Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Ι · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 0

1885.05.09

190 στίχοι · 1.296 λέξεις · 3 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1885.05.09
Προεδρεία
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑ
Περίοδος
Ι
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1885)

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ

ἐνάρξεως τῆς Συνόδου. 9 Μαΐου 1885. (Πέμπτη) Ὥρᾳ 8 Π. Μ. (Κατὰ τὸ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ἐκδεδομένον πρόγραμμα τῆς τελετῆς ἐπὶ τῇ ἐνάρξει τῆς Αʹ Συνόδου τῆς Ιʹ Βουλευτικῆς Περιόδου συνέρχονται εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν συνεδριάσεων τοῦ Βουλευτηρίου πολλοὶ Βουλευταὶ, καταθέτουσι δὲ εἰς τὸ Γραφεῖον τῆς Βουλῆς τὰ περὶ τῆς ἀνακηρύξεως αὐτῶν κοινοποιηθέντα αὐτοῖς ἀντίγραφα ἀποφάσεων τῶν Δικαστηρίων. Καταλαμβάνουσι τὴν μὲν ἕδραν τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς ὁ κ. Δημήτριος Καλλιφρονᾶς, Βουλευτὴς Ἀττικῆς, ὡς πρεσβύτερος τῶν παρόντων Βουλευτῶν, τὰς δὲ τῶν προσωρινῶν Γραμματέων οἱ κύριοι Κ. Ἀργυρόπουλος, Βουλευτὴς Ἄνδρου, Χ. Τζανετάκης, Βουλευτὴς Γυθείου, Α. Παπασταθόπουλος, Βουλευτὴς Λεβαδείας καὶ Ἀλέξ. Μάσχας, Βουλευτὴς Σύρου, ὡς νεώτεροι τῶν παρόντων, κατὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κύριοι Βουλευταὶ, ν’ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος. (Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κυρίων Βουλευτῶν).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὸν κατάλογον, κύριοι, εἶναι παρόντες 98 Βουλευταί. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα· (ἀνοίγονται τὰ θεωρεῖα τῶν ἀκροατηρίων καὶ πληροῦνται ἀκροατῶν). Νὰ κληρωθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ πρὸς ὑποδοχὴν τῶν Α. Α. Μ. Μ. Εἷς τῶν κυρίων Βουλευτῶν παρακαλεῖται νὰ ἐξαγάγῃ τὰ ψηφοδέλτια ἐκ τῆς κληρωτίδος. (Ὁ Βουλευτὴς κ. Κάρτσωνας προσέρχεται καὶ ἐξάγει τοὺς κλήρους, λαγχάνουσιν δὲ ὡς μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς οἱ ἑξῆς Βουλευταί. Β. Παπανικολάου, Ν. Συνοδινός, Δ. Σταματόπουλος, Εὐστ. Κεχαγιᾶς, Κ. Μαντζουράνης, Ἀντ. Καρδαρᾶς, Α. Σιμόπουλος, Λάζ. Βούλγαρης, Ἀλέξ. Ζαΐμης). Ὥρᾳ 9 Π. Μ. Εἰσέρχονται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ οἱ λοιποὶ Ὑπουργοὶ τοῦ Κράτους, ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ τῶν λοιπῶν ἐν τῇ Πρωτευούσῃ Σ. Ἀρχιερέων, πᾶσαι αἱ ἐν τῇ Πρωτευούσῃ Πολιτικαὶ, Στρατιωτικαὶ καὶ Δημοτικαὶ Ἀρχαὶ, μετὰ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῶν Ὑπουργείων. Ὁ Σ. Ἀρχιεπίσκοπος Μαντινείας μετὰ τῶν παρ’ αὐτῷ ἱερέων καὶ διακόνων, ἀπόντας τοῦ Σ. Μητροπολίτου Ἀθηνῶν, ψάλλει Ἁγιασμὸν, ἀναγινώσκει τὰς καταλλήλους εὐχὰς καὶ εὐλογεῖ καὶ ἁγιάζει τὸ Βουλευτήριον).