1875.03.22

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 4

Τῆς 22 Μαρτίου 1875.

(Σάββατον).

(Ὥρα 3½ Μ. Μ.)

Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κ. κ. βουλευτῶν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἀπαρτία, κύριοι, συνεπεία τῆς ἀποφάσεως τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως καὶ τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν ἀπόφασιν τὴν ὁποίαν προχθὲς ἔκαμε, εἶναι ἐξ 90 βουλευτῶν· εἴμεθα σήμερον παρόντες 92, ἄρα εἴμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ.

§2ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. 89 μόνον, κ. πρόεδρε.

§3ΤΙΝΕΣ. Ἀκόμη καλλίτερα τότε.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ὁ κ. γραμματεὺς νὰ ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως, (ἀναγινώσκονται). Ἔχουσι, κύριοι, καλῶς τὰ πρακτικά;

§5ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται. Κύριοι βουλευταὶ, τὸ προεδρεῖον ἔλαβε τὴν ὑψηλὴν τιμὴν νὰ παραστῇ ἐνώπιον τῶν Α. Α. Μεγαλειοτήτων τοῦ Βασιλέως καὶ τῆς Βασιλίσσης· καὶ ὁ Βασιλεὺς καὶ ἡ Βασίλισσα ἐδέχθησαν τὸ προεδρεῖον λίαν εὐμενῶς. Ἐγένετο ἡ προσφώνησις, τὴν ὁποίαν θέλει ἀναγνώσει τώρα ὁ γραμματεὺς· ἐγένετο ἐπίσης καὶ ἡ ἀντιφώνησις τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως, τὴν ὁποίαν θὰ ἀκούσετε ἐπίσης ἀπὸ τὸν κ. Γραμματέα. Παρακαλῶ, ὁ κ. γραμματεὺς νὰ τὰς ἀναγνώσῃ.

§7ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ (ἀναγινώσκει τήν τε προσφώνησιν καὶ τὴν ἀντιφώνησιν, ἐχούσας ὡς ἑξῆς). «Μεγαλειότατε, Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς λαμβάνει τὴν ὑψηλὴν τιμὴν νὰ ἀναγγείλῃ τῇ Ὑμετέρᾳ Μεγαλειότητι τὸν ὁριστικὸν καταρτισμὸν αὑτοῦ καὶ προσενέγκῃ τὸ βαθύτατον αὑτοῦ σέβας. Ἡ Σύνοδος αὕτη, καθ’ ὃ ἔκτακτος, μέλλει ἀσχολήσειν τοὺς Ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους εἰς τὴν ἐπιψήφισιν μόνον τῶν μᾶλλον κατεπειγόντων νομοθετημάτων, καί τοι ἐπαισθητὴ ἀποβαίνει ὁσημέραι εἰς τὸ Κράτος ἡ ἀνάγκη βελτιώσεως τῶν ὀργανικῶν νόμων. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς, βέβαιος ὢν ὅτι ἡ Ὑμετέρα Μεγαλειότης διακαῶς ἐπιποθεῖ τὴν εὐημερίαν αὐτοῦ καὶ ἀνενδότως μεριμνᾷ ὑπὲρ τοῦ μεγαλείου τοῦ Ἔθνους, εὔχεται διὰ τῶν Ἀντιπροσώπων αὐτοῦ, ἵνα ὁ Ὕψιστος διαφυλλάττῃ τὴν Ὑμετέραν Μεγαλειότητα καὶ τὴν Βασίλισσαν καὶ τοὺς Βασιλόπαιδας. Κύριοι, Χαίρω βλέπων ἐμφανιζόμενον ἐνώπιόν Μου τὸ Προεδρεῖον τῆς εἰς ἔκτακτον Σύνοδον συγκαλεσθείσης Βουλῆς καὶ Σᾶς εὐχαριστοῦμεν ἐγώ τε καὶ ἡ Βασίλισσα διὰ τὰς εὐχὰς ὑπὲρ τῆς οἰκογενείας Μου. Ἡ εὔκλεια τῆς φίλης Πατρίδος καὶ ἡ εὐημερία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἔσεται πάντοτε τὸ διακαέστερον τῶν μελημάτων Μου.» (Ζητοκραυγαὶ ὑπὸ τῶν βουλευτῶν ὑπὲρ τοῦ Βασιλέως).

§8Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ (ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Ἐξ ὀνόματος τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, παρόντος ἐνταῦθα, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, δι’ οὗ κυροῦται σύμβασις διεθνὴς ταχυδρομικὴ, συναφθεῖσα μεταξὺ ὅλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν ἐθνῶν. Διὰ τῆς συμβάσεως ταύτης ἡ ὑπηρεσία αὕτη γίνεται ὁμοιόμορφος καθὼς καὶ ἡ τηλεγραφικὴ, ἐκλείπει ἡ δυσκολία μεταξὺ τῶν διαφόρων ἐθνῶν, ἁπλοποιεῖται ἐν γένει ἡ ὑπηρεσία, καὶ καθίσταται ἐπωφελὴς, ἰδίως εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἐπειδὴ τῆς συμβάσεως ταύτης τὰ ἔγραφα ἔμελον νὰ ἀνταλλαχθῶσι τὴν 1 Ἰουλίου (ν. ε.) ἵνα μὴ καθυστερῇ καὶ ἡ Ἑλλὰς ὡς πρὸς ὅλα τὰ πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα προκύπτουν ἐξ αὐτῶν, ἠναγκάσθημεν νὰ κάμωμεν τὴν ἐπικύρωσιν, ἐπιφυλαττόμενοι τὴν ἔγκρισιν ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Πιστεύω ὅτι θέλετε τὴν ἐπιψηφίσει ἀμέσως (Ὅρα παράρτημα).

§9ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§10ΖΕΖΑΣ. Κύριοι, ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπή σας, λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ μελετήσασα καὶ ἐξελέγξασα τοῦτον, ὑποβάλλει δι’ ἐμοῦ τὴν ἔκθεσίν της ἐπ’ αὐτοῦ, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς· (Ὅρα παράρτημα).

§11ΠΟΛΛΟΙ. Εἶναι περιττὴ ἡ ἀνάγνωσις (ὁ κ. Ζέζας τὴν καταθέτει εἰς τὸ προεδρεῖον).

§12Γ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐπειδὴ ἡ συζήτησις τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1875 εἶναι κατεπείγουσα, φρονῶ ὅτι κατὰ προτίμησιν πρέπει νὰ γείνῃ αὕτη πρὸ παντὸς ἄλλου.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν ὑποστηρίζουν 10 αὐτὴν τὴν πρότασιν;

§14ΠΟΛΛΟΙ. Ὅλη ἡ Βουλὴ εἶναι σύμφωνος.

§15ΥΠΟΥΡ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ. Μόνον νὰ προηγηθοῦν ὅσαι συμβάσεις εἶναι εἰς 3 ἀνάγνωσιν, καὶ αἵτινες δὲν ἀπαιτοῦν καμμίαν ἐργασίαν μεγάλην.

§16ΥΠΟΥΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. Εἶμαι καὶ ἐγὼ συμφωνότατος μὲ τὴν πρότασιν αὐτὴν τῶν κυρίων βουλευτῶν, διότι τὸ ἔτος ἤρξατο καὶ πρέπει νὰ ἔχῃ ἡ Κυβέρνησις τὸν προϋπολογισμόν· ἀλλὰ πρὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ ψηφιστέα εἶναι τὰ φορολογικὰ νομοσχέδια.

§17ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§18ΥΠΟΥΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. Καὶ ἀμέσως νὰ προβῶμεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν.

§19ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς Βουλῆς τῆς Αʹ. Συνόδου τῆς παρούσης περιόδου δὲν ἐπεκυρώθη. Καθίσταται λοιπὸν ἐπάναγκες νὰ γνωστοποιηθῇ εἰς τὴν Βουλὴν διὰ τὴν ἐπικύρωσίν του. Πρέπει λοιπὸν νὰ προηγηθῇ τοῦτο ὡς λίαν κατεπεῖγον, διὰ νὰ ἔλθῃ καὶ ὁ ἀπολογισμός. Ὁ γραμματεὺς ἀναγινώσκει τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Αʹ. συνόδου τῆς ΣΤʹ. περιόδου. (Ὅρα παράρτημα).

§21ΠΟΛΛΟΙ. Πολὺ καλά.

§22ΧΡ. ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὑποβάλλω τὸν ἀπολογισμὸν τῆς Βουλῆς τῆς Αʹ. συνόδου. Διεχειρίσθην ἀφ’ ἧς ἡμέρας ἔλαβον τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ταμίου δραχμὰς 234,036 καὶ 60|00, πρὸ ἐμοῦ διεχειρίσθη ὁ κεντρικὸς ταμίας 130 χιλ. τὸ ὅλον εἰς 364 χιλιάδας φθάνει ὁ ἀπολογισμός. Παρακαλῶ νὰ ἐγκριθῇ. (Ὅρα παράρτημα).

§23ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίῤῥησις· ἐγκρίνεται.

§24Ι. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Ἐπειδὴ πρέπει καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν σύνοδον νὰ γείνῃ ταμίας, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ἀποφασίσῃ νὰ ἀνατεθῶσιν εἰς τὸν ἴδιον τὰ καθήκοντα αὐτά.

§25ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν διορίζεται ταμίας ὁ ἴδιος κ. Κατσικογιάννης.

§27ΤΙΝΕΣ. Δι’ ἐκλογῆς θὰ γείνῃ, κ. πρόεδρε.

§28ΖΕΖΑΣ. Ἐρωτήσατε, κ. πρόεδρε, τὴν Βουλὴν ἂν ἔχῃ ἀντίῤῥησιν ὡς πρὸς τὸν τρόπον αὐτὸν τῆς ἐκλογῆς.

§29ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα, δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίῤῥησις.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται σχεδὸν ὅλοι). Παρεδέχθη. Ἔχομεν, κύριοι, τὴν ἀρχαιολογικὴν σύμβασιν.

§31ΝΙΚΟΚΑΒΟΥΡΑΣ. Κύριε πρόεδρε, παρακαλῶ.—Ὑποβάλλω, κύριοι, μετὰ τοῦ συναδέλφου μου κ. Ζερβοῦ νομοσχέδιον περὶ δημοτικῆς φορολογίας ἐν Κερκύρᾳ. Ὁ νόμος οὗτος ἐπεψηφίσθη παρὰ τῆς παρούσης Βουλῆς καὶ ἰσχύει διὰ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας Κεφαλληνίας καὶ Ζακύνθου. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶναι λίαν εὐεργετικὸν διὰ τὴν ἐπαρχίαν μου, διότι δι’ αὐτοῦ καταργοῦμεν τὴν ἔμμεσον φορολογίαν καὶ προτείνομεν ἄμεσον ὅπως συντηρηθῶσιν οἱ δῆμοι. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν ὅπως ἀναγνωρίσῃ τὸ κατεπεῖγον καὶ θέσῃ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τὸ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον. (Ὅρα παράρτημα).

§32ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, μάλιστα.

§33ΕΤΕΡΟΙ. Νὰ τυπωθῇ.

§34ΝΙΚΟΚΑΒΟΥΡΑΣ. Ἐὰν ἡ Βουλὴ νομίζῃ, ὅτι εἶναι κατεπεῖγον, νὰ ὁρίσῃ νὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§35ΠΑΤΡΙΝΟΣ. Κύριε πρόεδρε, ἔχω νὰ κάμω μίαν ἐπερώτησιν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὰ οἰκόπεδα τῶν Πατρῶν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ ὑπόθεσις αὕτη δὲν δύναται νὰ τελειώσῃ λόγῳ ἀτελείας τοῦ ὑφισταμένου νόμου. Ὁ ἴδιος πιστεύω ἀναγνωρίζει τὴν ἀνάγκην νὰ ὑποβληθῇ ἕνας νέος νόμος εἰς τὴν Βουλήν. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἂν ἔχῃ ἕτοιμον τοιοῦτον νομοσχέδιον, νὰ τὸ καθυποβάλῃ εἰς τὴν Βουλήν.

§36Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Γινώσκει ἡ Βουλή, ὅτι τὸ ζήτημα περὶ τῶν οἰκοπέδων τῶν Πατρῶν εἶναι πέραν τῶν 30 ἐτῶν ἐκκρεμές· ἴσως ἐδαπάνησεν ἡ Κυβέρνησις πλέον τῶν 600,000 δραχμῶν, εἰς μισθοὺς κλπ. ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν ἐτελείωσεν. Ἅμα ἀνέλαβον τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, εἶδον τὰς μεγάλας δυσχερείας, ἕνεκα τῶν ὁποίων δὲν ἠμπορεῖ ἡ ἐκτέλεσις τοῦ νόμου ἐκείνου νὰ προοδεύσῃ. Παρεσκεύασα λοιπὸν νέον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔχω ἕτοιμον. Ἂν θέλῃ ἡ Βουλή, εἶμαι ἕτοιμος νὰ τὸ ὑποβάλω.

§37ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Δὲν εἶναι καιρὸς τώρα.

§38ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἄλλο εἰσήγησις καὶ ἄλλο συζήτησις.

§39ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Εἰσαγωγὴ ἂς γείνῃ.

§40ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργ. Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ λοιπὸν τὸ ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν ἂς κάμῃ ὅ,τι ἐγκρίνει. (Ὅρα παράρτημα). Λοιπόν, κύριοι, ἐπειδὴ ὁ λόγος περὶ οἰκοπέδων τῶν Πατρῶν, ὀφείλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Βουλὴν ἀντικείμενον σπουδαιότατον, μετὰ τοῦ ὁποίου τὰ μεγαλείτερα συμφέροντα τοῦ ἔθνους συνδέονται. Τὸ ἀντικείμενον τοῦτο εἶναι τὸ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον περί τινων διατάξεων συμπληρωτικῶν ὡς πρὸς τὸν νόμον περὶ φυτειῶν καὶ περὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς. Δυνάμει τοῦ νόμου ἐκείνου γινώσκετε, ὅτι ἐπλήρωσαν οἱ πολῖται τὴν δόσιν. Δὲν προβαίνω περαιτέρω, διότι ὁ νόμος ἔχει χάσματα, εἶναι ἐλλειπὴς, καὶ ὡς ἔχει δὲν δύναται νὰ ἐπέλθῃ πραγματοποίησις τῶν δηλώσεων καὶ ἐκδοθῇ τὸ οἰκεῖον παραχωρητήριον, διότι ἐπὶ τῶν γενομένων ἀντιῤῥήσεων πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον, νὰ λάβῃ ὅλας τὰς δηλώσεις καὶ ἐκτιμήσεις· ἀλλὰ τοῦτο εἶναι δυσχερέστατον ἵνα μὴ εἴπω ἀδύνατον. Δὲν εἶναι δὲ καὶ οὗτος μόνον ὁ λόγος· ὑπάρχουν καὶ μερικὰ ἄλλα χάσματα. Ἀνάγκη λοιπὸν νὰ ἐπιψηφισθῇ τὸ παρὸν νομοσχέδιον.

§41ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ. Μετὰ τὸν προϋπολογισμὸν νὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§42ΝΙΚΟΚΑΒΟΥΡΑΣ. Κύριε πρόεδρε, ἐρωτήσατε τὴν Βουλὴν ἐὰν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλον, εἶναι κατεπεῖγον, καὶ νὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§43ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθῇ καὶ νὰ λάβῃ τὴν σειράν του εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προβαίνομεν λοιπὸν, κύριοι, εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· προηγεῖται ἡ τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀρχαιολογικῆς συμβάσεως. Ἔχει ἀντίῤῥησιν ἡ Βουλὴ ὡς πρὸς τὴν ἀρχήν;

§45ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§46ΜΠΡΑΒΟΣ. Ἐγὼ νομίζω, κύριε πρόεδρε, ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, ἐπειδὴ εἶναι πολὺ σπουδαῖον καὶ ἐπειδὴ πρόκειται νὰ δώσῃ τὸ δικαίωμα εἰς ξένους νὰ εἰσέλθωσιν ἐν τῷ Κράτει διὰ νὰ ἐνεργήσωσιν ἀνασκαφὰς εἰς ἀρχαιότητας, καὶ δὲν δυνάμεθα ἀπὸ τοῦδε νὰ προΐδωμεν ποῖαι περιπλοκαὶ εἶναι δυνατὸν νὰ γεννηθῶσιν, φρονῶ διὰ τοῦτο ὅτι εἶναι συμφέρον νὰ μὴ ἐπισπεύσωμεν τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, διότι καθὼς ἤκουσα καὶ ἡ ἀρχαιολογικὴ ἡμῶν ἑταιρία ὑπέβαλεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀναφορὰν διὰ τῆς ὁποίας προσφέρεται νὰ κάμῃ τὴν ἀνασκαφὴν αὐτὴν ὀλίγον βραδύτερον ἐλπίζουσα ὅτι οἱ πόροι της θὰ τῆς χορηγήσωσι τὰ μέσα. Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ.

§47Ι. ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριοι βουλευταὶ, δὲν ἦτον ἀνάγκη διόλου οὔτε συμβάσεως, οὔτε νόμου, διότι τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν δυνάμει τοῦ καταστατικοῦ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ δίδῃ ἀδείας δι’ ἀνασκαφὰς καὶ πάντοτε αὐτὸ γίνεται, τὸ ὑπουργεῖον δηλ. δίδει τοιαύτας ἀδείας ἀνασκαφῶν. Ἀλλὰ διὰ νὰ γνωσθῇ εἰς τὸν ἐπιστημονικὸν κόσμον, ὅτι μία μεγάλη καὶ κραταιὰ Δύναμις ἀσχολεῖται εἰς τὰς ἐπιστήμας καὶ πρὸ πάντων εἰς τὰ ἀρχαιολογικὰ καὶ θέλει νὰ ἀρχίσῃ τὸ ἔργον αὐτὸ διὰ τῆς ἐπιχειρήσεως ταύτης, ἠθέλησε νὰ περιβάλῃ τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τὴν πολύτιμον καὶ σπουδαίαν μὲ τὴν σύμβασιν διὰ νὰ δώσῃ περισσοτέραν ἐπίδειξιν καὶ περισσοτέραν σημασίαν. Δὲν εἶναι εὔκολος, ὡς νομίζει ὁ ἔντιμος βουλευτὴς ἐκ Μεγάρων, ἡ ἀνασκαφὴ τῆς Ὀλυμπίας. Διὰ τὴν ἀνασκαφὴν ταύτην προϋπολόγισαν οἱ ἀρχαιολόγοι τῆς Γερμανίας ἑκατομμύριον, καὶ δὲν ἠξεύρομεν ἂν θὰ ἐπαρκέσῃ. Ἦτο τῳόντι καλὸν, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ ποσὰ μεγάλα πρὸς ἀνασκαφὴν τῶν ἀρχαιοτήτων. Κεῖνται ἀρχαιότητες ὑπὸ τὸ ἔδαφος ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος, εἰς τὰς Μυκήνας μένουν ἀρχαιότητες κεκαλυμμέναι, εἰς τοὺς Δελφοὺς, τὸν ἱστορικὸν ἐκεῖνον τόπον εἰς τὸν ὁποῖον ὅλη ἡ Ἑλλὰς καὶ ὅλος ὁ παλαιὸς κόσμος εἶχε συναθροίσει τὰ πλούτη του καὶ ὅλη ἡ καλλιτεχνία τὰ ἔργα της, οὐδεμία ἀνασκαφὴ ἐγένετο. Ἡ Τανάγρα, ἡ Σπάρτη, τὸ Ἄργος, τέλος πάντων ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς ἐγκρύπτει ἀρχαιότητας. Εἴθε καὶ ἄλλο ἔθνος νὰ ἠκολούθει τὸ γενναῖον ἔθνος τῆς Γερμανίας καὶ νὰ προσέφερε τὰ χρήματά του πρὸς ἀνασκαφὴν τῶν ἀρχαιοτήτων μας καὶ νὰ μᾶς δώσουν τὰ κειμήλια αὐτὰ, τοὺς θησαυροὺς αὐτοὺς τοὺς κεχωσμένους εἰς τὰ χώματα. Καὶ ποίαν ὠφέλειαν θέλει ἔχει ἡ Γερμανία; τίποτε· μὲ ὅλην τὴν αὐταπάρνησίν της οὔτε τρίχα θέλει νὰ λάβῃ· μόνην καὶ μόνην ὑποχρέωσιν ἔχει ἡ Ἑλλὰς, ἐὰν ὑπάρχουν διπλὰ ἢ ὅμοια, νὰ δώσῃ ἐὰν θέλῃ τὸ ἕν. Λοιπὸν βλέπετε ὅτι εἶναι μία ὠφέλεια ὑπὲρ τῆς ἐπιστήμης, καὶ ἀναδέχεται τὸ ἔργον ὁ διάδοχος αὐτοῦ τοῦ μεγάλου ἔθνους. Εἶναι πολὺ συμφέρον καὶ εἰς τὴν ἐπιστήμην καὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα νὰ συνδέσῃ μίαν ἐπιστημονικὴν σύμβασιν τοιαύτην, πρέπει νὰ καυχᾶται μεγάλως ἡ Ἑλλὰς, καὶ οὐδὲ λόγος ἔπρεπε νὰ ἐγερθῇ ἐνώπιον τοῦ Κοινοβουλίου διὰ μίαν τοιαύτην σύμβασιν. Ἠξεύρετε ποῖα ἐγκώμια ἔκαμαν οἱ Γερμανοὶ ἀντιπρόσωποι εἰς τὴν Βουλὴν, ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ αὐτὴ ἡ σύμβασις, τί μεγάλα ἐγκώμια διὰ τὴν Ἑλλάδα; Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπιστημονικὸν καὶ ἐθνικὸν ἔργον καὶ νὰ μὴ γείνῃ καμμία ἄλλη συζήτησις, ἀλλὰ νὰ τὴν παραδεχθῇ ἡ Βουλὴ ὅπως ἔχει.

§48ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα Μάλιστα.

