίας τῶν ἐθνικῶν δανείων· τὸ Ταμεῖον τῶν
1412χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τοῦ στρατοῦ ἅπασαν τὴν περιουσίαν αὑ-
1413τοῦ, μεγάλην περιουσίαν, ὡς ἑνιαίαν, μικρὰν ἐν τῇ ἀναλογίᾳ
1414ἑκάστης χήρας καὶ ἑκάστου ὀρφανοῦ, πᾶσαν ταύτην τὴν πε-
1415ριουσίαν ἔχει τοποθετημένην εἰς τὰ χρεώγραφα τὰ ἐθνικά· τὸ
1416Ὀρφανοτροφεῖον τῶν ἀῤῥένων, τὸ Ὀρφανοτροφεῖον τῶν θηλέων,
1417τὸ Νοσοκομεῖον ὁ Εὐαγγελισμὸς, τὰ καταστήματα τὰ ἀγα-
1418θοεργὰ, πάντα ἔχουσι τὴν περιουσίαν αὑτῶν τοποθετημένην
1419εἰς χρεώγραφα ἑλληνικὰ, καὶ ἀπ’ αὐτῶν πρόκειται ν’ ἀφαι-
1420ρέσωμεν τὸ ἥμισυ, ἢ τὰ ⅔. Ἀλλὰ καὶ εἰς ταῦτα ἴσως δειχθῶσιν
1421ἀνάλγητοι, οἱ θεωροῦντες, ὅτι προσθήκη φόρου 6, ἢ 10, ἢ 20,
1422ἢ 50 δραχμῶν εἰς τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδευματίου, εἶναι
1423βάρος ὑπέρτερον τῶν δυνάμεων αὐτοῦ. Θὰ τοῖς εἴπω ὅ-
1424μως ἕτερόν τι, ἵνα νοήσωσιν, ὅτι οὐδὲ κἂν αὐτὴν τὴν
1425οἰκονομίαν, τὴν ὁποίαν ἐπαγγέλλονται, ὅτι θέλουσι πραγ-
1426ματοποιήσει διὰ τῆς χρεωκοπίας ἐπὶ τῶν ἐθνικῶν χρεω-
1427γράφων, οὐδὲ κἂν αὐτὴν θέλουσι δυνηθῆ νὰ πραγματοποιή-
1428σωσι. Λησμονοῦσιν οἱ τοιαῦτα προτείνοντες, ὅτι ἡ οἰκονο-
1429μικὴ ἡμῶν κατάστασις ἐν τῷ ἐσωτερικῷ ἐκ βάθρων διεσα-
1430λεύθη· δὲν ἀρκεῖ, ὅτι δὲν ἀπολαμβάνομεν τῶν ἀγαθῶν τῶν
1431ἐκ τῆς πίστεως, ἀλλ’ εὑρισκόμεθα ἐν παθητικῇ θέσει πρὸς
1432τὸ ἐξωτερικόν. Ἐν παθητικῇ θέσει διατελεῖ ἡ χώρα πᾶσα
1433ἀπὸ τῆς ἰσχύος τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἀλλ’ ἐν πα-
1434θητικῇ θέσει διατελεῖ αὐτὸ τὸ Δημόσιον διὰ τρόπου ψηλα-
1435φητοῦ, δυναμένου εἰς χρήματα νὰ ἐκτιμηθῇ μέχρι τελευ-
1436ταίου ὀβολοῦ. Λησμονοῦσιν οἱ ἀξιότιμοι Κύριοι, ἐνῷ ὁμιλοῦσι
1437περὶ ἰσοζυγίου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐπιτυγχανομένου δῆθεν
1438δι’ 8 ἑκατομμυρίων, ἀρυομένων ἐκ τῆς χρεωκοπίας, ὅτι ἔχο-
1439μεν τοποθετημένας ἐπὶ ἐνεχύρῳ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ὁμολογίας
1440τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων 180 χιλιάδας, ἀπέναντι
1441δανείου 44 ἑκατομμυρίων καὶ 918 χιλιάδων δραχμῶν. Ὅ-
1442ταν οἱ διακρατοῦντες ὡς ἐνέχυρον 180 χιλιάδας ὁμολογίας,
1443τουτέστιν ὁμολογίας ὀνομαστικῆς ἀξίας 90 ἑκατομμυρίων
1444δραχμῶν, ἴδωσιν ἡμᾶς ἀθετοῦντας τὰς ὑποχρεώσεις ἡμῶν, τί
1445θέλουσι πράξει ὡς πρὸς τὸ ἐνέχυρον; Ποία θὰ ἦναι ἡ ἀξία
1446τοῦ ἐνεχύρου τούτου, εἰς οὗ τὴν ἀξίαν στηριζόμεθα, πρὸς δια-
1447κανόνισιν τοῦ ἐκκρεμοῦς χρέους τοῦ Κράτους, καὶ πρὸς ἐξοι-
1448κονόμησιν ἑτέρων ἀναγκῶν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐκ τοῦ μετὰ
1449τὴν τοιαύτην διακανόνισιν ἀπολειφθησομένου πλεονάσματος;
1450Σήμερον ὀφείλομεν ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀπέναντι τῆς ἐνεχυριά-
1451σεως 180 χιλιάδων ὁμολογιῶν 44,918,000 δραχμῶν· σήμε-
1452ρον δὲ, ὅτε δὲν ἠκούσθησαν ἔτι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ αἱ γνῶμαι
1453τῶν ἀξιοτίμων βουλευτῶν τῶν προλαλησάντων, ὅτι ἡ Ἑλ-
1454λὰς πρέπει νὰ χρεωκοπήσῃ, καὶ ὅτε ἡ πίστις δὲν ἔπαθεν ἔτι
1455τὸ τραῦμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἦναι ἡ συνέπεια τῆς διαδόσεως τῆς
1456ἰδέας, ὅτι ὑπάρχουσιν ἐν Ἑλλάδι οἱ φρονοῦντες τὰ τοιαῦτα,
1457σήμερον ἡ ἀγοραία ἀξία τῶν ὁμολογιῶν, τῶν ἐχουσῶν ὀνομα-
1458στικὴν ἀξίαν 500 δρ., ἡ ἀγοραία λέγω αὐτῶν ἀξία εἶναι 312,
1459ἢ 310, κατὰ τὰ τελευταῖα δελτία. Σήμερον ἄρα ἐν τοῖς χρη-
1460ματιστηρίοις ἐκποιούμεναι δύνανται ν’ ἀποφέρωσιν αἱ ὁμο-
1461λογίαι αὗται 55,800,000 δρ. ὥστε μετὰ τὴν ἀπότισιν τῶν
1462ὀφειλῶν, πρὸς ἃς εἶναι ὑπέγγυοι, ν’ ἀπολειφθῇ καὶ ποσὸν 11
1463ἑκατομμυρίων δραχμῶν μεταλλικῶν εἰς τὴν διάθεσιν τῆς
1464Κυβερνήσεως ἐν τῷ ἐξωτερικῷ· ἐὰν δὲ διαῤῥυθμίσωμεν τὰ
1465οἰκονομικὰ ἡμῶν, ἐὰν ἀποδειχθῇ, ὅτι βαίνομεν εἰς τὰ πρόσω,
1466ἀποφασισμένοι, ἵνα ἐκπληρώσωμεν τὰς ὑποχρεώσεις ἡμῶν,
1467πιθανώτατον εἶναι, ὅτι τῶν ὁμολογιῶν τούτων ἡ ἀγοραία τι-
1468μὴ θέλει ὑψωθῆ, καὶ ἐὰν φθάσῃ εἰς 350 δρ., ἃς εἶχεν ὑπερβῆ
1469ἄλλοτε, ἐνῷ πρὸ 2 μηνῶν εἶχε φθάσει πάλιν μέχρι 338
1470δραχμῶν, θ’ ἀποφέρωσιν αἱ ὁμολογίαι 63 ἑκατομμύρια, του-
1471τέστι διαφορὰν πρὸς τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν 19 ἑκατομμυ-
1472ρίων. Ταῦτα τὰ 11 ἑκατομμύρια εἶναι χρήματα μετρητὰ εἰς
1473μεταλλικὸν, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα σήμερον νὰ λάβωμεν· τὰ
147419 ἑκατομμύρια εἶναι χρήματα, τὰ ὁποῖα πιθανῶς θὰ δυνά-
1475μεθα νὰ λάβωμεν· τί δὲ γίνεται τὸ χρῆμα τοῦτο; Ἵνα λά-
1476βωμεν 8 ἑκατομμύρια διὰ χρεωκοπίας, θ’ ἀπεμπολήσωμεν
1477τὴν πιθανότητα τῆς ἀποκτήσεως τῶν 19 ἑκατομμυρίων, θὰ
1478θυσιάσωμεν τὰ 11 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα σήμερον δυνάμε-
1479θα νὰ πραγματοποιήσωμεν, καὶ θὰ ἴδωμεν τὸ ἐνέχυρον ἐκ-
1480ποιούμενον εἰς τιμὴν πολλῷ κατωτέραν τῆς ὀφειλῆς, ἥτις θὰ
1481ἐξακολουθήσῃ ὑφισταμένη διὰ τὸ ὑπόλοιπον. Τοιαῦτα τὰ
1482ἀποτελέσματα συνδυασμῶν, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ προβλη-
1483θῶσι μόνον παρὰ τῶν γινωσκόντων, ὅτι δὲν θέλουσι προσ-
1484κληθῆ, ἵνα τοὺς ἐφαρμόσωσιν.
1485Οἱ ὁμιλήσαντες περὶ τῆς χρεωκοπίας ἐνόμισαν, ὅτι ἠδύναντο
1486νὰ μεταβάλωσι τὰ πράγματα, συζητοῦντες περὶ τῶν λέξεων·
1487δὲν εἶναι λέγουσι χρεωκοπία τὸ προτεινόμενον, διότι τὸ ἄρ-
1488θρον τοῦ νόμου, τὸ ὁρίζον τὴν χρεωκοπίαν, δὲν περιλαμβάνει
1489τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ἐδῶ παρουσιάζονται ὑπὸ μορφὴν ἄλ-
1490λην. Δὲν θὰ ἐξετάσω, τί λέγει ὁ νόμος περὶ χρεωκοπίας, καὶ
1491τί λέγει περὶ πτωχεύσεως, καὶ τί περὶ στάσεως πληρωμῶν·
1492ὁμιλῶ περὶ ἀθετήσεως ὑποχρεώσεων, καὶ ἐξετάζω, ἂν ἔχωμεν
1493ὑποχρέωσιν ἐκ συμβάσεως, ἵνα μὴ πράξωμεν τοῦτο, τὸ ὁποῖον
1494προτείνουσιν οἱ ἀξιότιμοι βουλευταὶ, ἂν ἀθετῶμεν διὰ τῶν
1495προτεινομένων ὑποχρέωσιν, ῥητῶς ἀναληφθεῖσαν. Ἀποδε-
1496χόμενοι τὰς προτάσεις ταύτας, καὶ ἐφαρμόζοντες αὐτὰς,
1497βεβαίως ἀθετοῦμεν ἀναμφηρίστους ὑποχρεώσεις. Ὅταν δὲ
1498ἐπὶ χρήματος ἀθετῇ τὸ Κράτος ὑποχρέωσιν ῥητῶς, εἰδι-
1499κῶς καὶ ἐπισήμως ἀναληφθεῖσαν, ὅταν, ἂν οὕτω δὲν ὑπε-
1500χρεοῦτο τὸ Κράτος, δὲν θὰ τῷ ἐμετρεῖτο τὸ χρῆμα, δὲν ἐννοῶ
1501διαφορὰν μεταξὺ χρεωκοπίας, καὶ πτωχεύσεως, καὶ στά-
1502σεως πληρωμῶν. Ἀλλὰ καὶ ἂν θέλητε νὰ βαθμολογήσωμεν
1503τὸ ἠθικῶς ἐπιλήψιμον τῆς πράξεως, νομίζω, ὅτι δὲν δυνά-
1504μεθα νὰ εὕρωμεν ὑποχρέωσιν μᾶλλον ἐπιτακτικὴν ἐκείνης,
1505τὴν ὁποίαν ἐνέχουσι τὰ δάνεια ταῦτα, διότι οἱ δανείσαντες
1506προέλαβον νὰ προΐδωσι πᾶσαν περίπτωσιν· οὐ μόνον ἀνέγρα-
1507ψαν τὴν ἐγγύησιν τὴν ἐκ τῆς γενικῆς πίστεως τοῦ Κράτους,
1508οὐ μόνον δὲν ἠρκέσθησαν εἰς τὴν ὑπόσχεσιν τοῦ Κράτους, ὅτι
1509θέλει ἀποτίσει τὰς ὀφειλὰς, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει, ἀλλ’
1510ἐζήτησαν εἰδικὰς ἐγγυήσεις, ἐζήτησαν τὴν ὑποχρέωσιν, οὐ
1511μόνον τῆς ἀποτίσεως τῆς ὀφειλῆς, ἀλλὰ καὶ τοῦ καθορι-
1512σμοῦ ὡρισμένων προσόδων, αἵτινες καθ’ ὡρισμένον τρόπον
1513θὰ διετίθεντο ὑπὲρ τῆς τοιαύτης πληρωμῆς, καὶ ταύτας τὰς
1514προσόδους, οἱ θέλοντες νὰ λύσωμεν τὸ ζήτημα διὰ τοιού-
1515του μέσου, προτείνουσιν, ἵνα ἐκτρέψωμεν ἀπὸ τοῦ τοιούτου
1516αὐτῶν προορισμοῦ. Ἀνελάβομεν ὑποχρέωσιν, τὰς προσό-
1517δους ἐκείνας νὰ μὴ καταθέτωμεν εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον,
1518ἀλλὰ νὰ τὰς ἀποταμιεύωμεν εἰς λογαριασμὸν τῶν πιστω-
1519τῶν παρὰ Τραπέζῃ, καὶ ἐρχόμεθα ἤδη, λέγοντες, ὅτι συγ-
1520γραφεὺς διάσημος δογματίζει, ὅτι τοῦτο ἐπιτρέπεται, καὶ
1521δὴ ἐπιβάλλεται. Ἀρκεῖ ἡ διαστροφὴ τῶν καθ’ ἡμᾶς, ἀλλὰ
1522μὴ παρεξηγῶμεν καὶ τὸν δυστυχῆ ἐκεῖνον συγγραφέα, μὴ
1523προϊδόντα, ὅτι διέτρεχε τὸ βιβλίον αὐτοῦ τοιούτους κινδύνους,
1524μὴ ὑποθέσαντα, ὅτι τῶν σκέψεων αὐτοῦ ἤθελε γίνει χρῆσις,
1525ἵνα δικαιολογηθῇ ἀθέτησις ῥητῶν καὶ εἰδικῶν ὑποχρεώσεων,
1526πρὸς τοῦτο ἀκριβῶς καταχωρισθεισῶν ἐν συμβάσει, ἵνα μή
1527ποτε συμβῇ, ὅ,τι σήμερον προτείνεται, ἵνα μή ποτε ἐκ μονο-
1528μερείας τροποποιηθῶσι τὰ συμπεφωνημένα. Δὲν ἐξετάζω τὰς
1529περιστάσεις τὰς πολιτικὰς, τὰς ὁποίας προϋποθέτουσι τοῦ συγ-
1530γραφέως ἐκείνου αἱ σκέψεις· ἐκεῖνος γράφει ὡς οἰκονομολόγος
1531ἁπλῶς, ἐκεῖνος ἐξετάζει μόνον, ἂν Ἔθνος τι, οὕτως οἰκονομικῶς
1532συνδυάζον τὰ καθ’ ἑαυτὸ, δύνηται οἰκονομικὴν λύσιν νὰ δώσῃ
1533εἰς τὸ πρόβλημα τὴν πρέπουσαν. Ἀλλὰ πρὸς τοῖς οἰκονομι-
1534κοῖς συνδυασμοῖς ἔχομεν ἡμεῖς ἐνταῦθα καὶ συνδυασμοὺς
1535πολιτικούς· συνέπεσεν ὅμως νὰ ἔχωμεν καὶ οἰκονομικοὺς συν-
1536δυασμοὺς, ὁποίους ἐξέθηκα, τοὺς περὶ προσωρινῶν δανείων καὶ
1537τοὺς περὶ ἐνεχυριάσεως τῶν τίτλων καὶ τοὺς περὶ τοῦ εἰδι-
1538κοῦ χαρακτῆρος τῶν κατόχων τῶν χρεωγράφων, οἱ ὁποῖοι
1539ἀποδεικνύουσιν, ὅτι, καὶ ἂν τοιαῦτα ἐδίδασκεν ὁ συγγραφεὺς,
1540ὁποῖα ἠθέλησαν νὰ παραστήσωσιν αὐτὸν συνιστῶντα, πάλιν
1541παρ’ ἡμῖν δὲν ἠδύναντο ταῦτα νὰ ἐφαρμοσθῶσι. Καὶ ἂν ἔλε-
1542γεν ὁ συγγραφεὺς, ὅτι ἐπιτρέπεται μονομερῶς νὰ λύηται τοιοῦ-
1543τον ζήτημα, δὲν ἤθελε τὸ λύσει οὕτω, ὅταν τοῦτο πράττων
1544θὰ ἐξηυτέλιζε τὴν τιμὴν ὑπεγγύων ὁμολογιῶν ὀνομαστικῆς
1545ἀξίας 90 ἑκατομμυρίων, θὰ ἐστείρευε τοὺς πόρους πιστωτικῶν
1546καταστημάτων, τῶν μόνων διασωζόντων ἰκμάδα πίστεως ἐν
1547τῇ χώρᾳ, θ’ ἀφῄρει τὸν ἄρτον ἀπὸ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν
1548τοῦ στρατοῦ, ἀπὸ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν μαχομένων
1549κατὰ θάλασσαν, ἀπὸ τῶν ἀναπήρων ναυτικῶν, ἀπὸ τῶν
1550ὀρφανῶν τῶν ἐν τοῖς καταστήμασι τῶν θηλέων καὶ τῶν
1551ἀῤῥένων, ἀπὸ τῶν νοσοκομείων καὶ ἀπὸ τῶν διαφόρων
1552φιλανθρωπικῶν καταστημάτων, τὰ ὁποῖα πάντα ζῶ-
1553σιν ἀπὸ τῶν προσόδων, ὧν πρόκειται ἤδη νὰ ἀρνηθῶμεν
1554τὴν ἀπότισιν. Τὰ ποσὰ, ἐπὶ τῶν ὁποίων θέλει ἐφαρμοσθῆ τὸ
1555μέτρον, τὸ προταθὲν ὡς πανάκεια, παρεστάθησαν παρὰ τῶν
1556ἀγορευσάντων ὡς μικρά. Εἶπον οὗτοι, ὅτι θέλει ἐπιτευχθῆ,
1557ἵνα ἡ χρεωκοπία ἐφαρμοσθῇ μόνον ἐπὶ 8 ἑκατομμυρίων,
1558ἐπειδὴ δὲ ἐκ τῶν 8 ἑκατομμυρίων τὰ 5 ἑκατομμύρια καί τι-
1559νες ἑκατοστύες χιλιάδων εἶναι χρεώλυτρον, πράγματι ὡς
1560πρὸς ταῦτα δὲν δύναται νὰ ὀνομασθῇ ἀθέτησις ὑποχρεώσεως
1561ἡ μὴ πληρωμὴ, ὑπολείπεται δὲ ἀθέτησις ὑποχρεώσεως ὡς
1562πρὸς μόνα δύο ἑκατομμύρια καὶ ἑκατοστύας τινὰς χιλιάδων.
