Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Η · Session Α› Sitting 0

1879.10.20

172 rows · 1,143 words · 5 turns

Date
1879.10.20
Presidency
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΥΠΑΛΔΟΥ ΙΑΚΩΒΑΤΟΥ
Period
Η
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1879)

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ

ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ.

(20 Ὀκτωβρίου 1879.) Κατὰ τὸ ἐκδοθὲν πρόγραμμα, οἱ κ. κ. Βουλευταὶ εἰσέρχονται εἰς τὸ Βουλευτήριον ἀπὸ τῆς 9 π. μ. ὥρας καὶ καταθέτουσιν ἕκαστος εἰς τὸ γραφεῖον τὸ κοινοποιηθὲν αὐτῷ ἀντίγραφον τῆς περὶ τῆς ἀνακηρύξεώς του δικαστικῆς ἀποφάσεως. Καταλαμβάνουσι, κατὰ τὸν Κανονισμόν, τὴν μὲν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ κ. Νικόλαος Τυπάλδος Ἰακωβάτος, βουλευτὴς Πάλλης, ὡς πρεσβύτερος, τὰς δὲ τῶν γραμματέων οἱ κ. κ. Ἀλέξανδρος Σκουζὲς, βουλευτὴς Ἀττικῆς, Περικλῆς Πεῤῥωτής, βουλευτὴς Καλαμῶν, Ἀνδρέας Ἱερομνήμων, βουλευτὴς Κέας, καὶ Γεώργιος Κοριζῆς, βουλευτὴς Τροιζηνίας, ὡς νεώτεροι. Ἐκφωνεῖται ὁ ὀνοματικὸς κατάλογος τῶν κυρίων βουλευτῶν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρόντες 81. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα τῶν ἀκροατηρίων. (Ἀνοίγονται καὶ πληροῦνται ἀκροατῶν.) Τῇ 10 ὥρᾳ εἰσέρχονται πρῶτον μὲν ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ πολλῶν ἱερέων καὶ διακόνων, εἶτα δὲ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ οἱ λοιποὶ Ὑπουργοὶ τοῦ Κράτους, αἱ ἐν τῇ Πρωτευούσῃ πολιτικαὶ, στρατιωτικαὶ καὶ δημοτικαὶ ἀρχαὶ μετὰ τῶν ὑπαλλήλων των, καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῶν ὑπουργείων. Ὁ Σ. Ἀρχιεπίσκοπος Μαντινείας, ἀπόντος τοῦ Προέδρου τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ψάλλει ἁγιασμόν, εὐλογῶν καὶ ἁγιάζων τὸ Βουλευτήριον καὶ τοὺς περιεστῶτας.

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται οἱ κύριοι Βουλευταὶ νὰ ἐγερθῶσιν, ὅπως ὀμόσωσι τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον. (Ἐγείρονται καὶ ὀμνύουσιν, ἀνατείνοντες τὴν δεξιὰν ἕκαστος, ἀφοῦ εἷς τῶν γραμματέων ἀνέγνω τὸ κείμενον τοῦ ὅρκου.) Προσέλθετε, κύριοι βουλευταί, νὰ ὑπογράψητε τὸ πρωτόκολλον τῆς ὁρκωμοσίας.