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ὁρκισθῶσιν οἱ παρόντες Βουλευταί. Εἷς ἐκ τῶν Γραμματέων παρακαλεῖται ν’ ἀναγνώσῃ τὸν ὅρκον. (Ἑνὸς τῶν Γραμματέων ἀναγινώσκοντος τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον, οἱ παρόντες Βουλευταὶ ὁρκίζονται, ἐπαναλαμβάνοντες συγχρόνως αὐτὸν καὶ ἔχοντες ἀνατεταμένην τὴν δεξιάν· προσερχόμενοι δὲ ὑπογράφουσιν ἕκαστος τὸ ἐπὶ τούτῳ συντεταγμένον Πρωτόκολλον ὁρκωμοσίας. Ὥρᾳ 9 καὶ ¾ Π. Μ. Ἀναγγελθείσης τῆς ἐλεύσεως τῆς Α. Μ. τῆς Βασιλίσσης, ἐξέρχονται τῆς αἰθούσης τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καὶ ὑποδέχονται Αὐτὴν πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βουλευτηρίου καὶ ὁδηγοῦσιν εἰς τὸ θεωρεῖον Της. Τὴν Βασίλισσαν, ἐμφανιζομένην ἐν τῷ θεωρείῳ Της, χαιρετίζουσιν ἐγειρόμενοι πάντες οἱ ἐν τῇ αἰθούσῃ. Ὥρᾳ 10 Π. Μ. Ὁ ἐπὶ τούτῳ τεταγμένος ἀρχικλητὴρ τῆς Βουλῆς προσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν ἀνακράζων «Κύριοι Βουλευταὶ, ὁ Βασιλεὺς ἔρχεται»· παραυτίκα δὲ τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἐξέρχονται καὶ ὑποδεξάμενοι τὴν Α. Μ. τὸν Βασιλέα πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βουλευτηρίου, ὁδηγοῦσιν Αὐτὸν εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου Βασιλικὸν Θρόνον. Ἅπαντες οἱ ἐν τῇ αἰθούσῃ Βουλευταὶ καὶ λοιποὶ ἐγείρονται ἀσκεπεῖς. Ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς, τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς ἱσταμένου δεξιᾷ τοῦ Θρόνου, τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀριστερᾷ, καὶ τῶν Ὑπασπιστῶν Αὐτοῦ ἑκατέρωθεν καὶ ὄπισθεν τοῦ Θρόνου, ἀπαγγέλλει πρὸς τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς τὸν ἑπόμενον λόγον· Κύριοι Βουλευταὶ Μετ’ εὐφροσύνης βλέπω συνηγμένους τοὺς Ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους, καὶ μετὰ πεποιθήσεως ἀποτείνομαι πρὸς αὐτούς, ζητῶν τὴν σύμπραξίν των πρὸς εὐόδωσιν τῶν κοινῶν. Αἱ σχέσεις Μου πρὸς ἁπάσας τὰς ξένας Δυνάμεις τυγχάνουσι φιλικαί. Ἡ Ἑλλὰς καὶ καθῆκον καὶ συμφέρον ἔχει νὰ ποθῇ τὴν διατήρησιν τοῦ καθεστῶτος, τὸ ὁποῖον πρὸ ἑπταετίας ἱδρύθη διὰ διεθνοῦς Εὐρωπαϊκῆς πράξεως. Βλέπει δὲ μετὰ χαρᾶς ἐξασφαλιζομένην τὴν ἁπανταχοῦ εἰρήνην, διότι ἐν αὐτῇ δύναται νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν βελτίωσιν τῶν καθ’ ἑαυτήν, ἄνευ τῆς ὁποίας δὲν θέλει δυνηθῆ νὰ καταστήσῃ ἑαυτὴν ἀξίαν τῆς ἀποστολῆς της. Τὴν ἀρτίως γενομένην Κυβερνητικὴν μεταβολὴν ἐπήνεγκεν, ὡς εἰκὸς, ἡ κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς τοσοῦτον σαφῶς καταδηλωθεῖσα περὶ τῶν δημοσίων ὑποθέσεων γνώμη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἡ ἕνεκα τούτου ταυτότης τῆς καταγωγῆς τῆς νέας Βουλῆς καὶ τῆς νέας Κυβερνήσεως ἐγγυᾶται περὶ τῆς προθύμου καὶ εἰλικρινοῦς συμπράξεως ἀμφοτέρων, ὅπως νομοθετηθῶσι πρὸ παντὸς τὰ κατὰ τὴν καταδηλωθεῖσαν γνώμην τοῦ λαοῦ ἀναγκαῖα πρὸς διαῤῥύθμισιν καὶ εὐόδωσιν τῶν κοινῶν μέτρα. Ἡ Κυβέρνησίς Μου δὲν