1563Εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι, ἂν ἐφρόνουν οἱ ταῦτα
1564λέγοντες, ὅτι περὶ 2 ἑκατομμυρίων καὶ ἑκατοστύων τινῶν
1565χιλιάδων ἐπρόκειτο, ἤθελον ἀποφασίσει νὰ λύσωσι τὴν δυσ-
1566χέρειαν διὰ τῆς χρεωκοπίας; Βεβαίως οἱ ταῦτα λέγοντες
1567ἐννοοῦσιν, ὅτι τὰ τοῦ χρεωλυσίου καὶ τὰ τοῦ τόκου εἶναι ἓν
1568καὶ τὸ αὐτὸ, ὅτι ἡ πληρωμὴ τοῦ χρεωλυσίου ἀποτελεῖ καὶ
1569αὐτὴ ὑποχρέωσιν, ὁποίαν ἀποτελεῖ καὶ ἡ ἀπότισις τοῦ τό-
1570κου, ὅτι τὸ χρεωλύσιον ἐνέχει πλεονεκτήματα, τῶν ὁποίων
1571στεροῦμεν ἐκείνους, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν πληρόνομεν αὐτὸ,
1572καθ’ ὃ εἶχον δικαίωμα οὗτοι νὰ τὸ ἀπαιτήσωσιν. Ἔχομεν
1573δάνεια ἄλλα, πλὴν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα συνήθως ἀναφέρομεν,
1574ἔχομεν τὸ δάνειον τὸ τραπὲν τοῦ 1824 καὶ 1825, τὸ ὁποῖον
1575ἔχει μέγα χρεωλύσιον, τὸ δὲ ἀποτέλεσμα τοῦ τοιούτου
1576χρεωλυσίου ὁποῖόν τι εἶναι; Ὅτι, ἐνῷ ἀποφέρει τὸ δάνειον
1577ἐκεῖνο τόκον 5%, ὅπως ἀποφέρουσι καὶ τὰ ἄλλα δά-
1578νεια, καθ’ ἣν ὥραν τὰ ἄλλα δάνεια ἔχουσι τιμὴν ἀγοραίαν
157962%, ἐκεῖνο ἔχει τιμὴν ἀγοραίαν 83%, διότι
1580πολλὰ εἶναι τὰ πλεονεκτήματα τὰ τοῦ χρεωλυσίου·
1581εἶναι — προκειμένου περὶ Κράτους μὴ ἐμπνέοντος πλήρη πε-
1582ποίθησιν — ἡ προσδοκία τῆς ἀποτίσεως τοῦ κεφαλαίου ἐντὸς
1583βραχέος χρονικοῦ διαστήματος, εἶναι καὶ τὸ ἐν τῷ χρεωλυ-
1584σίῳ βραβεῖον, διότι τὸ χρεωλύσιον εἶναι ἀναλογισμένον ἐπὶ
1585τοῦ ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου, ἑπομένως μόνον ὡς πρὸς τὸ
1586πραγματικὸν κεφάλαιον εἶναι χρεωλύσιον, ὡς πρὸς δὲ τὴν
1587διαφορὰν τοῦ πραγματικοῦ πρὸς τὸ ὀνομαστικὸν, ἀποτελεῖ
1588βραβεῖον. Ἀλλὰ καὶ ταῦτα ἂν μὴ εἶχον οὕτως, ἀφοῦ ἀνε-
1589λάβομεν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πληρόνωμεν τὸ χρεωλύσιον, πῶς
1590δυνάμεθα μονομερῶς ἡμεῖς ν’ ἀπαλλαχθῶμεν τῆς ὑποχρεώ-
1591σεως ταύτης; Ἡ μὴ πληρωμὴ τοῦ χρεωλυσίου, ἄνευ τῆς
1592πρὸς τοῦτο συναινέσεως τῶν κατόχων τῶν ὁμολογιῶν, εἶναι
1593χρεωκοπία, ὅσον εἶναι χρεωκοπία καὶ ἡ μὴ πληρωμὴ τοῦ
1594τόκου, περὶ δὲ τοῦ τόκου ἀναγράφεται ἐν ταῖς συμβάσεσιν,
1595ὅτι οὐδὲν δικαίωμα ἔχομεν, ἵνα ἐλαττώσωμεν αὐτόν. Καὶ τοῦ
1596χρεωλυσίου ἄρα καὶ τοῦ τόκου ἡ ἀναστολὴ ἀποτελοῦσιν
1597ἀθέτησιν ὑποχρεώσεων. Ἀλλὰ τὸ ποσὸν τῆς ἀναστελλομέ-
1598νης πληρωμῆς εἶναι τοιοῦτον, ὁποῖον ἐῤῥήθη; εἶναι ὀκτὼ
1599ἑκατομμύρια; Τὰ δὲ ἄλλα ἑκατομμύρια, μέχρι τῶν εἴκοσι
1600ἑκατομμυρίων, ποῦ θὰ πορισθῶμεν; Βεβαίως οὐχὶ ἐκεῖ, ὅπου
1601ἐῤῥήθη, ὅτι θὰ τὰ εὕρωμεν, ἐν ταῖς οἰκονομίαις· ἐὰν δὲ δὲν
1602τὰ εὕρωμεν ἐν ταῖς ἐλαττώσεσι τῶν ἐξόδων τοῦ στρατοῦ
1603καὶ τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων, βεβαίως δὲν τὰ θὰ εὕρωμεν
1604ἀλλαχοῦ· ἑπομένως περὶ χρεωκοπίας ἐπὶ ἐτησίου ποσοῦ 20
1605ἑκατομμυρίων πρόκειται. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ χρεωκο-
1606πίας, πρόκειται, λέγει ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας, περὶ ἀνα-
1607βολῆς μετὰ ἐγγυήσεων πλειοτέρων ἐκείνων, τὰς ὁποίας μέχρι
1608τοῦδε ἐδίδομεν. Καὶ ποίας ἐγγυήσεις ἄλλας δυνάμεθα νὰ δώ-
1609σωμεν; Ἔχομεν δεδομένας πάσας τὰς ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας
1610ἐπενόησεν ἡ χρηματιστικὴ τέχνη ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, πρὸς δέ-
1611σμευσιν τοῦ ὀφείλοντος Κράτους. Ἀθετοῦμεν τὰς ὑποχρεώσεις
1612ταύτας, τὰς ὑπαρχούσας ἐγγυήσεις τιθέμεθα ἐν μοίρᾳ Καρὸς,
1613καὶ κατόπιν λέγομεν, ὅτι, ἂν ἀφαιρῶμεν τὰς δεδομένας ἐγγυή-
1614σεις, παρέχομεν πλήρη τὴν ἱκανοποίησιν δι’ ἐγγυήσεων ἄλ-
1615λων, ὅτι θέλουσι πληρωθῆ αἱ ἀναστελλόμεναι ὀφειλαὶ ἄλ-
1616λοτε, καὶ ὅτι θέλουσι πληρωθῆ οὐχὶ τοῖς μετρητοῖς, ἀλλὰ
1617διὰ τῆς κανονικῆς ἀποτίσεως τοῦ τόκου τοῦ καθυστεροῦντος
1618χρήματος, συγκεφαλαιουμένου μέχρι τῆς ἐποχῆς ἐκείνης.
1619Πληρέστερον σύστημα χρεωκοπίας δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ,
1620ἀλλ’ εὐτυχῶς ἡ ἰδέα αὕτη προτάσσεται παρ’ ἐκείνων, οἱ
1621ὁποῖοι οὐδεμίαν ἔχουσιν ἐλπίδα, ὅτι θέλουσι κληθῆ, ἵνα ἐφαρ-
1622μόσωσι τὰ παρ’ αὐτῶν λεγόμενα. Ῥίπτουσι τὰ παρ’ αὐτῶν
1623λεγόμενα ἐν τῇ δημοσιότητι, μὴ ἀναλογιζόμενοι, ὅτι, ἂν ὄχι
1624δι’ ἄλλο, διότι ὅμως ἐπ’ ἐσχάτων ἦσαν ἐν τοῖς πράγμασι,
1625δύναται νὰ πιστευθῇ παρά τινος, ὅτι ἐσπούδαζον τοιαῦτα
1626λέγοντες, καὶ ὅτι προέτεινον ταῦτα οὐχὶ παιδιᾶς χάριν, οὐχὶ
1627ἵνα ἐξαναγκάσωσι τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀποκρούσῃ τι, τὸ
1628ὁποῖον ἤλπιζον, ὅτι θὰ ἦναι ἀσπαστὸν εἰς τὸ κοινὸν, ἀλλ’
1629ἔχοντες πραγματικὴν πρόθεσιν νὰ προκαλέσωσι τὴν ἐφαρμο-
1630γὴν αὐτῶν. Ἀλλὰ ποία πλάνη τῶν τοιαῦτα φρονούντων, ἡ
1631ὑπόθεσις αὐτῶν, ὅτι πράγματι τὸ κοινὸν ἤθελεν ἀποδεχθῇ
1632τοιαύτην ἰδέαν! Ὑποθέτω, ὅτι ὑπάρχουσι, καὶ βεβαίως θὰ
1633ὑπάρχωσιν, οἱ μὴ ἐννοοῦντες τὰ κακὰ ὡς πρὸς τὴν δημοσίαν
1634πίστιν, τὰ ἐκ τῆς χρεωκοπίας, οὐδεὶς ὅμως ὑπάρχει, μὴ ἐν-
1635νοῶν τὰ ἐξ αὐτῆς κακὰ ὡς πρὸς τὴν ἠθικὴν ἰδέαν καὶ ὡς
1636πρὸς τὴν ἐθνικὴν ἡμῶν ὑπόθεσιν, οὐδεὶς ὅμως ὑπάρχει ὁ μὴ
1637ἐννοῶν τὸ ἀνήθικον τῆς πράξεως, οὐδεὶς ὑπάρχει ἐν Ἑλλάδι
1638ὁ προσελκυόμενος, ὡς ἐνόμιζον οἱ ἀξιότιμοι προαγορεύσαντες,
1639ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι δύνανται νὰ ἀπαλλαχθῶσι τῆς ἀνάγκης τῆς
1640ἐπιβολῆς προσθέτων φόρων, ἁρπάζοντες τὴν περιουσίαν, εἴτε
1641τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ὡς καταστήματος δῆθεν χρηματι-
1642στικοῦ, εἴτε τῶν καταστημάτων τῶν ἄλλων τῶν ἀγαθοερ-
1643γῶν, τοῦ Νοσοκομείου καὶ τοῦ Ἀπομαχικοῦ Ταμείου τοῦ ναυ-
1644τικοῦ καὶ τοῦ Ταμείου τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τοῦ στρατοῦ.
1645Ἀλλὰ καὶ ἂν μὴ ἀνῆκον τὰ χρήματα ταῦτα εἰς τὰ τοιαῦτα
1646Ταμεῖα, ἂν ἀνῆκον πάντα εἰς τραπεζίτας, εἰς τραπεζίτας,
1647μετὰ τῶν ὁποίων δὲν διατελεῖ τὸ Κράτος εἰς σχέσεις, καὶ
1648παρὰ τῶν ὁποίων δὲν περιέμενεν ἡ χώρα χρηματικὴν συνδρο-
1649μήν, πάλιν οὐδεὶς θὰ ὑπῆρχεν Ἕλλην διὰ τοιούτου μέσου ν’
1650ἀπαλλαχθῇ τῆς ἀνάγκης προσθέτου φορολογίας· ὅσον ἐπα-
1651χθὴς καὶ ἂν ᾖναι ἡ φορολογία αὕτη, θὰ προτιμήσῃ ταύτην
1652τοῦ ἁρπακτικοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον ἐῤῥίφθη ἐν τῷ μέσῳ
1653τῆς Βουλῆς, διότι δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι προετάθη εἰς αὐτήν.
1654Καὶ τῷ ὄντι, Κύριοι, τοιαύτη πρότασις δὲν ἐγένετο· παρε-
1655στάθη μόνον εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τὰ μέτρα τὰ φορολογικὰ,
1656προτεινόμενα, πρέπει νὰ ἀποκρουσθῶσιν, ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶναι
1657δυνατὸν νὰ προταθῇ τι ἄλλο ἀντ’ αὐτῶν, δὲν μᾶς εἶπον ἐκεῖ-
1658νοι τοὐλάχιστον, οἱ ὁποῖοι ἐκυβέρνησαν τὸν τόπον, δὲν μᾶς
1659εἶπον, ὅτι προτείνουσι τὴν χρεωκοπίαν, ἀλλὰ μᾶς εἶπον, ὅτι
1660δὲν ὑπάρχει ἄλλη λύσις ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ὅτι τὸ κενὸν
1661δὲν δύναται ἄλλως νὰ πληρωθῇ ἢ διὰ τῆς χρεωκοπίας. Ἡ
1662τοιαύτη ὑπόδειξις δὲν ἐγένετο σπουδαίως, ἀλλὰ μόνον σκο-
1663πὸν εἶχε τὴν παράστασιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὡς προ-
1664βαλλούσης λύσιν ἄνευ προσθέτου φορολογίας, ἐνῷ τοῦτο δὲν
1665θὰ ἐμπόδιζε τὴν ὑπὸ τῆς πλειοψηφίας ψήφισιν τῶν φόρων,
1666οἵτινες ἀπεδείχθησαν ἀναπόδραστοι. Δὲν ἠρνήθη τοῦτο ὁ κ.
1667βουλευτὴς ἐξ Ἀρκαδίας. Μὲ θεωρεῖτε, εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ
1668Ἀρκαδίας, τοσοῦτον ἁπλοῦν, ὥστε νὰ ἐκτεθῶ ἀπέναντι τῆς
1669Ἑλληνικῆς κοινωνίας, ὡς θέλων νὰ φορολογήσω αὐτὴν, ἀφοῦ
1670οὐδεὶς μὲ ὑποχρεοῖ πρὸς τοῦτο; Ἔχετε ὑμεῖς τὴν πλειονο-
1671ψηφίαν, ἀναδέχθητε καὶ τὰ βάρη τῆς πλειονοψηφίας· ἡμεῖς
1672πρέπει νὰ εἴπωμέν τι, ἵνα δείξωμεν, ὅτι ἔχομεν ἀντίθετον
1673πολιτικὴν, ὅ,τι ὅμως καὶ ἂν εἴπωμεν οὐδεμίαν ἔχει σημα-
1674σίαν. Εἴθε αἱ ἰδέαι τῶν προαγορευσάντων τοιαύτην νὰ
1675εἶχον καὶ ἄλλοτε σημασίαν. Καὶ ἄλλοτε πρὸς τὸν Ἑλ-
1676ληνικὸν λαὸν περιοδεύοντες εἶπον, ὅτι θέλουσι δυνηθῆ νὰ
1677ἐπανορθώσωσι τὰ τῆς χώρας δι’ οἰκονομιῶν ἄνευ φορολο-
1678γίας, διὰ συστήματος ἐπαγγελλομένου τὸν χρυσοῦν αἰῶνα·
1679καὶ παρέπεισαν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, καὶ ἐπέτυχον ὡς ἀπο-
1680τέλεσμα τὴν κατάστασιν, εἰς ἣν εὑρισκόμεθα σήμερον· ἐλ-
1681θόντες ὅμως εἰς τὴν ἐξουσίαν, ἠναγκάσθησαν, ὡς αὐτοὶ ὁμο-
1682λογοῦσιν ἐν τῇ δημοσιογραφίᾳ, τῇ αὐτοῖς ἀκουούσῃ, ἠναγ-
1683κάσθησαν νὰ μεταβάλωσι πολιτικὴν, καὶ νὰ μεταβάλωσιν
1684αὐτὴν, ὡς ἡ αὐτὴ δημοσιογραφία μαρτυρεῖ, μόνον καὶ μό-
1685νον, ἵνα μὴ ἀφήσωσι τὴν ἐξουσίαν νὰ περιέλθῃ εἰς τοὺς ἀντι-
1686θέτους. Ἀνεγίνωσκον ἐσχάτως, θαυμάζων, πῶς τοιαῦται ἰδέαι
1687ἐπετράπη νὰ δημοσιευθῶσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἀποῤῥεύσασα
1688ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν τῆς 7ης Ἀπριλίου, δὲν ἠδύνατο ν’ ἀφήσῃ
1689τὴν τότε Ἀντιπολίτευσιν νὰ ἐκμεταλλευθῇ τὰς περιστάσεις
1690καὶ νὰ ὑπεισέλθῃ αὕτη εἰς τὴν ἐξουσίαν· προετίμησε νὰ θυ-
1691σιάσῃ πάσας τὰς ἰδέας, τὰς ὁποίας εἶχεν ἐκφράσει, ἵνα ἐμπο-
1692δίσῃ τοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ ὑποκαταστήσωσιν αὐτὴν
1693ἐν τῇ Ἀρχῇ. Ὅταν τοιαύτας ἀρχὰς πρεσβεύοντες ἦλθον εἰς
1694τὴν ἐξουσίαν, δὲν εἶναι παράδοξον, ὅτι οὗτοι οὕτω διεχειρί-
1695σθησαν αὐτὴν, δὲν εἶναι παράδοξον, ὅτι ἀπέληξαν εἰς τὰ
1696ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα ἔχομεν πρὸ ἡμῶν. Δὲν εἶναι παρά-
1697δοξον, ὅτι αἱ δυσχέρειαι, τὰς ὁποίας εὗρον, ἐπηυξήθησαν
1698ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ μᾶς φέρωσι σχεδὸν εἰς τὸ ἀδιέξοδον.