§49ΜΠΡΑΒΟΣ. Ἀναγνωρίζω τὸν εὐεργετικὸν σκοπὸν καὶ τὸν εὐγενῆ λόγον, ὅστις ἔδωκε τὴν ἀφορμὴν εἰς μίαν κραταιὰν καὶ μεγάλην Δύναμιν τῆς Εὐρώπης νὰ προβῇ εἰς τὴν προκειμένην ἀνασκαφὴν διὰ τὴν μεγάλην ἐπιστημονικὴν ἀξίαν, ἡ ὁποία τιμᾷ τὸ ἔθνος αὐτό. Φρονῶ, ὅτι δὲν πρόκειται νά ἀποκλεισθῇ τὸ ἔθνος τῆς προόδου, ἡ ὁποία εἶναι προωρισμένη, ἐὰν μετὰ ἓν ἢ δύω ἔτη φέρῃ δι’ ἑαυτοῦ εἰς φῶς τὰ μεγάλα ἔργα τῶν προγόνων ἡμῶν. Δὲν ἐννοῶ ὅτι οἱ ξένοι ἔρχονται νὰ προσβάλουν τὸ ἔθνος, οὔτε νὰ μᾶς ἀδικήσουν· αἰσθάνομαι ὅμως ὅτι ἔχουν καὶ συμφέροντα οἱ ξένοι ἐρχόμενοι νὰ ἀνασκάψουν, δὲν ἔρχονται νὰ ἐπιδείξωσι μόνον εἰς ἡμᾶς τὰς διανοητικὰς ἐργασίας, ἀλλ’ ἔρχονται διὰ νὰ ὠφεληθῶσι καὶ ὠφελήσωσι καὶ τὸν κόσμον. Ἐκ τῆς ἐκδόσεως τοῦ συγγράμματος, τὸ ὁποῖον θὰ γείνῃ κατὰ τὰς ἀνασκαφὰς ἐκείνας, νομίζετε ὅτι ὀλίγα πλούτη θὰ συγκεντρωθῶσιν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐργασθοῦν ἐπὶ τούτου; νομίζετε ὅτι ἄνευ ἀποζημιώσεως θὰ γείνῃ ἡ ἔκδοσις ἐκείνη; Φρονῶ, ὅτι θὰ ἀποζημιωθοῦν καθ’ ὁλοκληρίαν· ἂν ἀπαιτεῖται ἓν ἑκατομμύριον διὰ νὰ γείνῃ ἡ ἀνασκαφὴ, δὲν εἶναι μέγα ποσὸν ὥστε νὰ τὸ δανείσῃ μεγάλη ξένη Δύναμις εἰς τὴν Ἑλλάδα, διὰ νὰ προβῇ εἰς ἓν σπουδαιότατον ἔργον, τὴν ἀνασκαφὴν τῶν προγονικῶν ἡμῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα τιμοῦν τὴν πατρίδα ἡμῶν καὶ διὰ τὸ παλαιὸν καὶ διὰ τὸ νέον στάδιον..... Φρονῶ λοιπὸν, κύριοι, ὅτι εἶναι καλὸν νὰ ἀναβληθῇ ἡ τελευταία συζήτησις καὶ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τούτου εἰς ἄλλην Σύνοδον, ὅπου θὰ γείνῃ εὐρυτέρα ἡ συζήτησις καὶ θὰ ἀναπτυχθῶσι πολλοὶ ἄλλοι λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐγὼ ὡς ἐκ τῆς ἐπιστήμης δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἔχω προχείρους νὰ ἀναπτύξω εἰς τὸ Κοινοβούλιον, διὰ νὰ τοὺς ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν, καὶ ἀφοῦ γείνωσιν ταῦτα, τότε νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τόσου σπουδαίου νομοθετήματος.

§50ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Πρὸ ὀλίγου συνήντησα ἕνα τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου τὸν κ. Καστόρχην, ὁ ὁποῖος εἶναι καὶ μέλος τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας· μετὰ βραχεῖαν μετ’ αὐτοῦ συνδιάλεξιν, ἀντελήφθην ὅτι σχεδὸν περιεφρονήθη ὁλόκληρος ἡ ἑταιρία εἰς τὰ κατὰ τὴν σύμβασιν. Εἶναι δὲ, κύριοι, πασίγνωστον ὅτι ἡ ἀρχαιολογικὴ αὕτη ἑταιρία σπουδαίως εἰργάσθη καὶ ἀτρίτους κατέβαλε καὶ καταβάλλει κόπους διὰ τὴν ἀνακάλυψιν τῶν ὑπὸ γῆν μνημείων τῶν προγόνων μας· κατὰ συνέπειαν μέγας τῇ ὀφείλεται σεβασμὸς καὶ εὐγνωμοσύνη, καὶ σπουδαίως πρέπει νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχήν μας, ὥστε νὰ μὴ προσβληθῇ ἡ φιλοτιμία καὶ αἱ ἐργασίαι τῆς ἑταιρίας. Ὑφίσταται νόμος, διὰ τοῦ ὁποίου δύναται πᾶς τις νὰ κάμῃ ἀνασκαφὰς, λοιπὸν ὑπὸ τὴν προστασίαν καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κειμένων νόμων ἂς ἔλθῃ ἡ Γερμανία καὶ ἂν ἐργασθῇ. Πρὸς τί ἡ σύμβασις, ἐν τῇ ὁποίᾳ μάλιστα ὑπάρχουν καὶ πολλὰ ἄρθρα ἀποκλειστικὰ, ἓν ἐξ αὐτῶν λέγει, ὅτι ἐὰν δὲν εὑρεθῶσιν ἐργάται Ἕλληνες δικαιοῦνται νὰ φέρωσιν Γερμανούς· ὥστε μόνοι των νὰ ἐργάζωνται· ἡ δὲ ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐπεφυλάχθη νὰ ἔχῃ μόνον ἕνα ἐπόπτην τῶν ἐργασιῶν· ἀρκεῖ αὐτὸ, κύριοι; Πρὸ ἡμερῶν παρετήρησα εἰς τὰς ἀνασκαφὰς τῆς Ἁγίας Τριάδος, ὅτε εἶχεν ἀνακαλυφθῆ ἕνας τάφος, σύμπασα δὲ ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία καὶ ὑπάλληλοι διάφοροι ἐπετήρουν ἵνα μὴ ἀφαιρεθῇ τι τῶν ἐντὸς πραγμάτων, καὶ σᾶς διαβεβαιῶ, ὅτι δύσκολος καθίστατο ἡ ἐπιτήρησις. Εἷς ἐπόπτης λοιπὸν πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνασκαφὰς τῆς ἐκτεταμένης Ὀλυμπίας, καὶ ἂν παραδεχθῶμεν αὐτὸν καὶ τίμιον, καὶ εἰλικρινῆ, καὶ ἀφοσιωμένον; Ἀλλὰ πλὴν τούτων ὅλων νομίζετε, ὅτι ἡ σύμβασις αὕτη θὰ ἐπιφέρῃ ὀλιγωτέρας περιπλοκὰς, παρ’ ὅσας ἔφερεν ἡ σύμβασις τοῦ Λαυρίου; Θὰ μᾶς περιπλέξῃ μὲ ξένας Δυνάμεις, πρᾶγμα ὄχι εὐχάριστον· διὸ προτείνω τὴν ἀπόῤῥιψιν τῆς συμβάσεως, καὶ ἂν θέλουν νὰ κάμουν ἀνασκαφὰς οἱ Γερμανοί, ἂς τὰς κάμουν μὲ τοὺς κειμένους νόμους τοὺς ἐν ἰσχύϊ.

§51Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι, θεωρῶ ὅλως περιττὸν νὰ ἐπαναλάβω ὅσα ὁ ἔντιμος συνάδελφός μου σᾶς παρέστησε περὶ τῶν ὠφελειῶν ὅσας ἡ Ἑλλὰς ἠμπορεῖ νὰ λάβῃ ἀπὸ τὴν σύμβασιν αὐτήν. Περιττὸν δὲ πρὸς τούτοις νὰ σᾶς ὑπομνήσω καὶ τὴν ἁβροφροσύνην, τὴν ὁποίαν ὀφείλομεν νὰ δείξωμεν πρὸς μίαν μεγάλην Δύναμιν, ἥτις ἠθέλησε νὰ συνάψῃ τὴν σύμβασιν αὐτήν. Ἔρχομαι ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἀναβολῆς. Ἐν πρώτοις σᾶς λέγω, ὅτι αἱ συμβάσεις αἱ διεθνεῖς δὲν ἐπιδέχονται κἀμμίαν τροποποίησιν· ὑποβάλλονται εἰς τὴν κύρωσιν τῆς Βουλῆς ὡς ἔχουν, ἡ Βουλὴ ἔχει μόνον τὸ δικαίωμα νὰ τὰς ἀποῤῥίψῃ· ἀλλά, κύριοι, ἡ ἀπόῤῥιψις μιᾶς συμβάσεως διεθνοῦς εἶναι ἔργον σπουδαιότατον καὶ δύναται νὰ ἔχῃ τὰς σοβαρωτέρας συνεπείας. Διὸ εἰς ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου αἱ Βουλαὶ εἰς δύω περιστάσεις ἀποῤῥίπτουν τὰς συμβάσεις, ἢ ὅταν ἀντίκεινται προφανῶς εἰς τὸν θεμελιώδη νόμον, ἢ ὅταν διὰ τούτων προσβάλλονται μεγάλα ἐθνικὰ συμφέροντα. Σήμερον ἐπὶ τοῦ προκειμένου ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ περιπτώσεις; ὄχι. Ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία, τὴν ὁποίαν τιμῶ καὶ ὑπολήπτομαι διὰ τὰ φῶτά της, ὑπέβαλε παρατηρήσεις τινάς· ἀλλ’ αὗται δὲν ἔχουν κἀμμίαν σημασίαν, καὶ θὰ μοὶ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς ἀναλύσω τινὰς ἐξ αὐτῶν.

§52ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Περιττὸν, περιττόν.

§53Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Περιορίζομαι λοιπὸν εἰς τὸ διπλωματικὸν ζήτημα καὶ ἐφελκύω σπουδαίως τὴν προσοχήν σας. Συλλογισθῆτε ὅτι μία ἀπόῤῥιψις ἢ μία ἀναβολὴ τῆς συμβάσεως θὰ ἔχουν σπουδαίας συνεπείας. Ἡ σύμβασις αὕτη πρὸ ἑνὸς ἔτους συνήφθη, καὶ ἡ Γερμανία ἡτοίμασεν ἤδη καὶ τὰ χρήματα καὶ τοὺς ἐργάτας διὰ νὰ ἀρχίσῃ· δὲν ἤρχισε δὲ ἕνεκα τῶν βουλευτικῶν παρ’ ἡμῖν ἀνωμαλιῶν. Πᾶσα λοιπὸν ἀναβολὴ ἐπὶ τοῦ προκειμένου τῆς συμβάσεως ἰσοδυναμεῖ πρὸς τὴν ἀπόῤῥιψιν.

§54ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Μίαν ἐρώτησιν. Ὅταν συνήφθη ἡ σύμβασις, δὲν συνήφθη μὲ τὸν ὅρον τῆς ἐπικυρώσεως αὐτῆς παρὰ τῆς Βουλῆς;

§55Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Μάλιστα.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὥστε δὲν ἀνελάβετε κἀμμίαν ὑποχρέωσιν.

§57ΜΠΡΑΒΟΣ. Καὶ ἂν ἀποῤῥιφθῇ, δὲν θεωρεῖται, ὅτι ἐγένετο κἀμμία προσβολή.

§58ΑΧΟΛΟΣ. Παρακαλῶ τὴν προσοχήν σας. Λυποῦμαι πολὺ διότι δὲν ἔχω τὴν δύναμην νὰ τορνεύσω τὰς λέξεις καὶ νὰ εὕρω σοφίσματα. Λέγω μόνον, ὅτι ὁ Θεὸς νὰ μᾶς φυλάγῃ ἀπὸ δικηγόρους (γέλως). Εἶναι συνήθεια δυστυχῶς, ὅταν πηγαίνῃ κανεὶς νὰ κάμῃ κανένα καλὸν, ὁ ἄλλος πηγαίνει νὰ τὸ χαλάσῃ, καὶ λέγει διὰ τί νὰ μὴν τὸ ἔχω καὶ ἐγώ. Μίαν φορὰν ἐπρότεινα τὴν σύστασιν ἑνὸς δικαστηρίου εἰς τὸν Πύργον, τὸ ὁποῖον καὶ ἔγεινε· μὲ ἔπνιξαν· διὰ τί, μοῦ ἔλεγαν, καὶ οἱ ἄλλοι δὲν προτείνουν· καὶ μήπως ἐγὼ τοὺς ἐμπόδισα; Καὶ ὅμως ἔγεινε τὸ δικαστήριον καὶ τὸ δημόσιον εἰσπράττει 4½ ἑκατομμύρια. Ἡ Ὀλυμπία ἀπέχει δυόμισυ ὥρας ἀπὸ τὸν Πύργον. Εἰς τὰ 29 ἦλθαν οἱ Γάλλοι καὶ ἔκαμαν ἀνασκαφὰς καὶ ὠφέλησαν τὸν κόσμον εἰς ἐκείνην τὴν πεῖνα, διότι εἶχε 6 γρόσια ἡ μπομπότα. Ἐδῶ παρουσιάζεται μία εὐκαιρία νὰ ζήσῃ ἡ πτώχεια καὶ νὰ ξεχωσθοῦν τὰ ὀστᾶ τῶν προγόνων μας, γιὰ νὰ μὴ τὰ πάρῃ ὁ Ῥουφιᾶς καὶ τὰ πάῃ στὴν Μάλτα. Θέλουν οἱ Γερμανοὶ νὰ ξεχώσουν τὰ ἀγάλματα τῶν πατέρων σας καὶ σεῖς δὲν θέλετε! Τί γίνεται; Εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τῆς Ὀλυμπίας θὰ γείνουν πολλὰ μαγαζιὰ, ἐκεῖ κάμνουν ἤδη κατάστημα οἱ Γερμανοὶ, καὶ σεῖς προτείνετε διακοπάς. Ἢ δὲν θέλετε νὰ εὐτυχήσῃ ἐκεῖ ὁ τόπος; Μοῦ κακοφαίνεται, ἀδελφὲ Μπράθε, ἀλλὰ τί νὰ σᾶς κάμω. Αὔριον θὰ ἔλθῃ ὁ διάδοχος τῆς Πρωσσίας νὰ κατοικήσῃ εἰς τὸ ξενοδοχεῖον τοῦ Πύργου καὶ θὰ τὸν πάρω μπράτσο νὰ τὸν πάγω εἰς τὴν Ὀλυμπία. Θὰ ἔλθουν στόλοι εἰς τὸ Κατάκωλο. Σᾶς λέγω καὶ ἕνα ἄλλο, ὅτι λέγουν, ὅτι εἰς τὴν Ὀλυμπίαν σώζεται χωμένον τὸ Ἄγαλμα τοῦ Διὸς καὶ τὸ ἔχει πλακωμένον ὁ Ἀλφειός, ὁ ὁποῖος ὅταν κάμνει πλημμύρα κατεβάζει περικεφαλαίας, τόξα, θώρακας καὶ λοιπά. Νομίζω, ὅτι πᾶσα συζήτησις εἶναι περιττὴ καὶ πρέπει νὰ λείψῃ.

§59ΓΡ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, τὸ ἀντικείμενον εἶναι σπουδαῖον καὶ χρῄζει μελέτης. Μετὰ σεβασμοῦ ἀναφέρω τὸ ὄνομα τῆς κραταιᾶς Γερμανίας, ἥτις καὶ τώρω καὶ ἐν ἀρχῇ τοῦ ἀγῶνος ἔδειξεν ἀγαθωτάτην καρδίαν ὑπὲρ τῆς ἀναστάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους. Μόλον ὅμως τὸν σεβασμὸν, τὸν ὁποῖον ἔχω, ὅταν πρόκειται νὰ συζητηθῇ ἡ σύμβασις αὕτη, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ ἀξιώσῃ πολλῆς προσοχῆς τὴν σύμβασιν αὐτὴν, ἥτις δύναται νὰ γεννήσῃ μεγίστας συνεπείας. Κύριοι, πρόκειται περὶ Ἐθνικοῦ πλούτου ἀνεκτιμήτου, τὸν ὁποῖον κρύπτει ἡ γῆ τῆς Ἑλλάδος· κρύπτει πλοῦτον, ὁ ὁποῖος δύναται νὰ καταδείξῃ τὴν μεγάλην ἔκτασιν τοῦ Ἑλληνικοῦ νοὸς, τὴν ζωὴν τῆς ἐπιστήμης.

§60ΚΑΡΔΑΡΑΣ. Δὲν πρόκειται νὰ ἐκκαμινευθῇ.

§61Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἀφοῦ δὲ οἱ θυσαυροὶ οὗτοι κρύπτωνται τόσους αἰῶνας, δὲν ἐννοῶ, ὁποῖον τὸ κατεπεῖγον νὰ συζητήσωμεν σήμερον πρὶν ἢ προπαρασκευασθῶμεν, πρὶν ζητήσωμεν πληροφορίας.

§62Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ (ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Εἶναι τόσους μῆνας ὑπ’ ὄψιν μας, δὲν τὴν ἐμελετήσατε!

§63Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Διότι εἶμαι πεπεισμένος, ὅτι ἐὰν ἐρωτηθῶσι πολλοί τί περιέχει ἡ σύμβασις καὶ ποῖα τὰ ἀποτελέσματα, ἀμφιβάλλω ἂν ᾖναι εἰς κατάστασιν...... (θόρυβος).

§64ΑΧΟΛΟΣ. Σὺ μόνος δὲν τὴν γνωρίζεις.

§65Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Δὲν πειράζει λοιπὸν ν’ ἀναβληθῇ.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ φράσις σας εἶναι προσβλητικὴ τῶν βουλευτῶν.

§67Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ τοὐλάχιστον λέγω, ὅτι δὲν ἐνέκυψα σπουδαίως, ἵνα δώσω ψῆφον ἐν συνειδήσει· διότι δὲν ἐπίστευον, ὅτι ἤθελεν ἔλθει ἡ συζήτησις τόσον ταχέως· διότι πρῶτα νομοσχέδια εἶναι οἱ φορολογικοὶ νόμοι καὶ ὁ προϋπολογισμὸς, καθόσον καθ’ ἡμέραν γίνονται δαπάναι. Λέγω δὲ ταῦτα ἵνα προπαρασκευασθῶμεν, δὲν ἐννοῶ δὲ νὰ προτείνω τὴν ἀπόῤῥιψιν τῆς συμβάσεως, ἄπαγε τῆς βλασφημίας. Λέγω μόνον ν’ ἀναβάλλωμεν ἐπὶ δύω ἡμέρας ἢ τρεῖς.

§68ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, λυποῦμαι διότι εὑρίσκομαι εἰς διαφωνίαν πρὸς τὸν προλαλήσαντα. Σᾶς εἶπεν, ὅτι πρόκειται περὶ σπουδαίου ζητήματος καὶ σᾶς παρέβαλε τὴν πρότασιν τῆς μεγάλης Γερμανίας πρὸς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν κερδοσκοπικαὶ ἑταιρίαι ἔκαμον πρὸς ἐκμετάλλευσιν θησαυροῦ ὑλικοῦ. Δὲν εἶναι, κύριοί μου, εὔστοχος ἡ παρομοίωσις αὕτη, διότι ἐκεῖναι αἱ ἑταιρίαι, αἱ ὁποῖαι ἐζήτησαν ν’ ἀνασκάψωσι καὶ ἐκκαμινεύσωσι τὸν θησαυρὸν τοῦ Λαυρίου, ἐσκόπουν ἐν αὐτῇ τῇ ἐργασίᾳ νὰ εὕρωσι τὸ ὑλικὸν αὑτῶν σήμερον, ἐν αὐτῇ δὲ τῇ προτάσει τῆς μεγάλης Γερμανίας δὲν εὑρίσκετε ἐπιδιωκόμενον τὸ ὑλικὸν συμφέρον, ἀλλὰ τὸν ζῆλον ὑπὲρ τῆς ἐπιστήμης, ἥτις ὁσημέραι ζητεῖ νὰ φύγῃ τὰ ὅρια τοῦ τοπικισμοῦ καὶ τῆς ἐθνικότητος ἐπιδιώκουσα ὑπὲρ ὅλης τῆς ἀνθρωπότητος νὰ δώσῃ ὅ,τι καλὸν καὶ ὑψηλὸν, ὅπερ ὁ χρόνος καὶ αἱ περιπέτειαι τοῦ ἀνθρώπου κατέστησαν νεκρόν. Καὶ ὅταν, κύριοί μου, τὸ μικρὸν ἡμῶν Κράτος διὰ τοῦτον τὸν σκοπὸν ἐνεθυμήθησαν κραταιαὶ Δυνάμεις, πρέπει ἡμεῖς ἀπέναντι αὐτῆς τῆς προτάσεως, αὐτῆς τῆς προαιρέσεως αὑτῶν νὰ ἐρχώμεθα ν’ ἀντιτάσσωμεν πλαγίους ὑπαινιγμούς; Ὅταν ἀναμνησθῆτε ὅτι αὐτὸ τὸ κράτος, τὸ ὁποῖον, διότι καὶ μόνον ἐμελέτησε τὴν ἱστορίαν τῶν πατέρων σας, ὕψωσε τὴν φωνήν του, ὅταν συλλογισθῆτε ὅτι καὶ ὁ ἡγεμὼν αὑτοῦ τοῦ κράτους συνέγραψεν ὑπὲρ τῆς ἑλληνικῆς παλιγγενεσίας, νῦν ὅτε ὀρέγῃ χεῖρα πρὸς ἡμᾶς καὶ λέγει ὑμῖν, ἔλθετε ἵνα συνεργασθῶμεν καὶ ἀποκαλύψωμεν τῆς ἀρχαίας ἡμῶν εὐκλείας τὰ σήματα, πρέπει ἡμεῖς σήμερον νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἐν τῇ διανοίᾳ χωροῦσι δισταγμοί, ὅτι φοβούμεθα μὴ ζημιωθῇ τὸ ἔθνος;

§69Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Δὲν ὑπάρχει αὐτὴ ἡ ἰδέα.

§70ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντὶ νὰ ἀνοίγωμεν τὰς πύλας τοῦ Παρθενῶνος, θέλετε νὰ ῥίψωμεν ἡμεῖς λίθους Σινικοῦ τείχους; Καὶ πῶς τότε θέλετε νὰ θαμβωθῶσιν οἱ ὀφθαλμοὶ τῶν μὴ Ἑλλήνων ἐκ τῆς μαρμαριγῆς τῆς ἀρχαίας εὐκλείας, τὴν ὁποίαν θ’ ἀναδείξωσιν αἱ ἀνασκαφαί; Ἀλλ’ εἴπατέ μοι, οὕτω ἐὰν σκεφθῆτε ἐπὶ τίνι θὰ ἀξιοῦτε εἰς τὸ μέλλον νὰ προκαλέσητε τὰς συμπαθείας καὶ τὴν εἰλικρινῆ μέριμναν ἐκείνων, ἀπὸ τῶν ὁποίων καὶ ἡμεῖς κἄτι τι δυνάμεθα νὰ περιμένωμεν; Ἡ Ἰταλία, κύριοί μου, δὲν ἔκαμεν ὑπολογισμοὺς ὑλικοὺς, ὅταν ἐξέπεμψε μικρὰν στρατιὰν εἰς τὸν Κριμαϊκὸν πόλεμον, ὅπως συναγωνισθῇ μετὰ τῶν λοιπῶν συμμάχων. Ὅταν ὁ μεγαλεπίβουλος Καβοὺρ ἔστειλε 20,000 Ἰταλῶν εἰς Κριμαίαν, πολλοὶ περιεγέλασαν τὴν ἀπόφασιν ταύτην. Καὶ ἐν τούτοις διότι μετέσχε τοῦ μεγάλου ἀγῶνος ἡ Ἰταλία, διότι παρεκάθησε μετὰ τῶν μεγάλων Δυνάμεων ὁ ἀντιπρόσωπος αὐτῆς καὶ παρέστησε τὸ δίκαιον τῶν πόθων τῆς Ἰταλίας, διὰ τοῦτο καὶ μόνον ἐλύθη τὸ ζήτημα τῆς μιᾶς Ἰταλίας, τῆς ἑνότητος τῆς Ἰταλικῆς. Νομίζετε, κύριοι, ὅτι δὲν δύναται νὰ παραβληθῇ τοῦτο, ὅπερ πρόκειται ἤδη νὰ κάμωμεν πρὸς τὸ τόλμημα, τὸ ὁποῖον ἔπραξεν ἡ Ἰταλία; Δὲν πρέπει ἡμεῖς ν’ ἀνοίξωμεν τὰς ἀγκάλας μας, ὅταν ἔρχωνται καὶ μᾶς λέγουν νὰ δοθῇ ἡ ἄδεια ν’ ἀνασκάψωσι μεθ’ ἡμῶν πρὸς ἀνεύρεσιν τῶν ἐν τοῖς κόλποις τῆς γῆς ἡμῶν περικεκλεισμένων θησαυρῶν τῆς ἀρχαιότητος, καὶ ἐπὶ τοῦ σεβασμοῦ καὶ τῶν μεγάλων ἀναμνήσεων, ἃς θὰ ἐξεγείρωμεν διὰ τῶν λειψάνων ἐκείνων, δὲν πρέπει νὰ συμπληρώσωμεν τὸ ἔργον, ὅπερ οὐχὶ ἡμεῖς προσερχόμεθα, ἀλλ’ ἡ κραταιὰ Γερμανία ἐπιδιώκει! Νομίζω, κύριοι, ὅτι ὁ πατριωτισμὸς ἡμῶν ἐπιβάλλει, ἀφοῦ πρώτην φορὰν παρουσιάζεται τοιοῦτον ζήτημα, τὸ ὁποῖον τείνει νὰ συσφίγξῃ τὸν δεσμὸν μεταξὺ μεγάλης εὐνομουμένης χώρας καὶ τοῦ νῦν ἡμετέρου Κράτους, νὰ μὴ κάμωμεν ὑπολογισμοὺς ὑλικοὺς, καθόσον ἡ σύμβασις, οὐδεμίαν κερδοσκοπικὴν ἰδέαν περιέχει. Διὰ τῆς ἐπικυρώσεως τῆς συμβάσεως ταύτης σᾶς εἶπεν εἷς τῶν προλαλησάντων ὅτι καθιστῶμεν ἕνα καὶ μόνον ἔφορον ἐπὶ τῶν ἀνασκαφῶν, ὅστις δὲν ἀρκεῖ νὰ ἐπεβλέπῃ. Δὲν θὰ ἐμελέτησεν ὅμως ταῦτα λέγων τὸ ὅλον τοῦ νομοσχεδίου· διότι εἰς τὴν σύμβασιν ταύτην ὑπάρχουσι τόσαι ὑποχρεώσεις, ὥστε εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ γείνῃ, οὕτως εἰπεῖν, ἐν τῷ τόπῳ ἐκείνῳ μία μικτὴ συνοικία ἐξ Ἑλλήνων καὶ Γερμανῶν. Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἀναλαμβάνει τὴν εὐθύνην νὰ διατηρῇ τὴν ἡσυχίαν καὶ τὴν τάξιν ἐν τῷ τόπῳ. Ἑπομένως πᾶσα ἀρχὴ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ καταστέλλῃ ἐκεῖ καὶ περιορίζῃ πᾶσαν παρεκτροπήν. Οὐδεὶς περιορισμὸς τίθεται διὰ τῆς συμβάσεως τῶν δικαιωμάτων τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως· ὁ δὲ προσδιορισμὸς ἐφόρου εἶναι πρόσθετος ὑπηρεσία καὶ ἀσφάλεια ἐπιβαλλομένη ὑπὲρ τῶν δικαιωμάτων ἡμῶν ἐπὶ τῶν ἐρευνῶν. Οἱ Γερμανοὶ ἐκ τῶν ἀνευρισκομένων ἀρχαιοτήτων δὲν ἔχουν δικαίωμα εἰμὴ μόνον νὰ λαμβάνουν ἐκμαγεῖα εἰς γύψον, ἐὰν δὲ μόνον εὑρεθῶσι ἀντικείμενα διπλᾶ νὰ παραλαμβάνωσι τὸ ἓν, καὶ τοῦτο κατ’ ἐπίνευσιν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως. Κύριοι, πολλάκις ἐξύβρισαν τὴν πατρίδα ἡμῶν οἱ ἐν τῇ Δύσει καὶ ἔψεξαν τοὺς ἀνατολικοὺς λαοὺς ὡς πονηρούς. Ἐπὶ τῆς προκειμένης ὅμως συμβάσεως εὔχομαι νὰ μὴ ἀποδοθῇ εἰς ἡμᾶς ἡ ἰδέα τῆς πονηρίας, καὶ νὰ μὴ συνοδεύσῃ τὴν καλὴν πίστιν, ἡ ὁποία προεδρεύει μεταξὺ τῆς μεγάλης ἐκείνης Δυνάμεως καὶ ἡμῶν ἐν τῇ ἐπιψηφίσει τῆς ὑπὸ συζήτησιν συμβάσεως. Δὲν θέλω αὕτη ἡ ἰδέα νὰ καταλάβῃ ἡμᾶς, διότι τότε ὁ κύριος σκοπὸς τῆς συμβάσεως παραβλάπτεται. Κύριος σκοπὸς αὐτῆς εἶναι ὁ ἔρως πρὸς τὴν ἐπιστήμην, ὁ ἔρως πρὸς τὴν ἀρχαίαν εὔκλειαν τῆς ἑλληνικῆς ἐθνότητος, τὴν ὁποίαν βλέπετε ἔθνη τοσοῦτον ἀπομεμακρυσμένα πόσον καλῶς ἐμελέτησαν. Τοῦ σκοποῦ τούτου ἂς φανῶμεν καὶ ἡμεῖς εἰλικρινεῖς ἐκτιμηταὶ καὶ ὡς τάχιστα ἂς δείξωμεν ὅτι σπεύδωμεν καὶ ἡμεῖς νὰ ἀνεύρωμεν τὰς ἀρχαιότητας τῆς πατρίδος ἡμῶν. Ἡ μεγαλοφυΐα τῆς ἀρχαίας ἡμῶν πατρίδος συσχετίζεται μετὰ τοῦ παρόντος, διότι τὸ παρὸν ὡς ἀπὸ πηγῆς ἀειζώου ἀπὸ τῆς μνήμης ἐκείνων ὑπεστηρίχθη· μὴν ὀκνῶμεν νὰ συσφίξωμεν τὸ παρελθὸν μὲ τὸ παρὸν, καὶ διὰ τοῦτο παρακαλῶ νὰ σπεύσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τῆς συμβάσεως, ὅπως ὑπαγορεύει ἡ καλὴ πίστις.

§71ΜΠΡΑΒΟΣ. Λυποῦμαι διότι ἡ καλὴ θέλησις καὶ ὁ καλὸς σκοπὸς, ὃν περιεῖχεν ἡ πρότασίς μου, παρεξηγήθη, τόσον ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ Ἠλείας, ὅσον καὶ ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ ἐκ Ζακύνθου. Δὲν εἶχε σκοπὸν πλάγιον, οὔτε πλαγίους ὑπαινιγμοὺς κέρδους ὑλικοῦ ἐφαντάσθην ν’ ἀποδώσω εἰς μίαν κραταιὰν καὶ φίλην Δύναμιν. Φρονῶ, ὅτι ἡ τιμὴ, ἡ ὁποία θέλει ἀποδοθῆ εἰς τοὺς ἐπιστήμονας, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκτελέσωσι τὸ μέγα ἔργον, ἡ τιμὴ αὐτὴ ἠδύνατο νὰ ἀποδοθῇ εἰς αὐτὴν τὴν Ἑλλάδα, εἰς τοὺς ἐπιστήμονας αὐτῆς, καὶ δὲν θεωρῶ τοῦτο τόσῳ δύσκολον ἢ τόσον ἀδύνατον ὅπως τὸ ἐθεώρησαν οἱ προλαλήσαντες. Διὰ τοῦτο ὑπέβαλον τὴν πρότασιν ἐκείνην, ἔχων ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ὑπεβλήθη κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον, ὅτι προηγήθησαν αὐτοῦ ἄλλα, καὶ ὅτι κατὰ τὴν παροῦσαν ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ μόνον ὁ προϋπολογισμὸς καὶ οἱ φορολογικοὶ νόμοι, ἑπομένως δὲν ἐμελετήθη ἀρκούντως. Παρεκάλεσα ἑπομένως ν’ ἀναβληθῇ διὰ τὴν ἑπομένην σύνοδον, ἵνα μελετηθῇ ἀρκούντως, καὶ ἂν τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀναβληθῇ ἐπί τινας ἡμέρας, ὥστε νὰ λάβωμεν καιρὸν νὰ τὸ μελετήσωμεν καλλίτερον. Εἶμαι ὑπὲρ τῆς συμβάσεως, ἀλλὰ θέλω ἐν ἐπιγνώσει τῶν ὅρων αὐτῆς νὰ δώσω τὴν ψῆφόν μου. Ἐπιμένω λοιπὸν εἰς τὴν πρώτην πρότασίν μου, ν’ ἀναβληθῇ διὰ τὴν ἑπομένην σύνοδον.

§72ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Δὲν ἠξεύρω διὰ ποῖον λόγον ὁ κ. βουλευτὴς Ζακύνθου κ. Πονηρόπουλος μὴ παρενόησε. Φαίνεται ὅτι, ὅταν ὡμίλουν, ἔγραφεν ἐπιστολὰς εἰς τοὺς φίλους του εἰς τὴν πατρίδα του, καὶ πιστεύω, ὅτι εἶχε τὸν νοῦν του εἰς τὸν κ. Λομβάρδον, καὶ ἑπομένως δὲν ἐπρόσεξεν εἰς ὅ,τι εἶπον. Ἐγὼ δὲν εἶπον ὅτι θὰ συμβῇ ἐνταῦθα, ὅ,τι συνέβη καὶ εἰς τὸ Λαύριον, εἰμὴ μόνον εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ δικαστικὸν μέρος καὶ τὰς σχέσεις μας πρὸς τὴν μεγάλην ἐκείνην Δύναμιν. Δὲν παρωμοίασα δὲ ποσῶς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην μὲ τὰς κερδοσκοπικὰς ἐπιχειρήσεις τῆς Ἑταιρίας τοῦ Λαυρίου. Ἀνεγνώσατε, κύριε Πονηρόπουλε, τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας ἐπὶ τῆς συμβάσεως ταύτης...;

§73ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ (ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Δὲν μὲ ἀφήσατε νὰ κάμω τὴν ἀνάλυσιν αὐτῆς.

§74ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Ζητῶ τὴν ἀναβολὴν ἐπὶ δύω συνεδριάσεις.

§75ΙΩ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ (ὑπουρ. Ἐξωτερικῶν). Εἶναι ἓν ἔτος ἐκκρεμές. Ἀφοῦ ἓν ἔτος δὲν κατωρθώσατε νὰ τὸ μελετήσητε...

§76ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Τρεῖς ἡμέρας νὰ ἀναβληθῇ, διὰ νὰ μελετηθῇ τὸ ὑπόμνημα τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας.

§77ΙΩ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ ὑπόμνημα ἐτυπώθη πρὸ ἑνὸς ἔτους.

§78ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ. Τώρα ἐλάβομεν γνῶσιν. Ἔπειτα τὸ Ὠδεῖον καὶ τόσα ἄλλα τὰ ἀνέσκαψαν αἱ ἑταιρίαι ἐκεῖναι ὑπὸ τοὺς κειμένους νόμους. Πρὸς τί ἡ σύμβασις;

§79ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀπὸ τρεῖς Δεκεμβρίου εἶναι τυπωμένον τὸ ὑπόμνημα· τὸ δὲ νομοσχέδιον εἶναι τυπωμένον πρὸ 3 μηνῶν.

§80ΙΩ. ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριοι βουλευταὶ, δὲν νομίζω, ὅτι σπουδαίως ἐγένετο ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς διὰ τὸν λόγον, ὅτι δὲν ἔλαβον γνῶσιν. Τοῦτο νομίζω, ὅτι κάμνει ἄδικον εἰς τοὺς βουλευομένους, διότι δὲν εἶναι ἐκ τῶν νομοσχεδίων ἐκείνων τῶν ὑποβληθέντων κατεπειγόντως. Αὐτὸ εἶναι σύμβασις, ἡ ὁποία πρὸ μηνῶν ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν· περὶ αὐτῆς ἐγένετο πολὺς λόγος καὶ εἰς τὰς ἐφημερίδας καὶ εἰς τὴν κοινωνίαν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ παντοῦ· ὥστε ὅλοι εἶναι ἐν γνώσει καὶ ὀφείλουν νὰ ᾖναι.

§81ΜΠΡΑΒΟΣ. Δὲν ἐλάβομεν γνῶσιν τοῦ ὑπομνήματος τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας, τὸ ὁποῖον εἶναι σπουδαῖον· θέλομεν νὰ ἀναγνώσωμεν αὐτό.

§82ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Τρεῖς μῆνας δὲν τὸ ἀνεγνώσατε. Ἡ ἑταιρία αὕτη, εἰς τὴν ὁποίαν τῳόντι ὀφείλομεν πολλὰς ἀνακαλύψεις καὶ ἡ ὁποία ἐργάζεται φιλοτίμως καὶ ἐθνικῶς ὑπὲρ τῆς ἀνακαλύψεως τῶν ἀρχαιοτήτων, ὑπέβαλεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὑπόμνημα περὶ τοῦ πῶς πρέπει νὰ γείνῃ ἡ σύμβασις αὐτή. Τὸ κυριώτερον, κύριοι, τῆς ἀρχαιολ. ἑταιρίας εἶναι νὰ μὴ δοθῇ ἀποκλειστικὸν δικαίωμα εἰς τὰ ἐκμάγματα ἐπὶ 5 ἔτη, ἀλλὰ νὰ περιορισθῇ τὸ δικαίωμα αὐτὸ εἰς δύω ἔτη. Δὲν δύναται νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν αὐτὸ, διότι εἶναι ἀδύνατον εἰς δύω ἔτη νὰ τελειώσῃ αὐτὴ ἡ ἐργασία· κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῶν ἀρχαιολόγων τῶν σοφῶν ἀνδρῶν θὰ διαρκέσῃ πλέον τῶν 5 ἐτῶν. Τότε λοιπὸν τί ἀποκλειστικὸν δικαίωμα δίδετε; Δὲν εἶναι δυνατὸν, διὰ τῆς μιᾶς χειρὸς νὰ δίδητε ἀποκλειστικὸν δικαίωμα, διὰ τῆς ἄλλης δὲ νὰ τὸ καταργῆτε· διότι διὰ τὰ ἀνακαλυφθησόμενα μετὰ 5 ἔτη παύει τὸ δικαίωμα, καὶ ἡ κυβέρνησις τῆς Γερμανίας δὲν ζητεῖ ἄλλο δικαίωμα, οὔτε ἀφαίρεσιν οὔτε ἐθνικῆς γῆς, οὔτε ἀρχαιοτήτων, παρὰ νὰ ἔχῃ ἀποκλειστικὸν δικαίωμα νὰ τυπώνῃ τὰ ἐκμάγματα διὰ 5 ἔτη.

§83Ι. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Χάριν φιλοτιμίας.

§84ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ νομίζετε, ὅτι αὐτὸ εἶναι πρὸς βλάβην τῆς ἐπιστήμης καὶ τῆς Ἑλλάδος; Εἶναι πρὸς ὄφελος, διότι ὅστις κρύπτει τὸ χειρόγραφον ἢ τὸ πρωτότυπον καὶ δὲν τὸ κάμνει γνωστὸν, δὲν ὠφελεῖ· ἐὰν ὅμως τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ εἰς ὅλον τὸν κόσμον, λαμβάνει μεγάλην ἀξίαν, διότι τὸ γινώσκει ὅλος ὁ κόσμος καὶ ἔρχεται νὰ ἴδῃ τὸ πρωτότυπον. Διὰ νὰ ἑλκύσωμεν λοιπὸν τὸν ἀρχαιόφιλον κόσμον, πρέπει νὰ ἔχωμεν ὅσα τὸ δυνατὸν ἐκμάγματα καὶ ἀντίτυπα διεσπαρμένα εἰς ὅλον τὸν κόσμον. Εἶναι λοιπὸν δι’ ὄφελος τῆς Ἑλλάδος.

§85ΜΠΡΑΒΟΣ. Τί θὰ χάσωμεν, ἐὰν τοῦτο γείνῃ μετὰ τρία ἔτη;

§86Ι. ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Φαίνεται ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Μεγάρων δὲν ἠξεύρει τὴν ἱστορίαν τὴν συμβαίνουσαν καθ’ ἡμέραν εἰς τὰς ἀρχαιότητας. Τυμβορύχοι, κ. βουλευτὰ Μεγάρων, διεσπαρμένοι εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα τρέχουν νύκτα καὶ ἡμέραν, διὰ νὰ συλήσουν καὶ ἁρπάσουν τὰ κειμήλια αὐτὰ καὶ νὰ τὰ πωλήσουν ἀντὶ μεγάλων ποσοτήτων· καὶ αὐτὴν τὴν ὥραν, ὅπου ὁμιλῶ, τυμβορύχοι ἐργάζονται καὶ στέλλουν εἰς Εὐρώπην τὰ κειμήλια τῆς Ἑλλάδος. Ἔχει τὸ ἔθνος μεγάλην ἀνάγκην καὶ κατεπείγουσαν νὰ ἠμπορέσῃ μίαν ὥραν προτήτερα νὰ ἀνασκάψῃ τὰς ἐθνικὰς ἀρχαιότητας καὶ νὰ τὰς ἐξασφαλίσῃ, διότι καθ’ ἡμέραν τρέχουν κίνδυνον, καὶ πᾶσα ἀναβολὴ εἶναι κατ’ αὐτῶν. Ἐὰν εἴχομεν χρήματα, θὰ ἐλάμβανον τὴν τόλμην νὰ προτείνω εἰς τὸ κοινοβούλιον νὰ θυσιάσωμεν ἓν ἑκατομμύριον, νὰ στείλωμεν παντοῦ νὰ ἀνασκάψωμεν τὴν Ἑλλάδα. Δὲν ἠξεύρετε τί συμβαίνει εἰς τὴν Τανάγραν. Διὰ τῶν ὅπλων ἔρχονται διὰ νυκτὸς καὶ ἀνασκάπτουν καὶ λαμβάνουν τὰ κειμήλια. Καὶ δι’ αὐτὸν ἀκόμη τὸν λόγον δὲν ἔπρεπε νὰ προτείνουν τὴν ἀναβολήν. Ἄλλως, ὡς εἶπε καὶ ὁ ἔντιμος συνάδελφός μου, ἀναβολὴ εἰς τὰς συμβάσεις εἶναι προσβολὴ κατὰ τοῦ συμβαλλομένου ἔθνους, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γείνῃ τοιαύτη ἀναβολή. Εἶναι περιφρόνησις.

§87ΜΠΡΑΒΟΣ. Δὲν ἐννοοῦμεν προσβολήν.

§88Ι. ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα, ἀλλ’ ὁ λόγος σας εἶναι πρόσχημα. Ἀφοῦ λοιπὸν ἐξ ἑνὸς ἔχομεν ὅλας τὰς ὠφελείας τῆς ἐπιστήμης, ἐξ ἄλλου κανὲν συμφέρον τῆς Ἑλλάδος δὲν βλάπτεται, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναβάλωμεν; Προτείνω λοιπὸν τὴν ἐπιψήφισιν.

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, πρὶν ἐρωτήσω ἐὰν 10 μέλη τοῦ Βουλευτηρίου προτείνουν τὴν ἀναβολήν, ὀφείλω νὰ κοινοποιήσω ἓν διάγγελμα, τὸ ὁποῖον προφορικῶς μοὶ ἐγνωστοποιήθη ἀπὸ τὴν Γερμανικὴν Πρεσβείαν διὰ τοῦ πρώτου Γραμματέως. Ἀπετάθη εἰς ἐμὲ καὶ εἰκάζω, ὅτι τὸ αὐτὸ θὰ ἔπραξε καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ εἰς ἐμὲ ὡς κατάλληλον νὰ γνωστοποιήσω τοῦτο εἰς τὴν Βουλὴν διὰ τῆς ὁδοῦ τοῦ Προεδρείου. Ἡ Γερμανικὴ Πρεσβεία λέγει, ὅτι εἶναι πρόθυμος νὰ ἔλθῃ εἰς οἱανδήποτε συνεννόησιν φιλικὴν μετὰ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἵνα μὴ παραβλαφθῇ ποσῶς ἡ ἑλληνικὴ ἀξιοπρέπεια καὶ τὸ ἑλληνικὸν συμφέρον. Τώρα εἰκάζω ἐξ αὐτῆς τῆς φράσεως, ὅτι βεβαίως ἡ Γερμανικὴ κυβέρνησις καὶ οἱ ἀντιπρόσωποι αὐτῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα πολὺ εὐχερῶς θὰ ἔλθουν εἰς μίαν συνεννόησιν καὶ μὲ τὴν ἀρχαιολογικὴν ἑταιρίαν τῆς Ἑλλάδος. Παρὼν ἦτον ὁ βουλευτὴς κ. Φόσχε εἰς αὐτὴν τὴν συνδιάλεξιν, ὅστις, ὀφείλω νὰ προσθέσω καὶ τοῦτο, εἶπε· σέβομαι τὴν ἀπόφασιν τῆς Γερμανικῆς Κυβερνήσεως, σέβομαι τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ὀλίγα θὰ ἀνακαλύψουν, διότι οἱ Ῥωμαῖοι, πᾶν ὅ,τι ἦτο καλὸν τὸ ἀφῄρεσαν. Δὲν ἐννοῶ νὰ ἐπηρεάσω τὴν γνώμην τῶν κυρίων βουλευτῶν, ἀλλ’ ὤφειλον νὰ γνωστοποιήσω τὸ διάγγελμα, διότι ἴσως εὐκολύνω τὴν ἀπόφασίν σας. Τώρα ὑπάρχουν 10 ὑποστηρίζοντες τὴν ἀναβλητικὴν πρότασιν; (Ἐγείρονται οἱ κύριοι Πετρίτσης, Μπράβος καὶ Γρ. Δημητριάδης).

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἶναι δεκτὴ ἡ ἀρχή;

§91ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν ἀρχήν. (Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον).

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ἀντίῤῥησιν ἡ Βουλή;

§94ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι!

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ νομοσχέδιον εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν. Τὸ σύνολον εἶναι παραδεδεγμένον. (Ὅρα παράρτημα). Τρίτη ἀνάγνωσις τοῦ νομοσχεδίου περὶ φόρου τῶν ζώων. Ὡς πρὸς τὴν ἀρχὴν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§96ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι!

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν ἀρχήν. (Ἀναγινώσκεται τὸ πρῶτον ἄρθρον).

§98ΤΙΝΕΣ. Νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ πέντε λεπτὰ ὁ φόρος διὰ τὰ μικρὰ ζῶα.