θέλει τὸ παράπαν ἀπομακρυνθῆ ἀπὸ τὰ ἐκ τῶν τελευταίων ἐκλογῶν προκύψαντα πορίσματα. Ἑπομένως θέλει μετ’ ἐπιμονῆς ἐπιζητήσει τὸ τοσάκις ἐπιζητηθὲν ἤδη ἰσοζύγιον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ Κράτους, καὶ πρὸ παντὸς ἄλλου νομοθετήματος θέλει προτείνει εἰς τὴν ἔρευναν καὶ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς τὰ σκοποῦντα τὴν κατάλληλον πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ εἰρημένου σκοποῦ διαῤῥύθμισιν τῶν οἰκονομικῶν. Ἡ διαῤῥύθμισις αὕτη θέλει ἀνενδότως ζητηθῆ κατὰ πρῶτον λόγον διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν ἐξόδων εἰς μόνα τὰ ἀπαραιτήτως ἀναγκαῖα, προτεινομένων εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τῶν ἀναγκαίων νομοσχεδίων πρὸς κατάργησιν ἢ τροποποίησιν τῶν ἀναγραψάντων τὰς ἀφαιρετέας δαπάνας νόμων· μετὰ τοῦτο δὲ, καὶ μόνον πρὸς πλήρωσιν τῶν ὑπολειφθησομένων τυχὸν κενῶν, δι’ αὐξήσεως τῶν ἐσόδων, τροποποιουμένων ὅμως, εἴτε κατὰ τὴν βάσιν, εἴτε κατὰ τὸν τρόπον τῆς βεβαιώσεως, τῶν πρὸς τοῦτο νομοθετηθέντων πρό τινος φόρων καταναλώσεως. Τῶν ἀνισοτήτων, αἵτινες σώζονται ἔτι ἐν τῇ κρατούσῃ φορολογίᾳ, τὴν μείωσιν θέλει ἐπιζητήσει ἡ Κυβέρνησίς Μου διά τινων ἄλλων νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα θέλει προτείνει ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς. Ὡς, πρὸς ἄρσιν τῶν πρό τινος νομοθετηθέντων περιορισμῶν τῆς πρὸς τὸ ἐργάζεσθαι ἐλευθερίας τῶν πολιτῶν, θέλει προτείνει τὴν κατάργησιν τῶν νόμων, δι’ ὧν ἀπεδόθη ἀποκλειστικῶς εἰς τὸ Κράτος τὸ δικαίωμα τῆς ἐμπορίας ὡρισμένων ἀντικειμένων. Ὡσαύτως θέλει προτείνει τὴν ἐν πολλοῖς κατάργησιν, ἐν τοῖς πλείστοις δὲ τροποποίησιν τοῦ τελευταίου περὶ εἰσπράξεως τῶν ἐσόδων νόμου. Ἐκ τῶν περὶ τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς νομοθετηθέντων πολλὰ χρήζουσιν ἀναθεωρήσεως, ἵνα ἀσφαλῶς ἐπιτευχθῇ ἡ στρατιωτικὴ τῆς χώρας παρασκευή. Καὶ τῶν ναυτικῶν Δυνάμεων τοῦ Κράτους οἱ ὀργανισμοὶ δέον νὰ ἀναθεωρηθῶσιν. Ἐπιτακτικὴ δ’ ἰδίως καθίσταται ἡ ἀνάγκη τῆς μεταβολῆς τῶν ὅρων, ὑφ’ οὓς ἐνεργεῖται ἡ ναυτολογία, καὶ τῆς σκοπιμωτέρας διαῤῥυθμίσεως τῶν τοῦ Ναυστάθμου. Ἄλλα νομοσχέδια θέλουσι προταθῆ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς βεβαίωσιν τῆς νενομοθετημένης αὐτοδιοικήσεως τῶν Δήμων, καὶ πρὸς ἀποκατάστασιν πληρεστέρου ἐλέγχου τῆς διαχειρίσεως τῶν ἐσόδων αὐτῶν. Τὴν νομοθετικὴν δὲ ταύτην Περίοδον δέον νὰ ἀπασχολήσωσι καὶ αἱ πρὸς βελτίωσιν τῆς ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης μελέται, καὶ ἡ πρὸς πληρεστέραν καὶ σκοπιμωτέραν ὀργάνωσιν τῶν διαφόρων βαθμῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως πρόνοια. Τὴν ἐλευθερίαν τῶν ἐκλογέων καὶ τὴν γνησιότητα τῶν ἐκλογῶν ἐξησφάλισαν κατὰ τὸ πλεῖστον οἱ νόμοι τοῦ Κράτους. Μόνη ὅμως ἡ αὐστηρότης τῆς ἐξελεγχούσης τὰς ἐκλογὰς Βουλῆς καταστέλλει τὰς ἐν ταῖς ἐνεργείαις τῆς διοικήσεως