1699Ἀλλ’ ὅταν ὡς Κυβερνῆται ἔφθασαν εἰς τοσοῦτον ἀτυχημά-
1700των, ὅταν μετ’ αὐτῶν παρέσυρον καὶ τὴν χώραν εἰς τοιαῦτα
1701ἀτυχήματα, θαυμάσιον εἶναι, νὰ βλέπωμεν αὐτοὺς, θέλοντας
1702νὰ μετατρέψωσι ζήτημα οἰκονομικὸν εἰς ζήτημα εὐθύνης. Ἡ
1703λέξις μόνη εὐθύνη ἔπρεπε νὰ φέρῃ αὐτοὺς εἰς τρόμον· ἔπρεπε
1704μόνη ἡ λέξις νὰ τοῖς ὑπαγορεύσῃ σκέψεις, αἵτινες πᾶν ἄλλο
1705ἠδύναντο νὰ δικαιολογήσωσιν ἢ συζήτησιν, ὁποίαν παρ’ αὐ-
1706τῶν εἴδομεν προκαλουμένην. Ὅταν περὶ εὐθυνῶν οὗτοι ἔρ-
1707χωνται νὰ ὁμιλήσωσιν, ἔχει τὴν ἀξίωσιν ἡ Βουλὴ νὰ ἴδῃ
1708αὐτοὺς ταπεινοὺς ἐνώπιόν της, λέγοντας: ζητοῦμεν συγγνώμην,
1709ὅτι ἠθετήσαμεν τὰ ὑπεσχημένα, ζητοῦμεν συγγνώμην, ὅτι
1710κακῶς διεξηγάγομεν τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν, ἀλλὰ νῦν, διεξα-
1711γαγόντες αὐτὴν ὁπωσδήποτε, ἐρχόμεθα νὰ ἐκτελέσωμεν τὸ
1712καθῆκον ἡμῶν ἐν ἀντιπολιτεύσει. Θαυμάσιον τῳόντι, νὰ
1713βλέπῃ τις ἐκείνους, οἵτινες εἶναι οἱ αἴτιοι τῶν δυσχερειῶν, ἐν
1714αἷς εὑρισκόμεθα, λέγοντας πρὸς ἡμᾶς: «ἀποχωρίζομεν τὴν
1715εὐθύνην· τὰς δυσχερείας ταύτας, τὰς ὁποίας ἡμεῖς ἐδη-
1716μιουργήσαμεν, ἐπιῤῥίπτομεν ἐφ’ ὑμᾶς· πράξατε ὑμεῖς σήμε-
1717ρον ὅ,τι θέλετε· παρ’ ἡμῶν δὲν θὰ ἔχητε συνδρομήν· ἡμεῖς
1718δὲν θὰ σᾶς εἴπωμεν τὸ σύστημά μας, δὲν θὰ σᾶς ἐπιτρέψω-
1719μεν νὰ παραβάλητε τὸ ἡμέτερον σύστημα πρὸς τὸ σύ-
1720στημα ὑμῶν· δὲν θὰ σᾶς ἐπιτρέψωμεν νὰ συζητήσητε κατὰ
1721τὸν μόνον τρόπον, καθ’ ὃν τοιαύτη συζήτησις δύναται νὰ
1722ἦναι γόνιμος, διὰ τῆς παραβολῆς πρὸς τὰ ἐξ ἀντιθέτου προ-
1723τεινόμενα· ἡμεῖς σᾶς λέγομεν, τὴν δεῖνα ἡμέραν ἀπεχωρή-
1724σαμεν τῆς Ἀρχῆς, ἀπὸ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης πάντα τὰ βάρη,
1725τὰ ὁποῖα ἀνελάβετε παρ’ ἡμῶν, κληροδοτηθέντα εἰς ὑμᾶς, ἡ
1726διάλυσις τῆς ἐπιστρατεύσεως, ἡ ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον ἐν ταῖς
1727τάξεσι τοῦ στρατοῦ διατήρησις τῶν ἀνυποτάκτων ἐφέδρων,
1728ἡ πληρωμὴ τῶν καθυστερουσῶν ὑποχρεώσεων ἐν τῷ ἐσω-
1729τερικῷ καὶ τῷ ἐξωτερικῷ, πάντα ταῦτα βαρύνουσιν ἐφ’ ὑμᾶς,
1730εἰς ὑμᾶς ἀνήκει νὰ ἐξέλθητε τῆς δυσχερείας, εἰς ἡμᾶς δὲ ἐν
1731ἐποχῇ μεταγενεστέρᾳ νὰ δυνάμεθα καὶ τότε νὰ λέγωμεν,
1732ὅ,τι λέγομεν ἤδη περὶ τοῦ 1882, νὰ λέγωμεν τότε περὶ τοῦ
17331887, ὑμεῖς ηὐξήσατε τὰς δαπάνας.» Βεβαίως ηὐξήσαμεν
1734τὰς δαπάνας, τὰς ηὐξήσαμεν κατὰ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον
1735ἀπαιτεῖ ἡ ὑπηρεσία τοῦ χρέους τῶν 120 ἑκατομμυρίων, διὰ
1736τῶν ὁποίων ἐπεβαρύνατε τὸ Κράτος. Ταῦτα εἶναι νῦν ἐπι-
1737βάρυνσις ἐφ’ ἡμᾶς, ὅπως ἦτο ἐπιβάρυνσις ἐφ’ ἡμᾶς κατὰ τὸ
17381883 ἡ πληρωμὴ τῶν ὑποχρεώσεων τῶν κατὰ τὸ 1881
1739ἀναληφθεισῶν.
1740Ἀλλ’ ὅ,τι δήποτε λέγουσιν οἱ τοιοῦτοι πολιτευταὶ περὶ
1741τῆς εὐθύνης αὐτῶν καὶ περὶ τῆς ἡμετέρας, ἡμεῖς ὀλίγον
1742φροντίζομεν, τί ἐκεῖνοι περὶ τῆς εὐθύνης λέγουσιν. Ἡμεῖς τὴν
1743εὐθύνην ἡμῶν αἰσθανόμεθα, καὶ, αἰσθανόμενοι τὴν εὐθύνην,
1744προκαλοῦμεν τὴν Βουλήν, νὰ λάβῃ τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα αἱ
1745περιστάσεις, ὁθενδήποτε δημιουργηθεῖσαι, ἐπιβάλλουσιν. Ἔ-
1746χομεν τὴν πεποίθησιν, ὅτι, ἐὰν ἡ Βουλὴ ἠδύνατο καὶ πρὸς
1747στιγμὴν νὰ κλίνῃ τὸ οὖς πρὸς τὰς συμβουλὰς τῆς Ἀντιπο-
1748λιτεύσεως, ἐὰν ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ πρὸς στιγμὴν, ὅτι αἱ
1749συμβουλαὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἦσαν σπουδαῖαι, καὶ ὅτι
1750ὑπῆρξεν ἔστω καὶ εἷς ἐν τῇ Βουλῇ, θεωρήσας αὐτὰς ὡς σπου-
1751δαίας, ἤθελεν ἐπέλθει μεγίστη καταστροφὴ εἰς τὰ τῆς πί-
1752στεως τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐν γένει εἰς τὸ παρὸν καὶ τὸ μέλλον
1753αὐτῆς. Ἀλλ’ ἐπίσης ἔχομεν ἑδραίαν τὴν πεποίθησιν, ὅτι διὰ
1754τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα προτείνομεν, διὰ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν
1755μέχρι τοῦδε ἐκυβερνήσαμεν, κατωρθώθη, ἵνα ἀνορθωθῇ ἡ
1756Ἑλλὰς ἀπὸ τῆς πτώσεως, ἣν ὑπέστη ἐκ τῆς προηγουμένης
1757ἐνεργείας, ἔχομεν δὲ συνάμα ἑδραίαν τὴν πεποίθησιν, ὅτι καὶ
1758ἡ ψῆφος τῆς Βουλῆς θέλει ἀπαλείψει ἀπ’ αὐτῆς τὸν μῶμον,
1759τὸν ὁποῖον ἠδύναντο ἴσως νὰ τῇ προσάψωσι τοιοῦτοι λόγοι,
1760ἀπὸ τοῦ βήματος ἐξενεχθέντες. Οὐχὶ δὲ μόνον, ἀποκρουόμε-
1761νοι τοιοῦτοι λόγοι ἀπὸ τοῦ βήματος, δύνανται νὰ παραστα-
1762θῶσιν ὡς μηδὲν ἐκπροσωποῦντες ἐν τῇ χώρᾳ, ἀλλὰ πρέπει
1763νὰ παρασταθῶσιν ὡς μηδὲν ἐκπροσωποῦντες διὰ τῆς ψηφί-
1764σεως τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε. Τὰ μέ-
1765τρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν, ἀποτελοῦσι σύστημα
1766ἄρτιον. Τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, δὲν ἠδυ-
1767νήθησαν νὰ πολεμηθῶσι κατὰ τὴν γενικὴν ταύτην συζή-
1768τησιν διὰ τῆς ἀποδείξεως, ὅτι ὑπάρχουσιν ἄλλα λυσιτελέ-
1769στερα. Διὰ τῶν μέτρων τούτων θέλει ἀνορθωθῇ ἡ Ἑλλὰς
1770καὶ, ἐπὶ τῶν μέτρων τούτων στηριζομένη, θέλει ἐπιτελέσει
1771πάσας αὐτῆς τὰς ὑποχρεώσεις.
1772§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δηλιγιάννης.
1773§30ΤΙΝΕΣ. Μικρὰν διακοπὴν, Κύριε Πρόεδρε.
1774§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἐπὶ 5 λεπτὰ ἡ συνεδρίασις.
1775(Μετὰ τὴν γενομένην διακοπὴν ἐπαναλαμβάνεται ἡ συ-
1776νεδρίας).
1777§32Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπεθυμοῦμεν εἰλικρινῶς νὰ δια-
1778κρίνωμεν τὴν ἡμετέραν εὐθύνην ἀπὸ τῆς εὐθύνης τοῦ προα-
1779γορεύσαντος Πρωθυπουργοῦ, καὶ ἐπεθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν
1780αὐτὴν, οὐ μόνον ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν οἰκονομικῶν πραγ-
1781μάτων τῆς Πατρίδος, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πο-
1782λιτικῶν πραγμάτων αὐτῆς. Δὲν δύναμαι νὰ εἰκάσω, ἐκ τίνος
1783λόγου ὁ προαγορεύσας Πρωθυπουργὸς ὑπέλαβεν, ὅτι δὲν
1784ἠδυνάμην νὰ ἔχω τὸ ἐνδιαφέρον τοῦτο, ἀφοῦ ἐπὶ μὲν τῶν
1785οἰκονομικῶν πραγμάτων κατὰ ταύτην ἔτι τὴν συζήτησιν
1786ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὴν διάκρισιν τῆς εὐθύνης ἡμῶν, ἐπὶ δὲ
1787τῶν πολιτικῶν ἡμεῖς αὐτοὶ προεκαλέσαμεν κατὰ Ἰούνιον
1788τὸν ἔλεγχον τῆς πολιτείας ἡμῶν! Ἐὰν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς
1789εἶχε λόγον νὰ ἀνησυχῇ περὶ τῆς ἰδίας αὐτοῦ εὐθύνης, εἴτε
1790εἰς μικρὸν εἴτε εἰς μέγαν βαθμὸν, εἴτε εἰς βαθμὸν νὰ τρέμῃ,
1791ὅπως πρὸ μικροῦ μετὰ θράσους ἀξιομνημονεύτου ἐτόλμησε
1792νὰ εἴπῃ περὶ ἐμοῦ, εἴτε εἰς βαθμὸν νὰ ὀῤῥωδῇ, ἕνεκα τῆς πο-
1793λιτικῆς, τὴν ὁποίαν μετῆλθε κατὰ τὰς περιστάσεις τοῦ πα-
1794ρελθόντος ἔτους, ἀπορῶ, ποῦ στηριζόμενος ἐνόμιζεν, ὅτι πα-
1795ραπλήσιον αἴσθημα κρατεῖ ἐν τῇ ψυχῇ ἡμῶν, καὶ ὅτι
1796τοιαύτη ἀνησυχία ταράσσει τὴν συνείδησιν ἡμῶν περὶ τῆς
1797εὐθύνης, τὴν ὁποίαν ὑπέχομεν ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν πολι-
1798τικῶν πραγμάτων τῆς Πατρίδος. Ἡμεῖς ἔχομεν πλήρη συν-
1799είδησιν, ὅτι ἐξεπληρώσαμεν τὸ καθῆκον ἡμῶν, ἀμφιβάλλω
1800δὲ, ἐὰν ὁ προαγορεύσας Πρωθυπουργὸς θὰ εἶχε τοσοῦτον σθένος
1801ψυχῆς, ἵνα ἐκπληρώσῃ καὶ αὐτὸς τοῦτο κατὰ τὸν αὐτὸν
1802τρόπον. Διὰ τοῦτο, ἂν ἐκεῖνος δὲν θὰ ἔχῃ λόγον, ἵνα ὑποθέτῃ,
1803ὅτι ἀνησυχοῦμεν περὶ τῆς εὐθύνης ἡμῶν, ἡμεῖς ἔχομεν λόγον,
1804ἵνα ἰσχυριζώμεθα, ὅτι ἀμφιβάλλομεν, ἂν ἤθελε διαχειρισθῇ
1805μετὰ τοσαύτης αὐταπαρνήσεως τὰ πολιτικὰ συμφέροντα τῆς
1806Πατρίδος κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Καὶ
1807μήπως ἡμεῖς, Κύριοι, ἀναλαμβάνωμεν νὰ διαχειρισθῶμεν τὰ
1808συμφέροντα τῆς Πατρίδος ἕνεκα φιλαρχίας οἱασδήποτε; μή-
1809πως ἐλησμονήσαμεν ἐπὶ στιγμὴν, ὅτι ἀναβιβασθέντες ἐκεῖ,
1810ὅπου ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπέδειξεν, ἀναλαβόντες δὲ νὰ δια-
1811χειρισθῶμεν τόσον τιμαλφῆ συμφέροντα, ὅτι δὲν ἀντεπροσω-
1812πεύομεν τὰ ἴδια ἡμῶν ταπεινὰ συμφέροντα, ἀλλὰ τὰ συμ-
1813φέροντα τοῦ Ἔθνους καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ; Νομίζει ἴσως
1814ὁ προαγορεύσας, ὅτι ἡ θέσις, τὴν ὁποίαν κατέχει σήμερον, δὲν
1815ἦτο δυνατὸν νὰ κατέχηται ἀπὸ ἡμᾶς, καὶ ὅτι ἀφοῦ παρητή-
1816σαμεν αὐτήν, τύπτει ἡμᾶς ἐπὶ τούτῳ ἡ συνείδησις; Ἀπὸ
1817τῆς ἡμετέρας θελήσεως ἐξήρτητο, ἂν ἠθέλομεν ἢ μὴ, νὰ πα-
1818ρατείνωμεν τὴν Κυβέρνησιν ἐν ταῖς χερσὶν ἡμῶν. Καὶ αὐτοὶ
1819ἐκεῖνοι, τοὺς ὁποίους ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ὑπολαμβάνει ὅτι διέ-
1820κειντο δυσμενῶς πρὸς ἡμᾶς, αὐτοὶ ἐκεῖνοι μέχρι τῆς τελευ-
1821ταίας στιγμῆς ἐξεδήλουν θερμὴν ἐπιθυμίαν νὰ κρατήσωμεν
1822τὴν Ἀρχὴν, καὶ νὰ ἐξακολουθῶμεν κυβερνῶντες τὴν Πατρίδα
1823ἡμῶν. Ἐὰν παρητήσαμεν τὴν Ἀρχὴν, τὴν παρητήσαμεν ἐν
1824τῷ συμφέροντι τῆς Πατρίδος. Καὶ ὅταν τοιαύτην εἴχομεν
1825καὶ ἔχομεν πεποίθησιν, ἡμεῖς θέλομεν τρέμει ἐπὶ τῇ εὐθύνῃ
1826ἡμῶν, ἢ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐλησμόνησαν, ὅτι εἰσὶ πολῖται Ἕλ-
1827ληνες, καὶ διεχειρίσθησαν τὰ ὕψιστα συμφέροντα τῆς Πατρί-
1828δος μετὰ σκοποῦ ταπεινοτάτης ἰδιοτελείας;
1829Ἐγκατελείψαμεν ἀληθῶς τὴν πολιτικὴν, τὴν ὁποίαν ἐπηγ-
1830γελλόμεθα εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν πρὸ τῶν ἐκλογῶν τοῦ
1831Ἀπριλίου τοῦ 1885, ὑπισχνούμενοι, ὅτι θέλομεν ἐφαρμόσει
1832πολιτικὴν οἰκονομιῶν, ἵνα σώσωμεν τὴν Πατρίδα ἀπὸ τοῦ οἰ-
1833κονομικοῦ βαράθρου, εἰς τὸ ὁποῖον ἀπαισία χεὶρ ἐπὶ τρία ὅλα
1834ἔτη ἐπέμενεν ὠθοῦσα αὐτό. Ἐγκατελίπομεν ὅμως τὴν πολι-
1835τικὴν ταύτην, οὐχὶ ἀποπλανήσαντες τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν,
1836ἀλλ’ ὑποκύψαντες εἰς τὰ ἐπελθόντα ἀδοκήτως συμβεβηκότα.
1837Ὅταν τὸ συμβὰν τῆς Φιλιππουπόλεως κατέδειξεν ὁποῖα με-
1838γάλα συμφέροντα τοῦ ἔθνους ἐξετίθεντο ἕνεκα αὐτοῦ εἰς τὸν
1839ἔσχατον κίνδυνον, ὁ λαὸς ἅπας τῆς ἐλευθέρας Ἑλλάδος
1840ἠσθάνθη ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἠσθάνθημεν καὶ ἐνοοῦμεν καὶ ἡμεῖς
1841αὐτοί. Τὸ συμβεβηκὸς ἐκεῖνο ἐπέβαλε καὶ εἰς τὸν λαὸν καὶ
1842εἰς ἡμᾶς τὴν μεταβολὴν ἐκείνην, καὶ ἕνεκα αὐτῶν ἐτράπημεν
1843τὴν ὁδὸν, διὰ τῆς ὁποίας ὑπελαμβάνομεν, ὅτι ἠδυνάμεθα νὰ
1844ἐξασφαλίσωμεν τὰ συμφέροντα τοῦ Ἔθνους, τὰ εἰς τὸν ἔσχα-
1845τον κίνδυνον ἐκτεθέντα.
1846Ἀλλὰ πῶς ἠδύνατο νὰ κρίνῃ οὕτω περὶ τῶν σκέψεων
1847ἡμῶν ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος κύριον τάσσει σκοπὸν πασῶν τῶν
1848πράξεών του, καὶ τῶν σκέψεών του, τὴν ἁρπαγὴν ἢ τὴν δια-
1849τήρησιν τῆς Ἀρχῆς; Βεβαίως ἤθελε δώσει εἰς ἡμᾶς ταπει-
1850νὴν τοιαύτην προαίρεσιν· βεβαίως ἤθελεν ὑπολάβει, ὅτι
1851μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν τῶν οἰκονομιῶν, ἵνα κρατήσω-
1852μεν τὴν Ἀρχήν.
1853Μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, διότι εἴχομεν τὴν πε-
1854ποίθησιν, ὅτι ἐθνικὰ συμφέροντα ἐπέβαλλον τὴν μεταβολὴν
1855ταύτην, ἡ δὲ τοιαύτη πεποίθησις ἡμῶν ἐπεδοκιμάζετο ὑπὸ
1856παντὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τοῦ κατοικοῦντος καὶ ἐντὸς καὶ
1857ἐκτὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου. Ἂν ἡ μεταβολὴ αὕτη τῆς
1858πολιτικῆς ἡμῶν δυσηρέστησε τὸν κ. Πρωθυπουργὸν, ἂν ἐπή-
1859νεγκε τὴν ἀποτυχίαν τοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖον τότε συνέλαβε
1860καὶ μετ’ ἴσης πρὸς τὸν πόθον του ἁπλοϊκότητος ἀνήγγειλεν
1861ἐν Λονδίνῳ πρὸς τοὺς ἐκεῖ Ἕλληνας, πρὸς οὓς ἔλεγεν, ὅτι
1862ἔσπευδε νὰ ἔλθῃ ἐνταῦθα, διὰ νὰ λάβῃ τὰς ἡνίας τοῦ Κρά-
1863τους, διότι μόνον εἰς τὸν στιβαρὸν αὐτοῦ βραχίονα δύναται
1864νὰ συγκεντρωθῇ ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἂν
1865ἐπανήρχετο ἐκεῖθεν σπεύδων, ἵνα ἀναβῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν,
1866ἀπέτυχε δὲ ὁ πόθος αὐτοῦ, διότι ἡμεῖς εἴχομεν μεταβάλει
1867τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, δὲν ἐσφάλομεν ἡμεῖς, ἀλλ’ αὐτὸς, ὅστις
1868ἐνόμισεν, ὅτι τὸ δυστυχὲς συμβεβηκὸς τῆς Φιλιππουπόλεως
1869ἤθελε χρησιμεύσει ὡς γέφυρα, ἵνα διαβῇ τὸν Ρουβίκωνα καὶ
1870ἀναλάβῃ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὅτι καὶ ἡμεῖς ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ
1871ταπεινοῦ λόγου καὶ πάθους, ὑφ’ οὗ ἐκεῖνος κατείχετο, ὁρμη-
1872θέντες, μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν.
1873Ἀλλ’ ἂν μετεβάλομεν τὴν πολιτικὴν ἡμῶν, ἂν ἐτράπη-
1874μεν τὴν πολιτικὴν τῶν στρατιωτικῶν παρασκευῶν τῆς χώ-
1875ρας, καὶ τοῦτο ἀπέβη ἐπ’ ἀγαθῷ τῆς Ἑλλάδος, ἐπὶ διασώ-
1876σει τῶν συμφερόντων αὐτῆς τῶν τε χρηματικῶν, καὶ τῶν πο-
1877λιτικῶν. Ἡμεῖς, τραπέντες τὴν πολιτικὴν τῶν στρατιωτι-
1878κῶν παρασκευῶν, δὲν ἐδίδομεν παραγγελίας δι’ ἑκατομμύρια
1879μὲ ἁπλᾶς ἐπιστολὰς, ἐχούσας τὸν τύπον τῶν τεσκερέδων, ὡς
1880ἔπραττεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς κατὰ τὸ 1880, ὅτε διέταξε
1881τὴν ἐπιστράτευσιν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι κατεκρίθη τότε ὑπὸ τοῦ
1882Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις διεδέχθη αὐτὸν, ἀλλὰ τί
1883νομίζετε, ὅτι εἶπε πρὸς δικαιολόγησίν του; Εἶπεν, ὅτι τὸ
1884ἔπραττε χάριν οἰκονομίας, διότι ἦτο οἰκονομικώτερον νὰ
1885γράφῃ τεσκερέδες, καὶ νὰ παραγγέλλῃ δι’ αὐτῶν δαπάνας 24
1886ἑκατομ., παρὰ νὰ ἀνακοινόνῃ τὴν ἀνάγκην τῶν δαπανῶν
1887τούτων εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, νὰ προκαλῇ τὴν συ-
1888ζήτησιν καὶ ἀναγνώρισιν αὐτῶν, καὶ ζητῇ τὴν χορήγησιν
1889τῶν ἀναγκαίων πιστώσεων διὰ Β. Διατάγματος.
1890Ἀλλὰ ποίαν ἄλλην δικαιολογίαν ἠθέλετε ἀκούσει παρὰ
1891τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὅστις κατέστησεν ἑαυτὸν ἀρχηγὸν
1892σχολῆς, τὴν ὁποίαν δὲν δύναμαι νὰ χαρακτηρίσω; Δὲν ἔλε-
1893γεν ἄλλοτε αὐτὸς, ὅτι ἐν τῇ ἀποτυχίᾳ τῆς ἐκδόσεως τοῦ δα-
1894νείου τῶν 170,000,000 εὕρισκε τὴν ἐπιτυχίαν αὐτοῦ;
1895Ἀφοῦ δὲν διστάζει χιλίας τοιαύτας νὰ σᾶς εἴπῃ γνώμας,
1896οὐχὶ στηριζομένας ἐπὶ τῶν πραγμάτων, ἤθελε διστάσει νὰ
1897σᾶς εἴπῃ, ὅτι λόγῳ οἰκονομίας παρέβη τὰς διατάξεις τοῦ
1898νόμου περὶ Δημοσίου Λογιστικοῦ;
1899Ἀλλοίμονον εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον, ἂν τὰ τῆς ἐπιστρα-
1900τεύσεως διεχειρίζετο ὁ προαγορεύσας. Δὲν ἤθελον δαπανηθῆ
1901μόνον 102 ἑκατομμύρια, ὅσα ἐδαπανήθησαν κατὰ τὸ 1880,
1902ἕνεκα τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὴν ὁποίαν αὐτὸς διέταξε τότε
1903καὶ ἥτις παρετάθη καὶ κατὰ τὸ 1881, ἀλλὰ πολλαὶ ἑκα-
1904τοστύες ἑκατομμυρίων. Ἐταράχθη προχθὲς, ὅτε ἡμεῖς ἀπε-
1905δείξαμεν δι’ ἐπισήμων ἐγγράφων, ὅτι ἐδαπανήσαμεν διὰ
1906τὰς στρατιωτικὰς παρασκευὰς καὶ τὴν ἐπιστράτευσιν 38
1907μόνον ἑκατομμύρια, ἐταράχθη, διότι διεψεύδετο ὁ ἰσχυρισμὸς
1908αὐτοῦ, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς ἐπιστρατεύσεως ἔφθασαν μέχρις
190972,000,000. Ἰδοὺ διατὶ ἐπεθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν τὴν οἰ-
1910κονομικὴν εὐθύνην ἡμῶν ἀπὸ τῆς εὐθύνης αὐτοῦ. Ὅταν
1911ὑμεῖς ἀνελάβετε τὴν Κυβέρνησιν, διαδεχθέντες ἡμᾶς, εἴχετε
1912τὴν ἐξουσίαν νὰ δαπανήσητε καὶ 100 καὶ 200 ἑκατομμύ-
1913ρια. Ἀλλ’ ἔχετε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ δώσητε λόγον διὰ τὴν
1914διαχείρισιν ταύτην. Τί ἀναμιγνύετε τὴν εὐθύνην τῆς πολι-
1915τικῆς τῶν στρατιωτικῶν παρασκευῶν μετὰ τῆς εὐθύνης, τὴν
1916ὁποίαν ἔχετε, διὰ τὰς δαπάνας, τὰς ὁποίας ἐπραγματοποιή-
1917σατε; Δὲν πρόκειται περὶ τῆς εὐθύνης διὰ τὴν πολιτικὴν
1918τῆς ἐπιστρατεύσεως, διὰ νὰ προβάλητε τὸν ἰσχυρισμὸν, ὅτι
1919αὕτη βαρύνει ἡμᾶς. Ἀρνούμεθα ἡμεῖς τὴν εὐθύνην ταύτην;
1920Μάλιστα, βαρύνει ἡμᾶς. Ἀλλὰ πρόκειται περὶ ἄλλου πράγ-
1921ματος, περὶ τῆς διαχειρίσεως, διὰ τὴν ὁποίαν σεῖς εἶσθε ὑπεύ-
1922θυνοι. Ὅταν δ’ ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τοῦ ἐλέγχου, θέλομεν ἀπο-
1923δείξει, ὁποία ὑπῆρξε πάντοτε ἡ διαχείρισις τῶν δημοσίων
1924χρημάτων ἀπὸ ὑμᾶς.
1925Ἀλλὰ τὸ ἀγαθὸν, τὸ ὁποῖον προσηνέγκομεν εἰς τὸ Κράτος
1926ἐν τῇ διαχειρίσει τῶν χρημάτων τοῦ Δημοσίου, ἦτο μὲν ἀγα-
1927θὸν, ἀλλ’ εὐτελὲς ἀγαθόν. Ἄλλην προσηνέγκαμεν εἰς τὰ συμ-
1928φέροντα τῆς Ἑλλάδος καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ ὑπηρεσίαν εὐγε-
1929νεστέραν καὶ ὑψηλοτέραν, πρέπει δὲ νὰ ἦναί τις τυφλὸς, διὰ
1930νὰ μὴ διακρίνῃ αὐτήν. Νομίζει ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι ἦτο
1931δύσκολον ἔργον, ὅτι ἀπῃτεῖτο ἡ ἀγχίνοια αὐτοῦ, ἵνα ἐννοή-
1932σωμεν, ὅτι ἠδυνάμεθα νὰ ἐγκαταλίπωμεν τὴν πολιτικὴν τῆς
1933ἐπιστρατεύσεως εἰς τὴν πρώτην ἀπειλὴν, τὴν ὁποίαν ἡ Εὐ-
1934ρώπη ἐξέπεμψε καθ’ ἡμῶν; Ἐγνωρίζομεν τὴν τέχνην, τὴν
1935ὁποίαν ἡ ἔξοχος ἱκανότης τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐδίδαξεν εἰς
1936αὐτὸν, ἀλλὰ δὲν ἐγκατελίπομεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπιστρα-
1937τεύσεως, δὲν ἐτράπημεν εἰς φυγὴν πρὸ τῶν κελευσμάτων καὶ
1938τῶν ἀπειλῶν τῆς Εὐρώπης, διότι ὑπηρετοῦμεν οὐχὶ τὴν φι-
1939λαρχίαν ἡμῶν, ἀλλὰ τοῦ Ἔθνους τὰ συμφέροντα, καὶ διὰ
1940τοῦτο δὲν ὀῤῥωδοῦμεν πρὸ τῆς εὐθύνης, ἀλλ’ ὑψαύχενες ἀτε-
1941νίζομεν πρὸς αὐτήν. Ἦτο ἀληθῶς λίαν εὔκολον, μετὰ τὴν
1942πρώτην ἀπειλὴν τῆς Εὐρώπης, νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πο-
1943λιτικὴν, ἣν ἐφηρμόζαμεν πρὸ τοῦ συμβεβηκότος τῆς Φιλιπ-
1944πουπόλεως. Ἀλλ’ ὠφείλομεν νὰ προσφέρωμεν εἰς τὸν Ἑλλη-
1945νικὸν λαὸν ἀγαθόν τι ἀντὶ τῶν θυσιῶν, εἰς ἃς ἀγογγύστως
1946ὑπεβλήθη. Ἐγνωρίζομεν τὸ γόητρον, τὸ ὁποῖον εἶχον ἀπο-
1947κτήσει, ἀδίκως ἴσως, τὰ στρατιωτικὰ κατορθώματα ἑνὸς ἄλ-
1948λου Κράτους. Ἐπληροφορούμεθα, πόσον ἡ λάμψις αὐτῶν εἶχε
1949καταθαμβώσει, οὐ μόνον τοὺς κατοικοῦντας ἐν τῇ Ἀνατολῇ
1950πληθυσμοὺς, ἀλλὰ καὶ αὐτοὺς τοὺς λαοὺς τῆς Εὐρώπης. Τὸ
1951γόητρον ἐκεῖνο ἤρκει, οὐχὶ νὰ μειώσῃ, ἀλλὰ νὰ ἀναιρέσῃ πᾶσαν
1952ἐλπίδα τῶν ἐν τῇ Ἀνατολῇ ἑλληνικῶν πληθυσμῶν, μεθ’ ἧς
1953προσέβλεπον ἐπὶ τὴν μητέρα Ἑλλάδα. Μόνον δὲ διὰ τῆς
1954πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν μετήλθομεν, ἠδυνήθημεν ν’ ἀποδεί-
1955ξωμεν, ὅτι τὸ γόητρον ἐκεῖνο ἀδίκως ἐξέπληξεν αὐτούς. Μό-
1956νον διὰ τῆς πολιτικῆς, ἣν μετήλθομεν, ἠδυνήθημεν καὶ τὴν
1957κλονιζομένην ἐκείνων πεποίθησιν νὰ ἑδραιώσωμεν, καὶ τὰς ἐλ-
1958πίδας αὐτῶν νὰ κρατύνωμεν, ὥστε νὰ δύνηται μετὰ τὸ 1885
1959ὁ ἁπανταχοῦ Ἑλληνισμὸς νὰ προσβλέπῃ μετ’ ἐλπίδων ἐπὶ
1960τὴν μητέρα Ἑλλάδα, ὥστε νὰ δύνηται νὰ στηρίζῃ τοὺς πό-
1961θους αὐτοῦ ἐπὶ τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις τοῦ Ἑλληνικοῦ
1962Βασιλείου.
1963Καὶ οὕτω πολιτευθέντες, δὲν εὑρέθημεν τοὐλάχιστον κα-
1964ταδεδικασμένοι νὰ τρέχωμεν εἰς τὰς οἰκίας τῶν ἐνταῦθα ἀν-
1965τιπροσώπων τῶν Μεγάλων Δυνάμεων, καὶ νὰ ἀσχολώμεθα
1966νὰ πείσωμεν αὐτοὺς, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἔχομεν τὰς αὐτὰς γνώ-
1967μας, τὰς ὁποίας καὶ ἐκεῖνοι ἐκήρυσσον ὅτι ἔχουσιν, ἐκπληροῦν-
1968τες τὰς ὁδηγίας τῶν Κυβερνήσεών των. Δὲν εὑρέθημεν κατα-
1969δεδικασμένοι, καθ’ ὃν χρόνον ἡ πατρὶς ἡμῶν, ἕνεκα περιστά-
1970σεων ἀνεξαρτήτων τῆς θελήσεως αὐτῆς, εὑρέθη μεμονωμένη,
1971καὶ πέντε Μεγάλαι Δυνάμεις προανήγγελλον εἰς αὐτὴν τοὺς
1972κινδύνους, τοὺς ὁποίους ἤθελε διατρέξει, ἂν δὲν ἐπείθετο εἰς τὰ
1973προστάγματα αὐτῶν, νὰ ἐπισκεπτώμεθα τοὺς ἀντιπροσώπους
1974αὐτῶν, λησμονοῦντες, ὅτι πρὸ ὀλίγων τότε ἑβδομάδων τινὲς
1975αὐτῶν εἶχον προσενεχθῆ μεθ’ ὑβριστικοῦ τρόπου πρὸς τὸν
1976ἀντιπροσωπεύοντα κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον τὴν πατρίδα
1977ἡμῶν, πρὸς τὸν Κυβερνήτην αὐτῆς, θερμαινόμενοι ἀπὸ τὴν συ-
1978νείδησιν τῆς ὑπεροχῆς τοῦ μεγαλείου καὶ τῆς ἰσχύος τῶν
1979Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἀντεπροσώπευαν.
