§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54
τῆς 2 Δεκεμβρίου 1878.
(Σάββατον.)
Ὥρα 2 μ. μ.
(Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ Ἀντιπρόεδρος κ. Ἀντύπας.) Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;
§2ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε. Ἐν Κεφαλαίῳ 8, ἄρθρῳ 3, ὑπὸ τὸ ἐδ. ά τοῦ ἀναλυτικοῦ πίνακος, σημειοῦνται 3 ἐπιθεωρηταὶ πρὸς δραχμὰς 320 κατὰ μῆνα. Ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν εἰσήχθη ὁ περὶ τούτων νόμος, δέον νὰ σημειωθῇ ὡς καὶ πρότερον ὁ μισθὸς τριῶν τηλεγραφητῶν πρὸς δραχμὰς 240 κατὰ μῆνα, καὶ ἑπομένως νὰ ἐλαττωθῇ ἡ πίστωσις τοῦ ἄρθρου κατὰ δραχμὰς 2,880.
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγκρίνει ἡ Βουλὴ νὰ διορθωθῇ;
§4ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται μὲ τὴν γενομένην διόρθωσιν. (Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν ὁ Πρόεδρος κ. Σωτηρόπουλος.)
§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ ἐν Κερκύρᾳ διαμένοντες πρόσφυγες ἐξ Ἠπείρου ἐξαιτοῦνται, ὅπως τοῖς χορηγηθῆ τόπος πρὸς συνοικισμὸν καὶ τὰ πρὸς τοῦτο μέσα.
§7ΠΟΛΛΟΙ. Αὐτὴ ἡ ἀναφορὰ πρέπει νὰ συστηθῇ ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ νὰ μὴ σταλῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν.
§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σταλῇ λοιπὸν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπ’ εὐθείας.
§9ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὑποβάλλω νομοσχέδιον, δι’ οὗ παρατείνεται ἡ διάρκεια τοῦ νόμου περὶ συνοικισμῶν. Ἐπίσης ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ Ἀρείου Πάγου.
§10ΜΙΛΗΣΗΣ. Κύριοι, πολλοὶ τῶν ἐμποροπλοιάρχων ἀναφέρονται εἰς τὴν Βουλὴν, παριστάνοντες ὅσα ὑποφέρει ἡ ἐμπορικὴ ναυτιλία καὶ τὰ πλοῖα. Ἐπειδὴ δὲ εἶναι μακρὰ, ὑποβάλλων αὐτὴν, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διατάξῃ νὰ τυπωθῇ, ἵνα περιέλθῃ εἰς γνῶσιν ὅλων τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ ἔθνους τὸ περιεχόμενον αὐτῆς, ὅπως οὗτοι σκεφθῶσι τίνι τρόπῳ πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ἡ ἀπαιτουμένη θεραπεία.
§11ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Μάλιστα, νὰ τυπωθῇ, κύριε Πρόεδρε.
§12ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Συγχρόνως, κύριοι, μὲ τὸ νομοσχέδιον τῶν ἐξωτερικῶν δανείων, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὑπεβλήθη καὶ τὸ περὶ ἐσωτερικῶν δανείων. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο παρεπέμφθη εἰς τὴν οἰκείαν Ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία συνῆλθε δὶς καὶ εἰργάσθη δραστηρίως, ἀλλ’ ἕνεκα ἐλλείψεως νόμου, διότι τὸ νομοσχέδιον ὑπεβλήθη, οὕτως εἰπεῖν, ἐξ ἐφόδου, ἐσπευσμένως, ἔλειπον διασαφήσεις τινὲς, αἱ ὁποῖαι ἐζητήθησαν παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος παρουσίασε τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ ὁ κ. Ῥοντήρης εἶπεν, ὅτι ἔχει ἀντιῤῥήσεις, κατὰ συνέπειαν δὲ ἡ Βουλὴ τὸ ἄφησε. Κύριοι, γνωρίζετε, ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέδιον, τὰ δάνεια, καὶ τὸ ἐξωτερικὸν καὶ τὸ ἐσωτερικὸν, εἶναι συναφῆ καὶ ἀχώριστα, τὸ μὲν ἐσωτερικὸν εἶναι ἡ ἀρχὴ τῆς ἐπαναστάσεως, τὸ δ’ ἐξωτερικὸν εἶναι τὸ τέλος. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ συγκατατεθῇ νὰ ἔλθῃ εἰς ά ἀνάγνωσιν σήμερον· κατὰ δὲ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν ἢ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἢ ἡ Ἐπιτροπὴ ἂς φέρουν τὰς τροπολογίας καὶ ὅσας παρατηρήσεις ἔχουν, καὶ εἰς τὴν γʹ ἀνάγνωσιν νὰ γείνῃ ἡ συζήτησις. Ἐρωτήσατε λοιπὸν, κύριε Πρόεδρε, τὴν Βουλὴν περὶ τούτου.
§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ὑπὸ 10 ἡ πρότασις τοῦ κ. Τσαμαδοῦ;
§15ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τὸ δάνειον αὐτὸ, κύριοι, εἶναι ἀνεγνωρισμένον, δὲν πρόκειται δὲ παρὰ νὰ τακτοποιηθῇ μόνον· θὰ σᾶς παρακαλέσω λοιπὸν νὰ γείνῃ ά καὶ βʹ ἀνάγνωσις, διότι δὲν θὰ χάσωμεν τίποτε μὲ τοῦτο· κατὰ δὲ τὴν γʹ συζήτησιν, ἂν θέλητε, δεχθῆτέ το, ἂν θέλητε, ἀποῤῥίψατέ το. Ἐρωτήσατε, κύριε Πρόεδρε, τὴν Βουλὴν.
§16ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Ἐγὼ, κύριε Πρόεδρε, ἀποκλίνω ὑπὲρ τῆς δηλώσεως τοῦ κ. Ῥοντήρη, ἀφοῦ δὲν ἔχομεν ἔκθεσιν περὶ τοῦ σπουδαίου αὐτοῦ ἀντικειμένου ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς. Νομίζω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μας ἔχει δίκαιον, ὅτι τὸ Ἔθνος πρέπει νὰ μεριμνήσῃ, καὶ σπουδαίως μάλιστα, διὰ τὰ δάνεια ἐκεῖνα, δι’ ὧν τῷ ὄντι ἡμεῖς ἐζήσαμεν καὶ ἀπεκτήσαμεν τὴν ἐλευθερίαν ἡμῶν, κἄν τε ἐξωτερικὰ κἄν τε ἐσωτερικὰ ἦναι ταῦτα. Ἀλλὰ μοὶ φαίνεται, ὅτι δὲν θὰ μὲ ἀδικήσῃ, ἂν τῷ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι αὐτὰ καὶ μόνα περὶ τῶν ὁποίων λέγει σήμερον, εἶναι καὶ ἄλλα· καὶ πολλοὶ ἄλλοι κατέβαλον καὶ χρήματα καὶ ἄλλα μέσα. Δὲν πρέπει αὐτοὶ νὰ ἔχουν ἀπαιτήσεις; δὲν πρέπει καὶ περὶ τούτων νὰ μεριμνήσωμεν;
§17ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ποῖος ἀρνεῖται τοῦτο;
§18ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Εἶναι λοιπὸν τόσον εὔκολον νὰ θέλωμεν ἐπὶ ἑνὸς τόσον σπουδαίου ζητήματος νὰ προβῶμεν, ἀφίνοντες τὰ δικαιώματα τῶν ἄλλων, καὶ νὰ συζητήσωμεν τὸ ἀντικείμενον τοῦτο, χωρὶς νὰ συζητηθῇ ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν; Ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τοῦτο, καὶ δὲν βλέπω κατὰ συνέπειαν τὴν βίαν ταύτην, μὲ τὴν ὁποίαν θέλομεν νὰ προβῶμεν εἰς τὴν συζήτησιν, σπουδαιοτάτου ὄντος τοῦ ἀντικειμένου τούτου.
§19Γ. ΡΟΥΦΟΣ. Δὲν ἐπίστευα ν’ ἀκούσω φωνὴν νὰ ἐγερθῇ κατὰ δανείων ἀνεγνωρισμένων, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν τοῖς μετρητοῖς καὶ παρὰ τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἠδύναντο νὰ φύγωσιν ἀπὸ τὸν τόπον αὑτόν. Ἐὰν σήμερον θελήσωμεν νὰ τὰ παραγνωρίσωμεν, εἶναι ἡ μεγαλειτέρα ἀδικία, τὴν ὁποίαν θὰ πράξωμεν. Ἀφοῦ πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν συνεζητήσαμεν τὰ δάνεια τοῦ 1824 καὶ 1825, δάνεια, τὰ ὁποῖα ἐγένοντο κερδοσκοπικῶς, δὲν πρέπει σήμερον νὰ κανονίσωμεν τὰ δάνεια τῶν ναυτικῶν νήσων; Δὲν ἐννοῶ, κύριοι, τί θὰ σᾶς φέρῃ ἡ Ἐπιτροπὴ περισσότερον ἀφ’ ὅ,τι γνωρίζετε; Τὰ δάνεια αὐτὰ τὰ γνωρίζει ὅλος ὁ ἑλληνικὸς κόσμος, πολλῷ περισσότερον οἱ ἄνθρωποι οἱ καθ’ ἡμέραν ἐντὸς τοῦ βουλευτηρίου ὑπάρχοντες. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ παραδεχθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ περὶ τῶν δανείων τούτων νομοσχέδιον, καὶ ἂν ἔχῃ ἀντιῤῥήσεις, ἂς τὰς φέρῃ κατὰ τὴν βʹ καὶ γʹ ἀνάγνωσιν.
§20ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Οἱ ἀντιλέγοντες, κύριοι, εἰς τὴν ά ἀνάγνωσιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου ὑποθέτουσιν, ὅτι δι’ αὐτοῦ ἀποκλείονται ὅλα τὰ λοιπὰ δάνεια, καὶ ὅτι τὸ ἔθνος ἀναγνωρίζει μόνον αὐτὸ τὸ δάνειον τῶν ναυτικῶν νήσων. Διὰ τὸ δάνειον τοῦτο, κύριοι, πληρόνει ἡ Κυβέρνησις 200,000 δραχμὰς κατ’ ἔτος, καὶ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν φαίνεται σημειωμένον κατ’ ἔτος τὸ ποσὸν τοῦτο. Τὸ δάνειον τῶν τριῶν ναυτικῶν νήσων λοιπὸν εἶναι ἀνεγνωρισμένον, καὶ τίποτε ἄλλο δὲν πρόκειται ἢ μόνον διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τοῦ περὶ οὗ ὁ λόγος, νὰ κανονισθῇ· μὴ νομίζετε δε, ὅτι πρὸς κανονισμὸν τῶν ἀνεγνωρισμένων τούτων δανείων ἀπαιτοῦνται ἑκατομμύρια, προσθήκη μόνον 100,000 δραχμῶν θὰ γείνῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, διὰ τῆς ὁποίας κανονίζονται ἐς ἀεὶ τὰ δάνεια ταῦτα. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου λοιπὸν τούτου, ζητεῖται ὁ κανονισμὸς τῶν δανείων αὐτῶν, διότι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἀπαντᾷ μεγίστας δυσκολίας περὶ τὴν πληρωμὴν τῶν κατ’ ἔτος χορηγημάτων τῶν τριῶν νήσων πρὸς τοὺς δικαιούχους, ἅπερ καθ’ ἑκάστην διαιροῦνται καὶ ὑποδιαιροῦνται. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Ὑπουργὸν τί ὑποφέρει διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν τῶν 200,000 δραχμῶν ἡ ὑπηρεσία, καὶ θέλετε πεισθῆ περὶ τούτου. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου λοιπὸν τούτου κανονίζονται διὰ παντὸς τὰ δάνεια μόνον διὰ τῆς προσθήκης 100 χιλιάδων δραχμῶν, καὶ τοῦ λοιποῦ ἐκλείπει αὐτὴ ἡ σύγχυσις τῆς ὑπηρεσίας. Τὰ δὲ λοιπὰ δάνεια, περὶ ὧν ὁ κ. Ζέγγελης ἀνέφερε, συμπεριλαμβάνονται εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ ἀξιοτίμου νῦν Προέδρου τῆς Βουλῆς, Ὑπουργοῦ ἄλλοτε τῶν Οἰκονομικῶν.
§21ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον γίνεται λόγος καὶ περὶ τῶν ἄλλων δανείων.
§22ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ ἀναγνωσθῇ διὰ ά. φορὰν αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον.
§23ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Λυποῦμαι, κύριοι, διότι ἀμφότεροι οἱ συνάδελφοι μὲ παρεξήγησαν· οὔτε εἶπον, οὔτε ἐνόησα, ὅτι οἱ δανείσαντες κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην συμπολῖται ἡμῶν καὶ εὐεργετήσαντες ἡμᾶς εἶναι ἀνάξιοι μερίμνης· καθόλου, κύριοι, οὔτε δίδω κρείσσονα ἀξίαν εἰς τὰ ἐξωτερικὰ δάνεια ἀπὸ τὰ ἐσωτερικὰ τῆς αὐτῆς φύσεως. Καὶ περὶ μὲν τῶν δανείων ἐκείνων ἠκούσατε τὴν γνώμην μου. Δὲν εἶναι ὅμως ἀκριβὲς, καὶ ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ τὸ εἴπω εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐκ Σπετσῶν Βουλευτὴν, ὅτι δὲν ἐνόησα τί ζητεῖται διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, οὔτε παραδέχομαι, ὅτι λόγος χάριτος ἦτον, ὅστις ὑπηγόρευσεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, διὰ νὰ ἀπαλλαγῇ δῆθεν αὕτη ἀπὸ ματαίαν ἐργασίαν. Βλέπετε, κύριοι, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν περιορίζεται εἰς τὸ ποσὸν τῶν ἐκκαθαρισθέντων δανείων, ἀλλὰ ζητεῖται νὰ δοθῇ ἀκόμη καὶ ἓν ποσὸν δραχμῶν 80,000. Ἐρωτῶ τώρα ὑμᾶς, ὅταν εἰς τὴν συνείδησιν πάντων ὑπάρχῃ πεποίθησις, ὅτι ταῦτα τὰ δάνεια καὶ τὰ μὴ εἰσέτι ἐκκαθαρισθέντα ἔχουν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἀξίαν, διὰ τί ταῦτα μὲν ἐξεκαθαρίσθησαν, τὰ δὲ ἄλλα ὄχι; Ἀλλὰ καὶ περὶ αὐτῶν τῶν ἐκκαθαρισθέντων, ὅταν βλέπω, ὅτι προστίθενται ἀκόμη 80,000 δραχμῶν πλέον, καὶ δὲν ἔχω μίαν ἔκθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς, ἥτις νὰ μοὶ λέγῃ, ὅτι πρέπει τοῦτο νὰ γείνῃ, δύναμαι νὰ ψηφοφορήσω ἐν πλήρει συνειδήσει; Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἀντιτείνω, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὴ συναινέσῃ εἰς τὴν ά ἀνάγνωσιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, μέχρις ὅτου ἡ Ἐπιτροπὴ μᾶς φέρῃ τὴν ἔκθεσίν της καὶ δι’ αὐτῆς φωτισθῶμεν, ἂν ἦναι τῷ ὄντι ἀνάγκη νὰ κανονισθῶσιν αὐτὰ τὰ δάνεια· καὶ ἐγὼ δὲν θὰ ἦμαι ἐναντίος, θέλω ὅμως νὰ τὸ μάθω καὶ ἐκτιμήσω τὸν λόγον.
§24Γ. ΡΟΥΦΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ πλέον νὰ ἐργασθῇ, οὔτε θὰ συνέλθῃ πλέον· τί πρέπει λοιπὸν νὰ γείνῃ;
§25ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἠξεύρω, κύριοι, ἂν ἐνώπιον τῆς καθόλου συνειδήσεως τὴν αὐτὴν ἱερότητα ἔχουν τὰ δάνεια ταῦτα μὲ τὰ λοιπὰ, τὰ ὁποῖα ἠθέλησε ν’ ἀντιτάξῃ ὁ προαγορεύσας, ὁμιλῶν κατὰ τῶν δανείων τούτων τῶν τριῶν ναυτικῶν νήσων· ἀλλὰ τὸ ἔθνος ἀλλοίαν βεβαίως περὶ τούτου ἀπεφήνατο γνώμην. Τὸ ἔθνος, κύριοι, ἀνεγνώρισεν αὐτὰ τὰ δάνεια, δι’ ὅλων τῶν Συνελεύσεών του, ἡ ἑλληνικὴ πολιτεία τὰ ἀνεγνώρισεν ἐπίσης διὰ νόμων. Δὲν πρόκειται λοιπὸν νὰ τὰ ἀναγνωρίσωμεν σήμερον· πρόκειται ἁπλῶς νὰ γείνῃ ὁ κανονισμὸς αὐτῶν. Θέσατε λοιπὸν τὸ ζήτημα καθαρῶς ἐνώπιόν σας· εἶσθε, κύριοι, νὰ τὸ λύσητε οὕτως ἢ ἄλλως, ἀλλὰ μὴ ζητεῖτε νὰ τὸ ὑπεκφύγητε, λέγοντες, ὅτι πρόκειται περὶ ἀναγνωρίσεως. Δὲν ἐννοῶ νὰ ἐπιβαρύνωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους μὲ νέα βάρη. Ὅταν πρόκηται νὰ πληρώσωμεν χρέος ἀνεγνωρισμένον, ὅταν τὸ μεγαλείτερον μέρος τοῦ χρέους αὐτοῦ πληρώνηται ἤδη, καὶ δὲν πρόκειται εἰμὴ νὰ ἐξεύρητε ἁπλῶς τρόπον πληρωμῆς ἁπλούστερον καὶ λογικώτερον, δὲν εἶναι δίκαιον οὔτε εὐπρεπὲς νὰ ἀνακινῆτε ζητήματα τοιαῦτα, νὰ θέλετε νὰ παραπέμψητε τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν, νὰ τὴν ὑπαγάγητε εἰς τὴν κατηγορίαν, εἰς ἣν καὶ τὰ ἄλλα χρέη, τουτέστι νὰ παραπέμψητε ἀνεγνωρισμένα δάνεια καὶ ὑπὸ Ἐθνοσυνελεύσεων καὶ ὑπὸ τοῦ Κράτους, εἰς τὰς «ἑλληνικὰς καλλένδας.» Τοιαύτη ἀπόφασις θὰ ἦναι καὶ ἄδικος καὶ ἀναξία τοῦ ἐθνικοῦ Κοινοβουλίου.
§26ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Καὶ τὰ βουλεύματα τῶν Ἐθνοσυνελεύσεων καὶ αἱ ἀποφάσεις τῶν Κυβερνήσεων δὲν ἠμποροῦσαν παρὰ νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν ὡς πρῶτον ἀντικείμενον τὸν ἀγῶνα· ἑπομένως καὶ τὰ δάνεια ταῦτα, τὰ ὁποῖα ἐγένοντο ἐπὶ τοῦ ἀγῶνος, πρέπει νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν, ἀλλὰ καὶ ὅλα τὰ ἄλλα, ὅσα ἔγειναν κατὰ τὸν ἀγῶνα. Διαιρέσεις καὶ ὑποδιαιρέσεις δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ γείνουν, καὶ οὐδέποτε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ παραβῇ τὸν κανόνα τοῦτον· πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅλος ὁ ἀγών. Ὁ ἀγὼν εἶχε μεγάλα κεφάλαια, καὶ τὰ χρήματα αὐτὰ δὲν πρέπει ν’ ἀναγνωρισθοῦν κατὰ μέρος, ἀλλὰ πρέπει νὰ γείνῃ ἡ ἀναγνώρισις τῶν κεφαλαίων τοῦ ἀγῶνος καθαρῶς καὶ δικαίως καὶ γενικῶς.
§27ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἐγένετο ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν;
§28ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ποίαν Ἐπιτροπήν;
§29ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετά, ἀρκετά.
§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλήν. Οἱ παραδεχόμενοι ν’ ἀναγνωσθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον περὶ τακτοποιήσεως τῶν ἀπαιτήσεων τῶν τριῶν ναυτικῶν νήσων νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἀπεῤῥίφθη.
§31ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ συζητήσῃ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν δημοτικῶν σχολείων, διότι τὰ σχολεῖα ταῦτα εἶναι εἰς ἐλεεινὴν κατάστασιν. Ἐπίσης νὰ συζητηθῇ τὸ περὶ περιθάλψεως τῶν παραιτουμένων ἐπισκόπων· ἡ δαπάνη εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὸν προϋπολογισμὸν καὶ πρέπει νὰ νομιμοποιηθῇ. Ἐπίσης τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐφόρων τῶν ἀρχαιοτήτων· καὶ ἡ δαπάνη αὐτὴ εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Τέταρτον συνιστῶ τὸ περὶ συντάξεως ὑπαλλήλων· τοιοῦτοι δὲ δὲν ἐννοῶ ὅτι εἶναι μόνον οἱ δύο ἢ τρεῖς ὑπάλληλοι τοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλ’ εἶναι καὶ οἱ καθηγηταὶ τῆς Ῥιζαρείου Σχολῆς καὶ ἄλλων σχολῶν καὶ γυμνασίων, τὰ ὁποῖα συντηροῦνται ἀπὸ δήμους καὶ κοινότητας· τὸ δὲ Δημόσιον δὲν πρόκειται νὰ ζημιωθῇ ποσῶς, καθ’ ὅσον ἁπλῶς πρόκειται μόνον νὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὸν νόμον. Ἐπίσης συνιστῶ καὶ τὸ νομοσχέδιον περὶ νομοϊεροκηρύκων.
§32Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ποτὲ, κύριοι, δὲν εἰσήγαγον ἀναφορὰν εἰς τὴν Βουλήν, διότι γνωρίζω ποῖος εἶναι ὁ γενικὸς κανὼν, τὸν ὁποῖον ἀκολουθεῖ ἡ τύχη τῶν ἀναφορῶν· ἀλλ’ ἐπειδὴ εἰς τὴν προκειμένην περίστασιν ἔχω ἀναφορὰν ἀπὸ τὴν χήραν Ἀγγελικὴν τοῦ Ἀνδραβιδιώτου λιμώττουσαν, τὶς δὲ ἦτο ὁ Ἀνδραβιδιώτης ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τοῦ κ. Πετραλιᾶ....
§33ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ὁ Ἀνδραβιδιώτης εἶναι γνωστὸς διὰ τὰς πρὸς τὴν πατρίδα ἐκδουλεύσεις του.
§34ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Μάλιστα, ἦτο ὁπλαρχηγός.
§35Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν σπουδαίαν τὴν σύστασιν αὐτὴν, ὅπως εἰς τὸ γῆρας αὐτῆς τῆς χήρας ὁπλαρχηγοῦ, λαβόντος μέρος εἰς πλείστας μάχας καὶ ἀπολέσαντος καὶ ἀδελφοὺς καὶ ἐξαδέλφους, ὅπως δοθῇ, λέγω, εἰς αὐτὴν τὴν χήραν βοήθεια, κατὰ τὰς τελευταίας αὐτῆς ἡμέρας, ἐπαρκοῦσα εἰς τὰς ἀπολύτους ἀνάγκας της.
§36ΡΑΛΛΗΣ. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ τί ἀπεφάσισεν ἐπὶ τῆς ἐργασίας τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἀγῶνος.
§37ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν γνωρίζω τίποτε.
§38ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν γνωρίζετε τί ἔγεινε; Σᾶς τιμᾷ αὐτό.
§39ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ψεύματα θέλεις νὰ εἴπω;
§40ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Εὑρισκόμεθα, κύριοι, ἐν ταῖς παραμοναῖς τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν.
§41ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ποῖος τὸ λέγει;
§42ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ λέγω ἐγώ· ναὶ, εὑρισκόμεθα ἀναμφισβητήτως εἰς τὰς παραμονὰς τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν. Καθόσον δ’ ἡ πρότασίς μου ἤδη φέρεται ὑπὸ τὸν πέμπτον ἀριθμὸν τῆς ἡμερησίας διατάξεως, καὶ ἡ ὁποία ὑπέστη ἤδη τὴν πρώτην καὶ δευτέραν συζήτησιν, ἀφορᾷ δὲ ἀποκλειστικῶς εἰς τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἐκλογῶν τούτων, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ, ὅπως γείνῃ ἐπ’ αὐτῆς ἤδη καὶ ἡ τελευταία συζήτησις.
§43ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἔχω ἀντίῤῥησιν, καὶ ἑπομένως θὰ γείνῃ συζήτησις.
§44ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἡ συζήτησις δὲν θέλει μᾶς ἀπομακρύνει τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἢ ἐπ’ ὀλίγας στιγμὰς, διότι ἡ πρότασις εἶναι συντομωτάτη, δὲν σκοπεῖ δὲ τὴν μεταβολὴν τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος, ἀλλ’ ἁπλῶς συνίστησι τὴν τροποποίησιν δύω μόνον ἄρθρων τοῦ περὶ Δημαιρεσιῶν Νόμου.
§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ γείνῃ ἤδη ἡ συζήτησις τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ῥουσσοπούλου νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
§46ΡΟΥΚΗΣ. Ἀφοῦ οὐδεὶς ἔφερεν ἀντίῤῥησιν εἰς τὸ νὰ ψηφισθῇ ἡ σύνταξις τῆς χήρας τοῦ Σαχτούρη καὶ τοῦ Βαρβάκη, διὰ τί νὰ μὴ τελειώσῃ; νὰ προταχθῇ.
§47ΠΟΛΛΟΙ. Εἰς τὸν προϋπολογισμόν.
