Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Δ · Session Α› Sitting 24

1872.06.09

172 rows · 1,393 words · 13 turns

Date
1872.06.09
Presidency
Σ. ΜΙΛΙΟΥ
Period
Δ
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1872)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 24.

Τῆς 9 Ἰουνίου 1872.

(Παρασκευή)

Ὥρα 8½.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεψηφίσθησαν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τοῦ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως ὁ κ. βουλευτὴς Καλαβρύτων, Ἀθ. Γ. Πετιμεζᾶς ζητεῖ νὰ φέρῃ εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς ἀναφοράν.

§2ΑΘ. Γ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι βουλευταί, μοὶ ἐδόθη αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἀναφορὰ κατοίκων τινῶν τῆς Αἰγίνης, οἱ ὁποῖοι παραπονοῦνται, ὅτι χθὲς ὅτε ἤρξατο ἡ ψηφοφορία ἐν Αἰγίνῃ, ἡ στρατιωτικὴ δύναμις ἐπεμβᾶσα ἀπέκλεισε τὴν μία μερίδα. Κρίνω περιττὸν νὰ κάμω πᾶσαν ἄλλην ἐξήγησιν, ὀφείλω κατὰ καθῆκον ν’ ἀναγνώσω τὴν ἀναφορὰν τῶν πολιτῶν ἀπευθυνομένην πρὸς τὸ σῶμα τῆς Βουλῆς. (Ἀναγινώσκει). Ἐν Αἰγίνῃ τὴν 8 Ἰουνίου 1872. Πρὸς τὴν Σεβαστὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων. Κύριοι ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους! Σπεύδομεν μετ’ ἀγανακτήσεως ν’ ἀναφέρωμεν οἱ εὐσεβάστως ὑποφαινόμενοι δημόται καὶ κάτοικοι Αἰγίνης ὅτι εἰς τὴν νῆσόν μας πρὸ τῶν θυρῶν τῆς πρωτευούσης διαπράτονται τὰ αἴσχιστα ὄργια, ἡ ἐσχάτη καπηλεία τοῦ νόμου καὶ τῶν ἐλευθεριῶν μας κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς νέας βουλευτικῆς ἐκλογῆς πρὸς ἀποτυχίαν τοῦ Ὄθωνος Π. Λεονάρδου. Στρατιὰ ὁλόκληρος σταθμεύουσα ἐντὸς τοῦ περιβόλου τοῦ ναοῦ ἀπὸ τῆς ἀφίξεώς της, πρὸς ἐκφόβησιν τῶν πολιτῶν περιέρχεται ἔνοπλος ἐντὸς τῆς πόλεως καὶ εἰς τὰ χωρία μετὰ τοῦ ἀστυνόμου καὶ τῶν λοιπῶν ἀρχῶν· ἀπειλεῖ, ὑβρίζει, κτυπᾷ τοὺς πολίτας τοὺς ἐναντίους τοῦ Λογιωτατίδου καὶ αὐτὸν τὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ Ὄθωνος καί τοι δημοτικὸν σύμβουλον, Γεώργιον Α. Κολοκέντην ἐῤῥάπισεν ὁ λοχίας ἀναιτίως. Ἔκλεισε τὰς θύρας τοῦ περιβόλου τοῦ ναοῦ τῆς ψηφοφορίας ἀφήσασα μίαν μόνον ἔξοδον πολιορκημένην ἀπὸ στρατιώτας καὶ ἔνθα μόνον οἱ ψηφοφόροι τοῦ Λογιωτατίδου εἰσέρχονται, μόλις δὲ μετὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἐκλογῆς εἰσῆλθον ἀντιπρόσωποι τῶν τριῶν ὑποψηφίων, ἡ ἐπιτροπὴ διέταξε τοὺς στρατιώτας καὶ τοὺς ἀπέβαλον πάντας διὰ τῆς λόγχης, τὸ αὐτὸ ἔπραξαν καὶ εἰς τὸν ἕτερον δῆμον τοῦ Ἀγγιστρίου. Κύριοι ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους, λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας τὰ δίκαιά μας, σώσατε τὸν τόπον ἀπὸ ἐπικειμένας δυσαρέστους συνεπείας διὰ μιᾶς πατρικῆς ἀποφάσεώς σας, ἤτοι τῆς ἀναβολῆς τῆς ἐκλογῆς καὶ τῆς ἀποστολῆς ἀντιπροσώπων σας καὶ ἀντικαταστάσεως τῆς στρατιωτικῆς δυνάμεως. Εὐπειθέστατοι Ἕπονται αἱ ὑπογραφαί. Νομίζω, κύριοι, ὅτι ὅταν μία ἀναφορὰ ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν περὶ μιᾶς ἐκλογῆς ἡ ὁποία ἐνεργεῖται ἐντὸς αὐτῆς τῆς ἐπαρχίας εἰς τὴν ὁποίαν ἑδρεύει τὸ σῶμα τῆς Βουλῆς, δὲν πρέπει νὰ φανῶμεν τόσον ἀνάλγητοι, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν τοῦ κυρίου ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς διοικήσεως τῆς στρατιωτικῆς δυνάμεως, διότι καθὰ παρετηρήθη ἐφέτος εἰς πολλὰ μέρη ἡ στρατιωτικὴ δύναμις παρεξέκλινε τοῦ σκοποῦ της καὶ τοῦ προορισμοῦ της ἐπεμβᾶσα εἰς τὴν σφαγίασιν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ τόπου· ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν στρατιωτικῶν ἂς βεβαιωθῇ, ὅτι οὕτως συμπεριφερομένου τοῦ στρατοῦ δὲν ἔχει στρατόν, ἀλλ’ ἀπεναντίας ἔχει ὀρδὰς ἀτάκτων ἀνθρώπων, οἵτινες εἰσὶ προωρισμένοι ν’ ἀντικαταστήσωσι τὸν τακτικόν, ὁ ὁποῖος ἔχει ἄλλον προορισμόν. Ἂν ἐπιθυμῆτε ἐν τῷ τόπῳ νὰ βασιλεύῃ ἡ τάξις καὶ ἡ ἀσφάλεια καὶ νὰ μὴν ἔχητε Στερλίτσους ἢ Γιανιτσάρους, προκαλέσατε μίαν ἀπόφασιν καὶ ἐπιστήσατε σπουδαίως τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν εἰς τὸν κύριον ὑπουργὸν τῶν στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἐπισείρει ἄλλως τε βαρείας εὐθύνας ἐναντίον του διὰ τὴν διαγωγὴν τοῦ στρατοῦ.

