1879.07.06~3

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 3

τῆς 6 Ἰουλίου 1879.

(Παρασκευή.)

Ὥρα 4 μ. μ.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἤρξατο ἡ συνεδρίασις.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις, πρὸς ἐκλογὴν τῶν ἀντιπροέδρων καὶ γραμματέων.

§2ΖΑΪΜΗΣ. Τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως ν’ ἀναγνωσθῶσιν.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἤδη νέα συνεδρίασις· θεωρεῖται ὡς συνέχεια τῆς πρωϊνῆς.

§4ΖΑΙΜΗΣ. Ὄχι· εἶναι ἰδιαιτέρα συνεδρίασις.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε, ἐπειδὴ τὰ πρακτικὰ δὲν εἶναι ἕτοιμα, θ’ ἀναγνωσθῶσιν αὔριον πρῶτον αὐτὰ καὶ ἔπειτα τὰ τῆς παρούσης συνεδριάσεως. Ἄρχεται ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀντιπροέδρων καὶ γραμματέων. (Ἐνταῦθα γίνεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογὴ τῶν ἀντιπροέδρων καὶ γραμματέων, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τῶν ψηφολεκτῶν Ν. Σούτσου καὶ Ι. Μαυρομιχάλη.)

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρουσιάζεται, κύριοι, κατὰ τὴν ἐκλογὴν ζήτημα, τὸ ὁποῖον προκαταρκτικῶς πρέπει νὰ λύσῃ ἡ Βουλή. Κατὰ τὸν κατάλογον τῆς ψηφοφορίας, ἐψηφοφόρησαν 131· ἑπομένως, ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ, ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία εἶναι 66. Κατὰ τὴν ἀρίθμησιν ὅμως τῶν ψηφοδελτίων, εὑρέθησαν ψηφοδέλτια 132, καὶ κατὰ τὸν ἀριθμὸν τοῦτον, ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία εἶναι 67.

§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἄκυρος ἡ ψηφοφορία (Θόρυβος).

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ τῶν ψηφοφορουμένων, ὁ κ. Ῥοῦφος ὡς ἀντιπρόεδρος ἔλαβε ψήφους 75, ὁ δὲ κύριος Κοσονάκος ὡς γραμματεὺς ἔλαβε ψήφους 67· ἐκ τῶν λοιπῶν οὐδεὶς ἔλαβε τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν οὔτε κατὰ τὸ πρωτόκολλον τῆς ψηφοφορίας, οὔτε κατὰ τὸν ἀριθμὸν τῶν ψηφοδελτίων, διότι οἱ κ. κ. Λαδόπουλος, Νικολαΐδης, Πετροπουλάκης καὶ Τσώκρης ἔλαβον ψήφους 66. Τὸ ζήτημα λοιπὸν τοῦτο πρέπει νὰ λύσῃ ἡ Βουλή.

§9ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Προβάλλομεν τὴν ἔνστασιν, ὅτι ἡ ἐκλογὴ εἶναι ἄκυρος καθ’ ὁλοκληρίαν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ πλεονάζον ψηφοδέλτιον οὐδεμίαν ἐπιῤῥοὴν ἔχει ὡς πρὸς τὸν κ. Ῥοῦφον καὶ τὸν κ. Κοσονάκον.

§11ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν δύνασθε νὰ ἐκφέρητε γνώμην ἀπὸ τῆς θέσεώς σας. Πρέπει νὰ καταβῆτε εἰς τὸ βῆμα (θόρυβος).

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν συζητῶ, ἐκφέρω τὴν γνώμην μου· ἡ Βουλὴ θέλει ἀποφασίσει. Πρέπει νὰ συζητηθῇ τὸ ἀντικείμενον, ὅπως προκαλέσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς· οἱ μὲν προτείνουν τὴν ἀκύρωσιν ὅλης τῆς ἐκλογῆς, οἱ δὲ τὴν ἐπικύρωσιν μόνον ὡς πρὸς τὰ δύω πρόσωπα.

