Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Β› Sitting 87

1867.04.09

105 rows · 701 words · 7 turns

Date
1867.04.09
Presidency
ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΟΥ
Period
Α
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1867)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 87

τῆς 9 Ἀπριλίου 1867.

(Κυριακή).

Ὥρα 10 καὶ ¼ Π. Μ. Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν, κύριοι, τὴν κλήρωσιν τῆς εἰκοσαμελοῦς ἐπιτροπῆς ἥτις, κατὰ τὸ πρόγραμμα, θὰ ὑποδεχθῇ τὸν Ἀντιβασιλέα. Γενομένης τῆς κληρώσεως ὑπὸ τοῦ ἀντιπροέδρου κυρίου Μαυρογιάννη, ἔλαχον οἱ ἑξῆς· Τ. Πλέσσας, Κ. Πεταλᾶς, Ἀνδ. Γαΐτας Φωσκάρδης, Κ. Θεοδώρου, Κ. Χριστοδούλου, Ἰωάν. Βαλασόπουλος Ἰωάν. Μπαλάφας, Σ. Στεφανόπουλος, Αἰακὸς Λογιωτατίδης, Κ. Δαρειώτης, Κ. Πλατὺς, Λ. Πετιμεζᾶς, Γ. Πεῤῥωτὴς, Α. Γρηγοριάδης, Ἀρώνης, Σ. Κοπανίτσας, Μεταξᾶς, Καραμάνης, Χ. Κανελλόπουλος καὶ Κ. Κυπριάδης.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εὐηρεστήθητε νὰ μὲ τιμήσετε μὲ τὰς ψήφους σας, σᾶς εὐχαρίστησα καὶ σᾶς ὑπεσχέθην, ὅτι ἐφ’ ὅσον δυνηθῶ θέλω διεξαγάγει τὴν ἐξουσίαν τοῦ προέδρου καὶ τὰς συζητήσεις ὅσον εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν μεγαλειτέραν εἰλικρίνειαν, τιμιότητα καὶ ἀμεροληψίαν. Νομίζω ὅτι τὸ ἐξετέλεσα. Ἐὰν δέ τινα ἐλύπησα, ἀφορῶν ὅμως πάντοτε εἰς τὸ ἀληθὲς συμφέρον καὶ εἰς τὴν τιμὴν τῆς Βουλῆς, ἐλπίζω ὅτι θέλω τύχει τῆς συγγνώμης σας, καθόσον ἐξ εἰλικρινείας τοῦτο ἐξετέλεσα. Εἶμαι, Κύριοι, πολὺ εὐχαριστημένος ἀπὸ ὑμᾶς, καὶ καυχῶμαι, ὅτι αὐτὴ ἡ σύνοδος ἔδειξεν ὁμοφωνίαν μετὰ φρονήσεως· ἔδειξεν, ὅτι γνωρίζει νὰ ἐφαρμόζῃ τὸ Σύνταγμα καὶ νὰ διευθύνῃ τὰς συζητήσεις μὲ ὅλην τὴν φρόνησιν. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ παύσουν πλέον οἱ συκοφαντοῦντες τὸ ἔθνος, ὅτι δὲν ἠξεύρει νὰ διοικηθῇ συνταγματικῶς. Εἶναι, Κύριοι, πολὺ εὐχαριστημένος ἀπὸ τὸ γραφεῖον τοῦ προεδρείου, ἀντιπροέδρους καὶ γραμματεῖς, διότι ὑπηρέτησαν ἐν τιμῇ καὶ εἰλικρινείᾳ· εἶμαι εὐχαριστημένος ἀπὸ τὸν ταμίαν, διότι ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του ἀκριβῶς, εἶμαι τέλος εὐχαριστημένος ἀπὸ τὸ λοιπὸν προσωπικόν. Κύριοι, δὲν ἔχω περισσότερα νὰ εἴπω. Εὔχομαι νὰ ἐπανέλθητε, σὺν Θεῷ, ἐν ὑγείᾳ καὶ πλήρει ὁμονοίᾳ, ἵνα διεξαγάγωμεν τὰ ἔργα ἡμῶν πρὸς κοινὴν ὠφέλειαν τοῦ τε ἔθνους καὶ τοῦ θρόνου.