§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τοῦ κ. Ῥούκη ὑπὸ δέκα; (ἐγείρονται δέκα). Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι νὰ προταχθῶσι τὰ νομοσχέδια περὶ συντάξεως τῶν χηρῶν Σαχτούρη καὶ Βαρβάκη πρὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. Ἔπονται δύο νομοσχέδια περὶ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι εἶναι πρὸ ἡμερῶν ὑποβεβλημέναι· ά. ἀναπληρωτικὴ πίστωσις ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1878 τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου 3, ἄρθρου 4, ἐκ δραχ. 1500, ἐπὶ δὲ τοῦ κεφαλαίου 3, ἄρθρου 5, ἐκ δραχ. 1000, τῆς αὐτῆς χρήσεως· βʹ. ἀναπληρωτικὴ πίστωσις ἐκ δραχ. 32,000 τῆς χρήσεως τοῦ 1878 τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης. (Γίνονται δεκτὰ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.) (Ὁμοίως γίνονται δεκτὰ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὰ παρὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ὑποβληθέντα νομοσχέδια 1) περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν δημοτικῶν σχολείων· 2) περὶ περιθάλψεως τῶν παραιτουμένων Ἐπισκόπων· 3) περὶ ἐφόρων τῶν ἀρχαιοτήτων· 4) περὶ ὑπαγωγῆς εἰς τὸν νόμον περὶ συντάξεως διδασκάλων καὶ λοιπῶν. Ἐπίσης εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ περὶ προσωπικοῦ τοῦ ἐν Ἀθήναις Ἀστεροσκοπείου.) (Ὁμοίως τὸ περὶ ὀργανώσεως τῆς ὑπηρεσίας τοῦ κεντρικοῦ ταμείου)
§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν προτείνει νὰ ἀναγνωσθοῦν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν δύω νομοσχέδια σχέσιν ἔχοντα μὲ τὸν προϋπολογισμόν. (Γίνονται δεκτὰ εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἀριθμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ καὶ τὸ περὶ συστάσεως σώματος μηχανικοῦ διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικόν.) (Ὁμοίως εἰς δευτέραν τὸ περὶ πληρωμάτων τῶν ἀτμοτελωνίδων, ὡς καὶ τὸ περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τελωνοφυλάκων.) (Ἐπίσης εἰς δευτέραν τὸ περὶ θητείας τῶν τηλεγραφικῶν φυλάκων.) (Ψηφίζεται εἰς ά. ἀνάγνωσιν νομοσχέδιον περὶ ἱδρύσεως δεξαμενῆς διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικόν.)
§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προτείνει νὰ ἀναγνωσθῇ εἰς ά ἀνάγνωσιν τὸ περὶ προσόντων τῶν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.
§51ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Αὐτὸ δὲν συνδέεται μὲ τὸν προϋπολογισμόν.
§52ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀληθῶς δὲν συνδέεται, ἀλλ’ ἡ κατάστασις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εἶναι τοιαύτη, ὥστε, ἂν ἀσθενήσῃ ἓν τῶν μελῶν αὐτοῦ, δὲν δύνανται τὰ λοιπὰ νὰ προβοῦν εἰς οὐδεμίαν ἐργασίαν.
§53ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι βεβαίως ὀρθοτάτη· ἀλλὰ ὀρθοτάτη εἶναι καὶ ἡ παρατήρησις, ἣν ἔκαμε χθὲς ὁ ἐκ Λευκάδος Βουλευτὴς, ὅτι τὰ πράγματα τῆς Λευκάδος δὲν δύνανται νὰ ὀρθοποδήσωσι, διότι ἀπαιτεῖται νομοθετικὴ διάταξις ἐπιτρέπουσα τὴν διανομὴν τῆς περιουσίας αὐτῆς, καὶ ἡ Βουλὴ εἶπε, δὲν ἐπιτρέπω εἰς τοὺς δήμους τῆς Λευκάδος νὰ κάμωσι χρῆσιν τῆς ἰδίας αὑτῶν περιουσίας, εἰμὴ μετὰ τὸν προϋπολογισμόν. Ὅταν λοιπὸν ἀπέναντι τῆς Λευκάδος οὕτω πως ἐφάνη ἡ Βουλὴ, νομίζω, ὅτι κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον πρέπει νὰ φανῇ καὶ ὡς πρὸς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀποσύρει τὴν πρότασίν του. (Ψηφίζεται εἰς γʹ. συζήτησιν τὸ περὶ ἀφέσεως τῆς ποινικῆς ῥήτρας εἰς τὸν ἐργοστασιάρχην διὰ τὰ ὅπλα Γκρᾶ). (Ὁμοίως εἰς γʹ. ἀνάγνωσιν αἱ συμβάσεις περὶ δανείων μὲ τὴν εἰς τὸ 2 ἄρθρον τῆς μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης συμβάσεως προσθήκην τῆς Ἐπιτροπῆς» αἱ ὁμολογίαι αὗται, ἐπανερχόμεναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως, ἀκυροῦνται».) (Ὁμοίως εἰς τρίτην τὸ περὶ ἐντόκων γραμματίων.) (Ὁμοίως εἰς τρίτην τὸ περὶ κυρώσεως συμβάσεως μεταξὺ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Ἰονικῆς Τραπέζης περὶ τοῦ δανείου τῶν ἀτμοτελωνίδων.) (Γίνεται δεκτὸν εἰς ά ἀνάγνωσιν τὸ περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας διὰ τὰς δηλώσεις τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων γαιῶν.)
§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν. «Ὑπουργεῖον Ἐκκλησιαστικῶν.» (Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ κεφάλαιον Αʹ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως καὶ ἐκ τοῦ κεφαλαίου Βʹ «προσωπικὸν Ἱερᾶς Συνόδου» τὰ ἄρθρα 1, 2, 3 καὶ 4.)
§56ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 5. Ἐκκλησιαστικαὶ καὶ ἐκπαιδευτικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι 79,830.»
§57ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐκπαιδεύσεως). Ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει ἐνταῦθα τὴν αὔξησιν κατὰ 40,000. Ἀλλὰ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος δὲν ἔγεινε χρῆσις τῆς πιστώσεως ὁλοκλήρου, καὶ μένει μέγα ὑπόλοιπον ποσόν· διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ προσθήκη αὕτη τῶν 40,000 εἶναι περιττή.
§58ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἀναγκαία. Ἠξεύρομεν, ὅτι ἀνάγκαι ὑπῆρχον, ἀλλὰ πιθανὸν νὰ μὴ ἀνεκοινώθησαν εἰσέτι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.
§59ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δὲν ἔχω καὶ ἀντίῤῥησιν· ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ, ἂς προστεθῇ τὸ ποσόν.
§60ΖΑΪΜΗΣ. Ἀφοῦ ἡ πίστωσις δὲν ἐξηντλήθη, ἀφοῦ μένει διαθέσιμον ποσὸν, διατί νὰ ἐπιβαρύνωμεν τὸν προϋπολογισμόν; εἶναι ἀκατανόητος αὐτὴ ἡ ἀκάθεκτος τάσις τῆς Βουλῆς εἰς τὴν αὔξησιν τῶν δαπανῶν. Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς διαβεβαιοῖ τὴν Βουλὴν, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος δὲν ἐγένοντο δαπάναι καὶ ὅτι μένει μέγα ποσόν· διατί λοιπόν, ἀφοῦ ἔχει πίστωσιν 80,000, νὰ προσθέσωμεν νέαν πίστωσιν;
§61ΜΙΛΗΣΗΣ. Τί ὑπόλοιπον μένει;
§62ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. 30,000 περίπου, νομίζω.
§63ΜΑΥΡΟΜΑΡΑΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ ηὔξησε καὶ τὰ δύο ποσὰ, καὶ τὸ κονδύλιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ τὸ κονδύλιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐν γνώσει, διότι ἤξευρε διὰ ποῖον σκοπὸν εἶναι προωρισμένα τὰ ποσὰ ταῦτα. Γνωρίζετε, κύριοι, ὁποία εἶναι ἡ θέσις τῆς Ἀνατολῆς.
§64ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τὸ ἄρθρον τοῦτο, ἐζητήθησαν πληροφορίαι ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ὁ ὁποῖος μᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν ὑπολείπεται ἐκ τῶν 40,000 ἢ μικρὸν ποσόν. Πιστεύω δ’ ὅτι ἤδη αἱ πληροφορίαι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ θὰ ἦναι ἀκριβέστεραι.
§65ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἐννοῶ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ γίνηται αὔξησις τῶν δαπανῶν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ κάμωμεν διάκρισιν μεταξὺ δαπανῶν καὶ δαπανῶν. Ἡ δαπάνη αὕτη ἀφορᾷ εἰς ἔργον, τὸ ὁποῖον συνδέεται μὲ τὴν ὕπαρξιν ὁλοκλήρου τοῦ Ἔθνους καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ. Ἔχομεν ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ θεωρῶμεν τιμήν μας ὅτι ἔχομεν· πανταχοῦ δ’ ἀλλοῦ πρέπει νὰ γίνηται οἰκονομία, οὐδέποτε ὅμως εἰς δαπάνην, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ τὸν προορισμὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει ἡ παροῦσα. Ἐνθυμηθῆτε, κύριοι, ὅτι ὁ πόλεμος ἡμῶν δὲν εἶναι μόνον διὰ τῶν ὅπλων, διότι μᾶς πολεμοῦν καὶ μὲ ἄλλα ὅπλα ἰσχυρότερα, διὰ τῆς ὑποστηρίξεως σχολείων, ἐκκλησιῶν· πρέπει λοιπὸν νὰ ὑποστῶμεν πᾶσαν θυσίαν καὶ ἡμεῖς πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον.
§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει ν’ αὐξήσῃ τὸ ἄρθρον τοῦτο κατὰ 40,000. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§67ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.
§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ παραδρομῆς, κύριοι, παρελείφθη νὰ ἀναγνωσθῇ εἰς τρίτην συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἱεροκηρύκων. (Ἀναγινώσκεται τὸ περὶ ἱεροκηρύκων νομοσχέδιον καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολο, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 6 τοῦ κεφαλαίου δευτέρου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
§70ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Κεφάλαιον τρίτον. Ἀνωτέρα καὶ μέση ἐκπαίδευσις. Ἄρθρον 1. Προσωπικὸν Καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου 285,000.»
§71ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, εἰς τὴν Ἑλλάδα δὲν ἔχομεν πράγματι ἐπιστήμονας, διότι ὁ ἐπιστήμων τὰς πνευματικάς του δυνάμεις καταναλίσκει οὐχὶ χάριν τῆς ἐπιστήμης ἀλλὰ πρὸς πορισμὸν τοῦ ἄρτου του. Ἔχομεν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Καθηγητὰς, εἰς τοὺς ὁποίους δίδομεν μισθὸν τελωνοφύλακος· πῶς θέλετε νὰ ζήσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι; Ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει αὔξησιν τῆς πιστώσεως, διότι πολλοὶ Καθηγηταὶ ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρετοῦσιν ἄνευ προαγωγῆς. Πῶς δύναται νὰ ζήσῃ ἕνας Καθηγητὴς, ὅταν ὁ μισθός του ἦναι τόσον εὐτελής;
§72ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ καταδείξω εἰς τὴν Βουλὴν ὑφισταμένην ἀνάγκην ἐν τῇ Ἰατρικῇ Σχολῇ καὶ νὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ ὡς Ὑφηγητὴς τὴν θεραπείαν αὐτῆς. Πρὸ τριῶν ἢ τεσσάρων ἐτῶν καὶ ἡ Σύγκλητος τοῦ Πανεπιστημίου καὶ ἡ Ἰατρικὴ Σχολὴ ᾐτήσαντο δι’ ἐγγράφου αἰτήσεώς των πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐκπαιδεύσεως τὸν διορισμὸν ἑνὸς ἐκτάκτου Καθηγητοῦ πρὸς διδασκαλίαν δύω σπουδαιοτάτων μαθημάτων, τῆς Ἰατροδικαστικῆς καὶ τῆς Πειραματικῆς Τοξικολογίας, διότι ἡ διδασκαλία τῶν μαθημάτων τούτων εἶναι ἀπολύτου ἀνάγκης Καί τοι δὲ τότε ἦτο δυνατὸν εὐχερῶς νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ ἀπαίτησις αὕτη τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς καὶ τῆς Συγκλήτου, δυστυχῶς οὐδὲν ἐγένετο. Πρό τινων ἡμερῶν καὶ αὖθις ἡ Σύγκλητος τοῦ Πανεπιστημίου ὑπέβαλε τὴν αὐτὴν αἴτησιν ἐκ νέου καὶ κατέδειξε πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τὴν ἀπόλυτον ἀνάγκην τοῦ διορισμοῦ τοῦ ἐκτάκτου τούτου Καθηγητοῦ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν, τὸν λαβόντα γνῶσιν τῆς αἰτήσεως ταύτης, νὰ μᾶς εἴπῃ τί ἀπεφάσισεν.
§73ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀληθῶς, κύριοι, οὐ μόνον ἡ Σχολὴ ἐπανειλημμένως ἐζήτησε τὸν διορισμὸν τοιούτου Καθηγητοῦ, ἀλλὰ καὶ ἡ Σύγκλητος καὶ ὁ πρώην Πρύτανις ὑπέδειξε τοιοῦτόν τι εἰς τὴν λογοδοσίαν του. Τὰ μαθήματα ταῦτα παραδίδει, κύριοι, πρὸ 40 ἐτῶν ὁ πολυμαθὴς καὶ σεβαστὸς Καθηγητὴς κ. Πάλλης, ἀλλ’ ἐπειδὴ, κύριοι, ἡ ἐπιστήμη ἔλαβε μεγίστην πρόοδον καὶ ἀνάπτυξιν, καὶ οἱ φοιτηταὶ ἐπολλαπλασιάσθησαν, παρίσταται ἀπόλυτος ἀνάγκη τοῦ διορισμοῦ εἰδικοῦ Καθηγητοῦ διὰ τὸ μάθημα τοῦτο. Ἡ Νομικὴ Σχολὴ ὡσαύτως, κύριοι, ἐπρότεινε τὴν προαγωγὴν τεσσάρων ἐκτάκτων Καθηγητῶν εἰς τακτικούς· ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ, πρέπει νὰ προστεθῇ ποσόν τι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν (θόρυβος).
§74ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ἀκούομεν, κ. Πρόεδρε, ἕνεκα τοῦ θορύβου (θόρυβος).
§75ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Παρατηρῶ, ὅτι δὲν εἶναι ἡ ὥρα ἡ ἁρμοδία, κατὰ τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ διορθωθῶσι τὰ τοῦ Πανεπιστημίου. Πρέπει, κύριοι, νὰ ἔλθῃ ἐδῶ τὸ καταστατικόν· ἐν τῷ προϋπολογισμῷ δίδονται αἱ πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι στηρίζονται εἰς τοὺς καταστατικοὺς νόμους. Μὴ καταστρέφετε τὴν τάξιν.
§76ΚΑΣΒΙΚΗΣ. Δὲν εἶμαι ἐναντίος εἰς τὴν προτεινομένην αὔξησιν τῆς μισθοδοσίας καὶ εἰς τὸν προβιβασμὸν τεσσάρων Καθηγητῶν, ἀλλὰ πρέπει ταῦτα νὰ γείνωσι διὰ νόμου (θόρυβος).
§77ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔρχομαι εἰς ὑποστήριξιν τῆς γνώμης τῆς Ἐπιτροπῆς, διότι προέβη εἰς τὴν πραγματοποίησιν τοῦ ὑπάρχοντος κανονισμοῦ. Ὁ ὀργανισμὸς ὁρίζει τὰς ἕδρας καὶ τὰ μαθήματα, τὰ ὁποῖα εἰς ἑκάστην ἀνάγονται· ὁρίζει πόσοι θὰ ἦναι τακτικοὶ Καθηγηταὶ καὶ πόσοι ἔκτακτοι· ὡς ἔχουσιν ὅμως ἤδη τὰ πράγματα, δὲν ἐφαρμόζεται ὁ κανονισμός (θόρυβος).
§78ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Ὁ κανονισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου δὲν ὁρίζει πόσοι θὰ ἦναι τακτικοὶ καὶ ἔκτακτοι καθηγηταί· οἱ ἔκτακτοι καθηγηταὶ διορίζονται εἰς μαθήματα ἐπουσιώδη. Ὅταν ὅμως πρόκηται περὶ τοῦ μαθήματος τῆς Πολιτ. Δικονομίας ἢ περὶ τοῦ Ῥωμαϊκοῦ Δικαίου, δὲν ἐπιτρέπεται ὁ Καθηγητὴς νὰ ἦναι ἔκτακτος· συνεπῶς λοιπὸν πρὸς τὸν ὀργανισμὸν, πρέπει τὰ μαθήματα ταῦτα νὰ διδάσκωνται ὑπὸ τακτικῶν καθηγητῶν (θόρυβος).
§79ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Καράπαυλον, ὅτι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἀνθρωπίνου πνεύματος ὑπάρχουν ἰδέαι οὐσιώδεις καὶ ἐπουσιώδεις· οἱ καθηγηταί, κύριοι, ἐκεῖ ἀρχίζουν ἀπὸ ὑφηγητὰς καὶ βαθμηδὸν προάγονται, ἀναλόγως τῆς ἱκανότητος καὶ τοῦ χρόνου τῆς ὑπηρεσίας....... (θόρυβος).
§80ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ 3 κεφαλαίου, ἄρθρου 1, τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, προκειμένου περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, δύω σπουδαῖαι προτάσεις ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ μία ὑπὸ τοῦ κ. Χατζίσκου περὶ διορισμοῦ Καθηγητοῦ τῆς ἰατροδικαστικῆς καὶ Τοξικολογίας, ὡς δὲ ἠκούσατε, ἐγένοντο καὶ περὶ τούτου συστάσεις, καὶ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ παρίδωμεν τὰς συστάσεις ταύτας. Ἤκουσα τὴν σπουδαίαν ἀντίῤῥησιν τοῦ κ. Καλλιφρονᾶ, εὐχόμεθα δὲ πάντες ὅπως διὰ νόμου ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, κατὰ τὴν ψήφισιν δὲ τοῦ νόμου ἐκείνου θὰ ληφθῶσι μέτρα, ὥστε κατὰ τὴν πρόοδον καὶ ἀνάπτυξιν τῆς ἐπιστήμης νὰ ὑποδιαιρεθῶσιν αἱ ἕδραι. Ὡς πρὸς τὴν πρότασιν τῆς Ἐπιτροπῆς παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἀνάγκη τῆς προαγωγῆς ἐκτάκτων τινῶν καθηγητῶν εἰς τακτικοὺς εἶναι τόσον εὐλογοφανὴς, ὥστε ἡ Βουλὴ δὲν θέλει διστάσει νὰ τὴν ἀποδεχθῇ.
§81ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Εἶμαι συμφωνότατος εἰς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Χατζῖσκος, διότι πράγματι ἡ ἕδρα τῆς Τοξικολογίας εἶναι σπουδαία, καὶ οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ ἀντιλέγων· ἐκτὸς δὲ τούτου φρονῶ, ὅτι καὶ ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι δικαιοτάτη, διότι πολλοὶ ἐκ τῶν Καθηγητῶν, οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν πρὸ 15 ἐτῶν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, λαμβάνουν εὐτελέστατον μισθὸν, οἷον λαμβάνουν οἱ σχολάρχαι· τοῦτο, κύριοι, εἶναι ἄτοπον καὶ πρέπει νὰ θεραπευθῇ. Ἔχω, κύριοι, πλήρη τὴν πεποίθησιν, ὅτι πρέπει νὰ γείνουν 6 τακτικοὶ καθηγηταί· βεβαίως, κύριοι, ὡς πρὸς τὴν προαγωγὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀρχαιότητα καὶ τὴν ἐπιμέλειαν.
§82ΒΑΛΕΤΤΑΣ. Νομίζω, κύριοι, ὅτι ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τὸ συζητούμενον δὲν πρέπει νὰ ὁδηγηθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἐκ τῶν προτάσεων τῶν Βουλευτῶν, ἀλλ’ ἐκ τῆς ὑπηρεσίας. Νομίζω δὲ ὅτι ὁδηγὸν ἀσφαλῆ ἔχει τὴν σύγκλητον τοῦ Πανεπιστημίου· ἂν ἐκείνη ζητήσῃ τι, πρέπει νὰ δοθῇ· ἂν ὅμως γίνωνται αἰτήσεις χάριν φίλων ἢ συγγενῶν κτλ. δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι πρέπον, χάριν τούτων, ν’ αὐξήσῃ ὁ προϋπολογισμὸς· καὶ εἶναί τι, τὸ ὁποῖον δὲν ἁρμόζει εἰς τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως.
§83ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ἐγὼ εἶπον, ὅτι ἔχω ἐκ μέρους τῆς Συγκλήτου καὶ τῆς Πρυτανείας συστάσεις καὶ εὐχὰς διὰ 4 καθηγητὰς τῆς νομικῆς σχολῆς καὶ δι’ ἕνα ἔκτακτον τῆς Τοξικολογίας. Ἠξεύρω δὲ, ὅτι καὶ ἡ ἰατρικὴ σχολὴ ἔκαμε πρότασιν περὶ τούτου. Ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ, ὅπως 6 ἔκτακτοι καθηγηταὶ γείνουν τακτικοί, δὲν ἔχω ν’ ἀντιτείνω. Δηλῶ ὅμως, ὅτι θέλω ἐνεργήσει πάντοτε ἐπὶ τῇ βάσει τῆς γνωμοδοτήσεως τῆς ἁρμοδίας σχολῆς. Προτίθεμαι δὲ, ἐάν τις τῶν καθηγητῶν παραιτηθῇ ἢ ἀποθάνῃ, νὰ προβῶ εἰς διορισμὸν ἄλλου, τηρῶν πάντοτε τὸν ἀριθμὸν τὸν ὁριζόμενον ὑπὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ.
§84ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔθιξε ζήτημα, τὸ ὁποῖον εἶναι σπουδαιότατον, τὸ περὶ τοῦ τρόπου τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς προαγωγῆς τῶν καθηγητῶν. Τὸ ζήτημα τοῦτο, ὅπερ εἰς προγενεστέρας ἐποχὰς εἶχε παραγνωρισθῆ, νομίζω, ὅτι, ἀφοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ἔθιξε, πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ τὸ κανονίσῃ ἅπαξ διὰ παντός. Ὁ προσ. ὀργανισμὸς τοῦ πανεπιστημίου διαγράφει ῥητῶς, ὅτι αἱ οἰκεῖαι σχολαὶ θέλουν λαμβάνει μέρος ἐπὶ τῆς προαγωγῆς καὶ τοῦ διορισμοῦ τῶν καθηγητῶν, καὶ τὸ δικαίωμά των τοῦτο ἀνεγνωρίσθη τῷ 1875, ἀλλ’ ἔπειτα παρεγνωρίσθη. Σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔρχεται καὶ τὸ ἐπικυροῖ ἐκ νέου, παρακαλῶ δὲ νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ δήλωσίς του αὕτη.
§85ΜΙΛΗΣΗΣ. Οὐδεὶς θετικὸς νόμος διαγράφει εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐκπαιδεύσεως τὴν ὑποχρέωσιν ν’ ἀκολουθῇ τὰς συστάσεις τῶν οἰκείων σχολῶν καὶ τῆς Ἀκαδημαϊκῆς Συγκλήτου. Φρονήσεως ἔργον βεβαίως εἶναι νὰ ζητῇ ἑκάστοτε τὴν γνώμην αὐτῶν, ἀλλὰ πάντοτε πρέπει νὰ ἐνεργῇ κατὰ τὴν ἰδίαν ἑαυτοῦ γνώμην καὶ τὸ συμφέρον τῆς ὑπηρεσίας, ὅπως αὐτὸς τὸ κρίνει, ὑπεύθυνος ὢν διὰ τὰς πράξεις του. Ὅταν ἔλθῃ νόμος, κανονίζων τὸ δικαίωμα τῆς συμμετοχῆς τῶν σχολῶν εἰς τὰς ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ μεταβολὰς, τότε θὰ συζητηθῇ τὸ ζήτημα, μέχρι τίνος μέτρου πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ συμμετοχὴ αὕτη, ἀλλ’ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ καθεστῶτος νόμου ὁ Ὑπουργὸς εἶναι ἐλεύθερος νὰ λάβῃ καὶ ἐκτιμήσῃ τὴν γνώμην τῶν οἰκείων σχολῶν καὶ τῆς Ἀκαδημαϊκῆς Συγκλήτου, ὅπως αὐτὸς κρίνει ἀναγκαῖον καὶ καθ’ ἣν ἔχει προσωπικὴν εὐθύνην.
§86ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ δικαίωμα τῆς συμμετοχῆς τῶν σχολῶν εἰς τὸν διορισμὸν καὶ τὴν προαγωγὴν τῶν καθηγητῶν ὑφίσταται δυνάμει τοῦ Κανονισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου καὶ τῆς ὑπουργικῆς πράξεως, δι’ ἧς, ἀναγνωρισθέντος τούτου, προσεκλήθησαν αἱ σχολαὶ νὰ προβῶσιν εἰς προτάσεις, ἀποτελεῖ δὲ ὑποχρέωσιν διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὅπως μὴ δύνηται ἐκ τῶν τριόδων νὰ συλλέγῃ, κατὰ τὴν αὐθαίρετόν του θέλησιν, τοὺς καθηγητάς. Ὁ δὲ Ὑπουργὸς θὰ πράξῃ ἐντὸς τῶν καθηκόντων του καὶ ἐντὸς τῶν κειμένων διατάξεων, ἐὰν ὡς πρὸς τὸν διορισμὸν καὶ τὴν προαγωγὴν τῶν καθηγητῶν ἀκούῃ τὴν γνώμην τῶν οἰκείων σχολῶν.
§87ΖΑΪΜΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀποδέχομαι πληρέστατα τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν ὁ κύριος Ῥάλλης ἔδωκεν. Ὁ κύριος Μίλησης καὶ ἄλλοι ἔχουν ἐναντίας ἰδέας. Τοῦτο ἀποδεικνύει τὴν ἀτέλειαν τοῦ ὑπάρχοντος ὀργανισμοῦ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς ταχυτέρας ἐπιψηφίσεως ὁριστικοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου, ὁ ὁποῖος, καίτοι ἀπὸ εἴκοσιν ἐτῶν εἰσαχθεὶς ἐνώπιον τῶν Βουλῶν κατὰ διαφόρους ἐποχάς, μέχρι τοῦδε δυστυχῶς δὲν κατωρθώθη νὰ ἦναι νόμος τοῦ Κράτους. Σήμερον, ἐπειδὴ δὲν πρόκειται περὶ τούτου, νομίζω, ὅτι ἐν τοῖς πρακτικοῖς πρέπει νὰ ἐγγραφῇ ἡ ὑποχρέωσις, τὴν ὁποίαν ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἀνέλαβε δι’ ἑαυτόν, τουτέστιν, ἐν ὅσῳ διατελεῖ ὡς Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, δὲν θέλει προβῆ εἰς τὸν διορισμὸν οὐδενὸς καθηγητοῦ ἄνευ τῆς γνωμοδοτήσεως τῆς οἰκείας σχολῆς.