§3ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν. Λαμβάνων ἀφορμὴν ἐξ ὅσων εἶπεν ὁ προλαλήσας περὶ τῆς ἐκλογῆς Αἰγίνης, σᾶς λέγω, ὅτι εἰς τὰς ἀρχὰς, τὰς ἐπιτετραμμένας τὴν ἐνέργειαν τῆς ἐκεῖ ἐκλογῆς, ἐδόθησαν αἱ αὐστηρόταται διαταγαί. Τὰ ἀναφερόμενα ἐν τῇ ἀναφορᾷ ταύτῃ ἀμφιβάλλω πολὺ ἂν στηρίζωνται εἰς τὰ πράγματα, εἰς τὴν ἀλήθειαν. Ἐκεῖ ἐστάλη ὁ νομάρχης Ἀττικῆς νὰ ἐφορεύσῃ, ὥστε νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ψῆφος ἑνὸς ἑκάστου· ἐὰν συνέβαινέ τι, ὤφειλον ν’ ἀναφερθῶσι πρὸς τὸν νομάρχην καὶ ἂν οὗτος δὲν ἔφερε τὴν ἐλαχίστην διόρθωσιν, ὁ ὁποῖος εἶναι ἐπιτετραμμένος τὴν ἐπιτήρησιν τῶν πράξεων καὶ τοῦ στρατιώτου καὶ τοῦ πολίτου, τότε νὰ προβῶσι παρεταίρω. Δὲν νομίζω ἀνάγκην ν’ ἀναπτυχθῶ πλειότερον· ἁπλῶς σᾶς γνωστοποιῶ, ὅτι αὐστηρόταται διαταγαὶ ἐδόθησαν περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῆς ψήφου καὶ ἐστάλη ὁ νομάρχης ἵνα μὴ ἐγερθῶσι παράπονα εἴτε ἀπὸ τὴν μίαν, εἴτε ἀπὸ τὴν ἑτέραν μερίδα. Πᾶν δὲ παράπτωμα καὶ ἂν συμβῇ ἡ Κυβέρνησις εἶναι διατεθειμένη νὰ τιμωρήσῃ.

§4ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Ὁ νομάρχης δὲν ἔγραψε τίποτα;

§5ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.

§6ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νομίζω καλὸν νὰ εἴμεθα προμηθεῖς. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔδωκεν αὐστηροτάτας διαταγὰς περὶ τῆς τηρήσεως τῶν νόμων ἐν Αἰγίνῃ, γνωρίζω ὅμως καὶ γνωρίζετε ὅλοι, ὅτι τὸ ἀντιπειθαρχικὸν πνεῦμα εἰσέδυσε μεταξὺ πολλῶν στρατιωτῶν, ἂς ὁμολογήσωμεν τὴν ἀλήθειαν· γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι εἰς πολλὰ μέρη παρηκούσθησαν αἱ διαταγαὶ τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὑποδεέστεροι ὑπάλληλοι ἐνήργησαν ἐναντίον τῆς θελήσεως καὶ τῶν διαταγῶν της. Πιστεύω εἰς ὅσα εἶπεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν ἐσωτερικῶν, ἀλλ’ ἔρχομαι νὰ παραδεχθῶ, ὅτι καὶ εἰς τὴν Αἴγιναν τοιοῦτόν τι ἔλαβε χώραν ἐναντίον τῆς θελήσεως καὶ τοῦ νομάρχου καὶ τῆς κεντρικῆς ἐξουσίας. Εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω τάσεις κατωτέρων ἀξιωματικῶν καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι κατόπιν τῆς ἐκλογῆς θὰ λυπηθῶμεν, διότι δὲν ἐλάβαμεν πρόνοιαν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπιστήσῃ σύντονον τὴν προσοχήν της, τὰ συντονώτερα μέτρα δὲν βλάπτουν, βλάπτουν μόνον τὰ ἐλλειπέστερα. Ἂς φροντίσῃ ἡ κυβέρνησις διότι θὰ ἦνε λυπηρὸν ἂν πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν μας τελοῦνται ὅσα λέγονται καὶ τὰ ὁποῖα ἀμφιβάλλω ἂν τελοῦνται, ἀλλ’ οὐχ ἧττον πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια ἵνα μὴ ὅ,τι προλέγομεν ἀποδειχθῇ ὡς ἀληθές.

§7ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤκουσα τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Κουμουνδούρου· ἀπὸ τὸ ἴδιον αἴσθημα ἐμπνέεται καὶ ἡ κυβέρνησις καὶ θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι ἐφικτὸν ἀνθρωπίνως καὶ θὰ βάλῃ εἰς ἐνέργειαν πᾶν μέτρον ἐντὸς τοῦ νόμου χορηγούμενον, ὥστε νὰ ἐκλείψουν τὰ παράπονα, ἐπαναλέγω, ὅτι ἀναχωροῦντος τοῦ κ. νομάρχου, τοῦ εἶπον προσέξατε δὲν θέλω τίποτε ἄλλο παρὰ τὴν πλήρη ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου καὶ πιστεύω ὅτι αὐτὸς ὁ ὑπάλληλος θὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν του· ἐὰν δὲ συνέβαινέ τι, ἤθελε τὸ ἀναφέρει εἰς τὴν κυβέρνησιν. Ἀλλὰ μέχρι σήμερον οὐδὲν παράπονον ἤκουσα, καὶ πρώτην φορὰν ἀκούω περὶ τοιαύτης ἀναφορᾶς.

§8ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εἶναι περιττόν, κύριοι, νὰ συστήσω αὐτὴν τὴν ἀναφοράν, θὰ παρακαλέσω μόνον νὰ φυλαχθῇ διότι σκοπεύω μετὰ ταῦτα, ἂν τυχὸν ἀποδειχθῶσι αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅπως καὶ εὔχομαι, μὴ ἀληθῆ, ἔχω σκοπὸν νὰ φέρω πρότασιν, διότι πρέπει νὰ σταματήσῃ, ἂν δὲν ἐσταμάτησεν εἰσέτι αὐτὴ ἡ τάσις τοῦ νὰ ἔρχωνται νὰ μᾶς ζαλίζουν μὲ τοιαῦτα πράγματα. Σήμερον τὸ πρωῒ μόλις ἐξύπνησα, ἔρχονται δύο εἰς τὴν οἰκίαν μου μὲ ἀναφορὰν καὶ μοὶ λέγουν εἰς τὴν Αἴγιναν οἱ στρατιωτικοὶ κάμνουν ἐπεμβάσεις, δὲν ἔχομεν ποῦ νὰ σταθῶμεν· ὁ πατὴρ τοῦ ὑποψηφίου εἶναι μέλος τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς, ὁ ἀδελφὸς γραμματεὺς δὲν ἠμποροῦμεν νὰ σταθῶμεν· εἰς τὸ Ἀγγίστρι ἐπολιόρκησαν τοὺς χωρικούς· ἐπῆγαν οἱ στρατιῶται εἰς τὰ χωριά, ἔκαμαν τοῦτο καὶ ἐκεῖνο· ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν λέγει ὅτι δὲν γνωρίζει τίποτε· ἐπιθυμῶ αὐτὴ ἡ διασάφησις νὰ ᾖναι ἀληθής, ἐὰν δὲ τοιαῦτα τινὰ συνέβησαν, ὁ δὲ κύριος Νομάρχης δὲν ἔγραψεν, εἶναι μία παράλειψις καθήκοντος· πιστεύω ὅμως ὅτι ὁ κ. Δρακόπουλος θὰ κάμῃ ἔκθεσιν τὴν φορὰν ταύτην, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον παρέλειψε κατὰ τὴν προηγουμένην ἐκλογήν. Ὀφείλει ὅμως ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ μέτρα δι’ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, ἂν τυχὸν αὐτὰ τὰ καταγγελλόμενα ᾖναι ἀληθῆ. Ὡς πρὸς τοὺς στρατιωτικοὺς εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θέλει στείλει ἀνώτερον ἀξιωματικὸν ὅπως προλάβῃ πᾶσαν τάσιν κακὴν τῶν ὑποδεεστέρων ἀξιωματικῶν. Ἐπομένως ἐπαναλέγω ὅτι ὡς πρὸς αὐτὰ τὰ ὁποῖα κατηγγέλθησαν, ἐὰν τυχὸν ἐξελεγχῶσι ψευδῆ, θὰ φέρω ῥητὴν πρότασιν κατὰ τῶν ὑπογραψάντων ὅπου βλέπω καὶ ἀντιπροσώπους τῶν ὑποψηφίων, οἱ ὁποῖοι λέγουν μᾶς ἔβγαλαν ἔξω, μᾶς ἔδειραν. Ἂν ταῦτα, γινόμενα εἰς τὰ πρόθυρα τῆς Βουλῆς, ᾖναι ἀληθῆ, ὀφείλετε νὰ λάβητε μέτρα σύντονα καὶ ταχέα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προβαίνομεν ἤδη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν ἔχομεν τὴν ἐκλογὴν τοῦ τρίτου ἀντιπροέδρου, ὅστις χθὲς δὲν ἔλαβεν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν.

§10ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν νὰ σᾶς εἴπω καὶ σᾶς παρακαλέσω, ὅτι δὲν ἐπιθυμῶ νὰ μὲ ἐκλέξητε ἀντιπρόεδρον, διότι ἡ ψηφοφορία αὕτη κατήντησε σκανδαλώδης.

§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἶναι δικαίωμά σας. Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογὴ τοῦ γʹ. ἀντιπροέδρου.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν συνόλῳ 147, ὁ κ. Κριεζώτης ἔλαβε ψήφους 103, ὁ κ. Ἐμπειρῖκος 39 καὶ 5 εὑρέθησαν λευκά. Ὥστε ὁ κ. Κριεζώτης ἐξελέγχθη γʹ. ἀντιπρόεδρος. Μεταβαίνομεν ἤδη εἰς τὴν ἐκλογὴν τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς ἀπάντησιν εἰς τὸν λόγον τῆς Αὐτοῦ Μεγαλειότητος. Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογή.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ἡ ἐνεργηθεῖσα διαλογὴ τῆς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς ἀπαντήσεως εἰς τὸν βασ. λόγον ἀνέδειξεν ὡς μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τοὺς κυρίους Π. Δεληγιάννην διὰ ψήφων 86, Β. Σκαλτσοδῆμον διὰ ψήφων 86, Ἰω. Ἀντωνόπουλον διὰ ψήφων 86, Δ. Τσιτσάραν διὰ ψήφων 84, Κ. Θεοδώρου διὰ ψήφων 78, Α. Κοντόσταυλον διὰ ψήφων 78, Ι. Μεσσηνέζην διὰ ψήφων 23, Λαμπρυνίδην διὰ ψήφων 23 καὶ Πεῤῥωτῆν διὰ ψήφων 23. Ἐπειδὴ ἡ ψηφοφορία εἶναι σχετικὴ, αὐτὰ τὰ 9 μέλη ἀπαρτίζουν τὴν εἰρημένην ἐπιτροπήν. Παρακαλῶ τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ταύτης νὰ συνέλθωσιν αὔριον καθόσον δὲν ἔχομεν συνεδρίασιν, διότι δὲν ἔχομεν ἕτοιμα ψηφοδέλτια διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν ἐπιτροπῶν ἵνα συντάξωσι τὸ σχέδιον καὶ ὑποβάλλωσι τὴν δευτέραν εἰς τὴν Βουλήν. Τὴν δευτέραν κατὰ τὴν συνήθη ὥραν ἔχομεν συνεδρίασιν. Διαλύεται ἡ Συνεδρίασις ὥρα 11. Π. Μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 24.
2Τῆς 9 Ἰουνίου 1872.
3(Παρασκευή)
4Ὥρα 8½.
5Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθεί-
6σης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
7προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεψηφίσθησαν ἄνευ ἀντιῤῥή-
8σεως.
9§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τοῦ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἡ-
10μερησίας διατάξεως ὁ κ. βουλευτὴς Καλαβρύτων, Ἀθ. Γ. Πετιμε-
11ζᾶς ζητεῖ νὰ φέρῃ εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς ἀναφοράν.
12§2ΑΘ. Γ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι βουλευταί, μοὶ ἐδόθη αὐτὴν τὴν
13στιγμὴν ἀναφορὰ κατοίκων τινῶν τῆς Αἰγίνης, οἱ ὁποῖοι παρα-
14πονοῦνται, ὅτι χθὲς ὅτε ἤρξατο ἡ ψηφοφορία ἐν Αἰγίνῃ, ἡ στρα-
15τιωτικὴ δύναμις ἐπεμβᾶσα ἀπέκλεισε τὴν μία μερίδα. Κρίνω
16περιττὸν νὰ κάμω πᾶσαν ἄλλην ἐξήγησιν, ὀφείλω κατὰ καθῆ-
17κον ν’ ἀναγνώσω τὴν ἀναφορὰν τῶν πολιτῶν ἀπευθυνομένην
18πρὸς τὸ σῶμα τῆς Βουλῆς. (Ἀναγινώσκει).
19Ἐν Αἰγίνῃ τὴν 8 Ἰουνίου 1872.
20Πρὸς τὴν Σεβαστὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων.
21Κύριοι ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους!
22Σπεύδομεν μετ’ ἀγανακτήσεως ν’ ἀναφέρωμεν οἱ εὐσεβάστως
23ὑποφαινόμενοι δημόται καὶ κάτοικοι Αἰγίνης ὅτι εἰς τὴν νῆσόν
24μας πρὸ τῶν θυρῶν τῆς πρωτευούσης διαπράτονται τὰ αἴσχιστα
25ὄργια, ἡ ἐσχάτη καπηλεία τοῦ νόμου καὶ τῶν ἐλευθεριῶν μας
26κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς νέας βουλευτικῆς ἐκλογῆς πρὸς ἀποτυχίαν
27τοῦ Ὄθωνος Π. Λεονάρδου. Στρατιὰ ὁλόκληρος σταθμεύουσα ἐν-
28τὸς τοῦ περιβόλου τοῦ ναοῦ ἀπὸ τῆς ἀφίξεώς της, πρὸς ἐκφό-
29βησιν τῶν πολιτῶν περιέρχεται ἔνοπλος ἐντὸς τῆς πόλεως καὶ
30εἰς τὰ χωρία μετὰ τοῦ ἀστυνόμου καὶ τῶν λοιπῶν ἀρχῶν· ἀ-
31πειλεῖ, ὑβρίζει, κτυπᾷ τοὺς πολίτας τοὺς ἐναντίους τοῦ Λογιω-
32τατίδου καὶ αὐτὸν τὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ Ὄθωνος καί τοι
33δημοτικὸν σύμβουλον, Γεώργιον Α. Κολοκέντην ἐῤῥάπισεν ὁ λο-
34χίας ἀναιτίως. Ἔκλεισε τὰς θύρας τοῦ περιβόλου τοῦ ναοῦ τῆς
35ψηφοφορίας ἀφήσασα μίαν μόνον ἔξοδον πολιορκημένην ἀπὸ
36στρατιώτας καὶ ἔνθα μόνον οἱ ψηφοφόροι τοῦ Λογιωτατίδου
37εἰσέρχονται, μόλις δὲ μετὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἐκλογῆς εἰσῆλθον
38ἀντιπρόσωποι τῶν τριῶν ὑποψηφίων, ἡ ἐπιτροπὴ διέταξε τοὺς
39στρατιώτας καὶ τοὺς ἀπέβαλον πάντας διὰ τῆς λόγχης, τὸ
40αὐτὸ ἔπραξαν καὶ εἰς τὸν ἕτερον δῆμον τοῦ Ἀγγιστρίου.
41Κύριοι ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους, λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας τὰ δί-
42καιά μας, σώσατε τὸν τόπον ἀπὸ ἐπικειμένας δυσαρέστους συ-
43νεπείας διὰ μιᾶς πατρικῆς ἀποφάσεώς σας, ἤτοι τῆς ἀνα-
44βολῆς τῆς ἐκλογῆς καὶ τῆς ἀποστολῆς ἀντιπροσώπων σας καὶ
45ἀντικαταστάσεως τῆς στρατιωτικῆς δυνάμεως.
46Εὐπειθέστατοι
47Ἕπονται αἱ ὑπογραφαί.
48Νομίζω, κύριοι, ὅτι ὅταν μία ἀναφορὰ ἔρχεται εἰς τὴν Βου-
49λὴν περὶ μιᾶς ἐκλογῆς ἡ ὁποία ἐνεργεῖται ἐντὸς αὐτῆς τῆς ἐ-
50παρχίας εἰς τὴν ὁποίαν ἑδρεύει τὸ σῶμα τῆς Βουλῆς, δὲν πρέ-
51πει νὰ φανῶμεν τόσον ἀνάλγητοι, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπιστήσωμεν
52τὴν προσοχὴν τοῦ κυρίου ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν ὑπουργοῦ ἐπὶ
53τῆς διοικήσεως τῆς στρατιωτικῆς δυνάμεως, διότι καθὰ παρε-
54τηρήθη ἐφέτος εἰς πολλὰ μέρη ἡ στρατιωτικὴ δύναμις παρε-
55ξέκλινε τοῦ σκοποῦ της καὶ τοῦ προορισμοῦ της ἐπεμβᾶσα εἰς
56τὴν σφαγίασιν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ τόπου· ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν
57στρατιωτικῶν ἂς βεβαιωθῇ, ὅτι οὕτως συμπεριφερομένου τοῦ
58στρατοῦ δὲν ἔχει στρατόν, ἀλλ’ ἀπεναντίας ἔχει ὀρδὰς ἀτάκ-
59των ἀνθρώπων, οἵτινες εἰσὶ προωρισμένοι ν’ ἀντικαταστήσωσι
60τὸν τακτικόν, ὁ ὁποῖος ἔχει ἄλλον προορισμόν. Ἂν ἐπιθυμῆτε ἐν
61τῷ τόπῳ νὰ βασιλεύῃ ἡ τάξις καὶ ἡ ἀσφάλεια καὶ νὰ μὴν
62ἔχητε Στερλίτσους ἢ Γιανιτσάρους, προκαλέσατε μίαν ἀπόφασιν
63καὶ ἐπιστήσατε σπουδαίως τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν εἰς τὸν κύριον
64ὑπουργὸν τῶν στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἐπισείρει ἄλλως τε βα-
65ρείας εὐθύνας ἐναντίον του διὰ τὴν διαγωγὴν τοῦ στρατοῦ.
66§3ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν. Λαμβάνων ἀφορ-
67μὴν ἐξ ὅσων εἶπεν ὁ προλαλήσας περὶ τῆς ἐκλογῆς Αἰγίνης,
68σᾶς λέγω, ὅτι εἰς τὰς ἀρχὰς, τὰς ἐπιτετραμμένας τὴν ἐνέργειαν
69τῆς ἐκεῖ ἐκλογῆς, ἐδόθησαν αἱ αὐστηρόταται διαταγαί. Τὰ ἀνα-
70φερόμενα ἐν τῇ ἀναφορᾷ ταύτῃ ἀμφιβάλλω πολὺ ἂν στηρί-
71ζωνται εἰς τὰ πράγματα, εἰς τὴν ἀλήθειαν. Ἐκεῖ ἐστάλη ὁ νο-
72μάρχης Ἀττικῆς νὰ ἐφορεύσῃ, ὥστε νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ψῆφος
73ἑνὸς ἑκάστου· ἐὰν συνέβαινέ τι, ὤφειλον ν’ ἀναφερθῶσι πρὸς τὸν
74νομάρχην καὶ ἂν οὗτος δὲν ἔφερε τὴν ἐλαχίστην διόρθωσιν, ὁ
75ὁποῖος εἶναι ἐπιτετραμμένος τὴν ἐπιτήρησιν τῶν πράξεων καὶ
76τοῦ στρατιώτου καὶ τοῦ πολίτου, τότε νὰ προβῶσι παρεταίρω.
77Δὲν νομίζω ἀνάγκην ν’ ἀναπτυχθῶ πλειότερον· ἁπλῶς σᾶς γνωστο-
78ποιῶ, ὅτι αὐστηρόταται διαταγαὶ ἐδόθησαν περὶ τῆς ἐξασφαλί-
79σεως τῆς ψήφου καὶ ἐστάλη ὁ νομάρχης ἵνα μὴ ἐγερθῶσι παράπονα
80εἴτε ἀπὸ τὴν μίαν, εἴτε ἀπὸ τὴν ἑτέραν μερίδα. Πᾶν δὲ πα-
81ράπτωμα καὶ ἂν συμβῇ ἡ Κυβέρνησις εἶναι διατεθειμένη νὰ
82τιμωρήσῃ.
83§4ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Ὁ νομάρχης δὲν ἔγραψε τίποτα;
84§5ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.
85§6ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νομίζω καλὸν νὰ εἴμεθα προμηθεῖς.
86Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔδωκεν αὐστηροτάτας διαταγὰς
87περὶ τῆς τηρήσεως τῶν νόμων ἐν Αἰγίνῃ, γνωρίζω ὅμως καὶ
88γνωρίζετε ὅλοι, ὅτι τὸ ἀντιπειθαρχικὸν πνεῦμα εἰσέδυσε
89μεταξὺ πολλῶν στρατιωτῶν, ἂς ὁμολογήσωμεν τὴν ἀλήθειαν·
90γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι εἰς πολλὰ μέρη παρηκούσθησαν αἱ δια-
91ταγαὶ τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὑποδεέστεροι ὑπάλληλοι ἐνήργησαν
92ἐναντίον τῆς θελήσεως καὶ τῶν διαταγῶν της. Πιστεύω εἰς ὅσα εἶπεν
93ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν ἐσωτερικῶν, ἀλλ’ ἔρχομαι νὰ παραδεχθῶ, ὅτι
94καὶ εἰς τὴν Αἴγιναν τοιοῦτόν τι ἔλαβε χώραν ἐναντίον τῆς θελή-
95σεως καὶ τοῦ νομάρχου καὶ τῆς κεντρικῆς ἐξουσίας. Εἶμαι εἰς θέσιν
96νὰ γνωρίζω τάσεις κατωτέρων ἀξιωματικῶν καὶ εἶμαι βέβαιος
97ὅτι κατόπιν τῆς ἐκλογῆς θὰ λυπηθῶμεν, διότι δὲν ἐλάβαμεν
98πρόνοιαν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπιστήσῃ σύντονον τὴν
99προσοχήν της, τὰ συντονώτερα μέτρα δὲν βλάπτουν, βλάπτουν
100μόνον τὰ ἐλλειπέστερα. Ἂς φροντίσῃ ἡ κυβέρνησις διότι θὰ ἦνε
101λυπηρὸν ἂν πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν μας τελοῦνται ὅσα λέγονται καὶ
102τὰ ὁποῖα ἀμφιβάλλω ἂν τελοῦνται, ἀλλ’ οὐχ ἧττον πρέπει νὰ
103ληφθῇ πρόνοια ἵνα μὴ ὅ,τι προλέγομεν ἀποδειχθῇ ὡς ἀληθές.
104§7ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤκουσα τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Κου-
105μουνδούρου· ἀπὸ τὸ ἴδιον αἴσθημα ἐμπνέεται καὶ ἡ κυβέρνησις
106καὶ θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι ἐφικτὸν ἀνθρωπίνως καὶ θὰ βάλῃ εἰς ἐ-
107νέργειαν πᾶν μέτρον ἐντὸς τοῦ νόμου χορηγούμενον, ὥστε νὰ ἐκ-
108λείψουν τὰ παράπονα, ἐπαναλέγω, ὅτι ἀναχωροῦντος τοῦ κ. νο-
109μάρχου, τοῦ εἶπον προσέξατε δὲν θέλω τίποτε ἄλλο παρὰ τὴν
110πλήρη ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου καὶ πιστεύω ὅτι αὐτὸς ὁ ὑπάλλη-
111λος θὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν του· ἐὰν δὲ συνέβαινέ τι, ἤθελε
112τὸ ἀναφέρει εἰς τὴν κυβέρνησιν. Ἀλλὰ μέχρι σήμερον οὐδὲν
113παράπονον ἤκουσα, καὶ πρώτην φορὰν ἀκούω περὶ τοιαύτης
114ἀναφορᾶς.
115§8ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εἶναι περιττόν, κύριοι, νὰ συστήσω αὐτὴν τὴν
116ἀναφοράν, θὰ παρακαλέσω μόνον νὰ φυλαχθῇ διότι σκοπεύω
117μετὰ ταῦτα, ἂν τυχὸν ἀποδειχθῶσι αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅπως
118καὶ εὔχομαι, μὴ ἀληθῆ, ἔχω σκοπὸν νὰ φέρω πρότασιν, διότι
119πρέπει νὰ σταματήσῃ, ἂν δὲν ἐσταμάτησεν εἰσέτι αὐτὴ ἡ τάσις
120τοῦ νὰ ἔρχωνται νὰ μᾶς ζαλίζουν μὲ τοιαῦτα πράγματα. Σήμε-
121ρον τὸ πρωῒ μόλις ἐξύπνησα, ἔρχονται δύο εἰς τὴν οἰκίαν μου
122μὲ ἀναφορὰν καὶ μοὶ λέγουν εἰς τὴν Αἴγιναν οἱ στρατιωτικοὶ
123κάμνουν ἐπεμβάσεις, δὲν ἔχομεν ποῦ νὰ σταθῶμεν· ὁ πατὴρ
124τοῦ ὑποψηφίου εἶναι μέλος τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς, ὁ ἀδελ-
125φὸς γραμματεὺς δὲν ἠμποροῦμεν νὰ σταθῶμεν· εἰς τὸ Ἀγγί-
126στρι ἐπολιόρκησαν τοὺς χωρικούς· ἐπῆγαν οἱ στρατιῶται εἰς
127τὰ χωριά, ἔκαμαν τοῦτο καὶ ἐκεῖνο· ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσω-
128τερικῶν λέγει ὅτι δὲν γνωρίζει τίποτε· ἐπιθυμῶ αὐτὴ ἡ δια-
129σάφησις νὰ ᾖναι ἀληθής, ἐὰν δὲ τοιαῦτα τινὰ συνέβησαν, ὁ δὲ
130κύριος Νομάρχης δὲν ἔγραψεν, εἶναι μία παράλειψις καθήκοντος·
131πιστεύω ὅμως ὅτι ὁ κ. Δρακόπουλος θὰ κάμῃ ἔκθεσιν τὴν φο-
132ρὰν ταύτην, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον παρέλειψε κατὰ τὴν προηγου-
133μένην ἐκλογήν. Ὀφείλει ὅμως ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ μέτρα δι’
134αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, ἂν τυχὸν αὐτὰ τὰ καταγγελλόμενα
135ᾖναι ἀληθῆ. Ὡς πρὸς τοὺς στρατιωτικοὺς εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ
136ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θέλει στείλει ἀνώτερον ἀξιωματι-
137κὸν ὅπως προλάβῃ πᾶσαν τάσιν κακὴν τῶν ὑποδεεστέρων ἀ-
138ξιωματικῶν. Ἐπομένως ἐπαναλέγω ὅτι ὡς πρὸς αὐτὰ τὰ ὁποῖα
139κατηγγέλθησαν, ἐὰν τυχὸν ἐξελεγχῶσι ψευδῆ, θὰ φέρω ῥητὴν
140πρότασιν κατὰ τῶν ὑπογραψάντων ὅπου βλέπω καὶ ἀντιπρο-
141σώπους τῶν ὑποψηφίων, οἱ ὁποῖοι λέγουν μᾶς ἔβγαλαν ἔξω,
142μᾶς ἔδειραν. Ἂν ταῦτα, γινόμενα εἰς τὰ πρόθυρα τῆς Βουλῆς,
143ᾖναι ἀληθῆ, ὀφείλετε νὰ λάβητε μέτρα σύντονα καὶ ταχέα.
144§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προβαίνομεν ἤδη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν
145ἔχομεν τὴν ἐκλογὴν τοῦ τρίτου ἀντιπροέδρου, ὅστις χθὲς δὲν
146ἔλαβεν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν.
147§10ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν νὰ σᾶς εἴπω καὶ
148σᾶς παρακαλέσω, ὅτι δὲν ἐπιθυμῶ νὰ μὲ ἐκλέξητε ἀντιπρόεδρον,
149διότι ἡ ψηφοφορία αὕτη κατήντησε σκανδαλώδης.
150§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἶναι δικαίωμά σας.
151Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογὴ τοῦ γʹ. ἀντιπροέδρου.
152§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν συνόλῳ 147, ὁ κ. Κριε-
153ζώτης ἔλαβε ψήφους 103, ὁ κ. Ἐμπειρῖκος 39 καὶ 5 εὑρέθησαν
154λευκά. Ὥστε ὁ κ. Κριεζώτης ἐξελέγχθη γʹ. ἀντιπρόεδρος.
155Μεταβαίνομεν ἤδη εἰς τὴν ἐκλογὴν τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς ἀπάν-
156τησιν εἰς τὸν λόγον τῆς Αὐτοῦ Μεγαλειότητος.
157Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογή.
158§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ἡ ἐνεργηθεῖσα διαλογὴ τῆς ψηφοφορίας
159διὰ τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς ἀπαντήσεως εἰς τὸν βασ. λόγον ἀνέ-
160δειξεν ὡς μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τοὺς κυρίους Π. Δεληγιάννην διὰ
161ψήφων 86, Β. Σκαλτσοδῆμον διὰ ψήφων 86, Ἰω. Ἀντωνόπου-
162λον διὰ ψήφων 86, Δ. Τσιτσάραν διὰ ψήφων 84, Κ. Θεοδώρου
163διὰ ψήφων 78, Α. Κοντόσταυλον διὰ ψήφων 78, Ι. Μεσσηνέζην
164διὰ ψήφων 23, Λαμπρυνίδην διὰ ψήφων 23 καὶ Πεῤῥωτῆν διὰ
165ψήφων 23. Ἐπειδὴ ἡ ψηφοφορία εἶναι σχετικὴ, αὐτὰ τὰ 9 μέλη
166ἀπαρτίζουν τὴν εἰρημένην ἐπιτροπήν.
167Παρακαλῶ τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ταύτης νὰ συνέλθωσιν
168αὔριον καθόσον δὲν ἔχομεν συνεδρίασιν, διότι δὲν ἔχομεν ἕτοιμα
169ψηφοδέλτια διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν ἐπιτροπῶν ἵνα συντάξωσι τὸ
170σχέδιον καὶ ὑποβάλλωσι τὴν δευτέραν εἰς τὴν Βουλήν. Τὴν
171δευτέραν κατὰ τὴν συνήθη ὥραν ἔχομεν συνεδρίασιν.
172Διαλύεται ἡ Συνεδρίασις ὥρα 11. Π. Μ.