§5Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἡ Βουλὴ ἐκφράζει τὴν εὐγνωμοσύνην αὑτῆς πρὸς τὸν κύριον πρόεδρον.

§6ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. Περὶ τὴν 12 ὥραν ἀνηγγέλθη διὰ κανονοβολισμῶν ἡ ἀπὸ τῶν ἀνακτόρων ἀναχώρησις τοῦ Βασιλέως καὶ τοῦ Ἀντιβασιλέως. Ὁ πρόεδρος μετὰ τῆς κληρωθείσης εἰκοσαμελοῦς ἐπιτροπῆς ἐξῆλθον εἰς ὑποδοχὴν αὐτῶν εἰς τὴν μεγάλην πύλην, ἔνθα τοὺς ὑπεδέχθησαν καὶ τοὺς ὡδήγησαν εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ τῆς Βουλῆς προητοιμασμένον θρόνον. Ἀναγινώσκεται διὰ τρίτην συζήτησιν τὸ διάταγμα τῆς πολιτογραφήσεως τοῦ ἀντιβασιλέως Ἰωάννου, καὶ γίνεται δεκτὸν παμψηφεί. Μετὰ ταῦτα ὁ σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ἀθηνῶν, παρισταμένης καὶ τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ἐξεφώνησε τὰς καταλλήλους εὐχάς. Τότε ἡ Α. Υ, ὁ ἀντιβασιλεὺς, θεὶς τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου, ἔδωκε τὸν ὑπὸ τοῦ νόμου περὶ ἀντιβασιλείας ὁριζόμενον ὅρκον.

ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ

Τῆς ὁρκωμοσίας τῆς Α. Υ. τοῦ Ἀντιβασιλέως. Τῷ χιλιοστῷ ὀκτακοσιοστῷ ἑξηκοστῷ ἑβδόμῳ ἔτει, τῇ ἐννάτῃ Ἀπριλίου, Κυριακῇ, ὥρᾳ 12 τῆς μεσιμβρίας, ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ ἐπὶ παρουσίᾳ τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῶν Ἑλλήνων Γεωργίου Αʹ, τῶν Ὑπουργῶν, τῶν Βουλευτῶν καὶ τῆς Ἱερᾶς συνόδου, ἡ Α. Υ. ὁ Πρίγκιψ Ἰωάννης, ἔδωκεν ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου τὸν κατὰ τὸν ἀπὸ 31 Δεκεμβρίου 1866 Νόμον περὶ ἀντιβασιλείας ὅρκον, ἔχοντα οὕτως· «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ ὁμοουσίου καὶ ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ τηρῶ πίστιν εἰς τὸν Βασιλέα, νὰ προστατεύω τὴν ἐπικρατοῦσαν θρησκείαν τῶν Ἑλλήνων, νὰ φυλάττω τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς Νόμους τοῦ ἑλληνικοῦ ἔθνους καὶ νὰ διατηρῶ καὶ ὑπερασπίζω τὴν ἐθνικὴν ἀνεξαρτησίαν καὶ ἀκεραιότητα τοῦ ἑλληνικοῦ Κράτους.» Πρὸς βεβαίωσιν τούτων συνετάχθη τὸ παρὸν πρωτόκολλον εἰς διπλοῦν, ὅπερ ὑπεγράφη ἰδίᾳ χειρὶ τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως, τῆς Α. Υ. τοῦ Ἀντιβασιλέως, τῶν Ὑπουργῶν, τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Ἱερᾶς Συνόδου.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ,

ΙΩΑΝΝΗΣ,

+ Ἀθηνῶν ΘΕΟΦΙΛΟΣ, Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς.

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Πρόεδρος, Ε. ΚΕΧΑΓΙΑΣ,

Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ, Δ. ΒΟΣΤΑΡΗΣ, Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ,

Δ. ΓΡΙΒΑΣ, Κ. ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ.