§3ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Καλλίτερα, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος, νὰ ὑπογράφῃ δὲ ἕκαστος κατὰ τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ὀνόματός του.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλό. Ἀλλ’ ἂς κληρωθῶσι, παρακαλῶ, πρότερον οἱ κύριοι Βουλευταί, οἵτινες μετὰ τοῦ Προεδρείου θ’ ἀποτελέσωσι τὴν Μεγάλην Πρέσβευσιν τῆς Βουλῆς πρὸς ὑποδοχὴν τῶν Α. Α. Μ. Μ. Γενομένης τῆς κληρώσεως, ἔλαχον οἱ κ. κ. Σπ. Κοντολέων, Π. Καράλης, Ἀλ. Πετσάλης, Ἀλ. Ἀντωνιάδης, Ἐπ. Κριεζῆς, Κ. Λομβάρδος, Χ. Σολιώτης, Γ. Παπακυριακόπουλος, Ξ. Βαλαωρίτης καὶ Ἰω. Μαυρομιχάλης.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἂς ἀναγνωσθῇ, παρακαλῶ, ὁ κατάλογος. Ἕκαστος δὲ τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ἀκούων τὸ ὄνομά του, ἂς προσέρχηται καὶ ἂς ὑπογράφῃ τὸ Πρωτόκολλον τῆς ὁρκωμοσίας. Προσέρχονται καὶ ὑπογράφουσι τὸ ἑπόμενον πρωτόκολλον «Πρωτόκολλον ὁρκωμοσίας. Ἐν Ἀθήναις, σήμερον τὴν εἰκοστὴν τοῦ μηνὸς Ὀκτωβρίου τοῦ 1879 ἑβδομηκοστοῦ ἐννάτου ἔτους, ἡμέραν Σάββατον, προσελθόντες οἱ παρὰ τῶν ἁρμοδίων δικαστηρίων ἀνακηρυχθέντες βουλευταὶ εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Βουλευτηρίου, ὤμοσαν τὸν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 64 τοῦ Συντάγματος νενομισμένον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω. «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ ὁμοουσίου καὶ ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ εἰς τοὺς νόμους τοῦ Κράτους, καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου. Ἐπὶ τούτῳ συνετάχθη τὸ παρὸν καὶ ὑπεγράφη ὡς ἕπεται.

Ὁ Προσωρ. Πρόεδρος

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ.

Ὁ Μητροπολίτης καὶ α. α. + Ὁ Μαντινείας ΘΕΟΚΛΗΤΟΣ. Οἱ Προσωρ. Γραμματεῖς Γ. Κοριζῆς, Π. Πεῤῥωτής, Α. Σκουζὲς, Α. Ἱερομνήμων. Δ. Καλλιφρονᾶς, Α. Ψύλλας, Δ. Ῥάλλης, Τ. Φιλήμων μετὰ πάσης ἐπιφυλάξεως τῆς ἀκεραιότητος τῆς ἐθνικῆς κυριαρχίας, Π. Καλλιγᾶς, Ἰω. Μεσσηνέζης, Ν. Μαυροκορδάτος, Α. Γεωργαντᾶς, Δ. Μ. Καλλιφρονᾶς, Β. Κ. Νικολόπουλος, Θ. Δηλιγιάννης, Ἰω. Κότταρης, Γ. Τσάλας, Ν. Μακρῆς, Π. Πετροπουλάκης, Γ. Μίλησης, Β. Βούτουνας, Ἰω. Ζέρβας, Γ. Ζηνόπουλος, Στ. Δραγούμης, Δ. Πάγκαλος, Σ. Καραϊσκάκης, Γ. Σταμούλης, Σ. Ῥώμας, Δ. Τσαμόπουλος, Κ. Λομβάρδος, Α. Λούντζης, Γ. Κρεστενίτης, Α. Δ. Αὐγερινός, Γ. Πετούσης, Ν. Συνοδινός, Δημοσθ. Στάϊκος, Θ. Θερμογιάννης, Ν. Βαλσαμάκης, Δ. Δημητρακάκης, Σ. Βαλαωρίτης, Ξ. Βαλαωρίτης, Α. Κατριβάνος, Χ. Τρικούπης, Α. Κουμουνδοῦρος, Δ. Κυριακίδης, Μ. Βαρότσης, Α. Ῥοντήρης, Κ. Π. Μαυρομιχάλης, Δ. Σαράβας, Δ. Σταματόπουλος, Α. Μαυρομιχάλης, Ἰω. Γ. Μαυρομιχάλης, Χαρ. Τυπάλδος