1980Καὶ μᾶς ἐπιδεικνύουσι τὴν εὐθύνην ὑμῶν διὰ τὰ ἀτυχή-
1981ματα, τὰ ὁποῖα ἐπήνεγκεν ἡ πολιτικὴ ἡμῶν, ἐκεῖνοι, οἵτινες
1982κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἐλησμόνησαν, ὅτι εἶχον πρῶτοι τὸ
1983καθῆκον νὰ ἀμυνθῶσιν ὑπὲρ τῆς ἀξιοπρεπείας τῆς πατρίδος,
1984ἥτις εἶχεν ἐξυβρισθῆ ἐν τῷ προσώπῳ τῶν κυβερνητῶν αὐτῆς·
1985Ἀλλὰ δὲν ἐνθυμοῦνται οἱ ταῦτα εἰπόντες, ὅτι ἡμεῖς οὐ-
1986δέποτε προσεπαθήσαμεν νὰ ἀποφύγωμεν τὴν συζήτησιν περὶ
1987τῶν διατρεξάντων κατὰ τὸ 1885 καὶ 1886, ἀλλὰ καὶ νὰ
1988μὴ δημιουργήσωμεν σκάνδαλα, καὶ νὰ περικαλύψωμεν τοὺς
1989πάντας, πρὸς τὸ συμφέρον τῆς πατρίδος. Ἀπῃτεῖτο βεβαίως
1990σθένος ψυχῆς, ἀνώτερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ ψυχὴ τοῦ
1991κ. Πρωθυπουργοῦ, ἵνα προτιμήσωμεν μᾶλλον νὰ σιωπήσωμεν
1992καὶ νὰ ἐκτεθῶμεν ἕνεκα τῆς σιωπῆς ἡμῶν εἰς τὰς διαβολὰς
1993καὶ τὰς συκοφαντίας τῶν φίλων καὶ τῶν ὀργάνων τοῦ κ.
1994Πρωθυπουργοῦ, παρὰ νὰ παραγάγωμεν σκάνδαλα, τὰ ὁποῖα
1995ἠδύναντο νὰ ἀποβῶσιν ἐπιζήμια εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ Ἔ-
1996θνους, παρὰ νὰ δημιουργήσωμεν ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἤθε-
1997λον καταστήσει ἀμφίβολον καὶ τὸ ἐνεστὸς ἔτι αὐτοῦ. Καὶ
1998τὴν γεναιοφροσύνην ἡμῶν ταύτην, τὴν ὁποίαν πέποιθα ἕκα-
1999στος ἐξ ὑμῶν τῶν ἀληθῶν Ἑλλήνων ἔχει, κατεχράσθησαν
2000ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ τολμῶσι νὰ ὁμιλῶσι περὶ εὐθύνης, ἐπὶ
2001τῇ διαχειρίσει τῶν πολιτικῶν συμβεβηκότων, τὰ ὁποῖα ἔλα-
2002βον χώραν κατὰ τὸ 1885 καὶ 1886!
2003Ἀτυχήματα, λέγουσι. Καὶ τίς ἰσχυρίσθη, ὅτι δὲν ἦτο
2004ἐπαισθητὴ εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῆς Ἑλλάδος ζημία, ἡ ἀπα-
2005σχόλησις 85,000 ἀνδρῶν ἐπὶ 6 ἢ 8 μῆνας, ἡ στέρησις τοῦ
2006προϊόντος τῆς ἐργασίας αὐτῶν; Τίς ἠμφισβήτησεν, ὅτι ἦσαν
2007βαρεῖαι εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον αἱ γενόμεναι δαπάναι, καὶ
2008ἂν δὲν ἤθελον ὑπερβῆ τὰ 40 ἢ 50 ἑκατομμύρια, πολλῷ δὲ
2009μᾶλλον, ἂν ἤθελον ἀναβιβασθῆ εἰς τὰ 70 ἑκατομμύρια, ἐν
2010χρόνῳ, κατὰ τὸν ὁποῖον τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον περιεῖχε μόνον
201121 δραχ. καὶ 38 λεπτά; Ἀλλ’ αἱ δαπάναι καὶ αἱ χρη-
2012ματικαὶ ζημίαι οὐδέποτε ἀνέστειλαν τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ
2013τῆς ἐκπληρώσεως τῶν καθηκόντων, τὰ ὁποῖα ἔχει πρὸς τοὺς
2014ὁμοφύλους της. Ἤθελε δὲ ἐκληφθῆ ἡ Ἑλλὰς Κράτος Ἰου-
2015δαίων, ὅμιλος ἐκ κερδοσκόπων τοῦ Χρηματιστηρίου, ἂν ὑπὸ
2016τοιούτων αἰτιῶν, ἂν ὑπὸ τοῦ πόθου τῆς φειδοῦς τῶν χρη-
2017μάτων ὁρμωμένη, παρέλειπε νὰ ἐκπληρώσῃ ὅ,τι ὤφειλε νὰ
2018πράξῃ ὑπὲρ τοῦ ἁπανταχοῦ Ἑλληνισμοῦ.
2019Καὶ ὅταν οὕτως ἐσκεπτόμην, ἐνεθυμούμην τὴν ἱστορίαν
2020τῶν πατέρων ἡμῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐκαλοῦντο νὰ δαπανήσωσι
2021χρήματα τοῦ δημοσίου Ταμείου, ἀλλ’ ἐκαλοῦντο νὰ θυσιά-
2022σωσι πᾶσαν τὴν οὐσίαν αὑτῶν· οὐ μόνον δὲ τοῦτο μετὰ θάῤ-
2023ῥους ἔπραξαν, ἀλλὰ καὶ τὰς ζωὰς αὑτῶν εἰς κίνδυνον προ-
2024φανῆ ἐξέθηκαν, ἀγωνισάμενοι ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας τῆς γω-
2025νίας ταύτης καὶ ὑπὲρ τῆς ἀπελευθερώσεως ἁπάσης τῆς Ἑλ-
2026ληνικῆς γῆς. Ἠθέλομεν εἶσθαι ἀνάξιοι γόνοι γενεᾶς τόσῳ με-
2027γάλης, οἱ ζητοῦντες δὲ νὰ ἐκμεταλλεύωνται τὰς περιστάσεις
2028ἤθελον ἀντλήσει ἐκ τῆς πολιτείας μου, ἂν ἐπολιτευόμην ἄλλως,
2029ἐπιχειρήματα διὰ νὰ ὑβρίσωσι πᾶσαν τὴν γενεὰν ταύτην,
2030πρὸ πάντων δὲ τοὺς ἀνθρώπους τοῦ τόπου, ὡς λησμονοῦντας
2031τὰ ἑαυτῶν καθήκοντα διὰ νὰ οἰκονομήσωσι χρῆμα τοῦ δη-
2032μοσίου Ταμείου. Εἶναι ἐπιτετραμμένον ἴσως νὰ σκέπτωνται
2033ἄλλως ἐκεῖνοι, οἵτινες δὲν συνδέονται, οὔτε μετὰ τῆς ἱστο-
2034ρίας τοῦ τόπου τούτου οὔτε μετὰ τοῦ ἐδάφους αὐτοῦ. Ἀλλ’
2035εἰς ἐμὲ ἦτο ἀδύνατον νὰ σκεφθῶ ἄλλως, καὶ ἂν ἐπρόκειτο
2036ἡ στιγμὴ ἐκείνη νὰ ἦτο ἡ τελευταία τῆς ζωῆς μου. Καὶ
2037χάρις εἰς τὸν πατριωτισμὸν τῶν κατοικούντων ἐν τῷ Βα-
2038σιλείῳ Ἑλλήνων, χάρις εἰς τὴν προθυμίαν τῶν συμπολιτῶν
2039ἡμῶν τούτων, χάρις εἰς τὴν ἐλευθεριότητα τοῦ Ἑλληνικοῦ
2040λαοῦ, κατωρθώθη νὰ παρατάξῃ ἡ Ἑλλὰς 85 χιλιάδας ἀν-
2041δρῶν, καὶ νὰ ἔχῃ ἑτοίμους ἄλλας 20 χιλιάδας, τοὺς ὁποίους
2042ἐδυσφημεῖτε καὶ περιϋβρίσατε, τῶν ὁποίων τὴν στρατιωτικὴν
2043τιμὴν διεσύρατε, οἵτινες ὅμως ἔδειξαν, ὅτι ἦσαν στρατιῶται
2044Ἕλληνες, καὶ ὅτι τὰ στέρνα αὐτῶν ἐφλόγιζεν ἡ πρὸς τὴν
2045Πατρίδα ἀγάπη, δύνανται δὲ νὰ οἰκτείρωσιν ἐκείνους, τῶν
2046ὁποίων ἡ καρδία κατεψύγη ὑπὸ τοῦ συμφέροντος, ἢ ὑπὸ τοῦ
2047πάθους, καὶ οἱ ὁποῖοι μετροῦσι τὰ πρὸς τὴν Πατρίδα καθή-
2048κοντα μὲ τὴν μονάδα τοῦ πολιτικοῦ συμφέροντος, ἢ μὲ τὴν
2049μονάδα τοῦ δαπανητέου χρήματος.
2050Καὶ ἂν δὲν ἐπαρουσιάζετο ἡ ἀπαισία ἐκείνη πολιτικὴ,
2051ἥτις παρέστησε διῃρημένον δῆθεν τὸ Ἔθνος, τοὐλάχιστον
2052τοὺς ἀντιπροσώπους αὐτοῦ, διότι ἡ διαίρεσις τῶν ἀντιπρο-
2053σώπων τοῦ Ἔθνους ἐξηγήθη ὑπὸ τῶν μὴ γνωριζόντων τὴν
2054Ἑλλάδα ἀλλοδαπῶν, ὡς διαίρεσις τοῦ Ἔθνους, ἐὰν δὲν μετέ-
2055βαλλον διὰ τῆς διαιρέσεως ταύτης τὸ πολυτιμότατον τῶν ζη-
2056τημάτων, τὸν εὐγενέστατον τῶν πόθων, τὴν ὑψίστην τῶν ἐπι-
2057χειρήσεων τῆς Ἑλλάδος, ἂν δὲν μετέβαλλον, λέγω, οὕτως ἀπὸ
2058ἐθνικῆς εἰς κομματικὴν, ἴσως τὴν στιγμὴν ταύτην δὲν ἠθέλο-
2059μεν ἀκούει τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, μετὰ τοσούτου θράσους δια-
2060στρέφοντος τὰ γεγονότα, καὶ ἐγκαλοῦντος ἐκείνους, οἵτινες
2061ἐν τῷ συμφέροντι τῆς Πατρίδος δὲν ἠθέλησαν μέχρι τοῦδε νὰ
2062ἐγκαλέσωσιν αὐτόν. Ἴσως ὁ ἑλλην. στρατὸς ἤθελεν ἀποδείξει
2063δι’ ἀποδείξεων ψηλαφητοτέρων, ὅτι δὲν ἦτο τοιοῦτος, ὅπως
2064περιέγραψεν αὐτὸν ἐκεῖνος, ὅστις διὰ τὰς ὕβρεις, τὰς ὁποίας
2065κατ’ αὐτοῦ ἐξετόξευσεν, ἐκρίθη παρὰ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ
2066ἄξιος νὰ γίνῃ συνάδελφος αὐτοῦ. Καὶ δὲν ἦτο μὲν ἀδύνα-
2067τον νὰ ὑποχρεωθῇ ὁ ἑλλην. στρατὸς, ἂν ἐξήρχετο τοῦ Κρά-
2068τους, νὰ ἐπανέλθῃ αὖθις ἐντὸς αὐτοῦ, ὑποχωρῶν εἰς τὰ προσ-
2069τάγματα τῆς συνηνωμένης Εὐρώπης, ἐὰν ἐξηκολούθει ἀκό-
2070μη νὰ μένῃ συνηνωμένη· ἀλλ’ ἤθελεν ἐπανέλθει, ἀφοῦ θὰ
2071εἶχεν ἐκδιώξει τὸν τουρκικὸν στρατὸν ἀπὸ τὰς θέσεις, τὰς
2072ὁποίας κατεῖχε πρὸ τοσούτου καιροῦ. Ἂν δὲ προσετέθη, μετὰ
2073τὰς ἐπὶ τῶν ὁρίων τοῦ Βασιλείου συμπλοκὰς τοῦ Μαΐου,
2074ἓν φύλλον δάφνης εἰς τὸ στῆθος αὐτοῦ, ἤθελεν ἐπανέλθει εἰς
2075τὴν ἡμεδαπὴν στεφανηφόρος, καὶ διὰ τῆς δάφνης τῆς νίκης
2076κεκοσμημένος, ὁ ἡμέτερος στρατὸς, ἂν καὶ πρώτην φορὰν
2077ἐνήργει ὡς στρατὸς συντεταγμένος.
2078Ἀλλ’ ἐὰν σεῖς εἴχετε ἐναντίαν γνώμην, ἐὰν ἐφρονεῖτε, ὅτι
2079ἐζημιώσαμεν τὸ Κράτος, ἢ τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα, πῶς το-
2080σοῦτον καιρὸν ἤδη, κατὰ τὸν ὁποῖον κατείχετε τὴν Κυβέρ-
2081νησιν, πῶς παρελείψατε νὰ προκαλέσητε τὴν προσοχὴν τοῦ
2082Κοινοβουλίου ἐπὶ τῆς πολιτικῆς ἡμῶν καὶ ἐπὶ τοῦ τρόπου,
2083κατὰ τὸν ὁποῖον διεχειρίσθημεν τὰ πολιτικὰ πράγματα τῆς
2084Πατρίδος; Πῶς παρελίπετε νὰ προκαλέσητε τὸν ἔλεγχον
2085τῆς πολιτείας ἡμῶν, διὰ νὰ δώσητε ἀφορμὴν εἰς τὴν Βουλὴν
2086νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς λεπτομερείας αὐτῆς, νὰ ἐρευνήσῃ αὐ-
2087τὰς, νὰ μελετήσῃ τὰ ἀποτελέσματα, καὶ ἐξενέγκῃ ἐπ’ αὐτῶν
2088ψῆφον; Σεῖς κατέχετε πάντα τὰ δημόσια ἔγγραφα, κατέχε-
2089τε πάσας τὰς συνεννοήσεις, τὰς ὁποίας οἱ προκάτοχοι ὑμῶν
2090ἐποιήσαντο, καὶ τὰς διπλωματικὰς, καὶ τὰς πολιτικὰς, καὶ
2091τὰς στρατιωτικάς. Σεῖς προεκλήθητε μάλιστα, κατὰ τὸν,
2092Ἰούνιον τοῦ 1886, ἀπὸ ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον δὲν ἐφόβιζεν ἡ εὐ-
2093θύνη, ἀλλ’ ἐθέρμαινεν ἡ συνείδησις, ὅτι ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆ-
2094κόν του. Πῶς παρελίπετε τοῦτο; Καὶ ἀφοῦ παρελίπετε
2095τοῦτο, πῶς τολμᾶτε νὰ ὁμιλῆτε σήμερον πρὸς τοὺς ἀντιπρο-
2096σώπους τοῦ Ἔθνους δι’ ὑπαινιγμῶν καὶ διὰ φράσεων συννεφω-
2097δῶν, παροδικῶς ἐν ἀλλοτρίᾳ συζητήσει τὰ περὶ τῆς ὑπο-
2098θέσεως ταύτης παρενείροντες; Ἐὰν σκοπὸν εἴχετε νὰ ἐπιῤ-
2099ῥίψητε διὰ τοιούτου τρόπου μομφὴν ἐφ’ ἡμῶν, πῶς χαρα-
2100κτηρίζεται ἡ τοιαύτη πολιτεία; πῶς χαρακτηρίζεται ἡ τα-
2101κτικὴ αὕτη; Εἶναι πολιτεία ἁρμόζουσα εἰς δημοσίους ἄν-
2102δρας; εἶναι τακτικὴ εἰθισμένη ἐν τοῖς Κοινοβουλίοις; Ἢ
2103εἶναι ἐπίθεσις ἐξ ἐνέδρας;
2104Ἄλλοι δύνανται νὰ ἐκπλήσσωνται διὰ τὸ πρὸ ὀλίγου λα-
2105βὸν χώραν ἐπεισόδιον. Ἄλλοι δύνανται νὰ αἰσθάνωνται ἔκ-
2106πληξιν, καθορῶντες τοιαύτην τὴν τακτικὴν τοῦ ἀνδρός.