§89ΖΑΪΜΗΣ. Εἶναι δὲ πολὺ ἀναγκαῖον νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρακτικά, διὰ νὰ ἀποφύγωμεν τὴν προσθήκην καθηγητῶν.
§90ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίῤῥησιν νὰ σημειωθῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς ἡ δήλωσις τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, θέλοντος νὰ δεσμεύσῃ ἑαυτόν· ἀντίκειμαι ὅμως εἰς τὸ νὰ χρησιμεύσῃ ἡ δήλωσις αὕτη ὡς ἑρμηνεία τοῦ ὑπάρχοντος νόμου.
§91ΤΙΝΕΣ. Δὲν τὸ εἶπε κανεὶς αὐτό.
§92Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι ἀτομικὴ γνώμη τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως.
§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπρότεινε νὰ αὐξηθῇ ἡ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ σημειουμένη δαπάνη κατὰ 6,000 δραχμῶν, διὰ νὰ χρησιμεύσῃ τὸ ποσὸν τοῦτο εἰς διορισμὸν ἐκτάκτου καθηγητοῦ καὶ προαγωγὴν ἐκτάκτων εἰς τακτικούς. Εἰς τὴν πρότασιν, νομίζω, ὅτι συγχωνεύει καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ τὴν ἰδέαν της καὶ ὁ κύριος Χατζίσκος τὴν ἰδικήν του. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§95ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Οἱ ἐννέα τακτικοὶ καθηγηταὶ θὰ γείνουν 14, οἱ δὲ ἔκτακτοι 10, προστιθεμένου ἑνὸς καὶ ἀφαιρουμένων τῶν προβιβαζομένων 5, θὰ γείνουν 6. (Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Ἀντιπρόεδρος κύριος Κατριβάνος). (Ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 2, 3 καὶ 4). «Ἄρθρον 5. Προσωπικὸν βιβλιοθηκῶν 24,000.»
§96Μ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πόλις, κύριοι, τῆς Ἀνδριτσαίνης κατεσκεύασε πολυτελὲς κατάστημα, εἰς τὸ ὁποῖον συνεκεντρώθησαν ὅλα τὰ σχολεῖα· συνάμα κατεσκεύασε καὶ κατάστημα βιβλιοθήκης, εἰς τὸ ὁποῖον ἐτοποθέτησε τὴν βιβλιοθήκην τοῦ ἀειμνήστου Κωνσταντίνου Νικολοπούλου. Ἐνοίκιον λοιπὸν δὲν πληρόνει τὸ δημόσιον· ἔχομεν δὲ ἀνάγκην ἑνὸς βιβλιοφύλακος καὶ ἑνὸς κλητῆρος, πρὸς διατήρησιν αὐτοῦ τοῦ θησαυροῦ ἐκ 10,000 τόμων, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προσθέσῃ πρὸς τοῦτο πίστωσιν 1,200 δραχμῶν.
§97ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ὕστερον ἀπὸ τὰς δαπάνας, τὰς ὁποίας ὑπέστημεν δι’ αὐτὰ τὰ καταστήματα, δὲν εἶναι μεγάλη δαπάνη νὰ ψηφίσωμεν ἓν κονδύλιον 1200 δραχμῶν.
§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὸ κονδύλιον τῶν 24,000 δραχμῶν θὰ γείνῃ 25,200. «Ἄρθρον 6. Ἔξοδα βιβλιοθηκῶν 9,400.»
§102ΡΑΛΛΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ παραβάλῃ τὸ ἄρθρον τοῦτο πρὸς τὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς βιβλιοθήκης τῆς Βουλῆς, καὶ θὰ πεισθῇ, ὅτι τὸ ἀναγραφόμενον ποσὸν εἶναι ὅλως ἀνεπαρκές. Διὰ τοῦτο προτείνω, ὅπως προστεθῇ εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο ποσὸν 20,000 δραχμῶν πρὸς ἀγορὰν νέων βιβλίων, διότι ὀφείλομεν νὰ τηρῶμεν ἐνήμερον τὴν ἐθνικὴν βιβλιοθήκην, ἥτις ἄλλως εἶναι ὅλως περιττή.
§103ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ τὴν πρότασιν αὐτήν, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ἔφορος τῆς ἐθνικῆς βιβλιοθήκης ὑπέβαλεν.
§104ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐκπαιδεύσεως). Ὁ κ. Ἔφορος τῆς βιβλιοθήκης μοὶ ἔφερε μίαν ἔκθεσιν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, ἀλλ’ ὁμολογῶ, ὅτι δὲν τὴν ἐμελέτησα ἀκόμη.
§105ΡΑΛΛΗΣ. Μὲ ὑπολαμβάνετε ἀπήχησιν τοῦ κ. Ἐφόρου τῆς βιβλιοθήκης, ἀλλ’ ὅ,τι εἶπον τὸ εἶπον ἐξ ἰδίας πρωτοβουλίας, διότι εἶναι ἀνάγκη ἀναπόφευκτος νὰ ἀγοράζωνται τὰ βιβλία, τὰ ὁποῖα καθ’ ἑκάστην ἐκδίδονται, ὅπως τηρηθῇ ἡ βιβλιοθήκη ἐνήμερος.
§106ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἠξεύρετε, ὅτι καὶ τὸ Πανεπιστήμιον ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ του δαπανᾷ δι’ ἀγορὰν βιβλίων.
§107ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ ποσὸν αὐτὸ, καὶ ἂν ψηφίζεται ἀκόμη, εἶναι ἐλάχιστον καὶ δὲν ἐπαρκεῖ.
§108ΦΙΛΗΜΩΝ. Τὸ ἐδάφιον τρίτον ἔχει «συνδρομὴ περιοδικῶν ἐπιστημονικῶν βιβλίων καὶ ἀγορὰ βιβλίων 5,500.» Αἱ 3½ χιλιάδες εἶναι διὰ τὰ περιοδικὰ, ὥστε δὲν μένει εἰμὴ ἐλάχιστον ποσόν.
§109ΜΙΛΗΣΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὀφείλει νὰ κάμῃ τὴν παρατήρησιν εἰς τοὺς διαχειριζομένους τὰ τοῦ Πανεπιστημίου, ὅτι ἡ περιουσία αὐτοῦ πρέπει νὰ διατεθῇ καὶ εἰς προμήθειαν βιβλίων ἐπιστημονικῶν, καὶ τότε ἡ πίστωσις ἐνταῦθα, προστιθεμένη εἰς τὴν τοῦ Πανεπιστημίου, ἀρκεῖ, νομίζω, διὰ τὴν ἀγορὰν βιβλίων.
§110ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι δυνατὸν βιβλιοθήκη νὰ κρατηθῇ ἐνήμερος διὰ 2,000 δραχμῶν;
§111ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ἡ βιβλιοθήκη ἔχει ἴδια κληροδοτήματα καὶ ἰδίας μετοχὰς, αἱ ὁποῖαι σπαταλῶνται διὰ δωρήματα τῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν κλητήρων τῆς βιβλιοθήκης, ἐνῷ δι’ αὐτῶν ἔπρεπε νὰ ἀγοράζουν βιβλία.
§112ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν προτεινομένην αὔξησιν, ἀλλὰ θὰ ζητήσω τὴν ἄδειαν νὰ κάμω ἄλλην πρότασιν. Τὸ ἐδάφιον έ ἔχει «ἔξοδα βιβλιοθήκης Κερκύρας 400 δραχμαὶ». Θὰ παρακαλέσω ν’ αὐξηθῇ καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο, ὥστε νὰ δύναται καὶ ἡ βιβλιοθήκη αὕτη ἡ λίαν σπουδαία νὰ προσπορίζηται βιβλία ἀναγκαῖα· παρακαλῶ νὰ προστεθοῦν 600 δραχμαί.
§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ῥάλλης προτείνει τὴν αὔξησιν τῆς πιστώσεως εἰς 29,400. Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. Ὁ κ. Μαυροκορδάτος ἐπρότεινε ν’ αὐξηθῇ τὸ ποσὸν διὰ τὴν βιβλιοθήκην Κερκύρας εἰς 1,000 δραχμάς.
§114ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Δέχομαι 800.
§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 7, 8, 9, 10 καὶ 11.) «Ἄρθρον 12. Ἔξοδα ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας.»
§118ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία μοὶ ἀπηύθυνε χθὲς ἔγγραφον, διὰ τοῦ ὁποίου παρακαλεῖ νὰ σημειωθῶσιν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τρία ποσὰ, τὰ ἑξῆς· ά 9,000 δραχμαὶ, διὰ τὴν ἀγορὰν τῆς οἰκίας τοῦ Δημητρίου Φράγκου ἐν Δελφοῖς, ἡ ὁποία κεῖται ἐν τῇ θέσει τοῦ ναοῦ· βʹ 381 δραχμαί, διὰ τὴν ἀγορὰν μιᾶς οἰκίας ἐν Ἐλευσῖνι· γʹ. διὰ κατασκευὴν στέγης ἐπὶ τῶν ἐν τῇ πλατείᾳ Κηφησίας τάφων καὶ φυλακείου δι’ ἕνα ἀπόμαχον, δραχμαὶ 1832. Τὸ ὅλον δραχμαὶ 11,213 νὰ προστεθῶσιν εἰς τὰς 71,916.
§119ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
§120ΤΖΑΝΕΣ. Ἐν Ἰθώμῃ, κύριοι, ὑπάρχουν ἀρχαιότητες, τὰς ὁποίας τὸ ἔθνος πρέπει νὰ προσέξῃ, καὶ αἱ ὁποῖαι ἐγκατελείφθησαν εἰς τὴν τύχην των. Ἐν Ἰθώμῃ, κύριοι, ὑπάρχουν τείχη λαμπρὰ τῆς ἐποχῆς τοῦ Ἐπαμεινώνδα, τὰ ὁποῖα ἤρχισαν νὰ καταῤῥέουν, ἐκ τῆς ἐλλείψεως μικρᾶς δαπάνης πρὸς συντήρησιν αὐτῶν· προτείνω νὰ προστεθῇ ἓν κονδύλιον 1000 δραχμῶν κατ’ ἔτος, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ τὰς συντηρήσωμεν. Αἱ χίλιαι δραχμαὶ νὰ προστεθῶσι διὰ τὴν πληρωμὴν ἑνὸς δημοδιδασκάλου, ὁ ὁποῖος κατέστη μονομανὴς δι’ αὐτὰς τὰς ἀρχαιότητας, τὰς ὁποίας δύναται νὰ συντηρήσῃ, καὶ διὰ τὴν πληρωμὴν ἐργατῶν, οἱ ὁποῖοι νὰ ἀποκόπτουν τοὺς θάμνους καὶ τὰ δένδρα. Μοὶ φαίνεται, ὅτι πρὸς συντήρησιν τῶν πολυτίμων αὐτῶν ἀρχαιοτήτων δὲν θὰ φανῇ φειδωλὴ ἡ Βουλὴ δι’ ἓν τόσον μικρὸν ποσόν.
§121ΡΑΛΛΗΣ. Φοβούμεθα, ὅτι θὰ ἔχωμεν πολλοὺς τοιούτους μονομανεῖς μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε, καὶ διὰ τοῦτο ἀντιτείνομεν.
§122ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Συμβαίνει νὰ γνωρίζω καὶ ἐγὼ τὰς ἐν Ἰθώμῃ ἀρχαιότητας, καὶ νομίζω, ὅτι μοὶ ἐπιβάλλεται τὸ καθῆκον νὰ ὑποστηρίξω τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε. Πράγματι ἠξεύρω, ὅτι ὁ ἐκεῖ δημοδιδάσκαλος δεικνύει ζῆλον ἀπερίγραπτον ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τῶν ἀρχαιοτήτων· ἠξεύρω, ὅτι ὑπῆρχε δῆθεν διωρισμένος φύλαξ τῶν ἀρχαιοτήτων, ὁ ὁποῖος δὲν ἐπάτησε τὸν πόδα ἐκεῖ ποτὲ, δὲν ἠξεύρω δὲ, ἂν διατηρῆται ἀκόμη ὁ φύλαξ οὗτος. Ἂν τυχὸν ἦναι ἐγγεγραμμένον κονδύλιον διὰ τὴν φύλαξιν τῶν ἀρχαιοτήτων αὐτῶν, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μεριμνήσῃ. Ἐπειδὴ δὲ εὑρισκόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ, θέλω ζητήσει τὴν ἄδειαν νὰ κάμω καὶ ἑτέραν σύστασιν σχετικήν. Ἀναγράφομεν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ποσὰ πρὸς ἀγορὰν γηπέδων, ἐντὸς τῶν ὁποίων πρόκειται νὰ γείνουν ἀνασκαφαὶ, ποσὰ δι’ ἐρείπια, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ καθαρίσωμεν, ἐλάχιστον δὲ ἀναγράφομεν ποσὸν πρὸς ἀγορὰν τῶν ἀρχαίων αὐτῶν καὶ πολυτίμων κειμηλίων· κάμνω δὲ τὴν παρατήρησιν ταύτην, διότι ἐσχάτως μοὶ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ παρατηρήσω, ὅτι ὑπάρχουν ἐκεῖ πλεῖστα καὶ ἀγγεῖα καὶ ἀγάλματα, τὰ ὁποῖα κοσμοῦσι τὰ ξένα Μουσεῖα καὶ τῶν ὁποίων ὅμοια δὲν ἔχομεν ἐν Ἑλλάδι. Συνέβη νὰ ἴδω τὰ ὡραιότερα τῶν ἀγγείων τῆς Τανάγρας καὶ ἄλλα ὡραιότατα ἀγάλματα εἰς τὸ Μουσεῖον τοῦ Βερολίνου, τῶν Παρισίων καὶ ἀλλαχοῦ. Διὰ τοῦτο ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐκπαιδεύσεως νὰ λάβῃ τοιαῦτα μέτρα, ὥστε νὰ δαπανῶνται ἀνάλογα ποσὰ πρὸς ἀγορὰν ἀρχαιοτήτων, διότι, ἂν καὶ ὁ νόμος ἀπαγορεύῃ νὰ ἐξάγωνται τοιαῦται ἀρχαιότητες, ἀλλ’ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι, ἀνασκάπτοντες, ἀνευρίσκουν αὐτὰς, μὴ ἐλπίζοντες νὰ εὕρωσιν ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος ἀγοραστὰς, τοὺς δὲ ξένους ἑτοίμους νὰ καταβάλωσι μεγάλα ποσὰ πρὸς ἀγορὰν αὐτῶν, προτιμῶσι νὰ τὰ ἀποκρύπτωσι καὶ νὰ τὰ πωλῶσι πρὸς αὐτοὺς, καὶ οὕτω, μεθ’ ὅλους τοὺς ἀπαγορευτικοὺς νόμους, φυγαδεύονται τὰ πολύτιμα αὐτὰ σκεύη.
§123ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Περὶ τῆς προτάσεως τοῦ κυρίου Μαυροκορδάτου προνοεῖ ἡ 1 § ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε, γνωρίζω ἐκ τοῦ πλησίον τὰς ἐν Ἰθώμῃ ἀρχαιότητας, νομίζω δὲ, ὅτι ἡ πρότασίς του εἶναι ὀρθοτάτη.
§124ΤΙΝΕΣ. Εἶναι πολλαὶ χίλιαι δραχμαί· 500 δραχμαὶ ἀρκοῦν.
§125ΡΙΚΑΚΗΣ. Δὲν ἔχω ν’ ἀντιτείνω εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε, διότι αὕτη συνδέεται μὲ τὸ γενικὸν κονδύλιον περὶ τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας· ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁ κ. Μαυροκορδάτος ὑπέβαλε πρότασιν περὶ πυσοῦ πρὸς ἀγορὰν ἀρχαιοτήτων, καὶ διότι παρατηρῶ, ὅτι καὶ πλεῖσται ἄλλαι προτάσεις ἐγένοντο, ἃς μοὶ συγχωρηθῇ νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἐλησμονήσαμεν, ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς περιστάσεις ὅλως διόλου οἰκονομικὰς καὶ ἐψηφίσαμεν νέον δάνειον ἐκ πέντε ἑκατομμυρίων χαρτονομίσματος. Αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὴ λησμονήσῃ.
§126ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἡ παρατήρησις τοῦ κυρίου Ῥικάκη δὲν μὲ ἐμποδίζει καθόλου νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἐφέτος τὴν περὶ ἀποπερατώσεως τοῦ Μουσείου αἴτησίν μου· συνάζομεν θησαυροὺς ἀρχαιολογικούς, καὶ τοὺς ἀφίνομεν ἐκτεθειμένους εἰς τὴν διάκρισιν ὅλου τοῦ κόσμου. Προτείνω λοιπὸν νὰ προστεθῇ ἓν ποσόν, διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ Μουσείου.
§127ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν πρόκηται νὰ ἐγερθῇ δημοσία οἰκοδομὴ, δὲν ἀρκεῖ νὰ περιλάβητε ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ποσόν τι, διὰ νὰ δαπανηθῇ εἰς τὴν οἰκοδομήν· πρέπει, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου, νὰ προταθῇ εἰδικὸς νόμος ἐν τῇ Βουλῇ, ὁ ὁποῖος θὰ στηρίζηται ἐπὶ σχεδιογραφήματος.
§128ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑπάρχει σχεδιογράφημα, ὑπάρχει ὁ προϋπολογισμὸς τῆς δαπάνης, ὑπάρχουν ὅλα· δὲ πρόκειται νὰ γείνῃ νέον Μουσεῖον, ἀλλ’ ἀποπεράτωσις τοῦ ὑπάρχοντος.
§129ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πρέπει νὰ γείνῃ ὁ προϋπολογισμὸς τῆς δαπάνης· ἄλλως εἶναι ἀδύνατον.
§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε; (Οὐδεὶς ἀντιλέγει.) Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τοῦ κ. Φιλήμονος νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
§131ΡΑΛΛΗΣ. Τί γίνεται ἡ πρότασις τοῦ κ. Τζάνε;
§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτή, καὶ αἱ 11,213 ἔγειναν 12,213.
§133ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ μὴ παίζωμεν, κύριοι, μὲ τὰ δημόσια χρήματα· εἷς δημοδιδάσκαλος δὲν ἀπολαμβάνει παρὰ 60 δραχμὰς κατὰ μῆνα, καὶ θέλετε νὰ τοῦ δώσωμεν χιλίας; διανέμετε τὰ δημόσια χρήματα.
§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρον 13. Προσωπικὸν γυμνασίων».
§135ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μοὶ ἐγένοντο παραστάσεις ὑπὸ τῆς Ἐκκλησίας, ὅτι τὸ μάθημα τὸ ἱερὸν δὲν παραδίδεται ὡς πρέπει ἐν τοῖς Γυμνασίοις· καὶ ὡς παράδειγμα σᾶς φέρω, ὅτι ὁ διδάσκων τὸ ἱερὸν μάθημα εἰς τὰ γυμνάσια, ἐν οἷς δὲν ὑπάρχει εἰδικὸς διδάσκαλος τῶν ἱερῶν, λαμβάνει 30 δραχμὰς κατὰ μῆνα. Δυστυχῶς τὸ ἱερὸν μάθημα δὲν διδάσκεται ἐν τοῖς γυμνασίοις ὑπὸ τῶν ἁρμιδίων, καὶ νομίζω, ὅτι καλὸν εἶναι τὸ μάθημα τοῦτο νὰ διδάσκηται ὑπὸ κληρικῶν· τὴν γνώμην αὐτὴν ἤκουσα μετὰ προσοχῆς, καὶ μου φαίνεται καλὸν, ἂν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλή, νὰ ἀπαλείψωμεν τὴν πίστωσιν τῶν 1600 δραχμῶν διὰ 10 τοιούτους, ἢ νὰ προσθέσωμεν μᾶλλον 10 τακτικοὺς καθηγητὰς, ἔχοντας πτυχίον τῆς Θεολογικῆς σχολῆς, νὰ διδάσκουν τὰ ἱερὰ, οἱ ὁποῖοι νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λαμβάνωσι πλειότερον τῶν 150 δραχμῶν κατὰ μῆνα.
§136ΡΑΛΛΗΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καὶ ἄν τις νομίζῃ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ αὐξήσωμεν τὸ κονδύλιον αὐτὸ, ἐγὼ προτείνω νὰ τὸ ἀπαλείψωμεν ἐντελῶς, διὰ νὰ μὴ ἐμπαίζωμεν τὴν θρησκείαν. Εἶναι δυνατὸν καθηγητὴς νὰ λαμβάνῃ 30 δραχμὰς τὸν μῆνα; Εἶναι τῇ ἀληθείᾳ ἀπελπιστικὸν νὰ μὴ ἤμεθα εἰς θέσιν νὰ πληρώνωμεν καθηγητὰς τῆς θρησκείας ἡμῶν.
§137ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, μάλιστα.
§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§140ΕΤΕΡΟΙ. Ὑπάρχει, μάλιστα, ὑπάρχει.
§141ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀφοῦ, κύριοι, ἡ Βουλὴ δὲν ἐπιθυμεῖ νὰ αὐξήσῃ αὐτὸ τὸ κονδύλιον, ἡμεῖς δὲν ἐπιμένομεν· ἠμπορεῖ νὰ μείνῃ ἐπὶ τοῦ παρόντος.
§142ΡΑΛΛΗΣ. Ὄχι, θέλομεν νὰ αὐξηθῇ· τὴν πρότασιν τὴν νομίζομεν ὀρθοτάτην.
§143ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Καὶ ἔχομεν πεποίθησιν, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ ἦναι ὑπὲρ αὐτῆς. Ἐπιμένομεν.
§144ΜΙΛΗΣΗΣ. Θεωροῦμεν τὴν ἀνάγκην αὐτὴν ὡς τὴν πρωτίστην τῆς πολιτείας.
§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν προσθήκην λέγουσι ναὶ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν ὄχι. (Γίνεται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορία. Ἐν τῇ ψηφοφορίᾳ ὁ κ. Ῥοντήρης, μετὰ τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ, εἶπε: «Θεωρῶ ἀντισυνταγματικὴν τὴν πρότασιν ὡς γενομένην ὑπὸ Βουλευτοῦ πρὸς αὔξησιν ἐξόδων’ δηλῶ ὅμως ὅτι εἶμαι παρών.») (Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ κ. Σωτηρόπουλος.
§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν 98, 70 εἶπον ναὶ, 19 ὄχι, καὶ 9 ἠρνήθησαν· ἑπομένως ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν προσθήκην τῶν 23, 400 δραχμῶν εἰς τὸ ἄρθρον 13. (Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὰ ἄρθρα 14 καὶ 15 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
§147ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 16 Προσωπικὸν Ἑλληνικῶν σχολείων, 500, 904.»
§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐνταῦθα ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει πρότασιν.
§149ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡ Βουλὴ γνωρίζει τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν κατὰ τὴν ψήφισιν τῆς ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως διὰ τὴν μισθοδοσίαν τῶν διορισθέντων διδασκάλων καὶ βοηθῶν. Ἐκ τῶν ψηφισθεισῶν ὅμως 40,000 αἱ 20,000 ἐχρησίμευσαν διὰ τὴν αὔξησιν τῆς πενταετίας τῆς μισθοδοσίας τῶν διδασκάλων, αἱ 20,000 δὲ αἱ ὑπολειπόμεναι δὲν θ’ ἀρκέσουν παρὰ διὰ τὴν πληρωμὴν τῆς μισθοδοσίας 5 μηνῶν· ὥστε, ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐννοῇ τοὺς διδασκάλους αὐτοὺς νὰ κρατήσωμεν καὶ διὰ τὸ 1879, πρέπει ἡ πίστωσις ν’ αὐξήσῃ κατὰ ἑτέρας 40,000.
§150ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§151ΚΑΤΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, εἰς τὴν ἐπαρχίαν τῆς Κυνουρίας ὑπάρχουν δῆμοι πολυπληθεῖς, μεταξὺ δὲ αὐτῶν εἶναι ὁ δῆμος Σελληνοῦντος, πλησίον αὐτοῦ εἶναι ὁ δῆμος Γλυπίας καὶ πλησίον αὐτοῦ ὁ δῆμος Γερονθρῶν· καὶ οἱ τρεῖς οὗτοι δῆμοι στεροῦνται σχολείων Ἑλληνικῶν. Ἔχουσι δημοτικὰ σχολεῖα, ἀλλὰ στεροῦνται Ἑλληνικοῦ. Ἐὰν ὑπῆρχε πλησίον δῆμος ἔχων Ἑλληνικὸν σχολεῖον, δὲν ἤθελον κάμει τὴν αἴτησιν ταύτην· ἀλλ’ οἱ ἐγγύτεροι δῆμοι ἀπέχουσι πολλὰς ὥρας, ἑπομένως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μεταβαίνωσιν ἐκεῖ οἱ παῖδες τῶν κατοίκων. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ συναινέσῃ νὰ χορηγηθῇ πίστωσις, διότι εἶναι ἄδικον νὰ στερῶνται τρεῖς δῆμοι Ἑλληνικῶν σχολείων.
§152ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐκ τῆς ὑπηρεσίας γνωρίζω τὴν ἀνάγκην τῆς συστάσεως Ἑλληνικοῦ σχολείου εἰς τοὺς τρεῖς αὐτοὺς δήμους τῆς Κυνουρίας, καὶ ὑπόσχομαι, ὅτι θέλω πράξει ὅ,τι εἶναι δυνατόν.
§153ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, δὲν εἶναι τῆς παρούσης ὥρας νὰ συζητήσωμεν αὐτὸ τὸ θέμα· πρέπει, κύριοι, νὰ παραδεχθῶμεν τὴν ζητουμένην πίστωσιν, διότι ἢ πρέπει νὰ ὑπάρχουν Ἑλληνικὰ σχολεῖα ἢ πρέπει νὰ μὴ ὑπάρχουν (θόρυβος).