Ἰακωβάτος, Γεώργιος Τυπάλδος Ἰακωβάτος, Ν. Κάγκας, Α. Σιμόπουλος, Α. Ῥικάκης, Δ. Τριγγέτας, Ἰω. Γρυπάρης, Π. Μπούμπουλης, Γ. Λεωνίδας, Ε. Κεχαγιᾶς, Π. Καράλης, Κ. Α. Κουμουνδοῦρος, Σπ. Ἀντωνόπουλος, Ἰω. Δούμας, Ν. Δρόσος, Δ. Τζάνες, Σ. Σωτηρόπουλος, Π. Κορωναῖος, Θ. Ἀναστασόπουλος, Α. Πετσάλης, Χ. Δουζίνας, Ν. Μπουφίδης, Γ. Στάϊκος, Θ. Γκίκας, Α. Παλατιανός, Στ. Σκουλούδης, Α. Μεταξᾶς, Γ. Δ. Βούλγαρης, Ε. Κριεζῆς, Δ. Βρατσάνος, Σ. Μοντεσάντος, Π. Λογιωτατίδης, Α. Κατσανδρῆς, Β. Βαλτινός, Α. Ἴσκος, Κ. Πλαπούτας, Γ. Μπούκουρας, Κ. Μαντζουράνης, Στ. Στεφανόπουλος, Γ. Παπακυριακόπουλος, Α. Οἰκονόμου, Α. Γ. Πετιμεζᾶς, Σ. Ν. Πετιμεζᾶς, Χ. Σολιώτης, Α. Ἀντωνιάδης, Ν. Βασιλάκης. Τοῦ κυριάρχου ἔθνους στέργοντος τὰ διὰ τοῦ παρ’ ἐμοῦ δοθέντος ὅρκου διατυπούμενα, ὡρκίσθην αὐτόν. Γρ. Μαυρομαρᾶς.» Τῇ 10 ὥρᾳ καὶ ¾ ἡ Μεγάλη Πρέσβευσις τῆς Βουλῆς ὑποδέχεται πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βουλευτηρίου τὴν Α. Μ. τὴν Βασίλισσαν καὶ ὁδηγεῖ αὐτὴν εἰς τὸ θεωρεῖόν της. Τῇ 11 ὥρᾳ εἰσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν συνεδριάσεων κλητὴρ τῆς Βουλῆς καὶ ἀναγγέλλει μεγαλοφώνως τὴν Α. Μ. τὸν Βασιλέα, ὅστις, ἀκολουθούμενος ὑπὸ τῆς Μεγάλης Πρεσβεύσεως, τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου καὶ τῶν ὑπασπιστῶν του, ὁδηγεῖται εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ ἡτοιμασμένον αὐτῷ θρόνον. Ἀπὸ τοῦ θρόνου δὲ τούτου ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς, δεξιᾷ μὲν ἔχων τὸν Πρόεδρον καὶ τὴν Μεγάλην Πρέσβευσιν τῆς Βουλῆς, ἀριστερᾷ δὲ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, καὶ ὄπισθεν καὶ ἑκατέρωθεν τοὺς ὑπασπιστάς του, ἀπαγγέλλει τὸν ἑπόμενον λόγον· Κύριοι Βουλευταί, Εὐχαρίστως βλέπω περὶ Ἐμὲ τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους, τοὺς ὁποίους ἐξελέξατο ἡ ἐλευθέρα καὶ ἀνεπηρέαστος ψῆφος τοῦ λαοῦ. Καὶ κατὰ τὴν φορὰν ταύτην ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διὰ τῆς ἐν τάξει, ἐλευθερίᾳ καὶ νομιμότητι διεξαγωγῆς τῶν ἐκλογῶν ἐδικαίωσε τὰς ἐπ’ αὐτὸν πεποιθήσεις, ἀποδείξας, ὅτι τυγχάνει ἄξιος τῆς ἐκπολιτιστικῆς ἀποστολῆς του. Αἱ μετὰ τῶν ξένων Δυνάμεων σχέσεις Μου εἰσὶ φιλικαί. Ἡ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος συγκροτηθεῖσα πρὸς κανονισμὸν τῶν πραγμάτων τῆς Ἀνατολῆς Ἀνωτάτη Εὐρωπαϊκὴ Σύνοδος ἐμερίμνησεν ὡσαύτως καὶ ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος. Πρὸς πραγματοποίησιν τῶν ἀποφασισθέντων, ἡ Κυβέρνησίς Μου δὲν ἔπαυσεν ἔκτοτε ἀσχολουμένη κατὰ τὰ ὑπὸ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Συνόδου ἐνδειχθέντα. Ἤδη ἡ συζήτησις