2107Ἐγὼ οὐδ’ ἐκπλήσσομαι, οὐδὲ τὸ παράπαν ἀπορῶ. Εἶδον
2108ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι πρὸ ὀλίγων ἐτῶν ἐπεφάνησαν ἐπὶ τῆς
2109πολιτικῆς σκηνῆς, καθ’ ὅλον τὸν ἔκτοτε μέχρι τοῦδε πο-
2110λιτικὸν βίον, τοὺς εἶδον οὐδὲν ἄλλο πράττοντας ἢ ἐνεδρεύ-
2111οντας. Ἐνήδρευον κατὰ τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τοῦ Ὑ-
2112πουργείου τοῦ 1878 καὶ τοῦ 1879, καὶ ὅταν εἶδον, ὅτι
2113ἡ ἐνέδρα, τὴν ὁποίαν εἶχον στήσει, ἦτο τοσοῦτον διαφανὴς,
2114ὥστε ἐκεῖνοι, καθ’ ὧν εἶχον στήσει τὴν ἐνέδραν, καθεώρων αὐ-
2115τοὺς ἐνεδρεύοντας, ὅταν εἶδον ὅτι ἡ πολιτικὴ, ἣν συνεβούλευον,
2116ἦτο ἄντικρυς ἐναντία τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων, καὶ ὅτι, χω-
2117ρὶς νὰ τὸ ἐννοῶσιν, ἐγκαλοῦντες τοὺς ἀντιπάλους των ἐπὶ προ-
2118δοσίᾳ, ἐπρόδιδον αὐτοὶ τὰ συμφέροντα τῆς Ἑλλάδος, ἐτράπη-
2119σαν ἀμέσως εἰς φυγὴν, καὶ προσέφυγον εἰς τὴν ἐπιστρατείαν
2120τοῦ 1880, διὰ νὰ περικαλύψωσι τὴν ἰδίαν αὐτῶν εὐθύ-
2121νην, πλανῶντες τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Ἡ ἐνέδρα ὠφέλη-
2122σεν αὐτοὺς, ἡ πολιτικὴ τῆς ἐνέδρας ἤμειψεν αὐτοὺς, διότι
2123ἀνήχθησαν ἐπὶ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ἐκυβέρνησαν ὀλίγους
2124τινὰς μῆνας. Ἀλλὰ καὶ τότε, κατελθόντες τῆς Κυβερ-
2125νήσεως, ἐνήδρευον πάλιν κατ’ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος τοὺς διε-
2126δέχθη. Καὶ ὅταν ἐκεῖνος, ὑπολαμβάνων, ὅτι ὑπηρετεῖ συμ-
2127φέροντα τοῦ Ἔθνους, συνῆψε τὴν σύμβασιν, δι’ ἧς ἀπεδέχθη
2128τὴν ὁροθετικὴν γραμμὴν, ἥτις προσεφέρετο τότε εἰς τὴν Ἑλ-
2129λάδα, ἐπετέθησαν κατ’ αὐτοῦ, ἐκτοξεύσαντες ποικίλας συκο-
2130φαντίας καὶ κατηγορίας. Τότε ἔβλεπον τοὺς Αὐστριακοὺς
2131κατερχομένους εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, τοὺς ὁποίους ἐλησμόνη-
2132σαν ἔκτοτε, καὶ τοὺς ὁποίους, δὲν γνωρίζω πλέον, ὅταν βλέ-
2133πωσι, ποῖον αἰσθάνονται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν αἴσθημα. Τότε
2134ἔβλεπον τοὺς Βουλγάρους, ἀπειλοῦντας τὸ μέλλον τοῦ Ἑλ-
2135ληνισμοῦ. Τότε ἔβλεπον τὸν Πανσλαυϊσμὸν κατερχόμενον, δὲν
2136γνωρίζω μέχρι τίνος ὁρίου. Καὶ ἐλησμόνουν, ὅτι, ὅταν αὐτοὶ
2137οὗτοι διὰ τῆς γλώσσης των, τὴν ὁποίαν δὲν ἐκίνει, εἰμὴ ἡ
2138φιλαρχία, προσεπάθουν νὰ καταστήσωσι δύσκολον τὴν θέσιν
2139τοῦ τότε Πρωθυπουργοῦ, ὅστις ἐκυβέρνα κατὰ τὸν χρόνον
2140ἐκεῖνον, καὶ κατήγγελλον μεγάλην τινὰ Δύναμιν ὡς ἐνθαῤῥύ-
2141νουσαν αὐτὸν εἰς τὴν ἀντίστασιν, καὶ διεκήρυττον ἀπὸ τοῦ
2142βήματος τούτου, ὅτι ἡ Δύναμις ἐκείνη ἤθελεν εὑρεθῆ εἰς τὸ
2143πλευρόν μας, ἐὰν ἐφθάνομεν μέχρι τῆς ἐνόπλου συγκρούσεως
2144μετὰ τῶν Τούρκων, ἐλησμόνουν, ὅτι τὸ ἄγγελμά των ἐκεῖνο,
2145ἂν περιῆγε τὸν τότε Πρωθυπουργὸν εἰς μεγάλην δυσχέρειαν,
2146διότι τοῦ ἀφῄρει τὴν ἐλευθερίαν νὰ ὑποχωρήσῃ, ἂν ἐξήγειρε
2147τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν νὰ ζητήσῃ παρ’ αὐτοῦ λόγον, διατί ὑπε-
2148χώρησεν, ἀφοῦ ἡ Ἀγγλία ἦτο ἑτοίμη νὰ συμπολεμήσῃ μετ’
2149αὐτοῦ εἰς τὰς αὐτὰς τάξεις, κατέστρεφεν ὅμως τὰ ἐθνικὰ
2150ἡμῶν συμφέροντα. Καὶ ὄντως, ἡ τοιαύτη πολιτικὴ ἐνέδρα
2151αὐτοῦ ἠνάγκασε τὴν μεγάλην ἀληθῶς Δύναμιν τῆς μεγάλης
2152Βρεττανίας, νὰ ἐπιθυμήσῃ ν’ ἀποδείξῃ τὴν καλὴν αὐτῆς πί-
2153στιν πρὸς ἐκείνους, μεθ’ ὧν συνεννοεῖτο. Ὅθεν ἔσπευσε διὰ τοῦ
2154ἐν Ἀθήναις ἀντιπροσώπου της νὰ διαψεύσῃ τὸν τοιαῦτα εἰ-
2155πόντα ἐν τῇ Βουλῇ, ἔσπευσε νὰ ζητήσῃ πιστοποιητικὸν
2156παρὰ τοῦ Κουμουνδούρου, ὅτι οὐδέποτε ἐνεθάῤῥυνεν αὐτὸν,
2157καὶ ὅτι οὐδέποτε ὑπεσχέθη εἰς αὐτὸν στρατιωτικὴν σύμπρα-
2158ξιν· ἐπειδὴ δὲ μόνα ταῦτα δὲν ἐκρίθησαν ἐπαρκῆ, ἠναγκά-
2159σθη νὰ δώσῃ ὁδηγίας εἰς τὸν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀντι-
2160πρόσωπόν της, νὰ ἐγκαταλείψῃ καὶ τὰς τελευταίας ἀντιῤ-
2161ῥήσεις, τὰς ὁποίας προέβαλλε κατὰ τὰς ἐν Κωνσταντινου-
2162πόλει γενομένας διαπραγματεύσεις περὶ τὸν προσδιορισμὸν
2163τῶν νέων ὁρίων τοῦ Βασιλείου. Καὶ οὕτως ἀπώλετο τότε
2164ἡ Πρέβεζα, δὲν γνωρίζω δὲ καὶ ποία ἄλλη Ἑλληνικὴ χώρα.
2165Ὅταν λοιπὸν τοιαῦτα ἀνακαλῶ εἰς τὴν μνήμην μου,
2166ὑπολαμβάνετε, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἐγὼ νὰ ἐκπλαγῶ, τοιαύτην
2167βλέπων αὐτοὺς μετερχομένους πολιτείαν καὶ κατὰ τὰ συμ-
2168βεβηκότα τοῦ 1885 καὶ 1886; Δὲν ὀῤῥωδοῦμεν πρὸ τῆς
2169εὐθύνης, οὐδὲ ἔχομεν λόγους, διὰ νὰ ἐπιθυμῶμεν νὰ ἀποφύ-
2170γωμεν τὴν ἔρευναν αὐτῆς. Δὲν τρέμομεν πρὸ αὐτῆς, προκα-
2171λοῦμεν δὲ πάντα δημόσιον ἄνθρωπον, προκαλοῦμεν πάντα
2172πολιτικὸν ἄνδρα τῆς χώρας, ὅπου καὶ ἂν κάθηται, καὶ ἂν
2173ἦναι ἐν τῇ Κυβερνήσει, καὶ ἂν ἦναι ἐκτὸς αὐτῆς, ἐὰν ἐπιθυ-
2174μῇ νὰ ζητήσῃ εὐθύνην παρ’ ἡμῶν ἐπὶ τῇ διαχειρίσει τῶν
2175πολιτικῶν συμφερόντων τῆς Πατρίδος, νὰ σπεύσῃ νὰ ζητήσῃ
2176αὐτήν. Παρακαλῶ ὅμως αὐτὸν, ἐὰν δὲν ἦναι ἐκ τῶν καθη-
2177μένων ἐπὶ τῶν ὑπουργικῶν ἑδωλίων, παρακαλῶ αὐτὸν, νὰ
2178σταματήσῃ μετὰ τὸ τέλος τῆς ἐρεύνης τῆς εὐθύνης ἡμῶν,
2179καὶ νὰ μὴ ζητήσῃ εὐθύνην παρ’ ἄλλου τινὸς, διότι συμφέ-
2180ρον ἔχει καὶ τὸ Κράτος καὶ ὁ Ἑλληνισμὸς νὰ καλυφθῶσι
2181τὰ διανοήματα καὶ τὰ ἐπιχειρήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἄλλοι
2182προσέφυγον διὰ νὰ θεραπεύσωσι τὴν ἰδίαν αὐτῶν φιλαρχίαν,
2183συμφέρον γενικὸν ἀπαιτεῖ νὰ καλυφθῶσι ταῦτα, διὰ νὰ μὴ
2184ἀναγκάσωμεν τοὺς ἀπογόνους ἡμῶν, ὅταν ἐγκύπτωσιν εἰς
2185τὴν μελέτην τῆς ἱστορίας τῶν χρόνων τούτων, νὰ ὠχριῶσιν,
2186ἢ νὰ ἐρυθριῶσιν, ἀναγινώσκοντες ἐν αὐτῇ, ὅτι ἐν τῇ γενεᾷ
2187τῶν προγόνων των συνετελέσθησαν συμβεβηκότα ὑπὸ Ἑλ-
2188λήνων, παραπλήσια τῶν ὁποίων ἡ ἱστορία πρὸ χιλιάδων
2189ἐτῶν δὲν παρέδωκεν εἰς ἡμᾶς.
2190Ἐπιθυμοῦμεν νὰ διακρίνωμεν τὴν εὐθύνην ἡμῶν. Καὶ πῶς
2191νὰ μὴ διακρίνωμεν τὴν εὐθύνην ἡμῶν ἀπὸ ἀνθρώπους, οἵτινες
2192δὲν ἐδίστασαν νὰ σᾶς εἴπωσιν, οὐ μόνον ὅσα σᾶς εἶπον περὶ
2193τῶν πολιτικῶν πραγμάτων, τὰ ὁποῖα ὑπέλαβον, ὅτι ἠδύ-
2194ναντο νὰ διαστρέψωσιν, ἀλλὰ καὶ ὅσα σᾶς εἶπον περὶ τῶν
2195οἰκονομικῶν πραγμάτων; Τί σᾶς ἔλεγον πρὸ μικροῦ; Σᾶς
2196ἠρώτων, ἐὰν γνωρίζητε ποία ἦτο ἡ κατάστασις τοῦ δημο-
2197σίου Ταμείου, ὅταν παρέδωκαν εἰς ἡμᾶς, κατὰ τὸν Ἀπρί-
2198λιον τοῦ 1885, τὴν Κυβέρνησιν, ποία δ’ ἦτο ὅταν παρέλα-
2199βον αὐτὴν ἐκ τῶν ἡμετέρων χειρῶν κατὰ Μάϊον τοῦ 1886.
2200Καὶ ἐνῷ τὰ περὶ τούτου εἰσὶ γεγραμμένα εἰς δημόσια ἔγ-
2201γραφα, καὶ ἐξηγμένα ἀπὸ τὰ δημόσια βιβλία, ἄλλους μὲν
2202τῶν ἀριθμῶν τούτων κατέπιον ἢ ἀπέκρυπτον, ἄλλους δὲ
2203διέστρεφον καὶ μετέβαλλον. Καὶ σᾶς παρέστησαν, ὅτι κατὰ
2204τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885 ἡ Ἑλλὰς ἦτο ἐν οἰκονομικῇ εὐη-
2205μερίᾳ, ὅτι τὰ πάντα ἔβαινον αἰσίως, ἐνῷ κατὰ τὸν Μάϊον
2206τοῦ 1886, ὅτε παρεδώκαμεν αὐτοῖς τὴν Ἀρχὴν, παρεδώ-
2207καμεν αὐτὴν κατεσκληκυῖαν, τὴν δὲ οἰκονομικὴν κατάστασιν
2208τοῦ Ταμείου ἀπέλπιδα, καὶ τὴν πίστιν τῆς Ἑλλάδος κα-
2209τεστραμμένην καὶ μὴ ὑπάρχουσαν. Καὶ σᾶς ἠρώτων: ἡμεῖς
2210παρεδώκαμεν τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον, περιέχον μόνον 21 δρ.
2211καὶ 38 λεπτά; Ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι παρεδώκαμεν 12,000,000
2212εἰς τὰ Ταμεῖα τοῦ Κράτους, argent comptant; Ὅθεν
2213ἡμεῖς, οἱ ταῦτα παραλαβόντες, δὲν εἴχομεν, παρὰ νὰ παραγ-
2214γείλωμεν νὰ γίνωνται πληρωμαὶ, καὶ χρήματα ὑπῆρχον
2215τότε ἄφθονα, διὰ νὰ πληρόνωνται τὰ χρέη τοῦ δημοσίου
2216Ταμείου.
2217Ἰδοὺ τί μοι ἐσημείωσεν ὁ διευθυντὴς τοῦ Γεν. Λογιστη-
2218ρίου, τρεῖς ἡμέρας μετὰ τὸν σχηματισμὸν τῆς Κυβερνήσεως,
2219κατὰ Ἀπρίλιον τοῦ 1885, (δεικνύει εἰς τοὺς βουλευτὰς
2220φύλλον χάρτου)· ἀνάγνωτε τὴν ἐπ’ αὐτοῦ σημείωσιν, ἵνα
2221ἀναγνωρίσητε τὴν γραφὴν τοῦ διευθυντοῦ τοῦ Γεν. Λογι-
2222στηρίου, καὶ ἀφοῦ ἴδητε, ὅτι εἶναι γεγραμμένη τῇ ἰδίᾳ αὑ-
2223τοῦ χειρὶ, ἀφοῦ πεισθῆτε, ὅτι ἐξήχθη ἐκ τῶν καταστάσεων
2224τῶν Ταμείων, ἀφοῦ βεβαιωθῆτε, ὅτι ἐν τοῖς Ταμείοις τοῦ
2225Κράτους δὲν ὑπῆρχον 12,000,000 εἰς χρήματα εἰς τὴν διάθε-
2226σιν τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἠδύνατο
2227νὰ πληρώσῃ τὰ χρέη τοῦ Ταμείου, κρίνετε περὶ τῆς φιλα-
2228ληθείας καὶ τῆς ἀκριβολογίας τοῦ ἀνθρώπου. Ἐν ἅπασι τοῖς
2229Ταμείοις τοῦ Κράτους ὑπῆρχον μετρητὰ εἰς νομίσματα κυ-
2230κλοφοροῦντα 798,478.18, ὑπῆρχον δὲ ἐν ἅπασι τοῖς Τα-
2231μείοις τοῦ Κράτους καὶ χάλκινα νομίσματα δρ. 334,813.64,
2232ἤτοι τὸ ὅλον δραχμαὶ 1,133,291.82. Ἀλλ’ ἐν τῷ Ταμείῳ
2233τῷ Κεντρικῷ πόσα ὑπῆρχον; Ἀνάγνωτε κατάστασιν ἐπί-
2234σημον (δεικνύει εἰς τοὺς βουλευτὰς αὐτήν), γεγραμμένην ἐν
2235τοῖς γραφείοις τοῦ Κεντρικοῦ Ταμείου ὑπὸ ὑπαλλήλων τοῦ
2236Κράτους, ἐξηγμένην ἀπὸ τὰς καταστάσεις τοῦ Κεντρικοῦ
2237Ταμείου. Τί αὕτη βεβαιοῖ; Ὅτι ὑπῆρχον κατὰ τὴν 31
2238Μαρτίου 1885, ἤτοι 18 ἡμέρας πρὶν ἢ τὸ Ὑπουργεῖον
2239σχηματισθῇ, ὑπῆρχον ἐν τῷ Κεντρικῷ Ταμείῳ μόνον δραχ-
2240μαὶ 21 καὶ λεπτὰ 38.
2241Καὶ δὲν σέβονται οὐδὲ τοὺς ἀριθμούς! Καὶ αὐτοὺς ἐπι-
2242χειροῦσι νὰ ἀλλοιώσωσι! Καὶ πῶς λέγουσιν, ὅτι ὑπῆρχον
2243διαθέσιμα 12,000,000; Εἴδετε τί ἔπραξαν; Διὰ νὰ μὴ ἐξε-
2244λεγχθῶσι, διὰ νὰ δυνηθῶσι νὰ δικαιολογήσωσιν, ὅσα ψευδῶς
2245εἶπον, σᾶς εἶπον, ὅτι ὑπῆρχον 12,000,000 εἰς χρήματα καὶ
2246εἰς ἀντίτιμα, προσέθηκαν τὰ ἀντίτιμα, ὥστε νὰ νομίζητε, ὅτι
2247ἐκ τῶν 12,000,000 ἦσαν βεβαίως χρήματα πολλὰ, ἦσαν
2248δὲ καί τινα ἀντίτιμα. Ἀλλὰ τὰ ἀντίτιμα ἀνήρχοντο εἰς
224910,722,981.65. Τί νὰ κάμωμεν τὰ ἀντίτιμα; Ποῖον νὰ
2250πληρώσω μὲ τὰ ἀντίτιμα; Τοὺς τόκους καὶ τὰ χρεωλύσια
2251τῶν δανείων; Τοὺς πιστωτὰς τοῦ Δημοσίου; Τὰς δικαστι-
2252κὰς παρακαταθήκας, τὰς ὁποίας εἶχον δαπανήσει ἐναντίον
2253τοῦ νόμου δι’ ἄλλας ἀνάγκας; Τὰ χρήματα τῶν λιμενικῶν
2254Ταμείων, τὰ ὁποῖα εἶχον δαπανήσει ἐναντίον τοῦ νόμου δι’
2255ἄλλας ἀνάγκας; Τὰ χρήματα τῆς ὁδοποιίας, τὰ ὁποῖα ἐδα-
2256πάνησαν ἐναντίον τοῦ νόμου δι’ ἄλλας ἀνάγκας; Τί νὰ πλη-
2257ρώσω μὲ ἀντίτιμα, Κύριε; Ποῖος ἤθελε δεχθῆ νὰ πληρωθῇ
2258δι’ αὐτῶν;
2259Καὶ ποία ἦτο ἡ ἄλλη οἰκονομικὴ κατάστασις τοῦ δημο-
2260σίου Ταμείου, περὶ ἧς καὶ ταύτης σᾶς εἶπον, ὅτι εἶχον ἀφή-
2261σει ἔντοκα γραμμάτια, ἀνοικτοὺς λογαριασμοὺς, ὁμολογίας
2262δανείων, καὶ τὰ τοιαῦτα; Ἔχω δίκαιον, ἔχω δικαίωμα νὰ
2263ζητήσω παρ’ ὑμῶν νὰ ἀκούσητε, ποία ἦτο ἡ οἰκονομικὴ τοῦ
2264δημοσίου Ταμείου κατάστασις, καθ’ ὃν χρόνον παρῄτησαν τὴν
2265Κυβέρνησιν, καὶ ἀνήλθομεν ἡμεῖς εἰς αὐτήν.