περικαλυπτομένας ἑκάστοτε ἀποπείρας πρὸς ἐπηρεασμὸν τῆς βουλήσεως τῶν ἐκλογέων, ὡς καὶ τὰς πρὸς διαφθορὰν αὐτῆς ἐπιφαινομένας ἐνιαχοῦ προσπαθείας. Τὸ ἔργον τοῦτο τῆς Βουλῆς προετάχθη ὑπὸ τοῦ νόμου τῶν ἄλλων ἔργων αὐτῆς, ἔδει δὲ νὰ μὴ παραλείπω νὰ μνημονεύσω αὐτοῦ, τοσοῦτον συντελοῦντος εἰς τὴν ἀσφαλεστέραν γνῶσιν τοῦ ἀληθοῦς φρονήματος τῆς χώρας. Ἡ Βουλευτικὴ αὕτη Περίοδος ἐνεκαινίσθη διὰ γεγονότος εὐχαρίστου, ὅτι οἱ ἐκλογεῖς ἠδυνήθησαν νὰ ὁδηγηθῶσι κατὰ τὴν ἐνάσκησιν τοῦ ἐκλογικοῦ αὐτῶν δικαιώματος ἐκ τῆς ἐπὶ τῶν προτεθέντων εἰς αὐτοὺς πραγματικῶν ζητημάτων ἰδίας αὐτῶν πεποιθήσεως. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀληθῶς κρατύνει τὰς ἐπὶ τῶν θεσμῶν πεποιθήσεις πάντων, μαρτυροῦν πρόοδον συντελεσθεῖσαν ἐπ’ αἰσίοις ἐν τῇ λειτουργίᾳ αὐτῶν. Ἀνάλογον ἂς προσδοκῶμεν πρόοδον καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις σταθμοῖς τῆς λειτουργίας τῶν θεσμῶν. Θέλομεν ἀληθῶς ἐξασφαλίσει τὴν εὐεργετικὴν ἐπὶ τῶν συμφερόντων τοῦ Ἔθνους δρᾶσιν αὐτῶν, ἐὰν συντηρήσωμεν τὴν ὑπ’ αὐτῶν τῶν θεσμῶν ἐνδεικνυμένην ὡς λυσιτελῆ σύμπραξιν τῆς πολιτικῆς μετὰ τῆς διοικήσεως, ἀλλὰ σταματήσωμεν αὐτὴν ἐπὶ τοῦ ὁρίου, πέραν τοῦ ὁποίου ἑκατέρα τούτων ἀπόλλυσι τὴν ἰδίαν ἑαυτῆς αὐτοτέλειαν. Ὡς θέλομεν ἐξασφαλίσει τὴν μνημονευθεῖσαν εὐεργετικὴν ἐπὶ τῆς Χώρας καὶ ἐπὶ τοῦ Ἔθνους δρᾶσιν τῶν θεσμῶν, ἐὰν ἕκαστος ἡμῶν ἔχηται ἀνενδότως τῶν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ἐμπεπιστευμένων αὐτῷ δικαιωμάτων, ἐξ ἴσου δὲ καὶ τῶν ἀνατεθειμένων αὐτῷ καθηκόντων. Οὕτως οὐδὲν τῶν δεόντων θέλει παραλείπεσθαι, μόνα δὲ τὰ ἀναγκαῖα καὶ ὠφέλιμα θέλουσι συντελεῖσθαι διὰ τῆς κοινῆς συμπράξεως ὑπὸ τὴν ἀντίληψιν δὲ τοῦ Ὑψίστου θέλει ἐπιτευχθῆ ἡ βελτίωσις τοῦ ἐνεστῶτος καὶ ἡ παρασκευὴ τοῦ ἐν ταῖς Θείαις δέλτοις ἀναγεγραμμένου μέλλοντος τοῦ Ἔθνους. Κηρύττω τὴν ἔναρξιν τῆς Πρώτης Συνόδου τῆς Δεκάτης Βουλευτικῆς Περιόδου.» (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ Λόγου ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς ἀπέρχεται ἐν μέσῳ ζητωκραυγῶν, προπεμπόμενος παρὰ τε τῶν Ὑπουργῶν, τοῦ προσωρινοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Ἐπιτροπῆς μέχρι τῶν προθύρων τοῦ Βουλευτηρίου.) Οὕτω δὲ λαμβάνει τέλος ἡ ἐπὶ τῆς ἐνάρξεως τῆς Αʹ Συνόδου τῆς Ιʹ Βουλευτικῆς Περιόδου τελετή. Ὥρᾳ 10 καὶ 25 Π. Μ.

1§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ
2ἐνάρξεως τῆς Συνόδου.
39 Μαΐου 1885.
4(Πέμπτη)
5Ὥρᾳ 8 Π. Μ.
6(Κατὰ τὸ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ἐκδεδομένον πρόγραμμα
7τῆς τελετῆς ἐπὶ τῇ ἐνάρξει τῆς Αʹ Συνόδου τῆς Ιʹ Βου-
8λευτικῆς Περιόδου συνέρχονται εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν συνε-
9δριάσεων τοῦ Βουλευτηρίου πολλοὶ Βουλευταὶ, καταθέ-
10τουσι δὲ εἰς τὸ Γραφεῖον τῆς Βουλῆς τὰ περὶ τῆς ἀνα-
11κηρύξεως αὐτῶν κοινοποιηθέντα αὐτοῖς ἀντίγραφα ἀποφά-
12σεων τῶν Δικαστηρίων.