τῆς ὑποθέσεως ταύτης, περιστρεφομένη περὶ τὰ πραγματικὰ ζητήματα, καθίσταται ὁμαλωτέρα. Πέπεισμαι, ὅτι τὰ μεγάλα ἀμοιβαῖα συμφέροντα ἀμφοτέρων τῶν ὁμόρων Ἐπικρατειῶν καὶ ἡ ἀρωγὴ τῶν ὑπογραψασῶν τὴν συνθήκην τοῦ Βερολίνου μεγάλων Δυνάμεων, θέλουσι φέρει εἰς αἴσιον πέρας τὰς ὑφισταμένας διαπραγματεύσεις, ὅπως ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, τὸν ὁποῖον ἡ Ἀνωτάτη ἐκείνη Σύνοδος προέθετο. Αἱ ὑπὲρ τῆς οἰκονομικῆς πίστεως τῆς Ἑλλάδος γενόμεναι θυσίαι δὲν ἀπέβησαν εὐτυχῶς ἀνωφελεῖς, τὸ δὲ πέρας τῆς ἀρξαμένης μετατροπῆς τῶν παλαιῶν δανείων θέλει ἑδραιώσει τὴν πίστιν Ἡμῶν. Ἡ τακτοποίησις τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους, ἡ ὀργάνωσις καὶ ἀνάπτυξις τῶν στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους, μέτρα ὑπὲρ τῆς γεωργίας καὶ μέτρα ἀναγόμενα εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς καταστάσεως τῶν φυλακῶν, ἡ ἐπέκτασις τῶν μέσων τῆς συγκοινωνίας, ἡ βελτίωσις τοῦ λειτουργοῦντος ἐκπαιδευτικοῦ συστήματος, ἡ βελτίωσις τῆς καταστάσεως τοῦ κλήρου εἰσὶν ἀντικείμενα ἄξια τῆς ἰδίας μελέτης τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Ἔθνους, εἰς τοὺς ὁποίους θέλουσι προταθῆ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεώς Μου τὰ πρὸς τοῦτο διάφορα νομοσχέδια. Ἡ Ἑλλὰς, βαδίζουσα ἀπαρεγκλίτως τὴν ὁδὸν τῆς διανοητικῆς καὶ ὑλικῆς ἀναπτύξεως, ἔχει καθῆκον νὰ ἐνασχοληθῇ ἐπίσης καὶ περὶ τὴν στρατιωτικὴν μόρφωσιν καὶ ἀνάλογον παρασκευὴν τοῦ Ἔθνους. Ὁ λαὸς οὐδέποτε ἠρνήθη, ὁσάκις ἐζητήθη, τὴν χορήγησιν τῶν πρὸς τοῦτο ἀναγκαίων, διότι γιγνώσκει, ὅτι οὐσιῶδες στοιχεῖον, κανονίζον τὴν θέσιν ἑκάστου λαοῦ, εἶναι καὶ ἡ ἰσχύς. Ἡ πεφωτισμένη καὶ πατριωτικὴ μέριμνα, τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ θέλει καταβάλει ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, θέλει ἐφελκύσει τὰς εὐλογίας τῆς Πατρίδος. Ἐπικαλεσθῶμεν τὴν προστασίαν τοῦ Ὑψίστου, ὅπως ἐνισχύσῃ Ἡμᾶς εἰς τὰς ὑπὲρ τῆς Πατρίδος καὶ τῶν κοινῶν συμφερόντων προσπαθείας Μας. Κηρύττω τὴν ἔναρξιν τῆς πρώτης Συνόδου τῆς ὀγδόης Βουλευτικῆς Περιόδου. Ζητωκραυγαὶ ὑπὲρ τοῦ Βασιλέως. Ὁ Βασιλεὺς ἀπέρχεται, προπέμπουσι δ’ αὐτὸν μέχρι τῶν προθύρων τοῦ Βουλευτηρίου οἱ ὑπουργοὶ καὶ ἡ Μεγάλη Πρέσβευσις τῆς Βουλῆς. (Ὥρα 11 καὶ ¼ π. μ.)

1§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ
2ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ.
3(20 Ὀκτωβρίου 1879.)
4Κατὰ τὸ ἐκδοθὲν πρόγραμμα, οἱ κ. κ. Βουλευταὶ εἰσέρ-
5χονται εἰς τὸ Βουλευτήριον ἀπὸ τῆς 9 π. μ. ὥρας καὶ κα-
6ταθέτουσιν ἕκαστος εἰς τὸ γραφεῖον τὸ κοινοποιηθὲν αὐτῷ
7ἀντίγραφον τῆς περὶ τῆς ἀνακηρύξεώς του δικαστικῆς ἀπο-
8φάσεως.