§99ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς 4 παραγράφου ἀντὶ 30 λεπτῶν κατὰ κεφαλὴν νὰ τεθῇ 25 ἐπὶ τῶν αἰγῶν καὶ προβάτων.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ τροπολογία;

§101ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§102ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, λυποῦμαι, ὅτι δυσκολεύομαι νὰ παραδεχθῶ τὴν πρότασιν αὐτήν. Ἐπεθύμουν πολύ, ἀλλ’ ἰδοὺ τὶ μὲ ἐμποδίζει. Πιθανὸν εἰς τὸ περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς, ὄχι πιθανόν, ἀλλὰ βεβαίως θὰ προτείνω ἐλάττωσιν ἐκ τοῦ ἐγγείου φόρου οὐχὶ ὀλιγωτέραν τῶν 700,000 δραχμῶν. Γινώσκετε πάντες, ὅτι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐτέθησαν πολλὰ κεφάλαια παραγωγικά, ἔργα κοινῆς ὠφελείας. Ἐντεῦθεν αὐξάνεται τὸ ἔξοδον τοῦ προϋπολογισμοῦ· ἀλλὰ τὸ ἔξοδον ἀπαιτεῖ καὶ ἀντιστοίχους πόρους, φόρους. Εἶπον, ὅτι θὰ ἐλαττώσωμεν τοὺς φόρους. Ἐὰν φέρωμεν καὶ αὐτὴν τὴν ἐλάττωσιν, ἀνοίγεται χάσμα. Πόθεν θὰ τὸ ἀναπληρώσωμεν; Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον αὐτὸς ὁ λόγος, εἶναι ἄλλος σπουδαιότερος. Ἄχρι τοῦδε αἱ δηλώσεις τῶν ζώων κατὰ τὸν πάγιον νόμον δὲν ἔγειναν, τὸ μὲν ἕνεκα τοῦ χειμῶνος, τὸ δὲ ἴσως καὶ ἕνεκα ἄλλων περιστάσεων. Ἔπρεπε λοιπὸν τὸ ὑπουργεῖον νὰ ἔλθῃ εἰς ἀρωγήν. Ἐντεῦθεν ἀνέλαβον τὴν εὐθύνην ὑπὲρ τῶν κτηνοτρόφων καὶ παρέτεινα τὰς δηλώσεις μέχρι 30 Ἀπριλίου. Τότε θὰ γείνῃ ἡ δήλωσις, ἀλλὰ τότε θὰ ᾖναι σπαγμένα πλεῖστα ἀρνία. Ἐπεθύμουν νὰ κάμω τὴν ἐλάττωσιν, ἀλλὰ προβλέπω χάσμα.

§103Γ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἡ κτηνοτροφία ὑπέστη δεινὸν τραῦμα.

§104ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπὸ τὸ αὐτὸ πνεῦμα ἐμφοροῦμαι καὶ ἐγώ, ἀλλὰ δὲν εἶναι εὐχερές.

§105ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐὰν ἐξακολουθοῦν νὰ ψοφοῦν, δὲν θὰ μείνῃ μισό.

§106ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπεθύμουν, ἐπαναλαμβάνω, νὰ δεχθῶ τὴν πρότασιν· ἀλλὰ πόθεν νὰ ἀναπληρώσωμεν αὐτὸ τὸ ἔλειμμα;

§107ΤΙΝΕΣ. Δὲν θὰ ᾖναι οὔτε 70,000 δραχμάς.

§108ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν.

§109ΤΙΝΕΣ. Νὰ ἐλαττωθῇ.

§110ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἠμποροῦσε κανεὶς στενοχωρούμενος νὰ παραδεχθῇ κάτι τι, ἀλλὰ μετὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν πόρων σᾶς λέγω ἀπὸ τοῦδε, θὰ προτείνω εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ πολλὰ ἀντικείμενα νὰ διαγραφοῦν, διότι δὲν ἔχομεν πόρους. Ἐμβήκαμεν εἰς ἕνα δρόμον οἰκονομικῶς εὐάρεστον καὶ δὲν πρέπει εὐθὺς νὰ τὸν μεταβάλωμεν.

§111ΠΟΛΛΟΙ. Ἄς διαγραφοῦν.

§112ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ζητεῖτε τηλεγράφους, ζητεῖτε δρόμους, ζητεῖτε τὸ ἓν καὶ τὸ ἄλλο. Πῶς θὰ γείνουν αὐτά;

§113ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ ἐλαττωθῇ.

§114ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τοιαύτην εὐθύνην δὲν ἀναλαμβάνω, διότι προβλέπω ἔλειμμα· ἐν τούτοις ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ἀποφασίσῃ ὅ,τι ἐγκρίνει.

§115ΤΙΝΕΣ. Τὴν ἀναλαμβάνει ἡ Βουλή.

§116ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Ἐπειδὴ ἐφέτος γίνεται σπουδαῖον βῆμα εἰς τὴν ἐλάφρυνσιν τοῦ φορολογουμένου, δὲν ἠμποροῦμεν διὰ μιᾶς νὰ λάβωμεν τὴν ψαλλίδα καὶ νὰ ἐλαττώσωμεν ὅλα. Ἐὰν ἐλαττώσωμεν ἐφέτος τοὺς δημητριακοὺς καρπούς, τοῦ χρόνου ἠμποροῦμεν νὰ ἐλαττώσωμεν καὶ ἄλλα. Καὶ ἐγὼ θὰ ζητήσω διὰ τὰ λεμόνια καὶ ἄλλοι δι’ ἄλλα. Πρέπει λοιπὸν βαθμηδόν, κατ’ ὀλίγον νὰ ζητήσωμεν καὶ ὄχι διὰ μιᾶς, διότι θὰ φθάσωμεν εἰς ἀνοικονόμητον ὑπέρβασιν.

§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταὶ, παρακαλῶ νὰ λάβητε τὰς θέσεις σας. Λοιπὸν εἶναι δεκτὴ ἡ τροπολογία;

§118ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον εἰσέπραξε τὸ δημόσιον πέρνον ἀπὸ τὸν ποιμενικὸν φόρον, κατὰ μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω, καθόσον ἀφορᾷ τὰς δηλώσεις, φρονῶ, ὅτι ἡ ἐλάττωσις αὐτὴ θὰ ἀναπληρωθῇ, διότι πρέπει νὰ μάθετε, ὅτι δὲν δηλοῦνται ἐπακριβῶς...

§119ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν τὸ κατορθώσητε διὰ τροπολογίας, θὰ ᾖναι ἀριστούργημα.

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ ὑποστηρίζοντες τὴν τροπολογίαν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Λοιπὸν ὁ φόρος ἐπὶ τῶν αἰγῶν καὶ προβάτων ἀπὸ 30 λεπτὰ κατὰ κεφαλὴν γίνεται 25. (Γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὸ δεύτερον ἄρθρον).

§121ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς 4 παραγράφου ὑπάρχει τροπολογία τῆς ἐπιτροπῆς.

§122ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. «Τὰ πρωτόκολλα τῆς ἀπαριθμήσεως λαμβάνουν ἰσχὺν δημοσίου ἐγγράφου μετὰ τὴν καταδικαστικὴν ἀπόφασιν τοῦ ἁρμοδίου ποινικοῦ δικαστηρίου». Ἐὰν παραδεχθῆτε αὐτὸ, ποιμνιακὸς φόρος δὲν ὑπάρχει, διαγράψετέ τον· διότι ὅλοι θὰ ὑπάγουν εἰς τὰ δικαστήρια, καὶ ὅσα πρόβατα, τόσαι δίκαι θὰ γείνουν.

§123ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Παραιτούμεθα αὐτοῦ· ὑπάρχει καὶ ἄλλο.

§124ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τί θέλετε νὰ εἰπῆτε μὲ τὸ ἄλλο, δὲν τὸ ἐννοῶ.

§125ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἰδοὺ τὶ συμβαίνει, κύριε ὑπουργέ. Οἱ ἀπαριθμηταὶ συνήθως δὲν κάμνουν τίποτε ἄλλο, παρὰ συντάττουν πρωτόκολλα ψευδῆ λόγῳ ἐκδικήσεως. Θέλομεν λοιπὸν νὰ προλάβωμεν, ὥστε οἱ φορολογούμενοι νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα τῆς ἀγωγῆς, ὥστε, ἐὰν ἀθωωθοῦν, νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνουν τὸν φόρον. Θέλομεν νὰ προφυλάξωμεν τοὺς φορολογουμένους κατὰ τῶν ἀπαριθμητῶν.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε βουλευτὰ, εἶσθε ἐν γνώσει, ὅτι ἡ ποινικὴ ἀθωωτικὴ ἀπόφασις δὲν λύει τὸ ζήτημα τὸ πολιτικόν. Λοιπὸν ἡ πρότασίς σας ἀφορᾷ ἓν μέγα ζήτημα τῆς νομοθεσίας μας. Ὁ ἀδικηθεὶς ἠμπορεῖ νὰ ἐπιχειρήσῃ μίαν πολιτικὴν ἀγωγὴν, μολονότι ἠθωώθη ὁ κατηγορούμενος.

§127ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ θέλομεν νὰ καθιερώσωμεν.

§128ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ὅπως εἶναι ὁ νόμος, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ αὐτό.

§129ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ. Ὅπως εἶναι τὸ νομοσχέδιον, κύριε ὑπουργὲ, νομίζω, ὅτι ἀρκούντως ἐξησφαλίσθη.

§130Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνδεχόμενον εἴς τινα μέρη νὰ συμβαίνουν αὐτά· ἀλλὰ λαμβάνουν ὑπ’ ὄψιν μόνον αὐτὸ, δὲν λαμβάνουν ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἐὰν ὁ νόμος ἐφηρμόζετο καὶ αἱ δηλώσεις ἦσαν εἰλικρινεῖς ὁ φόρος δὲν ἤθελεν εἶσθαι 1,500,000, ἀλλὰ 4,000,000· ἡ ὑπηρεσία τὰ γνωρίζει ὅλα αὐτά· ἐλπίζω αἱ δηλώσεις νὰ γείνουν εἰλικρινεῖς, καὶ ἂς ᾖναι βέβαιος ὁ κύριος βουλευτὴς ὅτι δὲν θὰ γείνῃ χρῆσις τῆς ἀπαριθμήσεως, καὶ οὐδεὶς θὰ ἐνοχληθῇ. Εἶναι τῳόντι τὸ σύστημα τοῦτο καταπιεστικὸν, ἀλλὰ τί νομίζετε ὅτι γίνεται; εἰς ἓν χωρίον ὅπου ὑπάρχουν 10,000 αἰγιδοπρόβατα δηλώνουν μόνον 1000, καὶ ὡς ἐκ τούτου ἀναγκάζεται τὸ δημόσιον νὰ προβῇ εἰς τοιοῦτον μέτρον. Ἐγὼ λέγω εἰς τὸν κ. βουλευτὴν ὅτι θὰ προσπαθήσω νὰ ἀποφύγω τὸ μέτρον τοῦτο τῆς ἀπαριθμήσεως, τὸ ὁποῖον ἐκτὸς τοῦ ὅτι εἶναι ὀχληρὸν, εἶναι καὶ δαπανηρόν. Λέγω τοῦτο, διότι πιστεύω ὅτι οἱ κτηνοτρόφοι θὰ κάμουν εἰλικρινεῖς δηλώσεις.

§131ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ. Ἐφέτος, κ. πρόεδρε, ἔγειναν πολλαὶ καταπιέσεις καὶ πολλαὶ ἀδικίαι, ἔβαλαν γήδια εἰς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον, καὶ οἱ ὁποῖοι ἠναγκάσθησαν νὰ πληρώσωσιν· ὥστε νὰ ἔλθῃ μία τροποποίησις (θόρυβος).

§132ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Ὁ λόγος εἶναι πῶς νὰ μὴ ὑπάγουν εἰς τὰ δικαστήρια οἱ κτηνοτρόφοι, διότι τὰ ἄλλα εἶναι μηδέν· ὁ σκοπὸς εἶναι πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δηλώσωσιν ὅσον εἶναι δυνατὸν εἰλικρινέστερα. Πῶς ἠμποροῦν νὰ τὸ κάμουν; Ἰδού. Ἐγὼ κρίνω ὅτι εἶναι δίκαιον, ἐπειδὴ κάθε πάρεδρος τοῦ κάθε χωρίου, ἐὰν δὲν ἠξεύρῃ ἐπακριβῶς πόσα ἔχω ἐγώ, θὰ ἠξεύρῃ ὅτι ἔχω 10 ἂν ἔχω 20, λοιπὸν νὰ ᾖναι ὑπεύθυνος. Τώρα εἰς τὸν ὑπουργὸν μένει νὰ ὁρίσῃ ποία νὰ ᾖναι ἡ εὐθύνη καὶ ἡ ποινή· αἱ δηλώσεις νὰ γίνωνται ὑπ’ εὐθύνην τοῦ δημάρχου καὶ τῶν παρέδρων. Διατί νὰ εὐθύνηται ὁ δήμαρχος; Ὁ δήμαρχος ἔχει ἐπιῤῥοὴν εἰς τὸν πάρεδρον, καὶ ὅταν ὁ δήμαρχος αἰσθάνεται εὐθύνην, θὰ προσέξῃ καὶ θὰ φροντίσῃ νὰ γείνουν εἰλικρινεῖς αἱ δηλώσεις. Θὰ πάῃ ὁ δήμαρχος εἰς κάθε χωρίον, καὶ θὰ εἴπῃ νὰ φέρετε τὸν πάρεδρον, καὶ ὁ πάρεδρος ἐπειδὴ ἔχει εὐθύνην καὶ ἠξεύρει εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ γείνουν εἰλικρινεῖς αἱ δηλώσεις. Ὅταν γείνουν αἱ δηλώσεις οὕτω πως καὶ εἰς τὴν ἀπαρίθμησιν νὰ μὴ ᾖναι ὅπως μέχρι τοῦδε, καὶ γίνονται αὐτὰ ποῦ εἶπεν ὁ κ. Γεροθανάσης, εἷς ὁ ὁποῖος εἶχε 200 ἔχει δηλώσει 100, καθὼς ὁ υἱός μου εἶχε 200 καὶ ἐδήλωσεν 100, καὶ οἱ ἄλλοι οἱ πτωχοὶ τὰ ἐδήλωσαν, ἔρχεται ὁ ἀπαριθμητὴς καὶ δὲν καταγγέλλει τὸν υἱόν μου, ἀλλὰ ἄλλους οἱ ὁποῖοι τὰ ἐδήλωσαν, καὶ καταδικάζονται αὐτοὶ νὰ πληρώσουν τὸ τετραπλοῦν, καὶ ἔρχεται ὁ εἰσπράκτωρ, καὶ κάμνει χίλια δύω. Ὁ πάρεδρος λοιπὸν, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑπεύθυνος εἰς τὴν δήλωσιν, νὰ ᾖναι καὶ εἰς τὴν ἀπαρίθμησιν, καὶ τότε θὰ γείνῃ ἀκριβεστάτη καὶ πλέον καλλίτερα.

§133ΤΙΝΕΣ. Διατυπώσατε τὴν τροπολογίαν σας.

§134ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι φυσικῶς ἀδύνατον νὰ λείψῃ ἡ κατάχρησις, διότι αἱ συμπάθειαι καὶ ἀντιπάθειαι δὲν λείπουν· ἐκτὸς τούτου μεσολαβεῖ τὸ συμφέρον, τὸ ὁποῖον ἄγει καὶ τοὺς μὲν καὶ τοὺς δέ. Κατ’ ἐμὲ εἰς περίστασιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ διατάξῃ ἀπαρίθμησιν, φρονῶ ὅτι αὕτη πρέπει νὰ γείνῃ ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν δύναμιν, καὶ ἰδίως ἀπὸ τὴν χωροφυλακὴν, νὰ μὴ ᾖναι ἐντόπιος ὁ ἀπαριθμητὴς καὶ ἐνδιαφέρεται. Πρὸς περισσοτέραν δὲ ἐξασφάλισιν, τὸ ἥμισυ τῆς ὑπὸ τοῦ νόμου ὑποβαλλομένης ποινῆς νὰ δίδεται εἰς τοὺς ἀνακαλύπτοντας τὴν κατάχρησιν αὐτὴν, καὶ τὸ ἕτερον ἥμισυ νὰ μένῃ εἰς τὸ Δημόσιον.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνονται τροπολογίαι.

§136ΤΙΝΕΣ. Νὰ μείνῃ ὅπως ἔχει τὸ νομοσχέδιον.

§137Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος ὁρίζει τὰς ποινάς.

§138ΜΠΡΑΒΟΣ. Φοβεραὶ καταχρήσεις συμβαίνουν κατὰ τὴν ἀπαρίθμησιν, ἃς ἐξ ἰδίας πείρας γνωρίζω. Εἷς πολίτης κατηγγέλθη ὅτι δὲν ἐδήλωσεν ὁλόκληρον τὸ ποίμνιόν του, κατεδικάσθη νὰ πληρώσῃ, καὶ διότι αὐτὸς εἶπεν ἐγὼ οὔτε τῆς ἀπαριθμήσεως ἔλαβον γνῶσιν, οὔτε ἰδικόν μου εἶναι τὸ ποίμνιον, ὁ δὲ κύριος εἰς ὃν ἀνήκει τὸ ποίμνιον ἐδήλωσεν, καὶ ἰδοὺ τὸ διπλότυπον, φυλακίζεται, καταδικάζεται, γίνονται ἐξετάσεις μαρτύρων, ἀποδεικνύεται ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου ὅτι αὐτὸς δὲν εἶχε ποίμνιον, γίνεται ἔφεσις, γίνεται καὶ ἀναίρεσις. Αὐτὴ εἶναι μία καταπίεσις προερχομένη ἐκ τοῦ ψευδοῦς πρωτοκόλλου, τὸ ὁποῖον ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐξ ἀνθρώπων κατωτέρας τάξεως συντάσσεται, δὲν εἶναι δὲ εὔκολον ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου νὰ ἀπαλλάσσωνται οἱ οὕτω ψευδῶς καταδιωκόμενοι· διὰ τοῦτο ἐνόμισα, ὅτι εἶναι δίκαιον τὸ πρωτόκολλον τῆς ἀπαριθμήσεως νὰ γίνεται ἐκτελεστὸν, μόνον ὅταν ἐκδοθῇ ἡ ὁριστικὴ, τελεσίδικος ἀπόφασις κατὰ τοῦ κτηνοτρόφου τοῦ παραλείψαντος τὴν δήλωσιν. Τί βλάπτει τὸ δημόσιον τοῦτο; Τὸ ὑπουργεῖον θὰ διατάξῃ, θὰ παραπεμφθῇ ἡ ὑπόθεσις εἰς τὸν ἁρμόδιον εἰσαγγελέα, θὰ δικασθῇ καὶ δὲν θὰ περάσουν δύω ἢ τρεῖς μῆνες μετὰ τὴν ἀπαρίθμησιν· μοὶ φαίνεται ὅτι οὕτω καὶ τὸ συμφέρον τοῦ δημοσίου δὲν καταστρέφεται, καὶ ἡ ἀλήθεια εὑρίσκεται, καὶ τὸ συμφέρον τοῦ πολίτου ἐξασφαλίζεται. Διατί νὰ μὲ καταδιώκῃς νὰ πληρώσω, ὅταν δὲν σοῦ χρεωστῶ; Ἐγὼ ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν αὐτὴν, ἐκτὸς δὲ τούτου, ἐὰν θὰ γείνῃ αὐτὸ ὑποστηρίζω καὶ ἑτέραν τροπολογίαν· δὲν βλέπω νὰ ἰσχυρισθῇ τὸ δημόσιον ὅτι ζημιοῦται, ὅτι ἅμα παρουσιασθῇ εἰς τὸ ταμεῖον ἡ ἀπόφασις τοῦ δικαστηρίου, ὅτι ὁ καταδικασθεὶς ἀπαλλάσσεται τῆς ποινῆς, καὶ ἀποδεικνύεται ὅτι ψευδῶς κατεδιώχθη, νὰ λάβῃ ὅ,τι ἐπλήρωσεν, ἀφοῦ τὸ δικαστήριον κατ’ οὐσίαν ἀπεφάνθη ὅτι δὲν παρέλειψε νὰ δηλώσῃ.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ εἶναι τὸ σπουδαιότερον, ποίαν ἐπιῤῥοὴν ἔχει ἡ ἀπόφασις εἰς τὴν ἀποζημίωσιν.

§140ΜΠΡΑΒΟΣ. Εἶναι ἐπιστροφὴ τοῦ ληφθέντος (θόρυβος).

§141ΣΙΝΑΝΙΩΤΗΣ. Ὅταν παρουσιάσει τὴν ἀπόφασιν κατ’ οὐσίαν.... τότε νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ, ὅ,τι ἐπλήρωσεν· αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπός.

§142ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ. Ἐγὼ νομίζω, κύριοι, ὅτι αἱ προτεινόμεναι τροπολογίαι, μακρὰν τοῦ νὰ εὐκολύνουν, περιπλέκουν μᾶλλον τὸ προκείμενον νομοσχέδιον. Τὸ νομοσχέδιον ἐπαναλαμβάνεται κατ’ ἔτος σχεδὸν ὅπως ἔχει, τώρα θέλομεν νὰ φέρωμεν μεταβολάς· καὶ ἐννοῶ, ὅτι πολλοὶ τῶν κυρίων βουλευτῶν ἐμπνέονται ἀπὸ τὸ πνεῦμα τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν πολιτῶν, ἐκ τῶν καταπιέσεων καὶ καταχρήσεων, ἀλλὰ καὶ ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ λάβῃ πρόνοιαν νὰ ἔχουν ἐγγυήσεις. Τώρα θέλομεν νὰ ἐπιβάλλωμεν ποινὰς αὐστηρὰς ἐναντίον τῶν ἀπαριθμητῶν, οἱ ὁποῖοι ἤθελον παραλείψει τὸ καθῆκόν των· ἐγὼ ὅμως νομίζω, ὅτι αἱ ποιναὶ αὗται δὲν εἶναι συμφέρουσαι ἀκόμη καὶ διὰ τὸ Ἔθνος, διότι κανεὶς τῶν ἀπαριθμητῶν δὲν δύναται νὰ ἀναλάβῃ τοιαύτην εὐθύνην, καὶ νὰ ὑποστῇ ποινὴν χρηματικὴν καὶ 3 μηνῶν φυλάκισιν· καὶ βεβαίως θὰ ὑποστῇ αὐτὴν τὴν ποινὴν, διότι οἱ κτηνοτρόφοι θὰ καταδιώξουν τὸν κοινὸν ἐχθρόν. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι πρέπει διὰ νὰ λείψουν αὐτὰ τὰ σκάνδαλα, νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὅπως ἔχει, καὶ τοῦ χρόνου προϊόντος τότε νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ νὰ φθάσωμεν εἰς ἕν ἀποτέλεσμα.

§143ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Ἡ συζήτησις, ἡ ὁποία σήμερον ἐγέρθη, παρουσιάζει τὸ ἑξῆς ἐξαγόμενον, ὅτι τὸ φορολογικὸν σύστημα εἶναι ἀκατάλληλον, καὶ διὰ τοῦτο ζητοῦμεν νὰ ληφθῶσι μέτρα ἐξασφαλίζοντα, ἢ τὸν φορολογούμενον ἢ τὸ δημόσιον· ἀλλ’ αἱ πλημμέλεια αὗται στηρίζονται εἰς ἓν οἰκονομικὸν σύστημα, εἰς τὸ ὁποῖον σήμερον διὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα θέλομεν νὰ λάβωμεν, θέλομεν φέρει σύγχυσιν. Φρονῶ λοιπὸν, ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ τὸ νομοσχέδιον ὅπως ἔχει ἕως οὗ παραδεχθῶμεν σύστημα τακτικὸν καὶ ἐξασφαλίζον καὶ τὸ δημόσιον, καὶ τὸν φορολογούμενον· ὥστε ἂς ψηφίσωμεν τὰ μέχρι τοῦδε παραδεδεγμένα.