§13ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἦτο ὀρθὸν νὰ γνωσθῇ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς γενομένης ψηφοφορίας μετὰ τὴν διαλογήν. Ἀφοῦ μετὰ τὴν ψηφοφορίαν δὲν ἀπεδείχθη σύμφωνος πρὸς τὸν ἀριθμὸν τοῦ καταλόγου ὁ ἀριθμὸς τῶν κυάμων καὶ τῶν ψηφοδελτίων, ἔπρεπε νὰ μὴ ἀρχίσῃ ἡ διαλογή, πρὶν ἢ ἐξελεγχθῇ τὸ γεγονὸς τοῦτο. Διὰ τοῦτο δὲ ἀνεγράφη ἐν τῷ κανονισμῷ αὐτὸς ὁ ἔλεγχος, καὶ πρὶν ἀρχίσῃ ἡ πραγματικὴ διαλογή, γίνεται ἡ καταμέτρησις τῶν κυάμων καὶ τῶν ψηφοδελτίων, ἵνα γνωσθῇ ἂν συμφωνῶσι πρὸς τὸν κατάλογον. Ἐὰν ἐγίνετο γνωστὴ ἐπὶ τῆς προκειμένης ψηφοφορίας ἡ τοιαύτη ἀσυμφωνία, δὲν ἤθελε παρουσιασθῆ αὐτὴ ἡ ἀσχημία ἐντὸς τοῦ Βουλευτηρίου. Δὲν λέγω, ὅτι τοῦτο ἐγένετο ἐκ προθέσεως, διότι δὲν δύναμαι νὰ τὸ ἀποδείξω· λέγω ὅμως, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ψηφοφορούντων κατὰ τὸν κατάλογον πρέπει νὰ ἦναι σύμφωνος πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν ψηφοδελτίων καὶ τῶν κυάμων, τοῦτο δὲ πρέπει νὰ καθίσταται γνωστὸν πρὶν ἢ ἀρχίσῃ ἡ πραγματικὴ διαλογή, καὶ τοῦτο ἐγίνετο πάντοτε. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲ πρέπει νὰ συμπεράνωμεν, ὅτι εἴτε κατὰ λάθος, εἴτε ἐξ ἐπίτηδες, εἷς ἐξ ἡμῶν ἔῤῥιψε δύο ψηφοδέλτια.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δυνατὸν καὶ νὰ ἐψηφοφόρησέ τις, χωρὶς νὰ σημειωθῇ τὸ ὄνομά του.

§15ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Καὶ τοῦτο τὸ παραδέχομαι. Ἀλλ’ ἐπειδὴ παρουσιάσθη τὸ ζήτημα, δὲν ἐγένετο δ’ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς γνωστόν, ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ τὸ λύσῃ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ψηφοφορία δι’ ὅλους.

§16ΚΑΦΕΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἔχει ἐπιῤῥοὴν τὸ ἓν ψηφοδέλτιον ὡς πρὸς τοὺς κ. κ. Ῥοῦφον καὶ Κοσσονάκον; Ὄχι.

§17Ι. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Πετιμεζᾶς πρέπει νὰ δώσῃ πληρεστέρας ἐξηγήσεις, διότι, μοὶ φαίνεται, εἶπεν, ὅτι τὸ γενόμενον εἶναι ἀσχημία, ψηφολέκται δὲ ἤμεθα ὁ κ. Ν. Σοῦτσος καὶ ἐγώ...

§18Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐγὼ ἐξήγησα καθαρὰ τὴν γνώμην μου.

§19ΖΩΧΙΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος ἔπρεπεν ἀπ’ ἀρχῆς νὰ μὴν εἰπῇ, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ψηφοδελτίων δὲν συμφωνεῖ πρὸς τὸν τῶν κυάμων καὶ τοῦ καταλόγου.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ εἶπον· εἶπον, ὅτι ὑπάρχει ἡ διαφορὰ αὕτη. Μοὶ ἐγένετο δὲ ἡ παρατήρησις, νὰ γείνῃ ἡ διαλογή, καὶ ἂν προκύψῃ ὅτι ἔχει ἐπιῤῥοὴν τὸ ἓν ψηφοδέλτιον τὸ πλεονάζον, τότε ἀποφασίζομεν (θόρυβος).

§21Γ. ΡΟΥΦΟΣ. Ἐγὼ παραιτοῦμαι τῆς ἐκλογῆς, ἵνα ἐξαγάγω τὴν Βουλὴν ἀπὸ τὴν δυσκολίαν.

§22ΛΑΠΑΣ. Δὲν εἶναι ἰδική σου δουλειά.

§23Ι. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Πρέπει νὰ βεβαιώσῃ τὸ προεδρεῖον ὅτι ἐγνώσθη ἡ διαφορὰ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, διότι τὸ τοιοῦτον ἀφορᾷ τὴν τιμήν μας.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ εἶπον.

§25ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν ἀμφισβητοῦμεν, ὅτι τὸ Προεδρεῖον ἦτο ἐν γνώσει τῆς ἀσυμφωνίας τῶν ἀριθμῶν καὶ ὅτι ἐν εἰλικρινείᾳ ἀπεφάσισεν· ἡμεῖς ὅμως δὲν ἐλάβομεν γνῶσιν τῆς ἀποφάσεώς του καὶ τῶν συμβαινόντων. Ἵνα προβῇ εἰς ἣν προέβη ἀπόφασιν, ἔπρεπε νὰ ἐρωτήσῃ τὴν Βουλήν, καὶ ἡ Βουλὴ ἤθελε κηρύξει ἄκυρον τὴν ψηφοφορίαν, κατὰ τὸν Κανονισμόν, διότι ἀφοῦ ὁ ἀριθμὸς τῶν ψηφοδελτίων δὲν συμφωνεῖ οὔτε πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν κυάμων, οὔτε πρὸς τὸν ἀριθμὸν τὸν σημειούμενον ἐν τῷ καταλόγῳ τῶν ψηφισάντων, ἕπεται ὅτι ἡ ἐκλογὴ δὲν εἶναι γνησία, ὅτι ἡ ψηφοφορία δὲν εἶναι ἁγνή, ἀλλὰ νόθος, καὶ ἐπὶ νόθου ψηφοφορίας δὲν δύναται νὰ γείνῃ διαλογή. Δὲν μᾶς ἔδωκε δὲ τὸ Προεδρεῖον τὴν εὐκαιρίαν νὰ ὑποβάλωμεν τὴν γνώμην ἡμῶν ταύτην, διότι ὁ κ. Πρόεδρος ἀνέφερε τὸ γεγονὸς τῆς ἀσυμφωνίας τῶν ἀριθμῶν εἰς τοὺς περὶ αὐτὸν οἰκογενειακῶς.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸς τὴν Βουλὴν ἀπετάθην.

§27ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Πρὸς τὴν Βουλὴν δὲν ὑπεβάλετε πρότασιν ἐξ ἐκείνων, αἵτινες προκαλοῦν ἀποφάσεις· ἦτο δὲ τὸ γεγονὸς ἱκανὸν νὰ προκαλέσῃ τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, ἂν εἰδοποιεῖτο περὶ αὐτοῦ. Μὴ εἰδοποιηθέντες τότε, ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ ἀρχικὸν σημεῖον, ζητοῦντες νὰ προκαλέσητε ἤδη τὴν ἀπόφασιν ἣν ὠφείλετε νὰ προκαλέσητε τότε.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶπον εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι ὁ μὲν ἀριθμὸς τῶν ψηφοφορησάντων εἶναι 131, τῶν δὲ ψηφοδελτίων καὶ τῶν κυάμων 132, καὶ δὲν μοὶ ἐγένετο καμμία ἀντίῤῥησις· ἐξ ἐναντίας ἐλέχθη νὰ γείνῃ ἡ διαλογή. Θὰ ἐρωτήσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν ἂν ἡ ἐκλογὴ ἐγένετο καλῶς διὰ τὸν κ. Ῥοῦφον καὶ τὸν κ. Κοσσονάκον, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον τὴν ἀπόλυτον πλειονοψηφίαν.

