1867.10.04

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 4

Τῆς 4 Ὀκτωβρίου 1867.

(Τετάρτη).

Ὥρα 12 παρὰ 20 Π. Μ. Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, καὶ τῆς Βουλῆς ἐν ἀπαρτίᾳ εὑρεθείσης, ἤρξατο ἡ συνεδρίασις.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τις ἀντίῤῥησιν κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖόν Σας, κύριοι, κατηρτισμένον παρουσιάσθη εἰς τὴν Α. Υ. τὸν Ἀντιβασιλέα, πρὸς τὸν ὁποῖον ἀπέτεινε τὴν ἑξῆς προσφώνησιν. Ὑψηλότατε, «Περαιωθεισῶν τῶν ἀρχαιρεσιῶν τῆς Βουλῆς, τὸ Προεδρεῖον αὐτῆς λαμβάνει τὴν τιμὴν νὰ προσφέρῃ πρὸς τὴν Ὑμ. Ὑψηλότητα τὰ σεβάσματά του καὶ νὰ εὐχηθῇ ἀπὸ καρδίας ὑπὲρ τῆς αἰσίας τελετῆς τῶν γάμων τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως μετὰ τῆς Α. Υ. τῆς μεγάλης Δουκίσσης Ὄλγας, καὶ τῆς ταχείας ἐπανόδου τῶν Α. Α. Μ. Μ. εἰς τὴν φιλτάτην Πατρίδα. Τὸ Προεδρεῖον πέποιθεν, ὅτι ἡ Βουλὴ τῶν Ἀντιπροσώπων θέλει παρέξει καὶ κατὰ τὴν Σύνοδον ταύτην τὴν συνδρομήν της εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Α. Μ. καὶ ὑποστηρίξει προθύμως ὅλα τὰ μέτρα, τὰ τείνοντα πρὸς τὴν εὐημερίαν καὶ τὸ μεγαλεῖον τοῦ Ἔθνους καὶ τοῦ Θρόνου.» Ἡ δ’ Α. Υ. ὁ Ἀντιβασιλεὺς μᾶς ἀπηύθυνε τὴν ἑξῆς ἀντιφώνησιν. Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς. «Ἐκτιμῶ εἰς ἄκρον τὴν καλὴν ὑμῶν πρόθεσιν, εὐαρεστηθέντων νὰ ἔλθητε ἐνταῦθα ὅπως μὲ χαιρετήσητε, καὶ σᾶς ἀποτείνω τὰς εἰλικρινεῖς Μου εὐχαριστίας διὰ τὰς εὐχὰς, τὰς ὁποίας Μοὶ ἀπευθύνετε ἐπὶ τῷ γάμῳ τῆς Αὐτοῦ Μεγαλειότητος τοῦ Βασιλέως καὶ τῆς Αὐτῆς Αὐτοκρατορικῆς Ὑψηλότητος τῆς Μεγάλης Δουκίσσης Ὄλγας. Ἱκετεύω τὸν Θεὸν ὅπως διαφυλάττῃ Αὐτοὺς ὑπὸ τὴν σκέπην Του καὶ ὅπως ἐπιστέψῃ διὰ τῆς ἐπιτυχίας τὰς καλὰς προθέσεις, ὑφ’ ὧν ἐμφοροῦνται αἱ Αὐτῶν Μεγαλειότητες πρὸς τὴν πατρίδα, καὶ τὰς εὐχὰς Αὐτῶν. Εἶμαι εὐτυχὴς, Κύριοι, πληροφορούμενος παρ’ ὑμῶν, ὅτι εἶσθε πεπεισμένοι περὶ τούτου, καὶ τὸ κατ’ ἐμὲ προσωπικῶς προσθέτω τὴν ἐλπίδα, ὅτι ὡς πρὸς ὅλα τὰ ζητήματα, τὰ ἀφορῶντα τὴν εὐτυχίαν καὶ τὸ μεγαλεῖον τοῦ Θρόνου καὶ τοῦ Ἔθνους, θὰ ὑφίσταται πάντοτε πλήρης ἁρμονία μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Βασιλέως καὶ τῆς Βουλῆς. Σᾶς παρακαλῶ, Κύριοι, νὰ γίνητε διερμηνεῖς Μου παρ’ ἅπασι τοῖς βουλευταῖς, διαβεβαιοῦντες αὐτοὺς περὶ τῶν εἰλικρινῶν Μου αἰσθημάτων καὶ ἐκφράζοντες αὐτοῖς τὰς προσρήσεις Μου». Ἐν Ἀθήναις, 4 Ὀκτωβρίου 1867.

ΙΩΑΝΝΗΣ.»