§144ΤΙΝΕΣ. Νὰ μείνῃ ὅπως ἔχει.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θὰ τὸ θέσωμεν εἰς ψηφοφορίαν.

§146ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ. Ἐπειδὴ δὲν ἐμπιστεύεσθε οὔτε εἰς τὸν Δήμαρχον, οὔτε εἰς τὸν πάρεδρον, καλὸν εἶναι νὰ ὑπάγῃ ὁ ἔφορος.

§147ΤΙΝΕΣ. Τί νὰ πρωτοκάμῃ ὁ ἔφορος.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, ἐπιμένετε;

§149ΤΙΝΕΣ. Παραιτοῦνται.

§150ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡμεῖς δὲν παραιτούμεθα, ἀλλ’ εἴμεθα ὀλίγοι.

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἐγὼ σας παρακαλῶ αὐτὰ, τὰ ὁποῖα ἐῤῥέθησαν σήμερον, νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς πληροφορίαι, τὰς ὁποίας θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὁ κύριος ὑπουργὸς διὰ νὰ μὴν χάνωμεν καιρόν. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ἄρθρον ὡς ἔχει;

§152ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§153ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ (Ἀναγινώσκει). Τὸ Ἄρθρ. 4.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον;

§155ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη καὶ τὸ ἄρθρον 4.

§157Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὡς ἄρθρον 5 νὰ τεθῇ τὸ ἑξῆς· «ὁ χρόνος τῆς δηλώσεως παρατείνεται κλπ.» καὶ τὸ ἄρθρον 5 νὰ γείνῃ 6· «αἱ ἀντιβαίνουσαι εἰς τὸν παρόντα νόμον διατάξεις καταργοῦνται.»

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι βουλευταὶ, τὴν παράτασιν τοῦ χρόνου τῆς δηλώσεως τὴν παραδέχεσθε;

§159ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ἄρθρον 5. Παραδέχεσθε καὶ τὸ ἄρθρον 6;

§161ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Καὶ τὸ σύνολον;

§163ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ζώων, κλπ. διὰ τὸ ἔτος 1875. (Ὅρα παράρτημα). Ἔχομεν τώρα τὴν τρίτην συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ φόρου ἐπὶ τῶν προϊόντων τῆς γῆς διὰ τὸ ἔτος 1875.

§165ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§166ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει τὸ ἄρθρον 1).

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεσθε, κύριοι, τὸ 1ον ἄρθρον;

§168ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§170Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Χθὲς ἐξεδήλωσα εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἐπιθυμίαν τῆς κυβερνήσεως περὶ προστασίας τῆς πολυανθρωποτέρας τάξεως, τῆς γεωργικῆς, ἤδη δὲ ἐρχόμεθα πρὸς ἐκτέλεσιν αὐτῆς. Ἡ ἐπιθυμία εἶναι νὰ ἐλαφρύνωμεν ὅσον αἱ περιστάσεις μᾶς ἐπιτρέπουν τὴν γεωργικὴν τάξιν, τὴν καὶ πολυανθρωποτέραν· ἡ ἐλάφρυνσις, τὴν ὁποίαν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν, εἶναι ἐπὶ τοῦ ἐγγείου φόρου ἀπὸ 8 νὰ τὸν καταβιβάσωμεν εἰς 7%. Τοῦτο ἠξεύρετε τί ἔλλειμα θὰ φέρῃ εἰς τὸν προϋπολογισμόν; 600 ἢ 700 περίπου χιλιάδας δραχμῶν· οὐχ ἧττον ὅμως ἐπειδὴ πρόκειται περὶ μιᾶς πολυαρίθμου τάξεως κατατρυχομένης, πασχούσης, πτωχῆς, ἡ κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ προβῇ εἰς τὸ μέτρον τοῦτο· ἐλπίζω δὲ ὅτι δι’ αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς τῶν κειμένων νόμων καὶ οἰκονομίας νὰ καλύψωμεν τὸ ἔλλειμα αὐτό. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὑπολογίζονται εἰς 11 ἑκατομμύρια τόσας χιλιάδας δραχμῶν τὰ ἔσοδα, ἤτοι 1,200,000 κοιλὰ δημ. καρπῶν τὸ ἀντίτιμον τῶν ὁποίων εἶναι 5,660,000 χιλιάδας· καθ’ ὑπολογισμοὺς τὸ δικαίωμα τῆς ἐπικαρπίας ἀναβαίνει εἰς 2,240,000, ὥστε μένει ἔγγειος φόρος 960,000 κοιλὰ, καὶ τὸ ἀντίτιμον τούτου εἶναι 4,604,000· τὸ ὄγδοον λοιπὸν τοῦ ἀνωτέρω ποσοῦ εἶναι περίπου 600,000 δραχμαὶ κατὰ μέσον ὅρον, καὶ κατ’ αὐτὸ θὰ ἐλαττωθῇ ὁ προϋπολογισμός. Λοιπὸν ἀντὶ τοῦ 8 θὰ τεθῇ 7%.

§171ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§172ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, μετ’ εὐχαριστήσεως ἤκουσα τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν προτείναντα τὴν ἔκπτωσιν τοῦ ἐγγείου φόρου ἐπὶ τῶν δημητριακῶν καρπῶν, καὶ εὐελπίζω, ὅτι διὰ τῶν αὐστηρῶν οἰκονομιῶν θέλει ἐπέλθει ἡ ποθουμένη ἰσοζύγησις μεταξὺ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους. Τὸ ζήτημα, κύριοι, τῆς ἐκπτώσεως τῶν φόρων ἐπὶ τῶν προϊόντων τοῦ Κράτους, ὄχι μόνον θέλει εἶσθαι ὡς ἐλπίζω ἡ διακαὴς μέριμνα τῶν Κυβερνήσεων, ἀλλὰ καὶ ἡ διαρκὴς φροντὶς καὶ μελέτη τῶν κυρίων βουλευτῶν. Ἐπιτρέψατέ μοι, κύριοι, νὰ ὑπενθυμίσω εἰς ὑμᾶς, ὅτι ἐνῷ τοσαύτην καταβάλλετε προσοχὴν ὅπως ἀφαιρεθῶσι τὰ βάρη τοῦ λαοῦ, οὐχ ἧττον ἐπειδὴ τὸ φορολογικὸν σύστημα δὲν εὑρίσκεται εἰς ἀφομοίωσιν ἐν Ἑπτανήσῳ, ἡ αὐτὴ προσπάθεια πρέπει νὰ καταβάλλεται καὶ διὰ τοὺς φόρους τῆς Ἑπτανήσου. Θὰ ὑποστηρίξητε ὅμως ὅτι εἰς τὴν Ἑπτάνησον δὲν πληρόνεται τόσος φόρος ὅσος εἰς ἄλλας ἐπαρχίας, καὶ ὅτι ἀποδεικνύεται ὅτι οἱ κάτοικοι αὐτῆς ὀλιγώτερον φορολογοῦνται ἀπὸ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας. Νομίζω, κύριοι, ὅτι οἱ ὑπολογισμοὶ αὐτοὶ δὲν εἶναι ἀκριβεῖς, καὶ δὲν εἶναι ἀκριβεῖς δι’ ὑμᾶς, διότι δὲν σᾶς ἐδόθη τοιαύτη εὐκαιρία νὰ μελετήσητε τὴν κατάστασιν τοῦ τόπου ἐκείνου, διὰ νὰ ἴδητε ὅτι περισσότερον φορολογοῦνται οἱ κάτοικοι τῆς Ἑπτανήσου, διότι ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις ὁ πληθυσμὸς εἶναι περισσότερος, διότι ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις ὁ πληθυσμὸς εἶναι πυκνότερος, ἡ παραγωγὴ εἶναι ὀλιγωτέρα· καὶ μ’ ὅλα ταῦτα ἐν ᾧ εἰς δύω συνίστανται τὰ προϊόντα τῆς παραγωγῆς, εἰς τὸ ἔλαιον καὶ τὴν σταφίδα, διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1866 ἐπεβλήθη ἡ ἔμμεσος φορολογία, καὶ ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ πληρόνουσι 19,5% ἐτήσιον φόρον. Καὶ ἐν ᾧ πληρόνουσι 19,5%, θὰ βεβαιωθῆτε ὅτι πληρόνουσιν ἐφ’ ἁπάσης τῆς περιουσίας των τὸν φόρον τοῦτον, ἐν ᾧ ἀναλόγως τῶν προϊόντων καὶ τῆς ἀνάγκης τὸ φορολογικὸν σύστημα ἐν τῇ λοιπῇ Ἑλλάδι ἔχει ἀλλοῦ περισσοτέραν καὶ ἀλλοῦ μικροτέραν φορολογίαν. Δὲν θέλω, κύριοι, μὲ ταῦτα, τὰ ὁποῖα σᾶς λέγω, νὰ φέρω εἰς σύγχυσιν καὶ ἔριδας καὶ ἀξιώσεις τοπικισμοῦ τὰς ὑμετέρας κρίσεις, δὲν θέλω νὰ παραστήσω εἰς ὑμᾶς, ὅτι διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ τόπου τούτου, ὅτι διὰ τὴν ἀναψυχὴν πρὸς ὕπαρξιν ὀδυνηρὰν πρέπει νὰ μελετήσητε καὶ τὴν φορολογίαν ἐκείνην, καὶ νὰ ᾖναι εἰς τὸ ἑξῆς μέλημά σας. Θὰ παρακαλέσω ὅμως τὴν Κυβέρνησιν, τοὺς κυρίους βουλευτὰς νὰ μὴ ἀποχωρίζουν τὰς ἐπαρχίας ἐκείνας ἀπὸ τοῦ συμφέροντος τῶν ἐπαρχιῶν τῶν λοιπῶν.

§173ΠΟΛΛΟΙ. Οὐδέποτε

§174ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπὸ τοῦ 1866 μέχρι σήμερον ἡ τάσις περὶ ἐκπτώσεως φόρων ἐπικρατεῖ· καὶ ἐν τούτοις ἀπὸ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ὄχι μόνον οὐδεμία ἐπῆλθεν ἔκπτωσις τῶν φόρων ἐκείνων ἐν Ἑπτανήσῳ, ἀλλὰ πολλοὶ λόγοι ἀνάγκης περὶ συντηρήσεων τῶν δήμων καὶ ἄλλων ἔργων λιμενικῶν ἐπέβαλον τοσούτους ἄλλους φόρους, ὥστε σήμερον ὁ Ἑπτανήσιος λαὸς ἀμέσους φόρους πληρόνει ἐκ τῶν προϊόντων του 25%. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ἀφ’ οὗ τοσοῦτον πατρικῶς μεριμνῶσιν περὶ τῆς γεωργίας, ἀφ’ οὗ ἡ γεωργία διὰ τοῦ φόρου τοῦ σταφιδοκάρπου καὶ τοῦ ἐλαίου βελτιοῦται ἐν Ἑπτανήσῳ, ἤδη ἐπειδὴ πρόκειται σήμερον διὰ νομοθετημάτων νὰ ἀποφασίσῃ, ἵνα τοῦ λοιποῦ μεριμνήσῃ καὶ περὶ τῆς τάξεως τῶν γεωργῶν ἐν Ἑπτανήσῳ, καὶ πολλῷ περισσότερον ἐμψυχώσῃ ταύτην, ἀφ’ οὗ σήμερον ἐν τοῖς τόποις τούτοις ὑπάρχῃ ὁ μαρασμὸς ἐκ τῆς ἐλλείψεως πιστωτικῶν καὶ ἄλλων τοιούτων καταστημάτων. Φέρω αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ἐκφράζω αὐτὴν τὴν εὐχὴν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅπως τοῦ λοιποῦ λάβωσι σκέψιν καὶ πρόνοιαν περὶ τοῦ τόπου τούτου. Μίαν σύστασιν κάμνω.

§175ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ (ἀπὸ τοῦ βήματος). Καὶ ἐγὼ, κύριοι ὑπουργοὶ, τὴν αὐτὴν παράκλησιν κάμνω ἐξ ὀνόματος τῶν ἐντολέων μου, καὶ εἰς τὴν Βουλήν. Ὑποβάλλων τὴν παράκλησιν ταύτην, τὴν φέρω καὶ ὑπὸ ἑτέραν ἔποψιν, ἥτις ὡσαύτως ἐπιθυμῶ νὰ χρησιμεύσῃ ὡς νύξις εἰς τὰς σκέψεις τοῦ ἐντίμου κυρίου ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι γνωστὸν, κύριοι, εἰς τὴν Πολιτικὴν Οἰκονομίαν, ὅτι πολλάκις ἡ συλλογὴ τῶν καρπῶν δὲν δίδει τὸν σπόρον· ἄλλοτε δίδει 2 καὶ 3 ἐπὶ τοῦ σπόρου· δίδει καὶ 8 καὶ 10, καὶ ἄλλοτε καὶ 15 ἐπὶ τοῦ σπόρου. Δίκαιον εἶναι νὰ γείνῃ μία τάξις φορολογουμένων γαιῶν, τοὐλάχιστον τριπλῆ τάξις· ὥστε ἐὰν ὁ κύριος ὑπουργὸς φρονῇ ὅτι πρέπει νὰ ἀνακουφισθῇ ἡ γεωργία κατὰ 2%, τοῦτο νὰ περιορισθῇ εἰς μόνον ἓν ὡς πρὸς τὴν καλλιτέραν τάξιν τῶν γαιῶν, ἡ ὁποία δίδει τὸ 10 ἐπὶ τοῦ σπόρου, δηλ. τὸ δεκαπλάσιον, καὶ νὰ αὐξήσῃ εἰς 3% διὰ τὴν τάξιν ἐκείνην, ἡ ὁποία δίδει μόλις τὸ διπλάσιον τοῦ σπόρου, καὶ κατὰ συνέπειαν νὰ ἔλθῃ εἰς 2% διὰ τὴν μεσαίαν τάξιν. Τώρα, κύριοι, ἐὰν ἠθέλομεν ἀκολουθήσει αὐτὴν τὴν τάξιν, αὐτὴν τὴν βαθμολογίαν ὡς πρὸς τὸν χαρακτηρισμὸν τῶν γαιῶν τῶν φορολογουμένων, ἠθέλομεν εὑρεῖ ὅτι πολλὰ μέρη τῆς Ἑπτανήσου, καὶ ἰδίως ἡ πατρίς μου, τὰ Κύθηρα, εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον λεπτογαίων, καὶ ὅτι ὁ φόρος, ὅστις δίδεται εἰς τὸ δημόσιον ἀπὸ μίαν γῆν τοιούτου εἴδους, εἶναι πολλῷ ἐπαχθέστερος τοῦ φόρου ἄλλων γαιῶν εὐφορωτέρων. Ἀλλὰ δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ στιγμὴ, καθ’ ἣν δυνάμεθα νὰ κανονίσωμεν ἀντικείμενον τοσοῦτον σπουδαῖον· ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν ἀπέχει πολὺ ἡ τακτικὴ σύνοδος, παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν χωρὶς νὰ παρεμβάλλω κἀνὲν πρόσκομμα εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, καθ’ ἣν στιγμὴν ἔρχονται νὰ ἐλαττώσωσι φόρους, νὰ αὐξήσουν τὰς δαπάνας, δὲν ἔπρεπε νὰ φέρω κἀνὲν ἐμπόδιον, ἀλλ’ ὀφείλω νὰ ἐκφράσω αὐτὴν τὴν ἀνάγκην τοῦ τόπου τῆς ὅλης Ἑπτανήσου καὶ ἰδίως τῶν μερῶν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι τόσον προσοδοφόρα ὅσον τὰ ἄλλα.

§176ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν.

§177ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Πρόκειται, κύριοι, περὶ τῆς γεωργίας· ὅλοι αἰσθανόμεθα εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται ἡ γεωργία. «Ἡ γεωργία εἶναι ἡ μήτηρ τῶν τεχνῶν,» εἶπεν εἷς φιλόσοφος τῶν φιλοσόφων, καὶ ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, κύριοι, εἶναι ὁ Σωκράτης. Ἡ γεωργία λοιπὸν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ μήτηρ τῶν τεχνῶν, σήμερον οὔτε ὑπηρέτρια τῶν τεχνῶν δύναται νὰ ᾖναι, ὄχι μήτηρ· διατί; διότι πολλὰ ὑποφέρουν οἱ γεωργοὶ, πρὸ πάντων ἀπὸ τοὺς ἐνοικιαστάς. Ἔρχεται, κύριοι, τὸ θέρος· οἱ γεωργοὶ, δὲν ἠξεύρω ἂν εἰς ἄλλα μέρη, τοὐλάχιστον εἰς τὴν ἐπαρχίαν τῆς Μαντινείας, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ᾖμαι βουλευτὴς, καλλιεργοῦν ἀπὸ τὸ ἓν χωρίον εἰς τὸ ἄλλο, εἰς 4, 5 ὥρας ἀπόστασιν· καὶ θὰ σᾶς ἀναφέρω ὡρισμένα χωρία· εἶναι ἓν χωρίον Ζευγολατιὸ εἰς τὸν δῆμον Κορύθου· καλλιεργεῖ εἰς τὰ χωρία τοῦ δήμου Τριπόλεως καὶ Μαντινείας· εἶναι τὰ χωρία Ἅγιος Βασίλειος, Μπόσνα, Μαντζαγρᾶ, Μερκοβούνι καὶ Μπετένι τοῦ δήμου Τριπόλεως· καλλιεργοῦν εἰς τὰ ὅρια τοῦ χωρίου Λουκᾶ τοῦ δήμου Μαντινείας. Ἐπίσης εἰς τὰ χωρία τοῦ δήμου Μαντινείας καλλιεργοῦν ὁ εἷς εἰς τὸ χωρίον τοῦ ἑνὸς καὶ ὁ ἄλλος εἰς τὸ χωρίον τοῦ ἄλλου. Ὅταν ἔρχηται τὸ θέρος, εἶναι ἠναγκασμένος νὰ ὑπάγῃ νὰ θερίσῃ τὸ χωράφι του, καὶ ἔρχεται ὁ ἐνοικιαστὴς, καὶ σύμφωνα μὲ τὸν Πάγιον νόμον, δὲν ἠμπορεῖς, τῷ λέγει, νὰ πάρῃς τὰ 10 δεμάτια νὰ τὰ ὑπάγῃς ἐκεῖ· ὁ Πάγιος νόμος λέγει, ὅπου συνήθως ὑπάρχουν τὰ ἁλώνια· ὅπου δὲν ὑπάρχουν, ἐκεῖ τὰ προσδιορίζει ὁ ἔφορος καὶ ὁ δήμαρχος σύμφωνα μὲ τὸν νόμον· ἀλλ’ ἐδῶ εὗρον ἐπιχείρημα οἱ ἐνοικιασταὶ καὶ πιέζουν τὸν κόσμον· ὅταν κόπτουν 20 καὶ 30 δεμάτια, φθάνει ὁ ἐνοικιαστὴς καὶ τοῦ λέγει, δὲν ἠμπορεῖς νὰ τὰ σηκώσῃς, οὗτος δὲ εἰς τὸ ὅριον τοῦ χωρίου ἐκείνου δὲν ἔχει οὔτε ἁλῶνι οὔτε τίποτε· ἀναγκάζεται λοιπὸν νὰ συμφωνήσῃ μὲ τὸν ἐνοικιαστὴν καὶ νὰ τῷ δώσῃ ἀντὶ 5, 10 ἀντὶ ἑνὸς, δύω· ἂν δὲν συμφωνήσῃ, τὸν καταγγέλλει ἐπὶ λαθραίᾳ συγκομιδῇ εἰς τὸ δικαστήριον καὶ πληρώνει τὸ διπλοῦν ἢ τετραπλοῦν, καὶ δικαστικὰ ἔξοδα. Ἔρχεται τὸ ἁλώνισμα· τὸ ἑτοιμάζει διὰ λίχνισμα· τοῦ τὸ σφραγίζει, ἐξημερόνει, ἔρχεται ὁ ἀέρας, κόπιασε, κύριε ἐνοικιαστὰ, νὰ ἴδῃς τὰς σφραγίδας διὰ νὰ λυχνίσω· οὗτος τοῦ λέγει, πήγαινε καὶ τώρα ἔρχομαι, καὶ παρέρχεται ἡ ὥρα, ἡ ἡμέρα πολλάκις ὁλόκληρος, διότι θέλει νὰ τοῦ ὑπάγῃ κόταν, πίταν, κρασὶ καὶ τὰ τοιαῦτα. Ἐπέρχεται λοιπὸν ἔκτακτος βροχὴ καὶ ζημιοῦται ὁ δυστυχὴς φορολογούμενος ὄχι ὀλίγον. Ἐκτὸς τούτου ἔρχονται εἰς τὰ εἴδη, ὁποῖος σῖτος ἔχει δέκα σπιριὰ κριθάρι μέσα, εἶναι σμιγάδι.

§178ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Αὐτὰ εἶναι ἀντικείμενον τοῦ Παγίου Νόμου· ἐδῶ τώρα πρόκειται περὶ προσδιορισμοῦ τοῦ φόρου. Σπουδαῖα, σοβαρὰ εἶναι ὅσα λέγετε ὅτι συμβαίνουσιν, ἀλλὰ δὲν ἔχουν τὸν τόπον των ἐδῶ, κύριε συνάδελφε.

§179ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Πότε; ἀφ’ οὗ τελειώσῃ ὁ νόμος!

§180ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ὁ πάγιος νόμος εἶναι ὅστις ἦτο πέρυσι, προπέρυσι.......

§181ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Αὐτὸ θέλω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι παραβαίνουν οἱ ἐνοικιασταὶ τὸν πάγιον νόμον.

§182ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Προβλέπει ὁ νόμος ποινὰς αὐστηροτάτας.

§183ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Τουλάχιστον διὰ μίαν ὑπόθεσιν θὰ σᾶς παρακαλέσω· εἰς ἓν χωρίον Κανδύλα θερίζουν τὰ ἀραβόσιτα τὸν 8βριον· περιστοιχεῖται ἀπὸ βουνὰ, πίπτουν χιόνια· ὁ πάγιος νόμος λέγει ὅπου συνήθως εἶναι τὰ ἁλώνια, πάντοτε αὐτοῦ, ἐπειδὴ εἶναι χιόνια, τὰ βάζουν εἰς τὰ σπήτια· ἤμουν μέλος τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ παγίου νόμου εἰς τὰ 1855· ποῖος εἶναι ἀπὸ τὴν Εὐρυτανίαν; δὲν τὰ θερίζουν ἐκεῖ καὶ τὰ βάζουν εἰς σπήτια μὲ τὰ στελέχη καὶ τὰς κορφάδας ὅπως λέγομεν ἡμεῖς; Ἐκεῖ λοιπὸν εἶναι ὁποῦ τυραννοῦν τοὺς ἀνθρώπους· δὲν τοὺς ἀφίνουν, δός μου τοὺς λέγουν, 5, 10 κοιλὰ περισσότερα.

§184ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Τὸν καταμηνύει τὸν ἐνοικιαστὴν εἰς εἰς τὸν ἔφορον ἄλλως, ὅταν παραδεχθῶμεν ὅτι τὸ δικαστήριον εἶναι κακὸν, ὁ εἰσαγγελεὺς εἶναι κακὸς, ὁ ἔφορος κακὸς, τότε ἄλλο πρᾶγμα· τί θὰ πράξωμεν... Ἐπανέρχεται ἐπὶ τῆς ἕδρας του ὁ πρόεδρος κ. Κασιμάτης.