§29ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Πρέπει νὰ ἐρωτήσητε τὴν Βουλὴν, ἂν καλῶς ἢ κακῶς προέβητε εἰς τὴν διαλογήν. Ἡμεῖς θὰ ψηφοφορήσωμεν, ὅτι ὠφείλετε κατὰ τὸν Κανονισμὸν νὰ μὴ προβῆτε εἰς τὴν διαλογήν, ἀφοῦ εὑρέθη ἡ διαφορὰ αὕτη τῶν ἀριθμῶν.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τοιοῦτον ζήτημα δὲν ἠδυνάμην νὰ θέσω εἰς ψηφοφορίαν, ἀφοῦ δὲν ἐγένετο ἔνστασις. Ἐπειδὴ δὲ ἤδη γίνεται τοιαύτη κατὰ τῆς ἐκλογῆς, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν, ἂν ὡς πρὸς τοὺς κκ. Ῥοῦφον καὶ Κοσσονάκον ἡ ἐκλογὴ ἦναι ἔγκυρος. Τὸ ἄρθρον 62 τοῦ Κανονισμοῦ, ἐν μιᾷ τῶν παραγράφων αὐτοῦ, λέγει.... «Οὕτω δὲ καταθέντων ὅλων τῶν Βουλευτῶν τὰ ψηφοδέλτιά των καὶ τὰς ψήφους των, ἐξελέγχεται διὰ δημοσίας παραβολῆς ὁ ἀριθμὸς τῶν ψηφοδελτίων πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν ψήφων· ῥιπτομένων δὲ τῶν ψηφοδελτίων εἰς τὴν ἰδίαν κάλπην, ἀρχίζει ἡ ἑνὸς ἑκάστου ἐξαγωγὴ παρὰ τοῦ Προέδρου ἢ ἑνὸς τῶν Ἀντιπροέδρων καὶ ἡ δημοσία αὐτῶν ἀνάγνωσις. Ἕκαστος τῶν Γραμματέων κρατεῖ ἰδιαιτέραν σημείωσιν τῶν ψήφων ἑκάστου ὀνόματος, αἱ δὲ σημειώσεις αὗται ἀντιπαραβάλλονται, καὶ ὑπαρχούσης συμφωνίας μεταξὺ αὐτῶν, ἐκφωνεῖται παρὰ τοῦ Προέδρου τὸ ἀποτέλεσμα· ἂν δὲ εὑρεθῇ ἀσυμφωνία τις, ἐπιῤῥοὴν ἔχουσα εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, γίνεται ἀναθεώρησις τῶν ψήφων.»

§31ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Αὐτὸ τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσατε, ἐννοεῖ τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν, γενομένης τῆς ψηφοφορίας καὶ τοῦ ἐλέγχου, ἀποδεικνύεται, ὅτι ὑπάρχει ἀκρίβεια ὡς πρὸς τὰ ψηφοδέλτια καὶ τοὺς κυάμους, καὶ μόνον ὅταν μετὰ τὴν διαλογὴν ὑπάρξῃ ἀσυμφωνία εἰς τὴν σημείωσιν τῶν κ.κ. γραμματέων, τότε ἐφαρμόζεται αὐτὸ τὸ ἄρθρον. Ἡ ἐναντία ἔννοια, τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ὑποστηρίζομεν, ἐνυπάρχει εἰς αὐτὸ τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου, τουτέστιν ὅτι ἀπαιτεῖται ἡ ὕπαρξις τῆς ταυτότητος τῶν ψηφοδελτίων καὶ κυάμων καὶ τῶν ψηφοφορησάντων, καὶ συμμερίζομαι τὴν γνώμην τοῦ κ. Τρικούπη. Ἐπιτρέψατέ μοι δὲ νὰ φέρω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τοῦτο μόνον ἐβεβαίωσεν, ὅτι παρετήρησεν αὐτὴν τὴν διαφορὰν καὶ τὴν ἀνέφερεν, ἐγὼ ὅμως δὲν τὴν ἤκουσα, πολλοὶ δὲ τῶν συναδέλφων μου βεβαιοῦσι τὸ αὐτό. Ὑποθέτω ὅτι οὕτως ἔχει, ὡς βεβαιοῖ ὁ κ. Πρόεδρος· ἀλλὰ δὲν ἐζήτησε τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς, καὶ ἐνῷ τοῦτο δὲν ἔπραξε, τότε βεβαίως δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν......

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀνεκοίνωσα εἰς τὴν Βουλὴν, ἀντίῤῥησις δὲ δὲν ἐγένετο.

