Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Β› Sitting 21

1867.01.16

461 rows · 3,591 words · 57 turns

Date
1867.01.16
Presidency
ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΟΥ
Period
Α
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1867)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 21

Τῆς 16 Ἰανουαρίου 1867.

(Δευτέρα).

Ὥρα 12½.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τις ἀντίῤῥησιν κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ σάββατον δὲν σᾶς ἐκαλέσαμεν εἰς συνεδρίασιν, διότι τὸ ὑπουργεῖον μᾶς εἰδοποίησεν ὅτι δὲν ἔχει νομοσχέδια· σήμερον ἔχομεν τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν τοῦ δασμολογίου. Πρὸ τούτου ὅμως παρακαλῶ ὅλας τὰς ἐπιτροπὰς καὶ ἰδίως τὴν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἀποφασίσῃ μὲ ὄρεξιν ἀπὸ τῆς 10 μέχρι τῆς 12 ἀνὰ πᾶσαν ἡμέραν νὰ ἐργάζηται ἵνα δώσωμεν πέρας εἰς τὰ νομοσχέδια, διότι ἀπὸ τώρα καὶ εἰς τὸ ἑξῆς ἡ ἐργασία μας θὰ ᾖναι πολυπληθεστέρα.

§4ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι καλὸν νὰ εἰδοποιήσητε τὰ μέλη νὰ συνέλθουν σήμερον ἅμα τελειώσῃ ἡ συνεδρίασις νὰ σκεφθῶσι νὰ ὀνομάσουν ἕνα πρόεδρον, ἕνα γραμματέα καὶ νὰ τακτοποιήσουν τὰς ἐργασίας των.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠκούσατε τοὺς λόγους τοῦ κυρίου βουλευτοῦ, παρακαλῶ λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὰ μέλη μετὰ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως νὰ συνέλθωσι.

§6ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ζητῶ τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε· εἴμεθα νομίζω 150 βουλευταὶ ἐν τῇ πρωτευούσῃ καὶ μόλα ταῦτα ἐξακολουθεῖ μία χασμωδία. Ἐνῷ εἶναι προσδιωρισμένη ὥρα τῆς συνεδριάσεως τακτικῶς ἡ 12, μόλις συνερχόμεθα εἰς τὴν μίαν καὶ πολλάκις εἰς τὰς δύω. Ἡ ὀλιγωρία αὕτη δὲν ἐννοῶ πόθεν προέρχεται.

§7ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι ἀκατάλληλος ἡ ὥρα.

§8ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἴσως εἶναι παραίτιοι οἱ κύριοι ὑπουργοί, διότι καὶ οἱ κύριοι ὑπουργοὶ δὲν τακτοποιοῦν τὰς ὥρας τῆς ἐργασίας των ἀλλ’ ἐξακολουθοῦν νὰ δέχωνται καὶ βουλευτὰς καὶ πολίτας ἀενάως, καὶ οὕτως οἱ μὲν βουλευταὶ ἐπασχολοῦνται πρὸς τοὺς ὑπουργοὺς, οἱ δὲ ὑπουργοὶ μὲ τοὺς βουλευτὰς, καὶ εὑρισκόμεθα πάντοτε εἰς ἀκινησίαν, διότι ἕως σήμερον τίποτε δὲν ἐπράξαμεν. Παρατηρῶ δὲ μὲ λύπην μου, ὅτι τινὲς τῶν κυρίων βουλευτῶν δὲν παρουσιάζονται οὐδόλως εἰς τὸ βουλευτήριον, καὶ δὲν εἶναι χρέος μου νὰ τοὺς κατονομάσω, διότι ὅλοι τοὺς γνωρίζετε καὶ ὅλοι τοὺς βλέπετε, διότι εἶναι ἐν τῇ πρωτευούσῃ καὶ δὲν παρουσιάζονται.

§9ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖοι εἶναι; ποῖοι εἶναι; ὀνομασέ τους.

§10ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἂς μετρηθῶμεν. Ὁ κύριος Μεταξᾶς καὶ ὁ κύριος Βούλγαρης, ἰδοὺ ὅπου σᾶς εἶπον 2 πρόσωπα. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους ὑπουργοὺς, ἵνα ἔρχωνται τακτικῶς τὴν 12 καὶ οὕτω συνερχομένη ἡ Βουλὴ νὰ ἐπιλαμβάνεται τῶν ἐργασιῶν της, ἄλλως κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἀρχίσωμεν καὶ ἡμεῖς νὰ πολιτευώμεθα ὅπως πολιτεύονται καὶ οἱ ἄλλοι καὶ οὕτω δὲν θὰ συγκροτηθῇ ποτὲ Βουλή. Ἑπομένως ἔρχομαι εἰς μίαν ἑτέραν παρατήρησιν, ἐδῶ μᾶς ὑποβάλλονται πιστώσεις ἐπὶ πιστώσεων, καὶ ὑπολογίζονται εἰς ἕνα ἑκατομμύριον καὶ ἀκούω ὅτι προετοιμάζονται νομοσχέδια περὶ φόρων ὑπερόγκων· (θόρυβος).

§11ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀπὸ τώρα τὰ ζητεῖτε; (θόρυβος)

§12ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Καὶ οἱ φόροι ποῖον σκοπὸν ἔχουν; διὰ νὰ στρέψουν (θόρυβος)· τὸν λόγον δὲν δύνασθε νὰ μοῦ τὸν περιορίσητε, κύριοι· ἂν θέλετε νὰ ἐρχώμεθα εἰς διαπληκτισμοὺς εἶμαι ἕτοιμος.

§13ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἢ θὰ ὁμιλήσετε ἐπὶ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἢ θὰ κάμετε ἐπερώτησιν.

§14ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Θὰ κάμω ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ ἀπολογισμοῦ, οἱ φόροι ὅσοι ἀποβλέπουν ἵνα οἰκονομήσωμεν τὰς θέσεις τῶν ὑπαλλήλων καὶ νὰ θρέψωμεν τοσούτους ὑπαλλήλους ὅσους δὲν ἔχομεν στρατὸν· ἑπομένως, κύριοι, αὐταὶ αἱ πιστώσεις, τὰς ὁποίας μᾶς ὑπέβαλε διατὶ νὰ μὴ φιλοτιμηθῇ ὁ κύριος ὑπουργὸς νὰ μᾶς ὑποβάλῃ τὸν ἀπολογισμὸν τοῦ παρελθόντος ἢ τῶν παρελθόντων ἐτῶν νὰ τοὺς συζητήσωμεν. Ἤμην ἐγὼ ὅστις ἔκαμα μίαν πρότασιν περὶ τοῦ γενικοῦ γραμματέως εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τὸν ἐθεώρησα ἀναγκαῖον καὶ εὐγνωμονῶ τὴν Βουλὴν διότι παρεδέχθη αὐτὸν, ἀλλ’ ἐθεώρουν γενικὸν γραμματέα δυνάμενον νὰ ἐννοῇ καὶ νὰ ἠξεύρῃ ὅλους τοὺς κλάδους ἐν γένει τῆς ὑπηρεσίας, ἐγὼ ἐκφράζω τὴν γνώμην διατὶ ἔκαμον τὴν πρότασιν (θόρυβος)· τέλος πάντων ἵνα ἔλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπαιτεῖται νὰ μᾶς ὑποβληθῶσιν οἱ ἀπολογισμοί· αὐτὴ εἶναι ἡ τάξις, αὐτὸ εἶναι τὸ συνταγματικὸν ἔθιμον. Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς δικαιοσύνης νὰ ἀπαντήσῃ ἐπὶ τῆς προχθεσινῆς ἐπερωτήσεώς μου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸν εἰσαγγελέα τῶν ἐνταῦθα ἐφετῶν, διότι ὑπεσχέθη τὴν ἑπομένην ἡμέραν νὰ ἀπαντήσῃ καὶ παρῆλθον 4 ἢ 5 ἡμέραι καὶ δὲν ἀπήντησε.

§15ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ὁ εἰσαγγελεὺς ἔκαμε καὶ κάμνει τὸ χρέος του κατὰ τὸν νόμον, αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις.

§16ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. (Ἀναβαίνων ἐκ νέου τὸ βῆμα). Ἢ ἐγὼ δὲν γνωρίζω τὸν νόμον ἢ ὁ κύριος ὑπουργὸς. Ἂς ἐξετάσωμεν ὁ κύριος ὑπουργὸς ἀπαντᾷ ἀπὸ τῆς θέσεώς του ὡς σατράπης (θόρυβος ἀποδοκιμασίας).

§17ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Καὶ πολλοὶ ἄλλοι βουλευταί. Τί εἶναι αὐτὰ, κύριε Πρόεδρε;

§18ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὁμιλῶ μὲ τὸ συνταγματικὸν θάῤῥος, οἱ δοῦλοι μόνον δὲν τολμοῦν νὰ εἴπουν τὴν ἀλήθειαν.

§19ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλο δὲν κάμνετε εἰς τὸ βῆμα παρὰ νὰ προσβάλλετε βουλευτάς.

§20ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Δὲν προσβάλλω κᾀνένα, ὅλους τοὺς ὑπολήπτομαι, προσβάλλω τοὺς ἀδίκους νόμους· ὀφείλει ὁ κύριος ὑπουργὸς κατὰ συνταγματικὸν ἔθιμον, ἀφοῦ ἔγινεν ἡ ἐπερώτησις διὰ νὰ ἔλθῃ εἰς τὸ βῆμα καὶ νὰ εἴπῃ τοὺς λόγους, τὸ νὰ ὁμιλῇ ὅμως ἀπὸ τῆς θέσεώς του καὶ νὰ μὴ καταδέχηται ἀπὸ τοῦ βήματος, ὅπως ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἀπαιτεῖ, τοῦτο ἐγὼ δὲν τὸ δέχομαι, δεχθῆτέ το σεῖς. Λοιπὸν, κύριέ μου, εἶπον, ὅτι, πιθανὸν δὲν γνωρίζω τὸν νόμον, ὁ νόμος λέγει.

§21ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Δὲν ὑποφέρομεν πλέον, κύριε Πρόεδρε, θὰ σηκωθῶμεν νὰ φύγωμεν, μᾶς ἠφάνισεν ἡ πολυλογία.

§22ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τί θέλετε; νὰ ἀφήσωμεν τὸ Λαύριον νὰ μᾶς τὸ φάγουν (γέλως). Μὴ ταράττεσθε, ὁ νόμος λέγει, ὅτι ὀφείλει ὁ εἰσαγγελεὺς νὰ παρίσταται εἰς τὰς ὑποθέσεις καὶ νὰ λαμβάνῃ τὸν λόγον ὑπὲρ τοῦ δημοσίου.

§23ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πιθανὸν νὰ ἦτο ἀσθενής.

§24ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὄχι μόνον δὲν ἔλαβε τὸν λόγον, ἀλλ’ οὔτε κᾂν παρουσιάσθη, ἡ διαγωγή του εἶναι ἐναντία τοῦ νόμου.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς παρακαλεῖται ἐκ τῆς θέσεώς του ν’ ἀπαντήσῃ.

§26ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἐγένετο εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν, ὅ,τι εἰς ὅλας· καὶ ὅταν ὁ εἰσαγγελεὺς δὲν παρευρίσκεται, ὁ πρόεδρος τὸν ἀντικαθιστᾷ.

§27ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ λέγω, ὅτι παρεβιάσθη ὁ νόμος ἐπὶ τοῦ προκειμένου.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει μία πρότασις τοῦ κ. Κουμουνδουράκη ἀφορῶσα τὴν ληστείαν· θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν.

§29ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§30ΒΟΤΣΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀναγινώσκει τὸ νομοσχέδιον περὶ τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1867. Ἄρθρον 1. Ἡ δύναμις τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ ὁρίζεται διὰ τὸ 1867 ἔτος εἰς τριάκοντα μίαν χιλιάδας, καὶ τριακοσίους ἀξιωματικοὺς, ὑπαξιωματικοὺς, μουσικοὺς καὶ στρατιώτας, καὶ διαιρεῖται εἰς τακτικὴν καὶ ἔκτακτον. Καὶ ἡ μὲν τακτικὴ θέλει εἶσθαι ἐκ δεκατεσσάρων χιλιάδων τριακοσίων ἀνδρῶν, ἐξ ὧν δισχίλιοι ἐθελονταὶ πολῖται Ἕλληνες μὴ ὑπαγόμενοι εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ ἀπογραφῆς νόμου. Ἡ δὲ ἔκτακτος θέλει εἶσθαι ἐκ δεκαεπτὰ χιλιάδων ἀνδρῶν, ἤτοι ἐκ κληρούχων μέχρι δισχιλίων πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ μονίμου στρατοῦ τῆς γραμμῆς, ἐκ τῶν τακτικῶν ἐφέδρων, ἐξ ἐθελοντῶν, καὶ ἐν ἐλλείψει τοῦ ἀπαιτουμένου ἀριθμοῦ τοιούτων, ἐξ ἁπάντων τῶν ἐξυπηρετησάντων, τῶν μὴ ὑπερβαινόντων τὸ τεσσαρακοστὸν ἔτος τῆς ἡλικίας των, καλουμένων εἰς τὰ ὅπλα πρῶτον τῶν τῆς μικροτέρας ἡλικίας. Ἄρθρον 2. Ἡ στρατολογία προσδιορίζεται διὰ τὸ 1867 ἔτος εἰς τέσσαρας χιλιάδας πεντακοσίους ἄνδρας, ἤτοι 2,500 διὰ τὴν τακτικὴν δύναμιν καὶ 2,000 διὰ τὴν ἔκτακτον. Οἱ κληροῦχοι διανεμηθήσονται κατ’ ἀναλογίαν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δημοτῶν, ὑπὸ μὲν τῶν Νομαρχῶν εἰς τὰς ἐπαρχίας, ὑπὸ δὲ τῶν Ἐπάρχων εἰς τοὺς δήμους τοῦ Κράτους. Οἱ 2,500 τῆς τακτικῆς δυνάμεως λαμβάνονται κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς μερίδος ἑκάστου δήμου ἐκ τῶν λαχόντων τῶν μικροτέρων ὑποχρεωτικῶν ἀριθμῶν, οἱ δὲ λοιποὶ δισχίλιοι ἐκ τῶν λαχόντων τῶν μετὰ τοὺς ἀνωτέρω ὑποχρεωτικῶν ἀριθμῶν, ἀλλ’ ἐκ τούτων θέλουσι κληθῆ καὶ εἰς τὴν τακτικὴν δύναμιν, κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς μερίδος ἑκάστου δήμου, καθόσον δὲν ἤθελε συμπληρωθῆ ὁ ἀριθμὸς τῶν δισχιλίων ἐθελοντῶν τῆς τακτικῆς δυνάμεως. Ἄρθρον 3. Αἱ ἐν τοῖς ἄρθροις 2 μέχρι τοῦ 11 συμπεριλαμβανομένου καὶ τούτου διατάξεις τοῦ περὶ στρατολογίας καὶ ναυτολογίας νόμου τοῦ 1851 ἔτους ἰσχύουσι καὶ διὰ τὴν στρατολογίαν τοῦ 1867, καθόσον δὲν ἀντιβαίνουσιν εἰς τὸν περὶ στρατιωτικῆς ποινικῆς νομοθεσίας ΦϞΒʹ. Νόμον, τῆς 19 Μαΐου 1860. Ἀθήνησι, τῇ 16 Ἰανουαρίου 1867.

Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ,

Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν

Δ. ΒΟΤΣΑΡΗΣ.

Κύριοι, ὡς παρατηρεῖτε ἐκ τῶν ὀλίγων ἄρθρων τοῦ νόμου ὑπάρχει εἰς τὸν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος παρουσιαζόμενον νόμον περὶ δυνάμεως τοῦ στρατοῦ καὶ περὶ στρατολογίας τι ὅλως ἐξαιρετικόν. Πρῶτον ὑπάρχει διαίρεσις τῆς δυνάμεως εἰς τακτικὴν καὶ ἔκτακτον καὶ δεύτερον ὑπάρχει μικρά τις αὔξησις εἰς τὴν τακτικὴν δύναμιν καὶ προσθήκη ἀρκετῆς δυνάμεως εἰς τὴν ἔκτακτον δύναμιν. Ὀφείλω νὰ δώσω ἀμέσως τὰς ἀπαιτουμένας ἐξηγήσεις καὶ ὡς πρὸς τὴν μίαν καὶ ὡς πρὸς τὴν ἄλλην μερίδα τῆς δυνάμεως. Ζητοῦμεν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος μικράν τινα αὔξησιν τῆς τακτικῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, διότι τοῦτο ὑπηγόρευσε πρῶτον ἡ ἕνωσις τῆς Ἑπταννήσου μετὰ τῆς Ἑλλάδος, ἀπαιτοῦσα ἀρκετὴν δύναμιν, καὶ δεύτερον ἡ ἔκρυθμος κατάστασις τῆς δημοσίας ἀσφαλείας. Προσετέθη λοιπὸν ὁ ἀπολύτως ἀναγκαῖος ἀριθμὸς εἰς τὸν ἐν ἐνεργείᾳ, εἰς τὸν μόνιμον στρατὸν, ἵνα δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς συνήθεις ὑπηρεσίας αὐτοῦ. Παρατηρήσατε, κύριοι, εἰς τὸ μέρος τοῦτο τῆς τακτικῆς δυνάμεως, ὅτι ἐνῶ καλοῦνται 4½ χιλ. κληρούχων, μόνον 2½ χιλ. καλοῦνται εἰς τὰς τάξεις, οἱ δὲ λοιποὶ μένουν εἴτε δι’ ἔκτακτον ἀνάγκην, εἴτε πρὸς ἀναπλήρωσιν τῶν 2000 ἐθελοντῶν, περὶ ὧν προβλέπει τὸ νομοσχέδιον. Τοῦτο ἐθεωρήθη ἀναγκαῖον διὰ δύω λόγους· πρῶτον διὰ νὰ ἐλαφρώσωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν τὴν κοινωνίαν ἀπὸ τὸ βάρος τῆς κληρώσεως καὶ νὰ ἀντικαταστήσωμεν τοὺς κληρούχους δι’ ἀτόμων προσερχομένων ἑκουσίως, ὅπως ἀναλάβωσι τὸ βάρος τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, καὶ δεύτερον, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ οὐσιωδέστερον, διὰ νὰ δυνηθῶμεν εἰς τὴν δύναμιν τῶν ἐθελοντῶν νὰ ἀναθέσωμεν ὅλην τὴν ὑπηρεσίαν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν σήμερον, ὡς μὴ ὤφειλεν, ἀνέλαβεν ὁ στρατὸς πρὸς βλάβην μεγίστην τῆς πειθαρχίας καὶ τῆς τάξεως αὐτοῦ. Ὅταν ἀπαρτίσωμεν τὴν δύναμιν αὐτὴν τῶν ἐθελοντῶν, θέλομεν εὑρεθῆ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ἀναθέσωμεν εἰς αὐτὴν τὴν φύλαξιν τῶν μεθορίων, τὴν καταδίωξιν τῆς ληστείας καὶ διαφόρους ἄλλας ὑπηρεσίας. Ὁ δὲ στρατὸς τότε ἐλπίζομεν, ὅτι θέλει εὑρεθῆ ἐντὸς ὀλιγίστου χρόνου εἰς θέσιν νὰ συγκεντρωθῇ, ὅπως ἐν βραχυτάτῳ διαστήματι ἐξασκηθῇ καὶ εὑρεθῇ ἄξιος τοῦ τακτικοῦ καὶ ἐκτάκτου προορισμοῦ του. Καὶ ταῦτα μὲν περὶ τοῦ πρώτου μέρους, τοῦ ἀφορῶντος τὴν τακτικὴν δύναμιν. Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὸ βʹ. μέρος, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ κατὰ πολὺ οὐσιωδέστερον. Ἡ ὕπαρξις ἑνὸς στρατοῦ εἰς πᾶσαν πολιτείαν ἔχει, κύριοι, τὸν διπλοῦν σκοπὸν, τὸν οὕτως εἰπεῖν ἐσωτερικὸν καὶ τὸν ἐξωτερικόν. Ὁ πρῶτος ἐκτελούμενος διὰ τῆς συνήθους δυνάμεως τοῦ στρατοῦ ἔχει τὸν προορισμὸν τῆς ἐνισχύσεως τῶν νόμων ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ὁ δεύτερος προορισμὸς εἶναι ἡ ἀνεξαρτησία τοῦ ἔθνους, καὶ ἡ ἐξασφάλισις ὅλων τῶν τιμαλφῶν συμφερόντων, τὰ ὁποῖα συνδέονται μετὰ τῆς φράσεως ταύτης. Ὁ δεύτερος σκοπὸς ἰδίως ἀνατίθεται παρ’ ἡμῖν διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ εἰς τὴν ἐκτάκτως καλουμένην δύναμιν ἐν περιπτώσει ἀνάγκης. Μὲ τοῦτο δὲ δὲν ἐννοῶ, ὅτι ὁ τακτικὸς στρατὸς, ἡ τακτικὴ δύναμις, δὲν ἔχει τὸ μέρος της εἰς τὸν προορισμὸν τοῦτον, ἀλλ’ ἡ σημερινὴ δύναμις βεβαίως δὲν ἐπαρκεῖ καὶ διὰ τὸν ἕνα καὶ διὰ τὸν ἄλλον προορισμόν. Ἀλλὰ τί προκαλεῖ τὴν τοιαύτην ἔκτακτον στρατολογίαν τοιούτου μεγάλου ἀριθμοῦ ἀνδρῶν; Διὰ μιᾶς λέξεως δυνάμεθα νὰ ἀπαντήσωμεν, διότι τὰ πράγματα ὁμιλοῦν καθαρώτερα τῶν ἀνθρώπων, «τὸ ὅλως ἔκτακτον καὶ ἔκρυθμον τῶν περιστάσεων». Ὅτε, κύριοι, συνέστη τὸ παρὸν ὑπουργεῖον, ὁ πρόεδρος τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐξέθηκε τὴν κατάστασιν τῶν παρ’ ἡμῖν πραγμάτων, τὴν πολιτικὴν τῆς κυβερνήσεως καὶ τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα αὕτη ἐννοεῖ νὰ ἐφαρμόσῃ πρὸς ἀποσόβησιν κινδύνων ἐνδεχομένων, πρὸς ἐξομάλυνσιν δυσχερειῶν. Ἐνθυμεῖσθε βέβαια, κύριοι, ὅλοι, ὅταν ἔκαμε λόγον περὶ τῶν ἐξωτερικῶν δυσχερειῶν τῆς Ἑλλάδος εἰς τὰς παρούσας περιστάσεις, ὅτι σᾶς εἶπεν, ὅτι τὸ ζήτημα ἰδίως τῆς Κρήτης ἐγέννησε δυσχερείας, αἵτινες ἐνέβαλον εἰς δυσάρεστον θέσιν τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὅτι, πρὸς ἀποφυγὴν σπουδαιοτέρων ἔτι δυσχερειῶν, ἡ κυβέρνησις ἐμελέτα νὰ ἐφαρμόσῃ διάφορα μέτρα, ἐξ ὧν τὸ ἓν ἦν ἡ ἀποστολὴ ἐκτάκτων ἀπεσταλμένων εἰς τὰς εὐεργέτιδας ἰδίως Δυνάμεις, ὧν ἡ ἐντολὴ εἶναι νὰ διαφωτίζωσιν ἐν καιρῷ τῷ δέοντι καὶ πρεπόντως τὰς Δυνάμεις ταύτας, περὶ τῶν παρ’ ἡμῖν συμβαινόντων, καὶ περὶ τῶν διαθέσεων ἡμῶν, ὥστε νὰ μὴ ᾖναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἀμφιβολία τις περὶ τούτων παρὰ ταῖς Δυνάμεσι ταύταις. Ἔχομεν πεποίθησιν, Κύριοι, ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο θέλει φέρει τοὺς καρπούς του, καὶ πιστεύομεν, ὅτι αἱ Δυνάμεις αὗται, αἵτινες ποτὲ δὲν ἠμέλησαν τὰ συμφέροντα τῆς Ἑλλάδος, καὶ πολλάκις μᾶς καθωδήγησαν εἰς τὴν ἀληθινὴν ὁδὸν, ὅτι αἱ Δυνάμεις αὗται καλῶς καὶ ἐγκαίρως φωτιζόμεναι θέλουσι πράξει τὸ δέον. Αἱ Δυνάμεις αὗται, αἵτινες σήμερον εὑρίσκονται ἐνώπιον τῆς ἐκρύθμου θέσεως ἑτέρου κράτους, δύνανται νὰ δώσωσι συμβουλὰς εἰς αὐτὸ, πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς εἰρήνης, δύνανται νὰ τὸ διαφωτίσωσι περὶ τοῦ ἀληθοῦς αὐτοῦ συμφέροντος. Πρὸς τούτοις ἔχομεν πεποίθησιν ἢ ἐλπίδα τοὐλάχιστον, ὅτι ἡ δύναμις περὶ ἧς καταλαμβάνετε, ὅτι πρόκειται, ἡ γείτων δηλαδὴ, ὅσον καὶ ἂν εὑρίσκεται δυσανασχετοῦσα σήμερον, θέλει, πρὶν ἢ προβῇ εἰς διακοπὰς σχέσεων, σκεφθῆ περὶ τῶν συνεπειῶν τοῦ μέτρου τούτου. Ἡ Πύλη διευθυνομένη σήμερον ἀπὸ ἄνδρας ἱκανότητος διακεκριμμένης, θέλει ἐννοήσει, ὅτι τοῦτο ἀντίκειται κατάντικρυς εἰς τὰ ἀληθῆ αὐτῆς συμφέροντα, διότι ἤθελε προκαλέσει τὸ ζήτημα, ὅπερ ὅλος ὁ κόσμος προσπαθεῖ νὰ ἀποσοβήσῃ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἰσέλθω καὶ εἰς ὀλίγας τινὰς λεπτομερείας διὰ νὰ ἐξηγήσω τὴν θέσιν καὶ τὴν πολιτικὴν ἡμῶν ἐν τῇ παρούσῃ περιστάσει. Ἓν καὶ μόνον συμβὰν σπουδαῖον ἔλαβε χώραν εἰς τὴν Ὀθωμανικὴν ἐπικράτειαν, καὶ τοῦτο εἶναι τὸ τῆς Κρήτης. Ἀπ’ ἀρχῆς ἡ ἐνοχὴ τῆς Ἑλλάδος ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τοῦτο διεστράφη. Καὶ εἰς τὴν κυβέρνησιν αὐτὴν ἐπροσπάθησαν νὰ ῥίψωσι τὴν εὐθύνην τοῦ πράγματος τούτου, καὶ ἤθελον νὰ καταστήσωσι καὶ ὁλόκληρον τὸ ἑλληνικὸν ἔθνος ὑπόλογον εἰς τὴν ἔναρξιν καὶ ἐξακολούθησιν τοῦ ἀγῶνος. Φρονῶ, ὅτι σήμερον δὲν ὑπάρχει ὑπόνοια, ὅτι ἡ κυβέρνησις ὑπεκίνησε τὴν ἐπανάστασιν ἐκείνην, ἀμφιβάλλω ὅμως ἂν ἐπείσθη ὅλος ὁ κόσμος, ὅτι ὁ ἀγὼν ἐξακολουθεῖ ἄνευ τῆς μετοχῆς τῆς Ἑλλάδος. Καὶ ὡς πρὸς τοῦτο ζητοῦσι νὰ μᾶς καταστήσωσιν ὑπολόγους. Τί ἔπραξεν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπὲρ τοῦ ἀγῶνος αὐτοῦ; ἔπραξεν ἐλάχιστα σχετικῶς πρὸς ὅ,τι οἱ Γάλλοι, Ἄγγλοι, Γερμανοὶ καὶ Ῥῶσσοι ἔπραξαν ὅτε ἡμεῖς ἠγωνιζόμεθα τὸν ἔνδοξον ἀγῶνα; Οὗτοι ἔπραξαν πολὺ πλειότερα, καὶ ὡς τόσον τὰ ὀλίγα ἐν Ἑλλάδι γενόμενα, αἱ ὀλίγαι ἀναχωρήσεις ἐθελοντῶν, τὰ ὀλίγα πολεμεφόδια, τὰ ὁποῖα ἰδιῶται ἀποστέλλουν, ἡ πρὸς τοὺς πρόσφυγας συνδρομή, ἐδυσχέραναν τὴν θέσιν τῆς Ἑλλάδος εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε λόγος γίνεται περὶ διακοπῆς σχέσεων· καὶ σήμερον βλέπετε τὴν Ἀνατολὴν ὁλόκληρον συνταρασσομένην. Ὅλαι αἱ ἐκ τῆς Ὀθωμανικῆς ἐπικρατείας πληροφορίαι ἀνεξαιρέτως συμφωνοῦσιν, ὅτι καὶ ὀθωμανοὶ καὶ χριστιανοὶ τῆς εὐρωπαϊκῆς Τουρκίας κατέχονται ὑπὸ τῆς γενικῆς πεποιθήσεως, ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς τὴν παραμονὴν σπουδαίων συμβάντων. Οἱ γεωργοί, οἱ βιομήχανοι, οἱ ἔμποροι ῥυθμίζουσιν ἅπαντες τὰς ὑποθέσεις των, ὡς νὰ ἦτο ἡ ἀναστάτωσις ἐπὶ θύραις. Δὲν εἶναι μόνον ἕως ἐδῶ τὸ πρᾶγμα· ἡ ὑπάρχουσα ἀμφιβολία περὶ τῆς τάξεως ἐν τῇ ἐπικρατείᾳ της κατέχει ἰδίως τὴν Τουρκικὴν Κυβέρνησιν, ἥτις λαμβάνει μέτρα ἔκτακτα, στρατολογεῖ, συγκαλεῖ ἐφεδρείας, ὁπλίζει φρούρια, ἀνεγείρει νέα ὀχυρώματα, ἰδίως περὶ τὰ μεθόριά μας σπουδαῖαι στρατιωτικαὶ δυνάμεις ἀπαρτίζονται· καὶ ταῦτα, Κύριοι, ἐν μέρει ἴσως ἀποδίδονται εἰς τὴν συμμετοχὴν καὶ ἐνέργειαν ἡμῶν. Καὶ διατὶ εἰκάζομεν τοῦτο; πόθεν τὸ συμπεραίνομεν; ἐκ τῆς συμπεριφορᾶς πρὸς τὰς ἀρχὰς ἡμῶν, πρὸς τοὺς ὑπηκόους τῆς Ἑλλάδος, τῶν ἐν τουρκίᾳ ἀρχῶν. Ἡ συμπεριφορὰ αὐτῶν δὲν εἶναι ἐκείνη, ἥτις ἁρμόζει μεταξὺ ἐπικρατειῶν, εὑρισκομένων εἰς φιλικὰς σχέσεις, δὲν συμβιβάζεται ποσῶς μὲ τὴν εἰλικρινῆ πορείαν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ὡς πρὸς τὰ ζητήματα ταῦτα· ἐκηρύξαμεν, Κύριοι, ἀπ’ ἀρχῆς τὴν πολιτικήν μας, καὶ εἴπομεν τότε, καὶ τὸ λέγομεν καὶ σήμερον· ἡ Ἑλλὰς θέλει σεβασθῆ τὰς ὑποχρεώσεις τῆς οὐδετερότητος, σεβομένη ὅμως τὰς ὑποχρεώσεις τῆς οὐδετερότητος, δύναται νὰ ἔχῃ τὴν ἀξίωσιν νὰ πιστευθῇ καὶ ἑπομένως νὰ μὴ διαταράσσωνται αἱ φιλικαὶ σχέσεις ἄλλοθεν. Καὶ ταῦτα μὲν συνεπείᾳ μικροῦ γεγονότος, μικροῦ συγκριτικῶς πρὸς τὰ δυνάμενα ν’ ἀναφυῶσι, τοῦ γεγονότος τῆς Κρήτης. Τί θέλει συμβῆ, ἐὰν ἐπέλθῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φοβεῖται σήμερον ἡ Τουρκία, καὶ καταδεικνύει ἡ ἰδία, ὅτι φοβεῖται διὰ τῶν προπαρασκευῶν, τὰς ὁποίας κάμνει, τῶν ἐκρύθμων, τῶν ἐκτάκτων προπαρασκευῶν, αἵτινες ὑπερβαίνουσι τὰς μεγάλας προπαρασκευάς, ἃς ἔκαμνεν, ὅταν ἔτρεχε τὸν μέγιστον τῶν κινδύνων τοῦ Κριμαϊκοῦ πολέμου; τί θέλει διαπράξει καὶ πῶς θὰ ἐνεργήσῃ πρὸς τὴν Ἑλλάδα, ἐὰν ἐξακολουθῇ ἐπιμένουσα, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὑποθάλπει τὰ τοιαῦτα; Βλέπετε λοιπόν, ὅτι τὰ πράγματα εἶναι δεινὰ περὶ ἡμᾶς καὶ δὲν εἶναι ἀδιάφορα ὡς πρὸς ἡμᾶς, ἐνδιαφέρουσι μεγάλως τὸ καλὸν καὶ τὸ μέλλον τοῦ τόπου. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι εἷς τῶν κρίκων τῆς ἀνατολικῆς ἁλύσσου, ἡ τύχη τῆς Ἑλλάδος εἶναι σφιγκτὰ συνδεδεμένη πρὸς τὴν τῶν χριστιανικῶν λαῶν τῆς Ἀνατολῆς. Δὲν προκαλοῦμεν οὐδέποτε, ἀλλὰ νομίζει ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἡ Ἑλλὰς δὲν πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἀπροπαρασκεύαστος διὰ νὰ ἀποσοβήσῃ κινδύνους, διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ πρὸς τὰς περιστάσεις (εὖγε, εὖγε, χειροκροτήματα ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου).

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ ἀκροατήριον κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι τοῦτο ἀντιβαίνει εἰς τὸν κανονισμόν.

§32ΤΙΝΕΣ. Δὲν τὸ ἀπαγορεύει ὁ κανονισμός.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀπαγορεύει, παρακαλῶ νὰ ἤμεθα ἐντὸς τοῦ κανονισμοῦ μας.

§34ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Παρατηρήσατε τὸ δεινὸν τῆς θέσεως, σήμερον τὸ ζήτημα τῆς φυλάξεως τῆς εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν καὶ τῆς ὁμόρου ἐπικρατείας, δύναται νὰ λυθῇ ἐν ἀγνοίᾳ ἡμῶν, ἄνευ τῆς γνώμης ἡμῶν, ἄνευ τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν. Διότι τίς θὰ ἀποφανθῇ, ἐὰν ἡμεῖς τὴν οὐδετερότητα ἐτηρήσαμεν ἢ οὔ; τοῦτο θὰ τὸ λύσῃ ἡ γείτων Δύναμις, ἥτις, ὡς ἴσως ὅλοι ἠκούσατε, ἐπέδωκεν ἤδη διακοίνωσιν, δημοσιευθεῖσαν διὰ τῶν ἐφημερίδων, διακοίνωσιν ἀπειλητικὴν, διακοίνωσιν προκλητικήν. Ἐλπίζομεν, Κύριοι, ὅτι δὲν εἶναι ἀληθὴς ἡ διακοίνωσις αὕτη, οὔτε ἡμεῖς ἔχομεν δεδομένον τὶ νὰ τὴν θεωρήσωμεν ὡς βεβαίαν, ἀλλὰ καὶ μόνον τὸ νὰ θεωρῆται ὡς πιθανὴ μία τοιαύτη διακοίνωσις προκλητικὴ ὡς εἶπον, πρέπει νὰ μᾶς κάμῃ νὰ σκεφθῶμεν, νὰ ἐργασθῶμεν· διότι ἂν εὑρισκώμεθα ἐν τῇ ἀδυναμίᾳ, ἡ ἀπειλὴ γίνεται πρᾶγμα, καὶ ἐν τῇ σημερινῇ θέσει τῆς Ἑλλάδος, ἀπέναντι τοιούτων περιστάσεων, ὁ τόπος δὲν πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἀπροπαρασκεύαστος. Προεῖπον, ὅτι ἔχομεν πλείστας ἐλπίδας, ὅτι αἱ φίλαι τῆς Ἑλλάδος Δυνάμεις θέλουν ἐμποδίσει τὸν τοιοῦτον κίνδυνον, ἔχομεν καὶ ἐλπίδας, ὅτι οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες τῆς Τουρκίας κατανοοῦντες τὸ μέγα συμφέρον τῆς ἰδίας αὐτῶν ἐπικρατείας, θέλουν ἐμποδίσει τὰ τοιαῦτα. Πλὴν ἐδῶ δὲν περιορίζεται τὸ καθῆκον τῆς Ἑλλ. Κυβερνήσεως. Ἐν ἑαυτῇ πρέπει νὰ εὕρῃ ἡ Ἑλλὰς τὴν ἐγγύησιν τῆς μὴ διαταράξεως τῆς εἰρήνης. Δὲν ζητοῦμεν τὴν δύναμιν αὐτὴν σήμερον διὰ νὰ προκαλέσωμεν ῥῆξιν μετὰ τῆς Τουρκίας, τὸ κηρύττομεν καθαρῶς, ζητοῦμεν τὴν δύναμιν αὐτὴν, διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν εἰρήνην· μόνον ὁ ἰσχυρὸς δύναται νὰ ἐπιβάλλῃ καὶ τὴν εἰρήνην· ἐὰν δὲ ἡ εἰρήνη ἦναι ἀδύνατος, ὁ ἰσχυρὸς ἀνθίσταται καὶ προασπίζει τὰ δίκαια αὐτοῦ. Λοιπὸν, Κύριοι, μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν ταύτην, ἐλπίζω, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ διαφωνία, ὅτι ἡ Ἑλλὰς πρέπει νὰ ἑτοιμασθῇ, πρέπει νὰ ἑτοιμασθῇ ἀνδρικῶς· ὄχι ὡς προεῖπον διὰ νὰ προκαλέσῃ τινὰ, ἀλλὰ διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν εἰρήνην. Κύριοι, τὴν εἰρήνην δυνάμεθα καὶ ἄλλως νὰ τὴν ἐξασφαλίσωμεν, ταπεινούμενοι, γονυπετοῦντες. Τὸ θέλετε;

§35ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§36ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Ἂς ὁπλισθῶμεν λοιπὸν ὄχι διὰ νὰ προκαλέσωμεν, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ ταπεινωθῶμεν. Κύριοι, τὴν θέσιν τῆς Ἑλλάδος ἐν τῇ Ἀνατολῇ, πρέπει νὰ τὴν τηρήσωμεν ὑψηλὰ, δὲν πρέπει οὐδέποτε νὰ λησμονήσωμεν, ὅτι καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔπλασαν τὴν Ἑλλάδα, τὴν ἔπλασαν διὰ νὰ κατέχῃ θέσιν σπουδαίαν ἐν τῇ Ἀνατολῇ, καὶ ἡ θέσις ἡ σπουδαία ἀποκτᾶται διὰ θυσιῶν ἀδιακόπων, διὰ θυσιῶν πολυειδῶν. Αὐτοὶ οἱ λόγοι εἶναι Κύριοι, οἵτινες ὑπηγόρευσαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἔκτακτον ταύτην αἴτησιν· ἡ παροῦσα Κυβέρνησις μεταξὺ τῶν δύω τρόπων τῆς τηρήσεως τῆς εἰρήνης ἐκλέγει ἀδιστάκτως αὐτὸν, τὸν ὁποῖον διὰ τοῦ νομοσχεδίου σᾶς παρουσίασεν (εὖγε, εὖγε). Κύριοι, οὐδὲν ἐκ τῶν μελῶν τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἔσχε τὴν ὑπερτάτην τιμὴν νὰ ἐργασθῇ ὑπὲρ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ γίνῃ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἀπεκτήσαμεν· ἔχομεν ὅμως τὴν ἀξίωσιν, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον οἱ πατέρες ἡμῶν διὰ τῶν ἀγώνων των ἔπλασαν, νὰ μὴ θυσιασθῇ, οὔτε κατὰ μίαν σπιθαμὴν γῆς ἕνεκα τῆς ἀδρανείας μας, διότι δὲν ἐπροτείναμεν καὶ δὲν ἐζητήσαμεν θαῤῥαλέως ἀπὸ τὸ ἔθνος τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα θεωροῦμεν ἀναπόφευκτα διὰ τὰς παρούσας περιστάσεις (Εὖγε, εὖγε, χειροκροτήματα ῥαγδαῖα ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου).

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ διευθύνομεν λοιπὸν διὰ νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ.

§38ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ κηρυχθῇ κατεπεῖγον.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε λοιπὸν ν’ ἀναγνωσθῇ κατὰ πρώτην ἀνάγνωσιν;

§40ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν ἀρχήν.

§42ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα. Ἐνταῦθα γίνεται παραδεκτὸν δι’ εἰδικῆς ἐπὶ ἑκάστου ἄρθρου ψηφοφορίας τὸ νομοσχέδιον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦ δασμολογίου διὰ τρίτην ἀνάγνωσιν.

§44ΚΕΧΑΓΙΑΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω τὸν λόγον.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίσατε, Κ. ὑπουργέ.

§46ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Προχθὲς, Κύριοι, ἀπεφασίσθη νὰ συζητηθῇ σήμερον τὸ δασμολόγιον, ἀλλὰ τὸ ἐμπορικὸν ἐπιμελητήριον τῆς ἐμπορικῆς πόλεώς μας τῆς Σύρου παρεκάλεσε τὴν Κυβέρνησιν πρὶν ψηφισθῇ τὸ δασμολόγιον, νὰ ἀκουσθῇ ἡ γνώμη καὶ τοῦ ἐμπορικοῦ ἐπιμελητηρίου. Μολονότι ἔχω πλήρη πεποίθησιν εἰς τὰς γνώσεις τῶν ἀποτελεσάντων τὴν ἐπιτροπὴν ἐντίμων ἐμπόρων, μολαταῦτα φρονῶ,—καὶ τοῦτο ἐναπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν,— ὅτι δυνάμεθα ν’ ἀναβάλλωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ ὀκτὼ ἡμέρας, τοὐτέστι μέχρι τῆς ἐρχομένης ἑβδομάδος· ἀλλ’ ἐπειδὴ, ὡς σᾶς παρετήρησα, εἴδη τινὰ, καὶ ἰδίως ὁ δασμὸς τοῦ καφφὲ καὶ τῆς σακχάρεως, ἐπιβαρύνονται μὲ διπλάσιον περίπου δασμὸν, καὶ εἶναι πολὺ ἐνδεχόμενον, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, εἰς τὸ διάστημα τοῦτο νὰ εἰσαχθῶσι μὲ τὸν πρῶτον δασμὸν, θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν ἐξαιρετικῶς δι’ αὐτὰ τὰ δύω εἴδη, νὰ ψηφίσῃ διὰ τρίτην φορὰν τὸ Νομοσχέδιον.

§47ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα σήμερον.

§48ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ζητῶ λοιπὸν ἐκ τοῦ δασμολογίου τὸ ἑξῆς «Ἄρθρον μοναδικόν. Τὸ εἰσαγωγικὸν τέλος τῆς μὲν σακχάρεως εἰς κόνιν καὶ κώνους ὁρίζεται εἰς λεπτὰ 25 κατ’ ὀκᾶν, τοῦ δὲ καφφὲ εἰς λεπτὰ 45.»

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Κυριακὸς ἔχει ἀναφοράν.

§50ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Ἔχω περὶ τσοκολάτας. Ὅταν κατὰ πρῶτον ὁ Κύριος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἰσήγαγε τὸν νόμον αὐτὸν, μᾶς εἶπεν, ὅτι πρὸ πάντων ἐφρόντισε νὰ φορολογηθῇ κατὰ τὰς πεποιθήσεις ὁλοκλήρου τοῦ λαοῦ ἡ πολυτέλεια, ἐγὼ δὲν εὗρον ἐπαύξησιν τῆς φορολογίας τῆς πολυτελείας, ἀπ’ ἐναντίας ἐλάττωσιν.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον πρόκειται μόνον περὶ σακχάρεως καὶ καφφὲ, λοιπὸν προσέξατε, τὸ ἀναγινώσκω «Τὸ εἰσαγόμενον τέλος τῆς μὲν σακχάρεως εἰς κόνιν ἢ κώνους ὁρίζεται εἰς λεπτὰ 25 κατ’ ὀκᾶν, τοῦ δὲ καφφὲ εἰς λεπτὰ 45». Εἶναι δεκτόν;

§52ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη λοιπὸν διὰ τρίτην φοράν.

§54ΚΕΧΑΓΙΑΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι, ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ Νόμου περὶ ἐκποιήσεως τῶν φθαρτῶν κτημάτων κατέδειξεν ἐλλείψεις τινὰς, αἵτινες εἶναι αἱ ἑξῆς. Πρῶτον κατὰ τὸν Νόμον ἐκεῖνον ὁρίζεται εἰς τοὺς θέλοντας νὰ συναγωνισθῶσι, νὰ καταβάλλωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον τὸ εἰκοστημόριον τοῦ τιμήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐκτιμηθῇ, καὶ τὸ ὁποῖον ἐξετιμήθη· ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς παρετηρήθη, ὅτι τὰ ⅖ τῶν ἐνεργηθεισῶν δημοπρασιῶν ἠκυρώθησαν, διότι οἱ ἀγορασταὶ παρῃτήθησαν τῆς ἀγορᾶς, καὶ παρῄτησαν ἑπομένως ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου τὸ εἰκοστημόριον. Βεβαίως εἶναι ἓν μικρὸν ὄφελος ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου, ἀλλ’ ὄφελος ὄχι ἠθικόν. Δὲν ἐπιθυμεῖ ἡ Κυβέρνησις νὰ ζημιοῦνται οἱ πολῖται ἀδίκως, ἀφ’ ἑτέρου θέλει, ὥστε αἱ δημοπρασίαι νὰ ᾖναι πραγματικαὶ, νὰ μὴ ἀκυρόνωνται. Διὰ τοῦτο προτείνω τὴν αὔξησιν τοῦ εἰκοστημορίου εἰς δεκατημόριον, ἵνα καὶ οἱ πολῖται μὴ ζημιώνωνται, καὶ αἱ δημοπρασίαι ὦσι πραγματικαί.

§55ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§56ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ἐκτὸς αὐτῆς τῆς ἐλλείψεως ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη ἐπίσης οὐσιώδης. Ὁ Νόμος ἐκεῖνος ὁρίζει τρίμηνον προθεσμίαν τῆς προκηρύξεως. Ἡ προθεσμία αὕτη ὅσον μεγαλετέρα εἶναι, τόσην ὀλίγην ἔχει σημασίαν, διότι οἱ θέλοντες ν’ ἀγοράσωσι μετὰ παρέλευσιν τριῶν μηνῶν λησμονοῦν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσαν. Διὰ τοῦτο προτείνω τὴν ἐλάττωσιν τῆς προθεσμίας ἀπὸ τρεῖς μῆνας εἰς ἕνα μόνον, ἀλλ’ ἀφ’ ἑτέρου ἐπεκτείνω τὴν προθεσμίαν τῆς δευτέρας δημοπρασίας, ἐν περιπτώσει ἀκυρώσεως ἀπὸ 10 ἡμέρας εἰς 30, διότι εἶναι μικρὰ ἡ προθεσμία. Πρὸς τούτοις εἶναι καὶ ἄλλαι τινὲς ἐπουσιώδεις τροποποιήσεις, τὰς ὁποίας παραλείπω τώρα.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄλλο ἀντικείμενον δὲν ἔχομεν τώρα, ἡμερησία διάταξις δι’ αὔριον δὲν εἶναι παρὰ τὸ στρατιωτικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη σήμερον. Διελύθη ἡ συνεδρίασις (ὥρα 1½).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 21
2Τῆς 16 Ἰανουαρίου 1867.
3(Δευτέρα).
4Ὥρα 12½.
5Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑ-
6ρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρα-
7κτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τις ἀντίῤῥησιν κατὰ τῶν πρακτικῶν;
9§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ σάββατον δὲν σᾶς ἐκαλέσαμεν εἰς συνεδρία-
11σιν, διότι τὸ ὑπουργεῖον μᾶς εἰδοποίησεν ὅτι δὲν ἔχει νομοσχέ-
12δια· σήμερον ἔχομεν τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν τοῦ δασμολογίου.
13Πρὸ τούτου ὅμως παρακαλῶ ὅλας τὰς ἐπιτροπὰς καὶ ἰδίως
14τὴν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἀποφασίσῃ μὲ ὄρεξιν ἀπὸ τῆς
1510 μέχρι τῆς 12 ἀνὰ πᾶσαν ἡμέραν νὰ ἐργάζηται ἵνα δώσω-
16μεν πέρας εἰς τὰ νομοσχέδια, διότι ἀπὸ τώρα καὶ εἰς τὸ ἑξῆς
17ἡ ἐργασία μας θὰ ᾖναι πολυπληθεστέρα.
18§4ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι καλὸν νὰ εἰδοποιήσητε τὰ μέλη νὰ
19συνέλθουν σήμερον ἅμα τελειώσῃ ἡ συνεδρίασις νὰ σκεφθῶσι
20νὰ ὀνομάσουν ἕνα πρόεδρον, ἕνα γραμματέα καὶ νὰ τακτοποιή-
21σουν τὰς ἐργασίας των.
22§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠκούσατε τοὺς λόγους τοῦ κυρίου βουλευτοῦ,
23παρακαλῶ λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὰ μέλη μετὰ τὸ τέλος τῆς συνε-
24δριάσεως νὰ συνέλθωσι.
25§6ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ζητῶ τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε· εἴμεθα
26νομίζω 150 βουλευταὶ ἐν τῇ πρωτευούσῃ καὶ μόλα ταῦτα ἐ-
27ξακολουθεῖ μία χασμωδία. Ἐνῷ εἶναι προσδιωρισμένη ὥρα τῆς
28συνεδριάσεως τακτικῶς ἡ 12, μόλις συνερχόμεθα εἰς τὴν μίαν
29καὶ πολλάκις εἰς τὰς δύω. Ἡ ὀλιγωρία αὕτη δὲν ἐννοῶ πόθεν
30προέρχεται.
31§7ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι ἀκατάλληλος ἡ ὥρα.
32§8ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἴσως εἶναι παραίτιοι οἱ κύριοι ὑπουργοί,
33διότι καὶ οἱ κύριοι ὑπουργοὶ δὲν τακτοποιοῦν τὰς ὥρας τῆς ἐργα-
34σίας των ἀλλ’ ἐξακολουθοῦν νὰ δέχωνται καὶ βουλευτὰς καὶ πολί-
35τας ἀενάως, καὶ οὕτως οἱ μὲν βουλευταὶ ἐπασχολοῦνται πρὸς τοὺς
36ὑπουργοὺς, οἱ δὲ ὑπουργοὶ μὲ τοὺς βουλευτὰς, καὶ εὑρισκόμεθα
37πάντοτε εἰς ἀκινησίαν, διότι ἕως σήμερον τίποτε δὲν ἐπράξαμεν.
38Παρατηρῶ δὲ μὲ λύπην μου, ὅτι τινὲς τῶν κυρίων βουλευτῶν
39δὲν παρουσιάζονται οὐδόλως εἰς τὸ βουλευτήριον, καὶ δὲν εἶναι
40χρέος μου νὰ τοὺς κατονομάσω, διότι ὅλοι τοὺς γνωρίζετε καὶ
41ὅλοι τοὺς βλέπετε, διότι εἶναι ἐν τῇ πρωτευούσῃ καὶ δὲν
42παρουσιάζονται.
43§9ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖοι εἶναι; ποῖοι εἶναι; ὀνομασέ τους.
44§10ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἂς μετρηθῶμεν. Ὁ κύριος Μεταξᾶς καὶ
45ὁ κύριος Βούλγαρης, ἰδοὺ ὅπου σᾶς εἶπον 2 πρόσωπα. Θὰ πα-
46ρακαλέσω τοὺς κυρίους ὑπουργοὺς, ἵνα ἔρχωνται τακτικῶς τὴν
4712 καὶ οὕτω συνερχομένη ἡ Βουλὴ νὰ ἐπιλαμβάνεται τῶν ἐρ-
48γασιῶν της, ἄλλως κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἀρχίσωμεν καὶ
49ἡμεῖς νὰ πολιτευώμεθα ὅπως πολιτεύονται καὶ οἱ ἄλλοι καὶ
50οὕτω δὲν θὰ συγκροτηθῇ ποτὲ Βουλή.
51Ἑπομένως ἔρχομαι εἰς μίαν ἑτέραν παρατήρησιν, ἐδῶ μᾶς
52ὑποβάλλονται πιστώσεις ἐπὶ πιστώσεων, καὶ ὑπολογίζονται
53εἰς ἕνα ἑκατομμύριον καὶ ἀκούω ὅτι προετοιμάζονται νομοσχέ-
54δια περὶ φόρων ὑπερόγκων· (θόρυβος).
55§11ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀπὸ τώρα τὰ ζη-
56τεῖτε; (θόρυβος)
57§12ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Καὶ οἱ φόροι ποῖον σκοπὸν ἔχουν; διὰ
58νὰ στρέψουν (θόρυβος)· τὸν λόγον δὲν δύνασθε νὰ μοῦ τὸν
59περιορίσητε, κύριοι· ἂν θέλετε νὰ ἐρχώμεθα εἰς διαπληκτισμοὺς
60εἶμαι ἕτοιμος.
61§13ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἢ θὰ ὁμιλήσετε ἐπὶ τῆς ἡμερησίας δια-
62τάξεως ἢ θὰ κάμετε ἐπερώτησιν.
63§14ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Θὰ κάμω ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ ἀπολο-
64γισμοῦ, οἱ φόροι ὅσοι ἀποβλέπουν ἵνα οἰκονομήσωμεν τὰς θέσεις
65τῶν ὑπαλλήλων καὶ νὰ θρέψωμεν τοσούτους ὑπαλλήλους ὅσους
66δὲν ἔχομεν στρατὸν· ἑπομένως, κύριοι, αὐταὶ αἱ πιστώσεις, τὰς
67ὁποίας μᾶς ὑπέβαλε διατὶ νὰ μὴ φιλοτιμηθῇ ὁ κύριος ὑπουργὸς
68νὰ μᾶς ὑποβάλῃ τὸν ἀπολογισμὸν τοῦ παρελθόντος ἢ τῶν πα-
69ρελθόντων ἐτῶν νὰ τοὺς συζητήσωμεν. Ἤμην ἐγὼ ὅστις ἔκαμα
70μίαν πρότασιν περὶ τοῦ γενικοῦ γραμματέως εἰς τὸ ὑπουργεῖον
71τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τὸν ἐθεώρησα ἀναγκαῖον καὶ εὐγνωμονῶ
72τὴν Βουλὴν διότι παρεδέχθη αὐτὸν, ἀλλ’ ἐθεώρουν γενικὸν
73γραμματέα δυνάμενον νὰ ἐννοῇ καὶ νὰ ἠξεύρῃ ὅλους τοὺς κλά-
74δους ἐν γένει τῆς ὑπηρεσίας, ἐγὼ ἐκφράζω τὴν γνώμην διατὶ
75ἔκαμον τὴν πρότασιν (θόρυβος)· τέλος πάντων ἵνα ἔλθωμεν
76εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπαιτεῖται νὰ μᾶς ὑ-
77ποβληθῶσιν οἱ ἀπολογισμοί· αὐτὴ εἶναι ἡ τάξις, αὐτὸ εἶναι τὸ
78συνταγματικὸν ἔθιμον.
79Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς δικαιο-
80σύνης νὰ ἀπαντήσῃ ἐπὶ τῆς προχθεσινῆς ἐπερωτήσεώς μου καθ’
81ὅσον ἀφορᾷ τὸν εἰσαγγελέα τῶν ἐνταῦθα ἐφετῶν, διότι ὑπε-
82σχέθη τὴν ἑπομένην ἡμέραν νὰ ἀπαντήσῃ καὶ παρῆλθον 4 ἢ 5
83ἡμέραι καὶ δὲν ἀπήντησε.
84§15ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ὁ εἰσαγγελεὺς
85ἔκαμε καὶ κάμνει τὸ χρέος του κατὰ τὸν νόμον, αὐτὴ εἶναι ἡ
86ἀπάντησις.
87§16ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. (Ἀναβαίνων ἐκ νέου τὸ βῆμα). Ἢ ἐγὼ
88δὲν γνωρίζω τὸν νόμον ἢ ὁ κύριος ὑπουργὸς. Ἂς ἐξετάσωμεν
89ὁ κύριος ὑπουργὸς ἀπαντᾷ ἀπὸ τῆς θέσεώς του ὡς σατράπης
90(θόρυβος ἀποδοκιμασίας).
91§17ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Καὶ πολλοὶ ἄλλοι βουλευταί. Τί εἶναι αὐτὰ,
92κύριε Πρόεδρε;
93§18ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὁμιλῶ μὲ τὸ συνταγματικὸν θάῤῥος, οἱ
94δοῦλοι μόνον δὲν τολμοῦν νὰ εἴπουν τὴν ἀλήθειαν.
95§19ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλο δὲν κάμνετε εἰς τὸ βῆμα παρὰ νὰ
96προσβάλλετε βουλευτάς.
97§20ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Δὲν προσβάλλω κᾀνένα, ὅλους τοὺς ὑπο-
98λήπτομαι, προσβάλλω τοὺς ἀδίκους νόμους· ὀφείλει ὁ κύριος ὑ-
99πουργὸς κατὰ συνταγματικὸν ἔθιμον, ἀφοῦ ἔγινεν ἡ ἐπερώτησις
100διὰ νὰ ἔλθῃ εἰς τὸ βῆμα καὶ νὰ εἴπῃ τοὺς λόγους, τὸ νὰ ὁμιλῇ
101ὅμως ἀπὸ τῆς θέσεώς του καὶ νὰ μὴ καταδέχηται ἀπὸ τοῦ βή-
102ματος, ὅπως ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἀπαιτεῖ, τοῦτο ἐγὼ δὲν τὸ
103δέχομαι, δεχθῆτέ το σεῖς.
104Λοιπὸν, κύριέ μου, εἶπον, ