1875.03.27

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 7

Τῆς 27 Μαρτίου 1875.

(Πέμπτη).

Ὥρα 5. μ. μ. Ἀναγινώσκεται ὁ κατάλογος.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρόντες εἶναι 90· ἑπομένως, κατὰ τὰς ἐπανειλημμένας ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς, ὑπάρχει ἀπαρτία. (Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος Κ. Γ. Πετιμεζᾶς.)

§2ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Κύριοι, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω τρία νομοσχέδια ἄκρως σπουδαιότατα. Τὸ πρῶτον ἐξ αὐτῶν ἀφορᾷ τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λιμένος Σύρου ἐπὶ τῷ ὅρῳ τὸ δημόσιον νὰ μὴ χάσῃ οὔτε λεπτὸν, ἐξ ὅσων κερδίζει σήμερον. Τὸ δεύτερον ἀποβλέπει εἰς τὸ νὰ ἀνοιχθῇ ἓν στάδιον εἰς τοὺς φοιτητὰς τοῦ Πανεπιστημίου, ὅσοι ἔλαβον δίπλωμα δικηγόρου, ὥστε ὅλαι αἱ χηρεύουσαι θέσεις καὶ αἱ εἰς τὸ μέλλον χηρεύουσαι νὰ πληροῦνται μόνον ἀπὸ δικηγόρους, οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτησαν ἓν ἔτος ἐνώπιον τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων καὶ φέρουν δίπλωμα τοῦ Πανεπιστημίου. Κατόπιν ἐρχόμεθα εἰς βελτίωσιν καθόσον ἀφορᾷ τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἔχωμεν μὲ μικρότερον ποσὸν εἰς τὰς ἐπαρχίας καὶ τοὺς νομούς. Τὸ τρίτον εἶναι μεταῤῥύθμισις τῶν διατάξεων περὶ ἐφέσεως τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας. Δυστυχῶς ἐδόθη κακὴ ἑρμηνεία εἰς τὸ ἄρθρον 185 τῆς πολιτικῆς δικονομίας, καὶ σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς τὴν θέσιν, ὥστε οὔτε τὰ δικαστήρια ἠμποροῦν νὰ διατάξουν προσωρινὴν ἐκτέλεσιν, οὔτε εἶναι διατεταγμέναι ἐκ τοῦ νόμου ἀποδείξεις. Κατὰ συνέπειαν φέρω μεταῤῥυθμίσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ φέρουν ἑρμηνείαν εἰς τὰς διατάξεις τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας. Τὸ τέταρτον εἶναι ἓν μικρὸν βοήθημα, τὸ ὁποῖον ἐπὶ ἐγγυήσει τῶν δήμων Κυθήρων εἶναι ἀνάγκη νὰ δοθῇ διὰ τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν λιμένα Διακοφτίου ὁ ὁποῖος παρέχει πολλὰς ἐλπίδας διὰ τὴν νῆσον, διότι εἶναι νῆσος προσοδοφόρος, καὶ ὅμως δυστυχῶς δι’ ἔλλειψιν λιμένος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ συγκοινωνία.

§3ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθῇ.

§4ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν τύπωσιν;

§6ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα. (Ὁ πρόεδρος κ. Κασιμάτης καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου).

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιχαὴλ Ἀντωνόπουλος ἔπεμψε τὴν παραίτησίν του εἰς τὴν Βουλὴν. (Ἀναγινώσκεται ἡ παραίτησις.)

§8ΠΟΛΛΟΙ. Δεκτή.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν ὑπάρξῃ τις ὁ ἀντιλέγων, τότε νὰ ἐγερθῇ, νὰ ἴδωμεν, ἐὰν ὑποστηρίζηται ἡ ἀντίῤῥησίς του ὑπὸ 10.

§10ΣΙΝΑΝΙΩΤΗΣ. Τὸ βουλευτικὸν ἀξίωμα εἶναι ὑπηρεσία, ἡ ὁποία δίδεται ἀπὸ μίαν ἐπαρχίαν· ἑπομένως εἶναι ὑποχρέωσις καὶ καθῆκον. Διὰ νὰ παραιτηθῇ τις πρέπει νὰ ὑπάρχῃ λόγος.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Φρονῶ, ὅτι τοῦτο μόνον βαρύνει τὸν ζητοῦντα τὴν παραίτησιν. Ὑποστηρίζει κἀνεὶς τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Σινανιώτου;

§12ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν παραίτησιν νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Ἔγεινε δεκτή. (Γίνεται δεκτὴ εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν ἡ ταχυδρομικὴ σύμβασις μετὰ τῶν ἐν Εὐρώπῃ κρατῶν).

§14ΠΟΛΛΟΙ. Τοῦ Λαυρίου τὴν σύμβασιν. (Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον τῆς συμβάσεως).

§15Γ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε ὑπουργὲ, εἰς τὴν σύμβασιν ὑπάρχει τροπολογία· δὲν εἶναι ἀληθές;