2266Ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέλους Ἰουλίου, ἤτοι ἐπὶ τοὺς
2267τελευταίους τρεῖς μῆνας καὶ 18 ἡμέρας, καθ’ οὓς αὐτοὶ ἐκυ-
2268βέρνων, καὶ ἐπὶ τοὺς πρώτους τρεῖς μῆνας καὶ 12 ἡμέρας,
2269καθ’ οὓς ἐκυβερνῶμεν ἡμεῖς, ἰδοὺ ποία ἦτο ἡ κατάστασις τοῦ
2270δημοσίου Ταμείου. Καὶ ἡ κατάστασις αὕτη δὲν ἦτο ἀποτέ-
2271λεσμα μόνης τῆς διαχειρίσεως ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέ-
2272λους Ἰουλίου 1885, ἀλλ’ ἀποτέλεσμα καὶ τῆς διαχειρίσεως
2273τοῦ ἔτους 1884, τὸ ὁποῖον εἶχε προηγηθῆ τοῦ χρόνου αὐτοῦ.
2274Εἶχον δαπανηθῆ 45,176,636 δρ., εἶχον δ’ εἰσπραχθῆ 30,
2275715,045, ἑπομένως εἶχεν ὑπάρξει ἔλλειμμα 14,461,591.
2276Πῶς ᾠκονόμησαν τὰ ἐλλείποντα χρήματα; Ποῦ εὗρεν ὁ κ.
2277Πρωθυπουργὸς αὐτὰ, καὶ ἠδυνήθη νὰ δαπανήσῃ, οὐ μόνον τὰ
227830 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶχεν εἰσπράξει, ἀλλὰ τὰ 45 ἑκα-
2279τομμύρια, τὰ ὁποῖα ὤφειλε νὰ πληρώσῃ; Ἀκούσατε (ἀναγι-
2280νώσκει ἐπίσημον κατάστασιν). Δὲν σᾶς εἶπεν, ὅτι ἀφῆκεν εἰς
2281ἡμᾶς ἀνοικτὸν λογαριασμὸν μετὰ τῆς Τραπέζης τῆς Ἠπει-
2282ροθεσσαλίας; Ἡ παροῦσα κατάστασις βεβαιοῖ, ὅτι εἶχε συ-
2283στήσει ἀνοικτὸν λογαριασμὸν μετὰ τῆς εἰρημένης Τραπέζης
2284800,000, περίπου δραχμῶν, ὅτι εἶχε λάβει παρ’ αὐτῆς δυ-
2285νάμει αὐτοῦ 880,000. Σημειώσατε, ὅτι, πλὴν τῶν 880,000,
2286ἃς εἶχε λάβει, περιελθὼν εἰς ἀνάγκας, εἶχε λάβει ἀκόμη χρή-
2287ματα καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ ἀνοικτοῦ λογαριασμοῦ, οὗ ἕνεκα
2288ἡμεῖς ἠναγκάσθημεν, ὅταν ἐλάβομεν τὴν προκαταβολὴν
2289παρὰ τῆς Τραπέζης τῆς Κ)πόλεως, νὰ πληρώσωμεν 500,000
2290δρ., καθ’ ἃς εἶχε ὑπερβῇ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς τὸν ἀνοικτὸν τοῦ-
2291τον λογαριασμόν. Εἶχε λάβει παρὰ τῆς Ἐθν. Τραπέζης δι’
2292ἐντόκων γραμματίων 3,110,000 καὶ σᾶς εἶπεν, ὅτι μᾶς ἀφῆ-
2293κεν ἔντοκα γραμμάτια, δὲν ἠξεύρω πόσα ἑκατομμύρια. Ἐκ
2294τῶν ὑπαρχόντων διαθεσίμων ἐντόκων γραμματίων εἶχε λάβει
2295παρὰ τῆς Τραπέζης 3,100,000, καὶ δὲν ἀφῆκεν εἰς ἡμᾶς
2296εἰμὴ ἔντοκα γραμμάτια 898,200 δρ.· εἶχε λάβει ἐκ τῶν ἐν
2297Παρισίοις κεφαλαίων τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομ. 3,502,
2298453, καὶ ἐπλήρωσεν ἐλλείμματα διὰ κεφάλαιον δανείου, προ-
2299ωρισμένου ὑπὸ τοῦ νόμου αὐτοῦ τοῦ δανείου δι’ ἄλλας
2300ἀνάγκας καὶ ὄχι διὰ τὰ ἐλλείμματα. Ἐκ τῶν δημοσίων εἰσ-
2301πράξεων, αἵτινες εἶχον κατατεθῆ τὸ 1884 ἐν ταῖς Τραπέζαις,
2302ὡς ὑπέγγυοι διὰ τοὺς τόκους τῶν δανείων, συνεψήφισεν εἰς
2303τὰς δόσεις τῶν δανείων τοῦ 1885 δραχ. 1,022,911. Εἶχε
2304πορισθῆ ἐκ τῆς διαφορᾶς μεταξὺ εἰσπράξεων καὶ πληρωμῶν
2305πραγματοποιηθεισῶν ἐπὶ τῶν διαφόρων λογαριασμῶν, οἷον
2306παρακαταθηκῶν, προκαταβολῶν, χρηματικῶν γραμματίων,
2307συμψηφισμοῦ κτλ., δρ. 969,392· εἶχε πορισθῆ ἀπὸ προκα-
2308ταβολὴν προσωρινὴν, δοθεῖσαν ὑπὸ τῆς Ἐθν. Τραπέζης πρὸς
2309τὴν Πιστωτικήν, 1,130,000· εἶχε λάβει ἐκ τοῦ Ταμείου τῆς
2310ὁδοποιίας 2,934,000. Οὕτως ἠδυνήθη νὰ ζήσῃ μέχρι τοῦ
2311Ἀπριλίου. Ἀλλ’ αὐτὰ ἔλαβε καὶ ἐπλήρωσεν εἰς ἔξοδα τοῦ
2312Κράτους. Ἀλλὰ ταῦτα ἀνῆκον εἰς ἰδιαίτερα Ταμεῖα, εἴτε
2313ἦσαν προωρισμένα εἰς εἰδικοὺς σκοπούς· ἑπομένως ἡ πληρωμὴ
2314αὐτῶν εἰς τὰ ἐλλείμματα τοῦ δημοσίου Ταμείου παρεσκεύα-
2315ζε προσκόμματα εἰς τοὺς διαδόχους αὐτοῦ, οἵτινες ἔπρεπε
2316νὰ φροντίσωσι νὰ οἰκονομήσωσιν αὐτὰ τὰ χρήματα, τὰ
2317ὁποῖα μετετράπησαν πρὸς ἄλλους σκοποὺς, καὶ τὰ ὁποῖα
2318οἱ ἔχοντες ἐπ’ αὐτοῦ δικαίωμα ἐπαρουσιάζοντο καθ’ ἑκάστην,
2319ἀξιοῦντες νὰ λάβωσιν αὐτὰ παρ’ ἡμῶν.
2320Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἠναγκάσθην νὰ ὁμιλήσω περὶ τῶν χρημάτων,
2321τῶν ὀφειλομένων εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, διότι εἶχε λά-
2322βει τοιαῦτα ἀπὸ τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, πρέπει νὰ σᾶς
2323δώσω νύξιν τινὰ περὶ τῆς διαχειρίσεως τοῦ Ταμείου τούτου.
2324Ἡ Κυβέρνησις εἶχε λάβει ἐκ τοῦ ὑπὲρ τῆς ὁδοποιίας μετὰ
2325τῆς Τραπέζης συνομολογηθέντος ἐξ 20 ἑκατομμυρίων δανείου,
2326κατὰ τὸ 1883 δραχ. 3 ἑκατομμύρια, κατὰ τὸ 1884 δραχ.
23278,200,000 καὶ κατὰ τὸ 1885 δραχ. 3,934,187, ἤτοι τὸ
2328ὅλον 15,134,187. Μὴ ἀπορῆτε διατὶ τόσῳ ὀλίγα ποσὰ
2329ἐλάμβανε κατ’ ἔτος, ἐνθυμούμενοι ὅσα ὁ κ. Πρωθυπουργὸς
2330σᾶς εἶχεν εἰπεῖ ἐντεῦθεν, ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ τὸ δά-
2331νειον. Παρετήρει τις αὐτῷ τότε, ὅτι ἦσαν πολλὰ τὰ 20
2332ἑκατομμύρια, ἠδυνάμεθα δὲ νὰ οἰκονομήσωμεν τὰς ἀνάγκας
2333τῆς κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο ὁδοποιίας κατ’ ἄλλον τρόπον καὶ
2334δι’ ἥσσονος ποσοῦ, ὅτι λέγω εἶχε τότε εἰπεῖ, ὅτι ἐντὸς ἑνὸς
2335ἔτους δύναται νὰ δαπανήσῃ δι’ ἔργα ὁδοποιίας καὶ 6, καὶ
233616, καὶ 26, καὶ 36 ἑκατομμύρια. Ἔλεγον τότε αὐτῷ οἱ
2337ἀντιλέγοντες, ὅτι, καὶ ἂν τὰ ἔχῃς τόσα ποσὰ, δὲν θέλεις δυ-
2338νηθῆ νὰ δαπανήσῃς αὐτὰ, διότι δὲν ὑπάρχουσιν ἐργάται,
2339δὲν ὑπάρχουσιν ἐργαλεῖα, δὲν ὑπάρχουσι μηχανικοὶ ἀρκοῦν-
2340τες. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐπέμενεν. Ὅθεν ἐψηφίσθη τὸ δά-
2341νειον, ἀλλὰ δὲν ἠδυνήθη νὰ δαπανήσῃ, εἰμὴ τόσα καθ’ ἕκα-
2342στον ἔτος ποσὰ, καὶ ἔλαβεν οὕτως ἐξ αὐτοῦ τὸ πρῶτον ἔτος
2343δραχ. 3 ἑκατομμύρια, τὸ δεύτερον ἔτος δραχ. 8,200,000,
2344καὶ δραχ. 3,934,187 τὸ τρίτον ἔτος. Ἐξ αὐτῶν ἐπλήρωσε
234512,246,000 εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, δι’ ἄλλας ἀνάγ-
2346κας τοῦ Κράτους 1,934,187, καὶ εἰς ἀποζημίωσιν τοῦ σιδη-
2347ροδρόμου δραχ. 953.880. Τὰ δύο τελευταῖα κονδύλια, δηλ.
2348τὸ δαπανηθὲν εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους, καὶ τὸ
2349δαπανηθὲν εἰς ἀποζημίωσιν τοῦ σιδηροδρόμου, ἀνέρχονται
2350εἰς 2,988,067· ταῦτα δὲ, ἐν ᾧ ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸ
2351Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας, ἐδαπάνησεν ἀλλαχοῦ. Ἀλλὰ πλὴν
2352τούτου, ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας
23538 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶχον εἰσπράξει ὡς ἔσοδα τοῦ Τα-
2354μείου τῆς ὁδοποιίας, καὶ τὰ ὁποῖα εἶχε δαπανήσει καὶ ταῦτα
2355εἰς ἄλλας ἀνάγκας· ὥστε εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιίας ὠφεί-
2356λοντο δραχ. 10,888,067, δαπανηθεῖσαι εἰς ἄλλας ἀνάγκας
2357τοῦ Κράτους. Ὠφείλοντο ὅμως προσέτι καὶ τὰ δημοτικὰ
2358ἔσοδα, διότι, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι τὸ Κράτος προκαταβάλλει
2359τοὺς μισθοὺς τῶν δημοδιδασκάλων, καὶ ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκ
2360τοῦ νόμου νὰ κρατῇ τὰ προκαταβληθέντα ἐκ τῶν πρώτων
2361εἰσπράξεων τῶν Δήμων, ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ, ἐκράτησεν ὅλα
2362τὰ ὑπὸ τῶν δημοσίων Ταμείων εἰσπεπραγμένα δημοτικὰ
2363χρήματα, καὶ ἔλεγεν, ὅτι ἐκράτησεν αὐτὰ, διότι ὤφειλον οἱ
2364Δῆμοι εἰς τὸ δημόσιον Ταμεῖον. Ἀλλ’ ἐὰν κρατῶσι τοῦ Δήμου
2365τὰ ἔσοδα, οὗτος δὲν δύναται νὰ ζήσῃ, καὶ ὁ Δῆμος δὲν εἶναι
2366ἀλλότριον τοῦ Κράτους στοιχεῖον, δὲν εἶναι τραπεζίτης
2367ἀντίθετος, διὰ νὰ ἔχῃ τις τὸ ἐνδιαφέρον, ὄχι μόνον νὰ μὴ
2368συντηρῇ, ἀλλὰ καὶ νὰ καταστρέψῃ αὐτόν. Δὲν εἶναι πολέ-
2369μιος τοῦ Κράτους, οὐδ’ ἀντίδικος αὐτοῦ. Ζητεῖτε νὰ ποιή-
2370σητε ἐπίσχεσιν τῶν χρημάτων τοῦ Δήμου, διὰ νὰ λάβητε
2371ὅσα σᾶς ὀφείλει, ἀλλ’ ὁ Δῆμος εἶναι μονὰς κοινωνικὴ, μονὰς
2372διοικητική· ἐὰν κινῆται, ἐὰν ζῇ, ἐὰν διαχειρίζηται καλῶς
2373τὰ ἑαυτοῦ, ἐὰν ἐκπληροῖ τὴν ἀποστολήν του, ὑπηρετεῖ τὸ
2374Κράτος, τὸ δὲ Κράτος ἔχει συμφέρον, ὄχι μόνον νὰ συντηρῇ
2375τοὺς Δήμους, ἀλλὰ καὶ νὰ παρέχῃ εἰς αὐτοὺς πάσας τὰς
2376εὐκολίας, διὰ νὰ συντηρῶνται. Καὶ ὅμως ἀφῄρεσε λόγῳ
2377προκαταβολῆς ὅλα τὰ ἔσοδα τῶν Δήμων, οἱ δὲ Δῆμοι, μά-
2378λιστα οἱ ἔχοντες ἔσοδα, τὰ ὁποῖα εἰσπράττονται μετὰ τῶν
2379ἐσόδων τοῦ δημοσίου Ταμείου, εὑρέθησαν εἰς πλήρη παραλυ-
2380σίαν. Ὠφείλομεν λοιπὸν νὰ λάβωμεν καὶ περὶ τούτου μέτρα,
2381διὰ νὰ ἀναστείλωμεν τῶν Δήμων τὴν νέκρωσιν.
2382Τοιαύτη ἦτο ἡ κατάστασις ἡ χρηματικὴ καὶ ἡ οἰκονομικὴ
2383τοῦ δημοσίου Ταμείου, ὅτε παρελάβομεν ἡμεῖς τὴν Ἀρχήν.
2384Ἀλλὰ πῶς παρεδώκαμεν αὐτήν; Παρεδώκαμεν αὐτήν, ὅπως
2385ἤθελε παραδώσει αὐτὴν πᾶς, εὐλαβῶς διαχειριζόμενος τὰ
2386ἀλλότρια, πᾶσα Κυβέρνησις, ἥτις εἶχεν ἀποδεχθῆ καὶ ἐφαρ-
2387μόσει πολιτικὴν στρατιωτικῶν παρασκευῶν, ἥτις εἶχε στρα-
2388τολογήσει 85 καὶ πλέον χιλιάδας ἀνδρῶν, ἥτις εἶχε μετα-
2389κομίσει ἐκ τῆς Εὐρώπης πληθὺν ὑλικοῦ καὶ δι’ αὐτοῦ πλη-
2390ρώσει τὰς στρατιωτικὰς ἀποθήκας, ἥτις εἶχε πάντα παρα-
2391σκευάσει, ὡσεὶ τὴν ἐπιοῦσαν ἤθελε κληθῆ εἰς στρατιωτικὴν
2392ἐνέργειαν. Ἀλλὰ παρεδώκαμεν εἰς τοὺς διαδόχους ἡμῶν
2393συγχρόνως καὶ 39 ἑκατομ. καὶ ἥμισυ, τὰ ὁποῖα μᾶς ἤλεγξεν
2394ὁ κ. Πρωθυπουργός, διατὶ νὰ μὴ σπεύσωμεν νὰ τὰ δαπανή-
2395σωμεν, ἀφέντες αὐτῷ, ἀγνοοῦμεν πόσα ἐντάλματα ἀνυπό-
2396γραφα, καὶ περιαγαγόντες αὐτὸν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κο-
2397πιάσῃ νὰ τὰ ὑπογράψῃ.
2398Μαθητής τις τῆς Σχολῆς, τῆς ὁποίας προΐσταται ὁ κ.