§4ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριοι Βουλευταί! ἐδιοικήσαμεν τὸν τόπον ἄνευ ὑμῶν ἐπὶ πολλοὺς μῆνας· ἐπανήλθετε αἰσίως· ὀφείλομεν λοιπὸν νὰ δώσωμεν ὑμῖν λόγον τῶν πράξεών μας, καὶ νὰ σᾶς ἐξηγήσωμεν τί ἐπράξαμεν, τί σκεπτόμεθα καὶ τί μελετῶμεν, ἐνόσῳ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διευθύνωμεν τὰ πράγματα τῆς πατρίδος, νὰ πράξωμεν. Ἀλλὰ, κύριοι, ἀντὶ νὰ ἐξαντλώμεθα εἰς ὁμιλίας καὶ εἰς λόγους, ἐπειδὴ πᾶσα κυβερνητικὴ πρᾶξις εἶναι καὶ ἀποβαίνει εἰς ἔξοδον ἢ ἔσοδον, ἐνομίσαμεν καταλληλότερον ἀντὶ ὁμιλιῶν νὰ σᾶς ὑποβάλωμεν τὸ πραγματικὸν ἀποτέλεσμα τῶν ἐνεργειῶν μας, τὰ πράγματα αὐτά, περὶ ὧν πρόκειται νὰ ἐνεργήσωμεν· ἐπ’ αὐτῶν δὲ σκεπτόμενοι, ν’ ἀποφανθῆτε ἐφ’ ὅλων τῶν ζητημάτων, ὅσα ἀνεφύησαν ὡς πρὸς τὸ παρελθὸν καὶ θὰ ἀναφύωσιν ὡς πρὸς τὸ μέλλον. Ὅθεν, κύριοι, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς πιστώσεις τινάς, αἱ ὁποῖαι ἀποβλέπουν τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα ἐκάμαμεν ἐκτὸς τῆς ὑπηρεσίας, καὶ τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα σκεπτόμεθα νὰ κάμωμεν σχετικῶς μὲ τὴν κατάστασιν τοῦ τόπου. Ἐπὶ τῆς συζητήσεως τῶν ἐξόδων αὐτῶν θέλετε ἰδεῖ ἐὰν ἐπράξαμεν καλῶς ἢ κακῶς, καὶ τότε λύονται ἐπὶ τῶν πραγμάτων ὅλα τὰ πολιτικὰ ζητήματα. Τὰ ἔξοδα ταῦτα, τὸ ἐπαναλαμβάνω, δὲν ἀποβλέπουσι τὴν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας εἰς ἃς εὑρίσκεται ἡ Πατρίς. Τὰ ἀνωτέρω λοιπὸν Νομοσχέδια εἰσὶ τὰ ἑξῆς. Αʹ. Δραχμαὶ 1,610,000, καταλογιζόμεναι εἰς τὴν χρῆσιν 1867. Βʹ. 1,600,000 διὰ γενικὰ μέτρα ἀσφαλείας. Αὐτὴ ἡ πίστωσις εἶναι συνέχεια ἐκείνης, ἡ ὁποία, ἐπαναλαμβάνω νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν, δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τὴν τρέχουσαν. Γʹ 4,500,000 διὰ Ναυπηγίαν. Δʹ. 1,000,000 διὰ προμήθειαν ὑλικοῦ. Δʹ. 400,000 διὰ συνδρομὴν προσφύγων. Εἰς τὰς πιστώσεις αὐτὰς ἐμπεριέχεται ὅλη ἡ πολιτικὴ ἡμῶν ἐνέργεια, εἴμεθα δὲ ἕτοιμοι κατὰ τὴν συζήτησιν νὰ δώσωμεν πᾶσαν ἐξήγησιν καὶ διασάφησιν, τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἤθελεν ἀποφασίσει νὰ μᾶς ζητήσῃ.

§5ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθοῦν καὶ νὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὰς ἐπιτροπάς, αἵτινες θὰ ἐκλεχθοῦν.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἡμερησία διάταξις εἶναι νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τῶν ἐπιτροπῶν.— Ἔχω, κύριοι, μίαν ἀναφορὰν ἐκ μέρους τῶν ἀδελφῶν Ἰακωβάτων, διὰ τῆς ὁποίας παρητήθησαν τῆς βουλευτικῆς των θέσεως· ἀγαπᾶτε νὰ ἀναγνωσθῇ;

§7ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, ἀλλὰ μετὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν ἐπιτροπῶν, διότι ἐνδεχόμενον ἡ Βουλὴ νὰ ἀποφασίσῃ νὰ παραπεμφθῇ εἰς καμμίαν ἐπιτροπήν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν προβαίνομεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν ἐπιτροπῶν. Γίνεται ἡ ψηφοφορία κατὰ τὸν κανονισμόν· ἐπίσης καὶ ἡ διαλογή.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ δὲν εἶναι εἰς ἀπαρτίαν ἡ Βουλὴ, θέλομεν ἀνακοινώσει τὸ ἀποτέλεσμα τῆς διαλογῆς αὔριον. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 1 καὶ ½ Μ. Μ.)