Μετὰ ταῦτα ἡ Α. Μ. ὁ βασιλεὺς καὶ ἡ Α. Υ. ὁ ἀντιβασιλεὺς ἀνεχώρησαν ἐκ τῆς Βουλῆς ἐν μέσῳ ζητωκραυγῶν τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ πολυπληθοῦς ἀκροατηρίου.

§7ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Κύριοι βουλευταὶ, σᾶς ἐκφράζομεν τὴν εὐγνωμοσύνην ἡμῶν διὰ τὴν συνδρομὴν, τὴν ὁποίαν ἐδώκατε εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀναλαβοῦσαν τόσον δύσκολα καὶ τόσον βαρέα καθήκοντα. Ἀναγγείλατε ἐπανερχόμενοι εἰς τὰς ἐπαρχίας σας, ὅτι ὅλοι ἐμπνεόμεθα ἀπὸ τὸ αἴσθημα τιμίως καὶ πατριωτικῶς νὰ ὑπηρετήσωμεν τὴν πατρίδα. Ἀναγινώσκεται τὸ διάταγμα τῆς λήξεως τῆς Βʹ Συνόδου.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Αʹ.

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ.

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, κηρύττομεν τὴν λῆξιν τῆς Βʹ. Συνόδου τῆς Αʹ. Βουλευτικῆς Περιόδου. Ὁ Ἡμέτερος πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, θέλει κοινοποιήσει τὸ παρὸν διάταγμα εἰς τὴν Βουλήν. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 8 Ἀπριλίου 1867.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ.