13Καταλαμβάνουσι τὴν μὲν ἕδραν τοῦ προσωρινοῦ Προέ-
14δρου τῆς Βουλῆς ὁ κ. Δημήτριος Καλλιφρονᾶς, Βουλευτὴς
15Ἀττικῆς, ὡς πρεσβύτερος τῶν παρόντων Βουλευτῶν, τὰς
16δὲ τῶν προσωρινῶν Γραμματέων οἱ κύριοι Κ. Ἀργυρόπου-
17λος, Βουλευτὴς Ἄνδρου, Χ. Τζανετάκης, Βουλευτὴς Γυ-
18θείου, Α. Παπασταθόπουλος, Βουλευτὴς Λεβαδείας καὶ
19Ἀλέξ. Μάσχας, Βουλευτὴς Σύρου, ὡς νεώτεροι τῶν πα-
20ρόντων, κατὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς.
21§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κύριοι Βουλευταὶ, ν’ ἀναγνω-
22σθῇ ὁ κατάλογος.
23(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κυρίων
24Βουλευτῶν).
25§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὸν κατάλογον, κύριοι, εἶναι πα-
26ρόντες 98 Βουλευταί. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα· (ἀνοίγον-
27ται τὰ θεωρεῖα τῶν ἀκροατηρίων καὶ πληροῦνται ἀ-
28κροατῶν).
29Νὰ κληρωθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ πρὸς ὑποδοχὴν τῶν Α. Α.
30Μ. Μ. Εἷς τῶν κυρίων Βουλευτῶν παρακαλεῖται νὰ ἐξα-
31γάγῃ τὰ ψηφοδέλτια ἐκ τῆς κληρωτίδος.
32(Ὁ Βουλευτὴς κ. Κάρτσωνας προσέρχεται καὶ ἐξάγει
33τοὺς κλήρους, λαγχάνουσιν δὲ ὡς μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς οἱ
34ἑξῆς Βουλευταί. Β. Παπανικολάου, Ν. Συνοδινός, Δ. Στα-
35ματόπουλος, Εὐστ. Κεχαγιᾶς, Κ. Μαντζουράνης, Ἀντ.
36Καρδαρᾶς, Α. Σιμόπουλος, Λάζ. Βούλγαρης, Ἀλέξ. Ζαΐμης).
37Ὥρᾳ 9 Π. Μ.
38Εἰσέρχονται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουρ-
39γικοῦ Συμβουλίου καὶ οἱ λοιποὶ Ὑπουργοὶ τοῦ Κράτους,
40ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ τῶν λοιπῶν ἐν τῇ Πρωτευούσῃ Σ.
41Ἀρχιερέων, πᾶσαι αἱ ἐν τῇ Πρωτευούσῃ Πολιτικαὶ, Στρα-
42τιωτικαὶ καὶ Δημοτικαὶ Ἀρχαὶ, μετὰ τῶν ὑπαλλήλων
43αὐτῶν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῶν Ὑπουργείων.
44Ὁ Σ. Ἀρχιεπίσκοπος Μαντινείας μετὰ τῶν παρ’ αὐτῷ
45ἱερέων καὶ διακόνων, ἀπόντας τοῦ Σ. Μητροπολίτου Ἀθη-
46νῶν, ψάλλει Ἁγιασμὸν, ἀναγινώσκει τὰς καταλλήλους
47εὐχὰς καὶ εὐλογεῖ καὶ ἁγιάζει τὸ Βουλευτήριον).
48§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ὁρκισθῶσιν οἱ παρόντες Βουλευταί.
49Εἷς ἐκ τῶν Γραμματέων παρακαλεῖται ν’ ἀναγνώσῃ τὸν
50ὅρκον.
51(Ἑνὸς τῶν Γραμματέων ἀναγινώσκοντος τὸν ὑπὸ τοῦ
52Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον, οἱ παρόντες Βουλευταὶ
53ὁρκίζονται, ἐπαναλαμβάνοντες συγχρόνως αὐτὸν καὶ ἔχον-
54τες ἀνατεταμένην τὴν δεξιάν· προσερχόμενοι δὲ ὑπογρά-
55φουσιν ἕκαστος τὸ ἐπὶ τούτῳ συντεταγμένον Πρωτόκολλον
56ὁρκωμοσίας.
57Ὥρᾳ 9 καὶ ¾ Π. Μ.