9Καταλαμβάνουσι, κατὰ τὸν Κανονισμόν, τὴν μὲν ἕδραν
10τοῦ Προέδρου ὁ κ. Νικόλαος Τυπάλδος Ἰακωβάτος, βουλευτὴς
11Πάλλης, ὡς πρεσβύτερος, τὰς δὲ τῶν γραμματέων οἱ κ. κ.
12Ἀλέξανδρος Σκουζὲς, βουλευτὴς Ἀττικῆς, Περικλῆς Πεῤ-
13ῥωτής, βουλευτὴς Καλαμῶν, Ἀνδρέας Ἱερομνήμων, βουλευτὴς
14Κέας, καὶ Γεώργιος Κοριζῆς, βουλευτὴς Τροιζηνίας, ὡς
15νεώτεροι.
16Ἐκφωνεῖται ὁ ὀνοματικὸς κατάλογος τῶν κυρίων βου-
17λευτῶν.
18§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρόντες 81. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα τῶν
19ἀκροατηρίων. (Ἀνοίγονται καὶ πληροῦνται ἀκροατῶν.)
20Τῇ 10 ὥρᾳ εἰσέρχονται πρῶτον μὲν ἡ Ἱερὰ Σύνοδος
21μετὰ πολλῶν ἱερέων καὶ διακόνων, εἶτα δὲ ὁ Πρόεδρος
22τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ οἱ λοιποὶ Ὑπουργοὶ τοῦ
23Κράτους, αἱ ἐν τῇ Πρωτευούσῃ πολιτικαὶ, στρατιωτικαὶ καὶ
24δημοτικαὶ ἀρχαὶ μετὰ τῶν ὑπαλλήλων των, καὶ οἱ ὑπάλ-
25ληλοι τῶν ὑπουργείων.
26Ὁ Σ. Ἀρχιεπίσκοπος Μαντινείας, ἀπόντος τοῦ Προέδρου
27τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ψάλλει ἁγιασμόν, εὐλογῶν καὶ ἁγιά-
28ζων τὸ Βουλευτήριον καὶ τοὺς περιεστῶτας.
29§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται οἱ κύριοι Βουλευταὶ νὰ ἐγερ-
30θῶσιν, ὅπως ὀμόσωσι τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρ-
31κον. (Ἐγείρονται καὶ ὀμνύουσιν, ἀνατείνοντες τὴν δεξιὰν
32ἕκαστος, ἀφοῦ εἷς τῶν γραμματέων ἀνέγνω τὸ κείμενον τοῦ
33ὅρκου.)
34Προσέλθετε, κύριοι βουλευταί, νὰ ὑπογράψητε τὸ πρωτό-
35κολλον τῆς ὁρκωμοσίας.
36§3ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Καλλίτερα, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀναγνωσθῇ
37ὁ κατάλογος, νὰ ὑπογράφῃ δὲ ἕκαστος κατὰ τὴν ἐκφώνησιν
38τοῦ ὀνόματός του.
39§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλό. Ἀλλ’ ἂς κληρωθῶσι, παρακαλῶ,
40πρότερον οἱ κύριοι Βουλευταί, οἵτινες μετὰ τοῦ Προεδρείου θ’
41ἀποτελέσωσι τὴν Μεγάλην Πρέσβευσιν τῆς Βουλῆς πρὸς ὑπο-
42δοχὴν τῶν Α. Α. Μ. Μ.
43Γενομένης τῆς κληρώσεως, ἔλαχον οἱ κ. κ. Σπ. Κον-
44τολέων, Π. Καράλης, Ἀλ. Πετσάλης, Ἀλ. Ἀντωνιάδης,
45Ἐπ. Κριεζῆς, Κ. Λομβάρδος, Χ. Σολιώτης, Γ. Παπακυ-
46ριακόπουλος, Ξ. Βαλαωρίτης καὶ Ἰω. Μαυρομιχάλης.
47§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἂς ἀναγνωσθῇ, παρακαλῶ, ὁ κατάλογος.
48Ἕκαστος δὲ τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ἀκούων τὸ ὄνομά του, ἂς
49προσέρχηται καὶ ἂς ὑπογράφῃ τὸ Πρωτόκολλον τῆς ὁρκωμοσίας.
50Προσέρχονται καὶ ὑπογράφουσι τὸ ἑπόμενον πρωτόκολλον
51«Πρωτόκολλον ὁρκωμοσίας.