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ἄρθρον;

§186ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§188ΤΙΝΕΣ. Κύριε πρόεδρε, δὲν εἶναι συζήτησις αὐτή· ἂς καθήσωσιν οἱ κύριοι Βουλευταὶ εἰς τὰς θέσεις των.

§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κύριοι Βουλευταὶ, εἰς τὰς θέσεις σας.

§190ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (γραμματεύς). Λοιπὸν, κύριοι, ἡ Βουλὴ ἐτροποποίησε τὸ πρῶτον ἐδάφιον τοῦ δευτέρου ἄρθρου, ἀντικαταστήσασα τὸ 8 διὰ τοῦ 7%.

§191ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§192ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ. (γραμματεὺς ἀναγινώσκει). «βʹ) Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου καὶ τῶν ἐλαιῶν, ἔγγειος φόρος· ἐπὶ μὲν τοῦ ἐλαίου 10%, ἐπὶ δὲ τῶν ἐλαιῶν, ὅσαι χρησιμεύουσιν εἰς βρῶσιν ἢ παράγονται εἰς δήμους, ἔνθα δὲν ὑπάρχουσιν ἐλαιοτριβεῖα, λεπτὰ 3 τὴν ὀκᾶν. Δικαίωμα ἐπικαρπίας 10% εἰς ἔλαιον καὶ λεπτὰ 3 τὴν ὀκᾶν ἐπὶ τῶν ἐλαιῶν, ὅσαι χρησιμεύουσιν εἰς βρῶσιν ἢ παράγονται εἰς δήμους, ἔνθα δὲν ὑπάρχουσιν ἐλαιοτριβεῖα. Ὅταν ὁ ἐπὶ τοῦ ἐλαίου ἔγγειος φόρος εἰσπράττηται διὰ λογαριασμὸν τοῦ Δημοσίου, ὁρίζεται οὗτος εἰς λεπτὰ 12 τὴν ὀκᾶν. γʹ) Δικαίωμα ἐπικαρπίας ἐπὶ τοῦ προϊόντος τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων σταφιδαμπέλων, 10%. δʹ) Τὸ ἀπὸ σταφιδαμπέλων γλεῦκος (μοῦστος) φορολογεῖται τὸ μὲν ἐξ ἰδιοκτήτων πρὸς λεπτὰ 30, τὸ δὲ ἐξ ἐθνικοϊδιοκτήτων πρὸς λεπτὰ 60 ἀνὰ πᾶσαν βαρέλαν, ἐξ ὀκάδων 48 συγκειμένην. Καὶ ἡ μὲν διάθεσις τῆς προσόδου ταύτης γίνεται δι’ ἐνοικιάσεως, ἡ δὲ βεβαίωσις τοῦ ποσοῦ γίνεται ἐν τοῖς οἰνοδοχείοις διὰ καταμετρήσεως αὐτῶν. έ) Ἐπὶ τῆς ῥητίνης, κατράμης, ἀσβέστου καὶ λοιπῶν δασικῶν προϊόντων, πλὴν τοῦ πρινοκοκκίου, ἔγγειος φόρος 10%. Δικαίωμα ἐπικαρπίας ἐπὶ τῆς ἐξ ἐθνικῶν δασῶν παραγομένης ῥητίνης, 15%. Ὁ κατὰ τὸ ἄρθρον 33 τοῦ ΣΟΖʹ νόμου προσδιορισμὸς τῆς τιμῆς τῆς ῥητίνης γίνεται κατὰ μῆνα, τὸ δὲ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν δύναται ἐξ ἐπαγγέλματος ἢ κατ’ αἴτησιν τῶν ἐχόντων συμφέρον νὰ μεταῤῥυθμίσῃ τὴν τιμὴν ταύτην. Ἐὰν δὲ ἡ εἰς εἶδος ἀπόδοσις τῶν φόρων τῶν ἐν τῷ βʹ ἐδαφίῳ τοῦ ἄρθρου 33 τοῦ ΣΟΖʹ νόμου τοῦ 1855 ἔτους ἀναφερομένων δασικῶν προϊόντων ἀποβῇ ἀνέφικτος, ἡ εἴσπραξις αὐτῶν γίνεται εἰς χρήματα ἐπὶ τῇ τρεχούσῃ τιμῇ, ἅμα μετὰ τὸ πέρας τῆς συγκομιδῆς τῶν προϊόντων αὐτῶν, προσδιοριζομένῃ ὑπὸ τοῦ Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου, τοῦ Δασονόμου καὶ τοῦ Δημάρχου τῆς πρωτευούσης, ἐὰν ὁ ἁρμόδιος Δήμαρχος προσκληθεὶς δὲν παρουσιασθῇ· ϛʹ) Δικαίωμα ἐπικαρπίας ἐπὶ τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων συκοδένδρων τῶν ἐπαρχιῶν Καλαμῶν, Μεσσήνης, Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς καὶ Πυλίας, 10%· διατίθεται δὲ δι’ ἐνοικιάσεως καὶ βεβαιοῦται καὶ εἰσπράττεται εἰς εἶδος κατὰ τὸ ἄρθρον 28 τοῦ ΣΟΖʹ παγίου νόμου τοῦ 1855, τὰ δὲ τυχὸν καθυστερήματα εἰσπράττονται, κατὰ τὸ ἀνωτέρω έ ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 2, εἰς ὄφελος τοῦ ἐνοικιαστοῦ, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς τρεχούσης τιμῆς, προσδιοριζομένης διὰ πρωτοκόλλου ὑπὸ τῆς Διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ Ἐφόρου καὶ τοῦ οἰκείου Δημάρχου, καί, τούτου καλουμένου καὶ μὴ ἐμφανιζομένου, ὑπὸ τοῦ Δημάρχου τῆς Πρωτευούσης. Τὸ ἀνωτέρω δικαίωμα ὑπόκειται εἰς ἔγγειον φόρον.»

§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§194ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται σχεδὸν ὅλοι). Παρεδέχθη.

§196ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει). Ἄρθρον 3. αʹ Ἀπαλλάσσονται τῆς πληρωμῆς δικαιώματος ἐπικαρπίας ά) οἱ προσκτήσαντες μὴ πεφυτευμένας ἐθνικὰς ἢ ἐκκλησιαστικὰς γαίας, δι’ ἃς τὸ παραχωρητήριον παρεδόθη αὐτοῖς πρὸ τῆς 1 Ἀπριλίου 1875· καὶ βʹ) ἐκ τῶν ἀποκτησάντων τὸ δικαίωμα τοῦτο δυνάμει τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου ΥΠΓʹ τοῦ ἔτους 1873 περὶ διανομῆς τῆς Ἐθνικῆς καὶ ἐκκλησιαστικῆς γῆς καὶ δυνάμει τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ ἑτέρου νόμου ΥΠΑʹ ἰδίου ἔτους περὶ διανομῆς τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων φυτειῶν, οἱ καταβαλόντες τὴν ἐτησίαν δόσιν, διὰ μὲν τὰς γαίας, πρὸ τῆς 1 Μαρτίου τοῦ 1875, διὰ δὲ τὰς φυτείας, πρὸ τῆς 1 Ἀπριλίου ἰδίου ἔτους.»

§197ΥΠΟΥΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Παρακαλῶ νὰ γείνῃ «διὰ μὲν τὰς γαίας ἀπὸ 1 Ἀπριλίου»· διότι βλέπετε ὁ καιρὸς ἐβράδυνε· «διὰ δὲ τὰς φυτείας πρὸ τῆς 15 Ἰουνίου»· διότι δὲν ὑπάρχει καιρός· βλέπετε, ὅτι εἴμεθα εἰς τὸ τέλος τοῦ μηνὸς Μαρτίου.

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§199ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§200ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει). Ἄρθρον 4. Ὁ φόρος ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν προσδιορίζεται εἰς 5%· ὁ φόρος ἐπὶ τῶν μεταλλείων 5%· ἐπὶ δὲ τῶν ὀρυχείων καὶ λατομείων 10%, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ΧϞʹ νόμου τῆς 22 Αὐγούστου 1861 καὶ τοῦ ἀπὸ 15 8βρίου 1863 Θεσπίσματος. Ὁ στρεμματικὸς φόρος τῶν λεπτῶν τριῶν πληρόνεται τὴν 31 Δεκεμβρίου ἑκάστου ἔτους· ὁ φόρος δὲ διὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς παραχωρήσεως ὑπολογίζεται καὶ πληρόνεται ἀναλόγως τοῦ χρονικοῦ διαστήματος.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον 4;

§202ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη.

§204ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ. (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει). Περὶ τῶν κατὰ στρέμμα καὶ κατὰ δένδρον φορολογουμένων κτημάτων. Ἄρθρον 5. Ὁ ἔγγειος φόρος καὶ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπικαρπίας ἐπὶ τῶν κατὰ στρέμμα καὶ κατὰ δένδρον φορολογουμένων κτημάτων κανονίζεται ἀναλόγως τῆς κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίας προσόδου ὡς ἑξῆς·

§205ΥΠΟΥΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Παρακαλῶ, κ. Γραμματεῦ, νὰ διορθωθῇ τὸ ἄρθρον ὡς ἑξῆς, ἐκ τῆς τετάρτης στήλης νὰ ἀπαλειφθῶσιν αἱ λέξεις, «γεώμηλα, κρόμμυα καὶ σκόρδα». Μεταξὺ τῆς ὀγδόης καὶ ἐννάτης στήλης νὰ προστεθῶσι τὰς ἑξῆς.

Ἐκ δὲ τῆς 6 στήλης «Κοκκάρια» νὰ ἀπαλειφθῶσι τὰ ποσὰ τοῦ ἐγγείου φόρου, διότι ὑπεβλήθησαν εἰς πληρωμὴν φόρου κατὰ τὴν ἐξαγωγήν.

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὰς τροποποιήσεις ταύτας;

§207ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§208ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει). Ἄρθρον 6. Ἐὰν ἀποδειχθῇ διὰ πιστοποιητικοῦ τοῦ ἁρμοδίου δημάρχου, ὅτι ἄμπελοι, ἢ περιβόλια ἐσημειώθησαν ἐπ’ ὀνόματι ἄλλου ἀντὶ τοῦ ἰδιοκτήτου ἢ κατόχου, τὰ πρωτόκολλα τῆς καταμετρήσεως καὶ τῆς κατατάξεως αὐτῶν θεωροῦνται ἰσχυρὰ καὶ ὑποχρεωτικὰ διὰ τὸν ἰδιοκτήτην ἢ κάτοχον.»

§209ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§210ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§212ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει). Ἄρθρον 7. Αἱ περὶ δηλώσεως διατάξεις τοῦ ΣΟΖʹ παγίου νόμου ἐφαρμόζονται καὶ διὰ τὰ ἐξ ἐθνικῶν καὶ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν παραγόμενα βαμβάκια καὶ καπνὰ, ὡς καὶ ἐπὶ τῶν ἀμπέλων ὁμοίας ἰδιότητος τῶν νήσων Θήρας, Θηρασίας, Αἰγίνης, Κέας, Κύθνου, Μυκόνου, Σερίφου, Πάρου, Ἀντιπάρου καὶ Σκοπέλου καὶ λοιπῶν μερῶν, ἀναφερομένων ἐν τῷ κατωτέρῳ βʹ πίνακι, ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς ἐπικαρπίας.»

§213ΥΠΟΥΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Παρακαλῶ νὰ προστεθῇ τὸ ἑξῆς «εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν ὑπάγεται καὶ ἡ φορολογία τῶν ἐθνοϊδιοκτήτων λεμονοπορτοκαλλίων, μανταρινίων καὶ κίτρων καὶ τῶν ἐξ ἐθνικῶν καὶ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν παραγομένων κρομμύων, κοκκαρίων, γεωμήλων καὶ σκόρδων.»

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν προσθήκην ταύτην;

§215ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§217ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεύς, Ἀναγινώσκει). Περὶ τῶν εἰς τὰ τελωνεῖα εἰσπραττομένων φόρων. Ἄρθρον 8. Ὁ ἐπὶ τῶν κατωτέρω προϊόντων ἔγγειος φόρος καὶ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπικαρπίας κανονίζονται κατὰ τοὺς ἑπομένους πίνακας. ά.) Προϊόντα φορολογούμενα κατὰ τὴν ἐξαγωγήν.

καὶ βʹ) προϊόντα φορολογούμενα κατά τε τὴν ἐξαγωγήν καὶ τὴν διὰ θαλάσσης μεταφοράν.

§218ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ἕως ἐδῶ, κ. πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν ἔχῃ ἀντίῤῥησιν.

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μέχρι τοῦ ἐννάτου τούτου ἐδαφίου ἔχει ἀντίῤῥησίν τινα ἡ Βουλή;

§220ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§222ΣΤΕΦΑΝΙΤΣΗΣ (Γραμματεὺς ἀναγινώσκει).

§223ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Εἰς τὸ ἐδάφιον τοῦτο τὸ δέκατον «οἶνος Θήρας, Θηρασίας, Αἰγίνης, Κέας, Κύθνου, Μυκόνου, Σερίφου, Πάρου, Ἀντιπάρου, Σκοπέλου» ἕως ἐδῶ ἦτο καλόν. Ἐφέτος τὸ ὑπουργεῖον ἠθέλησε νὰ ἀπαλλάξῃ τῆς κατὰ στρέμμα φορολογίας καὶ τὴν ἐπαρχίαν Ξηροχωρίου καὶ τοὺς δήμους Κύμης καὶ Δυστίων τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας καὶ ἔθεσεν τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν, τὴν ὁποίαν πληρώνουν εἰς τὰ ἄλλα μέρη, ἤτοι δραχμὴν 1, 20. Τώρα οἱ ἀξιότιμοι βουλευταὶ τῆς Καρύστου θέλουν νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν προτέραν φορολογίαν.

§224ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Ἰδοὺ τὸ διατί· δὲν εἶναι συμφέρον, ἀλλὰ θὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι εἶναι ἐπιζήμιον καὶ διὰ τὸ δημόσιον ἀκόμη καὶ διὰ τοὺς τόπους αὐτούς. Ἐπιτρέψατέ μοι δύο λέξεις καὶ θὰ ἐννοήσητε, ὅτι εἶναι καταστρεπτικὸν καὶ διὰ τὸ δημόσιον καὶ διὰ τὸν τόπον. Ἐν γένει ὁ οἶνος τῶν μερῶν αὐτῶν εἶναι κακῆς ποιότητος καὶ πωλεῖται ἓξ δραχμὰς τὴν βαρέλαν, ἐνῷ ἡ τιμὴ τοῦ οἴνου τῶν ἄλλων τόπων τῆς Θήρας εἶναι 15 καὶ 20.

§225Ι. ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξάγεται ὅλος ὁ οἶνος;

§226ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Ὁ τῆς Κύμης ἐξάγεται ὅλος εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, καὶ διὰ τοῦτο ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ὡς πρέσβυς δύναται νὰ ἠξεύρῃ, ὅτι εἶναι στολίσκος ὁλόκληρος φερμένος διὰ νὰ τὸν μεταφέρῃ εἰς Κωνσταντινούπολιν. Ἡ μεταβολὴ αὕτη περιέχει καὶ ἓν ἄλλο βάρος εἰς τὸ δημόσιον· ἡ Κύμη δὲν εἶναι μόνον λιμὴν μεταφορᾶς τοῦ οἴνου τῶν τόπων αὐτῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν παρακειμένων δήμων, Κονιστρίων, Κυμέων, οἱ ὁποῖοι ἐπίσης εἶναι παραγωγικοί· ὁ αὐτὸς πλοίαρχος, ὅστις ἀγοράζει τοὺς οἴνους τῶν δήμων αὐτῶν, ἀγοράζει καὶ τοὺς οἴνους τῶν παρακείμων δήμων, Κονιστρίων, Κοτιλέων κλπ. καὶ τοῦτο εἶναι καταστρεπτικὸν διὰ τὸ δημόσιον. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον παρακαλῶ νὰ ἀπαλειφθῇ τὸ μέρος τοῦτο τοῦ 10 ἐδαφίου τῆς ἐπαρχίας Ξηροχωρίου καὶ τῶν δήμων Κύμης, Δυστίων τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας, καὶ νὰ γείνῃ ἡ φορολογία, ὅπως ἦτο πέρυσι καὶ προπέρυσι· ἄλλως, νὰ κανονισθῇ μὲ τὴν ἀξίαν τοῦ οἴνου· πωλεῖται πέντε δραχμὰς ἡ βαρέλα· ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου νὰ προσδιορισθῇ ἡ φορολογία καὶ τότε ἐννοῶ, δύναται νὰ ᾖναι δικαιοσύνη, ἄλλως εἶναι καταστρεπτικώτατον καὶ θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, ἐὰν παραδεχθῶμεν τὸν νόμον ὅπως ἔχει, οἱ ἀμπελοκτήμονες καὶ οἱ ἰδιοκτῆται νὰ κόψουν τὰς ἀμπέλους των, διότι δέν τοῖς συμφέρει. Ἡ Κύμη εἶναι λεπτότατος τόπος καὶ παράγει ἓν κρασὶ ἀχριέστατον ἡ ἐλαχίστη τιμὴ καὶ ἡ κακὴ ποιότης τὸ κάμνουν νὰ ἐξάγεται εἰς τοὺς ξένους τόπους (θόρυβος). Ἔπειτα τί σᾶς λέγομεν, κ. πρόεδρε; παρακαλῶ νὰ γείνῃ ὡς εἶχε πρίν. Νὰ ἀπαλειφθῇ λοιπὸν ὁ δῆμος Κύμης καὶ Δυστίων.

§227Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ ἀπαλειφθῇ λοιπόν, κ. πρόεδρε, τὸ μέρος αὐτὸ «τῆς ἐπαρχίας Ξηροχωρίου καὶ τοῦ δήμου Κύμης καὶ Δυστίων τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας.»

§228ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Μίαν γενικὴν παρατήρησιν, ἀδελφικὴν, θὰ κάμω. Παρατηρῶ εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ φορολογικὰ ἐγείρονται ἀτομικισμοὶ καὶ τοπικισμοί. Ἡμεῖς δὲν εἴμεθα ἐπαρχιῶται βουλευταὶ, εἴμεθα γενικοί. Τί θὰ εἴπωσι καὶ εἰς τὴν ἐπαρχίαν τὴν ἐδικήν μου; διατί καὶ σὺ δὲν ἔκαμες τίποτε διὰ τὸν τόπον σου τὸν ἰδιαίτερον; Πρέπει λοιπὸν ν’ ἀποφύγωμεν τοὺς τοπικισμούς.

§229ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Ὄχι, δὲν προέρχεται ἀπ’ αὐτὸ, ἀλλὰ πληροφορίας δίδομεν.

§230Ι. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Παρακαλῶ, κ. πρόεδρε.

§231ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Τὸ ἄρθρον, κ. πρόεδρε, εἶναι ἀδιαίρετον καὶ ἔχω τὸν λόγον διὰ τὰ πρὶν ἀκόμη.

§232Ι. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Ἐγώ, κύριοι, ἐνδιαφέρομαι διὰ τοὺς οἴνους τῆς Θήρας καὶ Θηρασίας. Ἠξεύρετε, ὅτι μέχρι τοῦ 1872 διείποντο ἀπὸ τὸ φορολογικὸν σύστημα τῆς κατὰ στρέμμα φορολογίας· ἀπὸ δὲ τὸ 1872 ἡ φορολογία αὕτη μετετράπη ἀπὸ ἔμμεσον εἰς ἄμεσον. Ἀλλὰ, κύριοι, ὁ οἶνος ἐτιμᾶτο τότε 20 καὶ πλέον δραχμὰς κατὰ βαρέλαν, ἐνῷ ἤδη ἔλαβε μεγάλην ἔκπτωσιν, τὸ μὲν ἕνεκα τῆς μεγάλης παραγωγῆς, τὸ δὲ διότι ἡ Ῥωσσία δὲν ἀναλίσκει ὡς πρότερον, τὸ εἶδος τοῦτο περιωρίσθη εἰς τὸ ἥμισυ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβωσιν ὑπ’ ὄψιν τὰ ἐκτεθέντα, καθ’ ὃ στηριζόμενα εἰς πραγματικὰ γεγονότα, καὶ ἐλαττωθῇ ὁ φόρος ἂν ὄχι κατὰ τὸ ἥμισυ τοὐλάχιστον κατὰ τὸ ¼, ἄλλως τε ἂς ἐπανέλθῃ ἡ στρεμματικὴ φορολογία.

§233ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Εἶναι ὅπως πέρυσιν.

§234Ι. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Πέρυσιν εἶχεν 120 δραχ. τὸ βυτίον. Ἕκαστον βυτίον περιέχει 7 βαρέλας, ἤδη τὸ βυτίον ἔχει 45 δραχμὰς μόνον.

§235ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ἐγὼ ἔχω ἐναντίας πληροφορίας καὶ λυποῦμαι ἐπειδὴ δὲν συμφωνοῦμεν.

§236ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Δὲν ἔχετε ἀκριβεῖς πληροφορίας, κ. ὑπουργέ. Ἄλλως τε δύνασθε καὶ ταύτην τὴν στιγμὴν νὰ πληροφορηθῆτε.

§237ΤΙΝΕΣ. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ μεταβάλλωμεν τώρα πλέον τὴν φορολογίαν.

§238ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Πῶς, ἡ Βουλὴ δύναται νὰ μεταβάλλῃ διὰ τὸ ἄνισον τῶν βαρῶν. Ἄλλοι φορολογοῦται μὲ 10 καὶ ἡμεῖς καὶ οἱ Θηραῖοι μὲ 35! Τοὐναντίον, ἐπιμένω νὰ ἐπανέλθῃ ἡ ἔμμεσος φορολογία, ὅπερ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ἀποφασίσῃ.

§239ΥΠΟΥΡΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ τοῦτο.

§240Ι. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Καὶ εἰς Θήραν τὰ στρέμματα εἶναι καταμετρημένα.