58Ἀναγγελθείσης τῆς ἐλεύσεως τῆς Α. Μ. τῆς Βασιλίσσης,
59ἐξέρχονται τῆς αἰθούσης τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον τῆς
60Βουλῆς μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμ-
61βούλιον καὶ ὑποδέχονται Αὐτὴν πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βου-
62λευτηρίου καὶ ὁδηγοῦσιν εἰς τὸ θεωρεῖον Της. Τὴν Βασί-
63λισσαν, ἐμφανιζομένην ἐν τῷ θεωρείῳ Της, χαιρετίζουσιν
64ἐγειρόμενοι πάντες οἱ ἐν τῇ αἰθούσῃ.
65Ὥρᾳ 10 Π. Μ.
66Ὁ ἐπὶ τούτῳ τεταγμένος ἀρχικλητὴρ τῆς Βουλῆς
67προσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν ἀνακράζων «Κύριοι Βου-
68λευταὶ, ὁ Βασιλεὺς ἔρχεται»· παραυτίκα δὲ τὸ προσωρινὸν
69Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸ Ὑ-
70πουργικὸν Συμβούλιον ἐξέρχονται καὶ ὑποδεξάμενοι τὴν
71Α. Μ. τὸν Βασιλέα πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βουλευτηρίου, ὁδη-
72γοῦσιν Αὐτὸν εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου
73Βασιλικὸν Θρόνον. Ἅπαντες οἱ ἐν τῇ αἰθούσῃ Βουλευταὶ
74καὶ λοιποὶ ἐγείρονται ἀσκεπεῖς.
75Ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς, τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου τῆς Βου-
76λῆς ἱσταμένου δεξιᾷ τοῦ Θρόνου, τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
77βουλίου ἀριστερᾷ, καὶ τῶν Ὑπασπιστῶν Αὐτοῦ ἑκατέρω-
78θεν καὶ ὄπισθεν τοῦ Θρόνου, ἀπαγγέλλει πρὸς τοὺς κ. κ.
79Βουλευτὰς τὸν ἑπόμενον λόγον·
80Κύριοι Βουλευταὶ
81Μετ’ εὐφροσύνης βλέπω συνηγμένους τοὺς Ἀντιπροσώ-
82πους τοῦ Ἔθνους, καὶ μετὰ πεποιθήσεως ἀποτείνομαι πρὸς
83αὐτούς, ζητῶν τὴν σύμπραξίν των πρὸς εὐόδωσιν τῶν
84κοινῶν.
85Αἱ σχέσεις Μου πρὸς ἁπάσας τὰς ξένας Δυνάμεις τυγχά-
86νουσι φιλικαί. Ἡ Ἑλλὰς καὶ καθῆκον καὶ συμφέρον ἔχει
87νὰ ποθῇ τὴν διατήρησιν τοῦ καθεστῶτος, τὸ ὁποῖον πρὸ
88ἑπταετίας ἱδρύθη διὰ διεθνοῦς Εὐρωπαϊκῆς πράξεως. Βλέ-
89πει δὲ μετὰ χαρᾶς ἐξασφαλιζομένην τὴν ἁπανταχοῦ εἰρή-
90νην, διότι ἐν αὐτῇ δύναται νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν βελ-
91τίωσιν τῶν καθ’ ἑαυτήν, ἄνευ τῆς ὁποίας δὲν θέλει δυνηθῆ
92νὰ καταστήσῃ ἑαυτὴν ἀξίαν τῆς ἀποστολῆς της.
93Τὴν ἀρτίως γενομένην Κυβερνητικὴν μεταβολὴν ἐπή-
94νεγκεν, ὡς εἰκὸς, ἡ κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς τοσοῦτον
95σαφῶς καταδηλωθεῖσα περὶ τῶν δημοσίων ὑποθέσεων γνώ-
96μη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἡ ἕνεκα τούτου ταυτότης τῆς
97καταγωγῆς τῆς νέας Βουλῆς καὶ τῆς νέας Κυβερνήσεως
98ἐγγυᾶται περὶ τῆς προθύμου καὶ εἰλικρινοῦς συμπράξεως
99ἀμφοτέρων, ὅπως νομοθετηθῶσι πρὸ παντὸς τὰ κατὰ τὴν
100καταδηλωθεῖσαν γνώμην τοῦ λαοῦ ἀναγκαῖα πρὸς διαῤ-
101ῥύθμισιν καὶ εὐόδωσιν τῶν κοινῶν μέτρα.
102Ἡ Κυβέρνησίς Μου δὲν θέλει τὸ παράπαν ἀπομακρυνθῆ
103ἀπὸ τὰ ἐκ τῶν τελευταίων ἐκλογῶν προκύψαντα πορίσμα-
104τα. Ἑπομένως θέλει μετ’ ἐπιμονῆς ἐπιζητήσει τὸ τοσάκις
105ἐπιζητηθὲν ἤδη ἰσοζύγιον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ Κρά-
106τους, καὶ πρὸ παντὸς ἄλλου νομοθετήματος θέλει προτεί-
107νει εἰς τὴν ἔρευναν καὶ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς τὰ σκοποῦν-
108τα τὴν κατάλληλον πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ εἰρημένου σκοποῦ
109διαῤῥύθμισιν τῶν οἰκονομικῶν.
