Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Β · Session ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Sitting 9

1868.11.26

665 rows · 5,066 words · 3 tables · 81 turns

Date
1868.11.26
Presidency
Δ. ΔΡΟΣΟΥ
Period
Β
Session
ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1872)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 9

Τῆς 26 Νοεμβρίου 1868.

Ὥρα 1.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεκυρώθησαν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, τὸ προεδρεῖον παρουσιάσθη εἰς τὸν Βασιλέα καὶ ἀπηύθυνε πρὸς τὴν Μεγαλειότητά Του τὴν ἑξῆς προσφώνησιν.

ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ

ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ.

«Βασιλεῦ! Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς συνελθούσης εἰς ἔκτακτον Σύνοδον ἀναγγέλλει εἰς τὴν Ὑμ. Μ. τὸν καταρτισμὸν αὑτοῦ. Συναισθάνεται τὴν ἀνάγκην, ἥτις ὑπηγόρευσε τὴν ἔκτακτον ταύτην συγκάλεσιν, καὶ εἶναι πεπεισμένον ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ ἅπασα φρονεῖ τὸ αὐτό. Πιστεύει δὲ ὅτι αὕτη θὰ παρέξῃ προθύμως τὴν συνδρομὴν, τὴν ὁποίαν αἱ περιστοιχοῦσαι τὴν πατρίδα ἔκτακτοι καὶ δυσχερεῖς περιστάσεις καθιστῶσιν ἀναγκαιοτάτην.» Ὁ δὲ Βασιλεὺς ἔκαμε τὴν ἑξῆς ἀντιφώνησιν.

ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ.

«Εὐχαρίστως ἀκούω, Κύριε Πρόεδρε, τὴν πεποίθησιν, ἣν Μοὶ ἐκφράζετε, ὅτι ἡ Βουλὴ καὶ εἰς τὴν ἔκτακτον αὐτὴν Σύνοδον θέλει παράσχει προθύμως τὴν συνδρομὴν, ἣν αἱ σημεριναὶ δυσχέρειαι καὶ αἱ κρίσιμοι ἐν γένει περιστάσεις καθιστῶσιν ἀναγκαιοτάτην. Πέπεισμαι ὅτι καὶ τὸ Προεδρεῖον θέλει καταβάλει πᾶσαν προσπάθειαν ὅπως συζητηθῶσι καὶ ψηφισθῶσι τὸ ταχύτερον ὅ τε προϋπολογισμὸς καὶ οἱ φορολογικοὶ νόμοι διὰ τὸ προσεγγίζον ἔτος.»

§2Θ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὰ πρακτικά.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτυπώθησαν διάφοροι προτάσεις, περὶ τῶν ὁποίων πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ, ἵνα παραπεμφθῶσιν εἰς τὰς ἁρμοδίας ἐπιτροπάς. Ὑπάρχει πρότασις περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ δανείου τῶν 28,000,000, ἑτέρα περὶ αὐξήσεως τοῦ χρεωλύτρου τοῦ δανείου τῶν 15,000,000· θὰ παραπεμφθῶσιν εἰς τὴν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει ὡσαύτως πρότασις περὶ ἐκτάκτου πιστώσεως τῶν 6,000,000 καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει ὡσαύτως πρότασις περὶ καταργήσεως τῶν θέσεων τῶν ἑξηκονταρχῶν καὶ ἐλαττώσεως δεκάρχων καὶ τελωνοφυλάκων· θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει πρότασις τῶν βουλευτῶν Μονφεῤῥάτου, Δαυῆ καὶ Μεταξᾶ περὶ ἀναστολῆς τῆς φορολογίας τῶν διοδίων εἰς τὴν Ἑπτάνησον· αὐτὴ θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν.

§4ΜΟΜΦΕΡΑΤΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ θεωρήσῃ τὴν πρότασιν αὐτὴν ὡς κατεπείγουσαν.

§5ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κατὰ σειρὰν θὰ ψηφισθῇ.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔρχονται κατόπιν αἱ τροπολογίαι τῶν κ. κ. Καραγιαννοπούλου, Τσαμάλα καὶ λοιπῶν περὶ ἐλαττώσεως τῶν φόρων τῶν ζώων. Θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν.

§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐπέφερεν ἤδη ἐλάττωσιν 5 λεπτῶν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ βουλευτοῦ Ἀνδρίτσου περὶ φορολογίας τῶν ζώων καὶ μελισσίων· προτείνει καὶ αὐτὸς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ φόρου εἰς 30 λεπτά. Ὑπάρχει καὶ ἑτέρα τοῦ ἰδίου περὶ προσδιορισμοῦ τοῦ ἐγγείου φόρου διὰ τὸ ἔτος 1869, καὶ περὶ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων διὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ εἰς τὴν Ἑπτάνησον.

§9ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθοῦν ὅλαι αἱ τροπολογίαι.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἐλαττώσεως τῶν μισθῶν, θέλει τυπωθῆ· ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ Πετραλιᾶ καὶ Σοφιανοπούλου περὶ καθυστερούντων, θέλει τυπωθῆ· ὑπάρχει πρότασις τοῦ κ. Πλαστῆρα περὶ ἐλαττώσεως ἐξόδων, αὐξήσεως τῶν ἐσόδων τοῦ κράτους, ἐλαττώσεως τοῦ φόρου καὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς. Αὐτὴ ἡ πρότασις ἐτυπώθη ὑπὸ τοῦ ἰδίου· θέλει διανεμηθῆ καὶ θέλει ἀποφασίσει ἡ Βουλὴ τὰ περαιτέρω. Ὑπάρχει ἀναφορά τινος Κατελούζου, ἡ ὁποία ἐδόθη ἐπὶ τῆς τακτικῆς συνόδου, ἀλλὰ δὲν ἦτο καιρὸς νὰ ἀναγνωσθῇ· ἀναγινώσκεται τώρα. Ἀφορᾷ τὸ κληροδότημα τοῦ κ. Τριανταφυλλίδου. (Ἀναγινώσκεται ἡ ἀναφορά). Εἶναι καλὸν νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς ἐκπαιδεύσεως.

§11ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἔχω μίαν πρότασιν νὰ σᾶς ἀναγνώσω περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς. Διὰ τὸ 1869.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ

Ἐπὶ τοῦ νόμου περὶ τῆς φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς ὁρίζουσα ἔγγειον φόρον. Ἄρθρον 2. «§ ά. Ἐπὶ τῶν δημητριακῶν 7%. § βʹ. Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου εἰς εἶδος 9%, ἐπὶ τῶν ἐλαιῶν εἰς χρήματα λεπτὰ 2½ δι’ ἑκάστην ὀκᾶν. Ἡ ἐπικαρπία τοῦ προϊόντος τούτου διὰ τὰ ἐθνικοϊδιόκτητα πληρόνεται εἰς εἶδος ἢ χρήματα, κατ’ ἐκλογὴν τοῦ φορολογουμένου. § έ. Ἐπὶ τῆς ῥητίνης, κατράμης, ἀσβέστου καὶ λοιπῶν δασικῶν προϊόντων πλὴν τοῦ πρινοκοκκίου πρὸς 9%. Ἄρθρον 4. Ἐπὶ τῶν κατὰ στρέμμα φορολογουμένων.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
§ ά) Ἀμπέλων ά. ποιότητοςκατάστρέμμαδραχ. 4
β. » » » 3
γ. » » » 2
δ. » » » 1
ε. » » » 0,50
§ ζʹ.Καπνῶν ά. » » » 5,70
β. » » » 4,20
γ. » » » 2,80
δ. » » » 1,75
§ ή. Βαμβακίωνά. ποιότητοςκατάστρέμμαδραχ.3,30
β. » » » 2,40
γ. » » » 1,60
δ. » » » 0,80

Ἄρθρον 5. Περὶ τῶν εἰς τὰ τελωνεῖα φορολογουμένων.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
§ ά. Σταφίδος κατὰ Ἐνετικὴν χιλιάδα λιτρῶνδραχ. 10
§ βʹ.Βαμβακίων κατά καντάριον καθαροῦ » 7,50
ἀκαθαρίστου » 2,50
§ ζʹ.Ξηρῶν σύκων κατά καντάρικα » 1,35
§ ή. Λεμονίων κατὰ χιλιάδα » 0,90
§ θʹ.Πορτοκαλλίων καὶ μανταρινίων » 1,80
§ ιά.Κουκουλίων ἐφ’ ἑκάστης ὀκᾶς » 1,35

Ἄρθρον 6. Ἐπὶ τῶν Λακωνικῶν προϊόντων.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
§ ά. Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου λεπτὰ 11 κατ’ ὀκάν.
§ βʹ.Οἶνου, καὶ τοῦ γλεύκους ἐμπεριλαμβανομένου9%
§ γʹ.Δημητριακῶν καρπῶν 7%
§ δʹ.Κουκουλίων κατ’ ὀκάν 1,35

Ἐν Ἀθήναις, τῇ 26 Νοεμβρίου 1868.

Δ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ.»

§12ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθῇ.

§13ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Καὶ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν. Ὁ εἰσηγητὴς τῆς ἐξελεγκτικῆς περὶ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπῆς κ. Παπαμιχαλόπουλος ἄρχεται τῆς ἀναγνώσεως ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν.

§14ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡμεῖς δὲν ὑπεγράψαμεν αὐτὴν τὴν ἔκθεσιν (θόρυβος).

§15ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς τὴν ἔδωκα καὶ δὲν ἠθελήσατε νὰ τὴν ὑπογράψητε.

§16ΣΑΡΑΒΑΣ. Κύριοι, προτοῦ ν’ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις εἰς τὴν ἐπιτροπὴν νὰ περιφέρηται εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ὑπογραφὴν εἶναι ἄτοπον καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ τὸ παραδεχθῶμεν. Ἔχω ὅλην τὴν ἐμπιστοσύνην εἰς τὸν κ. εἰσηγητὴν, ἀλλ’ ἔχω καὶ ἐγὼ εὐθύνην, καὶ ἑπομένως θέλω νὰ ᾖμαι ἐν γνώσει ἐκείνου τὸ ὁποῖον ὑπογράφω.

§17ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἀνέγνωσα τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ παρουσίᾳ 15 μελῶν, τὰ ὁποῖα καὶ ὑπέγραψαν. Μεταξὺ τῶν μελῶν εἶναι ὑπογεγραμμένος καὶ ὁ κ. Σκαρλάτος Σοῦτσος· παρεκάλεσα καὶ τὰ λοιπὰ μέλη νὰ ὑπογράψουν, ἀλλὰ δὲν ἠθέλησαν· τί νὰ κάμω; Θέλετε ν’ ἀναγνωσθῇ τώρα ἡ ἔκθεσις; καλῶς· ἄλλως τὴν ἀφίνομεν δι’ αὔριον (θόρυβος).

§18ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Χθὲς συνῆλθεν ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ κατὰ πρῶτον καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ. Διήλθομεν ἀστραπηδὸν 4 προϋπολογισμοὺς ὑπουργείων, εἰργάσθημεν σήμερον ἐπὶ τρεῖς ὥρας καὶ ἡμίσειαν. Ὁ κ. Παπαμιχαλόπουλος, εἰσηγητὴς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ ὁ κ. Δημητριάδης, ἐπὶ τοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, παρουσίασαν τὰς ἐκθέσεις καθ’ ἣν στιγμὴν διελύετο ἡ συνεδρίασις τῆς ἐπιτροπῆς. Ἡμεῖς εἴπομεν, αὔριον τὸ πρωΐ ὑπογράφομεν, διότι σήμερον παρῆλθεν ἡ ὥρα καὶ τὴν 12 προσκαλούμεθα εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, ἰδοὺ τί συνέβη. Ἐὰν ἡ πλειοψηφία θέλῃ νὰ μᾶς βιάσῃ, ἄλλο πρᾶγμα....

§19ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὅμως ἡ ἔκθεσις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν ἐξωτερικῶν ὑπεγράφη ἀπὸ τὸν κ. Ζαΐμην.

§20ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἐξετάζω τί κάμνουν ἄλλοι, ἐγὼ ἐξετάζω τὸν ἑαυτόν μου (θόρυβος).

§21Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Εἰς τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς ὑπάρχουν αἱ ἀποφάσεις τῆς ἐποτροπῆς· ἤδη ἐγείρεται τὸ ζήτημα περὶ ἑνὸς τύπου, περὶ τοῦ πῶς ἔπρεπε νὰ ὑπογραφῇ. Ἐπειδὴ ἡ Βουλὴ συνῆλθε σήμερον, ἐνομίσαμεν καλὸν νὰ ὑπογράψωμεν ὅσα μέλη εἴμεθα παρόντα κατὰ πλειοψηφίαν.

§22ΤΣΟΚΡΗΣ. Φαίνεται, μεταξὺ σας τὸ ἀπεφασίσατε, διότι ἡμεῖς δὲν ἔχομεν εἴδησιν.

§23Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὅταν ὁμιλῆτε, νὰ λέγετε τὴν ἀλήθειαν. Λοιπὸν, κ. πρόεδρε, ἐπιμένομεν εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως παρὰ τοῦ εἰσηγητοῦ, ἡ ὁποία περιέχει πράγματι τὰς ἀποφάσεις τῆς ἐπιτροπῆς καὶ εἶναι ὑπογεγραμμένη παρὰ τῆς νομίμου ἀπαρτίας.

§24ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Φέρει 15 ὑπογραφάς.

§25ΣΑΡΑΒΑΣ. Ἂν ἡ σύμπραξις τῆς μειονοψηφίας ᾖναι ἀναγκαία εἰς τὴν ἀκριβῆ ἐξέτασιν καὶ ἐξέλεγξιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν ἐννοῶ πῶς ἀνεγνώσθη ἡ ἔκθεσις ἄνευ τῆς συμπράξεως τῆς μειονοψηφίας· ἂν ἡ πλειοψηφία θέλῃ νὰ κάμῃ ὅ,τι θέλει, δύναται καὶ τὴν ἔκθεσιν ν’ ἀναγνώσῃ καὶ ὅλον τὸν προϋπολογισμὸν νὰ παραδεχθῇ. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου τὸ βέβαιον εἶναι ὅτι κανὲν μέλος τῆς μειονοψηφίας δὲν ὑπέγραψε.

§26ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπορῶ μὲ τὴν ἐπιμονὴν τοῦ κ. Σαράβα. Ἐπαναλαμβάνω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἔκθεσις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπεγράφη αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἀπὸ ὅλα τὰ μέλη τῆς μειονοψηφίας, δὲν ἐννοῶ δὲ διατὶ αὐταὶ αἱ ἀντιῤῥήσεις διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐγὼ τὴν ἔκθεσιν σᾶς τὴν παρουσίασα, δὲν ἠθελήσατε νὰ ὑπογράψετε, ἀρνηθέντες ἄνευ λόγου τινος. Εἰς τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως τῆς ἐπιτροπῆς τὴν παρουσίασα καὶ δὲν ἠθελήσατε νὰ λάβητε μέρος. Ἐκ τῶν μελῶν τῆς μειονοψηφίας ὁ κ. Σκαρλάτος Σοῦτσος ὑπέγραψε.

§27ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν ἐπίστευα, κύριοι, ὅτι ἔμελλεν ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἀρχίσῃ οὕτω τὰς ἐργασίας της καὶ νὰ ἔλθῃ οὕτως εἰς διαφωνίαν, καὶ ὁποίαν διαφωνίαν; νὰ δεικνύῃ δυσπιστίαν τὸ ἓν μέλος τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς τὸ ἕτερον. Ὁ εἰσηγητὴς μᾶς ἀνέφερεν, ὅτι ὑπέγραψεν ὁ δεῖνα καὶ δεῖνα· πρὸς τί ἡ διάκρισις αὕτη τῶν προσώπων; ἕκαστος ἔχει τὰς πεποιθήσεις του. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία εἰς τὴν λήξασαν σύνοδον, χθὲς, εἶχε τὴν ἐργασίαν αὐτὴν, καὶ ἡ ὁποία συνέκειτο ἀπὸ πλειοψηφίαν καὶ μειονοψηφίαν, ἐλάμβανον σημειώσεις οἱ ὀνομαζόμενοι εἰσηγηταὶ τῶν διαφόρων κλάδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, συνέταττον τὰς ἐκθέσεις καὶ ἤρχοντο εἰς τὴν συνεδρίασιν, ἀνεγίνωσκον τὴν ἔκθεσιν ἥτις ἐσυζητεῖτο καὶ κατόπιν ἐζητοῦντο αἱ ὑπογραφαὶ τῶν μελῶν. Ἀλλ’ εἰς τὴν νῦν συνεδριάζουσαν ἐπιτροπὴν ζητοῦνται ἐπὶ ποδὸς αἱ ὑπογραφαὶ, ὅπως ἄλλοτε ἔκαμνεν ὁ Παρίσης, ὅστις συνέταττε τὰς ἐκθέσεις τῶν εἰσηγητικῶν ἐπιτροπῶν καὶ ἐκάλει τὰ μέλη αὐτῶν νὰ τὰς ὑπογράφωσιν. Ἡ μειονοψηφία, ὡς σᾶς εἶπεν ὁ κ. Σαράβας, δὲν ἔλαβε μέρος εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως, καὶ ἀφοῦ τὰ μέλη αὐτῆς δὲν ἤκουσαν, δὲν δύνανται νὰ ὑπογράψουν ὡς ψευδομάρτυρες. Ὤφειλεν ὁ εἰσηγητὴς νὰ φέρῃ τὴν ἔκθεσίν του εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, νὰ τὴν ἀναγνώσῃ καὶ κατόπιν νὰ τὴν ὑπογράψουν ὅλα τὰ μέλη. Ἡ ἔκθεσις πρὶν ὑπογραφῇ πρέπει νὰ συζητηθῇ.

§28Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἦλθον ἐνταῦθα πολλοὶ νὰ ὁμιλήσουν περὶ πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν γνωρίζουν. Ἡ ἐπιτροπὴ συνῆλθε σήμερον, ἐπρόκειτο ν’ ἀναγνωσθοῦν 2 ἐκθέσεις, ἕτοιμοι οὖσαι ἀπὸ τῆς χθές. Τινὰ τῶν μελῶν εἶπον, ἂς μείνουν ν’ ἀναγνωσθοῦν εἰς τὸ τέλος, καὶ οὕτως ἔμειναν εἰς τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως. Ἡ ἐπιτροπὴ ἤρχισε τὰς ἐργασίας της καὶ εἰργάσθη ἀπὸ τῆς 10 μέχρι τῆς δωδεκάτης. Τινὰ τῶν μελῶν ἔλεγον, ὅτι πρέπει νὰ ἀπέλθουν ἵνα φάγουν, διότι τὴν δωδεκάτην ἤρχετο ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς· τὰ λοιπὰ μέλη ἔμειναν, ἤκουσαν τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως καὶ ὑπέγραψαν κατὰ πλειονοψηφίαν. Δὲν ἐννοῶ τώρα αὐτὰς τὰς ἀντιῤῥήσεις. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔμεινεν, δὲν διελύθη, ἐξηκολούθησε τὰς ἐργασίας της· τινὰ τῶν μελῶν εἶχον ἐργασίαν, δὲν ἔμειναν νὰ ὑπογράψουν· τί ἄτοπον ἔγεινε; Ἡ ἐπιτροπὴ ἐντὸς τῶν καθηκόντων της προέβη εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως καὶ ὑπέγραψεν· ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ κυρίου Σούτσου.

§29ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Αὐτὰ ὅπου λέγετε δὲν τὰ ἐννοῶ.

§30ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτοὶ, οἱ ὁποῖοι ἀντιλέγουν, εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔφυγαν πρὸ τοῦ νὰ διαλυθῇ ἡ ἐπιτροπή.

§31ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Γνωρίζω τὸν ζῆλόν σας, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου. Κύριοι, συνήλθομεν χθὲς, κατὰ πρῶτον ἐσυζητήσαμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὁμολογουμένως ἐν ἀδελφικῇ ὁμονοίᾳ, χωρὶς νὰ μαλλώσωμεν· εἶπεν ἕκαστος τὴν γνώμην του· ἤλθομεν κατόπιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς, ἀνεθέσαμεν δὲ εἰς δύο εἰσηγητὰς νὰ συντάξωσι τὴν ἔκθεσιν· ἤλθομεν σήμερον ἀκριβῶς τὴν 10 ὥραν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐπελήφθημεν ἀμέσως ἑτέρου ὑπουργείου, τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης· ἐξηκολουθοῦμεν συζητοῦντες, καὶ ἤλθομεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν· τὸν ἁρπάξαμεν gallopant, μὲ τὰ τέσσαρα· ἐπλησίασεν ἡ ὥρα δώδεκα, καὶ τότε εἴπομεν, εἶναι καιρὸς νὰ ἀπέλθωμεν, διότι τὴν 12 ἀρχίζει ἡ Βουλή.

§32ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὶν τελειώσωμεν μάλιστα ἐζητήσαμεν νὰ φύγωμεν.

§33ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα· τινὲς εἶπον νὰ μείνωμεν νὰ τελειώσουν αἱ περαιωμέναι ἐκθέσεις· ἡμεῖς εἴπομεν, αὔριον ἀναγινώσκονται· ἡμεῖς ἀπεχωρήσαμεν, ἔμεινεν ἡ πλειονοψηφία. Βεβαίως, κύριοι, ὡς πλειονοψηφία ἔχετε τὴν δύναμιν.... (θόρυβος).

§34ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἔκθεσις ἀνεγνώσθη καὶ κατόπιν ὑπεγράφη (θόρυβος).

§35ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω τίποτε, ἀνεχώρησα. Ἐμείναμεν ὅμως σύμφωνοι ν’ ἀναγνωσθῇ καὶ νὰ ὑπογραφῇ αὔριον, ἵνα δυνηθῶμεν νὰ φέρωμεν τὰς παρατηρήσεις μας. Ἅμα ὡς ἦλθον ἐντὸς τῆς Βουλῆς, εἶδον τὸν κ. Δημητριάδην, ὅστις μοὶ εἶπε, «ὑπόγραψε τὴν ἔκθεσιν·» τοῦ εἶπον, αὔριον· μοὶ ἀπεκρίθη, «παρατήρησε, ὅτι ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῇ ἀντιπροσωπεύονται ὅλαι αἱ γνῶμαι καὶ αἱ ἰδέαι.» Εἶδον τὴν ἔκθεσιν, δὲν εἶχον νὰ φέρω ἀντίῤῥησιν, ὑπέγραψα. Τὴν ἔκθεσιν ὅμως ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δὲν τὴν εἶδον.

§36ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν λέγω, ὅτι τὴν εἴδετε, μοὶ εἶπεν ὅμως ὁ πρόεδρος τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι σᾶς παρουσίασεν αὐτὴν νὰ ὑπογράψητε καὶ ἐφέρατε δυσκολίας.

§37ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶδον τὸν πρόεδρον τῆς ἐπιτροπῆς. Ἂν θέλετε νὰ μᾶς πιέσητε, ἀναγνώσατέ την, δὲν ἔχομεν ἀντίῤῥησιν.

§38Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, μὲ ἠνάγκασε νὰ λάβω τὸν λόγον, χωρὶς νὰ ἔχω διάθεσιν, ἡ ἀγόρευσις τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Λακεδαίμονος κυρίου Δημητρακάκη, τοσοῦτον μᾶλλον, ὅσον ἐγὼ ὡς εἰσηγητὴς περιέφερον ἀληθῶς τὴν ἔκθεσίν μου πρὸς ὑπογραφήν. Νομίζω, ὅτι πέραν πολὺ ἔτρεξεν ὁ κύριος Δημητρακάκης, ἐξομοιώσας τὴν ἐργασίαν γραφέων ἢ ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς μὲ τὴν ἐργασίαν τῶν βουλευτῶν. Ἔπρεπε τοὐλάχιστον μεταξὺ μας νὰ ὑπάρχῃ ἡ δέουσα ἁβροφροσύνη καὶ καλὴ πίστις.

§39ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἡ ἐποχὴ ἐκείνη εἶχε κάμει αὐτὸν τὸν γραφέα ἀνώτερον τῶν βουλευτῶν, διότι ὁ Παρίσης συνέταττε τὰς ἐκθέσεις καὶ τὰς ὑπέγραφον οἱ βουλευταί· σήμερον τὰς ἐκθέσεις φέρουν οἱ εἰσηγηταὶ ἐπὶ ποδὸς πρὸς ὑπογραφήν, αὔριον θὰ τὰς περιφέρῃ ὁ διευθυντὴς τοῦ γραφείου. Διὰ τοῦτο δὲν θέλω νὰ ἐπανέλθῃ ἡ λυπηρὰ ἐκείνη κατάστασις, καθ’ ἣν οἱ γραφεῖς τῆς Βουλῆς ἔγειναν ἀνώτεροι τῶν βουλευτῶν.

§40ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἐπὶ τῆς διακοπῆς δὲν ἀπαντῶ. Λοιπὸν, κύριοι, δὲν ὑπάρχει καμμία ὁμοιότης, οὔτε εἶμαι σύμφωνος ὅτι ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς πρέπει μονομερῶς νὰ ὑπογράφῃ τὰς ἐκθέσεις της ἄνευ τῆς συμπράξεως τῆς μειοψηφίας· τοῦτο τὸ ἀποκρούω. Δύναται τὸ τοιοῦτον νὰ λάβῃ χώραν εἰς περίστασιν, καθ’ ἣν πραγματικῶς ἐπέλθῃ ῥῆξις μεταξὺ τῶν μελῶν τῆς πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτε ἡ μειοψηφία συντάττει ἰδίαν ἔκθεσιν. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου ὅμως πλήρης ὁμοφωνία, πλήρης ἁρμονία ἐπεκράτησεν ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐπιτροπῆς καὶ δὲν ὑπάρχει λόγος χωριστῶν ἐκθέσεων. Ἠξεύρετε, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς μιᾶς ἡμέρας φέρονται εἰς πέρας τὴν ἐπιοῦσαν, διότι τὴν ἐπιοῦσαν ὑπογράφονται αἱ ἐκθέσεις. Ἀληθῶς εἰς τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως σήμερον εἴπομεν ν’ ἀναγνώσωμεν τὰς ἐκθέσεις, ἀλλ’ ἐπικρατεστέρα γνώμη ὥρισε τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως· ἐπειδὴ ὅμως εἰς τὸ τέλος εἶχε παρέλθει πολὺ ἡ ὥρα, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω τὴν ἀλήθειαν, πολλοὶ ἀπεφάσισαν ν’ ἀναχωρήσουν, καὶ ὁμολογῶ ἀκόμη μίαν ἄλλην ἀλήθειαν, ὅτι ἡ μειοψηφία ἐξῆλθε καὶ ἔμεινεν ἐξ αὐτῆς μόνον ὁ στρατηγὸς κ. Σοῦτσος. Ἀνεγνώσθη ἡ ἔκθεσις τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπέγραψαν τὰ μείναντα μέλη καὶ ὁ στρατηγός· τώρα ἐὰν μὲ ἐρωτήσητε, ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι κανονικῶς δὲν ὑπεγράφη ἡ ἔκθεσις, ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ αἱ δύω ἐκθέσεις περιέχουν αὐτολεξεὶ πᾶν ὅ,τι ἐλέχθη καὶ εἶναι πιστὴ διερμηνεία τῶν γενομένων ἀποφάσεων, συνειθισμένον εἶναι πρὸς εὐκολίαν τῶν ἐργασιῶν οἱ εἰσηγηταὶ νὰ δίδουν κατόπιν τὰς ἐκθέσεις πρὸς ὑπογραφήν. Ὑπάρχει καμμία διαφωνία; ὑπάρχει καμμία κακὴ ἔκφρασις; δὲν ἑρμηνεύεται πιστῶς ἡ ἀπόφασις τῆς ἐπιτροπῆς; τὸ ἐννοῶ· ὅταν ὅμως ὑπέγραψαν τὰ μέλη, θὰ εἴπῃ, ὅτι παρεδέχθησαν.

§41ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ὅμως δὲν ὑπέγραψαν;

§42ΣΑΡΑΒΑΣ. Οὔτε τοῖς ἔδειξαν τὰς ἐκθέσεις;

§43ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ἡ ἀνάγνωσις δὲν ἐγένετο κανονικῶς, κατόπιν δὲ οἱ ἀναχωρήσαντες συνῄνεσαν νὰ ὑπογράψουν, τὸ ἐννοῶ, τότε τὸ πρᾶγμα ἔλαβε τύπον κανονικόν· ἀλλὰ δι’ ἐκείνην τὴν ἔκθεσιν, διὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἀναχωρήσαντες βουλευταὶ δὲν συνῄνεσαν νὰ ὑπογράψουν, νομίζετε σεῖς, ὅτι δύναται πάλιν αὐτὴ ἡ μὴ κανονικὴ ἀνάγνωσις νὰ θεωρηθῇ κανονική;

§44ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Μὰ ὁ κ. Παπαμιχαλόπουλος εἶπεν, ὅτι ὑπέγραψαν.

§45ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπέγραψαν οἱ παρόντες.

§46ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ ἠθέλησα νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι καλὸν νὰ ἐρχώμεθα νὰ ῥίπτωμεν ἀπὸ τοῦ βήματος τοιαύτας λέξεις, ἑπομένως ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν θέλῃ, νὰ ἀναγνώσῃ τὰς ἐκθέσεις ἢ μή.

§47Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Συγχωρήσατέ μοι, κύριοι βουλευταὶ, νὰ ὁμολογήσω, ὅτι μὲ λύπην μου παρατηρῶ αὐτὴν τὴν σκηνὴν, ἡ ὁποία ἤνοιξε χωρὶς νὰ ἔχῃ οὐδένα λόγον οὔτε τυπικὸν, οὔτε οὐσιαστικόν. Ἡ σκηνὴ αὕτη εἶναι ἡ ἔκφρασις σκληρῶν τινων λέξεων ἐκ μέρους μελῶν τινων τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς τὰ ἄλλα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς. Ἐπιθυμῶ, κύριοι βουλευταὶ, νὰ ᾖναι εἰς πλήρη γνῶσιν ἡ Βουλὴ ὅλων τῶν διατρεχόντων, ὅπως πράγματι μὴ πτοηθῇ ἀπὸ τὴν ἔκφρασιν τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου μέλους. Ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπὴ συνελθοῦσα, κύριοι, καὶ ἀρχίσασα τὰς ἐργασίας αὑτῆς, ἐξηκολούθησε καὶ ἐφέτος εὐτυχῶς τὸν αὐτὸν δρόμον, τὸν ὁποῖον ἐξηκολούθησε καὶ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον· εἰργάσθη μὲ ὅλην τὴν εἰλικρίνειαν, μὲ ὅλην τὴν ἡσυχίαν καὶ μὲ ὅλην τὴν ἐμβρίθειαν, ἡ ὁποία εἶναι χαρακτηριστικὴ τῶν ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν τὴν ἐπιτροπὴν αὐτήν. Ἐξητάσαμεν τὰ διάφορα ἀντικείμενα, καὶ ἕκαστος τῶν κυρίων βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι μέλη τῆς ἐπιτροπῆς, ἐξέθεσε τὴν γνώμην του, εἴτε ἐν μειοψηφίᾳ, εἴτε ἐν πλειοψηφίᾳ διατελῶν, ἐλευθέρως. Σήμερον ἐνῷ διεξήλθομεν τοὺς προϋπολογισμοὺς τοῦ ὑπουργείου τῆς δικαιοσύνης καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπαρουσίασαν οἱ εἰσηγηταὶ ἐκθέσεις τῶν ὑπουργείων, τὰ ὁποῖα εἰς τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν ἐσυζητήθησαν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατὰ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως τινὰ τῶν μελῶν τῆς ἐπιτροπῆς ἀνεχώρησαν, καὶ οὐδόλως, κύριοι, ἠθέλομεν προβῆ ἴσως καὶ ἡμεῖς οἱ ἐναπομείναντες, ἂν καὶ εἴμεθα 15, χάριν ἁβροφροσύνης εἰς τὴν ὑπογραφὴν, ἐὰν δὲν ἐγίνετο ἡ παρατήρησις, ὅτι ἡ Βουλὴ εἰδοποιηθεῖσα νὰ συνέλθῃ, συνέρχεται ἐπὶ τῷ σκοπῷ ν’ ἀναγνωσθῶσι πρὸς αὐτὴν ἐκθέσεις ὑπογεγραμμέναι. Δὲν ἐπιστεύομεν ποτὲ, ὅτι κἀνὲν τῶν ἀπόντων μελῶν ἤθελε φέρει παρατηρήσεις εἰς τὴν ὁμόφωνον ἀπόφασιν τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν εἶναι ἀληθὲς, ὅτι πάντοτε οἱ τύποι διετηρήθησαν αὐστηρῶς εἰς τὰς ἐπιτροπάς. Ἐπειδὴ ὁμιλοῦμεν δημοσίᾳ καὶ ὡς δημόσιοι ἄνδρες ὀφείλομεν νὰ ἀναδεχώμεθα τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών μας, καὶ δημοσίᾳ πρέπει νὰ λέγωμεν τὴν ἀλήθειαν. Πολλάκις, ἀπειράκις, καθ’ ἑκάστην σχεδὸν αἱ ἐπιτροπαὶ ἐργάζονται, ἀποφασίζουν, διορίζουν εἰσηγητὰς, συντάττουν τὰς ἐκθέσεις καὶ πολλάκις (ὀφείλομεν νὰ τὸ ὁμολογήσωμεν, διότι εἶπον, πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν τόλμην ν’ ἀναλαμβάνωμεν τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών μας), τὰ μέλη ὑπέγραψαν οὐχὶ ἐν τῇ συνεδριάσει τῶν ἐπιτροπῶν, ἀλλ’ εἰς τὰ δωμάτια καὶ τὴν αἴθουσαν τῶν συζητήσεων, πολλάκις δὲ καὶ εἰς ἄλλα μέρη.

§48ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Διὰ τοῦτο μετεμελήθησαν καὶ πολλάκις.

§49Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐννοῶ τὸν ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν ἓν ἔγγραφον, νὰ μεταμελῆται, διότι κἀνεὶς δὲν βιάζει τὸν ἄλλον νὰ ὑπογράφῃ. Αὐτὴ, κύριοι, ἡ τάξις παρηκολούθησε καὶ αὐτὴ ἐφηρμόσθη πληρέστατα καὶ σήμερον, ἑπομένως αἱ αἰτιάσεις εἶναι ἄδικοι. Ἀλλὰ παρατηρῶ ἀκόμη καὶ ἄλλα τι εἰς τοὺς κ. κ. βουλευτὰς, οἱ ὁποῖοι τόσον πολὺ ἤγειραν τὴν φωνὴν κατ’ αὐτῆς τῆς πράξεως. Ἡ ἐπιτροπὴ ὡς ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ σύγκειται ἀπὸ 22 μέλη. Πολλάκις ἔτυχε κατὰ τὰς συνεδριάσεις, εἴτε λόγῳ ἰδιαιτέρας ἀνάγκης, εἴτε διὰ διαφόρους λόγους, μέλη τινὰ τῶν ἐπιτροπῶν νὰ εἴπωσι πρὸς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐργασθῆτε, ἐξακολουθήσατε τὸ ἔργον σας, διότι ἡμεῖς ἀναχωροῦμεν καὶ αὔριον ὑπογράφομεν· καὶ πρὸς εὐκολίαν τῶν μελῶν αὐτῶν ἡ ἐπιτροπὴ οὔτε παρετήρησέ ποτε καὶ οὔτε ἠδύνατο νὰ παρατηρήσῃ τι, διότι τίς δύναται νὰ ἀναγκάσῃ τὸν ἄλλον διὰ τῆς βίας νὰ ἐκτελέσῃ ἓν καθῆκον; Αὐτὸ εἶναι ἀληθές· ὅλοι εἶσθε μέλη τῶν ἐπιτροπῶν καὶ οὐδεὶς θ’ ἀρνηθῇ αὐτὸ ἐν καλῇ πίστει. Τοῦτο μόνον σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος μᾶς ἔπεισε νὰ προχωρήσωμεν, ἐν στενοχωρίᾳ εὑρισκόμενοι διὰ τὴν ἀπουσίαν τοῦ κ. Σαράβα, τοῦ κ. Αὐγερινοῦ, τοῦ κ. Σωτηροπούλου, ἦτο μόνον καὶ μόνον νὰ καταρτισθῇ ἡ ἔκθεσις ὅπως ἀναγνωσθῇ εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ ὁποία συνεκλήθη πρὸς τοῦτο. Ἐὰν λοιπὸν συνέβη νὰ μὴ δοθῇ καὶ εἰς τοὺς ἄλλους νὰ ὑπογράψουν, ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ τὸ ἀποδώσουν εἰς κᾀμμίαν πρόθεσιν, διότι δὲν εἶναι ἄξιον τοιαύτης αὐστηρᾶς ἐπιτιμήσεως νὰ μᾶς εἴπουν, ὅτι ὑπεγράψαμεν χωρὶς νὰ γνωρίζωμεν, ὑπεγράψαμεν ἐν κακῇ πίστει καὶ τὰ τοιαῦτα.

§50ΣΑΡΑΒΑΣ. Αὐτὰ δὲν ἐλέχθησαν, σεῖς τὰ λέγετε.

§51Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὄχι, βεβαιότατα. Ἐγὼ μόνον παρατηρῶ πρὸς τὰ μέλη, τὰ ὁποῖα δυστυχῶς δὲν ἔτυχον νὰ ὑπογράψουν τὴν ἔκθεσιν αὐτὴν, ὅτι τὸ δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἔχουν νὰ ὑπογράψουν ἢ μὴ, δὲν κλείει καὶ μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς τῆς ἀναγνώσεως τῆς ἐκθέσεως. Τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς δύνανται καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως νὰ ὑπογράψουν καὶ νὰ ἐκφέρουν τὴν γνώμην των· ἀλλὰ καὶ ἂν ἀκόμη τυπωθῇ καὶ μέχρι τῆς συζητήσεως ποῖος δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸν ἄλλον νὰ ἐκφέρῃ οἱαςδήποτε παρατηρήσεις θέλει; Παρατηρεῖτε λοιπὸν, κύριοι, ὅτι οὔτε οὐσιαστικῶς, οὔτε τυπικῶς παρεβλάφθη κᾀνὲν δικαίωμα, οὔτε ἔγεινέ τι ἐκ κακῆς πίστεως.

§52ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν τὸ εἴπομεν.

§53ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡμεῖς εἴπομεν μόνον ν’ ἀναβληθῇ ἡ ἀνάγνωσις, διότι δὲν ὑπεγράψαμεν.

§54Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Τὸ εἶπον ἄλλοι, πρὸς τοὺς ὁποίους δὲν θέλω ν’ ἀπαντήσω παρὰ ἐν γενικῇ συζητήσει· μόνον ἀπαντῶ εἰς τὰς ἰδέας. Ἐξ ὅλων αὐτῶν παρατηρεῖτε, κύριοι βουλευταὶ, πῶς ἔχει τὸ πρᾶγμα. Σκοπὸν δὲν ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τίποτε ἄλλο, εἰμὴ μόνον νὰ διηγηθῶ τὴν ἱστορίαν, καθὼς τὴν διηγήθην, διὰ νὰ ἦσθε ἐν πλήρει γνώσει ὅλων τῶν πραγμάτων, τὰ ὁποῖα ἔτρεξαν.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀθ. Πετιμεζᾶς.

§56ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι βουλευταὶ, ἐὰν ἡ Βουλὴ δὲν εἶχε προηγούμενα, τὰ ὁποῖα νὰ κάμουν εἰς αὐτὴν ἀποστροφὴν, οὕτως εἰπεῖν, βεβαίως τὸ προκείμενον ζήτημα δὲν ἦτο ἄξιον νὰ συζητηθῇ. Ἀλλ’ ἐνθυμηθῆτε, ὅτι ἐντὸς αὐτῆς τῆς Βουλῆς εἰς μίαν περίστασιν εἰσήχθη ἓν νομοσχέδιον περὶ ἐπιβολῆς φόρου εἰς τὰς καμήλους, αἵτινες διέρχονται μίαν ὁδὸν, δὲν ἐνθυμοῦμαι ποίαν, καὶ διότι τὸ νομοσχέδιον ἦτο ἁπλούστατον καὶ δὲν ἀφωροῦσε σπουδαῖα συμφέροντα τοῦ τόπου, ἡ Βουλὴ ἀπὸ κοινοῦ ἀπεφάνθη, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη οὔτε νὰ τυπωθῇ, ἀλλὰ παρεδέχετο αὐτὸ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν· καὶ τὸ καταλαμβάνετε ἀμέσως διατὶ τὸ παρεδέχθη. Διότι πράγματι δὲν ἦτο ἀνάγκη τυπώσεως καὶ συζητήσεως, καθ’ ὅσον μάλιστα ὅλαι αἱ κάμηλοι αἱ ὑπάρχουσαι εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι 18. Ἀλλ’ ἐνθυμεῖσθε, κύριοι, διότι παρεδέχθητε αὐτὸ τὸ προηγούμενον τὶ μᾶς ἔφερον κατόπιν. Ἓν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπέβαλλον 140 ἑκατομμύρια δραχ. χρέος εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ μᾶς ἔλεγον, δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ τυπώσητε καὶ πρέπει νὰ τὸ παραδεχθῆτε εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν· καὶ καταπατοῦντες τὸν κανονισμὸν ἔλεγον, ὅτι ἔχομεν προηγούμενον, καὶ τὸ προηγούμενον αὐτὸ ἦτο τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη ἐπὶ τῆς φορολογίας τῶν διοδίων τῶν καμήλων. Αὐτὰ λοιπὸν τὰ προηγούμενα πρέπει νὰ μὴ τὰ καθιερώσητε· πρέπει νὰ προσέξῃ πολὺ ἡ Βουλὴ, διότι εἴδετε, ὅτι ἀπὸ ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἡ Βουλὴ ἐθεώρησεν ὡς μηδαμινὸν, τίνα νομολογίαν ἐξήγαγε κατόπιν ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς, νὰ θεωρήσῃ ὡς πρώτην ἀνάγνωσιν τὴν εἰσαγωγὴν νομοσχεδίου, τὸ ἐπαναλέγω, ἐπιβάλλοντος 140 ἑκατομμύρια χρέος ἐπὶ τῆς πατρίδος. Χάριν λοιπὸν αὐτοῦ τοῦ προηγουμένου ἔρχομαι νὰ συνηγορήσω ὑπὲρ τῆς ἰδέας τῆς μειοψηφίας. Πόσον ἠγωνίσθησαν ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ νὰ σᾶς πείσουν, ὅτι εἰς ὅλας τὰς περιστάσεις αἱ ἐπιτροπαὶ ἐργάζονται, αἱ ἐκθέσεις συντάσσονται ἀπὸ τοὺς εἰσηγητὰς, καὶ ἑπομένως αἱ ὑπογραφαὶ τῶν κυρίων βουλευτῶν, οἵτινες ἔχουν μέρος εἰς τὰς διαφόρους ἐπιτροπὰς, δίδονται ἀδιαφόρως ὁτὲ μὲν εἰς τὸ δωμάτιον τῶν διασκέψεων, ὁτὲ δὲ ἐκτὸς τοῦ δωματίου αὐτοῦ, εἴτε εἰς τὴν γενικὴν αἴθουσαν, εἴτε εἰς τὰ ἰδιαίτερα δωμάτια, εἴτε καὶ ἐκτὸς ἀκόμη τῆς Βουλῆς. Τοῦτο τὸ παραδέχομαι, κύριοι, ἀλλὰ πότε γίνεται; Ὅταν ἐσυζητήθη ἡ ἔκθεσις, ἐσυζητήθη τὸ ἀντικείμενον καὶ εὑρεθῶσι καθ’ ὅλα σύμφωνα τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς. Γίνεται ἀκόμη, κύριοι, εἰς τὴν περίστασιν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν φέρεται ἡ ἐλαχίστη ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῆς παρουσιαζομένης ἐκθέσεως. Ἀλλ’ ὅταν, κύριοι, παρουσιάζεται μία ἔκθεσις καὶ μέλη τῆς μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἔρχονται καὶ σᾶς ἀμφισβητοῦν καὶ λέγουν, ὅτι δὲν εἴδομεν αὐτὴν τὴν ἔκθεσιν, ὅτι δὲν τὴν ἐχωνεύσαμεν, ὅτι δὲν δυνάμεθα τυφλοῖς ὄμμασι νὰ θέσωμεν τὴν ὑπογραφήν μας ὑπὸ μίαν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνεγνώσαμεν, ὅταν τέλος πάντων ἔρχεται αὐτὴ ἡ ἀντίῤῥησις, ἐν τίνι δικαιώματι ἐπιμένετε πλέον νὰ ἀναγνωσθῇ αὐτὴ ἡ ἔκθεσις; Μοὶ φαίνεται, κύριοι, ὅτι ἡ λογικὴ, ἡ φρόνησις, τὸ δίκαιον ἀπαιτεῖ ν’ ἀκούσωμεν τὴν γνώμην τῶν μελῶν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ὑπογράψουν ἐν καιρῷ εἰς τὴν ἔκθεσιν καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουν ἀνάγκην νὰ μελετήσουν αὐτὴν, διὰ νὰ φέρουν τὰς ἐνστάσεις των, ἢ διὰ νὰ εὑρεθοῦν σύμφωνα. Ἠγωνίσθησαν ἀκόμη νὰ σᾶς πείσουν, ὅτι τὰ μέλη αὐτὰ τῆς μειοψηφίας, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπεγράφησαν εἰς τὴν ἔκθεσιν, δύνανται καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν νὰ προσθέσουν τὰς ὑπογραφάς των. Ὄχι, κύριοι, ὁ κ. εἰσηγητὴς καὶ ἡ πλειοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἠθέλησαν διὰ τῆς ἀναγνώσεως τῆς ἐκθέσεως, χωρὶς νὰ τὴν ἴδουν μέλη τινὰ ἔχοντα τὰ αὐτὰ δικαιώματα ἐντὸς τῆς ἐπιτροπῆς τὰ ὁποῖα ἔχει καὶ ὁ κ. εἰσηγητὴς καὶ τὰ μέλη τῆς πλειοψηφίας, αὐτοὶ, λέγω, ἐρειδόμενοι ἐπὶ τῆς πλειοψηφίας των ἠθέλησαν τρόπον τινὰ νὰ περιφρονήσουν τὴν γνώμην τῆς μειοψηφίας, τὴν ὁποίαν θεωρεῖ ἀναγκαίαν ὁ κανονισμὸς, τὴν ὁποίαν ἐθεώρησεν ἀναγκαίαν αὐτὴ ἡ Βουλή. Λοιπὸν ἔχουν δίκαιον, σᾶς ἐρωτῶ, μετὰ τὴν ἀνάπτυξιν ὅλων αὐτῶν τῶν γεγονότων, οἱ κύριοι νὰ διϊσχυρίζωνται, ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ κατόπιν ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ὑπογράψουν; Πόθεν ἔχουν τὸ δικαίωμα; Ἅμα ἡ ἔκθεσις ἀναγνωσθῇ καὶ φέρῃ τὸν ἀριθμὸν ἀ. ὑπογραφῶν, καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν εὑρεθῇ ἡ ἔκθεσις ὅτι ἔχει τὸν ἀριθμὸν ἀ. + 1 ὑπογραφῶν, βεβαιωθῆτε, ὅτι ἡ ἔκθεσις ἐκείνη δὲν εἶναι παρὰ ἓν ἔγγραφον πλαστογραφημένον, διότι μέχρι τῆς στιγμῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις, πρέπει νὰ ὑπογραφῇ· ἀφοῦ ἅπαξ ἀναγνωσθῇ, εἶναι ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὴν Βουλὴν καὶ δὲν δύναται νὰ τὸ μεταβάλῃ κανείς. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι ἕκαστον τῶν μελῶν, ἢ ἕκαστος βουλευτὴς ἔχει τὸ δικαίωμα κατὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν νὰ φέρῃ τὰς παρατηρήσεις του, ἀλλὰ νὰ τὰς φέρῃ ὡς βουλευτής. Δι’ ὅλους λοιπὸν αὐτοὺς τοὺς λόγους τοὺς δικαίους, τοὺς λογικοὺς, τοὺς ἐξαγομένους ἀπὸ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τοῦ κανονισμοῦ μας, ὁ ὁποῖος διέπει καὶ τὰς συζητήσεις τῆς Βουλῆς καὶ τὰς ἐργασίας τῶν διαφόρων ἐπιτροπῶν, νομίζω, ὅτι οὔτε κἄν λόγος ἔπρεπε νὰ γίνῃ ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωσθῇ σήμερον ἡ προκειμένη ἔκθεσις· τόσῳ δὲ περισσότερον, καθ’ ὅσον ἡ ἔκθεσις θὰ ἀναγνωσθῇ αὔριον. Ὅτι δὲν ὑπάρχει πρόθεσις εἰς τὴν μειονοψηφίαν νὰ ἀναβάλῃ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι μόλις πρὸ τριῶν ἡμερῶν συνῆλθεν αὐτὴ ἡ ἐπιτροπὴ, καὶ ἤδη μέχρι σήμερον ἔχει τέσσαρας προϋπολογισμούς. Λοιπὸν διατί νὰ μὴ ἀναγνωσθῇ αὔριον;

§57Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἀποδίδομεν μομφήν.

§58ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει κατ’ οὐδένα λόγον νὰ παραδεχθῇ νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις σήμερον, ἀφοῦ ἐφέρθη ἔνστασις ἀπὸ τὴν μειοψηφίαν ὅτι δὲν ἀνέγνωσεν, ὅτι δὲν ἐμελέτησεν αὐτήν.

§59Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε πρόεδρε, πολὺ κακὸν πρᾶγμα εἶναι νὰ ὁμιλῇ τις ἐπὶ μιᾶς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέγνωσε, καὶ ὁ λόγος ἁπλούστατος· αἱ γνῶμαι τῆς μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, αἱ ὁποῖαι περιέχονται εἰς τὸ πρωτόκολλον, ὑπάρχουν ὅλαι εἰς τὴν ἔκθεσιν.