§33ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἡ Βουλὴ οὐδὲν ἧττον ἔχει δικαίωμα νὰ ἐξετάσῃ ἂν ἀκριβῶς διεξήχθη ἡ ψηφοφορία.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς ἐρωτῶ, ἂν ἐκ τῆς διαλογῆς προέκυπτεν, ὅτι οἱ τρεῖς Ἀντιπρόεδροι καὶ οἱ τρεῖς Γραμματεῖς ἐλάμβανον ἀνὰ 80 ψήφους, ἡ ἐκλογὴ θὰ ἦτον ἄκυρος;

§35ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Δὲν μὲ λανθάνει, ὅτι τοῦτο ἐλέγετο καὶ ἐπὶ τῶν ἐκλογῶν τῶν Βουλευτῶν’ οὐδέποτε ὅμως πρέπει τὸ τοιοῦτον νὰ καθιερωθῇ ἐν τῇ Βουλῇ, καὶ μοὶ φαίνεται, ὅτι ἡ τιμὴ ὅλων ἀπαιτεῖ νὰ ἀκυρωθῇ ἡ ἐκλογή.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποίαν πρότασιν λοιπὸν ὑποβάλλετε;

§37ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἀνεξαρτήτως τῆς ἀγαθῆς ἢ μὴ προαιρέσεως, ἐξ ἧς ἐπήγασεν ἡ δυσχέρεια, τὸ ζήτημα εἶναι καθαρόν. Δὲν πρόκειται περὶ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς διαλογῆς, ἀλλὰ περὶ τοῦ ἂν ἔπρεπεν ἢ ὄχι νὰ γείνῃ ἡ διαλογή. Τούτου τεθέντος, τὸ ἄρθρον, ὅπερ πρὸ ὀλίγου μᾶς ἀνεγνώσατε, εἶναι ἐναντίον τῆς γνώμης ἣν ὑποστηρίζετε, διότι κατὰ τὸ ἄρθρον, ἵνα προβῇ εἰς τὴν διαλογὴν ἡ Βουλὴ, ἀπαραίτητον εἶναι νὰ γείνῃ προηγουμένως ὁ ἔλεγχος, νὰ βεβαιωθῇ, ὅτι δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀσυμφωνία μεταξὺ τῶν κυάμων, τῶν ψηφοδελτίων καὶ τῶν τοῦ καταλόγου ὀνομάτων. Ἀφοῦ ὅμως τοιαύτη ἀσυμφωνία ὑπῆρξεν, ἐπὶ δὲ ταύτης, καλῇ τῇ πίστει βεβαίως, δὲν ἐπροκαλέσατε τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι τὸ Σῶμα δὲν δύναται νὰ παρίδῃ τὴν ἔλλειψιν ταύτην καὶ νὰ προσέξῃ μόνον εἰς τὸ ἀποτέλεσμα τῆς διαλογῆς. Δὲν ἔχετε δὲ νὰ φέρητε ὑπὲρ ὑμῶν ἓν παράδειγμα. Ἡ Βουλὴ ἔχει παράδοσιν, ἔχει νομολογίαν...

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ νομολογία τῆς Βουλῆς εἶναι καθ’ ὑμῶν.

§39ΜΙΛΗΣΗΣ. Καθόσον ἐνθυμοῦμαι ἐγὼ, ὁσάκις ὑπῆρξεν ἀσυμφωνία τις, ὡς ἡ προκειμένη, οὐδέποτε ὁ Πρόεδρος προέβη εἰς τὴν διαλογήν.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἐναντίον συνέβη ἀφ’ ὅ,τι λέγετε.

§41ΜΙΛΗΣΗΣ. Αὐτὸ ἐνθυμοῦμαι ἐγώ. Σεῖς ἔχετε βέβαια ἰσχυρότερον μνημονικὸν τοῦ ἰδικοῦ μου. Μὴ συγχέετε λοιπὸν δύο ζητήματα διάφορα, διότι τὸ ζήτημα τῆς διαλογῆς εἶναι ἀνεξάρτητον τοῦ ζητήματος τῆς ψηφοφορίας. Ἵνα προβῆτε εἰς τὴν διαλογὴν, ἔπρεπε νὰ ἐρωτήσητε τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς ἐν λόγῳ ἀσυμφωνίας’ δὲν τὴν ἠρωτήσατε ἐξ ἀγαθῆς προαιρέσεως, ἐπαναλαμβάνω, δὲν προεκαλέσατε ἀπόφασιν, ὀφείλετε νὰ τὴν προκαλέσητε νῦν’ ἀπόφασιν δὲ λέγω οὐχὶ ἐπὶ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς ἐκλογῆς, ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ κύρους ἢ μὴ τῆς γενομένης διαλογῆς.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγκαίρως ἐγνωστοποίησα εἰς τὴν Βουλὴν τὴν διαφορὰν, ἀλλὰ δὲν ἐγένετο οὐδεμία ἀντίῤῥησις. Ἐνθυμοῦμαι δὲ κάλλιστα, ὅτι, ὁσάκις παρουσιάσθη τοιαύτη περίπτωσις εἰς τὴν Συνέλευσιν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν, ἐγίνετο ἡ διαλογὴ, καὶ ἂν ἡ διαφορὰ εἶχεν ἐπιῤῥοὴν εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, ἐπανελαμβάνετο ἡ ψηφοφορία. Τοῦτο δύναμαι νὰ βεβαιώσω ἐν πάσῃ πεποιθήσει.