2399Πρωθυπουργός, ἐξισούμενος πρὸς τὸν σχολάρχην κατὰ τὸ
2400θάῤῥος, ἴσως ὑπερβαίνων αὐτὸν καὶ κατὰ τοῦτο, ἠγόρευε χθὲς
2401καὶ ἀνέφερεν ἀριθμοὺς ἄλλους ἀντ’ ἄλλων, τοῦ ἄλλου κόσμου,
2402κατὰ τὴν παροιμίαν, ἀναμιγνύων τὴν χρῆσιν τοῦ 1885 μετὰ
2403τῆς χρήσεως τοῦ 1884. Πραγματευόμενος ἐγὼ περὶ τοῦ
24041885, εἶχον ἀναφέρει ἀριθμούς, αὐτὸς δὲ μετέφερεν αὐτοὺς εἰς
2405τὸ τὸ 1884, καὶ τἀνάπαλιν. Ἤθελέ τις ὑπολάβει, ὅτι δὲν
2406παρευρισκόμεθα ἐν Κοινοβουλίῳ, ἀλλ’ ἐν ἄλλῃ ὁμηγύρει, εἰς
2407τὴν ὁποίαν ἕκαστος ἁμιλλᾶται, πῶς νὰ ἀπατήσῃ τὸν ἄλλον,
2408εἴτε διὰ λόγου, εἴτε διὰ πράξεων, διὰ νὰ προσπορίσῃ εἰς
2409ἑαυτὸν μικρόν τι ὄφελος, καὶ οὗτος σᾶς εἶπε περὶ τῶν ἐξόδων
2410τῆς ἐπιστρατεύσεως, ὅτι ἀνῆλθον εἰς 72 ἑκατομμύρια. Ἐν-
2411δέχεται νὰ ἀνῆλθον εἰς 95, ἐνδέχεται νὰ ὑπερέβησαν καὶ
2412τὸ ποσὸν τοῦτο καὶ νὰ ἀνῆλθον εἰς 100. Ἐγὼ ἐρωτῶ, πό-
2413σα, ἐνόσῳ ἤμεθα ἡμεῖς εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἐπληρώθησαν ἐκ
2414τοῦ δημοσίου Ταμείου; Σᾶς φέρω Ἰσολογισμὸν ἐπίσημον ἐκ
2415τῶν βιβλίων τῆς ὑπηρεσίας, καὶ σᾶς ἀποδεικνύω, ἐν παρα-
2416βολῇ πρὸς τὸν Ἰσολογισμὸν τοῦ προηγουμένου ἔτους, ὅτι ἐδα-
2417πανήσαμεν 38 ἑκατομμύρια, ὁμολογῶ δέ, ὅτι ἀφήκαμεν προ-
2418σέτι 9 ἑκατομμυρίων παραγγελίας ὀφειλομένας. Ἐὰν, ἀφοῦ
2419ἡμεῖς ἀπήλθομεν, οἱ διάδοχοι ἡμῶν ἐδαπάνησαν διὰ τὴν
2420ἐπιστράτευσιν 50 ἢ 100 ἑκατομ., διακρίνατε τὴν εὐθύνην σας
2421ἀπὸ τὴν ἰδικὴν μας. Ἠδύνασθε νὰ τὰ δαπανήσητε, ἀλλ’ ἂν
2422καλῶς ἐδαπανήσητε ταῦτα, τοῦτο εἶναι ζήτημα ἐκτιμή-
2423σεως. Πρέπει νὰ τὸ ἐξετάσωμεν, διὰ νὰ ἴδωμεν, ἐὰν ὑπῆρχε
2424ἀνάγκη νὰ τὰ δαπανήσητε, ὡς λέγετε, ὅτι τὰ ἐδαπανήσητε.
2425Ἀλλ’ ἡ εὐθύνη διὰ τὴν δαπάνην ταύτην ἐπιβαρύνει, μᾶς
2426λέγουσιν, ἡμᾶς, διότι ἡμεῖς φέρομεν τὴν εὐθύνην τῆς πολιτι-
2427κῆς τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὴν ὁποίαν ἠσπάσθημεν. Βεβαίως
2428ἡ ἐπιστράτευσις εἶναι ἄμεσος συνέπεια τῆς πολιτικῆς, τὴν
2429ὁποίαν ἠσπάσθημεν, καὶ διότι τὴν ἠσπάσθημεν, ὑπέχομεν
2430εὐθύνην, καὶ εἴμεθα ἕτοιμοι ἐν πάσῃ στιγμῇ νὰ δώσωμεν λό-
2431γον. Ἀλλ’ ἐὰν σεῖς θέλητε νὰ κατασκευάσητε στρατῶνας, νὰ
2432κατασκευάσητε ὁδοὺς, ἐὰν ἠθελήσατε νὰ στείλητε εἰς τὴν
2433Εὐρώπην ἀξιωματικοὺς τοῦ στρατοῦ τῆς θαλάσσης ἢ τῆς
2434ξηρᾶς μετὰ μεγάλων ἐπιμισθίων, καὶ νὰ μείνωσιν ἐκεῖ 6, 8,
243510 μῆνας, εἴμεθα ἡμεῖς ὑπεύθυνοι ἐπὶ τούτοις; Ἐπειδὴ κα-
2436τέχετε τὴν Ἀρχὴν, ἔχετε νόμιμον δικαίωμα νὰ δαπανᾶτε
2437δὲν ἀμφισβητοῦμεν, ὅτι δὲν εἴχετε τὸ δικαίωμα νὰ δαπα-
2438νήσητε, ἀλλ’ ἐὰν ἐδαπανήσατε καλῶς, ἢ κακῶς, αὐτὸ θέ-
2439λει ἐκτιμηθῆ. Λοιπὸν τὴν εὐθύνην, τὴν ὁποίαν συνεπάγεται
2440ἡ ἐξέτασις καὶ ἡ ἀναγνώρισις τῆς δαπάνης ὡς ἀναγκαίας,
2441δὲν δύνασθε νὰ ἀποφύγητε.
2442Καὶ ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι, ἐπειδὴ ἡμεῖς ἠσπάσθημεν τὴν πο-
2443λιτικὴν τῆς ἐπιστρατεύσεως, σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ δα-
2444πανήσητε 150,000,000 μετὰ τὴν ἐπιστράτευσιν; Δὲν δι-
2445στάζετε μήπως σᾶς εἴπῃ τις, ἂν αὐτοὶ, οἱ ὁποῖοι εὗρον κενὰς
2446τὰς ἀποθήκας τοῦ στρατοῦ καὶ ἐπλήρωσαν αὐτὰς, οἱ ὁποῖοι
2447εὗρον κενὰς τὰς ἀποθήκας τοῦ ναυτικοῦ καὶ τὰς ἐπλήρωσαν,
2448οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν ὅπλα καὶ φυσίγγια, οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν
2449πυροβόλα καὶ ἐκσφενδονιστικὰς μηχανὰς, οἱ ὁποῖοι ἠγόρασαν
2450τὰς γερμανικὰς τορπιλλοφόρους μηχανὰς, καὶ τὴν «Μυκάλην»
2451καὶ «Σφακτηρίαν,» οἱ ὁποῖοι τέλος διέθρεψαν καὶ συνετήρησαν
245285,000 στρατοῦ ἐπὶ ἕξ ἢ ὀκτὼ μῆνας, ὡς εἶπον οἱ μεμφόμε-
2453νοι ἡμῶν, ἂν αὐτοὶ ἐδαπάνησαν 47,000,000 δι’ ὅλας ταύ-
2454τας τὰς ἀνάγκας, σεῖς, διὰ νὰ διαλύσητε αὐτὸν τὸν στρατὸν,
2455ἐδαπανήσατε 60 ἢ 70 ἑκατομμύρια; Δότε τέλος πάντων
2456ἀπάντησιν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι σᾶς ἀπευθύνουσι τὴν ἐρώ-
2457τησιν ταύτην· μὴ θέλετε νὰ κρυβῆτε ὑπὸ τὸν ἐπενδύτην
2458ὑμῶν.
2459Ἐκτὸς δὲ τῆς τύχης ταύτης τῶν ἀριθμῶν, εἴχομεν τὰς
2460ἡμέρας ταύτας καὶ οἰκονομικὰς θεωρίας καινοφανεῖς. Προ-
2461καλῶ ἕκαστον ὑμῶν, καὶ τὸν προκαλῶ καὶ διὰ περιδόσεως,
2462ἂν θέλῃ, νὰ μοὶ εἴπῃ, ἂν ἐγνώριζεν, ὅτι ὅλα τὰ ἔξοδα τοῦ
2463Κράτους δὲν ἀναγράφονται ἐν τοῖς Ἀπολογισμοῖς αὐτοῦ, καὶ
2464ὅτι, ἐκτὸς τῶν ἐν τοῖς Ἀπολογισμοῖς ἀναγραφομένων, ὑπάρ-
2465χουσι καὶ ἄλλα ἔξοδα τοῦ Κράτους, τὰ ὁποῖα ἀναφέρουσιν
2466οἱ χρηματιστικοὶ λογαριασμοί. Αὐτὴν τὴν θεωρίαν δὲν ἐγνώ-
2467ριζον. Ἐγνώριζον, ὅτι χρηματιστικοὶ λογαριασμοὶ καὶ δο-
2468σοληψίαι χρηματικαὶ δηλοῦσι τὰς προσωρινὰς καταθέσεις
2469καὶ ἀναλήψεις χρημάτων· ἀλλ’ ἐγνώριζον, ὅτι, ἐὰν ἐκ τῶν
2470ἐργασιῶν τούτων ἤθελε προκύψει ζημία τις τοῦ δημοσίου
2471Ταμείου, αὕτη ἔπρεπε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὸν Ἀπολογισμὸν,
2472ὁ ὁποῖος εἶναι τὸ μόνον ἔγγραφον, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφον-
2473ται ὅλα τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους, διότι οὐδὲν δύναται νὰ
2474ὑπάρχῃ ἔξοδον τοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον νὰ μὴ ἀναγράφηται
2475εἰς τὸν Ἀπολογισμόν. Ἂν οἱ χρηματικοὶ λογαριασμοὶ τῆς
2476χρήσεως τοῦ 1882 ἢ 1883 ἔφερον ὡς ἀποτέλεσμα νὰ
2477ἐλαττωθῶσι τὰ χρήματα τοῦ δημοσίου Ταμείου, ἢ νὰ ὑπο-
2478χρεωθῇ τὸ δημόσιον Ταμεῖον νὰ ἀποδώσῃ ποσὰ, τὰ ποσὰ
2479ταῦτα ἔπρεπε νὰ περιληφθῶσιν ἐν τῷ ἐτησίῳ Ἀπολογισμῷ.
2480Τί λέγουσι δὲ οἱ ἐτήσιοι Ἀπολογισμοί; Σᾶς δεικνύω τὸν
2481Ἀπολογισμὸν τοῦ 1881, ἐπίσημον ἔγγραφον, ἀναγράφον,
2482ὅσα εἰσὶν ἀναγεγραμμένα ἐν τοῖς δημοσίοις βιβλίοις. (Ἀνα-
2483γινώσκει). «Κατάστασις τοῦ Ἀπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τῆς
2484χρήσεως τοῦ 1881. Εἰσεπράχθησαν ἔσοδα εἰς παλαιὰς δραχ-
2485μὰς 46,788,883.75, ἤτοι εἰς νέας δραχμὰς 41,775,788.19·
2486ἐδαπανήθησαν μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1882 εἰς παλαιὰς
2487δραχμὰς 113,605,102.76, ἤτοι εἰς νέας 101,433,127.52.
2488Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ οὐδὲ ἓν λεπτὸν ἐκτὸς αὐτοῦ
2489τοῦ ποσοῦ τῶν εἰσπραχθέντων ἐσόδων καὶ ἐκτὸς τοῦ ποσοῦ
2490τῶν δαπανηθέντων ἐξόδων. Λοιπὸν, ἀφοῦ ἐδαπανήθησαν
2491τόσα, ὅσα ἀναγράφονται, τί ἐπῆλθε; Εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ
24921881 εἰς νέας δραχμὰς 41,775,788.19, ἐδαπανήθησαν δὲ
2493εἰς νέας 101,433,127.52· ἄρα ὑπῆρξεν ἔλλειμμα δραχμῶν
249459,657,339.33. Καὶ κατὰ τὸ 1880 ὑπῆρξεν ἔλλειμμα. Ἐν
2495τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1882 ὑπάρχει κατακεχωρισμένος ὁ
2496Ἀπολογισμὸς τοῦ 1880. Κατὰ τὸν Ἀπολογισμὸν τοῦτον, τὸ
2497ἔλλειμμα τοῦ 1880 συνίσταται εἰς 22,774,292. Τὸ ἔλλειμ-
2498μα τοῦτο, προστιθέμενον εἰς τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1881, ἀποτε-
2499λεῖ τὸ ποσὸν 82,431,631.34. Πῶς ἐκαλύφθη τὸ ἔλλειμμα
2500αὐτό; Διὰ τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 καὶ
2501διὰ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου τῶν 120,000,000. Εἰσεπρά-
2502χθησαν ἀπὸ τὸ δάνειον τῶν 120,000,000, κατὰ τὴν ἔκθε-
2503σιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐν 20 σελ., 82,122,780.02, εἰσεπράχθη-
2504σον ἀπὸ τὸ ὑπόλοιπον τοῦ δανείου τῶν 60,000,000, ἤτοι
2505ἀπὸ ἀντίτιμον τῶν 24,000 ὁμολογιῶν, δραχ. 10,526,540,
2506ἤτοι τὸ ὅλον 92,649,320.02· δι’ αὐτῶν ἐπληρώθησαν τὰ ἐλ-
2507λείμματα τοῦ 1880 καὶ 1881, καὶ ἔμεινεν ὑπόλοιπον
250810,267,688.68. Πῶς λέγετε, ὅτι ἐδαπανήσατε εἰς συναλ-
2509λάγματα τοῦ προκατόχου ὑμῶν; Ἀλλ’ αἱ συναλλαγματικαὶ
2510τοῦ προκατόχου σας περιέχονται ἐν τῷ Ἀπολογισμῷ τοῦ
25111880 καὶ 1881, τὰ δὲ ὑπολειφθέντα χρήματα δὲν φαίνονται
2512σημειωθέντα ἀλλαχοῦ. Διατὶ, μᾶς λέγουσι, κατελογίσαμεν
2513εἰς τὰ ἔκτακτα ἔσοδα τοῦ 1882 καὶ τὸ ἀντίτιμον τοῦ τότε
2514πωληθέντος ἀχρήστου ὑλικοῦ; καὶ μᾶς παρατηροῦσιν, ὅτι
2515ὑλικὸν εὗρον, ἀλλὰ καὶ παρέδωκαν τοιοῦτον. Ἀλλὰ περὶ
2516τούτου πρόκειται; Πρόκειται περὶ ὑλικοῦ ἀγορασθέντος, καὶ
2517ὑλικοῦ ὑπάρχοντος ἐν ταῖς ἀποθήκαις; Πρόκειται περὶ ὑλι-
2518κοῦ, τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν ἐν ταῖς ἀποθήκαις, τὸ ὁποῖον ὅμως
2519ἐξεποιήσατε ἐν δημοπρασίᾳ, καὶ ἐλάβετε ἀντ’ αὐτοῦ χρή-
2520ματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἔκτακτον ἔσοδον, τὰ ὁποῖα κατελογί-
2521σατε εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1882, καὶ εἰσεπράχθησαν
2522εἰς τὸ Ταμεῖον. Τί ὁμιλεῖτε περὶ ἀγορᾶς ὑλικῶν, τὴν ὁποίαν
2523τυχὸν ἐπράξατε; Ὅσα δι’ αὐτὰς ἐδαπανήθησαν, κατελο-
2524γίσθησαν εἰς τὰ ἔξοδα; Ἐπειδὴ δὲ εἰσεπράξατε 5,209,264,
2525ἕπεται, ὅτι ἤλθετε εἰς τὴν Κυβέρνησιν κατὰ τὸ 1882 λα-
2526βόντες κληροδοτήματα ἀπὸ τοὺς προκατόχους ὑμῶν 15,507,
2527952.68. Τὸ πρᾶγμα εἶναι πασιφανὲς καὶ αὐτόδηλον, διότι
2528δὲν δύναταί τις ν’ ἀμφισβητήσῃ τοὺς ἀριθμούς. Καὶ ἂν ἐν
2529ἄλλῳ Κοινοβουλίῳ ἤθελέ ποτε ἀναφέρει τις, ὅτι, ὅταν παρ’
2530ἡμῖν ἀναφέρωσιν ἀριθμοὺς ἄνθρωποι κυβερνῶντες τὴν χώραν,
2531πρέπει ν’ ἀνατρέχῃ τις ν’ ἀνευρίσκῃ ἀποδείξεις καὶ δημόσια
2532ἔγγραφα, διὰ νὰ ἐλέγχῃ αὐτοὺς, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ, τοὺς ὁποίους
2533ἀναφέρουσιν, εἶναι ἀνακριβεῖς, καὶ ὅτι τοῦτο ἀπεδείχθη δι’
2534ἐπισήμων ἐγγράφων, ἤθελον ἐκπλαγῆ, ἢ ἤθελον καγχάσει
2535μὲ τὴν ἀτυχίαν, εἰς τὴν ὁποίαν περιῆλθε τὸ Κοινοβούλιον
2536τῆς Ἑλλάδος, ἐν τῷ ὁποίῳ ἐσμὲν ἠναγκασμένοι νὰ μετα-
2537φέρωμεν ὅλα τὰ ἀρχεῖα τῶν Ὑπουργείων, ὅλα τὰ δημοσιευ-
2538θέντα βιβλία καὶ τὰς καταστάσεις, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ
2539ἀποφύγωμεν αὐτὴν τὴν διαστροφὴν καὶ τὴν ἀλλοίωσιν τῶν
2540ἀριθμῶν, ὡς ἂν οἱ ἀριθμοὶ νὰ δύνωνται νὰ μεταβληθῶσιν
2541ἀπὸ 8 εἰς 10 καὶ ἀπὸ 10 εἰς 100.
2542§33ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Νὰ ἀναβάλωμεν, Κύριε Πρόεδρε.
2543§34ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂν ἀγαπᾶτε, νὰ ἀναβάλωμεν.
2544§35ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία, Κύριε Πρόεδρε.
2545(Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρέθησαν
2546παρόντες 64 βουλευταί).
2547§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία.
2548Λύεται ἡ συνεδρίασις.
2549Ὥρᾳ 9 μ. μ.