§60ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν μᾶς εἶναι ἀρκετὴ ἡ μαρτυρία σας.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταὶ, ἐὰν ἡ μειοψηφία ἐπιμένῃ νὰ μὴ ἀναγνωσθῇ διότι ἔχει λόγους ἰσχυροὺς, νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει ν’ ἀναγνωσθῇ· ἀλλὰ τὴν παρακαλῶ, ἐὰν δὲν ἔχῃ σπουδαίους λόγους, νὰ παραδεχθῇ τὴν ἀνάγνωσιν διὰ τὴν εὐκολίαν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.

§62ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν θέλομεν νὰ καθιερώσωμεν κακὸν προηγούμενον.

§63ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δὲν ἀνεγνώσαμεν τὸ χαρτὶ διὰ νὰ ἴδωμεν, ἐὰν καλῶς ἐκφράζωνται αἱ γνῶμαί μας.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως τοῦ ὑπουργείου τῶν ἐξωτερικῶν ἔχετε καμμίαν ἀντίῤῥησιν;

§65ΤΙΝΕΣ. Ὄχι, αὐτὴ ὑπεγράφη. (Ἐνταῦθα ὁ κύριος Δημητριάδης ὡς εἰσηγητὴς ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν).

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ καὶ θὰ λάβῃ τὴν σειράν της εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Ἀναγινώσκεται πρότασις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν. «Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπιτρέπεται νὰ ἐνεργηθῇ ναυτολογία πεντήκοντα ἀνδρῶν, ἀναγκαιούντων εἰς τὸ πολεμικὸν ναυτικὸν, διὰ τὸ ἔτος 1868, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ περὶ ναυτικῆς ἀπογραφῆς νόμου τῆς 20 Ὀκτωβρίου 1867.» «Πᾶσα διάταξις ἐναντία εἰς τὸν παρόντα νόμον καταργεῖται.»

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. Χρεωστῶ μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν βουλευτὴν Γόρτυνος περὶ τῆς ἀναφορᾶς τοῦ ἀπόντος συναδέλφου του βουλευτοῦ Πλαπούτα. Ἐξήτασα, ἀλλὰ τοιοῦτον ἔγγραφον δὲν παρουσιάσθη καὶ δὲν ὑπάρχει εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς.

§68ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κύριε πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν λόγον. Βλέπω ἕνα ζῆλον, μίαν σπουδὴν διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῶν φορολογικῶν νόμων, ἀλλὰ παρατηρῶ εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι δὲν δύναται, νομίζω, νὰ προβῇ εἰς τὴν συζήτησιν τῶν δύω αὐτῶν σπουδαίων ἀντικειμένων ἄνευ στοιχείων τινων, τὰ ὁποῖα πολλάκις κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον τινὲς τῶν κυρίων βουλευτῶν ἐζήτησαν, ἡ δὲ κυβέρνησις δὲν τὰ παρουσίασε· τὰ στοιχεῖα ταῦτα εἶναι ὁ ἀπολογισμὸς τοῦ 1867, ὁ προσωρινὸς, καθὼς καὶ ἡ κατάστασις τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1868 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Πιστεύω, ὅτι ἕκαστος τῶν βουλευτῶν ἔχει ἀνάγκην νὰ συμβουλευθῇ αὐτὰ, διὰ νὰ κρίνῃ περὶ τοῦ μέλλοντος· διότι προϋπολογισμὸς τί θὰ εἰπῇ; πρόνοια τοῦ μέλλοντος. Διὰ νὰ προνοήσῃ κἀνεὶς περὶ τοῦ μέλλοντος τοὐλάχιστον πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ παρελθόν, πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ ἐνεστώς. Ἡ κυβέρνησις ὅμως ἀδιαφορεῖ εἰς αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα χωρὶς νὰ συλλογίζηται, ὅτι ὑπάρχει ῥητὴ διάταξις εἰς τὸν νόμον περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, κατὰ τὴν ὁποίαν ὤφειλε, χωρὶς νὰ τὰς ζητήσῃ ἡ Βουλὴ, νὰ ὑποβάλῃ αὐτὰς τὰς πληροφορίας, αὐτὰς τὰς καταστάσεις· καὶ μάλιστα περιέχει καὶ μίαν ἄλλην διάταξιν, ὅτι ἡ κυβέρνησις διορίζει καὶ μέλη τοῦ κοινοβουλίου, διὰ νὰ συγκρίνουν τὰ παρουσιασθέντα ἔγγραφα μὲ τὰ δημόσια βιβλία. Δὲν ζητοῦμεν τὸ τοιοῦτον· ἂς φέρῃ τοὐλάχιστον αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐζητήσαμεν, τουτέστι τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν τοῦ 1867, τῆς χρήσεως ἥτις ἔληξε τέλη Ὀκτωβρίου 1868, καὶ κατάστασιν τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1868 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Εἶναι ἀναγκαῖα καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Ἡ Βουλὴ ἡ παρελθοῦσα, ἡ διαλυθεῖσα, ἐτροποποίησε σπουδαίως τοὺς φορολογικοὺς νόμους, καὶ ἐν τούτοις δὲν γνωρίζει τὰ ἀποτελέσματα. Μᾶς λέγει ὁ κ. ὑπουργὸς, μὴν εἶσθε φειδωλοὶ εἰς τὰς δαπάνας· αἱ εἰσπράξεις τῶν δημητριακῶν καρπῶν λ. χ. ὑπερέβησαν κατὰ τόσα ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ νὰ τὰ γνωρίζωμεν καὶ ἡμεῖς, δὲν πρέπει νὰ τὰ γνωρίζῃ μόνος του· πρέπει νὰ φέρῃ δημόσια ἔγγραφα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων ἕκαστος τῶν βουλευτῶν νὰ εἴπῃ τὴν γνώμην του, νὰ ἀποφασίσῃ. Ἑπομένως δὲν ἐννοῶ, κατὰ τὴν ἰδέαν μου, νὰ προβῇ ἡ Βουλὴ εἰς τὴν συζήτησιν τῶν δύω αὐτῶν σπουδαίων ἀντικειμένων, τοὐτέστι τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τοῦ φορολογικοῦ νόμου, ἐὰν προηγουμένως δὲν ὑποβάλῃ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν αὐτὰ τὰ δύω ἔγγραφα· ἄνευ αὐτῶν δὲν δυνάμεθα, θὰ ἤμεθα εἰς τὸ σκότος. Δὲν ἐνθυμεῖσθε, κύριοι; κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμεῖς ἰσχυριζόμεθα ὅτι ἦτο 14 ἑκατομμύρια ἔλλειμμα, ὁ κύριος ὑπουργὸς ἔλεγε 4 ἢ 5. Ὅταν πρόκειται περὶ ἀριθμῶν, χρειάζεται ἀμφισβήτησις; Ἔπρεπεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ φέρῃ ὅτι τόσα ἔσοδα ἔχει, τόσα ἐβεβαιώθησαν, τόσα ἐδανείσθη καὶ ἑπομένως τὸ ὑπόλοιπον εἶναι ἔλλειμμα. Τίποτε τοιοῦτον δὲν ἔφερε καὶ ἄνευ τῶν τοιούτων στοιχείων δὲν ἐννοῶ ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτῶν τῶν δύω ἀντικειμένων, καὶ πιστεύω ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρότασίν μου.

§69ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ν’ ἀκούσωμεν τὸν ὑπουργόν.

§70ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κύριε πρόεδρε, τὴν πρότασίν μου στηρίζω εἰς τὸν νόμον τοῦ δημοσίου λογιστικοῦ, καὶ οὔτε κἂν δύναται εἰς συζήτησιν νὰ τεθῇ, ἐκτὸς ἐὰν φέρουν τροποποποίησιν τοῦ νόμου ἐκείνου. Εἶσθε ὁ ἁρμοδιώτερος, γνωρίζετε πολὺ καλλίτερον τὸν νόμον αὐτὸν, διότι ὑμεῖς τὸν εἰσηγάγετε.

§71ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἀκούσατε καὶ ἡμᾶς, μὴ ταράττεσθε.

§72ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ὄχι, ἀλλὰ μόνον τὰ παιδιὰ λέγουν νὰ ἐρωτήσωμεν καὶ τὸν διδάσκαλον. Τὸ θεωρῶ ἐντροπὴν νὰ λέγουν, πρέπει νὰ ἀκούσωμεν καὶ τὸν ὑπουργόν! Στηρίζω τὴν πρότασίν μου εἰς ἕνα νόμον.

§73ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Προχθὲς ὁ κ. Κεχαγιᾶς παρεκάλεσε τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ φέρῃ αὐτὰ τὰ ἔγγραφα καὶ ὁ ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι θὰ τὰ φέρῃ.

§74ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὄχι μόνον ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ κ. Κεχαγιᾶ, ἀλλὰ συγχρόνως παρακαλῶ νὰ ἐνθυμίσῃ τὸ Προεδρεῖον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωκε, νὰ φέρῃ τὴν κατάστασιν τῶν δημοσίων χρεῶν, τὴν ὁποίαν ἐζήτησα καὶ ὑπεσχέθη ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ φέρῃ.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, νομίζω ὅτι εἰς τὴν προλαβοῦσαν συνεδρίασιν ἐζητήθη ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν κατάστασις τῶν βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέντων ἐσόδων τῆς χρήσεως τοῦ 1868 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Ὁ ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ φέρῃ αὐτὴν τὴν κατάστασιν μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου, ἐὰν δὲν δυνηθῇ νὰ τὴν φέρῃ μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Τώρα προσθέτει ὁ κ. Κεχαγιᾶς καὶ σημείωσιν τῶν βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέντων μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου ἢ Ὀκτωβρίου 1868.

§76ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κατὰ κεφάλαιον καὶ ἄρθρον, διότι πρέπει νὰ συγκρίνωμεν ἕκαστον κεφάλαιον· ἐννοῶ ὅτι πρὶν προσαγάγῃ αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὑπεσχέθη δὲν δύναται ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς τὴν συζήτησιν οὔτε τοῦ προϋπολογισμοῦ, οὔτε τοῦ φορολογικοῦ νόμου.

§77ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Συγχρόνως ἓν ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀποβλέπουν τὸ γενικὸν τοῦ κράτους εἶναι καὶ τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἀποβλέπουν τὴν φορολογίαν τῆς Ἑπτανήσου, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ταῦτα νὰ τὰ παρουσιάσῃ· διότι ὅταν φθάσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ φορολογικοῦ νόμου, θὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη νὰ γίνῃ λόγος καὶ περὶ φορολογίας τῆς Ἑπτανήσου, καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ ἔχωμεν καὶ τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν ὑπ’ ὄψιν καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην σύνοδον, καὶ πρέπει νὰ ἴδωμεν τὴν ἀναλογίαν, τὴν ὁποίαν τότε ἀπεφάσισεν ἡ Βουλὴ καὶ τὴν ὁποίαν παρεδέχθη ὁ τότε ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις εἶναι παρών.

§78ΜΑΛΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Σπάρτης Κ. Δημητρακάκης εἰς τὴν λήξασαν σύνοδον ὑπέβαλε πρότασιν, διὰ τῆς ὁποίας ἐζήτει νὰ ἀναβληθοῦν αἱ περὶ ἰσοβιότητος διατάξεις τοῦ Συντάγματος. Ἡ πρότασις τοῦ νόμου, τὴν ὁποίαν ὁ κ. βουλευτὴς ἠναγκάσθη ν’ ἀποσύρῃ, ἔληξεν εἰς τὸ ἑξῆς· ἐζητήθη ἀπὸ τὸν βουλευτὴν νὰ τεθῇ προθεσμία, ἵνα φέρῃ ὁ ὑπουργὸς τὸν νόμον ἐπὶ τῶν προσόντων, ἑνὸς μηνός. Ἀνεχώρησα καὶ δὲν ἠξεύρω ἐὰν ὑπεβλήθη κατόπιν ὁ νόμος περὶ προσόντων· καθόσον ὅμως γνωρίζω καὶ ἔχω πληροφορίας, ὅ,τι γράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ, ἐκεῖνο καὶ ὑπάρχει, τουτέστι μία ἁπλῆ μαρτυρία. Ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς, ἡ ὑποχρέωσις τοῦ ὑπουργοῦ ἐλησμονήθη. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω πῶς πρόκειται νὰ καταρτισθῶσι τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα ἔγειναν ἰσόβια· ἡ προθεσμία παρῆλθεν, ἀλλ’ ἡ ἀνάγκη τοῦ νόμου δὲν παρῆλθεν. Ὑποθέτω λοιπὸν, ὅτι τὸ προεδρεῖον δύναται νὰ ὑποβάλῃ τὰ περὶ τούτου εἰς τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν διὰ νὰ φανῇ ὅτι ὑπενθυμίζει εἰς αὐτὸν τὴν ὑποχρέωσίν του καὶ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς. Ὅτι ὁ νόμος περὶ προσόντων καθίσταται ἀναγκαῖος, τοῦτο ἐξάγεται ἐκ τοῦ ὅτι ἀναγράφεται εἰς ἕνα θεμελιώδη νόμον, τὸν ὁποῖον μόνον νὰ ἀθετῶμεν ἠξεύρομεν.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀποτέλεσμα ποῖον εἶναι;