§43ΖΩΧΙΟΣ. Πῶς συζητεῖτε ἀπὸ τῆς θέσεώς σας;

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρόεδρος δίδω ἐξηγήσεις.

§45ΖΩΧΙΟΣ. Εἰς τὴν ψηφοφορίαν τοῦ κυρίου Προέδρου ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ἐγένετο ἡ διαλογὴ, καὶ ἠκούσθη παρ’ ὅλων, ὅτι οἱ ψηφοφορήσαντες ἦσαν 140· τόσα ἦσαν καὶ τὰ ψηφοδέλτια καὶ οἱ κύαμοι. Ἐπειδὴ δὲ ἕνεκα λάθους τῆς καταμετρήσεως ἐλέχθη ὅτι ἦσαν 141, ἐγένετο δευτέρα ἀρίθμησις καὶ εὑρέθη τὸ ὀρθόν. Τοῦτο πρέπει νὰ γείνῃ καὶ ἐπὶ τοῦ προκειμένου, διότι ἐνταῦθα εἶναι τόσοι ἀξιότιμοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ὁμολογοῦν, ὅτι δὲν ἤκουσαν τὸν Κ. Πρόεδρον ν’ ἀναγγείλῃ τὴν διαφοράν.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν προτείνεται ἡ ἀκύρωσις.

§47ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εὑρισκόμεθα εἰς σύγχυσιν· ὁ κ. πρόεδρος διατείνεται, ὅτι ἀπετάθη πρὸς τὴν Βουλήν. Δὲν θέλω νὰ ἀμφισβητήσω αὐτὸν τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Προέδρου· ὁ κ. πρόεδρος ἐνόμισεν, ὅτι εἶπε πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ διαφορά. Ἂς πιστεύσῃ καὶ εἰς ἡμᾶς, ὅτι τουλάχιστον ὅλον αὐτὸ τὸ μέρος τῆς Βουλῆς, καὶ ἡμεῖς οἱ καθήμενοι εἰς αὐτὸ τὸ πλησιέστατον θρανίον δὲν τὸ ἠκούσαμεν.

§48ΡΟΥΦΟΣ. Ὁ κ. Σοῦτσος τί λέγει; Πρέπει νὰ διευκρινισθῇ τίς ψηφολέκτης ἵστατο ἐπὶ τῆς κάλπης ὅτε προσήρχοντο οἱ Βουλευταὶ καὶ ἐψηφοφόρουν, τίς ἔκαμε τὴν ἀρίθμησιν καὶ τίς παρεστάθη μέχρι τέλους, καὶ ἐὰν ἕτερος ἐπλησίασεν. Ὁ κ. Σοῦτσος ἀνήκει εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν.

§49Ι. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Μάλιστα νὰ ἐρωτηθῇ ὁ κ. Σοῦτσος.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Σοῦτσε, σᾶς παρακαλῶ, πῶς ἀντελήφθητε τὰ πράγματα;

§51ΣΟΥΤΣΟΣ. Ἀφοῦ ἐμετρήσαμεν τὰ ψηφοδέλτια καὶ εὕρομεν αὐτὰ κατὰ ἓν περισσότερα, ἀνήγγειλα καὶ ἐγὼ καὶ ὁ συνάδελφός μου, ὅτι συμβαίνει τοῦτο. Νομίζω, ὅτι τοῦτο δὲν ἐλέχθη πρὸς τὴν Βουλὴν δημοσίᾳ ὡς Σῶμα.