110Ἡ διαῤῥύθμισις αὕτη θέλει ἀνενδότως ζητηθῆ κατὰ
111πρῶτον λόγον διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν ἐξόδων εἰς μόνα τὰ
112ἀπαραιτήτως ἀναγκαῖα, προτεινομένων εἰς τὴν Βουλὴν καὶ
113τῶν ἀναγκαίων νομοσχεδίων πρὸς κατάργησιν ἢ τροποποίη-
114σιν τῶν ἀναγραψάντων τὰς ἀφαιρετέας δαπάνας νόμων·
115μετὰ τοῦτο δὲ, καὶ μόνον πρὸς πλήρωσιν τῶν ὑπολειφθη-
116σομένων τυχὸν κενῶν, δι’ αὐξήσεως τῶν ἐσόδων, τροποποιου-
117μένων ὅμως, εἴτε κατὰ τὴν βάσιν, εἴτε κατὰ τὸν τρόπον
118τῆς βεβαιώσεως, τῶν πρὸς τοῦτο νομοθετηθέντων πρό τι-
119νος φόρων καταναλώσεως.
120Τῶν ἀνισοτήτων, αἵτινες σώζονται ἔτι ἐν τῇ κρατούσῃ
121φορολογίᾳ, τὴν μείωσιν θέλει ἐπιζητήσει ἡ Κυβέρνησίς
122Μου διά τινων ἄλλων νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα θέλει προτείνει
123ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς. Ὡς, πρὸς ἄρσιν τῶν πρό τινος
124νομοθετηθέντων περιορισμῶν τῆς πρὸς τὸ ἐργάζεσθαι ἐλευ-
125θερίας τῶν πολιτῶν, θέλει προτείνει τὴν κατάργησιν τῶν
126νόμων, δι’ ὧν ἀπεδόθη ἀποκλειστικῶς εἰς τὸ Κράτος τὸ δι-
127καίωμα τῆς ἐμπορίας ὡρισμένων ἀντικειμένων. Ὡσαύτως
128θέλει προτείνει τὴν ἐν πολλοῖς κατάργησιν, ἐν τοῖς πλεί-
129στοις δὲ τροποποίησιν τοῦ τελευταίου περὶ εἰσπράξεως τῶν
130ἐσόδων νόμου.
131Ἐκ τῶν περὶ τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς νομοθετηθέντων
132πολλὰ χρήζουσιν ἀναθεωρήσεως, ἵνα ἀσφαλῶς ἐπιτευχθῇ
133ἡ στρατιωτικὴ τῆς χώρας παρασκευή. Καὶ τῶν ναυτικῶν
134Δυνάμεων τοῦ Κράτους οἱ ὀργανισμοὶ δέον νὰ ἀναθεωρηθῶ-
135σιν. Ἐπιτακτικὴ δ’ ἰδίως καθίσταται ἡ ἀνάγκη τῆς μετα-
136βολῆς τῶν ὅρων, ὑφ’ οὓς ἐνεργεῖται ἡ ναυτολογία, καὶ τῆς
137σκοπιμωτέρας διαῤῥυθμίσεως τῶν τοῦ Ναυστάθμου.
138Ἄλλα νομοσχέδια θέλουσι προταθῆ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς
139βεβαίωσιν τῆς νενομοθετημένης αὐτοδιοικήσεως τῶν Δή-
140μων, καὶ πρὸς ἀποκατάστασιν πληρεστέρου ἐλέγχου τῆς
141διαχειρίσεως τῶν ἐσόδων αὐτῶν. Τὴν νομοθετικὴν δὲ ταύ-
142την Περίοδον δέον νὰ ἀπασχολήσωσι καὶ αἱ πρὸς βελτίω-
143σιν τῆς ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης μελέται, καὶ ἡ πρὸς
144πληρεστέραν καὶ σκοπιμωτέραν ὀργάνωσιν τῶν διαφόρων
145βαθμῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως πρόνοια.