52Ἐν Ἀθήναις, σήμερον τὴν εἰκοστὴν τοῦ μηνὸς Ὀκτωβρίου τοῦ
531879 ἑβδομηκοστοῦ ἐννάτου ἔτους, ἡμέραν Σάββατον, προσελ-
54θόντες οἱ παρὰ τῶν ἁρμοδίων δικαστηρίων ἀνακηρυχθέντες βου-
55λευταὶ εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Βουλευτηρίου, ὤμοσαν τὸν ὑπὸ
56τοῦ ἄρθρου 64 τοῦ Συντάγματος νενομισμένον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω.
57«Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ ὁμοουσίου καὶ ἀδιαιρέ-
58του Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν πατρίδα καὶ εἰς τὸν
59Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ εἰς
60τοὺς νόμους τοῦ Κράτους, καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ
61καθήκοντά μου.
62Ἐπὶ τούτῳ συνετάχθη τὸ παρὸν καὶ ὑπεγράφη ὡς ἕπεται.
63Ὁ Προσωρ. Πρόεδρος
64ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ.
65Ὁ Μητροπολίτης καὶ α. α.
66+ Ὁ Μαντινείας ΘΕΟΚΛΗΤΟΣ.
67Οἱ Προσωρ. Γραμματεῖς
68Γ. Κοριζῆς, Π. Πεῤῥωτής,
69Α. Σκουζὲς, Α. Ἱερομνήμων.
70Δ. Καλλιφρονᾶς, Α. Ψύλλας, Δ. Ῥάλλης, Τ. Φιλήμων μετὰ
71πάσης ἐπιφυλάξεως τῆς ἀκεραιότητος τῆς ἐθνικῆς κυριαρχίας,
72Π. Καλλιγᾶς, Ἰω. Μεσσηνέζης, Ν. Μαυροκορδάτος, Α. Γεωρ-
73γαντᾶς, Δ. Μ. Καλλιφρονᾶς, Β. Κ. Νικολόπουλος, Θ. Δηλιγιάν-
74νης, Ἰω. Κότταρης, Γ. Τσάλας, Ν. Μακρῆς, Π. Πετροπουλά-
75κης, Γ. Μίλησης, Β. Βούτουνας, Ἰω. Ζέρβας, Γ. Ζηνόπουλος,
76Στ. Δραγούμης, Δ. Πάγκαλος, Σ. Καραϊσκάκης, Γ. Σταμούλης,
77Σ. Ῥώμας, Δ. Τσαμόπουλος, Κ. Λομβάρδος, Α. Λούντζης, Γ.
78Κρεστενίτης, Α. Δ. Αὐγερινός, Γ. Πετούσης, Ν. Συνοδινός, Δη-
79μοσθ. Στάϊκος, Θ. Θερμογιάννης, Ν. Βαλσαμάκης, Δ. Δημη-
80τρακάκης, Σ. Βαλαωρίτης, Ξ. Βαλαωρίτης, Α. Κατριβάνος, Χ.
81Τρικούπης, Α. Κουμουνδοῦρος, Δ. Κυριακίδης, Μ. Βαρότσης, Α.
82Ῥοντήρης, Κ. Π. Μαυρομιχάλης, Δ. Σαράβας, Δ. Σταματόπου-
83λος, Α. Μαυρομιχάλης, Ἰω. Γ. Μαυρομιχάλης, Χαρ. Τυπάλ-
84δος Ἰακωβάτος, Γεώργιος Τυπάλδος Ἰακωβάτος, Ν. Κάγκας,
85Α. Σιμόπουλος, Α. Ῥικάκης, Δ. Τριγγέτας, Ἰω. Γρυπάρης, Π.
86Μπούμπουλης, Γ. Λεωνίδας, Ε. Κεχαγιᾶς, Π. Καράλης, Κ. Α.
87Κουμουνδοῦρος, Σπ. Ἀντωνόπουλος, Ἰω. Δούμας, Ν. Δρόσος,
88Δ. Τζάνες, Σ. Σωτηρόπουλος, Π. Κορωναῖος, Θ. Ἀναστασόπου-
89λος, Α. Πετσάλης, Χ. Δουζίνας, Ν. Μπουφίδης, Γ. Στάϊκος,
90Θ. Γκίκας, Α. Παλατιανός, Στ. Σκουλούδης, Α. Μεταξᾶς, Γ.