§80ΜΑΛΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ φέρῃ τὸν νόμον περὶ προσόντων τῶν ὑπαλλήλων ἐντὸς τῆς προθεσμίας αὐτῆς καὶ πρέπει νὰ δειχθῇ πρόθυμος νὰ τὸν φέρῃ.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Ἄλλο ἀντικείμενον δὲν ἔχομεν. Αὔριον ἔχομεν συνεδρίασιν κατὰ τὴν 12. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 2 5/60 Μ. Μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 9
2Τῆς 26 Νοεμβρίου 1868.
3Ὥρα 1.
4Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρεθεί-
5σης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
6προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεκυρώθησαν.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, τὸ προεδρεῖον παρουσιάσθη εἰς τὸν Βα-
8σιλέα καὶ ἀπηύθυνε πρὸς τὴν Μεγαλειότητά Του τὴν ἑξῆς
9προσφώνησιν.
10ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ
11ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ.
12«Βασιλεῦ!
13Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς συνελθούσης εἰς ἔκτακτον Σύνοδον
14ἀναγγέλλει εἰς τὴν Ὑμ. Μ. τὸν καταρτισμὸν αὑτοῦ. Συναισθά-
15νεται τὴν ἀνάγκην, ἥτις ὑπηγόρευσε τὴν ἔκτακτον ταύτην συγ-
16κάλεσιν, καὶ εἶναι πεπεισμένον ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ ἅπασα φρονεῖ
17τὸ αὐτό. Πιστεύει δὲ ὅτι αὕτη θὰ παρέξῃ προθύμως τὴν συν-
18δρομὴν, τὴν ὁποίαν αἱ περιστοιχοῦσαι τὴν πατρίδα ἔκτακτοι
19καὶ δυσχερεῖς περιστάσεις καθιστῶσιν ἀναγκαιοτάτην.»
20Ὁ δὲ Βασιλεὺς ἔκαμε τὴν ἑξῆς ἀντιφώνησιν.
21ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ.
22«Εὐχαρίστως ἀκούω, Κύριε Πρόεδρε, τὴν πεποίθησιν, ἣν Μοὶ
23ἐκφράζετε, ὅτι ἡ Βουλὴ καὶ εἰς τὴν ἔκτακτον αὐτὴν Σύνοδον
24θέλει παράσχει προθύμως τὴν συνδρομὴν, ἣν αἱ σημεριναὶ δυσχέ-
25ρειαι καὶ αἱ κρίσιμοι ἐν γένει περιστάσεις καθιστῶσιν ἀναγκαιο-
26τάτην.
27Πέπεισμαι ὅτι καὶ τὸ Προεδρεῖον θέλει καταβάλει πᾶσαν
28προσπάθειαν ὅπως συζητηθῶσι καὶ ψηφισθῶσι τὸ ταχύτερον ὅ
29τε προϋπολογισμὸς καὶ οἱ φορολογικοὶ νόμοι διὰ τὸ προσεγγί-
30ζον ἔτος.»
31§2Θ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὰ πρακτικά.
32§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτυπώθησαν διάφοροι προτάσεις, περὶ τῶν
33ὁποίων πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ, ἵνα παραπεμφθῶσιν εἰς
34τὰς ἁρμοδίας ἐπιτροπάς.
35Ὑπάρχει πρότασις περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ
36δανείου τῶν 28,000,000, ἑτέρα περὶ αὐξήσεως τοῦ χρεωλύτρου
37τοῦ δανείου τῶν 15,000,000· θὰ παραπεμφθῶσιν εἰς τὴν ἐπὶ
38τῶν Οἰκονομικῶν ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει ὡσαύτως πρότασις περὶ ἐκ-
39τάκτου πιστώσεως τῶν 6,000,000 καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς
40τὴν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει ὡσαύτως πρό-
41τασις περὶ καταργήσεως τῶν θέσεων τῶν ἑξηκονταρχῶν καὶ
42ἐλαττώσεως δεκάρχων καὶ τελωνοφυλάκων· θὰ παραπεμφθῇ εἰς
43τὴν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπιτροπήν. Ὑπάρχει πρότασις τῶν
44βουλευτῶν Μονφεῤῥάτου, Δαυῆ καὶ Μεταξᾶ περὶ ἀναστολῆς τῆς
45φορολογίας τῶν διοδίων εἰς τὴν Ἑπτάνησον· αὐτὴ θὰ σταλῇ εἰς
46τὴν ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν.
47§4ΜΟΜΦΕΡΑΤΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ θεωρήσῃ τὴν
48πρότασιν αὐτὴν ὡς κατεπείγουσαν.
49§5ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κατὰ σειρὰν θὰ ψηφισθῇ.
50§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔρχονται κατόπιν αἱ τροπολογίαι τῶν κ. κ. Κα-
51ραγιαννοπούλου, Τσαμάλα καὶ λοιπῶν περὶ ἐλαττώσεως τῶν
52φόρων τῶν ζώων. Θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονο-
53μικῶν.
54§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐπέφερεν ἤδη ἐλάτ-
55τωσιν 5 λεπτῶν.
56§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ βουλευτοῦ Ἀν-
57δρίτσου περὶ φορολογίας τῶν ζώων καὶ μελισσίων· προτείνει
58καὶ αὐτὸς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ φόρου εἰς 30 λεπτά. Ὑπάρχει καὶ
59ἑτέρα τοῦ ἰδίου περὶ προσδιορισμοῦ τοῦ ἐγγείου φόρου διὰ τὸ
60ἔτος 1869, καὶ περὶ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων διὰ νὰ
61ἐφαρμοσθῇ εἰς τὴν Ἑπτάνησον.
62§9ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθοῦν ὅλαι αἱ τροπολογίαι.
63§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ
64περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἐλαττώσεως τῶν μισθῶν, θέλει τυπωθῆ·
65ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις τοῦ Πετραλιᾶ καὶ Σοφιανοπούλου περὶ
66καθυστερούντων, θέλει τυπωθῆ· ὑπάρχει πρότασις τοῦ κ. Πλα-
67στῆρα περὶ ἐλαττώσεως ἐξόδων, αὐξήσεως τῶν ἐσόδων τοῦ
68κράτους, ἐλαττώσεως τοῦ φόρου καὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς.
69Αὐτὴ ἡ πρότασις ἐτυπώθη ὑπὸ τοῦ ἰδίου· θέλει διανεμηθῆ καὶ
70θέλει ἀποφασίσει ἡ Βουλὴ τὰ περαιτέρω.
71Ὑπάρχει ἀναφορά τινος Κατελούζου, ἡ ὁποία ἐδόθη ἐπὶ τῆς
72τακτικῆς συνόδου, ἀλλὰ δὲν ἦτο καιρὸς νὰ ἀναγνωσθῇ· ἀναγινώ-
73σκεται τώρα. Ἀφορᾷ τὸ κληροδότημα τοῦ κ. Τριανταφυλλίδου.
74(Ἀναγινώσκεται ἡ ἀναφορά).
75Εἶναι καλὸν νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς ἐκπαι-
76δεύσεως.
77§11ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἔχω μίαν πρότασιν νὰ σᾶς ἀναγνώσω
78περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς.
79Διὰ τὸ 1869.
80ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ
81Ἐπὶ τοῦ νόμου περὶ τῆς φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς
82γῆς ὁρίζουσα ἔγγειον φόρον.
83Ἄρθρον 2.
84«§ ά. Ἐπὶ τῶν δημητριακῶν 7%.
85§ βʹ. Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου εἰς εἶδος 9%, ἐπὶ τῶν ἐλαιῶν εἰς
86χρήματα λεπτὰ 2½ δι’ ἑκάστην ὀκᾶν.
87Ἡ ἐπικαρπία τοῦ προϊόντος τούτου διὰ τὰ ἐθνικοϊδιόκτητα
88πληρόνεται εἰς εἶδος ἢ χρήματα, κατ’ ἐκλογὴν τοῦ φορολογου-
89μένου.
90§ έ. Ἐπὶ τῆς ῥητίνης, κατράμης, ἀσβέστου καὶ λοιπῶν δα-
91σικῶν προϊόντων πλὴν τοῦ πρινοκοκκίου πρὸς 9%.
92Ἄρθρον 4.
93Ἐπὶ τῶν κατὰ στρέμμα φορολογουμένων.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
94§ ά) Ἀμπέλων ά. ποιότητοςκατάστρέμμαδραχ. 4
95 β. » » » 3
96 γ. » » » 2
97 δ. » » » 1
98 ε. » » » 0,50
99§ ζʹ.Καπνῶν ά. » » » 5,70
100 β. » » » 4,20
101 γ. » » » 2,80
102 δ. » » » 1,75
103§ ή. Βαμβακίωνά. ποιότητοςκατάστρέμμαδραχ.3,30
104 β. » » » 2,40
105 γ. » » » 1,60
106 δ. » » » 0,80
107Ἄρθρον 5.
108Περὶ τῶν εἰς τὰ τελωνεῖα φορολογουμένων.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
109§ ά. Σταφίδος κατὰ Ἐνετικὴν χιλιάδα λιτρῶνδραχ. 10
110§ βʹ.Βαμβακίων κατά καντάριον καθαροῦ » 7,50
111 ἀκαθαρίστου » 2,50
112§ ζʹ.Ξηρῶν σύκων κατά καντάρικα » 1,35
113§ ή. Λεμονίων κατὰ χιλιάδα » 0,90
114§ θʹ.Πορτοκαλλίων καὶ μανταρινίων » 1,80
115§ ιά.Κουκουλίων ἐφ’ ἑκάστης ὀκᾶς » 1,35
116Ἄρθρον 6.
117Ἐπὶ τῶν Λακωνικῶν προϊόντων.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
118§ ά. Ἐπὶ τοῦ ἐλαίου λεπτὰ 11 κατ’ ὀκάν.
119§ βʹ.Οἶνου, καὶ τοῦ γλεύκους ἐμπεριλαμβανομένου9%
120§ γʹ.Δημητριακῶν καρπῶν 7%
121§ δʹ.Κουκουλίων κατ’ ὀκάν 1,35
122Ἐν Ἀθήναις, τῇ 26 Νοεμβρίου 1868.
123Δ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ.»
124§12ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθῇ.
125§13ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Καὶ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν.
126Ὁ εἰσηγητὴς τῆς ἐξελεγκτικῆς περὶ προϋπολογισμοῦ
127ἐπιτροπῆς κ. Παπαμιχαλόπουλος ἄρχεται τῆς ἀναγνώσεως
128ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουρ-
129γείου τῶν Οἰκονομικῶν.
130§14ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡμεῖς δὲν ὑπεγράψαμεν αὐτὴν τὴν ἔκθεσιν
131(θόρυβος).
132§15ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς τὴν ἔδωκα καὶ δὲν ἠθελή-
133σατε νὰ τὴν ὑπογράψητε.
134§16ΣΑΡΑΒΑΣ. Κύριοι, προτοῦ ν’ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις εἰς τὴν
135ἐπιτροπὴν νὰ περιφέρηται εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ὑπογραφὴν εἶ-
136ναι ἄτοπον καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ τὸ παραδεχθῶμεν. Ἔχω ὅλην τὴν
137ἐμπιστοσύνην εἰς τὸν κ. εἰσηγητὴν, ἀλλ’ ἔχω καὶ ἐγὼ εὐθύνην,
138καὶ ἑπομένως θέλω νὰ ᾖμαι ἐν γνώσει ἐκείνου τὸ ὁποῖον ὑπο-
139γράφω.
140§17ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἀνέγνωσα τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ
141παρουσίᾳ 15 μελῶν, τὰ ὁποῖα καὶ ὑπέγραψαν. Μεταξὺ τῶν με-
142λῶν εἶναι ὑπογεγραμμένος καὶ ὁ κ. Σκαρλάτος Σοῦτσος· παρε-
143κάλεσα καὶ τὰ λοιπὰ μέλη νὰ ὑπογράψουν, ἀλλὰ δὲν ἠθέλησαν·
144τί νὰ κάμω; Θέλετε ν’ ἀναγνωσθῇ τώρα ἡ ἔκθεσις; καλῶς· ἄλλως
145τὴν ἀφίνομεν δι’ αὔριον (θόρυβος).
146§18ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Χθὲς συνῆλθεν ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ
147κατὰ πρῶτον καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ. Διήλθομεν
148ἀστραπηδὸν 4 προϋπολογισμοὺς ὑπουργείων, εἰργάσθημεν σήμε-
149ρον ἐπὶ τρεῖς ὥρας καὶ ἡμίσειαν. Ὁ κ. Παπαμιχαλόπουλος, εἰ-
150σηγητὴς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονο-
151μικῶν, καὶ ὁ κ. Δημητριάδης, ἐπὶ τοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, παρου-
152σίασαν τὰς ἐκθέσεις καθ’ ἣν στιγμὴν διελύετο ἡ συνεδρίασις
153τῆς ἐπιτροπῆς. Ἡμεῖς εἴπομεν, αὔριον τὸ πρωΐ ὑπογράφομεν,
154διότι σήμερον παρῆλθεν ἡ ὥρα καὶ τὴν 12 προσκαλούμεθα εἰς
155τὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, ἰδοὺ τί συνέβη. Ἐὰν ἡ πλειοψηφία
156θέλῃ νὰ μᾶς βιάσῃ, ἄλλο πρᾶγμα....
157§19ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὅμως ἡ ἔκθεσις ἐπὶ τοῦ προϋ-
158πολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν ἐξωτερικῶν ὑπεγράφη ἀπὸ τὸν
159κ. Ζαΐμην.
160§20ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἐξετάζω τί κάμνουν ἄλλοι, ἐγὼ ἐξε-
161τάζω τὸν ἑαυτόν μου (θόρυβος).
162§21Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Εἰς τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς ὑπάρχουν
163αἱ ἀποφάσεις τῆς ἐποτροπῆς· ἤδη ἐγείρεται τὸ ζήτημα περὶ
164ἑνὸς τύπου, περὶ τοῦ πῶς ἔπρεπε νὰ ὑπογραφῇ. Ἐπειδὴ ἡ Βουλὴ
165συνῆλθε σήμερον, ἐνομίσαμεν καλὸν νὰ ὑπογράψωμεν ὅσα μέλη
166εἴμεθα παρόντα κατὰ πλειοψηφίαν.
167§22ΤΣΟΚΡΗΣ. Φαίνεται, μεταξὺ σας τὸ ἀπεφασίσατε, διότι ἡ-
168μεῖς δὲν ἔχομεν εἴδησιν.
169§23Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὅταν ὁμιλῆτε, νὰ λέγετε τὴν ἀλήθειαν.
170Λοιπὸν, κ. πρόεδρε, ἐπιμένομεν εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκ-
171θέσεως παρὰ τοῦ εἰσηγητοῦ, ἡ ὁποία περιέχει πράγματι τὰς
172ἀποφάσεις τῆς ἐπιτροπῆς καὶ εἶναι ὑπογεγραμμένη παρὰ τῆς
173νομίμου ἀπαρτίας.
174§24ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Φέρει 15 ὑπογραφάς.
175§25ΣΑΡΑΒΑΣ. Ἂν ἡ σύμπραξις τῆς μειονοψηφίας ᾖναι ἀναγ-
176καία εἰς τὴν ἀκριβῆ ἐξέτασιν καὶ ἐξέλεγξιν τοῦ προϋπολογι-
177σμοῦ, δὲν ἐννοῶ πῶς ἀνεγνώσθη ἡ ἔκθεσις ἄνευ τῆς συμπράξεως
178τῆς μειονοψηφίας· ἂν ἡ πλειοψηφία θέλῃ νὰ κάμῃ ὅ,τι θέλει,
179δύναται καὶ τὴν ἔκθεσιν ν’ ἀναγνώσῃ καὶ ὅλον τὸν προϋπολο-
180γισμὸν νὰ παραδεχθῇ. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου τὸ βέβαιον εἶναι ὅτι
181κανὲν μέλος τῆς μειονοψηφίας δὲν ὑπέγραψε.
182§26ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπορῶ μὲ τὴν ἐπιμονὴν τοῦ κ.
183Σαράβα. Ἐπαναλαμβάνω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἔκθεσις ἐπὶ τοῦ
184προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπεγράφη αὐ-
185τὴν τὴν στιγμὴν ἀπὸ ὅλα τὰ μέλη τῆς μειονοψηφίας, δὲν ἐν-
186νοῶ δὲ διατὶ αὐταὶ αἱ ἀντιῤῥήσεις διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονο-
187μικῶν. Ἐγὼ τὴν ἔκθεσιν σᾶς τὴν παρουσίασα, δὲν ἠθελήσατε νὰ
188ὑπογράψετε, ἀρνηθέντες ἄνευ λόγου τινος. Εἰς τὸ τέλος τῆς συ-
189νεδριάσεως τῆς ἐπιτροπῆς τὴν παρουσίασα καὶ δὲν ἠθελήσατε νὰ
190λάβητε μέρος. Ἐκ τῶν μελῶν τῆς μειονοψηφίας ὁ κ. Σκαρλάτος
191Σοῦτσος ὑπέγραψε.
192§27ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν ἐπίστευα, κύριοι, ὅτι ἔμελλεν ἡ ἐπι-
193τροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἀρχίσῃ οὕτω τὰς ἐργασίας της
194καὶ νὰ ἔλθῃ οὕτως εἰς διαφωνίαν, καὶ ὁποίαν διαφωνίαν; νὰ
195δεικνύῃ δυσπιστίαν τὸ ἓν μέλος τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς τὸ ἕτερον.
196Ὁ εἰσηγητὴς μᾶς ἀνέφερεν, ὅτι ὑπέγραψεν ὁ δεῖνα καὶ δεῖνα· πρὸς
197τί ἡ διάκρισις αὕτη τῶν προσώπων; ἕκαστος ἔχει τὰς πεποι-
198θήσεις του. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία
199εἰς τὴν λήξασαν σύνοδον, χθὲς, εἶχε τὴν ἐργασίαν αὐτὴν, καὶ
200ἡ ὁποία συνέκειτο ἀπὸ πλειοψηφίαν καὶ μειονοψηφίαν, ἐλάμβα-
201νον σημειώσεις οἱ ὀνομαζόμενοι εἰσηγηταὶ τῶν διαφόρων κλά-
202δων τοῦ προϋπολογισμοῦ, συνέταττον τὰς ἐκθέσεις καὶ ἤρχοντο
203εἰς τὴν συνεδρίασιν, ἀνεγίνωσκον τὴν ἔκθεσιν ἥτις ἐσυζητεῖτο καὶ
204κατόπιν ἐζητοῦντο αἱ ὑπογραφαὶ τῶν μελῶν. Ἀλλ’ εἰς τὴν νῦν
205συνεδριάζουσαν ἐπιτροπὴν ζητοῦνται ἐπὶ ποδὸς αἱ ὑπογραφαὶ, ὅ-
206πως ἄλλοτε ἔκαμνεν ὁ Παρίσης, ὅστις συνέταττε τὰς ἐκθέσεις τῶν
207εἰσηγητικῶν ἐπιτροπῶν καὶ ἐκάλει τὰ μέλη αὐτῶν νὰ τὰς ὑπο-
208γράφωσιν. Ἡ μειονοψηφία, ὡς σᾶς εἶπεν ὁ κ. Σαράβας, δὲν ἔλαβε
209μέρος εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως, καὶ ἀφοῦ τὰ μέλη αὐ-
210τῆς δὲν ἤκουσαν, δὲν δύνανται νὰ ὑπογράψουν ὡς ψευδομάρτυ-
211ρες. Ὤφειλεν ὁ εἰσηγητὴς νὰ φέρῃ τὴν ἔκθεσίν του εἰς τὴν ἐπι-
212τροπὴν, νὰ τὴν ἀναγνώσῃ καὶ κατόπιν νὰ τὴν ὑπογράψουν ὅλα
213τὰ μέλη. Ἡ ἔκθεσις πρὶν ὑπογραφῇ πρέπει νὰ συζητηθῇ.
214§28Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἦλθον ἐνταῦθα πολλοὶ νὰ ὁμιλήσουν περὶ
215πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν γνωρίζουν. Ἡ ἐπιτροπὴ συνῆλθε σήμε-
216ρον, ἐπρόκειτο ν’ ἀναγνωσθοῦν 2 ἐκθέσεις, ἕτοιμοι οὖσαι ἀπὸ τῆς
217χθές. Τινὰ τῶν μελῶν εἶπον, ἂς μείνουν ν’ ἀναγνω-
218σθοῦν εἰς τὸ τέλος, καὶ οὕτως ἔμειναν εἰς τὸ τέλος τῆς συνε-
219δριάσεως. Ἡ ἐπιτροπὴ ἤρχισε τὰς ἐργασίας της καὶ εἰργάσθη
220ἀπὸ τῆς 10 μέχρι τῆς δωδεκάτης. Τινὰ τῶν μελῶν ἔλεγον,
221ὅτι πρέπει νὰ ἀπέλθουν ἵνα φάγουν, διότι τὴν δωδεκάτην ἤρχετο
222ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς· τὰ λοιπὰ μέλη ἔμειναν, ἤκουσαν τὴν
223ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως καὶ ὑπέγραψαν κατὰ πλειονοψηφίαν.
224Δὲν ἐννοῶ τώρα αὐτὰς τὰς ἀντιῤῥήσεις. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔμεινεν, δὲν
225διελύθη, ἐξηκολούθησε τὰς ἐργασίας της· τινὰ τῶν μελῶν εἶχον
226ἐργασίαν, δὲν ἔμειναν νὰ ὑπογράψουν· τί ἄτοπον ἔγεινε; Ἡ
227ἐπιτροπὴ ἐντὸς τῶν καθηκόντων της προέβη εἰς τὴν ἀνάγνωσιν
228τῆς ἐκθέσεως καὶ ὑπέγραψεν· ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ
229κυρίου Σούτσου.
230§29ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Αὐτὰ ὅπου λέγετε δὲν τὰ ἐννοῶ.
231§30ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτοὶ, οἱ ὁποῖοι ἀντιλέγουν, εἶναι ἐκεῖνοι
232οἱ ὁποῖοι ἔφυγαν πρὸ τοῦ νὰ διαλυθῇ ἡ ἐπιτροπή.
233§31ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Γνωρίζω τὸν ζῆλόν σας, ἀλλὰ δὲν πρόκειται
234περὶ τούτου.
235Κύριοι, συνήλθομεν χθὲς, κατὰ πρῶτον ἐσυζητήσαμεν τὸν προϋ-
236πολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὁμολογουμένως
237ἐν ἀδελφικῇ ὁμονοίᾳ, χωρὶς νὰ μαλλώσωμεν· εἶπεν ἕκαστος τὴν
238γνώμην του· ἤλθομεν κατόπιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτε-
239ρικῶν καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς, ἀνεθέσαμεν δὲ εἰς δύο εἰσηγητὰς νὰ
240συντάξωσι τὴν ἔκθεσιν· ἤλθομεν σήμερον ἀκριβῶς τὴν 10
241ὥραν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐπελήφθημεν ἀμέσως ἑτέρου ὑπουρ-
242γείου, τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης· ἐξηκολουθοῦμεν συζη-
243τοῦντες, καὶ ἤλθομεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν
244Ἐσωτερικῶν· τὸν ἁρπάξαμεν gallopant, μὲ τὰ τέσσαρα· ἐπλη-
245σίασεν ἡ ὥρα δώδεκα, καὶ τότε εἴπομεν, εἶναι καιρὸς νὰ ἀπέλ-
246θωμεν, διότι τὴν 12 ἀρχίζει ἡ Βουλή.
247§32ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὶν τελειώσωμεν μάλιστα ἐζητήσαμεν
248νὰ φύγωμεν.
249§33ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα· τινὲς εἶπον νὰ μείνωμεν νὰ τε-
250λειώσουν αἱ περαιωμέναι ἐκθέσεις· ἡμεῖς εἴπομεν, αὔριον ἀνα-
251γινώσκονται· ἡμεῖς ἀπεχωρήσαμεν, ἔμεινεν ἡ πλειονοψηφία.
252Βεβαίως, κύριοι, ὡς πλειονοψηφία ἔχετε τὴν δύναμιν....
253(θόρυβος).
254§34ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἔκθεσις ἀνεγνώσθη καὶ κατόπιν
255ὑπεγράφη (θόρυβος).
256§35ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω τίποτε, ἀνεχώρησα. Ἐμεί-
257ναμεν ὅμως σύμφωνοι ν’ ἀναγνωσθῇ καὶ νὰ ὑπογραφῇ αὔριον,
258ἵνα δυνηθῶμεν νὰ φέρωμεν τὰς παρατηρήσεις μας.
259Ἅμα ὡς ἦλθον ἐντὸς τῆς Βουλῆς, εἶδον τὸν κ. Δημητριάδην,
260ὅστις μοὶ εἶπε, «ὑπόγραψε τὴν ἔκθεσιν·» τοῦ εἶπον, αὔριον· μοὶ
261ἀπεκρίθη, «παρατήρησε, ὅτι ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῇ ἀντιπροσωπεύονται
262ὅλαι αἱ γνῶμαι καὶ αἱ ἰδέαι.» Εἶδον τὴν ἔκθεσιν, δὲν εἶχον
263νὰ φέρω ἀντίῤῥησιν, ὑπέγραψα. Τὴν ἔκθεσιν ὅμως ἐπὶ τοῦ προϋ-
264πολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δὲν τὴν εἶδον.
265§36ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν λέγω, ὅτι τὴν εἴδετε,
266μοὶ εἶπεν ὅμως ὁ πρόεδρος τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι σᾶς παρουσίασεν
267αὐτὴν νὰ ὑπογράψητε καὶ ἐφέρατε δυσκολίας.
268§37ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶδον τὸν πρόεδρον τῆς ἐπιτροπῆς.
269Ἂν θέλετε νὰ μᾶς πιέσητε, ἀναγνώσατέ την, δὲν ἔχομεν ἀν-
270τίῤῥησιν.
271§38Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι, μὲ ἠνάγκασε νὰ λάβω τὸν λόγον,
272χωρὶς νὰ ἔχω διάθεσιν, ἡ ἀγόρευσις τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ
273Λακεδαίμονος κυρίου Δημητρακάκη, τοσοῦτον μᾶλλον, ὅσον ἐγὼ
274ὡς εἰσηγητὴς περιέφερον ἀληθῶς τὴν ἔκθεσίν μου πρὸς ὑπογρα-
275φήν. Νομίζω, ὅτι πέραν πολὺ ἔτρεξεν ὁ κύριος Δημητρακάκης,
276ἐξομοιώσας τὴν ἐργασίαν γραφέων ἢ ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς
277μὲ τὴν ἐργασίαν τῶν βουλευτῶν. Ἔπρεπε τοὐλάχιστον μεταξὺ
278μας νὰ ὑπάρχῃ ἡ δέουσα ἁβροφροσύνη καὶ καλὴ πίστις.
279§39ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἡ ἐποχὴ ἐκείνη εἶχε κάμει αὐτὸν τὸν
280γραφέα ἀνώτερον τῶν βουλευτῶν, διότι ὁ Παρίσης συνέταττε
281τὰς ἐκθέσεις καὶ τὰς ὑπέγραφον οἱ βουλευταί· σήμερον τὰς
282ἐκθέσεις φέρουν οἱ εἰσηγηταὶ ἐπὶ ποδὸς πρὸς ὑπογραφήν, αὔριον
283θὰ τὰς περιφέρῃ ὁ διευθυντὴς τοῦ γραφείου. Διὰ τοῦτο δὲν
284θέλω νὰ ἐπανέλθῃ ἡ λυπηρὰ ἐκείνη κατάστασις, καθ’ ἣν οἱ
285γραφεῖς τῆς Βουλῆς ἔγειναν ἀνώτεροι τῶν βουλευτῶν.
286§40ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἐπὶ τῆς διακοπῆς δὲν ἀπαντῶ. Λοιπὸν,
287κύριοι, δὲν ὑπάρχει καμμία ὁμοιότης, οὔτε εἶμαι σύμφωνος
288ὅτι ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς πρέπει μονομερῶς νὰ ὑπο-
289γράφῃ τὰς ἐκθέσεις της ἄνευ τῆς συμπράξεως τῆς μειοψηφίας·
290τοῦτο τὸ ἀποκρούω. Δύναται τὸ τοιοῦτον νὰ λάβῃ χώραν εἰς
291περίστασιν, καθ’ ἣν πραγματικῶς ἐπέλθῃ ῥῆξις μεταξὺ τῶν
292μελῶν τῆς πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτε ἡ
293μειοψηφία συντάττει ἰδίαν ἔκθεσιν. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου
294ὅμως πλήρης ὁμοφωνία, πλήρης ἁρμονία ἐπεκράτησεν ἀπ’ ἀρχῆς
295μέχρι τέλους εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐπιτροπῆς καὶ δὲν ὑπάρχει
296λόγος χωριστῶν ἐκθέσεων.
297Ἠξεύρετε, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς μιᾶς ἡμέρας φέρονται εἰς
298πέρας τὴν ἐπιοῦσαν, διότι τὴν ἐπιοῦσαν ὑπογράφονται αἱ
299ἐκθέσεις.
300Ἀληθῶς εἰς τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως σήμερον εἴπομεν ν’
301ἀναγνώσωμεν τὰς ἐκθέσεις, ἀλλ’ ἐπικρατεστέρα γνώμη ὥρισε τὸ
302τέλος τῆς συνεδριάσεως· ἐπειδὴ ὅμως εἰς τὸ τέλος εἶχε παρέλθει
303πολὺ ἡ ὥρα, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω τὴν ἀλήθειαν, πολλοὶ
304ἀπεφάσισαν ν’ ἀναχωρήσουν, καὶ ὁμολογῶ ἀκόμη μίαν ἄλλην
305ἀλήθειαν, ὅτι ἡ μειοψηφία ἐξῆλθε καὶ ἔμεινεν ἐξ αὐτῆς μόνον ὁ
306στρατηγὸς κ. Σοῦτσος. Ἀνεγνώσθη ἡ ἔκθεσις τῶν Οἰκονομικῶν,
307ὑπέγραψαν τὰ μείναντα μέλη καὶ ὁ στρατηγός· τώρα ἐὰν μὲ
308ἐρωτήσητε, ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι κανονικῶς δὲν ὑπεγράφη ἡ ἔκ-
309θεσις, ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ αἱ δύω ἐκθέσεις περιέχουν αὐτολεξεὶ πᾶν
310ὅ,τι ἐλέχθη καὶ εἶναι πιστὴ διερμηνεία τῶν γενομένων ἀποφά-
311σεων, συνειθισμένον εἶναι πρὸς εὐκολίαν τῶν ἐργασιῶν οἱ εἰση-
312γηταὶ νὰ δίδουν κατόπιν τὰς ἐκθέσεις πρὸς ὑπογραφήν. Ὑπάρ-
313χει καμμία διαφωνία; ὑπάρχει καμμία κακὴ ἔκφρασις; δὲν
314ἑρμηνεύεται πιστῶς ἡ ἀπόφασις τῆς ἐπιτροπῆς; τὸ ἐννοῶ· ὅταν
315ὅμως ὑπέγραψαν τὰ μέλη, θὰ εἴπῃ, ὅτι παρεδέχθησαν.
316§41ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ὅμως δὲν ὑπέγραψαν;
317§42ΣΑΡΑΒΑΣ. Οὔτε τοῖς ἔδειξαν τὰς ἐκθέσεις;
318§43ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ἡ ἀνάγνωσις δὲν ἐγένετο κανονικῶς,
319κατόπιν δὲ οἱ ἀναχωρήσαντες συνῄνεσαν νὰ ὑπογράψουν,
320τὸ ἐννοῶ, τότε τὸ πρᾶγμα ἔλαβε τύπον κανονικόν· ἀλλὰ δι’
321ἐκείνην τὴν ἔκθεσιν, διὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἀναχωρήσαντες βουλευ-
322ταὶ δὲν συνῄνεσαν νὰ ὑπογράψουν, νομίζετε σεῖς, ὅτι δύναται
323πάλιν αὐτὴ ἡ μὴ κανονικὴ ἀνάγνωσις νὰ θεωρηθῇ κανονική;
324§44ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Μὰ ὁ κ. Παπαμιχαλόπουλος εἶπεν, ὅτι
325ὑπέγραψαν.
326§45ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπέγραψαν οἱ παρόντες.
327§46ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ ἠθέλησα νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι καλὸν
328νὰ ἐρχώμεθα νὰ ῥίπτωμεν ἀπὸ τοῦ βήματος τοιαύτας λέξεις,
329ἑπομένως ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν θέλῃ, νὰ ἀναγνώσῃ
330τὰς ἐκθέσεις ἢ μή.
331§47Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Συγχωρήσατέ μοι, κύριοι βουλευταὶ, νὰ
332ὁμολογήσω, ὅτι μὲ λύπην μου παρατηρῶ αὐτὴν τὴν σκηνὴν, ἡ
333ὁποία ἤνοιξε χωρὶς νὰ ἔχῃ οὐδένα λόγον οὔτε τυπικὸν, οὔτε
334οὐσιαστικόν. Ἡ σκηνὴ αὕτη εἶναι ἡ ἔκφρασις σκληρῶν τινων λέ-
335ξεων ἐκ μέρους μελῶν τινων τῆς ἐπιτροπῆς πρὸς τὰ ἄλλα μέλη
336τῆς ἐπιτροπῆς. Ἐπιθυμῶ, κύριοι βουλευταὶ, νὰ ᾖναι εἰς πλήρη
337γνῶσιν ἡ Βουλὴ ὅλων τῶν διατρεχόντων, ὅπως πράγματι μὴ
338πτοηθῇ ἀπὸ τὴν ἔκφρασιν τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου μέλους.
339Ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπὴ συνελθοῦσα, κύριοι, καὶ
340ἀρχίσασα τὰς ἐργασίας αὑτῆς, ἐξηκολούθησε καὶ ἐφέτος εὐτυχῶς
341τὸν αὐτὸν δρόμον, τὸν ὁποῖον ἐξηκολούθησε καὶ κατὰ τὴν πα-
342ρελθοῦσαν σύνοδον· εἰργάσθη μὲ ὅλην τὴν εἰλικρίνειαν, μὲ ὅλην
343τὴν ἡσυχίαν καὶ μὲ ὅλην τὴν ἐμβρίθειαν, ἡ ὁποία εἶναι χαρα-
344κτηριστικὴ τῶν ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν τὴν ἐπιτροπὴν
345αὐτήν. Ἐξητάσαμεν τὰ διάφορα ἀντικείμενα, καὶ ἕκαστος τῶν
346κυρίων βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι μέλη τῆς ἐπιτροπῆς, ἐξέθεσε
347τὴν γνώμην του, εἴτε ἐν μειοψηφίᾳ, εἴτε ἐν πλειοψηφίᾳ διατε-
348λῶν, ἐλευθέρως. Σήμερον ἐνῷ διεξήλθομεν τοὺς προϋπολογισμοὺς
349τοῦ ὑπουργείου τῆς δικαιοσύνης καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπαρου-
350σίασαν οἱ εἰσηγηταὶ ἐκθέσεις τῶν ὑπουργείων, τὰ ὁποῖα εἰς τὴν
351χθεσινὴν συνεδρίασιν ἐσυζητήθησαν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατὰ τὸ
352τέλος τῆς συνεδριάσεως τινὰ τῶν μελῶν τῆς ἐπιτροπῆς ἀνεχώ-
353ρησαν, καὶ οὐδόλως, κύριοι, ἠθέλομεν προβῆ ἴσως καὶ ἡμεῖς οἱ
354ἐναπομείναντες, ἂν καὶ εἴμεθα 15, χάριν ἁβροφροσύνης εἰς τὴν
355ὑπογραφὴν, ἐὰν δὲν ἐγίνετο ἡ παρατήρησις, ὅτι ἡ Βουλὴ εἰδο-
356ποιηθεῖσα νὰ συνέλθῃ, συνέρχεται ἐπὶ τῷ σκοπῷ ν’ ἀναγνωσθῶσι
357πρὸς αὐτὴν ἐκθέσεις ὑπογεγραμμέναι. Δὲν ἐπιστεύομεν ποτὲ,
358ὅτι κἀνὲν τῶν ἀπόντων μελῶν ἤθελε φέρει παρατηρήσεις εἰς τὴν
359ὁμόφωνον ἀπόφασιν τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν εἶναι ἀληθὲς, ὅτι πάν-
360τοτε οἱ τύποι διετηρήθησαν αὐστηρῶς εἰς τὰς ἐπιτροπάς. Ἐπειδὴ
361ὁμιλοῦμεν δημοσίᾳ καὶ ὡς δημόσιοι ἄνδρες ὀφείλομεν νὰ ἀνα-
362δεχώμεθα τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών μας, καὶ δημοσίᾳ πρέπει
363νὰ λέγωμεν τὴν ἀλήθειαν. Πολλάκις, ἀπειράκις, καθ’ ἑκάστην
364σχεδὸν αἱ ἐπιτροπαὶ ἐργάζονται, ἀποφασίζουν, διορίζουν εἰση-
365γητὰς, συντάττουν τὰς ἐκθέσεις καὶ πολλάκις (ὀφείλομεν νὰ τὸ
366ὁμολογήσωμεν, διότι εἶπον, πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν τόλμην
367ν’ ἀναλαμβάνωμεν τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών μας), τὰ μέλη ὑπέ-
368γραψαν οὐχὶ ἐν τῇ συνεδριάσει τῶν ἐπιτροπῶν, ἀλλ’ εἰς τὰ δω-
369μάτια καὶ τὴν αἴθουσαν τῶν συζητήσεων, πολλάκις δὲ καὶ εἰς
370ἄλλα μέρη.
371§48ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Διὰ τοῦτο μετεμελήθησαν καὶ πολλάκις.
372§49Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐννοῶ τὸν ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν
373ἓν ἔγγραφον, νὰ μεταμελῆται, διότι κἀνεὶς δὲν βιάζει τὸν ἄλ-
374λον νὰ ὑπογράφῃ. Αὐτὴ, κύριοι, ἡ τάξις παρηκολούθησε καὶ
375αὐτὴ ἐφηρμόσθη πληρέστατα καὶ σήμερον, ἑπομένως αἱ αἰτιά-
376σεις εἶναι ἄδικοι.
377Ἀλλὰ παρατηρῶ ἀκόμη καὶ ἄλλα τι εἰς τοὺς κ. κ. βουλευ-
378τὰς, οἱ ὁποῖοι τόσον πολὺ ἤγειραν τὴν φωνὴν κατ’ αὐτῆς τῆς
379πράξεως. Ἡ ἐπιτροπὴ ὡς ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ σύγκει-
380ται ἀπὸ 22 μέλη. Πολλάκις ἔτυχε κατὰ τὰς συνεδριάσεις, εἴτε
381λόγῳ ἰδιαιτέρας ἀνάγκης, εἴτε διὰ διαφόρους λόγους, μέλη τινὰ
382τῶν ἐπιτροπῶν νὰ εἴπωσι πρὸς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐργασθῆτε, ἐ-
383ξακολουθήσατε τὸ ἔργον σας, διότι ἡμεῖς ἀναχωροῦμεν καὶ αὔριον
384ὑπογράφομεν· καὶ πρὸς εὐκολίαν τῶν μελῶν αὐτῶν ἡ ἐπιτροπὴ
385οὔτε παρετήρησέ ποτε καὶ οὔτε ἠδύνατο νὰ παρατηρήσῃ τι,
386διότι τίς δύναται νὰ ἀναγκάσῃ τὸν ἄλλον διὰ τῆς βίας νὰ ἐκτε-
387λέσῃ ἓν καθῆκον; Αὐτὸ εἶναι ἀληθές· ὅλοι εἶσθε μέλη τῶν ἐπι-
388τροπῶν καὶ οὐδεὶς θ’ ἀρνηθῇ αὐτὸ ἐν καλῇ πίστει. Τοῦτο
389μόνον σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος μᾶς ἔπεισε
390νὰ προχωρήσωμεν, ἐν στενοχωρίᾳ εὑρισκόμενοι διὰ τὴν
391ἀπουσίαν τοῦ κ. Σαράβα, τοῦ κ. Αὐγερινοῦ, τοῦ κ. Σω-
392τηροπούλου, ἦτο μόνον καὶ μόνον νὰ καταρτισθῇ ἡ ἔκθεσις ὅπως
393ἀναγνωσθῇ εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ ὁποία συνεκλήθη πρὸς τοῦτο. Ἐὰν
394λοιπὸν συνέβη νὰ μὴ δοθῇ καὶ εἰς τοὺς ἄλλους νὰ ὑπογράψουν,
395ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ τὸ ἀποδώσουν εἰς κᾀμμίαν πρό-
396θεσιν, διότι δὲν εἶναι ἄξιον τοιαύτης αὐστηρᾶς ἐπιτιμήσεως νὰ
397μᾶς εἴπουν, ὅτι ὑπεγράψαμεν χωρὶς νὰ γνωρίζωμεν, ὑπεγράψα-
398μεν ἐν κακῇ πίστει καὶ τὰ τοιαῦτα.
399§50ΣΑΡΑΒΑΣ. Αὐτὰ δὲν ἐλέχθησαν, σεῖς τὰ λέγετε.
400§51Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὄχι, βεβαιότατα. Ἐγὼ μόνον παρατηρῶ πρὸς
401τὰ μέλη, τὰ ὁποῖα δυστυχῶς δὲν ἔτυχον νὰ ὑπογράψουν τὴν
402ἔκθεσιν αὐτὴν, ὅτι τὸ δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἔχουν νὰ ὑπογράψουν
403ἢ μὴ, δὲν κλείει καὶ μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς τῆς ἀναγνώ-
404σεως τῆς ἐκθέσεως. Τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς δύνανται καὶ μετὰ
405τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως νὰ ὑπογράψουν καὶ νὰ ἐκφέρουν τὴν
406γνώμην των· ἀλλὰ καὶ ἂν ἀκόμη τυπωθῇ καὶ μέχρι τῆς συζη-
407τήσεως ποῖος δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸν ἄλλον νὰ ἐκφέρῃ οἱας-
408δήποτε παρατηρήσεις θέλει; Παρατηρεῖτε λοιπὸν, κύριοι, ὅτι
409οὔτε οὐσιαστικῶς, οὔτε τυπικῶς παρεβλάφθη κᾀνὲν δικαίωμα,
410οὔτε ἔγεινέ τι ἐκ κακῆς πίστεως.
411§52ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν τὸ εἴπομεν.
412§53ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἡμεῖς εἴπομεν μόνον ν’ ἀναβληθῇ ἡ ἀνάγνωσις,
413διότι δὲν ὑπεγράψαμεν.
414§54Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Τὸ εἶπον ἄλλοι, πρὸς τοὺς ὁποίους δὲν θέλω
415ν’ ἀπαντήσω παρὰ ἐν γενικῇ συζητήσει· μόνον ἀπαντῶ εἰς τὰς
416ἰδέας.
417Ἐξ ὅλων αὐτῶν παρατηρεῖτε, κύριοι βουλευταὶ, πῶς ἔχει τὸ
418πρᾶγμα. Σκοπὸν δὲν ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τίποτε ἄλλο, εἰμὴ μόνον
419νὰ διηγηθῶ τὴν ἱστορίαν, καθὼς τὴν διηγήθην, διὰ νὰ ἦσθε ἐν
420πλήρει γνώσει ὅλων τῶν πραγμάτων, τὰ ὁποῖα ἔτρεξαν.
421§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀθ. Πετιμεζᾶς.
422§56ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι βουλευταὶ, ἐὰν ἡ Βουλὴ δὲν εἶχε
423προηγούμενα, τὰ ὁποῖα νὰ κάμουν εἰς αὐτὴν ἀποστροφὴν, οὕτως
424εἰπεῖν, βεβαίως τὸ προκείμενον ζήτημα δὲν ἦτο ἄξιον νὰ
425συζητηθῇ. Ἀλλ’ ἐνθυμηθῆτε, ὅτι ἐντὸς αὐτῆς τῆς Βουλῆς εἰς
426μίαν περίστασιν εἰσήχθη ἓν νομοσχέδιον περὶ ἐπιβολῆς φόρου
427εἰς τὰς καμήλους, αἵτινες διέρχονται μίαν ὁδὸν, δὲν ἐνθυμοῦ-
428μαι ποίαν, καὶ διότι τὸ νομοσχέδιον ἦτο ἁπλούστατον καὶ δὲν
429ἀφωροῦσε σπουδαῖα συμφέροντα τοῦ τόπου, ἡ Βουλὴ ἀπὸ κοινοῦ
430ἀπεφάνθη, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη οὔτε νὰ τυπωθῇ, ἀλλὰ παρεδέ-
431χετο αὐτὸ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν· καὶ τὸ καταλαμβάνετε ἀμέ-
432σως διατὶ τὸ παρεδέχθη. Διότι πράγματι δὲν ἦτο ἀνάγκη τυ-
433πώσεως καὶ συζητήσεως, καθ’ ὅσον μάλιστα ὅλαι αἱ κάμηλοι αἱ
434ὑπάρχουσαι εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι 18. Ἀλλ’ ἐνθυμεῖσθε, κύριοι,
435διότι παρεδέχθητε αὐτὸ τὸ προηγούμενον τὶ μᾶς ἔφερον κατό-
436πιν. Ἓν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπέβαλλον 140 ἑκατομμύρια
437δραχ. χρέος εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ μᾶς ἔλεγον, δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ
438τὸ τυπώσητε καὶ πρέπει νὰ τὸ παραδεχθῆτε εἰς πρώτην ἀνάγνω-
439σιν· καὶ καταπατοῦντες τὸν κανονισμὸν ἔλεγον, ὅτι ἔχομεν προ-
440ηγούμενον, καὶ τὸ προηγούμενον αὐτὸ ἦτο τὸ νομοσχέδιον, τὸ
441ὁποῖον ἀνεγνώσθη ἐπὶ τῆς φορολογίας τῶν διοδίων τῶν καμή-
442λων. Αὐτὰ λοιπὸν τὰ προηγούμενα πρέπει νὰ μὴ τὰ καθιερώ-
443σητε· πρέπει νὰ προσέξῃ πολὺ ἡ Βουλὴ, διότι εἴδετε, ὅτι ἀπὸ
444ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἡ Βουλὴ ἐθεώρησεν ὡς μηδαμινὸν,
445τίνα νομολογίαν ἐξήγαγε κατόπιν ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς,
446νὰ θεωρήσῃ ὡς πρώτην ἀνάγνωσιν τὴν εἰσαγωγὴν νομοσχεδίου,
447τὸ ἐπαναλέγω, ἐπιβάλλοντος 140 ἑκατομμύρια χρέος ἐπὶ τῆς
448πατρίδος.
449Χάριν λοιπὸν αὐτοῦ τοῦ προηγουμένου ἔρχομαι νὰ συνηγο-
450ρήσω ὑπὲρ τῆς ἰδέας τῆς μειοψηφίας. Πόσον ἠγωνίσθησαν ἀπὸ
451τοῦ βήματος αὐτοῦ νὰ σᾶς πείσουν, ὅτι εἰς ὅλας τὰς περιστάσεις
452αἱ ἐπιτροπαὶ ἐργάζονται, αἱ ἐκθέσεις συντάσσονται ἀπὸ τοὺς εἰ-
453σηγητὰς, καὶ ἑπομένως αἱ ὑπογραφαὶ τῶν κυρίων βουλευτῶν,
454οἵτινες ἔχουν μέρος εἰς τὰς διαφόρους ἐπιτροπὰς, δίδονται ἀδι-
455αφόρως ὁτὲ μὲν εἰς τὸ δωμάτιον τῶν διασκέψεων, ὁτὲ δὲ ἐκτὸς
456τοῦ δωματίου αὐτοῦ, εἴτε εἰς τὴν γενικὴν αἴθουσαν, εἴτε εἰς τὰ
457ἰδιαίτερα δωμάτια, εἴτε καὶ ἐκτὸς ἀκόμη τῆς Βουλῆς.
458Τοῦτο τὸ παραδέχομαι, κύριοι, ἀλλὰ πότε γίνεται; Ὅταν
459ἐσυζητήθη ἡ ἔκθεσις, ἐσυζητήθη τὸ ἀντικείμενον καὶ εὑρεθῶσι
460καθ’ ὅλα σύμφωνα τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς. Γίνεται ἀκόμη, κύ-
461ριοι, εἰς τὴν περίστασιν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν φέρεται
462ἡ ἐλαχίστη ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῆς παρουσιαζομένης ἐκθέσεως. Ἀλλ’
463ὅταν, κύριοι, παρουσιάζεται μία ἔκθεσις καὶ μέλη τῆς μειοψη-
464φίας τῆς ἐπιτροπῆς ἔρχονται καὶ σᾶς ἀμφισβητοῦν καὶ λέγουν,
465ὅτι δὲν εἴδομεν αὐτὴν τὴν ἔκθεσιν, ὅτι δὲν τὴν ἐχωνεύσαμεν,
466ὅτι δὲν δυνάμεθα τυφλοῖς ὄμμασι νὰ θέσωμεν τὴν ὑπογραφήν
467μας ὑπὸ μίαν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνεγνώσαμεν, ὅταν τέλος
468πάντων ἔρχεται αὐτὴ ἡ ἀντίῤῥησις, ἐν τίνι δικαιώματι ἐπιμέ-
469νετε πλέον νὰ ἀναγνωσθῇ αὐτὴ ἡ ἔκθεσις; Μοὶ φαίνεται, κύριοι,
470ὅτι ἡ λογικὴ, ἡ φρόνησις, τὸ δίκαιον ἀπαιτεῖ ν’ ἀκούσωμεν τὴν
471γνώμην τῶν μελῶν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ὑπο-
472γράψουν ἐν καιρῷ εἰς τὴν ἔκθεσιν καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουν ἀνάγκην
473νὰ μελετήσουν αὐτὴν, διὰ νὰ φέρουν τὰς ἐνστάσεις των, ἢ διὰ
474νὰ εὑρεθοῦν σύμφωνα.
475Ἠγωνίσθησαν ἀκόμη νὰ σᾶς πείσουν, ὅτι τὰ μέλη αὐτὰ τῆς
476μειοψηφίας, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπεγράφησαν εἰς τὴν ἔκθεσιν, δύναν-
477ται καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν νὰ προσθέσουν τὰς ὑπογραφάς των.
478Ὄχι, κύριοι, ὁ κ. εἰσηγητὴς καὶ ἡ πλειοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἠ-
479θέλησαν διὰ τῆς ἀναγνώσεως τῆς ἐκθέσεως, χωρὶς νὰ τὴν ἴδουν
480μέλη τινὰ ἔχοντα τὰ αὐτὰ δικαιώματα ἐντὸς τῆς ἐπιτροπῆς
481τὰ ὁποῖα ἔχει καὶ ὁ κ. εἰσηγητὴς καὶ τὰ μέλη τῆς πλειοψηφίας,
482αὐτοὶ, λέγω, ἐρειδόμενοι ἐπὶ τῆς πλειοψηφίας των ἠθέλησαν
483τρόπον τινὰ νὰ περιφρονήσουν τὴν γνώμην τῆς μειοψηφίας, τὴν
484ὁποίαν θεωρεῖ ἀναγκαίαν ὁ κανονισμὸς, τὴν ὁποίαν ἐθεώρησεν
485ἀναγκαίαν αὐτὴ ἡ Βουλή. Λοιπὸν ἔχουν δίκαιον, σᾶς ἐρωτῶ,
486μετὰ τὴν ἀνάπτυξιν ὅλων αὐτῶν τῶν γεγονότων, οἱ κύριοι νὰ
487διϊσχυρίζωνται, ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ κατό-
488πιν ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ὑπογράψουν; Πόθεν ἔχουν τὸ δικαίωμα;
489Ἅμα ἡ ἔκθεσις ἀναγνωσθῇ καὶ φέρῃ τὸν ἀριθμὸν ἀ. ὑπογραφῶν, καὶ
490μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν εὑρεθῇ ἡ ἔκθεσις ὅτι ἔχει τὸν ἀριθμὸν ἀ. + 1
491ὑπογραφῶν, βεβαιωθῆτε, ὅτι ἡ ἔκθεσις ἐκείνη δὲν εἶναι παρὰ ἓν
492ἔγγραφον πλαστογραφημένον, διότι μέχρι τῆς στιγμῆς, κατὰ τὴν
493ὁποίαν θὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις, πρέπει νὰ ὑπογραφῇ· ἀφοῦ ἅπαξ
494ἀναγνωσθῇ, εἶναι ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὴν Βουλὴν καὶ
495δὲν δύναται νὰ τὸ μεταβάλῃ κανείς. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι
496ἕκαστον τῶν μελῶν, ἢ ἕκαστος βουλευτὴς ἔχει τὸ δικαίωμα
497κατὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν νὰ φέρῃ τὰς παρατηρήσεις του,
498ἀλλὰ νὰ τὰς φέρῃ ὡς βουλευτής.
499Δι’ ὅλους λοιπὸν αὐτοὺς τοὺς λόγους τοὺς δικαίους, τοὺς λογι-
500κοὺς, τοὺς ἐξαγομένους ἀπὸ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τοῦ κανονισμοῦ
501μας, ὁ ὁποῖος διέπει καὶ τὰς συζητήσεις τῆς Βουλῆς καὶ τὰς ἐργα-
502σίας τῶν διαφόρων ἐπιτροπῶν, νομίζω, ὅτι οὔτε κἄν λόγος ἔπρεπε
503νὰ γίνῃ ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωσθῇ σήμερον ἡ προκειμένη ἔκθεσις·
504τόσῳ δὲ περισσότερον, καθ’ ὅσον ἡ ἔκθεσις θὰ ἀναγνωσθῇ αὔριον.
505Ὅτι δὲν ὑπάρχει πρόθεσις εἰς τὴν μειονοψηφίαν νὰ ἀναβάλῃ
506τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι μόλις πρὸ τριῶν
507ἡμερῶν συνῆλθεν αὐτὴ ἡ ἐπιτροπὴ, καὶ ἤδη μέχρι σήμερον ἔχει
508τέσσαρας προϋπολογισμούς. Λοιπὸν διατί νὰ μὴ ἀναγνωσθῇ αὔριον;
509§57Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἀποδίδομεν μομφήν.
510§58ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω, ὅτι
511ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει κατ’ οὐδένα λόγον νὰ παραδεχθῇ νὰ ἀνα-
512γνωσθῇ ἡ ἔκθεσις σήμερον, ἀφοῦ ἐφέρθη ἔνστασις ἀπὸ τὴν μειο-
513ψηφίαν ὅτι δὲν ἀνέγνωσεν, ὅτι δὲν ἐμελέτησεν αὐτήν.
514§59Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε πρόεδρε, πολὺ κακὸν πρᾶγμα εἶναι
515νὰ ὁμιλῇ τις ἐπὶ μιᾶς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέγνωσε, καὶ
516ὁ λόγος ἁπλούστατος· αἱ γνῶμαι τῆς μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς,
517αἱ ὁποῖαι περιέχονται εἰς τὸ πρωτόκολλον, ὑπάρχουν ὅλαι εἰς
518τὴν ἔκθεσιν.
519§60ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν μᾶς εἶναι ἀρκετὴ ἡ μαρτυρία σας.
520§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταὶ, ἐὰν ἡ μειοψηφία ἐπιμένῃ
521νὰ μὴ ἀναγνωσθῇ διότι ἔχει λόγους ἰσχυροὺς, νομίζω, ὅτι
522δὲν πρέπει ν’ ἀναγνωσθῇ· ἀλλὰ τὴν παρακαλῶ, ἐὰν δὲν ἔχῃ
523σπουδαίους λόγους, νὰ παραδεχθῇ τὴν ἀνάγνωσιν διὰ τὴν εὐ-
524κολίαν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.
525§62ΣΑΡΑΒΑΣ. Δὲν θέλομεν νὰ καθιερώσωμεν κακὸν προηγούμενον.
526§63ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δὲν ἀνεγνώσαμεν τὸ χαρτὶ διὰ νὰ ἴδωμεν,
527ἐὰν καλῶς ἐκφράζωνται αἱ γνῶμαί μας.
528§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως τοῦ ὑπουρ-
529γείου τῶν ἐξωτερικῶν ἔχετε καμμίαν ἀντίῤῥησιν;
530§65ΤΙΝΕΣ. Ὄχι, αὐτὴ ὑπεγράφη.
531(Ἐνταῦθα ὁ κύριος Δημητριάδης ὡς εἰσηγητὴς ἀναγινώσκει
532τὴν ἔκθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξω-
533τερικῶν).
534§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ καὶ θὰ λάβῃ τὴν
535σειράν της εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
536Ἀναγινώσκεται πρότασις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν.
537«Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπιτρέπεται νὰ ἐνεργηθῇ ναυτολογία
538πεντήκοντα ἀνδρῶν, ἀναγκαιούντων εἰς τὸ πολεμικὸν ναυτικὸν,
539διὰ τὸ ἔτος 1868, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ περὶ ναυτικῆς ἀπογραφῆς
540νόμου τῆς 20 Ὀκτωβρίου 1867.»
541«Πᾶσα διάταξις ἐναντία εἰς τὸν παρόντα νόμον καταργεῖται.»
542§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
543Χρεωστῶ μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν βουλευτὴν Γόρτυνος περὶ
544τῆς ἀναφορᾶς τοῦ ἀπόντος συναδέλφου του βουλευτοῦ Πλα-
545πούτα. Ἐξήτασα, ἀλλὰ τοιοῦτον ἔγγραφον δὲν παρουσιάσθη καὶ
546δὲν ὑπάρχει εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς.
547§68ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κύριε πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν λόγον. Βλέπω
548ἕνα ζῆλον, μίαν σπουδὴν διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογι-
549σμοῦ καὶ τῶν φορολογικῶν νόμων, ἀλλὰ παρατηρῶ εἰς τὴν
550Βουλὴν, ὅτι δὲν δύναται, νομίζω, νὰ προβῇ εἰς τὴν συζήτησιν
551τῶν δύω αὐτῶν σπουδαίων ἀντικειμένων ἄνευ στοιχείων τινων,
552τὰ ὁποῖα πολλάκις κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον τινὲς τῶν
553κυρίων βουλευτῶν ἐζήτησαν, ἡ δὲ κυβέρνησις δὲν τὰ παρουσία-
554σε· τὰ στοιχεῖα ταῦτα εἶναι ὁ ἀπολογισμὸς τοῦ 1867, ὁ προ-
555σωρινὸς, καθὼς καὶ ἡ κατάστασις τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1868
556μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Πιστεύω, ὅτι ἕκαστος τῶν βουλευτῶν
557ἔχει ἀνάγκην νὰ συμβουλευθῇ αὐτὰ, διὰ νὰ κρίνῃ περὶ τοῦ μέλ-
558λοντος· διότι προϋπολογισμὸς τί θὰ εἰπῇ; πρόνοια τοῦ μέλ-
559λοντος. Διὰ νὰ προνοήσῃ κἀνεὶς περὶ τοῦ μέλλοντος τοὐλάχι-
560στον πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ παρελθόν, πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ
561ἐνεστώς. Ἡ κυβέρνησις ὅμως ἀδιαφορεῖ εἰς αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα
562χωρὶς νὰ συλλογίζηται, ὅτι ὑπάρχει ῥητὴ διάταξις εἰς τὸν νόμον
563περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, κατὰ τὴν ὁποίαν ὤφειλε, χωρὶς νὰ
564τὰς ζητήσῃ ἡ Βουλὴ, νὰ ὑποβάλῃ αὐτὰς τὰς πληροφορίας, αὐ-
565τὰς τὰς καταστάσεις· καὶ μάλιστα περιέχει καὶ μίαν ἄλλην
566διάταξιν, ὅτι ἡ κυβέρνησις διορίζει καὶ μέλη τοῦ κοινοβουλίου,
567διὰ νὰ συγκρίνουν τὰ παρουσιασθέντα ἔγγραφα μὲ τὰ δημόσια
568βιβλία. Δὲν ζητοῦμεν τὸ τοιοῦτον· ἂς φέρῃ τοὐλάχιστον αὐτὰ
569τὰ ὁποῖα ἐζητήσαμεν, τουτέστι τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν
570τοῦ 1867, τῆς χρήσεως ἥτις ἔληξε τέλη Ὀκτωβρίου 1868,
571καὶ κατάστασιν τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1868 μέχρι τέλους Ὀκτω-
572βρίου. Εἶναι ἀναγκαῖα καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Ἡ Βουλὴ ἡ
573παρελθοῦσα, ἡ διαλυθεῖσα, ἐτροποποίησε σπουδαίως τοὺς φορο-
574λογικοὺς νόμους, καὶ ἐν τούτοις δὲν γνωρίζει τὰ ἀποτελέσματα.
575Μᾶς λέγει ὁ κ. ὑπουργὸς, μὴν εἶσθε φειδωλοὶ εἰς τὰς δαπάνας·
576αἱ εἰσπράξεις τῶν δημητριακῶν καρπῶν λ. χ. ὑπερέβησαν κατὰ
577τόσα ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ νὰ τὰ γνωρίζωμεν καὶ ἡμεῖς, δὲν
578πρέπει νὰ τὰ γνωρίζῃ μόνος του· πρέπει νὰ φέρῃ δημόσια ἔγ-
579γραφα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων ἕκαστος τῶν βουλευτῶν νὰ εἴπῃ
580τὴν γνώμην του, νὰ ἀποφασίσῃ. Ἑπομένως δὲν ἐννοῶ, κατὰ τὴν
581ἰδέαν μου, νὰ προβῇ ἡ Βουλὴ εἰς τὴν συζήτησιν τῶν δύω αὐτῶν
582σπουδαίων ἀντικειμένων, τοὐτέστι τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ
583τοῦ φορολογικοῦ νόμου, ἐὰν προηγουμένως δὲν ὑποβάλῃ ὁ κ.
584ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν αὐτὰ τὰ δύω ἔγγραφα· ἄνευ αὐτῶν
585δὲν δυνάμεθα, θὰ ἤμεθα εἰς τὸ σκότος. Δὲν ἐνθυμεῖσθε, κύριοι;
586κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμεῖς ἰσχυριζόμεθα
587ὅτι ἦτο 14 ἑκατομμύρια ἔλλειμμα, ὁ κύριος ὑπουργὸς ἔλεγε
5884 ἢ 5. Ὅταν πρόκειται περὶ ἀριθμῶν, χρειάζεται ἀμφισβήτησις;
589Ἔπρεπεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ φέρῃ ὅτι τόσα ἔ-
590σοδα ἔχει, τόσα ἐβεβαιώθησαν, τόσα ἐδανείσθη καὶ ἑπομένως
591τὸ ὑπόλοιπον εἶναι ἔλλειμμα. Τίποτε τοιοῦτον δὲν ἔφερε καὶ
592ἄνευ τῶν τοιούτων στοιχείων δὲν ἐννοῶ ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς
593τὴν συζήτησιν αὐτῶν τῶν δύω ἀντικειμένων, καὶ πιστεύω ὅτι
594καὶ ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρότασίν μου.
595§69ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ν’ ἀκούσωμεν τὸν ὑπουργόν.
596§70ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κύριε πρόεδρε, τὴν πρότασίν μου στηρίζω εἰς
597τὸν νόμον τοῦ δημοσίου λογιστικοῦ, καὶ οὔτε κἂν δύναται εἰς
598συζήτησιν νὰ τεθῇ, ἐκτὸς ἐὰν φέρουν τροποποποίησιν τοῦ νόμου
599ἐκείνου. Εἶσθε ὁ ἁρμοδιώτερος, γνωρίζετε πολὺ καλλίτερον τὸν
600νόμον αὐτὸν, διότι ὑμεῖς τὸν εἰσηγάγετε.
601§71ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἀκούσατε καὶ ἡμᾶς, μὴ ταράττεσθε.
602§72ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ὄχι, ἀλλὰ μόνον τὰ παιδιὰ λέγουν νὰ ἐρωτή-
603σωμεν καὶ τὸν διδάσκαλον. Τὸ θεωρῶ ἐντροπὴν νὰ λέγουν, πρέ-
604πει νὰ ἀκούσωμεν καὶ τὸν ὑπουργόν! Στηρίζω τὴν πρότασίν
605μου εἰς ἕνα νόμον.
606§73ΣΩΤ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Προχθὲς ὁ κ. Κεχαγιᾶς παρεκάλεσε
607τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ φέρῃ αὐτὰ τὰ ἔγγραφα καὶ ὁ ὑπουργὸς
608εἶπεν, ὅτι θὰ τὰ φέρῃ.
609§74ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὄχι μόνον ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ
610κ. Κεχαγιᾶ, ἀλλὰ συγχρόνως παρακαλῶ νὰ ἐνθυμίσῃ τὸ Προε-
611δρεῖον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν
612ὁποίαν ἔδωκε, νὰ φέρῃ τὴν κατάστασιν τῶν δημοσίων χρεῶν,
613τὴν ὁποίαν ἐζήτησα καὶ ὑπεσχέθη ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ φέρῃ.
614§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, νομίζω ὅτι εἰς τὴν προλαβοῦσαν συνε-
615δρίασιν ἐζητήθη ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν κατάστα-
616σις τῶν βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέντων ἐσόδων τῆς χρήσεως
617τοῦ 1868 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Ὁ ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ
618φέρῃ αὐτὴν τὴν κατάστασιν μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου, ἐὰν δὲν
619δυνηθῇ νὰ τὴν φέρῃ μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου. Τώρα προσθέτει ὁ
620κ. Κεχαγιᾶς καὶ σημείωσιν τῶν βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέν-
621των μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου ἢ Ὀκτωβρίου 1868.
622§76ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κατὰ κεφάλαιον καὶ ἄρθρον, διότι πρέπει νὰ
623συγκρίνωμεν ἕκαστον κεφάλαιον· ἐννοῶ ὅτι πρὶν προσαγάγῃ
624αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὑπεσχέθη δὲν δύναται ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς
625τὴν συζήτησιν οὔτε τοῦ προϋπολογισμοῦ, οὔτε τοῦ φορολογικοῦ
626νόμου.
627§77ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Συγχρόνως ἓν ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀπο-
628βλέπουν τὸ γενικὸν τοῦ κράτους εἶναι καὶ τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα
629ἀποβλέπουν τὴν φορολογίαν τῆς Ἑπτανήσου, καὶ παρακαλῶ τὸν
630κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ταῦτα νὰ τὰ παρουσιάσῃ·
631διότι ὅταν φθάσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ φορολογικοῦ νόμου,
632θὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη νὰ γίνῃ λόγος καὶ περὶ φορολογίας τῆς
633Ἑπτανήσου, καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ ἔχωμεν καὶ τὰ στοιχεῖα
634ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν ὑπ’ ὄψιν καὶ κατὰ τὴν προηγουμέ-
635νην σύνοδον, καὶ πρέπει νὰ ἴδωμεν τὴν ἀναλογίαν, τὴν ὁποίαν
636τότε ἀπεφάσισεν ἡ Βουλὴ καὶ τὴν ὁποίαν παρεδέχθη ὁ τότε ὑ-
637πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις εἶναι παρών.
638§78ΜΑΛΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Σπάρτης Κ. Δημητρακά-
639κης εἰς τὴν λήξασαν σύνοδον ὑπέβαλε πρότασιν, διὰ τῆς ὁποί-
640ας ἐζήτει νὰ ἀναβληθοῦν αἱ περὶ ἰσοβιότητος διατάξεις τοῦ
641Συντάγματος. Ἡ πρότασις τοῦ νόμου, τὴν ὁποίαν ὁ κ. βουλευ-
642τὴς ἠναγκάσθη ν’ ἀποσύρῃ, ἔληξεν εἰς τὸ ἑξῆς· ἐζητήθη ἀπὸ τὸν
643βουλευτὴν νὰ τεθῇ προθεσμία, ἵνα φέρῃ ὁ ὑπουργὸς τὸν νόμον
644ἐπὶ τῶν προσόντων, ἑνὸς μηνός. Ἀνεχώρησα καὶ δὲν ἠξεύρω ἐὰν
645ὑπεβλήθη κατόπιν ὁ νόμος περὶ προσόντων· καθόσον ὅμως γνω-
646ρίζω καὶ ἔχω πληροφορίας, ὅ,τι γράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ, ἐ-
647κεῖνο καὶ ὑπάρχει, τουτέστι μία ἁπλῆ μαρτυρία. Ἡ ἀπόφασις
648τῆς Βουλῆς, ἡ ὑποχρέωσις τοῦ ὑπουργοῦ ἐλησμονήθη. Ἐγὼ δὲν
649γνωρίζω πῶς πρόκειται νὰ καταρτισθῶσι τὰ δικαστήρια, τὰ
650ὁποῖα ἔγειναν ἰσόβια· ἡ προθεσμία παρῆλθεν, ἀλλ’ ἡ ἀνάγκη τοῦ
651νόμου δὲν παρῆλθεν. Ὑποθέτω λοιπὸν, ὅτι τὸ προεδρεῖον δύναται
652νὰ ὑποβάλῃ τὰ περὶ τούτου εἰς τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν διὰ νὰ φανῇ
653ὅτι ὑπενθυμίζει εἰς αὐτὸν τὴν ὑποχρέωσίν του καὶ τὴν ἀπόφα-
654σιν τῆς Βουλῆς. Ὅτι ὁ νόμος περὶ προσόντων καθίσταται ἀναγ-
655καῖος, τοῦτο ἐξάγεται ἐκ τοῦ ὅτι ἀναγράφεται εἰς ἕνα θεμελιώδη
656νόμον, τὸν ὁποῖον μόνον νὰ ἀθετῶμεν ἠξεύρομεν.
657§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀποτέλεσμα ποῖον εἶναι;
658§80ΜΑΛΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ φέρῃ τὸν
659νόμον περὶ προσόντων τῶν ὑπαλλήλων ἐντὸς τῆς προθεσμίας
660αὐτῆς καὶ πρέπει νὰ δειχθῇ πρόθυμος νὰ τὸν φέρῃ.
661§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά.
662Ἄλλο ἀντικείμενον δὲν ἔχομεν. Αὔριον ἔχομεν συνεδρίασιν
663κατὰ τὴν 12.
664Διαλύεται ἡ συνεδρίασις.
665(Ὥρα 2 5/60 Μ. Μ.)