146Τὴν ἐλευθερίαν τῶν ἐκλογέων καὶ τὴν γνησιότητα τῶν
147ἐκλογῶν ἐξησφάλισαν κατὰ τὸ πλεῖστον οἱ νόμοι τοῦ Κρά-
148τους. Μόνη ὅμως ἡ αὐστηρότης τῆς ἐξελεγχούσης τὰς ἐ-
149κλογὰς Βουλῆς καταστέλλει τὰς ἐν ταῖς ἐνεργείαις τῆς
150διοικήσεως περικαλυπτομένας ἑκάστοτε ἀποπείρας πρὸς
151ἐπηρεασμὸν τῆς βουλήσεως τῶν ἐκλογέων, ὡς καὶ τὰς πρὸς
152διαφθορὰν αὐτῆς ἐπιφαινομένας ἐνιαχοῦ προσπαθείας. Τὸ
153ἔργον τοῦτο τῆς Βουλῆς προετάχθη ὑπὸ τοῦ νόμου τῶν
154ἄλλων ἔργων αὐτῆς, ἔδει δὲ νὰ μὴ παραλείπω νὰ μνημο-
155νεύσω αὐτοῦ, τοσοῦτον συντελοῦντος εἰς τὴν ἀσφαλεστέραν
156γνῶσιν τοῦ ἀληθοῦς φρονήματος τῆς χώρας.
157Ἡ Βουλευτικὴ αὕτη Περίοδος ἐνεκαινίσθη διὰ γεγονότος
158εὐχαρίστου, ὅτι οἱ ἐκλογεῖς ἠδυνήθησαν νὰ ὁδηγηθῶσι κα-
159τὰ τὴν ἐνάσκησιν τοῦ ἐκλογικοῦ αὐτῶν δικαιώματος ἐκ τῆς
160ἐπὶ τῶν προτεθέντων εἰς αὐτοὺς πραγματικῶν ζητημάτων
161ἰδίας αὐτῶν πεποιθήσεως. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀληθῶς κρα-
162τύνει τὰς ἐπὶ τῶν θεσμῶν πεποιθήσεις πάντων, μαρτυροῦν
163πρόοδον συντελεσθεῖσαν ἐπ’ αἰσίοις ἐν τῇ λειτουργίᾳ αὐ-
164τῶν. Ἀνάλογον ἂς προσδοκῶμεν πρόοδον καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις
165σταθμοῖς τῆς λειτουργίας τῶν θεσμῶν. Θέλομεν ἀληθῶς
166ἐξασφαλίσει τὴν εὐεργετικὴν ἐπὶ τῶν συμφερόντων τοῦ
167Ἔθνους δρᾶσιν αὐτῶν, ἐὰν συντηρήσωμεν τὴν ὑπ’ αὐτῶν
168τῶν θεσμῶν ἐνδεικνυμένην ὡς λυσιτελῆ σύμπραξιν τῆς πο-
169λιτικῆς μετὰ τῆς διοικήσεως, ἀλλὰ σταματήσωμεν αὐτὴν
170ἐπὶ τοῦ ὁρίου, πέραν τοῦ ὁποίου ἑκατέρα τούτων ἀπόλλυσι
171τὴν ἰδίαν ἑαυτῆς αὐτοτέλειαν. Ὡς θέλομεν ἐξασφαλίσει τὴν
172μνημονευθεῖσαν εὐεργετικὴν ἐπὶ τῆς Χώρας καὶ ἐπὶ τοῦ
173Ἔθνους δρᾶσιν τῶν θεσμῶν, ἐὰν ἕκαστος ἡμῶν ἔχηται
174ἀνενδότως τῶν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ἐμπεπιστευμένων αὐ-
175τῷ δικαιωμάτων, ἐξ ἴσου δὲ καὶ τῶν ἀνατεθειμένων αὐτῷ
176καθηκόντων. Οὕτως οὐδὲν τῶν δεόντων θέλει παραλείπε-
177σθαι, μόνα δὲ τὰ ἀναγκαῖα καὶ ὠφέλιμα θέλουσι συντελεῖ-
178σθαι διὰ τῆς κοινῆς συμπράξεως ὑπὸ τὴν ἀντίληψιν δὲ
179τοῦ Ὑψίστου θέλει ἐπιτευχθῆ ἡ βελτίωσις τοῦ ἐνεστῶτος
180καὶ ἡ παρασκευὴ τοῦ ἐν ταῖς Θείαις δέλτοις ἀναγεγραμμέ-
181νου μέλλοντος τοῦ Ἔθνους.
182Κηρύττω τὴν ἔναρξιν τῆς Πρώτης Συνόδου τῆς Δεκάτης
183Βουλευτικῆς Περιόδου.»
184(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ Λόγου ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς
185ἀπέρχεται ἐν μέσῳ ζητωκραυγῶν, προπεμπόμενος παρὰ τε
186τῶν Ὑπουργῶν, τοῦ προσωρινοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς
187καὶ τῆς Ἐπιτροπῆς μέχρι τῶν προθύρων τοῦ Βουλευτηρίου.)
188Οὕτω δὲ λαμβάνει τέλος ἡ ἐπὶ τῆς ἐνάρξεως τῆς Αʹ
189Συνόδου τῆς Ιʹ Βουλευτικῆς Περιόδου τελετή.
190Ὥρᾳ 10 καὶ 25 Π. Μ.