91Δ. Βούλγαρης, Ε. Κριεζῆς, Δ. Βρατσάνος, Σ. Μοντεσάντος, Π.
92Λογιωτατίδης, Α. Κατσανδρῆς, Β. Βαλτινός, Α. Ἴσκος, Κ.
93Πλαπούτας, Γ. Μπούκουρας, Κ. Μαντζουράνης, Στ. Στεφανό-
94πουλος, Γ. Παπακυριακόπουλος, Α. Οἰκονόμου, Α. Γ. Πετι-
95μεζᾶς, Σ. Ν. Πετιμεζᾶς, Χ. Σολιώτης, Α. Ἀντωνιάδης, Ν.
96Βασιλάκης.
97Τοῦ κυριάρχου ἔθνους στέργοντος τὰ διὰ τοῦ παρ’ ἐμοῦ
98δοθέντος ὅρκου διατυπούμενα, ὡρκίσθην αὐτόν.
99Γρ. Μαυρομαρᾶς.»
100Τῇ 10 ὥρᾳ καὶ ¾ ἡ Μεγάλη Πρέσβευσις τῆς Βουλῆς ὑπο-
101δέχεται πρὸ τῆς θύρας τοῦ Βουλευτηρίου τὴν Α. Μ. τὴν Βα-
102σίλισσαν καὶ ὁδηγεῖ αὐτὴν εἰς τὸ θεωρεῖόν της.
103Τῇ 11 ὥρᾳ εἰσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν συνεδριάσεων
104κλητὴρ τῆς Βουλῆς καὶ ἀναγγέλλει μεγαλοφώνως τὴν Α. Μ.
105τὸν Βασιλέα, ὅστις, ἀκολουθούμενος ὑπὸ τῆς Μεγάλης Πρεσβεύ-
106σεως, τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου καὶ τῶν ὑπασπιστῶν του,
107ὁδηγεῖται εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ ἡτοιμασμένον αὐτῷ θρόνον.
108Ἀπὸ τοῦ θρόνου δὲ τούτου ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς, δεξιᾷ μὲν ἔχων
109τὸν Πρόεδρον καὶ τὴν Μεγάλην Πρέσβευσιν τῆς Βουλῆς, ἀρι-
110στερᾷ δὲ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, καὶ ὄπισθεν καὶ ἑκατέ-
111ρωθεν τοὺς ὑπασπιστάς του, ἀπαγγέλλει τὸν ἑπόμενον λόγον·
112Κύριοι Βουλευταί,
113Εὐχαρίστως βλέπω περὶ Ἐμὲ τοὺς ἀντιπροσώ-
114πους τοῦ Ἔθνους, τοὺς ὁποίους ἐξελέξατο ἡ ἐλευ-
115θέρα καὶ ἀνεπηρέαστος ψῆφος τοῦ λαοῦ. Καὶ κατὰ
116τὴν φορὰν ταύτην ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διὰ τῆς ἐν τά-
117ξει, ἐλευθερίᾳ καὶ νομιμότητι διεξαγωγῆς τῶν ἐκλο-
118γῶν ἐδικαίωσε τὰς ἐπ’ αὐτὸν πεποιθήσεις, ἀποδείξας,
119ὅτι τυγχάνει ἄξιος τῆς ἐκπολιτιστικῆς ἀποστολῆς του.
120Αἱ μετὰ τῶν ξένων Δυνάμεων σχέσεις Μου εἰσὶ
121φιλικαί.
122Ἡ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος συγκροτηθεῖσα πρὸς
123κανονισμὸν τῶν πραγμάτων τῆς Ἀνατολῆς Ἀνωτά-
124τη Εὐρωπαϊκὴ Σύνοδος ἐμερίμνησεν ὡσαύτως καὶ
125ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος. Πρὸς πραγματοποίησιν τῶν ἀ-
126ποφασισθέντων, ἡ Κυβέρνησίς Μου δὲν ἔπαυσεν ἔκ-
127τοτε ἀσχολουμένη κατὰ τὰ ὑπὸ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Συ-
128νόδου ἐνδειχθέντα. Ἤδη ἡ συζήτησις τῆς ὑποθέσεως
129ταύτης, περιστρεφομένη περὶ τὰ πραγματικὰ ζητή-
130ματα, καθίσταται ὁμαλωτέρα. Πέπεισμαι, ὅτι τὰ με-
131γάλα ἀμοιβαῖα συμφέροντα ἀμφοτέρων τῶν ὁμόρων
132Ἐπικρατειῶν καὶ ἡ ἀρωγὴ τῶν ὑπογραψασῶν τὴν
133συνθήκην τοῦ Βερολίνου μεγάλων Δυνάμεων, θέλου-
134σι φέρει εἰς αἴσιον πέρας τὰς ὑφισταμένας διαπραγ-
135ματεύσεις, ὅπως ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, τὸν ὁποῖον ἡ
136Ἀνωτάτη ἐκείνη Σύνοδος προέθετο.