§16ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουρ. Οἰκονομικῶν). Εἰς τὴν Βουλὴν ὑπεβλήθη σύμβασις ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου, ὀφείλω δὲ ἀπροκαλύπτως νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἑταιρία αὕτη πράγματι διατελεῖ ὑπὸ χρεωκοπίαν· πρὸς ἀπόδειξιν τούτου ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι τὸ ὀνομαστικὸν τῶν μετοχῶν εἶναι 140 φράγκα καὶ ὅσοι ἔλαβον τὸ δυστύχημα, ἀποπλανηθέντες ἀπὸ τὴν ἀπάτην, ἀπὸ τὴν ἀγυρτίαν, ἀπὸ τὴν δημοκοπίαν, καὶ ἠγόρασαν μετοχὰς μὲ 130,140 καὶ 150 ὑπερτίμησιν δηλ. πρὸς 300 περίπου φράγκα ἑκάστην μετοχὴν, σήμερον διατελοῦν ὑπὸ τὸ κράτος ἐσχάτης ἀπελπισίας, μὴ ἀνερχομένης τῆς ἀξίας τῶν μετοχῶν σήμερον πλέον τῶν 65 φράγκων. Ἐντεῦθεν κατανοεῖ ἕκαστος ὅτι ἡ ἑταιρία αὕτη δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ. Τὸ δημόσιον, ὀφείλω τοῦτο νὰ εἴπω ἀπροκαλύπτως, οὐδὲ λεπτὸν ἔλαβεν ἀπὸ τῆς 11 Φεβρ. 1874· διότι ἐὰν ἐζήτει ἤθελε παύσει τὰς πληρωμάς της ἡ ἑταιρία καὶ ἤθελε εἴπει ὅτι ἡ κυβέρνησις ἐξηνάγκασεν αὐτὴν εἰς τοῦτο. Δὲν εἶναι τοῦ παρόντος ἵνα εἴπω τίς ἔπταισεν, ὄχι ὅμως καὶ ἡ κυβέρνησις ἡ παροῦσα, οὔτε οὐδεὶς τῶν κκ. βουλευτῶν. Τοσοῦτον εἶναι λυπηρὰ ἡ κατάστασις τῆς ἑταιρίας· ἐφ’ ᾧ συνήφθη, σύμβασις ἡ ὁποία ἐτέθη ὑπὸ τὰς σκέψεις τῆς Βουλῆς, σκοπὸν ἔχουσα ἵνα σώσῃ τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ, τοὺς τιμίους ἐμπόρους καὶ τοὺς πτωχοὺς φιλέργους πολίτας, οἵτινες ἐπλανήθησαν καὶ ἔπεσαν εἰς αὐτὸν τὸν βρόχον. Ἀλλ’ ὀλίγος καιρὸς παρῆλθε καὶ ἡ ἑταιρία ὑπέβαλε νέας προτάσεις διατεινομένη ὅτι δι’ αὐτῶν καὶ μόνον δύναται νὰ ἀσφαλίσῃ τὴν περαιτέρω αὑτῆς ὕπαρξιν. Ἡ κυβέρνησις ἐπὶ τοσοῦτον σπουδαίου ἀντικειμένου δὲν ὤκνησε νὰ καταβάλῃ πᾶσαν σκέψιν ὅπως μὴ τυφλῶς ἐνδώσωμεν εἰς παραχωρήσεις, ἀλλ’ ἵνα μὴ καὶ πάλιν ἐπισφραγίσωμεν ἄνευ οὐδενὸς κέρδους τὴν ἀπελπισίαν τῶν θυμάτων καὶ μάλιστα ἀφ’ οὗ ὁ δημόσιος αὐτὸς πλοῦτος περιῆλθε μετὰ τοσαύτης δοκιμασίας καὶ θυσίας εἰς χεῖρας ἑλληνικάς. Διὰ τοῦτο σήμερον ὑποβάλλομεν ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισιν τῆς Βουλῆς τὰς νέας ταύτας προτάσεις, καὶ ἐλπίζομεν ὅτι ἡ ἀρωγὴ τῆς Βουλῆς, ἐπιβαλλομένη ὑπὸ πεφωτισμένου πατριωτισμοῦ, θέλει στέρξει πρὸς τὴν θυσίαν ταύτην, μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι τὴν γενναιότητα ἡμῶν θέλουν ἐκτιμήσει οἱ διαχειριζόμενοι τὰ τῆς ἑταιρίας καὶ σπεύσει εἰς καλλιτέραν διαχείρισιν καὶ μείζονα οἰκονομίαν ὡς καὶ ἐν τῇ νέᾳ συμβάσει τοῦτο κελεύεται. Πρὶν σᾶς ἀναγνώσω τὰς προτάσεις αὐτὰς, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ὡς κυβέρνησις ἡμεῖς καὶ σεῖς ὡς βουλευταὶ πρέπει νὰ προνοήσωμεν καὶ περὶ τῶν συμφερόντων τοῦ ἔθνους, διὰ τοῦτο τίθεται ἄρθρον σπουδαῖον, κατὰ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις ἔχει πάντοτε τὸ δικαίωμα διὰ τῆς Βουλῆς νὰ ζητήσῃ τὴν ἀναθεώρησιν καὶ τροποποίησιν αὐτῶν τῶν διατάξεων, ἑπομένως ἐὰν ἴδωμεν ὅτι ἡ ἑταιρία ἀνακύπτει ἀπὸ τῆς δυσαρέστου θέσεώς της δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν τὴν μεταβολὴν τῶν ἄρθρων τῆς συμβάσεως. Δὲν θέλω ν’ ἀναπτύξω λεπτομερείας ἵνα καταδείξω πόθεν ἐπῆλθε τὸ δυστύχημα, διότι ἡ κυβέρνησις δὲν συνειθίζει νὰ μέμφηται οὐδενός....Ἀλλ’ εἶναι λυπηρὰ ἀλήθεια ὅτι πολλοὶ δυστυχῶς ἐπλανήθησαν καὶ ἔθεσαν ἐπὶ τοῦ τραχήλου αὑτῶν βρόχον σφαδάζοντες ἐξ ἀπελπισίας καθ’ ἑκάστην, οὕτω δὲν τιμωροῦνται καὶ δὲν πάσχουν ἐκεῖνοι, οἵτινες ἔπρεπε νὰ τιμωρῶνται, τιμωροῦνται ἀθῶοι πολῖται, ἀπελπισμέναι χῆραι καὶ ὀρφανὰ, καὶ τίμιοι ἔμποροι, ἀπογυμνωθέντες διὰ τῆς πλάνης καὶ τοῦ δόλου· εὖγε) εὖγε ἐκ τῶν ἀκροατηρίων). Πάντοτε ἡ Βουλὴ ἐφάνη γενναία πρὸς τοὺς ἀδίκως πάσχοντας καὶ οὐδέποτε ἔστερξε νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν καταστροφὴν τῶν συμπατριωτῶν ἡμῶν. Μετὰ τὰ ὀλίγα ταῦτα περιττὸν νομίζω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τὰ διατυμπανιζόμενα δυσεκατομμύρια δὲν ἀπεκαλύφθησαν εἰσέτι, πιθανὸν ὅμως μεταγενεστέρως ν’ ἀποκαλυφθῇ πλοῦτος, καὶ διὰ τοῦτα ἡ κυβέρνησις διατηρεῖ τὸ δικαίωμα, ὁπόταν ἴδῃ ὅτι ἐξέλαμψε τὸ φῶς, νὰ μετάσχῃ καὶ λάβῃ ἐξ αὐτοῦ. Ἐκ τῶν ὑποβαλλομένων προτάσεων, ὡς βλέπετε, λαμβάνομεν μέτρα καὶ περὶ οἰκονόμου διαχειρίσεως. Ὁμολογῶ δὲ, ὅτι καὶ ἡ ἑταιρία προσφέρεται νὰ συντελέσῃ ὑπὲρ τούτου. Σᾶς λέγω ἔτι πλέον, ὅτι ἡ ἑταιρία τοσοῦτον προσφέρεται, ὥστε λέγει «ἀνάλαβε Σὺ κυβέρνησις τὴν διεύθυνσιν». Ἀλλ’ οὔτε ἡ κυβέρνησις τοῦτο ἐδέχθη, οὔτε ἡ Βουλὴ, νομίζω, παραδέχεται. — Πρέπει, νομίζω, νὰ διευθύνῃ ἡ ἑταιρία, αὐτὴ νὰ ᾖναι ὑπεύθυνος, καὶ ἂν καὶ τώρα δὲν δυνηθῇ νὰ ὀρθοποδήσῃ, ἀπὸ ἐκείνην ἂς προέλθῃ τὸ κακόν. Μετὰ τὰ ὀλίγα ταῦτα, τὰ ὁποῖα εἶναι λόγοι καρδίας, χωρὶς διὰ τούτων νὰ προτίθεμαι σκοπὸν νὰ μεμφθῶ οὐδενὸς, ὑποβάλλω τὴν νέαν σύμβασιν.

§17ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§18ΤΙΝΕΣ. Κύριε ὑπουργέ.....