§241ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἔχω νὰ κάμω μερικὰς παρατηρήσεις καθόσον ἀφορᾷ τὸ ἐδάφιον 2 τοῦ ἄρθρου 8. Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπέβαλε διάταγμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἐλαττοῦται ἡ φορολογία τοῦ βάμβακος ὡς πρὸς τὴν εἰσαγωγήν. Δὲν ἔχω βεβαίως νὰ φέρω ἀντιῤῥήσεις ὡς πρὸς τὴν πρόνοιαν, τὴν ὁποίαν ἔδειξεν ἡ Κυβέρνησις νὰ ζητήσῃ νὰ μειωθῇ ἡ τιμὴ τοῦ βάμβακος, ἀλλ’ ὀφείλω κατὰ καθῆκον νὰ παρατηρήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὅτι ἔπρεπε νὰ ᾖναι συνεπὴς τοὐλάχιστον. Ἐὰν ἠλάττωσε τὸν φόρον τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ βάμβακος, ἔπρεπε νὰ λάβῃ πρόνοιαν, νὰ ἐλαττώσῃ καὶ τὸν φόρον τῆς ἐξαγωγῆς, διότι ἐνῷ δίδομεν ἀφ’ ἑνὸς εὐεργέτημα εἰς τὴν γεωργίαν καὶ μάλιστα εἰς ἕνα κλάδον σπουδαῖον αὐτῆς, ὅστις φέρει μεγάλην ὠφέλειαν, καὶ ὀφείλομεν ἅπαντες νὰ σκεφθῶμεν, ὅτι πρέπει νὰ ὑποστηρίξωμεν τὴν γεωργίαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν ποριζόμεθα τοὺς μεγαλειτέρους πόρους. Ἐὰν συνεπείᾳ αἰτήσεων μερικῶν ἐμπόρων βιομηχάνων ἑνὸς κλάδου τῆς βιομηχανίας, ὅστις δὲν εἶναι πολὺ ἀνεπτυγμένος εἰς τὴν Ἑλλάδα θελήσωμεν νὰ κάμωμεν μίαν ἔκπτωσιν τοσοῦτο μεγάλην, διότι, ὡς σᾶς εἶπα, ἀπὸ 12 λεπτ. ἀφαιροῦνται 10, δὲν θέλομεν λάβει πρόνοιαν νὰ προστατεύσωμεν τὰ συμφέροντα τῶν καλλιεργητῶν, οἱ ὁποῖοι ἐφ’ ὅσον ὑπῆρχε τὸ δικαίωμα τῆς εἰσαγωγῆς ἀνεπτυγμένον......; Ἴσως ἀντιτάξῃ ὁ κ. ὑπουργὸς, ὅτι ἐπειδὴ ὁ βάμβαξ ὁ ἰδικός μας εἶναι καλλιτέρας ποιότητος, δύναται νὰ ἀναπληρωθῇ ἡ πληρωμὴ τοῦ φόρου διὰ τῆς προσφορᾶς μεγαλειτέρας τιμῆς. Ἀπαντῶ, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ προστατεύσωμεν τοὺς κερδοσκόπους, διότι τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο βεβαίως ἤθελεν ἔχει σημασίαν, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ μεριμνήσωμεν μόνον περὶ τῶν ἐμπόρων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀγοράζουν καὶ μεταπωλοῦν τὸν βάμβακα εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Πρόκειται νὰ μεριμνήσωμεν περὶ τοῦ πτωχοῦ ἐκείνου γεωργοῦ, ὁ ὁποῖος ὀλίγιστον παράγει βάμβακα καὶ θέλει δι’ ἐκείνου νὰ ζήσῃ καὶ, ὡς εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους ὑμᾶς, κύριοι, ὅλαι αἱ οἰκογένειαι τῶν ἐπαρχιῶν ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι καταγίνονται εἰς τὴν καλλιέργειαν τοῦ βάμβακος, παράγουν ὀλίγον βάμβακα. Εἰς τὴν ἐπαρχίαν μάλιστα τῆς Λεβαδείας, εἰς τὴν ὁποίαν, ὡς γνωρίζετε, ἡ σπορὰ εἶναι μεγαλειτέρα, ὡς ἐκ τῆς κακῆς καταστάσεως τοῦ Ὀρχομενείου πεδίου, τὸ ὁποῖον ἤθελε παράγει τὸ μεγαλείτερον ποσὸν, καὶ τὸ ὁποῖον, ὡς θὰ λάβω τὴν τιμὴν ἄλλοτε νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν, πάσχει μέγα πάθημα, καταστρέφεται ἀπὸ τὰς πλημμύρας, διότι δὲν ἔτυχέ ποτε αἱ κατὰ καιροὺς κυβερνήσεις νὰ λάβωσι τὴν πρόνοιαν νὰ ἐξασφαλίσωσι τὸ πλουσιώτατον ἐκεῖνο πεδίον διὰ δαπάνης, ἡ ὁποία οὐ μόνον ἤθελε καλυφθῆ ἀπὸ τὴν ἐσοδείαν τοῦ πρώτου ἔτους, ἀλλ’ ἴσως ἤθελε παρουσιάσει ἀποτέλεσμα διπλάσιον, τριπλάσιον, ὁ τόπος ἐκεῖνος, λέγω, πάσχει φοβερὸν πάθημα ἕνεκα τῆς πλημμύρας. Εἶναι λοιπὸν ἄδικον, νὰ ὑποφέρῃ αὐτὴ ἡ πτωχὴ τάξις, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν, νὰ δεχθῇ, ὅπως ἐπέλθῃ τροπολογία εἰς τὸ δεύτερον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 8, καὶ ἐγὼ ἀφίεμαι εἰς τὴν κρίσιν του νὰ ὑπολογίσῃ πόσον πρέπει νὰ ὑπολογίσῃ, πόσον πρέπει νὰ ἐλαττώσῃ τὸν φόρον τῆς ἐξαγωγῆς, ἀφοῦ τὸν φόρον τῆς εἰσαγωγῆς ἠλάττωσε πρὸς 10 λεπτά. Προτείνω δὲ νὰ ἐλαττωθῇ ἐπὶ μὲν τοῦ καθαροῦ κατὰ 2, ἐπὶ δὲ τοῦ ἀκαθαρίστου κατὰ 1 τοὐλάχιστον.

§242ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὅσα εἶπεν ὁ κ. βουλευτὴς ἐν γένει δὲν εἶναι ὀρθά. Ἡ ἐλάττωσις τοῦ φόρου τῆς εἰσαγωγῆς ἐγένετο διὰ Διατάγματος, τὸ ὁποῖον ὑποβάλλω εἰς τὴν ἐπικύρωσιν τῆς Βουλῆς. Ἄσχετος εἶναι αὐτὴ ἡ ἐλάττωσις μὲ τὸν βάμβακα τῆς Λεβαδείας, διότι εἰσαγωγικὸν τέλος λαμβάνει μόνον τὸ δημόσιον ἀπὸ τὸν εἰσαγόμενον βάμβακα 4 ἢ 4½ χιλιάδας δραχμάς. Αὐτὸν ἠλάττωσα κατὰ τὸ ⅓. Τί σχέσιν ἔχει μὲ τὸν βάμβακα τῆς Λεβαδείας; Οὐδεμίαν. Ὁ βάμβαξ τῆς Λεβαδείας εἶναι πρωτίστης ποιότητος. Ἔχει ζήτησιν εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Οἱ καταστηματάρχαι ἔμποροι τοῦ Πειραιῶς μαζεύουν τὸν βάμβακα τὸν ἐρχόμενον διὰ τῆς εἰσαγωγῆς καὶ ἐντεῦθεν εὑρέθησαν πολλάκις τὰ ἐργοστάσια ταῦτα εἰς ἀθλιεστάτην κατάστασιν. Περὶ γεωργῶν δὲν πρόκειται. Αὐτοὶ ἐπώλησαν. Ἠθέλαμεν λοιπὸν νὰ ἄρωμεν αὐτὴν τὴν δυσχέρειαν νὰ ἐλαττώσωμεν τὸν φόρον τῆς εἰσαγωγῆς ἀπὸ 12 λεπτὰ εἰς 7, καὶ αὐτὸ μένει εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς. Προέβημεν εἰς τὸ μέτρον τοῦτο καὶ ἐξ ἄλλων λόγων. Παρετηρήθη, ὅτι ἀφοῦ τὰ νηματοποιεῖα συνέστησαν εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἐξήχθη ἐξ αὐτῶν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν 1 ἑκατομμύριον. Ἔπρεπε λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ μεριμνήσῃ ὑπὲρ τῆς βιομηχανίας. Μολοντοῦτο, ἐπειδὴ ὡς πρὸς τὴν γεωργίαν ἐλαττόνομεν ἀπὸ 8 εἰς 7, συγκατατίθεμαι ἀπὸ τὰ 9 νὰ ᾖναι 7 τὸ καθαρόν, τὸ δὲ ἀκαθάριστον ἀπὸ 3 εἰς 2.

§243ΠΟΛΛΟΙ. Πολὺ καλά.

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν τροπολογίαν;

§245ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§246ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Κύριε πρόεδρε, ὁ κ. ὑπουργὸς ὑποθέτω νὰ συγκατατίθεται, ὥστε ἀπὸ 1 καὶ 20 κατὰ βαρέλαν, οἶνος Θήρας καὶ Θηρασίας νὰ ἐλαττωθῇ εἰς 1.

§247ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Λυποῦμαι, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ συναινέσω· ἂς ἀποφασίσῃ ἡ Βουλή.

§248ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ. Ἐπικαλοῦμαι μάρτυρας τῆς προσγιγνομένης ἀδικίας ὅλους τοῦ Αἰγαίου πελάγους τοὺς συναδέλφους. Γίνεται μέγα ἄδικον εἰς τὸν τόπον.

§249ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς ᾖναι, 1 καὶ 10.

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλή;

§251ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§252ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Κύριε πρόεδρε, τώρα πρόκειται περὶ διορθώσεως μιᾶς ἀδικίας, ὄχι περὶ ἐλαττώσεως. Ἡ σταφίς, ἑκάστη χιλιὰς ἑνετικῶν λιτρῶν τῶν ἐπαρχιῶν Καλαμῶν, Μεσσήνης, Πυλίας Ὀλυμπίας καὶ Ἠλείας πληρώνει 11 δρ. Αὐτὴ ἡ ἰδία σταφὶς εἰς ἕτερον λιμένα ὑποχρεοῦται νὰ πληρώνῃ 13. Αὐτὸ εἶναι ἄδικον, νομίζω, καὶ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ.

§253ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀπαλειφθῇ.

§254ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Ἐκ τῆς φορτωτικῆς...

§255ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ συμβοῦν σκάνδαλα.

§256ΑΧΟΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, θὰ δώσω μίαν πληροφορίαν, ὅτι ἡ ἐπαρχία τῆς Ἠλείας πληρώνει 11 δρ. ἀλλὰ πωλεῖ με 20 τάλληρα καὶ 22, καὶ ἡ εὐγενεία τους πληρώνονται μὲ 40.

§257ΤΣΕΡΤΙΔΗΣ. Διὰ τὸ συμφέρον σας διὰ τὴν Ἠλείαν ὁμιλῶ. Ὅταν φορτόνεται ὁ σταφιδοκαρπὸς εἰς Πάτρας, πληρώνει 13. Διατί νὰ πληρόνῃ 13 καὶ ὄχι 11;

§258ΠΟΛΛΟΙ. Ὡς ἔχει.

§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζουν 10 βουλευταὶ τὴν τροπολογίαν; (Ἐγείρονται 4). Λοιπὸν παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ 8 ἄρθρον.

§260ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τεθῇ τελευταῖον 27 ἐδάφιον «Κρόμμυα, κοκκάρια καὶ σκόροδα ἐφ’ ἑκάστης ὀκᾶς 1 λεπτόν.» «18. Γεώμηλα ἑκάστη ὀκὰ 2 λεπτά.»

§261ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰς προσθήκας αὐτὰς παραδέχεσθε;

§262ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§263ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔγεινε δεκτόν. Γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 9, 10 καὶ 11. Ἄρθρον 9. Διὰ τὰ ἀποδίδοντα τὸν ἔγγειον φόρον εἰς τὰ τελωνεῖα κατὰ τὴν ἐκτὸς τοῦ Κράτους ἐξαγωγὴν προϊόντα γῆς ἢ μεταλλεῖα δίδεται ὑπὸ τοῦ φορτωτοῦ ἐγγύησις ἀξιόχρεως, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ τελωνιακοῦ νόμου, ἐπὶ χαρτοσήμου τάξεως δραχμῆς, ὁσάκις μεταφέρωνται ταῦτα ἀφ’ ἑνὸς εἰς ἄλλον λιμένα τοῦ Βασιλείου· διὰ τὴν ξυλείαν, φλοιοὺς καὶ ἄσβεστον παραδίδεται μετὰ τῆς διασαφήσεως εἰς τὴν τελωνιακὴν ἀρχὴν καὶ ἡ περὶ ὑλοτομίας τούτων δασονομικὴ ἄδεια· διὰ δὲ τὴν ῥητίνην παραδίδεται τὸ φορολογικὸν διπλότυπον. Ἄρθρ. 10. Τὰ ἐν τοῖς ἀνωτέρω ἄρθροις 8 καὶ 9 προϊόντα καὶ δασικὰ εἴδη λαθραίως ἐξαγόμενα ἢ μεταφερόμενα, ὑπόκεινται εἰς πληρωμὴν ὀκταπλοῦ φόρου, ἐπιβαλλομένου ὑπὸ τῆς πλησιεστέρας Ἀρχῆς ἢ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου. Ἐὰν δὲ κατὰ τὴν μεταφορὰν ἢ ἐξαγωγὴν τῶν προϊόντων παρουσιασθῇ διαφορὰ ἐπὶ πλέον ἢ ἔλαττον εἴτε κατὰ τὴν φόρτωσιν εἴτε κατὰ τὴν ἐν τῇ ἡμεδαπῇ ἀποβίβασιν, ἐφαρμόζονται αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ἀπὸ 7 Αὐγούστου 1861 ΧΞΘʹ νόμου. Αἱ ἀνωτέρω διατάξεις ἐφαρμόζονται καὶ ἐν περιπτώσει ἐλλείψεως δασονομικῆς ἀδείας, ἢ φορολογικοῦ διπλοτύπου κατά τε τὴν διὰ θαλάσσης καὶ διὰ ξηρᾶς μεταφοράν. Τὸ τρίτον τῆς ποινῆς ἀποδίδεται εἰς τὸν ἀνακαλυπτὴν τῆς παραβιάσεως. Ἄρθρ. 11. Αἱ ἐκ τῶν ἄλλων μερῶν τοῦ Κράτους μεταφερόμεναι εἰς μέρη, ὅπου ὑπάρχουν ἀτμοκίνητα ἐλαιοτριβεῖα, ἐλαῖαι πρὸς ἔκθλιψιν, ἀποδίδουν πρὸς ὄφελος τοῦ οἰκείου ἐνοικιαστοῦ εἰς τὸ τελωνεῖον τῆς φορτώσεώς των ἢ εἰς τὸ οἰκεῖον ταμεῖον κατὰ τὴν διὰ ξηρᾶς μεταφοράν των λεπτὰ τρία κατ’ ὀκᾶν. Διὰ τὰς ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς πρὸς ἔκθλιψιν εἰσαγομένας ἐλαίας ἐπὶ ἐξαγωγῇ αὖθις τοῦ ἐξ αὐτῶν ἐλαίου ἐφαρμόζονται αἱ διατάξεις τοῦ ἀπὸ 27 Μαΐου 1871 ΥΜΒʹ νόμου. Πέντε ὀκάδες ἐλαιῶν ὑπολογίζονται πρὸς μίαν ὀκᾶν ἐλαίου· τὸ ἔλαιον τοῦτο ἀπαλλάσσεται τῶν νομίμων φόρων, ἐὰν ἐντὸς δύω μηνῶν ἀπὸ τῆς εἰς τὸν τόπον τοῦ ἀτμοκινήτου ἐλαιοτριβείου εἰσκομίσεως τῶν ἐλαιῶν ἐξαχθῇ, ἢ ἀλλαχοῦ τοῦ Κράτους μεταφερθῇ· ἄλλως, φορολογεῖται κατὰ τὰς εἰς τὸν τόπον τῆς ἐκθλίψεως ἰσχυούσας διατάξεις. Ἀναγινώσκεται τὸ 12 ἄρθρον. Ἄρθρον 12. Ἡ φορολογία ἐν Ἑπτανήσῳ διατηρεῖται οἵα κατὰ τὸ 1866· ἐπιβάλλεται δὲ δασμὸς εἰσπραττόμενος εἰς τὰ τελωνεῖα κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν καὶ τὴν διὰ θαλάσσης μεταφοράν· ά) ἐπὶ τοῦ σάπωνος πρὸς λεπτὰ 6 κατ’ ὀκᾶν, καὶ βʹ) ἐπὶ τῆς ἐλαιώδους ὕλης, ἥτις παράγεται δι’ ἀτμομηχανῶν ἀπὸ ἀχρήστους ἐλαιοπυρῆνας, πρὸς λεπτὰ 2 κατ’ ὀκᾶν. Ὁ νόμος περὶ φόρου ἐπιτηδευμάτων καὶ οἰκοδομῶν δὲν ἐφαρμόζεται ἐν ταῖς Ἰονίοις νήσοις καὶ κατὰ τὸ 1875».

§264ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντὶ 6, νὰ τεθῇ 5 ἐπὶ τοῦ σάπωνος.

§265ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν ἐλάττωσιν ταύτην;

§266ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§267ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ 12 ἄρθρον;

§268ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔγεινε δεκτόν. Ἀναγινώσκεται τὸ 13 ἄρθρον. Περὶ τῶν Λακωνικῶν προϊόντων. Ἄρθρ. 13. Ὁ ἔγγειος φόρος ἐπὶ τῶν προϊόντων τῶν δύω ἐπαρχιῶν Οἰτύλου καὶ Γυθείου προσδιορίζονται ὡς ἑξῆς· 1) Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου λεπτὰ 12 τὴν ὀκᾶν, καὶ 2) ἐπὶ τῶν λοιπῶν προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου καὶ τοῦ γλεύκους (μούστου) ἢ οἴνου, 10% εἰς χρήματα κατὰ τὴν ἀγοραίαν τιμήν. Ἐπὶ τῶν δημητριακῶν καρπῶν ὡσαύτως κατὰ τὴν ἀγοραίαν τιμὴν, εἰς χρήματα 8%. Τὰ ἀνωτέρω προϊόντα, μεταφερόμενα ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας τῆς παραγωγῆς εἰς ἄλλην, ἀποδίδουσιν ἔγγειον φόρον. Τὰ ἐκ τῶν λιμένων τῶν ἐπαρχιῶν Οἰτύλου καὶ Γυθείου ἐξαγόμενα ἢ μεταφερόμενα δέρματα ἀποδίδουσι τὸν φόρον ἄνευ διακρίσεως ἡλικίας τῶν ζῴων, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ ΥΜʹ νόμου περὶ βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως τῶν ἐπὶ τῶν ζῴων καὶ μελισσίων φόρων.»

§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῶν Λακωνικῶν προϊόντων ὑπάρχει τροπολογία ἐκ μέρους τοῦ κυρίου βουλευτοῦ Οἰτύλου.

§271ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παραδέχομαι τὴν ἀπάλειψιν αὐτὴν, ἡ ὁποία προτείνεται.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλή;

§273ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§274ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τοῦ ἄρθρου;

§275ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§276ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἔγεινε δεκτόν. Ἀναγινώσκεται τὸ 14 ἄρθρον. Γενικαὶ διατάξεις. Ἄρθρον 14. Τοὺς ἀγραμμάτους φορολογουμένους δι’ ὅλας τὰς ἐν τῷ ἄρθρῳ 10 τοῦ ΣΟΖʹ νόμου περιπτώσεις ὡς καὶ τοὺς ἀρνουμένους νὰ ὑπογράψωσι τὰ στελέχη τῶν διπλοτύπων τῆς φορολογίας τῶν προϊόντων ἐν γένει ὑπογράφουσι δύω μάρτυρες, ἐξ ὧν ὁ εἷς πρέπει νὰ ᾖναι ὁ ἱερεὺς τοῦ οἰκείου χωρίου ἢ, ἐν ἐλλείψει ἢ ἀπουσίᾳ τούτου, τοῦ πλησιεστέρου χωρίου, ἢ δημοτικὸς σύμβουλος ἢ δημαρχικὸς ἢ εἰδικὸς ἢ εἰρηνοδικειακὸς πάρεδρος. Οἱ ἐνοικιασταὶ, ἀποστέλλοντες τὰ στελέχη τῶν διπλοτύπων εἰς τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον, κατὰ τὸ ἄρθρον 13 τοῦ ΣΟΖʹ παγίου νόμου, ὑποχρεοῦνται νὰ συνοδεύωσι ταῦτα μὲ καταλόγους εἰς διπλοῦν, ἐξ ὧν τὸν ἕνα ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος ὀφείλει νὰ παραπέμψῃ ἐπὶ ἀποδείξει εἰς τὸν ἁρμόδιον δήμαρχον, ἵνα δημοσιεύηται ἀμέσως εἰς τὸ οἰκεῖον τμῆμα ἢ χωρίον πρὸς γνῶσιν τῶν φορολογουμένων.»

§277ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Ὅ,τι καὶ ἂν ἐπράξατε, δὲν ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὰς καταπιέσεις ἐκ μέρους τῶν ἐνοικιαστῶν. Ὅλοι αὐτοὶ οἱ πάρεδροι, οἱ ἱερεῖς, οἱ σύμβουλοι εἶναι σύμφωνοι μὲ τοὺς ἐνοικιαστάς. Ἐὰν θέλετε νὰ σώσητε τοὺς φορολογουμένους ἀπὸ τὰς καταπιέσεις τῶν ἐνοικιαστῶν, παραδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν μου.

§278ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Μαντινείας τῳόντι ἔχει δίκαιον. Ἠμπορεῖ νὰ συνέβησαν, ἀλλὰ ἕκαστος νόμος ἔχει καὶ τὰ ἀτοπήματά του. Τώρα προτείνεται, ἡ ἐνοικίασις νὰ γίνεται κατὰ χωρία καὶ κατὰ γηνίον. Ὁ δῆμος ἔχει πολλὰ χωρία· ἕνας χωρικὸς ἔχει ἕν χωράφι εἰς τὸ ἓν χωρίον καὶ ἓν εἰς τὸ ἄλλο. Ὁ κύριος βουλευτὴς λέγει, αὐτὰ νὰ τὰ ἑνώσῃ......

§279ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτό.

§280ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρόληψις αὐτοῦ τοῦ ἀτοπήματος, θὰ γεννήσῃ ἄλλο· θὰ ἐπέλθῃ συνεννόησις μεταξὺ τοῦ φορολογουμένου καὶ τοῦ ἐνοικιαστοῦ......

§281ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Ὁ κύριος ὑπουργὸς δὲν ἀντελήφθη καλῶς, καὶ ἐπιμένω.