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 87
2τῆς 9 Ἀπριλίου 1867.
3(Κυριακή).
4Ὥρα 10 καὶ ¼ Π. Μ.
5Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑ-
6ρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ
7τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
9§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν, κύριοι, τὴν κλήρωσιν τῆς εἰκοσαμελοῦς
11ἐπιτροπῆς ἥτις, κατὰ τὸ πρόγραμμα, θὰ ὑποδεχθῇ τὸν Ἀντιβα-
12σιλέα.
13Γενομένης τῆς κληρώσεως ὑπὸ τοῦ ἀντιπροέδρου κυρίου
14Μαυρογιάννη, ἔλαχον οἱ ἑξῆς·
15Τ. Πλέσσας, Κ. Πεταλᾶς, Ἀνδ. Γαΐτας Φωσκάρδης, Κ. Θεοδώ-
16ρου, Κ. Χριστοδούλου, Ἰωάν. Βαλασόπουλος Ἰωάν. Μπαλάφας, Σ.
17Στεφανόπουλος, Αἰακὸς Λογιωτατίδης, Κ. Δαρειώτης, Κ. Πλατὺς,
18Λ. Πετιμεζᾶς, Γ. Πεῤῥωτὴς, Α. Γρηγοριάδης, Ἀρώνης, Σ. Κοπανί-
19τσας, Μεταξᾶς, Καραμάνης, Χ. Κανελλόπουλος καὶ Κ. Κυπριάδης.
20§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εὐηρεστήθητε νὰ μὲ τιμήσετε μὲ τὰς ψή-
21φους σας, σᾶς εὐχαρίστησα καὶ σᾶς ὑπεσχέθην, ὅτι ἐφ’ ὅσον
22δυνηθῶ θέλω διεξαγάγει τὴν ἐξουσίαν τοῦ προέδρου καὶ τὰς συ-
23ζητήσεις ὅσον εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν μεγαλειτέραν εἰλικρίνειαν,
24τιμιότητα καὶ ἀμεροληψίαν. Νομίζω ὅτι τὸ ἐξετέλεσα. Ἐὰν δέ
25τινα ἐλύπησα, ἀφορῶν ὅμως πάντοτε εἰς τὸ ἀληθὲς συμφέρον
26καὶ εἰς τὴν τιμὴν τῆς Βουλῆς, ἐλπίζω ὅτι θέλω τύχει τῆς συγ-
27γνώμης σας, καθόσον ἐξ εἰλικρινείας τοῦτο ἐξετέλεσα.
28Εἶμαι, Κύριοι, πολὺ εὐχαριστημένος ἀπὸ ὑμᾶς, καὶ καυχῶμαι,
29ὅτι αὐτὴ ἡ σύνοδος ἔδειξεν ὁμοφωνίαν μετὰ φρονήσεως· ἔδειξεν,
30ὅτι γνωρίζει νὰ ἐφαρμόζῃ τὸ Σύνταγμα καὶ νὰ διευθύνῃ τὰς συ-
31ζητήσεις μὲ ὅλην τὴν φρόνησιν. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ παύσουν πλέον
32οἱ συκοφαντοῦντες τὸ ἔθνος, ὅτι δὲν ἠξεύρει νὰ διοικηθῇ συνταγ-
33ματικῶς.
34Εἶναι, Κύριοι, πολὺ εὐχαριστημένος ἀπὸ τὸ γραφεῖον τοῦ
35προεδρείου, ἀντιπροέδρους καὶ γραμματεῖς, διότι ὑπηρέτησαν ἐν
36τιμῇ καὶ εἰλικρινείᾳ· εἶμαι εὐχαριστημένος ἀπὸ τὸν ταμίαν,
37διότι ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του ἀκριβῶς, εἶμαι τέλος εὐχαρι-
38στημένος ἀπὸ τὸ λοιπὸν προσωπικόν.
39Κύριοι, δὲν ἔχω περισσότερα νὰ εἴπω. Εὔχομαι νὰ ἐπανέλ-
40θητε, σὺν Θεῷ, ἐν ὑγείᾳ καὶ πλήρει ὁμονοίᾳ, ἵνα διεξαγάγωμεν
41τὰ ἔργα ἡμῶν πρὸς κοινὴν ὠφέλειαν τοῦ τε ἔθνους καὶ τοῦ
42θρόνου.
43§5Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἡ Βουλὴ ἐκφράζει τὴν εὐγνωμοσύνην αὑ-
44τῆς πρὸς τὸν κύριον πρόεδρον.
45§6ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
46Περὶ τὴν 12 ὥραν ἀνηγγέλθη διὰ κανονοβολισμῶν ἡ ἀπὸ τῶν
47ἀνακτόρων ἀναχώρησις τοῦ Βασιλέως καὶ τοῦ Ἀντιβασιλέως. Ὁ
48πρόεδρος μετὰ τῆς κληρωθείσης εἰκοσαμελοῦς ἐπιτροπῆς ἐξῆλθον
49εἰς ὑποδοχὴν αὐτῶν εἰς τὴν μεγάλην πύλην, ἔνθα τοὺς ὑπεδέ-
50χθησαν καὶ τοὺς ὡδήγησαν εἰς τὸν ἐν τῇ αἰθούσῃ τῆς Βουλῆς
51προητοιμασμένον θρόνον.
52Ἀναγινώσκεται διὰ τρίτην συζήτησιν τὸ διάταγμα τῆς πο-
53λιτογραφήσεως τοῦ ἀντιβασιλέως Ἰωάννου, καὶ γίνεται δεκτὸν
54παμψηφεί.
55Μετὰ ταῦτα ὁ σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ἀθηνῶν, παρι-
56σταμένης καὶ τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ἐξεφώνησε τὰς καταλλήλους
57εὐχάς. Τότε ἡ Α. Υ, ὁ ἀντιβασιλεὺς, θεὶς τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ
58ἱεροῦ Εὐαγγελίου, ἔδωκε τὸν ὑπὸ τοῦ νόμου περὶ ἀντιβασιλείας
59ὁριζόμενον ὅρκον.
60ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ
61Τῆς ὁρκωμοσίας τῆς Α. Υ. τοῦ Ἀντιβασιλέως.
62Τῷ χιλιοστῷ ὀκτακοσιοστῷ ἑξηκοστῷ ἑβδόμῳ ἔτει, τῇ ἐν-
63νάτῃ Ἀπριλίου, Κυριακῇ, ὥρᾳ 12 τῆς μεσιμβρίας, ἐν τῷ Βου-
64λευτηρίῳ ἐπὶ παρουσίᾳ τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῶν Ἑλλή-
65νων Γεωργίου Αʹ, τῶν Ὑπουργῶν, τῶν Βουλευτῶν καὶ τῆς Ἱε-
66ρᾶς συνόδου, ἡ Α. Υ. ὁ Πρίγκιψ Ἰωάννης, ἔδωκεν ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ
67Εὐαγγελίου τὸν κατὰ τὸν ἀπὸ 31 Δεκεμβρίου 1866 Νόμον περὶ
68ἀντιβασιλείας ὅρκον, ἔχοντα οὕτως·
69«Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ ὁμοουσίου καὶ ἀδιαι-
70ρέτου Τριάδος νὰ τηρῶ πίστιν εἰς τὸν Βασιλέα, νὰ προστατεύω
71τὴν ἐπικρατοῦσαν θρησκείαν τῶν Ἑλλήνων, νὰ φυλάττω τὸ
72Σύνταγμα καὶ τοὺς Νόμους τοῦ ἑλληνικοῦ ἔθνους καὶ νὰ διατηρῶ
73καὶ ὑπερασπίζω τὴν ἐθνικὴν ἀνεξαρτησίαν καὶ ἀκεραιότητα τοῦ
74ἑλληνικοῦ Κράτους.»
75Πρὸς βεβαίωσιν τούτων συνετάχθη τὸ παρὸν πρωτόκολλον
76εἰς διπλοῦν, ὅπερ ὑπεγράφη ἰδίᾳ χειρὶ τῆς Α. Μ. τοῦ Βασι-
77λέως, τῆς Α. Υ. τοῦ Ἀντιβασιλέως, τῶν Ὑπουργῶν, τοῦ Προέ-
78δρου τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Ἱερᾶς Συνόδου.
79ΓΕΩΡΓΙΟΣ,
80ΙΩΑΝΝΗΣ,
81+ Ἀθηνῶν ΘΕΟΦΙΛΟΣ,
82Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς.
83Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Πρόεδρος, Ε. ΚΕΧΑΓΙΑΣ,
84Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ, Δ. ΒΟΣΤΑΡΗΣ, Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ,
85Δ. ΓΡΙΒΑΣ, Κ. ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ.
86Μετὰ ταῦτα ἡ Α. Μ. ὁ βασιλεὺς καὶ ἡ Α. Υ. ὁ ἀντιβασιλεὺς
87ἀνεχώρησαν ἐκ τῆς Βουλῆς ἐν μέσῳ ζητωκραυγῶν τῆς Βουλῆς
88καὶ τοῦ πολυπληθοῦς ἀκροατηρίου.
89§7ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Κύριοι βουλευταὶ, σᾶς
90ἐκφράζομεν τὴν εὐγνωμοσύνην ἡμῶν διὰ τὴν συνδρομὴν, τὴν
91ὁποίαν ἐδώκατε εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀναλαβοῦσαν τόσον δύσκο-
92λα καὶ τόσον βαρέα καθήκοντα. Ἀναγγείλατε ἐπανερχόμενοι εἰς
93τὰς ἐπαρχίας σας, ὅτι ὅλοι ἐμπνεόμεθα ἀπὸ τὸ αἴσθημα τι-
94μίως καὶ πατριωτικῶς νὰ ὑπηρετήσωμεν τὴν πατρίδα.
95Ἀναγινώσκεται τὸ διάταγμα τῆς λήξεως τῆς Βʹ Συνόδου.
96ΓΕΩΡΓΙΟΣ Αʹ.
97ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ.
98Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, κηρύττο-
99μεν τὴν λῆξιν τῆς Βʹ. Συνόδου τῆς Αʹ. Βουλευτικῆς Περιόδου.
100Ὁ Ἡμέτερος πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὑπουργὸς
101τῶν Ἐσωτερικῶν, θέλει κοινοποιήσει τὸ παρὸν διάταγμα εἰς τὴν
102Βουλήν.
103Ἐν Ἀθήναις, τὴν 8 Ἀπριλίου 1867.
104ΓΕΩΡΓΙΟΣ.
105ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.