§19ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μετὰ τὴν μικρὰν ἐκείνην ἀγόρευσίν μου, ἣν πρὸ μικροῦ ἔκαμον, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω ὀλίγας ἀκόμη λέξεις ὡς πρὸς τὰ οὐσιωδέστερα μέρη τῆς συμβάσεως. Κατὰ τοὺς κειμένους νόμους τοὺς ψηφισθέντας πρὸ τῆς μεταπολιτεύσεως, εἰς τὰ 1861, περὶ τῶν μεταλλείων, τὸ Κράτος λαμβάνει 10%. Τοιοῦτος νόμος ὑπάρχει εἰς ὅλα τὰ κράτη, ἰδίως ἐν Γαλλίᾳ ὅθεν τὸν ἡμέτερον ἐδανείσθημεν. Περὶ τῶν ἐκβολάδων τῶν πολυθρυλλήτων ἔγεινεν ἡ γνωστὴ ἐκείνη σύμβασις, ἧς τ’ ἀποτελέσματα βλέπει ἡ Βουλὴ, ἡ δὲ κοινωνία τῆς πρωτευούσης ἰδίως ᾐσθάνθη τὰς συνεπείας καὶ ἔπιε τὸ ποτήριον τῆς πικρίας μέχρι τρυγός. Δὲν θεωρῶ ἀναγκαῖον νὰ ἀπαριθμήσω τὰ θλιβερὰ ἀποτελέσματα, ὧν ὑπῆρξε πρόξενος ἡ σύμβασις ἐκείνη, καθόσον ταῦτα εἶναι ἤδη ψηλαφητὰ, ὡς πρὸ μικροῦ εἶπον. Τὸ πρῶτον ἄρθρον τῆς συμβάσεως, ὅπερ τροποποιεῖται, συνᾴδει πρὸς τὸν νόμον περὶ μεταλλείων τοῦ ἔτους 1861, ὥστε κατὰ τὴν προκειμένην σύμβασιν θὰ λάβῃ πρῶτον τὸ δημόσιον, ἀφοῦ ἀφαιρεθῶσιν βεβαίως τὰ ἔξοδα, 10%. Ἐκ τοῦ μετὰ ταῦτα προκύπτοντος ποσοῦ θὰ δοθῇ 8 εἰς τοὺς μετόχους, ὄχι ἐπὶ τῶν ποσῶν μὲ τὰ ὁποῖα ἠγόρασαν, ἀλλ’ ἐπὶ τῆς ὀνομαστικῆς ἀξίας τῆς καταβληθείσης, καὶ δύω διὰ χρεωλύσιον· ὅ,τι δὲ μετὰ ταῦτα περισσεύσει θέλει διανεμηθῆ ἐξ ἴσου μετὰ τῆς ἑταιρίας καὶ τοῦ δημοσίου. Μετὰ τοῦτο ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὤφειλον νὰ λάβω καὶ ἄλλην πρόνοιαν. Τὸ δημόσιον δυνάμει τῆς συμβάσεως τοῦ 1873 ἐγγυήθη εἰς τὴν Τράπεζαν διὰ ποσὸν δραχ. 600,000, τῶν ὁποίων τὸν τόκον ἐπλήρωσε διὰ τὰ ἔξοδα τῆς ἐκκαμινεύσεως. Τὸ ποσὸν τοῦτο τοῦ τόκου θέλει καταλογισθῆ οὐχὶ εἰς τὰ ἔξοδα τῶν δαπανῶν, ἀλλ’ εἰς βάρος τῆς ἑταιρίας. Ἔπρεπεν ἀκόμη καὶ ἓν ἄλλο πρᾶγμα νὰ προνοήσωμεν. Ἐκεῖ ἐν τῇ ἑταιρίᾳ ὑπάρχει ἓν προσωπικὸν ἀρκετὰ πολυτελὲς, δυσανάλογον, περιττὸν, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ περιορισθῇ ἐπαρκῶς καὶ νὰ μείνουν δύω ὑπάλληλοι, εἷς παρὰ τῷ συμβουλίῳ ἐνταῦθα, ἕτερος δὲ ἐν Λαυρίῳ, τῶν ὁποίων τὸ ἐπιμίσθιον νὰ μὴ ὑπερβαίνῃ τὰς 200 δραχμάς. Ἐκτὸς τούτου εἶναι ἀρκετοὶ φύλακες μὲ θητείαν, οἵτινες ὡς περιττοὶ πρέπει νὰ λείψουν· μένουν δὲ ἐπιμίσθια ὑπὲρ τῶν τελωνειακῶν ὑπαλλήλων, καὶ τοῦτο ἕνεκα τῆς ὑπερτιμήσεως ἐκεῖ τῶν τροφίμων διὰ νὰ δύνανται νὰ ζῶσι. Προστίθημι δὲ ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου τούτου τῆς προκειμένης συμβάσεως ἄρχεται ἀπὸ τοῦ Φεβρουαρίου π. ἔτους.

§20ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Καὶ διὰ τὸν λιμενάρχην.

§21ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ δὲν εἶναι τῆς συμβάσεως, ἀνάγεται εἰς τὸν κύριον ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν. Αὐταὶ εἶναι, κύριοι, αἱ οὐσιωδέστεραι διατάξεις τῆς συμβάσεως. Εἶπον, καὶ προκαλῶ τὴν προσοχὴν τῶν ἀξιοτίμων ἀντιπροσώπων τοῦ ἔθνους, εἶπον ὅτι δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ διορίσῃ ἐνταῦθα ὑπάλληλον παρὰ τῷ συμβουλίῳ τῆς Ἑταιρίας, ἂν καὶ διὰ νὰ ὑπάρξῃ καὶ προοδεύσῃ αὕτη πρέπει τὸ συμβούλιον νὰ ἑδρεύῃ ἐν Λαυρίῳ, ὅπου δύναται εὐεργετικώτερον νὰ ἐπισκοπῇ τὰ τῆς ἑταιρίας. Δὲν ἠμπορεῖ, κύριοι, τὸ Κράτος, ἐνῷ δαπανᾷ χάριν ἐμψυχώσεως τοῦ συνεταιρισμοῦ, χάριν τῆς βιομηχανίας, νὰ μὴ μεριμνᾷ ἀφ’ ἑτέρου καὶ πρὸς τὸν τελεσφόρον σκοπὸν τῆς ἑταιρίας, ὅστις δὲν ἐπιτυγχάνεται διὰ τῆς ἐνταῦθα διαμονῆς τοῦ συμβουλίου. Ἀλλὰ ταῦτα πάντα εἶναι ἀντικείμενον τοῦ καταστατικοῦ, οὗτινος ἡ ἀναθεώρησις ἐπιβάλλεται εἰς τὴν ἑταιρίαν, ὀφείλουσαν νὰ συγκαλέσῃ γενικὴν τῶν μετόχων συνέλευσιν ἐντὸς δύω μηνῶν, νὰ κάμῃ τὰς δεούσας τροποποιήσεις καὶ οἰκονομίας σπουδαίας καὶ νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ νέον της καταστατικὸν πρὸς ἔγκρισιν. Ἡ ἑταιρία, ἂν θέλῃ νὰ ζήσῃ, οὕτω πρέπει νὰ πράξῃ, ἄλλως πᾶσα εὐθύνη ἐπίκειται ἐπ’ αὐτῆς. Τὸ ἔθνος οὐδενὸς μέσου ἐφείσθη ὅπως ἔλθῃ εἰς ἀρωγὴν τῆς βιομηχανίας ταύτης, καὶ χάριν τῆς ἐθνικῆς φιλοτιμίας, ὑπέστη μεγάλας θυσίας ὅπως ὑποστηριχθῇ μία ἐθνικὴ βιομηχανικὴ ἐπιχείρησις (εὖγε καὶ ζητωκραυγαὶ ἐκ τῶν ἀκροατηρίων ζήτω ὁ Βασιλεὺς, ζήτω ἡ Βουλὴ, ζήτω ἡ Κυβέρνησις. Ἐπαναλαμβάνονται ὑπὸ τῶν βουλευτῶν).

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ, μίαν διασάφησιν. Ἡ Κυβέρνησις ὑποχρεοῦται νὰ ὑποβάλῃ ἐντὸς 3 ἐτῶν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν παροῦσαν σύμβασιν πρὸς ἀναθεώρησιν. Ἐπειδὴ ἡ φράσις αὕτη ἐνδέχεται νὰ σημαίνῃ ὅτι εἰς πᾶσαν στιγμήν.........

§23ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα εἰς πᾶσαν στιγμὴν, ἀλλὰ νομοθετικῶς.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν νομίζετε, ὅτι εἶναι σκληρὸν ὀλίγον;

§25ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις, βλέπουν οἱ κ. κ. ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους, βλέπει ἡ κοινωνία ὅτι ἐφέρθη, ὅπως ὤφειλε νὰ φερθῇ κηδομένη τῶν συμφερόντων τοῦ τόπου. Ἡ Κυβέρνησις, ἡ Βασιλεία εὔχεται ν’ ἀνθήσῃ ἡ βιομηχανία αὐτὴ, καὶ τοῦτο εἶναι καὶ ἔσεται τὸ κύριον μέλημά της, κηδομένη ὑπὲρ τῆς ἀναπτύξεως τῶν συμφερόντων τοῦ ἔθνους.

§26ΤΙΝΕΣ. Τὸ θέλει ἡ ἑταιρία.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ὡς πρὸς τὴν σύμβασιν;

§28ΠΟΛΛΟΙ. Οὐδεμία.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ παμψηφεί. (Ζητωκραυγαὶ ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου· ζήτω ὁ Βασιλεὺς, ζήτω ἡ Κυβέρνησις, ζήτω ἡ Βουλή).

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων πρὸς πληρωμὴν καὶ τακτοποίησιν ὀφειλομένων καὶ διαγεγραμμένων χρήσεων. (Ἀναγινώσκεται).

§31ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 981 τῆς πολιτικῆς δικονομίας.

§33ΖΕΖΑΣ. Δὲν εἶναι καιρὸς τώρα νὰ τροποποιῶμεν ἄρθρα τῆς πολιτικῆς δικονομίας· ἔχομεν ἄλλα νομοσχέδια.

§34ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Ἐπειδὴ εἶναι ἀντικείμενον καθαρῶς ὀργανικοῦ νόμου, ἐπιθυμοῦμεν ν’ ἀκούσωμεν τὴν γνώμην τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης. Ἐξ ἀπροόπτου δὲν δυνάμεθα νὰ μεταβάλλωμεν τὴν δικονομίαν, ἥτις ἐπὶ 40 ἔτη ἰσχύει ἤδη ἐν Ἑλλάδι. Ἂν ἡ κυβέρνησις ἤθελε φέρει τὴν πρότασιν, θὰ εἴχαμεν τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὴν προεξειργάσθη, ἀλλ’ ἡ προκειμένη πρότασις εἶναι ἔργον ἑνὸς βουλευτοῦ.

§35ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ν’ ἀναβληθῇ.

§36ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ὑπαγόρευσις σπουδαίας ἀνάγκης καὶ συμφερόντων λίαν βαρυτίμων. Ἐκ τοῦ προσώπου δὲ μάλιστα ἐκ τοῦ ὁποίου ἀπέῤῥευσεν ἡ πρότασις, τοῦ σεβαστοῦ κ. Μπογδάνου, ἐξάγομεν ὅτι εἶναι ἓν ἐξαγόμενον πείρας τῶν κεφαλαίων, τῶν ὁποίων ὁ κ. Μπόγδανος εἰς τὸν μακρὸν πλουτολογικὸν βίον του ἀντελήφθη. Φέρει ἑπομένως ὅλα τὰ στοιχεῖα τῆς πείρας. Ἐπειδὴ ὅμως τὸ νομοσχέδιον θίγει τὴν πολιτικὴν δικονομίαν καὶ φέρει εἰς αὐτὴν καινοτομίαν σωτηριώδη προσθέτω, θέλει ἐπέλθει ἴσως δυσαρμονία τις, ὡς π. χ. ἐὰν εἰς ἕν ὡρολόγιον προσθέσητε ἕνα ἀδάμαντα, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι εἰς ἁρμονίαν μὲ τὸν ὅλον ὀργανισμόν, θέλετε βλάψει αὐτό, θέλει προσκόψει ὅλη ἡ λειτουργία. Πρέπει λοιπὸν νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα ἐμβριθῶς, πρὸς τοῦτο ὅμως χρειάζεται χρόνος, ἀλλὰ χρόνος λείπει. Προσεχῶς θέλομεν ἔλθει τὸν Νοέμβριον καὶ τότε δυνάμεθα νὰ σκεφθῶμεν ὡριμότερον. Καλὸν λοιπὸν εἶναι νὰ παραδεχθῶμεν τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοσχεδίου, τὸν Νοέμβριον δὲ θέλομεν φέρει καὶ ἑτέρας τροποποιήσεις εἰς τὴν δικονομίαν, ὡς π. χ. εἰς τὸ περὶ ἐκτελέσεως, ὅπως λείψῃ ἡ καταπίεσις ἡ βαρύνουσα τοὺς πτωχοὺς ὀφειλέτας.

§37ΜΠΟΓΔΑΝΟΣ. Ἂν δὲν περάσῃ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον, θὰ ζημιωθῶσι τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν.

§38ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, κύριοι βουλευταί, εἶναι σχετικὸν μὲ τὸ συζητηθὲν προχθὲς περὶ παρακαταθηκῶν· εἶναι τροπολογία ἐκείνου καὶ τίποτε ἄλλο, καὶ θεραπεύει πολλὰ συμφέροντα. Ἐπειδὴ εἶναι τρίτη ἀνάγνωσις καλὸν εἶναι νὰ τὸ περάσωμεν, διότι εἶναι ἀναγκαιότατον καὶ χρησιμώτατον.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς νὰ ἐγερθῶσι δέκα (ἐγείρονται ὑπὲρ τοὺς δέκα). Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὴν ἀναβολὴν νὰ ἐγερθῶσιν· (ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα).

§40ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως (θόρυβος).

§41ΕΤΕΡΟΙ. Τὸ ἀντίθετον ἂς τεθῇ εἰς ψηφοφορίαν (θόρυβος).

§42ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Καλὸν ἤθελεν εἶσθαι ν’ ἀκολουθήσωμεν τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· καὶ ἂν φθάσωμεν εἰς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν, τότε σκεπτόμεθα.

§43ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. (Ἐνταῦθα ἀνεγνώσθησαν καὶ ἐγένοντο δεκτὰ εἰς γʹ. ἀνάγνωσιν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἑξῆς νομοσχέδια· Περὶ διορισμοῦ βʹ. ἀντεισαγγελέως εἰς τινὰ πρωτοδικεῖα. Περὶ ἐπιμισθίου τῶν ἀνακριτῶν. Περὶ ἐγγυήσεως τῶν τελωνιακῶν καὶ λοιπῶν ὑπολόγων. Περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 930 καὶ 932 τῆς πολιτικῆς δικονομίας. Περὶ ἐκποιήσεως ἀχρήστων πλοίων. Εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἐγένετο μόνον ἡ μεταβολή, ἀντὶ τὸ ἐκ τῆς ἐκποιήσεως ποσὸν νὰ κατατίθηται εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, νὰ γραφῇ εἰς τὸ Ἐθνικὸν ταμεῖον. Περὶ συνοικισμοῦ τῶν Ψαριανῶν. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ τῶν οἰκονομικῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ. (Ὅρα τὰ ἀνωτέρω νομοσχέδια ἐν τῷ παραρτήματι.)

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν ἤδη τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 981. Τὸ νομοσχέδιον ἐχωρίσθη ἀπὸ τὸ νομοσχέδιον περὶ παρακαταθηκῶν, εἶναι σχετικὸν δὲ πρὸς ἐκεῖνο δηλ. ὅσοι εἶναι προνομιοῦχοι ἔχουν δικαίωμα νὰ πάρουν τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα εἶναι κατατεθειμένα εἰς τὸ ταμεῖον· δὲν πρόκειται περὶ κανενὸς μεγάλου πράγματος.

§45ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταὶ, ἀναγκάζομαι νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου καθόσον πρόκειται νὰ φέρῃ καινοτομίαν ἐπὶ τῶν διατάξεων τῆς πολιτικῆς δικονομίας, αἱ ὁποῖαι πρὸ πολλοῦ διέπουν τὰς σχέσεις τῶν πολιτῶν. Εἶναι ἀληθές, ὡς καὶ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου κ. Δουζίνας παρετήρησεν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο φέρει τροποποίησιν, ἡ ὁποία καὶ δικαία καὶ ὀρθὴ φαίνεται· ἀλλ’ οὔτε τὸ δίκαιον οὔτε τὸ ὀρθὸν αὐτῆς δύναται νὰ ἐκτιμηθῇ στιγμιαίως, οὔτε δύναται ἡ Βουλὴ νὰ προσθέσῃ ἐντὸς τῆς πολιτικῆς δικονομίας διάταξιν χωρὶς νὰ πεισθῇ ὅτι δὲν εὑρίσκεται εἰς ἀντινομίαν πρὸς ἑτέραν διάταξιν τοῦ νόμου ἐκείνου καὶ ἰδίως τῶν κεφαλαίων περὶ ἐκτελέσεως. Ἴσως, κύριοι, παρουσιασθῇ ἀνάγκη καὶ θὰ παρουσιασθῇ βεβαίως, διότι πάντες κατενόησαν ὅτι αἱ περὶ ἐκτελέσεως διατάξεις τῆς πολιτικῆς δικονομίας χωλαίνουσιν, ἴσως παρουσιασθῇ ἀνάγκη νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς νομοσχέδιον μεταβάλλον ῥιζηδὸν τὰς διατάξεις ἐκείνας καὶ προστατεῦον τὰ συμφέροντα τῶν δυστυχῶν ὀφειλετῶν καὶ τότε μόνον δύναται νὰ ἐπέλθῃ τροποποίησις εἰς τὸ περὶ ἐκτελέσεως. Τίς δύναται ἐξ ὑμῶν ἀσυζητητεὶ νὰ μὲ βεβαιώσῃ, ὅτι ἡ φερομένη διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου πρότασις δὲν εὑρίσκεται εἰς ἀντινομίαν πρὸς ἄλλας διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν ἐν τῷ κεφαλαίῳ τῆς πολιτικῆς δικονομίας περὶ ἐκτελέσεως; Ἐὰν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι καθ’ ἑκάστην καταγίνονται εἰς ἐφαρμογὴν τοῦ νομοθετήματος ἐκείνου δὲν ἦναι εἰς θέσιν ἀμέσως καὶ ἐκ τοῦ προχείρου νὰ φωτίσουν τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ πρότασις αὕτη, ἥτις ἐκ πρώτης ὄψεως φαίνεται δικαία καὶ ὀρθή, δὲν εὑρίσκεται εἰς φοβερὰν ἀντίφασιν πρὸς διατάξεις σπουδαίας τοῦ νόμου ἐκείνου, εἰς ποίαν θέσιν θὰ εὑρεθῶσι τὰ δικαστήρια ὅταν κληθῶσι νὰ ἐφαρμόσωσι τὸν νόμον! Δὲν βλέπω τὸν λόγον, διὰ τὸν ὁποῖον ἐπισπεύδεται ἡ συζήτησις τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου. Δὲν βλέπω κατὰ τί τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν κινδυνεύουν. Ἡ πρότασις ἀνεγνώσθη δὶς καὶ κατὰ τὸν κανονισμὸν θέλει θεωρηθῆ ἐκκρεμὴς κατὰ τὴν πρώτην σύνοδον τῆς Βουλῆς τὴν ἐλευσομένην, ὅτε καὶ θέλει συζητηθῆ. Τίς ὁ λόγος νὰ ἐπισπεύσωμεν τὴν συζήτησιν; Ἂν οἱ δανεισταὶ δυνάμει τοῦ νόμου περὶ παρακαταθέσεως ὑποχρεωθῶσι νὰ καταθέσωσι τὰ χρήματά των εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, ἐκεῖ ἀσφαλίζονται. Ἴσως μοὶ εἴπωσι ὅτι διὰ τῶν γενομένων ἀνακοπῶν κατὰ τῆς ἐκτελέσεως ἡ διαδικασία τῆς διανομῆς τοῦ ἐκπλειστηριάσματος μηκύνεται ἐπὶ πολὺ, καὶ ἑπομένως ὁ δανειστὴς, ὁ ὁποῖος κατέβαλε τὸ ἐκπλειστηρίασμα, δὲν δύναται νὰ κάμῃ χρῆσιν τῶν χρημάτων καὶ ἑπομένως νὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτῶν, ἐνῷ ἔχει νὰ λάβῃ παρὰ τοῦ ὀφειλέτου τοῦ ὁποίου τὸ κτῆμα ἐξεπλειστηριάσθη καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἐπλειοδότησεν. Ἐπαναλαμβάνω, ἀφοῦ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου τούτου εἶναι ζήτημα χρόνου, ποία ἐντεῦθεν βλάβη θέλει προσγίνει εἰς τοὺς δανειστὰς, οἱ ὁποῖοι εἰς αὐτὸ τὸ διάστημα δύνανται νὰ μὴ πλειοδοτήσωσι καὶ κατακυρώσωσιν ἐπ’ ὀνόματι αὐτῶν τὸ κτῆμα.... Ἀλλὰ, κύριοι, αὐτοὶ φοβοῦνται καὶ δὲν θέλουσι νὰ καταθέσωσι τὰ χρήματα εἰς τὸ ταμεῖον· τίς βιάζει αὐτοὺς νὰ ἐπισπεύσωσι καὶ νὰ προσθέτουν κατὰ τὸν πλειστηριασμὸν καὶ ἑπομένως νὰ εὑρεθῶσιν εἰς θέσιν νὰ ἦναι οἱ τελευταῖοι πλειοδόται; Ἐὰν ὑπάρξῃ, κύριοι, συναγωνισμὸς κατὰ τὴν δημοπρασίαν, τότε καὶ μόνον ὑπάρχει περίπτωσις κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ δανειστὴς δύναται νὰ ὀχυρωθῇ εἰς τὰ ἐπιχειρήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ὀχυροῦνται οἱ ὑποστηρίζοντες τὸ νομοσχέδιον. Ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ συναγωνισμός, δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀνάγκη τοιαύτη, δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ ἀκολουθήσῃ ὅλη ἐκείνη ἡ διαδικασία, τὴν ὁποίαν εἶπον. Πότε λοιπὸν ὑπάρχει ὁ κίνδυνος εἰς τὸν δανειστὴν διὰ νὰ στερηθῇ τὴν χρῆσιν τῶν χρημάτων του; μόνον εἰς μίαν περίπτωσιν. Ἐὰν ὑπάρχῃ συναγωνισμός, ὑπάρχουν πολλοὶ οἱ ἔχοντες λαμβάνειν, καὶ ἂν τὸ κτῆμα ᾖναι μεγάλης ἀξίας. Ἀλλά, κύριοι, διὰ μόνην αὐτὴν τὴν περίπτωσιν νομίζετε, ὅτι δικαιούμεθα νὰ ἐπισπεύσωμεν τὴν συζήτησιν ἑνὸς νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἴσως εὑρίσκεται εἰς ἀντίφασιν πρὸς ἄλλας διατάξεις τῆς πολιτ. δικονομίας; Διατί διὰ μόνον αὐτὸν τὸν λόγον νὰ ἐπισπεύσωμεν τὴν συζήτησιν καὶ νὰ μὴ περιμείνωμεν μετ’ ὀλίγον ὅταν θὰ συζητήσωμεν εἰς τὴν μέλλουσαν σύνοδον καὶ νὰ ἀποφασίσωμεν ἐν πλήρει συνειδήσει ὅ,τι θὰ ᾖναι τὸ καλλήτερον; Διὰ τοὺς λόγους τούτους προτείνω τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου.

§46ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Ἂν θέλῃ ἡ Βουλή, ἂς τὸ ἀναβάλῃ· ἀλλὰ δὲν βλέπω τὰ συμφέροντα, τὰ ὁποῖα προσβάλλονται, καμμία βλάβη δὲν ἐπέρχεται εἰς τοὺς ὀφειλέτας. Εἰς τὴν ψηφοφορίαν, κ. πρόεδρε. (Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Κυριακίδης).

§47ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Λαμβάνω τὸν λόγον, κύριοι, ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης διότι ἐγὼ εἶμαι ὁ αἴτιος νὰ μὴ ἐπιψηφισθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς ὡς τροπολογία, διότι ἐνόμιζον ὅτι ἔπρεπε νὰ ἔλθῃ εἰς συζήτησιν εἰς ἄλλον χρόνον καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ γείνῃ συζήτησις ἰδιαιτέρα καὶ πρὸς τούτοις νὰ γείνῃ μία προσθήκη εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον ἐπεψηφίσαμεν. Δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω ὅτι ἡ πίστις εἰς τοὺς πλειστηριασμοὺς ἠλαττώθη σπουδαίως, διότι πρότερον τὰ χρήματα κατετίθεντο εἰς τοὺς συμβολαιογράφους, τώρα δὲ εἰς τὸ ταμεῖον καὶ δὲν ἔχουν ξεκολλημόν. Τώρα ἔρχεται ἐδῶ μία θεραπεία σπουδαιοτάτη, διότι λέγει τὸ νομοσχέδιον, ἐὰν ᾖναι προφανῶς ἀποδεδειγμένον ὅτι ἔχῃ προνομιοῦχον ὑποθήκην ὁ ὑπερθεματιστής, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν καταθέτει τὰ χρήματα.

§48ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐὰν ᾖναι εἰκονικὸς δανειστὴς ὁ πρῶτος;

§49ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Τὸ δικαστήριον θὰ ἴδῃ τοὺς τίτλους.

§50ΜΠΡΑΒΟΣ. Δύναται νὰ ᾖναι ἄκυρος ἡ ὑποθήκη.

§51ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἔχετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ νομοσχέδιον λέγει· «ἐὰν προφανῶς ᾖναι ἀποδεδειγμένον»· τότε ὁ συμβολαιογράφος τοῦ λέγει δύνασαι νὰ συμψηφίσῃς, μὴ δίδῃς χρήματα. Δὲν ἀπαιτεῖται πολὺ νὰ τὸ ἐννοήσῃ....

§52ΜΠΡΑΒΟΣ. Τοὺς ἐξωτερικοὺς τύπους, τὰ εἰκονικὰ ἔγγραφα τοὺς ἔχουν ὅλους.

§53ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Τὸ δικαστήριον θὰ ἐξετάσῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Πιστεύσατε ὅτι πολὺ τοῦτο θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἀξίαν τῶν πλειστηριαζομένων κτημάτων. Ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν αὐτό, ἐγὼ δὲν ἤθελον ἐνδώσει νὰ συζητηθῇ ἰδιαιτέρως. Εἶναι μία προσθήκη συγγενεύουσα μὲ τὰς διατάξεις, τὰς ὁποίας ἐπεψηφίσαμεν τοῦ νὰ κατατίθενται τὰ χρήματα εἰς τὸ ταμεῖον· ἀντὶ νὰ ὑπάγουν εἰς τὸ ταμεῖον ἂς τὰ κρατῇ ὁ ἐνυπόθηκος δανειστής. Αὐτὸ ὠφελεῖ πληρέστατα καὶ τὸν πλειστηριασμὸν καὶ τὴν δημόσιον πίστιν.

§54ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριοι, ὀλίγας λέξεις ἔχω νὰ σᾶς εἴπω. Θὰ σᾶς παρακαλέσω σύμφωνα μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Μπουφίδου νὰ ἀναβάλητε τὴν συζήτησιν, διότι φοβοῦμαι ὅτι μόλις θὰ ἴδῃ τὴν δημοσιότητα ὁ νόμος αὐτός, ὁ κόσμος ὅλος θὰ μᾶς κατακρίνῃ. Δὲν εἴμεθα εἰς κατάστασιν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κρίνωμεν ἐὰν ἡ διάταξις, τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ τροποποιήσωμεν, ᾖναι ἁπλῆ καὶ μεμονωμένη ἢ ᾖναι εἰς σχέσιν μὲ μυρίας ἄλλας. Τώρα, κύριοι, τί ζητεῖτε νὰ θεραπεύσητε; Ἐπὶ 40 ἔτη ἐφαρμόζεται ἡ πολιτικὴ δικονομία.

§55ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Δὲν ἔγεινεν ὁ νόμος περὶ παρακαταθήκης;

§56ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Αὐτὸς ποσῶς δὲν ἐγγίζει τὰ δικαιώματα ὁ νόμος αὐτὸς δὲν εἶπε τίποτε ἄλλο παρὰ ἀντὶ τὸ ἐκπλειστηρίασμα νὰ μείνῃ εἰς χεῖρας τοῦ συμβολαιογράφου νὰ ὑπάγῃ εἰς τὸ ταμεῖον ὅπου ἐξασφαλίζονται τὰ χρήματα καλλίτερον, παρὰ ὅταν ἔμενον εἰς χεῖρας τῶν συμβολαιογράφων. Λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ἐγένετο περὶ παρακαταθήκης δὲν προσβάλλει τίποτε. Ἐκτὸς τούτου, ἐνταῦθα τὰ στάδια εἶναι δύω διαφορετικὰ, τὸ στάδιον τὸ ὁποῖον ἀνοίγει εἰς ὅλον τὸν κόσμον νὰ γείνῃ ἰδιοκτήτης καὶ τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ ὁ δανειστὴς ὡρισμένον ποσὸν, ἀλλ’ αὐτὰ εἶναι δύω διαφορετικὰ στάδια καὶ δὲν πρέπει νὰ τὰ συγχύζητε· εἶναι τὸ στάδιον ἐλεύθερον εἰς πάντα νὰ γείνῃ ἰδιοκτήτης, ἔρχεται ὁ νόμος καὶ καλεῖ ὁλόκληρον τὴν κοινωνίαν εἰς περίστασιν κατὰ τὴν ὁποίαν δυστυχής τις δὲν ἠξεύρω ἐκ ποίων λόγων δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσῃ τὴν ὀφειλήν του καὶ λέγει εἰς ἕκαστον, πρόσθες ὡσὰν θέλῃς νὰ γείνῃς ἰδιοκτήτης, εἶναι τὸ στάδιον ἀνοικτὸν εἰς ὅλον τὸν κόσμον. Ἐὰν ψηφίσητε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, πιστεύσατε ὅτι τὸν συναγωνισμὸν κατακέφαλα τὸν κτυπᾶτε. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάγῃ νὰ συναγωνισθῇ πρὸς ἄλλον ὅστις διὰ νὰ γείνῃ κύριος δὲν θὰ καταθέσῃ χρήματα; Ὁ συναγωνισμὸς κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ κτυπηθῇ κατακέφαλα καὶ οἱ δυστυχεῖς ὀφειλέται δὲν θὰ βλαφθοῦν; Εἰπατέ μοι κατὰ τί βλάπτεται ὁ δανειστὴς διότι θέλει νὰ γείνῃ ἰδιοκτήτης νὰ προσφέρῃ ὡρισμένον τίμημα; Τοῦτο εἶναι ὅλως διόλου ἄσχετον μὲ τὸ νὰ λάβῃ τὸ δάνειόν του, τὸ δάνειόν του εἶναι ἐξησφαλισμένον, τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα καταβάλλονται εἶναι εἰς τὸ ταμεῖον, θὰ τὰ πάρῃ.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπόν, κύριοι, θὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή· ὅσοι δέχονται τὴν πρότασιν τῆς ἀναβολῆς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονταί τινές).

§58ΤΙΝΕΣ. Παρεδέχθη.

§59ΕΤΕΡΟΙ. Ἀπεῤῥίφθη.

§60ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ. Ἐρωτήσατε τὸ ἀντίθετον, κύριε πρόεδρε.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ἐπειδὴ ὑπάρχουν ἀμφιβολίαι, θὰ ἐρωτήσω τὸ ἀντίθετον. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν, οἱ μὴ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ὀλίγοι)· ἀπεῤῥίφθη. Ἀναλαμβάνει τὴν ἕδραν ὁ κ. Πρόεδρος Στυλ. Κασιμάτης.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτην συζήτησιν τοῦ περὶ παραγραφῆς τῶν ἀπαιτήσεων τοῦ δημοσίου κλπ.

§63ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§64ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Πρώτη συζήτησις τοῦ περὶ καταψηφίσεως εἰς τοὺς ἐγκαλοῦντας ἢ μηνυτὰς τοῦ ὅλου ἢ μέρους τῶν δικαστικῶν ἐξόδων εἰς τὰς περιπτώσεις προφανῶς ψευδῶν ἢ ἀνυποστάτων καταγγελιῶν.

§66ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§68ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Δευτέρα συζήτησις τοῦ περὶ προσθήκης 3 Ἀρειοπαγιτῶν.

§70ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§72ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Δευτέρα συζήτησις τοῦ περὶ δικαιώματος ὑποθήκης ἐπὶ τοῦ καταστήματος Βασιλειάδου.

§74ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§76ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Δευτέρα συζήτησις τῆς προτάσεως περὶ φορολογίας τῶν δήμων Κερκύρας, Μέσης, καὶ Ὄρους.

§78ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§80ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Δευτέρα συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου περὶ καταναγκάσεως τῶν ὀφειλετῶν τοῦ δημοσίου.

§82ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει).

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§84ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη.

§86ΖΕΖΑΣ. Νὰ προστεθοῦν καὶ αἱ λέξεις «ἀπαιτηταί.»

§87ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, ἀλλ’ αὐτὸ γίνεται εἰς τὴν 3 συζήτησιν.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 69 καὶ 70 τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου.

§89ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις, κύριοι;

§91ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη. Ἔχομεν, κύριοι, τώρα τὸν ἀστυκὸν κώδικα εἰς ά. ἀνάγνωσιν· θέλετε νὰ τὸν ψηφίσωμεν;

§93ΥΠΟΥΡΓ. ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. Ὅταν ἡ Βουλὴ θέλει, ἂς ἀναγνωσθῇ.

§94ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει τὸ μοναδικὸν ἄρθρον δι’ οὗ γίνεται παραδεκτὸς ὁ ἀστυκὸς κῶδιξ).

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Πρώτη συζήτησις τοῦ περὶ οἰκοπέδων Πατρῶν.

§96ΤΙΝΕΣ. Νομίζομεν ὅτι προηγεῖται τὸ περὶ ἐμφυτεύσεων.

§97ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Τὸ κοινοφελέστερον, τὸ σπουδαιότερον, τὸ ἀναγκαιότερον νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον δύνανται οἱ οἱ βουλευταὶ νὰ κάμωσι καὶ ἐπανερχόμενοι εἰς τὰς οἰκείας πατρίδας νὰ ἔχουν τὰς εὐλογίας τῶν συμπολιτῶν των, εἶναι τὸ περὶ ἐμφυτεύσεως. Ἐξεδόθη ὁ νόμος, οἱ ἄνθρωποι ἔδωκαν τὸ ὡρισμένον ἀπὸ τὸν νόμον τίμημα, καὶ ὅμως δὲν δυνάμεθα νὰ τοῖς δώσωμεν παραχωρητήριον. Αὐτὸς ὁ νόμος εἶναι ἀναγκαῖος καὶ διὰ τὸ συμφέρον τῶν πολιτῶν, καὶ διὰ τὸ συμφέρον τοῦ δημοσίου καὶ πρέπει νὰ τὸν ἐπιψηφίσητε.

§98ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, νὰ τὸν ψηφίσωμεν.

§99ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).

§100ΤΙΝΕΣ. Εἶναι δευτέρα ἢ τρίτη ἀνάγνωσις;

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι τρίτη.

§102ΤΙΝΕΣ. Ὄχι, δευτέρα.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιμείνατε νὰ ἴδωμεν τὰ πρακτικὰ καὶ τότε βλέπομεν.

§104ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἐξακολουθεῖ τὴν ἀνάγνωσιν).

§105ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἐγένοντο διάφοραι παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς εὑρίσκω ὀρθὰς καὶ διὰ τοῦτο προσέθεσα τὰ ἑξῆς «Ἡ ....... δοθεῖσα προθεσμία πρὸς δήλωσιν παρατείνεται διὰ τοὺς κατόχους τῶν ἐν Πελοπονήσῳ μέχρι τέλους Ἰουλίου».

§106ΤΙΝΕΣ. Διατί νὰ γείνῃ αὐτὴ ἡ ἐξαίρεσις;

§107ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Παρακάτω θὰ ἴδητε καὶ διὰ τὴν Στερεὰν Ἑλλάδα.

§108ΤΣΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παράτασις θὰ γείνῃ γενικὴ δι’ ὅλον τὸ Κράτος.

§109ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἐξακολουθεῖ τὴν ἀνάγνωσιν). (Ἀναγινώσκεται τὸ βʹ ἄρθρον τοῦ περὶ φυτειῶν νομοσχεδίου).

§110ΤΣΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ψηφίζομεν νόμους, κ. πρόεδρε, αὐτὴν τὴν ὥραν; μήτε βλέπομεν, μήτε ἀκούομεν· ὁ νόμος αὐτὸς, κ. πρόεδρε, εἶναι σπουδαῖος (θόρυβος).

§111ΜΠΡΑΒΟΣ. Νομίζω, κ. πρόεδρε, ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ψηφίζωμεν νόμους ἀσυζητητεὶ καὶ πρὸ πάντων νόμον τοιοῦτον ἔχοντα διατάξεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἔχουν μεγάλην ἐπιῤῥοὴν εἰς τὰ συμφέροντα ὅλου τοῦ Κράτους καὶ ὅλων τῶν πολιτῶν. Εἶναι δίκαιον ὁ νόμος αὐτὸς ν’ ἀναβληθῇ εἰς τὴν παροῦσαν Σύνοδον καὶ νὰ συζητηθῇ εἰς ἄλλην περίστασιν εὐρύτερον, διότι ἤδη πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν ἐν ἀγνοίᾳ, οὔτε γνωρίζομεν κἂν τὰς διατάξεις τοῦ νόμου αὐτοῦ. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἀναβληθῇ.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς;

§113ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§114ΜΠΡΑΒΟΣ. Θὰ ψηφίσωμεν, κ. πρόεδρε, νόμον χωρὶς νὰ τὸν γνωρίζωμεν διόλου. Δὲν εἶναι κἀμμία ἀνάγκη νὰ προβῶμεν τόσον ταχέως εἰς τὴν ἐπιψήφισιν νόμου, ὅστις κανονίζει μέγιστα συμφέροντα τοῦ Κράτους, καὶ θὰ παρακαλέσω καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν ὥστε ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, τοῦ τόσον σημαντικοῦ. Προπάντων γνωστοποιῶ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι εἶναι τρίτη συζήτησις.

§115ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Μεγάρων ὅπως εἶπεν ἔχει δίκαιον νὰ φρονῇ οὕτω. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶναι πρὸ πέντε μηνῶν ὑποβεβλημένον.

§116ΤΙΝΕΣ. Διεκόπησαν ἐν τούτοις αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, καὶ δὲν ἐλάβομεν καιρὸν νὰ τὸ ἴδωμεν.

§117ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ἐγὼ ὤφειλον εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ὑποβάλω τὴν ἀνάγκην· εἴτε τὸ συζητήσῃ εἴτε ὄχι, δὲν ἔχω κἀμμίαν δυσκολίαν. Δὲν πρόκειται νὰ καινοτομήσητε, ἀλλὰ νὰ ψηφίσητε νόμους ψηφισθέντας. Εὗρον αὐτοὺς τοὺς νόμους, ἀλλὰ δὲν ἐκτελοῦνται· ἔρχονται λοιπὸν αὐταὶ αἱ διατάξεις ὡς συμπληρωτικαί. Ἐθορυβήθη εἷς τῶν βουλευτῶν ἀκούσας Πελοπόννησον. Εἰς τὴν Ἠλείαν ἐπρόκειτο νὰ γείνουν πέντε σιδηρόδρομοι. Περὶ τῆς Ἠλείας λοιπὸν πρόκειται.

§118ΜΠΡΑΒΟΣ. Δὲν τὸ ἐμελετήσαμεν διόλου τὸ νομοσχέδιον.