§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ὑπὸ 10;

§283ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§284ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποῤῥίπτεται. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τοῦ 14 ἄρθρου;

§285ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι. Γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 15, 16, 17 καὶ 18. Ἄρθρον 15. Αἱ κατὰ τῆς διοικητικῆς ἐκτελέσεως τῶν φορολογικῶν διπλοτύπων ἐν γένει ὡς καὶ τῶν περιεχόντων ἀντιῤῥήσεις, εἴτε ὡς πρὸς τὸ εἶδος τοῦ καρποῦ, εἴτε ὡς πρὸς τὴν ἰδιότητα τοῦ κτήματος ἀνακοπαὶ ἀπευθύνονται κατὰ τῶν ἐνοικιαστῶν· ἁρμόδια νὰ δικάσωσι τὰς ἀνακοπὰς ταύτας εἰσὶ τὰ εἰρηνοδικεῖα τῆς περιφερείας, ἔνθα κεῖνται οἱ ἀγροί· οἱ δὲ ἐνοικιασταὶ ὀφείλουσιν ἐν τῷ τόπῳ τῶν δικαστηρίων τούτων νὰ διορίσωσιν ἀντίκλητόν των, γνωστοποιοῦντες τοῦτον εἰς τὸν γραμματέα τοῦ ἁρμοδίου εἰρηνοδικείου· ἄλλως, θεωρεῖται τοιοῦτος ὁ γραμματεὺς τοῦ ἰδίου δικαστηρίου, πρὸς ὃν γίνονται αἱ κοινοποιήσεις. Ἡ ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ὅλων τῶν βαθμῶν διαδικασία μεταξὺ τῶν ἐνοικιαστῶν καὶ τῶν φορολογουμένων γίνεται ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου· ἡ δὲ ἐκδοθησομένη ἀπόφασις δὲν ἀποτελεῖ δεδικασμένον οὔτε ὑπὲρ, οὔτε κατὰ τοῦ Δημοσίου, ὡς πρὸς τὴν ἰδιότητα τοῦ κτήματος. Ἄρθρον 16. Οἱ ταμίαι, οἰκονομικοὶ ἔφοροι καὶ εἰσπράκτορες ὀφείλουσι λογοδοσίαν πρὸς τοὺς ἐνοικιαστάς· οἱ ἐνοικιασταὶ θεωροῦνται ὑπεύθυνοι καὶ καταδιώκονται οὐ μόνον διὰ τὰ καθαρὰ ἐλλείμματά των, ἀλλὰ καὶ δι’ ὅσους φόρους δὲν πληρώσωσι μέχρι τοῦ πέρατος τῆς συγκομιδῆς οἱ φορολογούμενοι. Ἐν τούτοις πᾶς ἐνοικιαστὴς δημητριακῶν καρπῶν ἔχει τὸ δικαίωμα ἐντὸς δεκαπέντε ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ πέρατος τῆς συγκομιδῆς νὰ παρουσιάσῃ εἰς τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον ὀνομαστικὸν κατάλογον τῶν τοιούτων καθυστερημάτων καὶ νὰ ζητήσῃ νὰ ἀνατεθῇ ἡ εἴσπραξις εἰς αὐτὸν ἢ εἰς ἄλλο ἐγγράμματον πρόσωπον τῆς ἐκλογῆς του ὑπ’ εὐθύνην του. Ὁ κατάλογος ἐξελεγχθεὶς παρὰ τοῦ Ἐφόρου κηρύσσεται ἐκτελεστὸς καὶ διευθύνεται πρὸς τὸν Ταμίαν, ὅστις ὀφείλει νὰ διορίσῃ εἰσπράκτορα τὸν ἐνοικιαστὴν ἢ τὸν παρ’ αὐτοῦ προταθέντα. Ὁ εἰσπράκτωρ οὗτος οὔτε μισθὸν λαμβάνει, οὔτε ποσοστά· θεωρεῖται δὲ ὡς δημόσιος ὑπόλογος καὶ ὀφείλει νὰ ἐμβάζῃ τακτικῶς τὰ εἰσπραττόμενα χρήματα εἰς τὸ ταμεῖον, ὑποκείμενος διὰ πᾶσαν κατακράτησιν χρημάτων ἢ ἄλλην παράβασιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου. Διὰ τὰ τοιαῦτα καθυστερήματα χρεοῦνται οἱ φορολογούμενοι ὡς καὶ οἱ ἐνοικιασταὶ διὰ τὰ καθαρὰ ἐλλείμματα, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἰσχύοντος μετὰ τὴν λῆξιν τοῦ πέρατος τῆς συγκομιδῆς πρωτοκόλλου τῆς τιμῆς τῶν σιτηρῶν, καὶ ὑπόκεινται ἀπὸ τῆς ἐποχῆς ταύτης εἰς τὸν τῆς ὑπερημερίας τόκον. Διὰ τὰ καθυστερήματα τῶν φορολογουμένων, διὰ τὰ ὁποῖα ἀπεστάλη ὀνομαστικὸς κατάλογος εἰς τὸν ταμίαν, ἀναστέλλεται ἡ καταδίωξις κατὰ τοῦ ἐνοικιαστοῦ ἐπὶ 5 μῆνας, λογιζομένους ἀπὸ τοῦ πέρατος τῆς συγκομιδῆς. Ἐὰν δὲ οὗτος ἢ ὁ παρ’ αὐτοῦ προταθεὶς δὲν κατορθώσῃ εἰς τὸ διάστημα τοῦτο νὰ τὰ εἰσπράξῃ καὶ παραδώσῃ ὁλοσχερῶς εἰς τὸ ταμεῖον, καταδιώκεται διὰ τὸ ὑπόλοιπον. Ἄρθρον 17. Τοὺς κατὰ παράβασιν τοῦ ἄρθρου 23 τοῦ ΣΟΖʹ νόμου εἰσπραχθέντας ὑπὸ τῶν ἐνοικιαστῶν ἀπ’ εὐθείας φόρους κατάσχει καὶ ἐκποιεῖ τὸ Δημόσιον διοικητικῶς, διὰ μονοημέρου δημοπρασίας, διὰ λογαριασμὸν τοῦ ἐνοικιαστοῦ, ὑποχρέου εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν σχετικῶν ἐξόδων· τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας ταύτης ἐγκρίνεται ὑπὸ τῆς ἐπιτοπίου διοικητικῆς Ἀρχῆς, τοῦ ἐφόρου καὶ τοῦ ταμίου. Ἡ δημοπρασία ἐνεργεῖται δεκαπέντε ἡμέρας μετὰ τὴν περὶ αὐτῆς διακήρυξιν τῆς διοικητικῆς Ἀρχῆς. Ἄρθρον 18. Αἱ ἐπὶ τοῦ ἀπὸ 7 Ἀπριλίου 1855 ΣΟΖʹ νόμου ἐπελθοῦσαι τροποποιήσεις διὰ τοῦ ἀπὸ 24 Μαΐου 1863 Ψηφίσματος τῆς Ἐθνικῆς Συνελεύσεως διατηροῦνται ἐν ἰσχύϊ, καθόσον δὲν ἀντιβαίνουσιν εἰς τὸν παρόντα νόμον. Ἀναγινώσκεται τὸ 19 ἄρθρον. Ἄρθρον 19. Οἱ ἐνοικιασταὶ τιμωροῦνται μὲ πρόστιμον δραχ. 50–200, ἐπιβαλλόμενον ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν δὲν ἀποστείλωσιν εἰς τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον τὰ στελέχη τῶν διπλοτύπων βιβλίων ἐμπροθέσμως, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ ΣΟΖʹ νόμου· ἀλλ’ ἐὰν ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν ἀπὸ τῆς κοινοποιήσεως τῆς πειθαρχικῆς ἀποφάσεως δὲν παραδώσωσι τὰ ἀνωτέρω στελέχη, τιμωροῦνται μὲ χρηματικὴν ποινὴν δραχ. 100–500, ἐπιβαλλομένην ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ποινικοῦ δικαστηρίου.

§286ΡΕΒΕΛΙΩΤΗΣ. Ἡ τιμωρία αὐτὴ δὲν ἐφηρμόσθη ποτὲ, καὶ νὰ κάμετε προσεκτικοὺς τοὺς ἐφόρους σας.

§287ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τοῦ 19 ἄρθρου;

§289ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτόν. (Κατόπιν ἐψηφίσθησαν τὰ ἄρθρα 20, 21 καὶ 22 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως ὡς ἑξῆς). Ἄρθρον 20. Τὸ ἐνοίκιον τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπικαρπίας τῶν ἐθνικοϊδιοκτήτων συκοδένδρων πληρώνεται παρὰ τῶν ἐνοικιαστῶν εἰς τὸ Δημόσιον εἰς χρήματα εἰς δύω δόσεις, τὴν 1 8βρίου καὶ τὴν 1 10βρίου. Ἄρθρον 21. Ἐξαιροῦνται τοῦ ἐγγείου φόρου καὶ τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπικαρπίας· 1) Αἱ ἄμπελοι μέχρι 5 ἐτῶν, συμπεπληρωμένων· 2) Αἱ μονοετῶς ἐνοικιαζόμεναι ἐθνικαὶ καὶ αἱ ἐκ τῶν διαλελυμένων μοναστηρίων καὶ ἐπισκοπῶν περιελθοῦσαι εἰς τὸ Δημόσιον ἄμπελοι. Ἄρθρον 22. Ἀπαλλάσσονται παντὸς δημοσίου φόρου· 1) Τὰ ἐξαγόμενα τοῦ Κράτους κίτρα, συσκευασμένα δι’ ἅλμης ἢ σακχάρεως· 2) Αἱ βρώσιμοι ἐλαῖαι, ὅταν αὗται δὲν μεταφέρωνται διὰ ξηρᾶς ἢ διὰ θαλάσσης, κατὰ τὸ ΛΔʹ Ψήφισμα τῆς Βʹ ἐν Ἀθήναις Ἐθν. Συνελεύσεως· 3) Τὰ ἄχυρα· 4) Οἱ λαχανόκηποι τῶν γεωργῶν, μέχρις ἑνὸς στρέμματος, ὅπου καὶ ἂν κῆνται, ἐκλογῇ τοῦ γεωργοῦ· Τὰ περιβόλια δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν ἐξαίρεσιν ταύτην· 5) Τὰ σποράδην ὀπωροφόρα δένδρα, τὰ ἐντὸς τοῦ ἀνωτέρω στρέμματος εἰς τὰς αὐλὰς, τοὺς ἰδιοκτήτους ἀγροὺς καὶ τὰς ἰδιοκτήτους ἢ ἐθνικοϊδιοκτήτους ἀμπέλους ἢ σταφιδαμπέλους εὑρισκόμενα· 6) Τὰ ἀσταχολόγια, ἀνὰ δύω μόνον κοιλὰ δι’ ἕκαστον ἀσταχολόγον· 7) Οἱ σπόροι τοῦ λιναρίου, καναβίου, ῥιζαρίου, τριφυλλίου, κρομμύου καὶ σαρωμάτων· 8) Τὰ φύλλα τῶν ἰδιοκτήτων συκαμινομωρεῶν, καὶ 9) Ἡ ῥόβη, ὁ βῖκος καὶ τὰ ἀγριολάθουρα, ὅταν δὲν ἁλωνίζωνται.»

§291ΜΠΡΑΒΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κύριον ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ ἐν τέλει ἀκροτελεύτιον ἄρθρον ὡς μίαν προσθήκην. Πλησίον τοῦ χωρίου Κριεκοῦκι τοῦ δήμου Εἰδυλλίας ὑπάρχει ἡ περιφέρεια ἑτέρου χωρίου Κατσούλα καλουμένου ἔνθα εὑρίσκονται γαῖαι ἐθνικαὶ καλλιεργούμεναι πρὸ χρόνων ὑπὸ τῶν κατοίκων. Τὸ χωρίον ὅμως Κατσούλα ἐνοικιάζεται εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ δήμου Πλαταιῶν, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπάγεται διοικητικῶς. Ἐπομένως οἱ καλλιεργηταί, μὴ ἔχοντες εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο ἁλώνια, ἀναγκάζονται νὰ τὸ συγκεντρώνουν εἰς Κριεκοῦκι, ὁ ἐνοικιαστὴς ὅμως δὲν ἐπιτρέπει εἰς αὐτοὺς τὴν μεταφοράν· (θόρυβος). Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ ὅπως οἱ φόροι τοῦ χωρίου Κατσούλας ἐνοικιάζωνται μὲ τὸ τμῆμα τῆς περιφερείας Εἰδυλλίας καὶ οὐχὶ μὲ τὴν περιφέρειαν τῶν Πλαταιῶν.

§292ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ ἀντιβαίνει εἰς τὸ σύστημα τὸ δημοτικόν. Εἰς τὸ διάταγμα περὶ ἐκτελέσεως τὸ διορθώνομεν.

§293ΜΠΡΑΒΟΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά, ἵνα τὸ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ ὑπουργεῖον.

§294ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ σύνολον τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου;

§296ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. (Ὅρα παράρτημα).

§297ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν τὸ περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τῆς δηλώσεως τῶν ζώων εἰς γʹ. ἀνάγνωσιν (Ἀναγινώσκεται). Ἄρθρον μοναδικόν. Κυροῦται τὸ ἑπόμενον ἀπὸ 6 Ἰουνίου ε. ε. Β. Διάταγμα. «Ἐπὶ τῇ προτάσει τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀποφασίζομεν καὶ διατάττομεν· Ὁ χρόνος τῆς ἀπαριθμήσεως τῶν ζώων τρ. ἔτους παρατείνεται μέχρι τέλους τοῦ προσεχοῦς μηνὸς Ἰουλίου. Ὁ Ἡμέτερος ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα, ὅπερ ὑποβληθήσεται εἰς τὴν νομοθετικὴν κύρωσιν.»

§298ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἔχομεν τὸ περὶ Δυνάμεως τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς, εἰς βʹ. ἀνάγνωσιν. (Ἀναγινώσκεται).

§300ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἔχομεν ἤδη τὸ περὶ Δυνάμεως τοῦ κατὰ θάλασσαν στρατοῦ εἰς βʹ. ἀνάγνωσιν. (Ἀναγινώσκεται).

§302ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Κατόπιν ἀνεγνώσθησαν τὰ ἑξῆς νομοσχέδια· Περὶ συνεκκαμινεύσεως σκωριῶν καὶ ἐκβολάδων εἰς ά. ἀνάγνωσιν· Περὶ ἐκποιήσεως ἀχρήστου ὑλικοῦ εἰς ά. ἀνάγνωσιν· Περὶ ἐκποιήσεως δημοσίου μολύβδου εἰς βʹ. ἀνάγνωσιν· καὶ ἐγένοντο δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§304ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ λογιστικὴ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ζητεῖ παρὰ τῆς Βουλῆς πίστωσιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ τρέχοντος ἔτους ἐκ δραχμῶν 170,000.

§305ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§306ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§307ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὑπάρχει νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ νόμου περὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς· παρακαλῶ ν’ ἀναγνωσθῇ. (Ἀναγινώσκεται).

§308ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§309ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη εἰς ά. ἀνάγνωσιν. Προβαίνομεν ἤδη εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Ἀναγινώσκεται ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων καὶ γίνεται δεκτὸς δι’ εἰδικῆς ψηφοφορίας ἐφ’ ἑκάστου ἄρθρου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως ὡς ἑξῆς·

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ κυρώσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως 1875. Ἄρθρον 1. Τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους διὰ τὴν χρῆσιν 1875 ὑπολογίζονται εἰς δραχμὰς τεσσαράκοντα ἑκατομμύρια, τριακοσίας τεσσαράκοντα μίαν χιλιάδας, ἑξακοσίας ἑξήκοντα ἐννέα, ἀριθ. 40,341,669. Ἄρθρον 2. Διὰ τὴν ἀνωτέρω ποσότητα χορηγοῦνται τοῖς Ὑπουργοῖς πιστώσεις, καταλογιζόμεναι κατὰ τὸν συναπτόμενον γενικὸν πίνακα τῶν ἐξόδων καὶ ὑπὸ τὰ κεφάλαια καὶ ἄρθρα τῶν προσηρτημένων αὐτῷ ἀναλυτικῶν φύλλων, ὡς ἑξῆς· Αʹ. Εἰς χρέος Δημόσιον. Αʹ. Εἰς χρέος Δημόσιον.

Δʹ. Εἰς τὴν γεν. ὑπηρεσίαν τῶν Ὑπουργείων.

Ἄρθρον 3. Ἐὰν αἱ διὰ τοῦ παρόντος Νόμου χορηγούμεναι πιστώσεις, ἄνευ ἐπεκτάσεως τῆς ὑπηρεσίας, δὲν ἐξαρκέσωσι πρὸς πληρωμὴν τῶν ἐξόδων, ἐπιτρέπεται, ἵνα, ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς, χορηγηθῶσι διὰ Β. Διαταγμάτων ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις, ἐπὶ τῇ γνωμοδοτήσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἀλλὰ μόνον ἐπὶ τῶν ἐφεξῆς ἄρθρων τῶν εἰδικῶν προϋπολογισμῶν τῶν Ὑπουργείων, Αʹ. Τοῦ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, Διὰ διατροφὴν ὑποδίκων. Δι’ ἀποζημιώσεις συνέδρων. Δι’ ἀποζημιώσεις μαρτύρων. Δι’ ἔξοδα μεταγωγῆς ὑποδίκων. Δι’ ἔξοδα γραφείου καὶ ἀποσκευῆς Κακουργιοδικείων. Δι’ ἔξοδα μεταφορᾶς ἀνακριτῶν. Δι’ ἔξοδα ἐκτελέσεως θανατικῶν ἀποφάσεων. Βʹ. Τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, Διὰ γενικὰ μέτρα ἀσφαλείας. Διὰ διατήρησιν τῶν καταδίκων. Δι’ ἀπόδοσιν διεθνῶν ταχυδρομικῶν δικαιωμάτων. Δι’ ἀπόδοσιν διεθνῶν τηλεγραφικῶν τελῶν. Γʹ. Τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, Διὰ μετακομίσεις καὶ ὁδοιπορίας στρατοῦ. Διὰ τροφάς. Δʹ. Τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, Διὰ ποσοστὰ εἰσπράξεων. Διὰ ποσοστὰ φόρων ἐπιτηδευμάτων καὶ οἰκοδομῶν. Δι’ ἀποδοχὰς χαρτοσήμου. Διὰ ποσοστὰ γραμματοσήμου. Δι’ ἔξοδα ἐξορύξεως ὀρυκτῶν. Δι’ ἔξοδα καλλιεργείας καὶ μεταφορᾶς ἁλάτων. Δι’ ἐπιστροφὰς χρημάτων. Δι’ ἀντιμισθίαν δικηγόρων. Δι’ ἀπόδοσιν κεφαλαίων ὁδοποιΐας.»

§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων.

§311ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων θὰ γείνουν βεβαίως αἱ ἀπαιτούμεναι μεταβολαὶ εἰς τοὺς ἀριθμούς, ὅταν θὰ ψηφισθῇ ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐσόδων.

§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν προϋπολογισμὸς ἐξόδων.

§313ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Μὰ τί σήμερον, καὶ ἀπόψε θὰ τελειώσωμεν τὸν προϋπολογισμόν; αὐτὸ δὲν εἶναι σωστό (θόρυβος).

§314ΠΟΛΛΟΙ. Ἐμπρός, κύριε Πρόεδρε.

§315ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει τὰ ἑπόμενα κεφάλαια καὶ

ἄρθρα, ἅπερ ἐγένοντο δεκτά)·

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ.

ΜΕΡΟΣ Αʹ.

Χρέος δημόσιον. ΚΕΦ. 1. Χρέος ἐξωτερικόν.

ΚΕΦ. 2. Χρέος ἐσωτερικόν.

ΚΕΦ. 3. Συντάξεις.

ΜΕΡΟΣ Βʹ.

Χορηγίαι.

ΚΕΦ. 4. Χορηγία πρὸς τὴν Α. Μ. τὸν Βασιλέα ························· 1,125,000

ΜΕΡΟΣ Γʹ.

Νομοθετικὸν Σῶμα.

ΜΕΡΟΣ Δʹ.

Γενικὴ ὑπηρεσία.

ΚΕΦ. 7. Ταμεία.

ΚΕΦ. 8. Οἰκονομικοί Ἔφοροι.

ΚΕΦ. 9. Ἔξοδα παρελθουσῶν χρήσεων.

ΜΕΡΟΣ Εʹ.

Ἔξοδα διοικήσεως, ἐπιστασίας καὶ εἰσπράξεως τῶν φόρων. ΚΕΦ. 10. Ἄμεσοι φόροι.

ΚΕΦ. 11. Ἔμμεσοι φόροι.

ΚΕΦ. 12. Δημόσια καταστήματα.

ΚΕΦ. 13. Δημόσια νομίσματα.

ΚΕΦ. 14. Δημόσια κτήματα.

§316Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ γείνῃ μία προσθήκη 50,000 δραχμῶν δι’ ἐπισκευὴν τοῦ τελωνείου Πειραιῶς.

§317ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§318ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη.

§319ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει τὰ ἑπόμενα ἄρθρα καὶ κεφά-

λαια, ἅπερ ἐγένοντο δεκτά)·

ΜΕΡΟΣ ΣΤʹ.

Διάφοροι πληρωμαί.

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΙΣ.

Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶν.

ΚΕΦ. Αʹ. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

ΚΕΦ. Βʹ. ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

Γʹ. ΠΡΟΞΕΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

Δʹ. ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΒΛΗΤΕΑ.

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΙΣ.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ.

Κεφ. 1. Προσωπικόν.

§320ΖΕΖΑΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει αὔξησιν 25,000 δραχμῶν διὰ νὰ προστεθοῦν καὶ ἄλλα εἰρηνοδικεῖα.

§321ΤΙΝΕΣ. Ἀφοῦ ἠλαττώσαμεν τοὺς φόρους...;

§322Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς πολλὰς ἐπαρχίας παρίσταται ἡ ἀνάγκη νὰ προστεθοῦν εἰρηνοδικεῖα. Τὸ ὑπουργεῖον, ἂν καὶ ἔβλεπε τὴν ἀνάγκην, δὲν προέβη εἰς τὸ μέτρον τοῦτο, διότι ἔβλεπεν ὅτι οἱ πόροι τοῦ Κράτους δὲν τὸ ἐπιτρέπουν. Ἐπειδὴ ὅμως ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ κάμνει τοιαύτην πρότασιν, δὲν ἔχω ἰσχυροὺς λόγους νὰ τὴν πολεμήσω. Ἐὰν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ ἂς παραδεχθῇ αὐτὸ τὸ ποσόν.

§323ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν προσθήκην 25,000 δραχμῶν;

§324ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§325ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη.

§326ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει τὰ ἑπόμενα κεφάλαια καὶ ἄρθρα, ἅπερ ἐγένοντο δεκτά).

ΚΕΦ. 2. ΥΛΙΚΟΝ.

ΚΕΦ. 3. ΥΠΟΔΙΚΩΝ ΦΥΛΑΚΑΙ.

ΚΕΦ. 4. ΕΞΟΔΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ.

ΚΕΦ. 5. ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΞΟΔΑ.

§327Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι ὑφίσταται ἀνάγκη ὁμολογουμένη καὶ κατεπείγουσα ἡ ἀνέγερσις δικαστικῶν καταστημάτων ἐν Ἀθήναις. Νομίζω λοιπὸν πῶς δυνάμεθα νὰ προσθέσωμεν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ποσόν τι, καθόσον καὶ Β. Διάταγμα ἐξεδόθη καὶ δι’ αὐτοῦ ἀπεφασίσθη ἡ ἀνέγερσις δικαστικῶν καταστημάτων ἐν τῷ τόπῳ ἔνθα κεῖται τὸ Βασιλικὸν τυπογραφεῖον. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι δυνάμεθα νὰ προσθέσωμεν 50,000 δραχμῶν διὰ τὸ τρέχον ἔτος πρὸς ἀνέγερσιν τῶν δικαστηρίων τῆς πρωτευούσης.

§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, προστίθεται καὶ 3 ἄρθρον· «ἀνέγερσις δικαστικῶν καταστημάτων ἐν Ἀθήναις 50,000» παραδέχεται ἡ Βουλὴ;

§329ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§331ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (Ἀναγινώσκει τὰ ἑπόμενα κεφάλαια καὶ

ἄρθρα, ἅπερ ἐγένοντο δεκτά)·

ΚΕΦ. 6. ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΦΥΛΑΚΩΝ.

«Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν.»

§332ΤΙΝΕΣ. Αὔριον.

§333ΕΤΕΡΟΙ. Σήμερον νὰ προχωρήσωμεν.

§334ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν αὔριον.

§335Δ. Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ. Ἀφοῦ δὲν δυνάμεθα νὰ τελειώσωμεν σήμερον, εἶναι ἀνάγκη νὰ κάμωμεν καὶ αὔριον συνεδρίασιν, καὶ ἂς ᾖναι καὶ Κυριακή.

§336ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριοι, αὔριον εἰς τὰς 2 μ. μ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρα 8 παρὰ 20/60.