§154ΡΟΥΚΗΣ. Προκειμένου, κύριοι, περὶ αὐξήσεως τῆς περὶ τῶν Ἑλληνικῶν σχολείων πιστώσεως, κρίνω καθῆκόν μου νὰ παρακαλέσω καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν, ἵνα εὐαρεστηθῶσι νὰ προνοήσωσι περὶ μιᾶς σπουδαιοτάτης ἀνάγκης τῆς ἐπαρχίας Λοκρίδος, ἣν ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀντιπροσωπεύω. Πρὸ τριῶν ἐτῶν αἱ δημοτικαὶ ἀρχαὶ Θερμοπυλῶν καὶ Θρονίου ἐδήλωσαν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἀναδέχονται νὰ συνεισφέρωσιν ἐκ τῶν δημοτικῶν ταμείων τὸ ἐνοίκιον τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου, τὸ ὁποῖον καὶ τότε καὶ πρότερον παρέστησαν ἐπανειλημμένως, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητον νὰ συσταθῇ πρὸς ἐκπαίδευσιν τῶν τέκνων τῶν κατοίκων τῶν δήμων τούτων, διότι, ἕνεκα τῆς ἀποστάσεως, δὲν δύνανται νὰ στέλλωσιν οἱ γονεῖς των αὐτὰ εἰς Λαμίαν ἢ εἰς Ἀταλάντην. Δὲν ἐπρόκειτο δὲ ἡ Κυβέρνησις νὰ δαπανήσῃ πρὸς θεραπείαν τῆς ἀνάγκης τῶν δύο τούτων δήμων, ἥτις καὶ παρὰ τῶν δημοσίων ἀρχῶν ὡμολογήθη, ἢ μόνον τὸν μισθὸν τοῦ Ἑλληνοδιδασκάλου. Δυστυχῶς ὅμως αἱ εὐχαὶ τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν καὶ τῶν κατοίκων δὲν εἰσηκούσθησαν. Ἐλπίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἀφοῦ σήμερον πρόκειται περὶ αὐξήσεως τῆς πιστώσεως, δὲν θὰ παρίδῃ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς ἐπαρχίας Λοκρίδος, ἥτις δικαιοῦται, νομίζω, ν’ ἀπαιτῇ παρὰ τῶν Κυβερνήσεων νὰ ἐκτιμῶσι τὰς ἀνάγκας της καὶ νὰ φροντίζωσι περὶ τῆς θεραπείας αὐτῶν.
§155ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα· θέλω φροντίσει καὶ περὶ τοῦ σχολείου αὐτοῦ.
§156ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν πρέπει, κύριοι, νὰ ἀμφισβητήσωμεν τὴν γλίσχρον αὔξησιν τῆς μισθοδοσίας τῶν Ἑλληνοδιδασκάλων, διότι ὁ μισθὸς αὐτῶν εἶναι ἐλεεινὸς καὶ ἀξιοδάκρυτος, πρέπει δὲ νὰ ψηφίσωμεν τὸ ἀναγκαῖον ποσὸν διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν καὶ εἰς τὸ παρελθὸν συμπληρωσάντων τὴν πενταετίαν· δὲν εἶμαι δὲ ἀντίθετος οὐδὲ εἰς ὅσα εἶπον ὁ κ. Κατζικόπουλος καὶ ὁ κ. Ῥούκης, ἀπεναντίας εἰς τὰς ἐπαρχίας τὰς διψώσας παιδείας πρέπει νὰ δώσωμεν τὰ μέσα πρὸς συντήρησιν σχολείων. Ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ προνομιοῦχοί τινες ἐπαρχίαι, δύο, τρεῖς, εἰς τὰς ὁποίας δι’ ἕκαστον μαθητὴν ὑπάρχει ἕν σχολαρχεῖον· καὶ ὡς παράδειγμα φέρω τὴν Γορτυνίαν, ἡ ὁποία ἔχει δύο ἢ τρία Ἑλληνικὰ σχολεῖα, ἀπὸ τὰ ὁποῖα δὲν ἐξέρχονται κατ’ ἔτος παρὰ δύο ἢ τρεῖς μαθηταί. Ἐπὶ τούτων συνιστῶ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καὶ τὸν παρακαλῶ νὰ προσπαθήσῃ νὰ διανείμῃ τὰ σχολεῖα δικαίως διὰ Β. Διαταγμάτων, καθ’ ὃ ἔχει δικαίωμα, καὶ θὰ τὸν εὐλογῇ ὁ τόπος, ἐὰν ἔχῃ ἀνάγκην εὐλογιῶν.
§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται πρότασις νὰ αὐξηθῇ τὸ κονδύλιον κατὰ 40,000· οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 17 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
§158ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 18. Ἀγορὰ βιβλίων 10,400.»
§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐνταῦθα ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει παρατηρήσεις· μέλη τινὰ προτείνουν τὴν ἀπάλειψιν, ἄλλα δὲ τὴν ἐπιψήφισιν.
§160ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὡς ἔχει ἐν τῷ προϋπολογισμῷ. (Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 19 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
§161ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 20. Συνδρομὴ τῷ κυρίῳ Σάθᾳ πρὸς εὕρεσιν καὶ συλλογὴν χειρογράφων, 3,000.»
§162ΜΙΛΗΣΗΣ. Κύριοι, εἷς τῶν παρ’ ἡμῶν λογίων ἀνέλαβε φιλοτίμως τὴν συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων· ὁ λόγιος οὗτος εἶναι ὁ κ. Λελέκος, τὸν ὁποῖον γνωρίζετε ὅλοι. Τὸ ἔργον αὐτοῦ εἶναι χρησιμώτατον οὐ μόνον ὑπὸ ἔποψιν ἀρχαιολογικὴν καὶ ἱστορικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ πολιτικήν. Ἔχω ἀνάγκην νὰ σᾶς παραστήσω, ὅτι τὰ δημοτικὰ ᾄσματα εἶναι στοιχεῖα ποῦ ἐνεργοῦ; τοῦ ζῶντος βίου τοῦ ἔθνους; Οἱ ἐξετάζοντες τὸν ἀληθῆ χαρακτῆρα τῶν ἐθνῶν, εἰς τὰ δημοτικὰ ἄσματα ἀναζητοῦσι πρὸ πάντων τὸν χαρακτῆρα αὐτῶν. Διὰ τοῦτο ὅσοι ἔγραψαν περὶ τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος εἰς τὰ δημοτικὰ ἡμῶν ᾄσματα ἀνεῦρον τὴν κυριωτέραν ἀπόδειξιν, ὅτι οἱ νεώτεροι Ἕλληνες δὲν εἴμεθα, ὅπως ἔγραψεν ὁ Φαλμεράϊερ, ἀπόγονοι Σλαύων, ἀλλ’ ἀληθεῖς ἀπόγονοι τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων. Ὁ ἀναζητῶν λοιπὸν καὶ συλλέγων τὰ περισωζόμενα δημοτικὰ ᾄσματα, ὁ προσπαθῶν νὰ τὰ διαφυλάττῃ, πολύτιμον παρέχει εἰς τὸ ἔθνος ἐπιστημονικὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ πολιτικὴν ἔποψιν τὰ ᾄσματα εἶναι σπουδαῖα. Μὴ λησμονεῖτε, ὅτι ἡ Ἑλλὰς εἶναι τέκνον τῆς συμπαθείας τῶν λαῶν καὶ τῶν κυβερνήσεων τῆς Εὐρώπης, ἡ δὲ συμπάθεια αὕτη βάσιν ἔχει τὴν κλασικὴν Ἑλλάδα καὶ ὅ,τι μετὰ τῆς κλασικῆς Ἑλλάδος περιέσωσεν ἡ νεωτέρα Ἑλλάς. Τὴν μέχρι τοῦδε συλλογὴν τοῦ κυρίου Λελέκου μνημονεύουσι, κύριοι, μετ’ ἐπαίνων πάντες οἱ περὶ τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος συγγράψαντες, τόσον δὲ χρήσιμος ἐθεωρήθη ἡ συλλογὴ αὕτη, ὥστε ἡ φιλοσοφικὴ σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου, δι’ ἀναφορᾶς αὑτῆς πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, θερμῶς ἐσύστησεν, ὅπως ληφθῇ ταχεῖα φροντὶς πρὸς διάσωσιν τῶν δημοτικῶν μας ᾀσμάτων ἀπὸ τοῦ κατακλύζοντος ἡμᾶς ὁσημέραι ξενικοῦ χειμάῤῥου. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μοὶ δώσῃ τὴν ἄδειαν νὰ ἀναγνώσω τὴν ἀναφορὰν ταύτην. (Ἀναγινώσκει.) «Ἀριθ. πρωτ. 4,620. Πρὸς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως Ὑπουργεῖον. Κύριε Ὑπουργέ, Γνωστὸν εἶναι ὅτι τοῦ ἔθνους ἡμῶν τὰ δημώδη ᾄσματα τοσοῦτον ἐκτιμῶνται ὑπὸ τῶν Εὐρωπαίων, ὥστε ὁ ἱστοριογράφος τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος Μενδελσὼν δὲν ὤκνησε νὰ εἴπῃ ὅτι οὐδεμία τεχνικὴ ποίησις ἔχει τοσαύτην τὴν ἐσωτερικὴν δύναμιν καὶ τὸ βαθὺ αἴσθημα. Καὶ πολλοὶ μὲν κατὰ διαφόρους καιροὺς ἐξέδωκαν τοιαῦτα, οἷον ὁ Γάλλος Φωριὲλ, οἱ Γερμανοὶ Κίνδιος καὶ Πάσσοβις, παρ’ ἡμῖν δὲ ὁ Μιχαὴλ Λελέκος καὶ ἄλλοι· ἀλλ’ οὐδὲν ἧττον ζῶσιν εἰσέτι εἰς τὰ στόματα τοῦ λαοῦ σπουδαῖα δημοτικὰ ᾄσματα, ἅτινα δέον νὰ συλλεχθῶσιν ἐπιμελῶς κατὰ τοὺς νῦν χρόνους, διότι πολὺς φόβος εἶναι μήπως μικρὸν κατὰ μικρὸν ἀφανισθῶσιν ὁλοτελῶς. Ἀνάγκη λοιπὸν νὰ διορισθῇ τις ἐξάπαντος, ὅπως περιηγούμενος συλλέξῃ οὐ μόνον τὰ τοιαῦτα ᾄσματα, χρησιμώτατα διὰ τὴν ἱστορικὴν αὐτῶν ἀξίαν, ἀλλὰ καὶ ἤθη καὶ ἔθιμα καὶ λέξεις καὶ φράσεις κλπ. Τοιοῦτον δὲ κρίνομεν τὸν Μιχαὴλ Λελέκον, τρανὰ τεκμήρια παρασχόντα τῆς περὶ τὰ τοιαῦτα μετὰ ζήλου ἀσχολήσεως. Ὁ λόγιος οὗτος ἀνὴρ εἶναι καταλληλότατος, διότι μέγαν ἔχει πρὸς τὰ τοιαῦτα ἔρωτα, ὡς ἀποδεικνύουσι τὰ παρ’ αὐτοῦ ἤδη εὐδοκίμως ἐκδοθέντα. Διὰ τοὺς λόγους τούτους φρονοῦμεν, ὅτι τὸ Σ. Ὑπουργεῖον θέλει πράξει ἔργον ἐθνικὸν, διορίζον τὸν εἰρημένον Μιχαὴλ Λελέκον συλλογέα ἀνεκδότων δημοτικῶν ᾀσμάτων, ἠθῶν, ἐθίμων, λέξεων φράσεων, καὶ τῶν τοιούτων. Ὅσα δὲ συλλέγει θέλει πέμπει κατ’ ἔτος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅπερ θέλει φροτίζει περὶ τῆς δημοσιεύσεως αὐτῶν. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 20 Ἰουνίου 1877. Εὐπειθέστατοι Οἱ Καθηγηταὶ Φίλιππος Ἰωάννου, Σ. Τσιβανόπουλος, Εὐθύμιος Καστόρχης, Ἀθαν. Σ. Ῥουσόπουλος, Ν. Νικολαΐδης, Στέφανος Κουμανούδης, Κ. Σ. Κόντος, Γ. Μιστριώτης, Κ. Πορφυρόπουλος. Οἱ Γυμνασιάρχαι Δ. Πετρίδης, Κ. Ι. Γραμματικόπουλος, Στυλιανὸς Κωνσταντινίδης, Λ. Παπαγεωργίου, Ἀντ. Ἰω. Ἀντωνιάδης.» Ἰδοὺ καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν Ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς. «Πρὸς τὴν Βουλήν Ὁ Μιχαὴλ Λελέκος, δι’ ἀναφορᾶς του ἀπὸ 23 φθίνοντος μηνὸς, ἐξαιτεῖται νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους πίστωσις, πρὸς συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων τοῦ ἔθνους κλπ· ὑποβάλλει δὲ πρὸς ὑποστήριξιν τῆς αἰτήσεώς του ταύτης ἀντίγραφον τῆς ἀπὸ 20 Ἰουνίου π. ε. πρὸς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν κλπ. Ὑπουργεῖον ἀναφορᾶς τῶν Καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου Φ. Ἰωάννου, Σ. Τσιβανοπούλου, Εὐθ. Καστόρχη, Ἀθ. Σ. Ῥουσοπούλου, Ν. Νικολαΐδου, Στεφ. Κουμανούδη, Κ. Σ. Κόντου, Γεωρ. Μιστριώτου καὶ Κ. Πορφυροπούλου, καὶ τῶν Γυμνασιαρχῶν τῶν ἐν Ἀθήναις Γυμνασίων Δ. Πετρίδου, Κ. Γραμματικοπούλου, Στ. Κωνσταντινίδου, Α. Παπαγεωργίου καὶ Ἀντ. Ἰω. Ἀντωνιάδου. Πάντες οὗτοι ἀποφαίνονται ὡς ἑξῆς «Ἀνάγκη λοιπὸν νὰ διορισθῇ τις ἐξάπαντος, ὅπως περιηγούμενος συλλέξῃ οὐ μόνον τὰ τοιαῦτα ᾄσματα, χρησιμώτατα διὰ τὴν ἱστορικὴν αὐτῶν ἀξίαν, ἀλλὰ καὶ ἤθη καὶ ἔθιμα καὶ λέξεις καὶ φράσεις κλπ. τοιοῦτον δὲ κρίνομεν τὸν Μιχαὴλ Λελέκον, τρανὰ τεκμήρια παρασχόντα τῆς περὶ τὰ τοιαῦτα μετὰ ζήλου ἀσχολήσεως. Ὁ λόγιος οὗτος ἀνὴρ εἶναι καταλληλότατος, διότι μέγαν ἔχει πρὸς τὰ τοιαῦτα ἔρωτα, ὡς ἀποδεικνύουσι τὰ παρ’ αὐτοῦ ἤδη εὐδοκίμως ἐκδοθέντα». Τοιούτων ἀνδρῶν ἡ σύστασις εἶναι, κατὰ τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς, ἱκανὴ ὅπως καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις πεισθῶσιν ἀδιστάκτως περί τε τῆς χρησιμότητος τῆς προτεινομένης συλλογῆς καὶ περὶ τῆς καταλληλότητος τοῦ ἀναφερομένου Μιχαὴλ Λελέκου, ἵν’ ἀναδεχθῇ τὸ ἔργον τοῦτο. Διὰ ταῦτα ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει ὁμοφώνως, ἵνα ἡ Βουλὴ συστήσῃ θερμῶς τὴν ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Λελέκου πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἐκτελεσθῶσιν ὅσα οἱ εἰρημένοι Καθηγηταὶ καὶ Γυμνασιάρχαι προτείνουσιν. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 20 Νοεμβρίου 1878. Ἡ ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν Ἐπιτροπή.
Ὁ Πρόεδρος
Α. Λ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ.
Τὰ μέλη Ἰω. Χωρεπισκοπίδης, Κ. Πανάρετος, Ἰω. Μπαλάφας. Ὁ Εἰσηγητὴς Δ. Β. Γαβαλᾶς.» Διὰ νὰ ἐννοήσητε δὲ, κύριοι, ὁποίαν ἀξίαν ἔχουσι τὰ δημοτικά μας ᾄσματα, συγχωρήσατέ μοι νὰ προσθέσω, ὅτι ἓν τῶν ᾀσμάτων τούτων, ἀναγνωσθὲν εἰς τὸ θέατρον τῶν Παρισίων, προεκάλεσε χειροκροτήματα τόσον ἐνθουσιώδη, ὥστε τὸ θέατρον ἐκινδύνευσε νὰ καταπέσῃ. Τοιαύτην ὑπηρεσίαν προσφέρουσι τὰ δημοτικά μας ᾄσματα. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν ν’ ἀναγράψῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ποσὸν 3,000 δραχμῶν, διὰ τὴν συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων. Πιστεύσατε δὲ, κύριοι, ὅτι ἡ δαπάνη αὕτη θέλει εἶναι ἀξία τοῦ Κοινοβουλίου. Εἰς τὸν κ. Σάθαν πληρόνομεν 8,000 δραχμῶν κατ’ ἔτος, καὶ καλῶς πράττομεν, ὅπως ἀνερευνᾷ τὰς βιβλιοθήκας καὶ συλλέγῃ ἐκεῖθεν τὰ ἐθνικὰ μνημεῖα. Ζῶν καὶ πολύτιμον ἐθνικὸν μνημεῖον εἶναι καὶ τὰ δημοτικά μας ᾄσματα. Μὴ φεισθῶμεν μικρᾶς δαπάνης πρὸς περίσωσιν αὐτῶν.
§163ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Μίληση· ἀληθῶς ἔχομεν ὑποχρέωσιν ὑπερτάτην καὶ συμφέρον μέγα νὰ περισώσωμεν τὰ μνημεῖα τῆς νεωτέρας ποιήσεως, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις θέλει συμπληρωθῆ καὶ δι’ ἄλλης τινός. Τὰ ᾄσματα συνδέονται καὶ μετὰ μέλους, τὸ ὁποῖον εἶναι οὐσιωδέστατον αὐτῶν συστατικόν· ὑπάρχει τις, ὀνόματι Σιγάλας, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν συλλογὴν τῶν μελῶν ὅλων τῶν τραγῳδιῶν, καὶ ὑπάρχει, νομίζω, εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰ αὐτοῦ, διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ τὴν ἀναγκαίαν δαπάνην πρὸς τύπωσιν τῆς μουτικῆς αὐτῆς. Νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς αὐτὸν μικρά τις συνδρομή.
§164ΒΑΛΕΤΤΑΣ. Ἡ πρότασις τοῦ κυρίου Φιλήμονος εἶναι περὶ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος πρὸ καιροῦ ὑπέβαλεν ἀναφορὰν εἰς τὴν Βουλήν. Ἀφοῦ ματαίως ἐπεζήτησε γενναιοδωρίαν τινά, εἶχε καταφύγει καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας, τὸ ὁποῖον δὲν εἶχε πίστωσιν. Ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς δὲν ζητεῖ κέρδος, ἀλλὰ μόνον μικρὰν συνδρομὴν, ὅπως τυπώσῃ τὴν συλλογήν του, συγκειμένην ἐξ 750 μέχρις 800 ᾀσμάτων· νομίζω, ὅτι 2,000 δραχμῶν ἀρκοῦν.
§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρατηρῶ εἰς τοὺς προτείναντας, ὅτι, ἐπειδὴ αἱ προτάσεις των συνδέονται μὲ πρόσωπα, δὲν ἠμποροῦν παρὰ νὰ χρησιμεύσουν ὡς σύστασις εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον.
§166ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Τὰ πρόσωπα ἂς ἐκλέξῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνεται νὰ προστεθῶσι 3,000 δραχμαὶ πρὸς συλλογὴν δημοτικῶν ᾀσμάτων καὶ 2,000 δραχμαὶ πρὸς ἐκτύπωσιν τῶν μελῶν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων.
§168ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Φιλήμονος πρώτην φορὰν τὴν ἀκούω· τὴν ἄλλην ὅμως πρότασιν περὶ συλλογῆς τῶν ᾀσμάτων γνωρίζω, καὶ συνηγορῶν ὑπὲρ αὐτῆς, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ τὴν δεχθῇ.
§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὁ κύριος Ὑπουργὸς προτείνει ὀνομαστὶ διὰ τὸν κύριον Λελέκον, ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
§170ΡΩΜΑΙΟΣ. Εἶναι προσωπικόν, καὶ πρέπει νὰ γείνῃ μυστικὴ ψηφοφορία.
§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὑπάρχει ἀντίῤῥησις, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν μόνον περὶ πιστώσεως. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν προσθήκην τῶν 3,000 δραχμῶν διὰ τὴν συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι ἐπίσης τὴν προσθήκην τῶν 2,000 δραχμῶν διὰ τὴν μελοποίησιν τῶν ᾀσμάτων παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
§172ΡΩΜΑΙΟΣ. Κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι ἀπαρτία (ἀναχωρεῖ).
§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ν’ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος.
§174ΔΟΥΜΑΣ. Δὲν εἶναι παρὼν ὁ κ. Ῥωμαῖος. (Ἐκφωνεῖται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κ. κ. Βουλευτῶν.)
§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴμεθα μόνον 87· ὥστε δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρα 7 Μ. Μ.
2τῆς 2 Δεκεμβρίου 1878.
3(Σάββατον.)
4Ὥρα 2 μ. μ.
5(Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ Ἀντιπρόεδρος κ. Ἀν-
6τύπας.)
7Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
8γουμένης συνεδριάσεως.
9§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;
10§2ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε. Ἐν Κε-
11φαλαίῳ 8, ἄρθρῳ 3, ὑπὸ τὸ ἐδ. ά τοῦ ἀναλυτικοῦ πίνακος,
12σημειοῦνται 3 ἐπιθεωρηταὶ πρὸς δραχμὰς 320 κατὰ μῆνα.
13Ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν εἰσήχθη ὁ περὶ τούτων νόμος, δέον νὰ ση-
14μειωθῇ ὡς καὶ πρότερον ὁ μισθὸς τριῶν τηλεγραφητῶν πρὸς
15δραχμὰς 240 κατὰ μῆνα, καὶ ἑπομένως νὰ ἐλαττωθῇ ἡ πί-
16στωσις τοῦ ἄρθρου κατὰ δραχμὰς 2,880.
17§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγκρίνει ἡ Βουλὴ νὰ διορθωθῇ;
18§4ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
19§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται μὲ τὴν γενομένην
20διόρθωσιν.
21(Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν ὁ Πρόεδρος κ. Σωτηρόπουλος.)
22§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ ἐν Κερκύρᾳ διαμένοντες πρόσφυγες ἐξ Ἠ-
23πείρου ἐξαιτοῦνται, ὅπως τοῖς χορηγηθῆ τόπος πρὸς συνοικισμὸν
24καὶ τὰ πρὸς τοῦτο μέσα.
25§7ΠΟΛΛΟΙ. Αὐτὴ ἡ ἀναφορὰ πρέπει νὰ συστηθῇ ἀπ’ εὐθείας
26εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ νὰ μὴ σταλῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν
27ἀναφορῶν.
28§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σταλῇ λοιπὸν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐ-
29σωτερικῶν ἀπ’ εὐθείας.
30§9ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὑποβάλλω νομοσχέδιον, δι’ οὗ παρα-
31τείνεται ἡ διάρκεια τοῦ νόμου περὶ συνοικισμῶν.
32Ἐπίσης ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ Ἀρείου Πάγου.
33§10ΜΙΛΗΣΗΣ. Κύριοι, πολλοὶ τῶν ἐμποροπλοιάρχων ἀναφέ-
34ρονται εἰς τὴν Βουλὴν, παριστάνοντες ὅσα ὑποφέρει ἡ ἐμπορικὴ
35ναυτιλία καὶ τὰ πλοῖα. Ἐπειδὴ δὲ εἶναι μακρὰ, ὑποβάλλων
36αὐτὴν, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διατάξῃ νὰ τυπωθῇ, ἵνα
37περιέλθῃ εἰς γνῶσιν ὅλων τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ ἔθνους τὸ
38περιεχόμενον αὐτῆς, ὅπως οὗτοι σκεφθῶσι τίνι τρόπῳ πρέπει νὰ
39ἐπέλθῃ ἡ ἀπαιτουμένη θεραπεία.
40§11ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Μάλιστα, νὰ τυπωθῇ, κύριε
41Πρόεδρε.
42§12ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Συγχρόνως, κύριοι, μὲ τὸ νομοσχέδιον τῶν
43ἐξωτερικῶν δανείων, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὑπεβλήθη καὶ τὸ περὶ ἐσω-
44τερικῶν δανείων. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο παρεπέμφθη εἰς τὴν
45οἰκείαν Ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία συνῆλθε δὶς καὶ εἰργάσθη δρα-
46στηρίως, ἀλλ’ ἕνεκα ἐλλείψεως νόμου, διότι τὸ νομοσχέδιον
47ὑπεβλήθη, οὕτως εἰπεῖν, ἐξ ἐφόδου, ἐσπευσμένως, ἔλειπον δια-
48σαφήσεις τινὲς, αἱ ὁποῖαι ἐζητήθησαν παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
49Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος παρουσίασε τὸ νομοσχέδιον,
50ἀλλ’ ὁ κ. Ῥοντήρης εἶπεν, ὅτι ἔχει ἀντιῤῥήσεις, κατὰ συνέπειαν
51δὲ ἡ Βουλὴ τὸ ἄφησε. Κύριοι, γνωρίζετε, ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέ-
52διον, τὰ δάνεια, καὶ τὸ ἐξωτερικὸν καὶ τὸ ἐσωτερικὸν, εἶναι
53συναφῆ καὶ ἀχώριστα, τὸ μὲν ἐσωτερικὸν εἶναι ἡ ἀρχὴ τῆς
54ἐπαναστάσεως, τὸ δ’ ἐξωτερικὸν εἶναι τὸ τέλος. Παρακαλῶ
55λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ συγκατατεθῇ νὰ ἔλθῃ εἰς ά ἀνάγνωσιν
56σήμερον· κατὰ δὲ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν ἢ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἢ ἡ
57Ἐπιτροπὴ ἂς φέρουν τὰς τροπολογίας καὶ ὅσας παρατηρήσεις
58ἔχουν, καὶ εἰς τὴν γʹ ἀνάγνωσιν νὰ γείνῃ ἡ συζήτησις. Ἐρω-
59τήσατε λοιπὸν, κύριε Πρόεδρε, τὴν Βουλὴν περὶ τούτου.
60§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ὑπὸ 10 ἡ πρότασις τοῦ κ.