§119ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Διότι δὲν τὸ ἐμελετήσατε, διὰ τοῦτο βέβαια φέρετε καὶ αὐτὰς τὰς ἀντιῤῥήσεις. Πρόκειται λοιπὸν περὶ συμπληρωτικῶν διατάξεων. Μία τῶν σπουδαιοτέρων διατάξεων εἶναι αὕτη· ὅλαι αἱ δηλώσεις καὶ αἱ ἐνστάσεις κατὰ τοὺς νόμους ἐκείνους τοὺς ψηφισθέντας πρέπει νὰ δικασθοῦν ἀπὸ τὸ Ὑπουργ. Συμβούλιον· ἀλλὰ τὸ Ὑπουργ. Συμβούλιον δὲν ἔχει καιρὸν, οὔτε δύναται νὰ περιορισθῇ νὰ δικάσῃ ὅλα αὐτὰ, πρέπει ν’ ἀφήσῃ ὅλα τὰ ἄλλα συμφέροντα τοῦ Κράτους. Αὐτὴ εἶναι ἡ σπουδαιοτέρα διάταξις.

§120ΜΠΡΑΒΟΣ. Αὐτὸ ἠδύνατο νὰ οἰκονομηθῇ διὰ μιᾶς διατάξεως μόνον.

§121ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ φέρω νομοσχέδιον, ἔπρεπε νὰ ἴδω τί χάσματα ἔχει ὁ νόμος· πρόκειται λοιπὸν δι’ αὐτῶν τῶν διατάξεων νὰ συμπληρωθοῦν οἱ νόμοι οὗτοι διὰ νὰ δύνανται νὰ ἐκτελεσθοῦν. Τοῦτο λέγων, δὲν ἐννοῶ νὰ ὑφαρπάσω τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, ἀλλ’ ὀφείλω νὰ καταδείξω τὴν ἀνάγκην. Οἱ συμπολῖταί σας μᾶς λέγουν, ἐκδώσατε παραχωρητήρια. Τί νὰ κάμωμεν λοιπόν;

§122ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Τὸ ἐκτὸς τῆς Πελοποννήσου ἀναπτύξατε.

§123ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Σᾶς εἶπα ὅτι ἐκεῖ δὲν ἐδήλωσαν· θέλε νὰ θέσητε καὶ εἰς τὴν Στερεάν; κάμετέ το.

§124ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Εἰς τὴν Στερεὰν δὲν ὑπάρχουν αὐτὰ τὰ συμφέροντα.

§125ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ. Διατί εἰς τὴν Στερεὰν ἔληξεν ἡ προθεσμία καὶ εἰς τὴν Πελοπόννησον ὄχι;

§126ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Διότι εἰς τὴν Πελοπόννησον ἔπρεπε νὰ γείνουν σιδηρόδρομοι καὶ δὲν ἔγειναν αἱ δηλώσεις.

§127ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ. Ὄχι μόνον εἰς τὴν Πελοπόννησον, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν Στερεὰν εἶναι σιδηρόδρομος.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τῆς ἀναβολῆς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (οὐδεὶς ἐγείρεται). Βλέπετε ὅτι κἀνεὶς δὲν ἐγείρεται.

§129ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Αἱ δηλωτικαὶ γαῖαι....

§130ΤΙΝΕΣ. Μὰ, κύριε Πρόεδρε, ἐπροτάθη ἡ ἀναβολή.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνος ὁ κύριος Μπράβος ἠγέρθη· οὐδεὶς ἄλλος ὑπεστήριξε τὴν πρότασιν τῆς ἀναβολῆς.

§132ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Εἰς τὸ ά. ἄρθρον ὑπεβλήθη μία τροπολογία τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ· τί ἔγινε;

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ά. ἄρθρον παρεδέχθη μὲ τὴν τροπολογίαν αὐτήν.

§134ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ, ἐπειδὴ ἠγέρθησαν μερικαὶ ἀμφιβολίαι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, νὰ ἀναγνώσω τὸ ἄρθρον τοῦ ΥΠΓʹ. Νόμου. Ἰδοὺ τί λέγει (ἀναγινώσκει). Ἑπομένως βλέπετε ὅτι ἡ δήλωσις εἰς τὴν Πελοπόννησον ἀνεβλήθη.

§135ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ. Ῥητῶς ἀναβάλλονται τῶν μὴ κατόχων αἱ δηλώσεις οὐχὶ τῶν κατόχων.

§136ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Περὶ αὐτῶν πρόκειται.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, τὸ πρῶτον ἄρθρον μὲ τὴν τροπολογίαν........

§138ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἠμπορῶ νὰ μείνω περισσότερον, ἀσθενῶ. Λοιπὸν, ἐὰν θέλετε, νὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ πρακτικὰ μένω, ἄλλως δὲν ἠμπορῶ νὰ μένω περισσότερον.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἰς τὸ ά. ἄρθρον ὑπάρχει κἀμμία ἀντίῤῥησις μὲ τὴν τροπολογίαν;

§140ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ. Δὲν τὸ ἠκούσαμεν καλά.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκεται καὶ πάλιν (ἀναγινώσκεται). Ὑπάρχει κἀμμία ἀντίῤῥησις;

§142ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη.

§144Δ. ΣΤΑΪΚΟΣ. Ὑπάρχουν δηλώσεις εἰς ὅλα τὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος (θόρυβος).

§145ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Περὶ τούτου εἶναι ἄλλο ἄρθρον παρακάτω.

§146ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεύς). «Ἄρθρον βʹ........

§147ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ μείνωμεν περισσότερον· ἐὰν θέλετε, ἀναγνώσατε τὰ πρακτικά.

§148ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Πολὺ καλά, κ. Πρόεδρε, ἀφοῦ δὲν θέλουν, ἂς ἀναβληθῇ.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, νὰ ἀναγνωσθοῦν μικρὰ νομοσχέδια εἰς ά. ἀνάγνωσιν.

§150ΑΧΟΛΟΣ. Ἀφοῦ διεκόπη τὸ ἄλλο, δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀναγνωσθῇ κἀνὲν ἄλλο νομοσχέδιον. Νὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ πρακτικὰ, κ. Πρόεδρε.

§151ΖΑΛΩΝΗΣ. Ὁρίστε, κ. Γραμματεῦ, ἀναγνώσατέ τα.

§152ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει τὸ νομοσχέδιον περὶ καταψηφίσεως εἰς τοὺς ἐγκαλοῦντας ἢ μηνυτὰς τοῦ ὅλου ἢ μέρους τῶν δικαστικῶν ἐξόδων κλπ).

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§154ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη εἰς ά. ἀνάγνωσιν.

§156ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει τὸ νομοσχέδιον περὶ Ἀστικοῦ Κώδικος).

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§158ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη εἰς ά. ἀνάγνωσιν.

§160ΠΟΛΛΟΙ. Τὰ πρακτικὰ, κ. Πρόεδρε.

§161ΒΑΝΔΩΡΟΣ. Πρὸ τῆς ἀναγνώσεως τῶν πρακτικῶν θὰ κάμω μίαν παρατήρησιν.

§162ΠΟΛΛΟΙ. Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν· δὲν ἀκούομεν τίποτε τώρα.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλὰ, κύριοι, ὁρίστε. Ὁ κ. Γραμματεὺς νὰ ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικά. Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως.

§164ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν, δηλ. νομοθετικῶς νὰ γίνεται ἡ ἀναθεώρησις τῆς συμβάσεως.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά.

§166ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ. Ἐννοεῖται ὅταν δὲν ᾖναι Σύνοδος, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ· καὶ ὅταν κληθῇ ἔκτακτος Σύνοδος, πάλιν Σύνοδος εἶναι.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχουν καλῶς τὰ πρακτικὰ, κύριοι;

§168ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπεκυρώθησαν. Ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ αἰτήσεις εἰς τὸ Προεδρεῖον, θὰ παραπεμφθῶσιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον.

§170ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ τίποτε. Αὔριον, κ. Πρόεδρε, αὔριον.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Αὔριον λοιπὸν τὴν ἰδίαν ὥραν. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 7 μ. μ.)