§52ΤΙΝΕΣ. Τὶ θὰ εἰπῇ αὐτό;

§53ΣΟΥΤΣΟΣ. Δὲν ἀντιτείνω, ὅτι τὸ εἴπαμεν μεταξύ μας. Ἰδοὺ τὰ στενογραφημένα πρακτικά· τὸ ἔχουν;

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἀπέναντι τῆς Βουλῆς ἵσταμαι, πρὸς τὴν Βουλὴν τὸ εἶπον.

§55Ι. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Καὶ ὁ κ. Σοῦτσος εἶπεν, ἂς γείνῃ ἡ διαλογὴ, καὶ ἀκολούθως βλέπομεν.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προκαλέσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς ὑποβληθείσης προτάσεως τοῦ νὰ θεωρηθῇ ἄκυρος ἡ ἐνεργηθεῖσα διαλογή.

§57ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τί θὰ θέσητε εἰς ψηφοφορίαν; τὸν Κανονισμόν; Ὁ Κανονισμὸς ῥητῶς λέγει, ὅτι τότε μόνον ἐπιτρέπεται διαλογὴ, ὅταν ὑπάρχῃ συμφωνία μεταξὺ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψήφων καὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψηφοδελτίων. Παρακαλῶ, ἀναγνώσατε τὸν Κανονισμόν.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἐννοῇ αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγετε, ἀλλὰ δὲν εἶναι γεγραμμένον (ἀναγινώσκει). «Ἄρθρ.62........ Οὕτω δὲ, καταθέντων ὅλων τῶν Βουλευτῶν τὰ ψηφοδέλτιά των καὶ τὰς ψήφους των, ἐξελέγχεται διὰ δημοσίας παραβολῆς ὁ ἀριθμὸς τῶν ψηφοδελτίων πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν ψήφων......» Ὡς βλέπετε, ἐὰν ὑπάρξῃ διαφορὰ μεταξὺ τῶν ψήφων καὶ τῶν ψηφοδελτίων, ὁ Κανονισμὸς δὲν διατάσσει τι.

§59ΜΙΛΗΣΗΣ. Τὸ τελευταῖον μέρος τοῦ ἄρθρου δὲν εἶναι οὔτε ἐμμέσως ὑπὲρ τῆς γνώμης σας. «Ἂν δὲ εὑρεθῇ, λέγει, ἀσυμφωνία τις, ἐπιῤῥοὴν ἔχουσα εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, γίνεται ἀναθεώρησις τῶν ψήφων.» Τί σημαίνει τοῦτο; Ὅτι δὲν δύνασθε νὰ ἀπαγγείλητε τὸ ἀποτέλεσμα ἐν περιπτώσει τοιαύτης ἀσυμφωνίας· ἀλλὰ τί κάμνετε; ἔλεγχον· δηλ. διατάσσετε νὰ μετρηθοῦν ἐκ νέου τὰ ψηφοδέλτια καὶ αἱ ψῆφοι. Τώρα τοιοῦτος ἔλεγχος ἀπαιτεῖται καὶ πρὸ τῆς διαλογῆς, καὶ ἐπειδὴ δὲν δύναται νὰ γείνῃ προδήλως ἀπαρίθμησις, τί πρέπει νὰ γείνῃ; Ἐπανάληψις τῆς ψηφοφορίας· τοῦτο ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐκλογή;

§61ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§62ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὅταν ὁ Κανονισμὸς περιέχῃ ῥητὴν διάταξιν, ὁ Πρόεδρος ἀπαγγέλλει ὅ,τι ὁ Κανονισμὸς ἐπιτάττει· ἑπομένως ὀφείλει νὰ γείνῃ ἡ ἐπανάληψις τῆς ψηφοφορίας χωρὶς νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τῇ συγκαταθέσει καὶ τῇ ἀποφάσει τοῦ Σώματος, ἡ ψηφοφορία θεωρεῖται ἄκυρος· ὥστε αὔριον. Κατὰ τὸν Κανονισμὸν αἱ συνεδριάσεις ἄρχονται τὴν 10 ὥραν π. μ. Ἐννοεῖ ἡ Βουλὴ νὰ ἐξακολουθήσωμεν οὕτω;

§64ΤΙΝΕΣ. Εἰς τὰς 8.

§65ΕΤΕΡΟΙ. Εἰς τὰς 9.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον εἰς τὰς 8. Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρᾳ 6 μ. μ.)