137Αἱ ὑπὲρ τῆς οἰκονομικῆς πίστεως τῆς Ἑλλάδος
138γενόμεναι θυσίαι δὲν ἀπέβησαν εὐτυχῶς ἀνωφελεῖς,
139τὸ δὲ πέρας τῆς ἀρξαμένης μετατροπῆς τῶν παλαιῶν
140δανείων θέλει ἑδραιώσει τὴν πίστιν Ἡμῶν.
141Ἡ τακτοποίησις τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους,
142ἡ ὀργάνωσις καὶ ἀνάπτυξις τῶν στρατιωτικῶν καὶ
143ναυτικῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους, μέτρα ὑπὲρ τῆς
144γεωργίας καὶ μέτρα ἀναγόμενα εἰς τὴν βελτίωσιν
145τῆς καταστάσεως τῶν φυλακῶν, ἡ ἐπέκτασις τῶν
146μέσων τῆς συγκοινωνίας, ἡ βελτίωσις τοῦ λειτουρ-
147γοῦντος ἐκπαιδευτικοῦ συστήματος, ἡ βελτίωσις τῆς
148καταστάσεως τοῦ κλήρου εἰσὶν ἀντικείμενα ἄξια τῆς
149ἰδίας μελέτης τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Ἔθνους, εἰς
150τοὺς ὁποίους θέλουσι προταθῆ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσε-
151ώς Μου τὰ πρὸς τοῦτο διάφορα νομοσχέδια.
152Ἡ Ἑλλὰς, βαδίζουσα ἀπαρεγκλίτως τὴν ὁδὸν τῆς
153διανοητικῆς καὶ ὑλικῆς ἀναπτύξεως, ἔχει καθῆκον
154νὰ ἐνασχοληθῇ ἐπίσης καὶ περὶ τὴν στρατιωτικὴν
155μόρφωσιν καὶ ἀνάλογον παρασκευὴν τοῦ Ἔθνους. Ὁ
156λαὸς οὐδέποτε ἠρνήθη, ὁσάκις ἐζητήθη, τὴν χορή-
157γησιν τῶν πρὸς τοῦτο ἀναγκαίων, διότι γιγνώσκει,
158ὅτι οὐσιῶδες στοιχεῖον, κανονίζον τὴν θέσιν ἑκάστου
159λαοῦ, εἶναι καὶ ἡ ἰσχύς. Ἡ πεφωτισμένη καὶ πα-
160τριωτικὴ μέριμνα, τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ θέλει κατα-
161βάλει ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, θέλει ἐφελκύσει
162τὰς εὐλογίας τῆς Πατρίδος.
163Ἐπικαλεσθῶμεν τὴν προστασίαν τοῦ Ὑψίστου, ὅ-
164πως ἐνισχύσῃ Ἡμᾶς εἰς τὰς ὑπὲρ τῆς Πατρίδος καὶ
165τῶν κοινῶν συμφερόντων προσπαθείας Μας.
166Κηρύττω τὴν ἔναρξιν τῆς πρώτης Συνόδου τῆς ὀ-
167γδόης Βουλευτικῆς Περιόδου.
168Ζητωκραυγαὶ ὑπὲρ τοῦ Βασιλέως.
169Ὁ Βασιλεὺς ἀπέρχεται, προπέμπουσι δ’ αὐτὸν μέχρι τῶν
170προθύρων τοῦ Βουλευτηρίου οἱ ὑπουργοὶ καὶ ἡ Μεγάλη
171Πρέσβευσις τῆς Βουλῆς.
172(Ὥρα 11 καὶ ¼ π. μ.)