61Τσαμαδοῦ;
62§14ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
63§15ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τὸ δάνειον αὐτὸ, κύριοι, εἶναι ἀνεγνωρισμένον,
64δὲν πρόκειται δὲ παρὰ νὰ τακτοποιηθῇ μόνον· θὰ σᾶς παρακα-
65λέσω λοιπὸν νὰ γείνῃ ά καὶ βʹ ἀνάγνωσις, διότι δὲν θὰ χά-
66σωμεν τίποτε μὲ τοῦτο· κατὰ δὲ τὴν γʹ συζήτησιν, ἂν θέλη-
67τε, δεχθῆτέ το, ἂν θέλητε, ἀποῤῥίψατέ το. Ἐρωτήσατε, κύριε
68Πρόεδρε, τὴν Βουλὴν.
69§16ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Ἐγὼ, κύριε Πρόεδρε, ἀποκλίνω ὑπὲρ τῆς δη-
70λώσεως τοῦ κ. Ῥοντήρη, ἀφοῦ δὲν ἔχομεν ἔκθεσιν περὶ τοῦ
71σπουδαίου αὐτοῦ ἀντικειμένου ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς.
72Νομίζω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μας ἔχει δίκαιον, ὅτι τὸ
73Ἔθνος πρέπει νὰ μεριμνήσῃ, καὶ σπουδαίως μάλιστα, διὰ τὰ
74δάνεια ἐκεῖνα, δι’ ὧν τῷ ὄντι ἡμεῖς ἐζήσαμεν καὶ ἀπεκτήσαμεν
75τὴν ἐλευθερίαν ἡμῶν, κἄν τε ἐξωτερικὰ κἄν τε ἐσωτερικὰ ἦναι
76ταῦτα. Ἀλλὰ μοὶ φαίνεται, ὅτι δὲν θὰ μὲ ἀδικήσῃ, ἂν τῷ εἴπω,
77ὅτι δὲν εἶναι αὐτὰ καὶ μόνα περὶ τῶν ὁποίων λέγει σήμερον,
78εἶναι καὶ ἄλλα· καὶ πολλοὶ ἄλλοι κατέβαλον καὶ χρήματα
79καὶ ἄλλα μέσα. Δὲν πρέπει αὐτοὶ νὰ ἔχουν ἀπαιτήσεις; δὲν
80πρέπει καὶ περὶ τούτων νὰ μεριμνήσωμεν;
81§17ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ποῖος ἀρνεῖται τοῦτο;
82§18ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Εἶναι λοιπὸν τόσον εὔκολον νὰ θέλωμεν ἐπὶ
83ἑνὸς τόσον σπουδαίου ζητήματος νὰ προβῶμεν, ἀφίνοντες τὰ δι-
84καιώματα τῶν ἄλλων, καὶ νὰ συζητήσωμεν τὸ ἀντικείμενον τοῦτο,
85χωρὶς νὰ συζητηθῇ ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν; Ἐγὼ τοὐλάχιστον
86δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τοῦτο, καὶ δὲν βλέπω κατὰ συνέπειαν
87τὴν βίαν ταύτην, μὲ τὴν ὁποίαν θέλομεν νὰ προβῶμεν εἰς τὴν
88συζήτησιν, σπουδαιοτάτου ὄντος τοῦ ἀντικειμένου τούτου.
89§19Γ. ΡΟΥΦΟΣ. Δὲν ἐπίστευα ν’ ἀκούσω φωνὴν νὰ ἐγερθῇ
90κατὰ δανείων ἀνεγνωρισμένων, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν τοῖς με-
91τρητοῖς καὶ παρὰ τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι
92ἠδύναντο νὰ φύγωσιν ἀπὸ τὸν τόπον αὑτόν. Ἐὰν σή-
93μερον θελήσωμεν νὰ τὰ παραγνωρίσωμεν, εἶναι ἡ μεγα-
94λειτέρα ἀδικία, τὴν ὁποίαν θὰ πράξωμεν. Ἀφοῦ πρὸ ὀλίγων
95ἡμερῶν συνεζητήσαμεν τὰ δάνεια τοῦ 1824 καὶ 1825, δάνεια,
96τὰ ὁποῖα ἐγένοντο κερδοσκοπικῶς, δὲν πρέπει σήμερον νὰ
97κανονίσωμεν τὰ δάνεια τῶν ναυτικῶν νήσων; Δὲν ἐννοῶ,
98κύριοι, τί θὰ σᾶς φέρῃ ἡ Ἐπιτροπὴ περισσότερον ἀφ’ ὅ,τι γνω-
99ρίζετε; Τὰ δάνεια αὐτὰ τὰ γνωρίζει ὅλος ὁ ἑλληνικὸς κόσμος,
100πολλῷ περισσότερον οἱ ἄνθρωποι οἱ καθ’ ἡμέραν ἐντὸς τοῦ βου-
101λευτηρίου ὑπάρχοντες.
102Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ παραδεχθῇ εἰς πρώ-
103την ἀνάγνωσιν τὸ περὶ τῶν δανείων τούτων νομοσχέδιον, καὶ
104ἂν ἔχῃ ἀντιῤῥήσεις, ἂς τὰς φέρῃ κατὰ τὴν βʹ καὶ γʹ ἀνάγνωσιν.
105§20ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Οἱ ἀντιλέγοντες, κύριοι, εἰς τὴν ά ἀνάγνωσιν
106τοῦ νομοσχεδίου τούτου ὑποθέτουσιν, ὅτι δι’ αὐτοῦ ἀποκλείον-
107ται ὅλα τὰ λοιπὰ δάνεια, καὶ ὅτι τὸ ἔθνος ἀναγνωρίζει μόνον
108αὐτὸ τὸ δάνειον τῶν ναυτικῶν νήσων. Διὰ τὸ δάνειον τοῦτο,
109κύριοι, πληρόνει ἡ Κυβέρνησις 200,000 δραχμὰς κατ’ ἔτος,
110καὶ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν φαίνεται σημειωμένον κατ’ ἔτος τὸ
111ποσὸν τοῦτο. Τὸ δάνειον τῶν τριῶν ναυτικῶν νήσων λοιπὸν εἶναι
112ἀνεγνωρισμένον, καὶ τίποτε ἄλλο δὲν πρόκειται ἢ μόνον διὰ
113τοῦ νομοσχεδίου, τοῦ περὶ οὗ ὁ λόγος, νὰ κανονισθῇ· μὴ νο-
114μίζετε δε, ὅτι πρὸς κανονισμὸν τῶν ἀνεγνωρισμένων τούτων
115δανείων ἀπαιτοῦνται ἑκατομμύρια, προσθήκη μόνον 100,000
116δραχμῶν θὰ γείνῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, διὰ τῆς ὁ-
117ποίας κανονίζονται ἐς ἀεὶ τὰ δάνεια ταῦτα. Διὰ τοῦ νομοσχε-
118δίου λοιπὸν τούτου, ζητεῖται ὁ κανονισμὸς τῶν δανείων
119αὐτῶν, διότι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἀπαντᾷ μεγί-
120στας δυσκολίας περὶ τὴν πληρωμὴν τῶν κατ’ ἔτος χορηγημά-
121των τῶν τριῶν νήσων πρὸς τοὺς δικαιούχους, ἅπερ καθ’ ἑκά-
122στην διαιροῦνται καὶ ὑποδιαιροῦνται. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Ὑπουρ-
123γὸν τί ὑποφέρει διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν τῶν 200,000
124δραχμῶν ἡ ὑπηρεσία, καὶ θέλετε πεισθῆ περὶ τούτου. Διὰ τοῦ
125νομοσχεδίου λοιπὸν τούτου κανονίζονται διὰ παντὸς τὰ δάνεια
126μόνον διὰ τῆς προσθήκης 100 χιλιάδων δραχμῶν, καὶ τοῦ λοιποῦ
127ἐκλείπει αὐτὴ ἡ σύγχυσις τῆς ὑπηρεσίας. Τὰ δὲ λοιπὰ δάνεια, περὶ
128ὧν ὁ κ. Ζέγγελης ἀνέφερε, συμπεριλαμβάνονται εἰς τὸ νομο-
129σχέδιον τοῦ ἀξιοτίμου νῦν Προέδρου τῆς Βουλῆς, Ὑπουργοῦ
130ἄλλοτε τῶν Οἰκονομικῶν.
131§21ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον
132γίνεται λόγος καὶ περὶ τῶν ἄλλων δανείων.
133§22ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ ἀνα-
134γνωσθῇ διὰ ά. φορὰν αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον.
135§23ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Λυποῦμαι, κύριοι, διότι ἀμφότεροι οἱ συνάδελ-
136φοι μὲ παρεξήγησαν· οὔτε εἶπον, οὔτε ἐνόησα, ὅτι οἱ δανείσαν-
137τες κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην συμπολῖται ἡμῶν καὶ εὐεργετή-
138σαντες ἡμᾶς εἶναι ἀνάξιοι μερίμνης· καθόλου, κύριοι, οὔτε δίδω
139κρείσσονα ἀξίαν εἰς τὰ ἐξωτερικὰ δάνεια ἀπὸ τὰ ἐσωτερικὰ
140τῆς αὐτῆς φύσεως. Καὶ περὶ μὲν τῶν δανείων ἐκείνων ἠκούσατε
141τὴν γνώμην μου. Δὲν εἶναι ὅμως ἀκριβὲς, καὶ ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ
142νὰ τὸ εἴπω εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐκ Σπετσῶν Βουλευτὴν, ὅτι δὲν
143ἐνόησα τί ζητεῖται διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, οὔτε παραδέχο-
144μαι, ὅτι λόγος χάριτος ἦτον, ὅστις ὑπηγόρευσεν εἰς τὴν Κυβέρ-
145νησιν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, διὰ νὰ ἀπαλλαγῇ δῆθεν αὕτη ἀπὸ
146ματαίαν ἐργασίαν. Βλέπετε, κύριοι, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο
147δὲν περιορίζεται εἰς τὸ ποσὸν τῶν ἐκκαθαρισθέντων δανείων,
148ἀλλὰ ζητεῖται νὰ δοθῇ ἀκόμη καὶ ἓν ποσὸν δραχμῶν 80,000.
149Ἐρωτῶ τώρα ὑμᾶς, ὅταν εἰς τὴν συνείδησιν πάντων ὑπάρχῃ
150πεποίθησις, ὅτι ταῦτα τὰ δάνεια καὶ τὰ μὴ εἰσέτι ἐκκαθαρι-
151σθέντα ἔχουν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἀξίαν, διὰ τί ταῦτα μὲν ἐξε-
152καθαρίσθησαν, τὰ δὲ ἄλλα ὄχι; Ἀλλὰ καὶ περὶ αὐτῶν τῶν ἐκ-
153καθαρισθέντων, ὅταν βλέπω, ὅτι προστίθενται ἀκόμη 80,000
154δραχμῶν πλέον, καὶ δὲν ἔχω μίαν ἔκθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς,
155ἥτις νὰ μοὶ λέγῃ, ὅτι πρέπει τοῦτο νὰ γείνῃ, δύναμαι νὰ ψη-
156φοφορήσω ἐν πλήρει συνειδήσει;
157Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἀντιτείνω, καὶ παρα-
158καλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὴ συναινέσῃ εἰς τὴν ά ἀνάγνωσιν αὐτοῦ
159τοῦ νομοσχεδίου, μέχρις ὅτου ἡ Ἐπιτροπὴ μᾶς φέρῃ τὴν ἔκθεσίν
160της καὶ δι’ αὐτῆς φωτισθῶμεν, ἂν ἦναι τῷ ὄντι ἀνάγκη νὰ κα-
161νονισθῶσιν αὐτὰ τὰ δάνεια· καὶ ἐγὼ δὲν θὰ ἦμαι ἐναντίος, θέλω
162ὅμως νὰ τὸ μάθω καὶ ἐκτιμήσω τὸν λόγον.
163§24Γ. ΡΟΥΦΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι
164δὲν ἠμπορεῖ πλέον νὰ ἐργασθῇ, οὔτε θὰ συνέλθῃ πλέον· τί πρέ-
165πει λοιπὸν νὰ γείνῃ;
166§25ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἠξεύρω, κύριοι, ἂν ἐνώπιον τῆς καθόλου
167συνειδήσεως τὴν αὐτὴν ἱερότητα ἔχουν τὰ δάνεια ταῦτα μὲ τὰ
168λοιπὰ, τὰ ὁποῖα ἠθέλησε ν’ ἀντιτάξῃ ὁ προαγορεύσας, ὁμιλῶν
169κατὰ τῶν δανείων τούτων τῶν τριῶν ναυτικῶν νήσων· ἀλλὰ
170τὸ ἔθνος ἀλλοίαν βεβαίως περὶ τούτου ἀπεφήνατο γνώμην. Τὸ
171ἔθνος, κύριοι, ἀνεγνώρισεν αὐτὰ τὰ δάνεια, δι’ ὅλων τῶν Συνε-
172λεύσεών του, ἡ ἑλληνικὴ πολιτεία τὰ ἀνεγνώρισεν ἐπίσης διὰ
173νόμων. Δὲν πρόκειται λοιπὸν νὰ τὰ ἀναγνωρίσωμεν σήμερον·
174πρόκειται ἁπλῶς νὰ γείνῃ ὁ κανονισμὸς αὐτῶν. Θέσατε λοιπὸν
175τὸ ζήτημα καθαρῶς ἐνώπιόν σας· εἶσθε, κύριοι, νὰ τὸ λύσητε
176οὕτως ἢ ἄλλως, ἀλλὰ μὴ ζητεῖτε νὰ τὸ ὑπεκφύγητε, λέγον-
177τες, ὅτι πρόκειται περὶ ἀναγνωρίσεως. Δὲν ἐννοῶ νὰ ἐπιβαρύ-
178νωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους μὲ νέα βάρη. Ὅταν
179πρόκηται νὰ πληρώσωμεν χρέος ἀνεγνωρισμένον, ὅταν τὸ μεγα-
180λείτερον μέρος τοῦ χρέους αὐτοῦ πληρώνηται ἤδη, καὶ δὲν
181πρόκειται εἰμὴ νὰ ἐξεύρητε ἁπλῶς τρόπον πληρωμῆς ἁπλού-
182στερον καὶ λογικώτερον, δὲν εἶναι δίκαιον οὔτε εὐπρεπὲς νὰ
183ἀνακινῆτε ζητήματα τοιαῦτα, νὰ θέλετε νὰ παραπέμψητε
184τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν, νὰ τὴν ὑπαγάγητε εἰς τὴν
185κατηγορίαν, εἰς ἣν καὶ τὰ ἄλλα χρέη, τουτέστι νὰ παραπέμ-
186ψητε ἀνεγνωρισμένα δάνεια καὶ ὑπὸ Ἐθνοσυνελεύσεων καὶ ὑπὸ
187τοῦ Κράτους, εἰς τὰς «ἑλληνικὰς καλλένδας.» Τοιαύτη ἀπό-
188φασις θὰ ἦναι καὶ ἄδικος καὶ ἀναξία τοῦ ἐθνικοῦ Κοινοβουλίου.
189§26ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Καὶ τὰ βουλεύματα τῶν Ἐθνοσυνελεύ-
190σεων καὶ αἱ ἀποφάσεις τῶν Κυβερνήσεων δὲν ἠμποροῦσαν παρὰ
191νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν ὡς πρῶτον ἀντικείμενον τὸν ἀγῶνα· ἑπομέ-
192νως καὶ τὰ δάνεια ταῦτα, τὰ ὁποῖα ἐγένοντο ἐπὶ τοῦ ἀγῶνος,
193πρέπει νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν, ἀλλὰ καὶ ὅλα τὰ ἄλλα, ὅσα
194ἔγειναν κατὰ τὸν ἀγῶνα. Διαιρέσεις καὶ ὑποδιαιρέσεις δὲν εἶναι
195ὀρθὸν νὰ γείνουν, καὶ οὐδέποτε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ παραβῇ
196τὸν κανόνα τοῦτον· πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅλος ὁ ἀγών. Ὁ
197ἀγὼν εἶχε μεγάλα κεφάλαια, καὶ τὰ χρήματα αὐτὰ δὲν πρέπει
198ν’ ἀναγνωρισθοῦν κατὰ μέρος, ἀλλὰ πρέπει νὰ γείνῃ ἡ ἀναγνώ-
199ρισις τῶν κεφαλαίων τοῦ ἀγῶνος καθαρῶς καὶ δικαίως καὶ
200γενικῶς.
201§27ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἐγένετο ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν;
202§28ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ποίαν Ἐπιτροπήν;
203§29ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετά, ἀρκετά.
204§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλήν. Οἱ
205παραδεχόμενοι ν’ ἀναγνωσθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομο-
206σχέδιον περὶ τακτοποιήσεως τῶν ἀπαιτήσεων τῶν τριῶν ναυτι-
207κῶν νήσων νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἀπεῤῥίφθη.
208§31ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δη-
209μοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ συζη-
210τήσῃ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν δημοτικῶν σχο-
211λείων, διότι τὰ σχολεῖα ταῦτα εἶναι εἰς ἐλεεινὴν κατάστασιν.
212Ἐπίσης νὰ συζητηθῇ τὸ περὶ περιθάλψεως τῶν παραιτου-
213μένων ἐπισκόπων· ἡ δαπάνη εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὸν προϋ-
214πολογισμὸν καὶ πρέπει νὰ νομιμοποιηθῇ.
215Ἐπίσης τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐφόρων τῶν ἀρχαιοτήτων· καὶ ἡ
216δαπάνη αὐτὴ εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὸν προϋπολογισμόν.
217Τέταρτον συνιστῶ τὸ περὶ συντάξεως ὑπαλλήλων· τοιοῦτοι
218δὲ δὲν ἐννοῶ ὅτι εἶναι μόνον οἱ δύο ἢ τρεῖς ὑπάλληλοι τοῦ Πα-
219νεπιστημίου, ἀλλ’ εἶναι καὶ οἱ καθηγηταὶ τῆς Ῥιζαρείου Σχολῆς
220καὶ ἄλλων σχολῶν καὶ γυμνασίων, τὰ ὁποῖα συντηροῦνται ἀπὸ
221δήμους καὶ κοινότητας· τὸ δὲ Δημόσιον δὲν πρόκειται νὰ ζημιωθῇ
222ποσῶς, καθ’ ὅσον ἁπλῶς πρόκειται μόνον νὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὸν
223νόμον.
224Ἐπίσης συνιστῶ καὶ τὸ νομοσχέδιον περὶ νομοϊεροκηρύκων.
225§32Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ποτὲ, κύριοι, δὲν εἰσήγαγον ἀναφορὰν εἰς
226τὴν Βουλήν, διότι γνωρίζω ποῖος εἶναι ὁ γενικὸς κανὼν, τὸν
227ὁποῖον ἀκολουθεῖ ἡ τύχη τῶν ἀναφορῶν· ἀλλ’ ἐπειδὴ εἰς τὴν
228προκειμένην περίστασιν ἔχω ἀναφορὰν ἀπὸ τὴν χήραν Ἀγγελι-
229κὴν τοῦ Ἀνδραβιδιώτου λιμώττουσαν, τὶς δὲ ἦτο ὁ Ἀνδραβι-
230διώτης ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκ-
231κλησιαστικῶν καὶ τοῦ κ. Πετραλιᾶ....
232§33ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ὁ Ἀνδραβιδιώτης εἶναι γνωστὸς διὰ τὰς
233πρὸς τὴν πατρίδα ἐκδουλεύσεις του.
234§34ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Μάλιστα, ἦτο ὁπλαρχηγός.
235§35Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν καὶ
236τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν σπουδαίαν τὴν σύστασιν αὐ-
237τὴν, ὅπως εἰς τὸ γῆρας αὐτῆς τῆς χήρας ὁπλαρχηγοῦ, λαβόντος
238μέρος εἰς πλείστας μάχας καὶ ἀπολέσαντος καὶ ἀδελφοὺς καὶ
239ἐξαδέλφους, ὅπως δοθῇ, λέγω, εἰς αὐτὴν τὴν χήραν βοήθεια,
240κατὰ τὰς τελευταίας αὐτῆς ἡμέρας, ἐπαρκοῦσα εἰς τὰς ἀπολύ-
241τους ἀνάγκας της.
242§36ΡΑΛΛΗΣ. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ
243τί ἀπεφάσισεν ἐπὶ τῆς ἐργασίας τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἀγῶνος.
244§37ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν γνωρίζω τίποτε.
245§38ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν γνωρίζετε τί ἔγεινε; Σᾶς τιμᾷ αὐτό.
246§39ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ψεύματα θέλεις νὰ εἴπω;
247§40ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Εὑρισκόμεθα, κύριοι, ἐν ταῖς παραμοναῖς
248τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν.
249§41ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ποῖος τὸ λέγει;
250§42ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ λέγω ἐγώ· ναὶ, εὑρισκόμεθα ἀναμφι-
251σβητήτως εἰς τὰς παραμονὰς τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν. Καθόσον
252δ’ ἡ πρότασίς μου ἤδη φέρεται ὑπὸ τὸν πέμπτον ἀριθμὸν τῆς
253ἡμερησίας διατάξεως, καὶ ἡ ὁποία ὑπέστη ἤδη τὴν πρώτην
254καὶ δευτέραν συζήτησιν, ἀφορᾷ δὲ ἀποκλειστικῶς εἰς τὴν ἐξασφά-
255λισιν τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἐκλογῶν τούτων, παρακαλῶ τὴν
256Βουλὴν νὰ συναινέσῃ, ὅπως γείνῃ ἐπ’ αὐτῆς ἤδη καὶ ἡ τελευ-
257ταία συζήτησις.
258§43ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἔχω ἀντίῤῥησιν, καὶ ἑπομένως θὰ
259γείνῃ συζήτησις.
260§44ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἡ συζήτησις δὲν θέλει μᾶς ἀπο-
261μακρύνει τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἢ ἐπ’ ὀλίγας
262στιγμὰς, διότι ἡ πρότασις εἶναι συντομωτάτη, δὲν σκοπεῖ δὲ
263τὴν μεταβολὴν τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος, ἀλλ’ ἁπλῶς συνί-
264στησι τὴν τροποποίησιν δύω μόνον ἄρθρων τοῦ περὶ Δημαιρε-
265σιῶν Νόμου.
266§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ γείνῃ ἤδη ἡ συζήτησις
267τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ῥουσσοπούλου νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται
268ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
269§46ΡΟΥΚΗΣ. Ἀφοῦ οὐδεὶς ἔφερεν ἀντίῤῥησιν εἰς τὸ νὰ ψηφι-
270σθῇ ἡ σύνταξις τῆς χήρας τοῦ Σαχτούρη καὶ τοῦ Βαρβάκη,
271διὰ τί νὰ μὴ τελειώσῃ; νὰ προταχθῇ.
272§47ΠΟΛΛΟΙ. Εἰς τὸν προϋπολογισμόν.
273§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τοῦ κ. Ῥούκη ὑπὸ
274δέκα; (ἐγείρονται δέκα). Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι νὰ προ-
275ταχθῶσι τὰ νομοσχέδια περὶ συντάξεως τῶν χηρῶν Σαχτούρη
276καὶ Βαρβάκη πρὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρον-
277ται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
278Ἔπονται δύο νομοσχέδια περὶ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων, αἱ
279ὁποῖαι εἶναι πρὸ ἡμερῶν ὑποβεβλημέναι· ά. ἀναπληρωτικὴ πί-
280στωσις ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1878 τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτε-
281ρικῶν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου 3, ἄρθρου 4, ἐκ δραχ. 1500, ἐπὶ δὲ
282τοῦ κεφαλαίου 3, ἄρθρου 5, ἐκ δραχ. 1000, τῆς αὐτῆς χρήσεως·
283βʹ. ἀναπληρωτικὴ πίστωσις ἐκ δραχ. 32,000 τῆς χρήσεως τοῦ
2841878 τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης.
285(Γίνονται δεκτὰ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.)
286(Ὁμοίως γίνονται δεκτὰ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὰ παρὰ τοῦ
287κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ὑποβληθέντα νομοσχέ-
288δια 1) περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν δημοτικῶν σχολείων· 2) περὶ
289περιθάλψεως τῶν παραιτουμένων Ἐπισκόπων· 3) περὶ ἐφό-
290ρων τῶν ἀρχαιοτήτων· 4) περὶ ὑπαγωγῆς εἰς τὸν νόμον περὶ
291συντάξεως διδασκάλων καὶ λοιπῶν. Ἐπίσης εἰς πρώτην ἀνά-
292γνωσιν τὸ περὶ προσωπικοῦ τοῦ ἐν Ἀθήναις Ἀστεροσκοπείου.)
293(Ὁμοίως τὸ περὶ ὀργανώσεως τῆς ὑπηρεσίας τοῦ κεντρικοῦ
294ταμείου)
295§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν προτείνει νὰ
296ἀναγνωσθοῦν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν δύω νομοσχέδια σχέσιν ἔ-
297χοντα μὲ τὸν προϋπολογισμόν.
298(Γίνονται δεκτὰ εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἀριθμοῦ
299τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ καὶ τὸ περὶ συστάσεως
300σώματος μηχανικοῦ διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικόν.)
301(Ὁμοίως εἰς δευτέραν τὸ περὶ πληρωμάτων τῶν ἀτμοτελω-
302νίδων, ὡς καὶ τὸ περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τελωνοφυ-
303λάκων.)
304(Ἐπίσης εἰς δευτέραν τὸ περὶ θητείας τῶν τηλεγραφικῶν φυ-
305λάκων.)
306(Ψηφίζεται εἰς ά. ἀνάγνωσιν νομοσχέδιον περὶ ἱδρύσεως δε-
307ξαμενῆς διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικόν.)
308§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προτείνει νὰ
309ἀναγνωσθῇ εἰς ά ἀνάγνωσιν τὸ περὶ προσόντων τῶν μελῶν
310τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.
311§51ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Αὐτὸ δὲν συνδέεται μὲ τὸν προϋπολογισμόν.
312§52ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀληθῶς δὲν συνδέεται, ἀλλ’ ἡ κατάστα-
313σις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εἶναι τοιαύτη, ὥστε, ἂν ἀσθενήσῃ
314ἓν τῶν μελῶν αὐτοῦ, δὲν δύνανται τὰ λοιπὰ νὰ προβοῦν εἰς
315οὐδεμίαν ἐργασίαν.
316§53ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι βε-
317βαίως ὀρθοτάτη· ἀλλὰ ὀρθοτάτη εἶναι καὶ ἡ παρατήρησις, ἣν
318ἔκαμε χθὲς ὁ ἐκ Λευκάδος Βουλευτὴς, ὅτι τὰ πράγματα τῆς
319Λευκάδος δὲν δύνανται νὰ ὀρθοποδήσωσι, διότι ἀπαιτεῖται νο-
320μοθετικὴ διάταξις ἐπιτρέπουσα τὴν διανομὴν τῆς περιουσίας
321αὐτῆς, καὶ ἡ Βουλὴ εἶπε, δὲν ἐπιτρέπω εἰς τοὺς δήμους τῆς
322Λευκάδος νὰ κάμωσι χρῆσιν τῆς ἰδίας αὑτῶν περιουσίας, εἰμὴ
323μετὰ τὸν προϋπολογισμόν. Ὅταν λοιπὸν ἀπέναντι τῆς Λευκάδος
324οὕτω πως ἐφάνη ἡ Βουλὴ, νομίζω, ὅτι κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον
325πρέπει νὰ φανῇ καὶ ὡς πρὸς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
326§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀποσύρει τὴν πρότασίν του.
327(Ψηφίζεται εἰς γʹ. συζήτησιν τὸ περὶ ἀφέσεως τῆς ποινικῆς
328ῥήτρας εἰς τὸν ἐργοστασιάρχην διὰ τὰ ὅπλα Γκρᾶ).
329(Ὁμοίως εἰς γʹ. ἀνάγνωσιν αἱ συμβάσεις περὶ δανείων μὲ
330τὴν εἰς τὸ 2 ἄρθρον τῆς μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης συμ-
331βάσεως προσθήκην τῆς Ἐπιτροπῆς» αἱ ὁμολογίαι αὗται, ἐπα-
332νερχόμεναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως, ἀκυροῦνται».)
333(Ὁμοίως εἰς τρίτην τὸ περὶ ἐντόκων γραμματίων.)
334(Ὁμοίως εἰς τρίτην τὸ περὶ κυρώσεως συμβάσεως μεταξὺ τοῦ
335Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Ἰονικῆς Τραπέζης περὶ
336τοῦ δανείου τῶν ἀτμοτελωνίδων.)
337(Γίνεται δεκτὸν εἰς ά ἀνάγνωσιν τὸ περὶ παρατάσεως τῆς
338προθεσμίας διὰ τὰς δηλώσεις τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων γαιῶν.)
339§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν. «Ὑπουρ-
340γεῖον Ἐκκλησιαστικῶν.»
341(Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ κεφάλαιον Αʹ τοῦ προϋπολογι-
342σμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως
343καὶ ἐκ τοῦ κεφαλαίου Βʹ «προσωπικὸν Ἱερᾶς Συνόδου» τὰ
344ἄρθρα 1, 2, 3 καὶ 4.)
345§56ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 5. Ἐκκλησιαστικαὶ καὶ ἐκπαιδευ-
346τικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι 79,830.»
347§57ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐκπαιδεύσεως). Ἡ Ἐπιτροπὴ
348προτείνει ἐνταῦθα τὴν αὔξησιν κατὰ 40,000. Ἀλλὰ κατὰ τὸ
349τρέχον ἔτος δὲν ἔγεινε χρῆσις τῆς πιστώσεως ὁλοκλήρου, καὶ
350μένει μέγα ὑπόλοιπον ποσόν· διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ προσ-
351θήκη αὕτη τῶν 40,000 εἶναι περιττή.
352§58ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἀναγκαία. Ἠξεύρομεν, ὅτι ἀνάγκαι ὑ-
353πῆρχον, ἀλλὰ πιθανὸν νὰ μὴ ἀνεκοινώθησαν εἰσέτι εἰς τὸ
354Ὑπουργεῖον.
355§59ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δὲν ἔχω καὶ ἀντίῤῥησιν· ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ,
356ἂς προστεθῇ τὸ ποσόν.
357§60ΖΑΪΜΗΣ. Ἀφοῦ ἡ πίστωσις δὲν ἐξηντλήθη, ἀφοῦ μένει
358διαθέσιμον ποσὸν, διατί νὰ ἐπιβαρύνωμεν τὸν προϋπολογι-
359σμόν; εἶναι ἀκατανόητος αὐτὴ ἡ ἀκάθεκτος τάσις τῆς Βου-
360λῆς εἰς τὴν αὔξησιν τῶν δαπανῶν. Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς
361διαβεβαιοῖ τὴν Βουλὴν, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος δὲν ἐγέ-
362νοντο δαπάναι καὶ ὅτι μένει μέγα ποσόν· διατί λοιπόν, ἀφοῦ
363ἔχει πίστωσιν 80,000, νὰ προσθέσωμεν νέαν πίστωσιν;
364§61ΜΙΛΗΣΗΣ. Τί ὑπόλοιπον μένει;
365§62ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. 30,000 περίπου, νομίζω.
366§63ΜΑΥΡΟΜΑΡΑΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ ηὔ-
367ξησε καὶ τὰ δύο ποσὰ, καὶ τὸ κονδύλιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν
368Ἐξωτερικῶν καὶ τὸ κονδύλιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλη-
369σιαστικῶν ἐν γνώσει, διότι ἤξευρε διὰ ποῖον σκοπὸν εἶναι
370προωρισμένα τὰ ποσὰ ταῦτα. Γνωρίζετε, κύριοι, ὁποία εἶναι
371ἡ θέσις τῆς Ἀνατολῆς.
372§64ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τὸ
373ἄρθρον τοῦτο, ἐζητήθησαν πληροφορίαι ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον
374ὑπάλληλον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ὁ ὁποῖος
375μᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν ὑπολείπεται ἐκ τῶν 40,000 ἢ μικρὸν
376ποσόν. Πιστεύω δ’ ὅτι ἤδη αἱ πληροφορίαι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
377θὰ ἦναι ἀκριβέστεραι.
378§65ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἐννοῶ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ γίνηται αὔξησις τῶν
379δαπανῶν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ κάμωμεν διάκρισιν με-
380ταξὺ δαπανῶν καὶ δαπανῶν. Ἡ δαπάνη αὕτη ἀφορᾷ εἰς ἔρ-
381γον, τὸ ὁποῖον συνδέεται μὲ τὴν ὕπαρξιν ὁλοκλήρου τοῦ
382Ἔθνους καὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ. Ἔχομεν ὑποχρεώσεις, τὰς ὁ-
383ποίας πρέπει νὰ θεωρῶμεν τιμήν μας ὅτι ἔχομεν· πανταχοῦ
384δ’ ἀλλοῦ πρέπει νὰ γίνηται οἰκονομία, οὐδέποτε ὅμως εἰς δα-
385πάνην, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ τὸν προορισμὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει ἡ
386παροῦσα. Ἐνθυμηθῆτε, κύριοι, ὅτι ὁ πόλεμος ἡμῶν δὲν εἶναι
387μόνον διὰ τῶν ὅπλων, διότι μᾶς πολεμοῦν καὶ μὲ ἄλλα
388ὅπλα ἰσχυρότερα, διὰ τῆς ὑποστηρίξεως σχολείων, ἐκκλη-
389σιῶν· πρέπει λοιπὸν νὰ ὑποστῶμεν πᾶσαν θυσίαν καὶ ἡμεῖς
390πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον.
391§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει ν’ αὐξήσῃ τὸ ἄρθρον
392τοῦτο κατὰ 40,000. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
393§67ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.
394§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
395§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ παραδρομῆς, κύριοι, παρελείφθη νὰ ἀναγνω-
396σθῇ εἰς τρίτην συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἱεροκηρύκων.
397(Ἀναγινώσκεται τὸ περὶ ἱεροκηρύκων νομοσχέδιον καὶ γί-
398νεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολο, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
399Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 6 τοῦ κεφαλαίου
400δευτέρου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.)
401§70ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Κεφάλαιον τρίτον. Ἀνω-
402τέρα καὶ μέση ἐκπαίδευσις. Ἄρθρον 1. Προσωπικὸν Καθηγητῶν
403τοῦ Πανεπιστημίου 285,000.»
404§71ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, εἰς τὴν Ἑλλάδα δὲν ἔχομεν πράγ-
405ματι ἐπιστήμονας, διότι ὁ ἐπιστήμων τὰς πνευματικάς του
406δυνάμεις καταναλίσκει οὐχὶ χάριν τῆς ἐπιστήμης ἀλλὰ πρὸς
407πορισμὸν τοῦ ἄρτου του. Ἔχομεν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Καθη-
408γητὰς, εἰς τοὺς ὁποίους δίδομεν μισθὸν τελωνοφύλακος· πῶς
409θέλετε νὰ ζήσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι; Ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει
410αὔξησιν τῆς πιστώσεως, διότι πολλοὶ Καθηγηταὶ ἐπὶ πολλὰ
411ἔτη ὑπηρετοῦσιν ἄνευ προαγωγῆς. Πῶς δύναται νὰ ζήσῃ ἕνας
412Καθηγητὴς, ὅταν ὁ μισθός του ἦναι τόσον εὐτελής;
413§72ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολο-
414γισμοῦ ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστη-
415μίου, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ καταδείξω εἰς τὴν Βουλὴν ὑφιστα-
416μένην ἀνάγκην ἐν τῇ Ἰατρικῇ Σχολῇ καὶ νὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ
417ὡς Ὑφηγητὴς τὴν θεραπείαν αὐτῆς. Πρὸ τριῶν ἢ τεσσάρων
418ἐτῶν καὶ ἡ Σύγκλητος τοῦ Πανεπιστημίου καὶ ἡ Ἰατρικὴ Σχο-
419λὴ ᾐτήσαντο δι’ ἐγγράφου αἰτήσεώς των πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον
420τῆς Ἐκπαιδεύσεως τὸν διορισμὸν ἑνὸς ἐκτάκτου Καθηγητοῦ
421πρὸς διδασκαλίαν δύω σπουδαιοτάτων μαθημάτων, τῆς Ἰατρο-
422δικαστικῆς καὶ τῆς Πειραματικῆς Τοξικολογίας, διότι ἡ δι-
423δασκαλία τῶν μαθημάτων τούτων εἶναι ἀπολύτου ἀνάγκης
424Καί τοι δὲ τότε ἦτο δυνατὸν εὐχερῶς νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ
425ἀπαίτησις αὕτη τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς καὶ τῆς Συγκλήτου,
426δυστυχῶς οὐδὲν ἐγένετο. Πρό τινων ἡμερῶν καὶ αὖθις ἡ Σύγ-
427κλητος τοῦ Πανεπιστημίου ὑπέβαλε τὴν αὐτὴν αἴτησιν ἐκ νέου
428καὶ κατέδειξε πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τὴν ἀπόλυτον ἀνάγκην τοῦ
429διορισμοῦ τοῦ ἐκτάκτου τούτου Καθηγητοῦ. Παρακαλῶ λοιπὸν
430τὸν κ. Ὑπουργὸν, τὸν λαβόντα γνῶσιν τῆς αἰτήσεως ταύτης,
431νὰ μᾶς εἴπῃ τί ἀπεφάσισεν.
432§73ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀληθῶς, κύριοι, οὐ μόνον ἡ Σχολὴ ἐπανει-
433λημμένως ἐζήτησε τὸν διορισμὸν τοιούτου Καθηγητοῦ, ἀλλὰ
434καὶ ἡ Σύγκλητος καὶ ὁ πρώην Πρύτανις ὑπέδειξε τοιοῦτόν τι
435εἰς τὴν λογοδοσίαν του. Τὰ μαθήματα ταῦτα παραδίδει, κύριοι,
436πρὸ 40 ἐτῶν ὁ πολυμαθὴς καὶ σεβαστὸς Καθηγητὴς κ. Πάλ-
437λης, ἀλλ’ ἐπειδὴ, κύριοι, ἡ ἐπιστήμη ἔλαβε μεγίστην πρόοδον
438καὶ ἀνάπτυξιν, καὶ οἱ φοιτηταὶ ἐπολλαπλασιάσθησαν, παρί-
439σταται ἀπόλυτος ἀνάγκη τοῦ διορισμοῦ εἰδικοῦ Καθηγητοῦ διὰ
440τὸ μάθημα τοῦτο.
441Ἡ Νομικὴ Σχολὴ ὡσαύτως, κύριοι, ἐπρότεινε τὴν προαγω-
442γὴν τεσσάρων ἐκτάκτων Καθηγητῶν εἰς τακτικούς· ἐὰν ἡ Βουλὴ
443ἐγκρίνῃ, πρέπει νὰ προστεθῇ ποσόν τι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν
444(θόρυβος).
445§74ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ἀκούομεν, κ. Πρόεδρε, ἕνεκα τοῦ
446θορύβου (θόρυβος).
447§75ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Παρατηρῶ, ὅτι δὲν εἶναι ἡ ὥρα ἡ ἁρμο-
448δία, κατὰ τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ διορθωθῶσι τὰ τοῦ Πανεπιστη-
449μίου. Πρέπει, κύριοι, νὰ ἔλθῃ ἐδῶ τὸ καταστατικόν· ἐν τῷ
450προϋπολογισμῷ δίδονται αἱ πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι στηρίζονται
451εἰς τοὺς καταστατικοὺς νόμους. Μὴ καταστρέφετε τὴν τάξιν.
452§76ΚΑΣΒΙΚΗΣ. Δὲν εἶμαι ἐναντίος εἰς τὴν προτεινομένην αὔ-
453ξησιν τῆς μισθοδοσίας καὶ εἰς τὸν προβιβασμὸν τεσσάρων Καθη-
454γητῶν, ἀλλὰ πρέπει ταῦτα νὰ γείνωσι διὰ νόμου (θόρυβος).
455§77ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔρχομαι εἰς ὑποστήριξιν τῆς
456γνώμης τῆς Ἐπιτροπῆς, διότι προέβη εἰς τὴν πραγματοποίησιν
457τοῦ ὑπάρχοντος κανονισμοῦ. Ὁ ὀργανισμὸς ὁρίζει τὰς ἕδρας καὶ
458τὰ μαθήματα, τὰ ὁποῖα εἰς ἑκάστην ἀνάγονται· ὁρίζει πόσοι
459θὰ ἦναι τακτικοὶ Καθηγηταὶ καὶ πόσοι ἔκτακτοι· ὡς ἔχουσιν
460ὅμως ἤδη τὰ πράγματα, δὲν ἐφαρμόζεται ὁ κανονισμός (θόρυβος).
461§78ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Ὁ κανονισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου δὲν ὁρί-
462ζει πόσοι θὰ ἦναι τακτικοὶ καὶ ἔκτακτοι καθηγηταί· οἱ ἔκ-
463τακτοι καθηγηταὶ διορίζονται εἰς μαθήματα ἐπουσιώδη. Ὅταν
464ὅμως πρόκηται περὶ τοῦ μαθήματος τῆς Πολιτ. Δικονομίας ἢ
465περὶ τοῦ Ῥωμαϊκοῦ Δικαίου, δὲν ἐπιτρέπεται ὁ Καθηγητὴς νὰ
466ἦναι ἔκτακτος· συνεπῶς λοιπὸν πρὸς τὸν ὀργανισμὸν, πρέπει τὰ
467μαθήματα ταῦτα νὰ διδάσκωνται ὑπὸ τακτικῶν καθηγητῶν
468(θόρυβος).
469§79ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Καράπαυλον,
470ὅτι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἀνθρωπίνου πνεύματος ὑπάρχουν
471ἰδέαι οὐσιώδεις καὶ ἐπουσιώδεις· οἱ καθηγηταί, κύριοι, ἐκεῖ
472ἀρχίζουν ἀπὸ ὑφηγητὰς καὶ βαθμηδὸν προάγονται, ἀναλόγως τῆς
473ἱκανότητος καὶ τοῦ χρόνου τῆς ὑπηρεσίας....... (θόρυβος).
474§80ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ 3 κεφαλαίου,
475ἄρθρου 1, τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, προκειμένου
476περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, δύω
477σπουδαῖαι προτάσεις ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ μία ὑπὸ
478τοῦ κ. Χατζίσκου περὶ διορισμοῦ Καθηγητοῦ τῆς ἰατροδικαστι-
479κῆς καὶ Τοξικολογίας, ὡς δὲ ἠκούσατε, ἐγένοντο καὶ περὶ τού-
480του συστάσεις, καὶ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ παρίδωμεν τὰς συ-
481στάσεις ταύτας. Ἤκουσα τὴν σπουδαίαν ἀντίῤῥησιν τοῦ κ. Καλ-
482λιφρονᾶ, εὐχόμεθα δὲ πάντες ὅπως διὰ νόμου ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς
483τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, κατὰ τὴν ψήφισιν δὲ τοῦ
484νόμου ἐκείνου θὰ ληφθῶσι μέτρα, ὥστε κατὰ τὴν πρόοδον καὶ
485ἀνάπτυξιν τῆς ἐπιστήμης νὰ ὑποδιαιρεθῶσιν αἱ ἕδραι. Ὡς πρὸς
486τὴν πρότασιν τῆς Ἐπιτροπῆς παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἀνάγκη τῆς
487προαγωγῆς ἐκτάκτων τινῶν καθηγητῶν εἰς τακτικοὺς εἶναι τό-
488σον εὐλογοφανὴς, ὥστε ἡ Βουλὴ δὲν θέλει διστάσει νὰ τὴν ἀ-
489ποδεχθῇ.
490§81ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Εἶμαι συμφωνότατος εἰς τὴν πρότασιν, τὴν
491ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Χατζῖσκος, διότι πράγματι ἡ ἕδρα τῆς
492Τοξικολογίας εἶναι σπουδαία, καὶ οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ ἀντιλέγων·
493ἐκτὸς δὲ τούτου φρονῶ, ὅτι καὶ ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι
494δικαιοτάτη, διότι πολλοὶ ἐκ τῶν Καθηγητῶν, οἱ ὁποῖοι
495ὑπηρετοῦν πρὸ 15 ἐτῶν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, λαμβάνουν
496εὐτελέστατον μισθὸν, οἷον λαμβάνουν οἱ σχολάρχαι· τοῦτο,
497κύριοι, εἶναι ἄτοπον καὶ πρέπει νὰ θεραπευθῇ. Ἔχω, κύριοι,
498πλήρη τὴν πεποίθησιν, ὅτι πρέπει νὰ γείνουν 6 τακτικοὶ κα-
499θηγηταί· βεβαίως, κύριοι, ὡς πρὸς τὴν προαγωγὴν ὁ κ. Ὑπουρ-
500γὸς θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀρχαιότητα καὶ τὴν ἐπιμέλειαν.
501§82ΒΑΛΕΤΤΑΣ. Νομίζω, κύριοι, ὅτι ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τὸ
502συζητούμενον δὲν πρέπει νὰ ὁδηγηθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παι-
503δείας ἐκ τῶν προτάσεων τῶν Βουλευτῶν, ἀλλ’ ἐκ τῆς ὑπηρε-
504σίας. Νομίζω δὲ ὅτι ὁδηγὸν ἀσφαλῆ ἔχει τὴν σύγκλητον τοῦ
505Πανεπιστημίου· ἂν ἐκείνη ζητήσῃ τι, πρέπει νὰ δοθῇ· ἂν ὅμως
506γίνωνται αἰτήσεις χάριν φίλων ἢ συγγενῶν κτλ. δὲν νομίζω,
507ὅτι εἶναι πρέπον, χάριν τούτων, ν’ αὐξήσῃ ὁ προϋπολογισμὸς·
508καὶ εἶναί τι, τὸ ὁποῖον δὲν ἁρμόζει εἰς τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς
509Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως.
510§83ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ἐγὼ εἶπον, ὅτι
511ἔχω ἐκ μέρους τῆς Συγκλήτου καὶ τῆς Πρυτανείας συστάσεις καὶ
512εὐχὰς διὰ 4 καθηγητὰς τῆς νομικῆς σχολῆς καὶ δι’ ἕνα ἔκ-
513τακτον τῆς Τοξικολογίας. Ἠξεύρω δὲ, ὅτι καὶ ἡ ἰατρικὴ
514σχολὴ ἔκαμε πρότασιν περὶ τούτου. Ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ,
515ὅπως 6 ἔκτακτοι καθηγηταὶ γείνουν τακτικοί, δὲν ἔχω ν’ ἀντι-
516τείνω. Δηλῶ ὅμως, ὅτι θέλω ἐνεργήσει πάντοτε ἐπὶ τῇ βάσει
517τῆς γνωμοδοτήσεως τῆς ἁρμοδίας σχολῆς. Προτίθεμαι δὲ,
518ἐάν τις τῶν καθηγητῶν παραιτηθῇ ἢ ἀποθάνῃ, νὰ προβῶ εἰς
519διορισμὸν ἄλλου, τηρῶν πάντοτε τὸν ἀριθμὸν τὸν ὁριζόμενον
520ὑπὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ.
521§84ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔθιξε ζήτημα, τὸ
522ὁποῖον εἶναι σπουδαιότατον, τὸ περὶ τοῦ τρόπου τοῦ διορισμοῦ
523καὶ τῆς προαγωγῆς τῶν καθηγητῶν. Τὸ ζήτημα τοῦτο, ὅπερ
524εἰς προγενεστέρας ἐποχὰς εἶχε παραγνωρισθῆ, νομίζω, ὅτι, ἀφοῦ
525ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ἔθιξε, πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ τὸ κανονίσῃ ἅπαξ
526διὰ παντός. Ὁ προσ. ὀργανισμὸς τοῦ πανεπιστημίου διαγράφει
527ῥητῶς, ὅτι αἱ οἰκεῖαι σχολαὶ θέλουν λαμβάνει μέρος ἐπὶ τῆς προ-
528αγωγῆς καὶ τοῦ διορισμοῦ τῶν καθηγητῶν, καὶ τὸ δικαίωμά των
529τοῦτο ἀνεγνωρίσθη τῷ 1875, ἀλλ’ ἔπειτα παρεγνωρίσθη. Σή-
530μερον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔρχεται καὶ τὸ ἐπικυροῖ ἐκ νέου, παρα-
531καλῶ δὲ νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ δήλωσίς του αὕτη.
532§85ΜΙΛΗΣΗΣ. Οὐδεὶς θετικὸς νόμος διαγράφει εἰς τὸν Ὑπουρ-
533γὸν τῆς Ἐκπαιδεύσεως τὴν ὑποχρέωσιν ν’ ἀκολουθῇ τὰς συ-
534στάσεις τῶν οἰκείων σχολῶν καὶ τῆς Ἀκαδημαϊκῆς Συγκλήτου.
535Φρονήσεως ἔργον βεβαίως εἶναι νὰ ζητῇ ἑκάστοτε τὴν γνώμην
536αὐτῶν, ἀλλὰ πάντοτε πρέπει νὰ ἐνεργῇ κατὰ τὴν ἰδίαν ἑαυτοῦ
537γνώμην καὶ τὸ συμφέρον τῆς ὑπηρεσίας, ὅπως αὐτὸς τὸ κρίνει,
538ὑπεύθυνος ὢν διὰ τὰς πράξεις του. Ὅταν ἔλθῃ νόμος, κα-
539νονίζων τὸ δικαίωμα τῆς συμμετοχῆς τῶν σχολῶν εἰς τὰς
540ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ μεταβολὰς, τότε θὰ συζητηθῇ τὸ
541ζήτημα, μέχρι τίνος μέτρου πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ συμμετο-
542χὴ αὕτη, ἀλλ’ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ καθεστῶτος νόμου ὁ Ὑ-
543πουργὸς εἶναι ἐλεύθερος νὰ λάβῃ καὶ ἐκτιμήσῃ τὴν γνώμην τῶν
544οἰκείων σχολῶν καὶ τῆς Ἀκαδημαϊκῆς Συγκλήτου, ὅπως αὐ-
545τὸς κρίνει ἀναγκαῖον καὶ καθ’ ἣν ἔχει προσωπικὴν εὐθύνην.
546§86ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ δικαίωμα τῆς συμμετοχῆς τῶν σχολῶν εἰς
547τὸν διορισμὸν καὶ τὴν προαγωγὴν τῶν καθηγητῶν ὑφίσταται
548δυνάμει τοῦ Κανονισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου καὶ τῆς ὑπουργι-
549κῆς πράξεως, δι’ ἧς, ἀναγνωρισθέντος τούτου, προσεκλήθησαν αἱ
550σχολαὶ νὰ προβῶσιν εἰς προτάσεις, ἀποτελεῖ δὲ ὑποχρέωσιν
551διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὅπως μὴ δύνηται ἐκ τῶν
552τριόδων νὰ συλλέγῃ, κατὰ τὴν αὐθαίρετόν του θέλησιν, τοὺς
553καθηγητάς. Ὁ δὲ Ὑπουργὸς θὰ πράξῃ ἐντὸς τῶν καθηκόντων
554του καὶ ἐντὸς τῶν κειμένων διατάξεων, ἐὰν ὡς πρὸς τὸν διορι-
555σμὸν καὶ τὴν προαγωγὴν τῶν καθηγητῶν ἀκούῃ τὴν γνώμην
556τῶν οἰκείων σχολῶν.
557§87ΖΑΪΜΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀποδέχομαι πληρέστατα τὴν ἑρ-
558μηνείαν, τὴν ὁποίαν ὁ κύριος Ῥάλλης ἔδωκεν. Ὁ κύριος Μίλη-
559σης καὶ ἄλλοι ἔχουν ἐναντίας ἰδέας. Τοῦτο ἀποδεικνύει τὴν ἀ-
560τέλειαν τοῦ ὑπάρχοντος ὀργανισμοῦ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς ταχυτέ-
561ρας ἐπιψηφίσεως ὁριστικοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου, ὁ ὁ-
562ποῖος, καίτοι ἀπὸ εἴκοσιν ἐτῶν εἰσαχθεὶς ἐνώπιον τῶν Βουλῶν κατὰ
563διαφόρους ἐποχάς, μέχρι τοῦδε δυστυχῶς δὲν κατωρθώθη νὰ
564ἦναι νόμος τοῦ Κράτους. Σήμερον, ἐπειδὴ δὲν πρόκειται περὶ
565τούτου, νομίζω, ὅτι ἐν τοῖς πρακτικοῖς πρέπει νὰ ἐγγραφῇ ἡ
566ὑποχρέωσις, τὴν ὁποίαν ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν
567ἀνέλαβε δι’ ἑαυτόν, τουτέστιν, ἐν ὅσῳ διατελεῖ ὡς Ὑπουργὸς τῆς
568Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, δὲν θέλει προβῆ εἰς τὸν διορισμὸν
569οὐδενὸς καθηγητοῦ ἄνευ τῆς γνωμοδοτήσεως τῆς οἰκείας
570σχολῆς.
571§88ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα.
572§89ΖΑΪΜΗΣ. Εἶναι δὲ πολὺ ἀναγκαῖον νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρα-
573κτικά, διὰ νὰ ἀποφύγωμεν τὴν προσθήκην καθηγητῶν.
574§90ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίῤῥησιν νὰ σημειωθῇ ἐν
575τοῖς πρακτικοῖς ἡ δήλωσις τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, θέλοντος νὰ
576δεσμεύσῃ ἑαυτόν· ἀντίκειμαι ὅμως εἰς τὸ νὰ χρησιμεύσῃ ἡ δή-
577λωσις αὕτη ὡς ἑρμηνεία τοῦ ὑπάρχοντος νόμου.
578§91ΤΙΝΕΣ. Δὲν τὸ εἶπε κανεὶς αὐτό.
579§92Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι ἀτομικὴ γνώμη τοῦ κυρίου Ὑ-
580πουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαι-
581δεύσεως.
582§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπρότεινε νὰ αὐξηθῇ
583ἡ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ σημειουμένη δαπάνη κατὰ 6,000
584δραχμῶν, διὰ νὰ χρησιμεύσῃ τὸ ποσὸν τοῦτο εἰς διορισμὸν ἐκτά-
585κτου καθηγητοῦ καὶ προαγωγὴν ἐκτάκτων εἰς τακτικούς. Εἰς
586τὴν πρότασιν, νομίζω, ὅτι συγχωνεύει καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ τὴν
587ἰδέαν της καὶ ὁ κύριος Χατζίσκος τὴν ἰδικήν του. Ὑπάρχει ἀν-
588τίῤῥησις;
589§94ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
590§95ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Οἱ ἐννέα τακτικοὶ καθηγηταὶ θὰ γείνουν 14,
591οἱ δὲ ἔκτακτοι 10, προστιθεμένου ἑνὸς καὶ ἀφαιρουμένων τῶν
592προβιβαζομένων 5, θὰ γείνουν 6.
593(Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Ἀντι-
594πρόεδρος κύριος Κατριβάνος).
595(Ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 2, 3 καὶ 4).
596«Ἄρθρον 5. Προσωπικὸν βιβλιοθηκῶν 24,000.»
597§96Μ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πόλις, κύριοι, τῆς Ἀνδριτσαί-
598νης κατεσκεύασε πολυτελὲς κατάστημα, εἰς τὸ ὁποῖον συνε-
599κεντρώθησαν ὅλα τὰ σχολεῖα· συνάμα κατεσκεύασε καὶ κα-
600τάστημα βιβλιοθήκης, εἰς τὸ ὁποῖον ἐτοποθέτησε τὴν βιβλιοθή-
601κην τοῦ ἀειμνήστου Κωνσταντίνου Νικολοπούλου. Ἐνοίκιον λοι-
602πὸν δὲν πληρόνει τὸ δημόσιον· ἔχομεν δὲ ἀνάγκην ἑνὸς βιβλιο-
603φύλακος καὶ ἑνὸς κλητῆρος, πρὸς διατήρησιν αὐτοῦ τοῦ θησαυροῦ
604ἐκ 10,000 τόμων, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προσθέσῃ
605πρὸς τοῦτο πίστωσιν 1,200 δραχμῶν.
606§97ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ὕστερον ἀπὸ τὰς δαπάνας, τὰς
607ὁποίας ὑπέστημεν δι’ αὐτὰ τὰ καταστήματα, δὲν εἶναι μεγάλη
608δαπάνη νὰ ψηφίσωμεν ἓν κονδύλιον 1200 δραχμῶν.
609§98ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
610§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
611§100ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
612§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὸ κονδύλιον τῶν 24,000 δραχμῶν
613θὰ γείνῃ 25,200.
614«Ἄρθρον 6. Ἔξοδα βιβλιοθηκῶν 9,400.»
615§102ΡΑΛΛΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ παραβάλῃ τὸ
616ἄρθρον τοῦτο πρὸς τὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς βιβλιοθήκης τῆς
617Βουλῆς, καὶ θὰ πεισθῇ, ὅτι τὸ ἀναγραφόμενον ποσὸν εἶναι
618ὅλως ἀνεπαρκές. Διὰ τοῦτο προτείνω, ὅπως προστεθῇ εἰς τὸ ἄρ-
619θρον τοῦτο ποσὸν 20,000 δραχμῶν πρὸς ἀγορὰν νέων βιβλίων,
620διότι ὀφείλομεν νὰ τηρῶμεν ἐνήμερον τὴν ἐθνικὴν βιβλιοθήκην,
621ἥτις ἄλλως εἶναι ὅλως περιττή.
622§103ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ τὴν πρότασιν αὐτήν, καὶ
623παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἔκθεσιν, τὴν
624ὁποίαν ὁ κ. Ἔφορος τῆς ἐθνικῆς βιβλιοθήκης ὑπέβαλεν.
625§104ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐκπαιδεύσεως). Ὁ κ. Ἔφορος
626τῆς βιβλιοθήκης μοὶ ἔφερε μίαν ἔκθεσιν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν,
627ἀλλ’ ὁμολογῶ, ὅτι δὲν τὴν ἐμελέτησα ἀκόμη.
628§105ΡΑΛΛΗΣ. Μὲ ὑπολαμβάνετε ἀπήχησιν τοῦ κ. Ἐφόρου τῆς
629βιβλιοθήκης, ἀλλ’ ὅ,τι εἶπον τὸ εἶπον ἐξ ἰδίας πρωτοβουλίας,
630διότι εἶναι ἀνάγκη ἀναπόφευκτος νὰ ἀγοράζωνται τὰ βιβλία,
631τὰ ὁποῖα καθ’ ἑκάστην ἐκδίδονται, ὅπως τηρηθῇ ἡ βιβλιοθήκη
632ἐνήμερος.
633§106ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἠξεύρετε, ὅτι καὶ τὸ Πανεπιστήμιον ἐκ τοῦ
634προϋπολογισμοῦ του δαπανᾷ δι’ ἀγορὰν βιβλίων.
635§107ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ ποσὸν αὐτὸ, καὶ ἂν ψηφίζεται ἀκόμη, εἶναι
636ἐλάχιστον καὶ δὲν ἐπαρκεῖ.
637§108ΦΙΛΗΜΩΝ. Τὸ ἐδάφιον τρίτον ἔχει «συνδρομὴ περιοδικῶν
638ἐπιστημονικῶν βιβλίων καὶ ἀγορὰ βιβλίων 5,500.» Αἱ 3½
639χιλιάδες εἶναι διὰ τὰ περιοδικὰ, ὥστε δὲν μένει εἰμὴ ἐλά-
640χιστον ποσόν.
641§109ΜΙΛΗΣΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὀφείλει νὰ κάμῃ τὴν παρατή-
642ρησιν εἰς τοὺς διαχειριζομένους τὰ τοῦ Πανεπιστημίου, ὅτι ἡ
643περιουσία αὐτοῦ πρέπει νὰ διατεθῇ καὶ εἰς προμήθειαν βιβλίων
644ἐπιστημονικῶν, καὶ τότε ἡ πίστωσις ἐνταῦθα, προστιθεμένη εἰς
645τὴν τοῦ Πανεπιστημίου, ἀρκεῖ, νομίζω, διὰ τὴν ἀγορὰν βι-
646βλίων.
647§110ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι δυνατὸν βιβλιοθήκη νὰ κρατηθῇ ἐνήμερος
648διὰ 2,000 δραχμῶν;
649§111ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ἡ βιβλιοθήκη ἔχει ἴδια κληροδοτήματα
650καὶ ἰδίας μετοχὰς, αἱ ὁποῖαι σπαταλῶνται διὰ δωρήματα
651τῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν κλητήρων τῆς βιβλιοθήκης, ἐνῷ δι’
652αὐτῶν ἔπρεπε νὰ ἀγοράζουν βιβλία.
653§112ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν προτεινομένην
654αὔξησιν, ἀλλὰ θὰ ζητήσω τὴν ἄδειαν νὰ κάμω ἄλλην πρό-
655τασιν. Τὸ ἐδάφιον έ ἔχει «ἔξοδα βιβλιοθήκης Κερκύρας 400
656δραχμαὶ». Θὰ παρακαλέσω ν’ αὐξηθῇ καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο, ὥστε
657νὰ δύναται καὶ ἡ βιβλιοθήκη αὕτη ἡ λίαν σπουδαία νὰ προσ-
658πορίζηται βιβλία ἀναγκαῖα· παρακαλῶ νὰ προστεθοῦν 600
659δραχμαί.
660§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ῥάλλης προτείνει τὴν αὔξησιν τῆς
661πιστώσεως εἰς 29,400. Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλῶ νὰ ἐγερ-
662θῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
663Ὁ κ. Μαυροκορδάτος ἐπρότεινε ν’ αὐξηθῇ τὸ ποσὸν διὰ τὴν
664βιβλιοθήκην Κερκύρας εἰς 1,000 δραχμάς.
665§114ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Δέχομαι 800.
666§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
667§116ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
668§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
669(Ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 7, 8, 9, 10 καὶ 11.)
670«Ἄρθρον 12. Ἔξοδα ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας.»
671§118ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία μοὶ ἀπηύθυνε χθὲς
672ἔγγραφον, διὰ τοῦ ὁποίου παρακαλεῖ νὰ σημειωθῶσιν ἐν τῷ
673προϋπολογισμῷ τρία ποσὰ, τὰ ἑξῆς· ά 9,000 δραχμαὶ, διὰ τὴν
674ἀγορὰν τῆς οἰκίας τοῦ Δημητρίου Φράγκου ἐν Δελφοῖς, ἡ ὁποία
675κεῖται ἐν τῇ θέσει τοῦ ναοῦ· βʹ 381 δραχμαί, διὰ τὴν ἀγορὰν
676μιᾶς οἰκίας ἐν Ἐλευσῖνι· γʹ. διὰ κατασκευὴν στέγης ἐπὶ τῶν ἐν
677τῇ πλατείᾳ Κηφησίας τάφων καὶ φυλακείου δι’ ἕνα ἀπόμαχον,
678δραχμαὶ 1832. Τὸ ὅλον δραχμαὶ 11,213 νὰ προστεθῶσιν εἰς
679τὰς 71,916.
680§119ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
681§120ΤΖΑΝΕΣ. Ἐν Ἰθώμῃ, κύριοι, ὑπάρχουν ἀρχαιότητες, τὰς
682ὁποίας τὸ ἔθνος πρέπει νὰ προσέξῃ, καὶ αἱ ὁποῖαι ἐγκατελεί-
683φθησαν εἰς τὴν τύχην των. Ἐν Ἰθώμῃ, κύριοι, ὑπάρχουν τείχη
684λαμπρὰ τῆς ἐποχῆς τοῦ Ἐπαμεινώνδα, τὰ ὁποῖα ἤρχισαν νὰ
685καταῤῥέουν, ἐκ τῆς ἐλλείψεως μικρᾶς δαπάνης πρὸς συντήρησιν
686αὐτῶν· προτείνω νὰ προστεθῇ ἓν κονδύλιον 1000 δραχμῶν
687κατ’ ἔτος, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ τὰς συντηρήσωμεν. Αἱ χίλιαι
688δραχμαὶ νὰ προστεθῶσι διὰ τὴν πληρωμὴν ἑνὸς δημοδιδασκά-
689λου, ὁ ὁποῖος κατέστη μονομανὴς δι’ αὐτὰς τὰς ἀρχαιότητας,
690τὰς ὁποίας δύναται νὰ συντηρήσῃ, καὶ διὰ τὴν πληρωμὴν
691ἐργατῶν, οἱ ὁποῖοι νὰ ἀποκόπτουν τοὺς θάμνους καὶ τὰ δένδρα.
692Μοὶ φαίνεται, ὅτι πρὸς συντήρησιν τῶν πολυτίμων αὐτῶν ἀρ-
693χαιοτήτων δὲν θὰ φανῇ φειδωλὴ ἡ Βουλὴ δι’ ἓν τόσον μικρὸν
694ποσόν.
695§121ΡΑΛΛΗΣ. Φοβούμεθα, ὅτι θὰ ἔχωμεν πολλοὺς τοιούτους
696μονομανεῖς μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε, καὶ διὰ τοῦτο ἀντι-
697τείνομεν.
698§122ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Συμβαίνει νὰ γνωρίζω καὶ ἐγὼ τὰς ἐν
699Ἰθώμῃ ἀρχαιότητας, καὶ νομίζω, ὅτι μοὶ ἐπιβάλλεται τὸ κα-
700θῆκον νὰ ὑποστηρίξω τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε. Πράγματι
701ἠξεύρω, ὅτι ὁ ἐκεῖ δημοδιδάσκαλος δεικνύει ζῆλον ἀπερίγρα-
702πτον ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τῶν ἀρχαιοτήτων· ἠξεύρω, ὅτι
703ὑπῆρχε δῆθεν διωρισμένος φύλαξ τῶν ἀρχαιοτήτων, ὁ ὁποῖος δὲν
704ἐπάτησε τὸν πόδα ἐκεῖ ποτὲ, δὲν ἠξεύρω δὲ, ἂν διατηρῆται ἀ-
705κόμη ὁ φύλαξ οὗτος. Ἂν τυχὸν ἦναι ἐγγεγραμμένον κονδύλιον
706διὰ τὴν φύλαξιν τῶν ἀρχαιοτήτων αὐτῶν, παρακαλῶ τὸν κ.
707Ὑπουργὸν νὰ μεριμνήσῃ.
708Ἐπειδὴ δὲ εὑρισκόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ, θέλω ζητήσει
709τὴν ἄδειαν νὰ κάμω καὶ ἑτέραν σύστασιν σχετικήν. Ἀναγράφο-
710μεν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ποσὰ πρὸς ἀγορὰν γηπέδων, ἐντὸς
711τῶν ὁποίων πρόκειται νὰ γείνουν ἀνασκαφαὶ, ποσὰ δι’ ἐρείπια,
712τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ καθαρίσωμεν, ἐλάχιστον δὲ ἀναγράφο-
713μεν ποσὸν πρὸς ἀγορὰν τῶν ἀρχαίων αὐτῶν καὶ πολυτίμων
714κειμηλίων· κάμνω δὲ τὴν παρατήρησιν ταύτην, διότι ἐσχάτως
715μοὶ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ παρατηρήσω, ὅτι ὑπάρχουν ἐκεῖ πλεῖστα καὶ
716ἀγγεῖα καὶ ἀγάλματα, τὰ ὁποῖα κοσμοῦσι τὰ ξένα Μουσεῖα
717καὶ τῶν ὁποίων ὅμοια δὲν ἔχομεν ἐν Ἑλλάδι. Συνέβη νὰ ἴδω
718τὰ ὡραιότερα τῶν ἀγγείων τῆς Τανάγρας καὶ ἄλλα ὡραιότατα
719ἀγάλματα εἰς τὸ Μουσεῖον τοῦ Βερολίνου, τῶν Παρισίων καὶ
720ἀλλαχοῦ. Διὰ τοῦτο ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
721Ἐκπαιδεύσεως νὰ λάβῃ τοιαῦτα μέτρα, ὥστε νὰ δαπανῶνται
722ἀνάλογα ποσὰ πρὸς ἀγορὰν ἀρχαιοτήτων, διότι, ἂν καὶ ὁ
723νόμος ἀπαγορεύῃ νὰ ἐξάγωνται τοιαῦται ἀρχαιότητες, ἀλλ’ ἐ-
724κεῖνοι, οἱ ὁποῖοι, ἀνασκάπτοντες, ἀνευρίσκουν αὐτὰς, μὴ ἐλπίζον-
725τες νὰ εὕρωσιν ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος ἀγοραστὰς, τοὺς δὲ ξένους
726ἑτοίμους νὰ καταβάλωσι μεγάλα ποσὰ πρὸς ἀγορὰν αὐτῶν,
727προτιμῶσι νὰ τὰ ἀποκρύπτωσι καὶ νὰ τὰ πωλῶσι πρὸς αὐτοὺς,
728καὶ οὕτω, μεθ’ ὅλους τοὺς ἀπαγορευτικοὺς νόμους, φυγαδεύονται
729τὰ πολύτιμα αὐτὰ σκεύη.
730§123ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Περὶ τῆς προτάσεως τοῦ κυρίου Μαυροκορδά-
731του προνοεῖ ἡ 1 § ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Τζάνε,
732γνωρίζω ἐκ τοῦ πλησίον τὰς ἐν Ἰθώμῃ ἀρχαιότητας, νομίζω
733δὲ, ὅτι ἡ πρότασίς του εἶναι ὀρθοτάτη.
734§124ΤΙΝΕΣ. Εἶναι πολλαὶ χίλιαι δραχμαί· 500 δραχμαὶ ἀρκοῦν.
735§125ΡΙΚΑΚΗΣ. Δὲν ἔχω ν’ ἀντιτείνω εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ.
736Τζάνε, διότι αὕτη συνδέεται μὲ τὸ γενικὸν κονδύλιον περὶ τῆς
737ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας· ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁ κ. Μαυροκορδάτος ὑπέ-
738βαλε πρότασιν περὶ πυσοῦ πρὸς ἀγορὰν ἀρχαιοτήτων, καὶ διότι
739παρατηρῶ, ὅτι καὶ πλεῖσται ἄλλαι προτάσεις ἐγένοντο, ἃς μοὶ
740συγχωρηθῇ νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἐλησμονήσαμεν, ὅτι εὑρισκό-
741μεθα εἰς περιστάσεις ὅλως διόλου οἰκονομικὰς καὶ ἐψηφίσα-
742μεν νέον δάνειον ἐκ πέντε ἑκατομμυρίων χαρτονομίσματος. Αὐτὸ
743θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὴ λησμονήσῃ.
744§126ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἡ παρατήρησις τοῦ κυρίου Ῥικάκη δὲν μὲ ἐμ-
745ποδίζει καθόλου νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἐφέτος τὴν περὶ ἀποπε-
746ρατώσεως τοῦ Μουσείου αἴτησίν μου· συνάζομεν θησαυροὺς ἀρ-
747χαιολογικούς, καὶ τοὺς ἀφίνομεν ἐκτεθειμένους εἰς τὴν διάκρι-
748σιν ὅλου τοῦ κόσμου. Προτείνω λοιπὸν νὰ προστεθῇ ἓν ποσόν, διὰ
749τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ Μουσείου.
750§127ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν πρόκη-
751ται νὰ ἐγερθῇ δημοσία οἰκοδομὴ, δὲν ἀρκεῖ νὰ περιλάβητε ἐν τῷ
752προϋπολογισμῷ ποσόν τι, διὰ νὰ δαπανηθῇ εἰς τὴν οἰκοδομήν·
753πρέπει, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου,
754νὰ προταθῇ εἰδικὸς νόμος ἐν τῇ Βουλῇ, ὁ ὁποῖος θὰ στηρίζηται
755ἐπὶ σχεδιογραφήματος.
756§128ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑπάρχει σχεδιογράφημα, ὑπάρχει ὁ προϋπο-
757λογισμὸς τῆς δαπάνης, ὑπάρχουν ὅλα· δὲ πρόκειται νὰ γείνῃ
758νέον Μουσεῖον, ἀλλ’ ἀποπεράτωσις τοῦ ὑπάρχοντος.
759§129ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πρέπει νὰ
760γείνῃ ὁ προϋπολογισμὸς τῆς δαπάνης· ἄλλως εἶναι ἀδύνατον.
761§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ.
762Τζάνε; (Οὐδεὶς ἀντιλέγει.) Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
763Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τοῦ κ. Φιλήμονος νὰ ἐγερθῶ-
764σιν (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
765§131ΡΑΛΛΗΣ. Τί γίνεται ἡ πρότασις τοῦ κ. Τζάνε;
766§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτή, καὶ αἱ 11,213 ἔγειναν 12,213.
767§133ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ μὴ παίζωμεν, κύριοι, μὲ τὰ δημόσια χρή-
768ματα· εἷς δημοδιδάσκαλος δὲν ἀπολαμβάνει παρὰ 60 δραχμὰς
769κατὰ μῆνα, καὶ θέλετε νὰ τοῦ δώσωμεν χιλίας; διανέμετε
770τὰ δημόσια χρήματα.
771§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρον 13. Προσωπικὸν γυμνασίων».
772§135ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μοὶ ἐγένοντο παραστάσεις ὑπὸ τῆς Ἐκκλη-
773σίας, ὅτι τὸ μάθημα τὸ ἱερὸν δὲν παραδίδεται ὡς πρέπει ἐν
774τοῖς Γυμνασίοις· καὶ ὡς παράδειγμα σᾶς φέρω, ὅτι ὁ διδάσκων
775τὸ ἱερὸν μάθημα εἰς τὰ γυμνάσια, ἐν οἷς δὲν ὑπάρχει εἰδικὸς
776διδάσκαλος τῶν ἱερῶν, λαμβάνει 30 δραχμὰς κατὰ μῆνα. Δυσ-
777τυχῶς τὸ ἱερὸν μάθημα δὲν διδάσκεται ἐν τοῖς γυμνασίοις
778ὑπὸ τῶν ἁρμιδίων, καὶ νομίζω, ὅτι καλὸν εἶναι τὸ μάθημα
779τοῦτο νὰ διδάσκηται ὑπὸ κληρικῶν· τὴν γνώμην αὐτὴν ἤκουσα
780μετὰ προσοχῆς, καὶ μου φαίνεται καλὸν, ἂν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλή,
781νὰ ἀπαλείψωμεν τὴν πίστωσιν τῶν 1600 δραχμῶν διὰ
78210 τοιούτους, ἢ νὰ προσθέσωμεν μᾶλλον 10 τακτικοὺς
783καθηγητὰς, ἔχοντας πτυχίον τῆς Θεολογικῆς σχολῆς, νὰ δι-
784δάσκουν τὰ ἱερὰ, οἱ ὁποῖοι νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λαμβά-
785νωσι πλειότερον τῶν 150 δραχμῶν κατὰ μῆνα.
786§136ΡΑΛΛΗΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς
787Παιδείας, καὶ ἄν τις νομίζῃ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ αὐξήσωμεν τὸ
788κονδύλιον αὐτὸ, ἐγὼ προτείνω νὰ τὸ ἀπαλείψωμεν ἐντελῶς, διὰ
789νὰ μὴ ἐμπαίζωμεν τὴν θρησκείαν. Εἶναι δυνατὸν καθηγητὴς νὰ
790λαμβάνῃ 30 δραχμὰς τὸν μῆνα; Εἶναι τῇ ἀληθείᾳ ἀπελπιστι-
791κὸν νὰ μὴ ἤμεθα εἰς θέσιν νὰ πληρώνωμεν καθηγητὰς τῆς θρη-
792σκείας ἡμῶν.
793§137ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, μάλιστα.
794§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
795§139ΤΙΝΕΣ. Ὄχι, ὄχι.
796§140ΕΤΕΡΟΙ. Ὑπάρχει, μάλιστα, ὑπάρχει.
797§141ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀφοῦ, κύριοι, ἡ Βουλὴ δὲν ἐπιθυμεῖ
798νὰ αὐξήσῃ αὐτὸ τὸ κονδύλιον, ἡμεῖς δὲν ἐπιμένομεν· ἠμπορεῖ νὰ
799μείνῃ ἐπὶ τοῦ παρόντος.
800§142ΡΑΛΛΗΣ. Ὄχι, θέλομεν νὰ αὐξηθῇ· τὴν πρότασιν τὴν νομί-
801ζομεν ὀρθοτάτην.
802§143ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Καὶ ἔχομεν πεποίθησιν, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ ἦναι
803ὑπὲρ αὐτῆς. Ἐπιμένομεν.
804§144ΜΙΛΗΣΗΣ. Θεωροῦμεν τὴν ἀνάγκην αὐτὴν ὡς τὴν πρωτί-
805στην τῆς πολιτείας.
806§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν προσθήκην λέγουσι ναὶ,
807οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν ὄχι.
808(Γίνεται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορία. Ἐν τῇ ψη-
809φοφορίᾳ ὁ κ. Ῥοντήρης, μετὰ τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ὀνόματος
810αὐτοῦ, εἶπε: «Θεωρῶ ἀντισυνταγματικὴν τὴν πρότασιν ὡς
811γενομένην ὑπὸ Βουλευτοῦ πρὸς αὔξησιν ἐξόδων’ δηλῶ ὅμως
812ὅτι εἶμαι παρών.»)
813(Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ κ. Σωτηρόπουλος.
814§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν 98, 70 εἶπον ναὶ, 19 ὄχι, καὶ
8159 ἠρνήθησαν· ἑπομένως ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν προσθήκην τῶν
81623, 400 δραχμῶν εἰς τὸ ἄρθρον 13.
817(Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὰ ἄρθρα 14 καὶ 15 ἄνευ
818ἀντιῤῥήσεως.)
819§147ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 16 Προσωπικὸν Ἑλληνικῶν σχο-
820λείων, 500, 904.»
821§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐνταῦθα ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει πρότασιν.
822§149ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡ Βουλὴ γνωρίζει τὴν συζήτησιν, ἡ ὁ-
823ποία ἔλαβε χώραν κατὰ τὴν ψήφισιν τῆς ἀναπληρωτικῆς πι-
824στώσεως διὰ τὴν μισθοδοσίαν τῶν διορισθέντων διδασκάλων
825καὶ βοηθῶν. Ἐκ τῶν ψηφισθεισῶν ὅμως 40,000 αἱ 20,000
826ἐχρησίμευσαν διὰ τὴν αὔξησιν τῆς πενταετίας τῆς μισθοδο-
827σίας τῶν διδασκάλων, αἱ 20,000 δὲ αἱ ὑπολειπόμεναι δὲν
828θ’ ἀρκέσουν παρὰ διὰ τὴν πληρωμὴν τῆς μισθοδοσίας 5 μηνῶν·
829ὥστε, ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐννοῇ τοὺς διδασκάλους αὐτοὺς νὰ κρατή-
830σωμεν καὶ διὰ τὸ 1879, πρέπει ἡ πίστωσις ν’ αὐξήσῃ κατὰ
831ἑτέρας 40,000.
832§150ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
833§151ΚΑΤΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, εἰς τὴν ἐπαρχίαν τῆς Κυνου-
834ρίας ὑπάρχουν δῆμοι πολυπληθεῖς, μεταξὺ δὲ αὐτῶν εἶναι ὁ
835δῆμος Σελληνοῦντος, πλησίον αὐτοῦ εἶναι ὁ δῆμος Γλυπίας καὶ
836πλησίον αὐτοῦ ὁ δῆμος Γερονθρῶν· καὶ οἱ τρεῖς οὗτοι δῆμοι
837στεροῦνται σχολείων Ἑλληνικῶν. Ἔχουσι δημοτικὰ σχολεῖα,
838ἀλλὰ στεροῦνται Ἑλληνικοῦ. Ἐὰν ὑπῆρχε πλησίον δῆμος ἔχων
839Ἑλληνικὸν σχολεῖον, δὲν ἤθελον κάμει τὴν αἴτησιν ταύτην·
840ἀλλ’ οἱ ἐγγύτεροι δῆμοι ἀπέχουσι πολλὰς ὥρας, ἑπομένως δὲν
841εἶναι δυνατὸν νὰ μεταβαίνωσιν ἐκεῖ οἱ παῖδες τῶν κατοίκων.
842Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ συναινέσῃ νὰ χορηγηθῇ
843πίστωσις, διότι εἶναι ἄδικον νὰ στερῶνται τρεῖς δῆμοι Ἑλλη-
844νικῶν σχολείων.
845§152ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐκ τῆς ὑπηρεσίας γνωρίζω τὴν ἀνάγκην τῆς
846συστάσεως Ἑλληνικοῦ σχολείου εἰς τοὺς τρεῖς αὐτοὺς δήμους
847τῆς Κυνουρίας, καὶ ὑπόσχομαι, ὅτι θέλω πράξει ὅ,τι εἶναι
848δυνατόν.
849§153ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, δὲν εἶναι τῆς παρούσης ὥρας νὰ
850συζητήσωμεν αὐτὸ τὸ θέμα· πρέπει, κύριοι, νὰ παραδεχθῶμεν
851τὴν ζητουμένην πίστωσιν, διότι ἢ πρέπει νὰ ὑπάρχουν Ἑλλη-
852νικὰ σχολεῖα ἢ πρέπει νὰ μὴ ὑπάρχουν (θόρυβος).
853§154ΡΟΥΚΗΣ. Προκειμένου, κύριοι, περὶ αὐξήσεως τῆς περὶ τῶν
854Ἑλληνικῶν σχολείων πιστώσεως, κρίνω καθῆκόν μου νὰ παρα-
855καλέσω καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν, ἵνα εὐαρεστηθῶσι
856νὰ προνοήσωσι περὶ μιᾶς σπουδαιοτάτης ἀνάγκης τῆς ἐπαρχίας
857Λοκρίδος, ἣν ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀντιπροσωπεύω.
858Πρὸ τριῶν ἐτῶν αἱ δημοτικαὶ ἀρχαὶ Θερμοπυλῶν καὶ Θρο-
859νίου ἐδήλωσαν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἀναδέχονται νὰ συνεισ-
860φέρωσιν ἐκ τῶν δημοτικῶν ταμείων τὸ ἐνοίκιον τοῦ Ἑλλη-
861νικοῦ σχολείου, τὸ ὁποῖον καὶ τότε καὶ πρότερον παρέστησαν
862ἐπανειλημμένως, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητον νὰ συσταθῇ πρὸς ἐκ-
863παίδευσιν τῶν τέκνων τῶν κατοίκων τῶν δήμων τούτων,
864διότι, ἕνεκα τῆς ἀποστάσεως, δὲν δύνανται νὰ στέλλωσιν οἱ
865γονεῖς των αὐτὰ εἰς Λαμίαν ἢ εἰς Ἀταλάντην. Δὲν ἐπρόκειτο
866δὲ ἡ Κυβέρνησις νὰ δαπανήσῃ πρὸς θεραπείαν τῆς ἀνάγκης τῶν
867δύο τούτων δήμων, ἥτις καὶ παρὰ τῶν δημοσίων ἀρχῶν ὡμο-
868λογήθη, ἢ μόνον τὸν μισθὸν τοῦ Ἑλληνοδιδασκάλου. Δυστυ-
869χῶς ὅμως αἱ εὐχαὶ τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν καὶ τῶν κατοίκων
870δὲν εἰσηκούσθησαν.
871Ἐλπίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἀφοῦ σήμερον πρόκειται περὶ
872αὐξήσεως τῆς πιστώσεως, δὲν θὰ παρίδῃ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς
873ἐπαρχίας Λοκρίδος, ἥτις δικαιοῦται, νομίζω, ν’ ἀπαιτῇ παρὰ
874τῶν Κυβερνήσεων νὰ ἐκτιμῶσι τὰς ἀνάγκας της καὶ νὰ φρον-
875τίζωσι περὶ τῆς θεραπείας αὐτῶν.
876§155ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα· θέλω φροντίσει καὶ περὶ τοῦ σχο-
877λείου αὐτοῦ.
878§156ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν πρέπει, κύριοι, νὰ ἀμφισβητήσωμεν τὴν γλί-
879σχρον αὔξησιν τῆς μισθοδοσίας τῶν Ἑλληνοδιδασκάλων, διότι
880ὁ μισθὸς αὐτῶν εἶναι ἐλεεινὸς καὶ ἀξιοδάκρυτος, πρέπει δὲ νὰ
881ψηφίσωμεν τὸ ἀναγκαῖον ποσὸν διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν καὶ εἰς
882τὸ παρελθὸν συμπληρωσάντων τὴν πενταετίαν· δὲν εἶμαι δὲ
883ἀντίθετος οὐδὲ εἰς ὅσα εἶπον ὁ κ. Κατζικόπουλος καὶ ὁ κ.
884Ῥούκης, ἀπεναντίας εἰς τὰς ἐπαρχίας τὰς διψώσας παιδείας
885πρέπει νὰ δώσωμεν τὰ μέσα πρὸς συντήρησιν σχολείων. Ὑπάρ-
886χουσιν ὅμως καὶ προνομιοῦχοί τινες ἐπαρχίαι, δύο, τρεῖς, εἰς
887τὰς ὁποίας δι’ ἕκαστον μαθητὴν ὑπάρχει ἕν σχολαρχεῖον· καὶ
888ὡς παράδειγμα φέρω τὴν Γορτυνίαν, ἡ ὁποία ἔχει δύο ἢ τρία
889Ἑλληνικὰ σχολεῖα, ἀπὸ τὰ ὁποῖα δὲν ἐξέρχονται κατ’ ἔτος
890παρὰ δύο ἢ τρεῖς μαθηταί. Ἐπὶ τούτων συνιστῶ τὴν προσοχὴν
891τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καὶ τὸν παρακαλῶ νὰ προσ-
892παθήσῃ νὰ διανείμῃ τὰ σχολεῖα δικαίως διὰ Β. Διαταγμάτων,
893καθ’ ὃ ἔχει δικαίωμα, καὶ θὰ τὸν εὐλογῇ ὁ τόπος, ἐὰν ἔχῃ ἀνάγ-
894κην εὐλογιῶν.
895§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται πρότασις νὰ αὐξηθῇ τὸ κονδύλιον κατὰ
89640,000· οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν
897(ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
898(Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 17 ἄνευ ἀντιῤῥή-
899σεως.)
900§158ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 18. Ἀγορὰ βιβλίων 10,400.»
901§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐνταῦθα ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει παρατηρήσεις· μέλη
902τινὰ προτείνουν τὴν ἀπάλειψιν, ἄλλα δὲ τὴν ἐπιψήφισιν.
903§160ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὡς ἔχει ἐν τῷ προϋπολογισμῷ.
904(Κατόπιν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 19 ἄνευ ἀντιῤ-
905ῥήσεως.)
906§161ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. «Ἄρθρον 20. Συνδρομὴ τῷ κυρίῳ Σάθᾳ πρὸς
907εὕρεσιν καὶ συλλογὴν χειρογράφων, 3,000.»
908§162ΜΙΛΗΣΗΣ. Κύριοι, εἷς τῶν παρ’ ἡμῶν λογίων ἀνέλαβε
909φιλοτίμως τὴν συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων· ὁ λόγιος
910οὗτος εἶναι ὁ κ. Λελέκος, τὸν ὁποῖον γνωρίζετε ὅλοι. Τὸ ἔργον
911αὐτοῦ εἶναι χρησιμώτατον οὐ μόνον ὑπὸ ἔποψιν ἀρχαιολογι-
912κὴν καὶ ἱστορικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ πολιτικήν. Ἔχω ἀνάγκην
913νὰ σᾶς παραστήσω, ὅτι τὰ δημοτικὰ ᾄσματα εἶναι στοιχεῖα
914ποῦ ἐνεργοῦ; τοῦ ζῶντος βίου τοῦ ἔθνους; Οἱ ἐξετάζοντες τὸν
915ἀληθῆ χαρακτῆρα τῶν ἐθνῶν, εἰς τὰ δημοτικὰ ἄσματα ἀνα-
916ζητοῦσι πρὸ πάντων τὸν χαρακτῆρα αὐτῶν. Διὰ τοῦτο ὅσοι
917ἔγραψαν περὶ τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος εἰς τὰ δημοτικὰ ἡμῶν
918ᾄσματα ἀνεῦρον τὴν κυριωτέραν ἀπόδειξιν, ὅτι οἱ νεώτεροι
919Ἕλληνες δὲν εἴμεθα, ὅπως ἔγραψεν ὁ Φαλμεράϊερ, ἀπόγονοι
920Σλαύων, ἀλλ’ ἀληθεῖς ἀπόγονοι τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων. Ὁ ἀνα-
921ζητῶν λοιπὸν καὶ συλλέγων τὰ περισωζόμενα δημοτικὰ ᾄσμα-
922τα, ὁ προσπαθῶν νὰ τὰ διαφυλάττῃ, πολύτιμον παρέχει εἰς τὸ
923ἔθνος ἐπιστημονικὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ πολιτικὴν ἔπο-
924ψιν τὰ ᾄσματα εἶναι σπουδαῖα. Μὴ λησμονεῖτε, ὅτι ἡ Ἑλλὰς
925εἶναι τέκνον τῆς συμπαθείας τῶν λαῶν καὶ τῶν κυβερνήσεων
926τῆς Εὐρώπης, ἡ δὲ συμπάθεια αὕτη βάσιν ἔχει τὴν κλασικὴν
927Ἑλλάδα καὶ ὅ,τι μετὰ τῆς κλασικῆς Ἑλλάδος περιέσωσεν ἡ
928νεωτέρα Ἑλλάς.
929Τὴν μέχρι τοῦδε συλλογὴν τοῦ κυρίου Λελέκου μνημονεύουσι,
930κύριοι, μετ’ ἐπαίνων πάντες οἱ περὶ τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος
931συγγράψαντες, τόσον δὲ χρήσιμος ἐθεωρήθη ἡ συλλογὴ αὕτη,
932ὥστε ἡ φιλοσοφικὴ σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου, δι’ ἀναφορᾶς αὑ-
933τῆς πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, θερμῶς ἐσύστησεν, ὅπως ληφθῇ ταχεῖα
934φροντὶς πρὸς διάσωσιν τῶν δημοτικῶν μας ᾀσμάτων ἀπὸ τοῦ κα-
935τακλύζοντος ἡμᾶς ὁσημέραι ξενικοῦ χειμάῤῥου. Παρακαλῶ τὴν
936Βουλὴν νὰ μοὶ δώσῃ τὴν ἄδειαν νὰ ἀναγνώσω τὴν ἀναφορὰν
937ταύτην. (Ἀναγινώσκει.)
938«Ἀριθ. πρωτ. 4,620.
939Πρὸς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς
940Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως Ὑπουργεῖον.
941Κύριε Ὑπουργέ,
942Γνωστὸν εἶναι ὅτι τοῦ ἔθνους ἡμῶν τὰ δημώδη ᾄσματα το-
943σοῦτον ἐκτιμῶνται ὑπὸ τῶν Εὐρωπαίων, ὥστε ὁ ἱστοριογράφος
944τῆς νεωτέρας Ἑλλάδος Μενδελσὼν δὲν ὤκνησε νὰ εἴπῃ ὅτι οὐ-
945δεμία τεχνικὴ ποίησις ἔχει τοσαύτην τὴν ἐσωτερικὴν δύναμιν
946καὶ τὸ βαθὺ αἴσθημα. Καὶ πολλοὶ μὲν κατὰ διαφόρους καιροὺς
947ἐξέδωκαν τοιαῦτα, οἷον ὁ Γάλλος Φωριὲλ, οἱ Γερμανοὶ Κίνδιος
948καὶ Πάσσοβις, παρ’ ἡμῖν δὲ ὁ Μιχαὴλ Λελέκος καὶ ἄλλοι· ἀλλ’
949οὐδὲν ἧττον ζῶσιν εἰσέτι εἰς τὰ στόματα τοῦ λαοῦ σπουδαῖα
950δημοτικὰ ᾄσματα, ἅτινα δέον νὰ συλλεχθῶσιν ἐπιμελῶς κατὰ
951τοὺς νῦν χρόνους, διότι πολὺς φόβος εἶναι μήπως μικρὸν κατὰ
952μικρὸν ἀφανισθῶσιν ὁλοτελῶς.
953Ἀνάγκη λοιπὸν νὰ διορισθῇ τις ἐξάπαντος, ὅπως περιηγού-
954μενος συλλέξῃ οὐ μόνον τὰ τοιαῦτα ᾄσματα, χρησιμώτατα διὰ
955τὴν ἱστορικὴν αὐτῶν ἀξίαν, ἀλλὰ καὶ ἤθη καὶ ἔθιμα καὶ λέ-
956ξεις καὶ φράσεις κλπ. Τοιοῦτον δὲ κρίνομεν τὸν Μιχαὴλ Λε-
957λέκον, τρανὰ τεκμήρια παρασχόντα τῆς περὶ τὰ τοιαῦτα μετὰ
958ζήλου ἀσχολήσεως. Ὁ λόγιος οὗτος ἀνὴρ εἶναι καταλληλότα-
959τος, διότι μέγαν ἔχει πρὸς τὰ τοιαῦτα ἔρωτα, ὡς ἀποδεικνύ-
960ουσι τὰ παρ’ αὐτοῦ ἤδη εὐδοκίμως ἐκδοθέντα.
961Διὰ τοὺς λόγους τούτους φρονοῦμεν, ὅτι τὸ Σ. Ὑπουργεῖον
962θέλει πράξει ἔργον ἐθνικὸν, διορίζον τὸν εἰρημένον Μιχαὴλ Λε-
963λέκον συλλογέα ἀνεκδότων δημοτικῶν ᾀσμάτων, ἠθῶν, ἐθίμων,
964λέξεων φράσεων, καὶ τῶν τοιούτων. Ὅσα δὲ συλλέγει θέλει
965πέμπει κατ’ ἔτος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅπερ θέλει φροτίζει περὶ
966τῆς δημοσιεύσεως αὐτῶν.
967Ἐν Ἀθήναις, τῇ 20 Ἰουνίου 1877.
968Εὐπειθέστατοι
969Οἱ Καθηγηταὶ
970Φίλιππος Ἰωάννου,
971Σ. Τσιβανόπουλος,
972Εὐθύμιος Καστόρχης,
973Ἀθαν. Σ. Ῥουσόπουλος,
974Ν. Νικολαΐδης,
975Στέφανος Κουμανούδης,
976Κ. Σ. Κόντος,
977Γ. Μιστριώτης,
978Κ. Πορφυρόπουλος.
979Οἱ Γυμνασιάρχαι
980Δ. Πετρίδης,
981Κ. Ι. Γραμματικόπουλος,
982Στυλιανὸς Κωνσταντινίδης,
983Λ. Παπαγεωργίου,
984Ἀντ. Ἰω. Ἀντωνιάδης.»
985Ἰδοὺ καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν Ἐπιτροπῆς τῆς
986Βουλῆς.
987«Πρὸς τὴν Βουλήν
988Ὁ Μιχαὴλ Λελέκος, δι’ ἀναφορᾶς του ἀπὸ 23 φθίνοντος μη-
989νὸς, ἐξαιτεῖται νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κρά-
990τους πίστωσις, πρὸς συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων τοῦ ἔ-
991θνους κλπ· ὑποβάλλει δὲ πρὸς ὑποστήριξιν τῆς αἰτήσεώς του ταύ-
992της ἀντίγραφον τῆς ἀπὸ 20 Ἰουνίου π. ε. πρὸς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐκ-
993κλησιαστικῶν κλπ. Ὑπουργεῖον ἀναφορᾶς τῶν Καθηγητῶν τοῦ
994Πανεπιστημίου Φ. Ἰωάννου, Σ. Τσιβανοπούλου, Εὐθ. Καστόρχη,
995Ἀθ. Σ. Ῥουσοπούλου, Ν. Νικολαΐδου, Στεφ. Κουμανούδη, Κ. Σ.
996Κόντου, Γεωρ. Μιστριώτου καὶ Κ. Πορφυροπούλου, καὶ τῶν Γυ-
997μνασιαρχῶν τῶν ἐν Ἀθήναις Γυμνασίων Δ. Πετρίδου, Κ. Γραμ-
998ματικοπούλου, Στ. Κωνσταντινίδου, Α. Παπαγεωργίου καὶ
999Ἀντ. Ἰω. Ἀντωνιάδου. Πάντες οὗτοι ἀποφαίνονται ὡς ἑξῆς
1000«Ἀνάγκη λοιπὸν νὰ διορισθῇ τις ἐξάπαντος, ὅπως περιηγού-
1001μενος συλλέξῃ οὐ μόνον τὰ τοιαῦτα ᾄσματα, χρησιμώτατα διὰ
1002τὴν ἱστορικὴν αὐτῶν ἀξίαν, ἀλλὰ καὶ ἤθη καὶ ἔθιμα καὶ λέξεις
1003καὶ φράσεις κλπ. τοιοῦτον δὲ κρίνομεν τὸν Μιχαὴλ Λελέκον,
1004τρανὰ τεκμήρια παρασχόντα τῆς περὶ τὰ τοιαῦτα μετὰ ζήλου
1005ἀσχολήσεως. Ὁ λόγιος οὗτος ἀνὴρ εἶναι καταλληλότατος, διότι
1006μέγαν ἔχει πρὸς τὰ τοιαῦτα ἔρωτα, ὡς ἀποδεικνύουσι τὰ παρ’
1007αὐτοῦ ἤδη εὐδοκίμως ἐκδοθέντα».
1008Τοιούτων ἀνδρῶν ἡ σύστασις εἶναι, κατὰ τὴν γνώμην τῆς
1009ἐπιτροπῆς, ἱκανὴ ὅπως καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις πεισθῶσιν
1010ἀδιστάκτως περί τε τῆς χρησιμότητος τῆς προτεινομένης συλ-
1011λογῆς καὶ περὶ τῆς καταλληλότητος τοῦ ἀναφερομένου Μιχαὴλ
1012Λελέκου, ἵν’ ἀναδεχθῇ τὸ ἔργον τοῦτο.
1013Διὰ ταῦτα ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει ὁμοφώνως, ἵνα ἡ Βουλὴ συ-
1014στήσῃ θερμῶς τὴν ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Λελέκου πρὸς τὴν Κυ-
1015βέρνησιν, ὅπως ἐκτελεσθῶσιν ὅσα οἱ εἰρημένοι Καθηγηταὶ καὶ
1016Γυμνασιάρχαι προτείνουσιν.
1017Ἐν Ἀθήναις, τῇ 20 Νοεμβρίου 1878.
1018Ἡ ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν Ἐπιτροπή.
1019Ὁ Πρόεδρος
1020Α. Λ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ.
1021Τὰ μέλη
1022Ἰω. Χωρεπισκοπίδης, Κ. Πανάρετος, Ἰω. Μπαλάφας.
1023Ὁ Εἰσηγητὴς
1024Δ. Β. Γαβαλᾶς.»
1025Διὰ νὰ ἐννοήσητε δὲ, κύριοι, ὁποίαν ἀξίαν ἔχουσι τὰ δημο-
1026τικά μας ᾄσματα, συγχωρήσατέ μοι νὰ προσθέσω, ὅτι ἓν τῶν
1027ᾀσμάτων τούτων, ἀναγνωσθὲν εἰς τὸ θέατρον τῶν Παρισίων,
1028προεκάλεσε χειροκροτήματα τόσον ἐνθουσιώδη, ὥστε τὸ θέατρον
1029ἐκινδύνευσε νὰ καταπέσῃ. Τοιαύτην ὑπηρεσίαν προσφέρουσι τὰ
1030δημοτικά μας ᾄσματα. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν ν’ ἀνα-
1031γράψῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ποσὸν 3,000 δραχμῶν, διὰ τὴν
1032συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων. Πιστεύσατε δὲ, κύριοι, ὅτι
1033ἡ δαπάνη αὕτη θέλει εἶναι ἀξία τοῦ Κοινοβουλίου. Εἰς τὸν
1034κ. Σάθαν πληρόνομεν 8,000 δραχμῶν κατ’ ἔτος, καὶ καλῶς
1035πράττομεν, ὅπως ἀνερευνᾷ τὰς βιβλιοθήκας καὶ συλλέγῃ ἐκεῖ-
1036θεν τὰ ἐθνικὰ μνημεῖα. Ζῶν καὶ πολύτιμον ἐθνικὸν μνημεῖον
1037εἶναι καὶ τὰ δημοτικά μας ᾄσματα. Μὴ φεισθῶμεν μικρᾶς
1038δαπάνης πρὸς περίσωσιν αὐτῶν.
1039§163ΦΙΛΗΜΩΝ. Ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Μίληση·
1040ἀληθῶς ἔχομεν ὑποχρέωσιν ὑπερτάτην καὶ συμφέρον μέγα νὰ
1041περισώσωμεν τὰ μνημεῖα τῆς νεωτέρας ποιήσεως, ἀλλὰ νομίζω,
1042ὅτι ἡ πρότασις θέλει συμπληρωθῆ καὶ δι’ ἄλλης τινός. Τὰ
1043ᾄσματα συνδέονται καὶ μετὰ μέλους, τὸ ὁποῖον εἶναι οὐσιωδέ-
1044στατον αὐτῶν συστατικόν· ὑπάρχει τις, ὀνόματι Σιγάλας, ὁ
1045ὁποῖος ἔκαμε τὴν συλλογὴν τῶν μελῶν ὅλων τῶν τραγῳδιῶν,
1046καὶ ὑπάρχει, νομίζω, εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰ αὐτοῦ, διὰ τῆς
1047ὁποίας ζητεῖ τὴν ἀναγκαίαν δαπάνην πρὸς τύπωσιν τῆς μου-
1048τικῆς αὐτῆς. Νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς
1049αὐτὸν μικρά τις συνδρομή.
1050§164ΒΑΛΕΤΤΑΣ. Ἡ πρότασις τοῦ κυρίου Φιλήμονος εἶναι περὶ
1051ἐκείνου, ὁ ὁποῖος πρὸ καιροῦ ὑπέβαλεν ἀναφορὰν εἰς τὴν
1052Βουλήν. Ἀφοῦ ματαίως ἐπεζήτησε γενναιοδωρίαν τινά, εἶχε
1053καταφύγει καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας, τὸ ὁποῖον δὲν
1054εἶχε πίστωσιν. Ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς δὲν ζητεῖ κέρδος, ἀλλὰ
1055μόνον μικρὰν συνδρομὴν, ὅπως τυπώσῃ τὴν συλλογήν του, συγ-
1056κειμένην ἐξ 750 μέχρις 800 ᾀσμάτων· νομίζω, ὅτι 2,000
1057δραχμῶν ἀρκοῦν.
1058§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρατηρῶ εἰς τοὺς προτείναντας, ὅτι, ἐπειδὴ
1059αἱ προτάσεις των συνδέονται μὲ πρόσωπα, δὲν ἠμποροῦν παρὰ
1060νὰ χρησιμεύσουν ὡς σύστασις εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον.
1061§166ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Τὰ πρόσωπα ἂς ἐκλέξῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
1062§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνεται νὰ προστεθῶσι 3,000 δραχμαὶ
1063πρὸς συλλογὴν δημοτικῶν ᾀσμάτων καὶ 2,000 δραχμαὶ πρὸς
1064ἐκτύπωσιν τῶν μελῶν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων.
1065§168ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Φιλήμονος πρώτην
1066φορὰν τὴν ἀκούω· τὴν ἄλλην ὅμως πρότασιν περὶ συλλογῆς
1067τῶν ᾀσμάτων γνωρίζω, καὶ συνηγορῶν ὑπὲρ αὐτῆς, παρακα-
1068λῶ τὴν Βουλὴν νὰ τὴν δεχθῇ.
1069§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὁ κύριος Ὑπουργὸς προτείνει ὀνομαστὶ
1070διὰ τὸν κύριον Λελέκον, ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
1071§170ΡΩΜΑΙΟΣ. Εἶναι προσωπικόν, καὶ πρέπει νὰ γείνῃ μυστικὴ
1072ψηφοφορία.
1073§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὑπάρχει ἀντίῤῥησις, θὰ ἐρωτήσω τὴν
1074Βουλὴν μόνον περὶ πιστώσεως. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν προσθήκην
1075τῶν 3,000 δραχμῶν διὰ τὴν συλλογὴν τῶν δημοτικῶν ᾀσμάτων
1076παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρε-
1077δέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι ἐπίσης τὴν προσθήκην τῶν 2,000
1078δραχμῶν διὰ τὴν μελοποίησιν τῶν ᾀσμάτων παρακαλοῦνται
1079νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1080§172ΡΩΜΑΙΟΣ. Κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι ἀπαρτία (ἀναχωρεῖ).
1081§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ν’ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος.
1082§174ΔΟΥΜΑΣ. Δὲν εἶναι παρὼν ὁ κ. Ῥωμαῖος.
1083(Ἐκφωνεῖται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κ. κ. Βουλευτῶν.)
1084§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴμεθα μόνον 87· ὥστε δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία.
1085Λύεται ἡ συνεδρίασις.
1086Ὥρα 7 Μ. Μ.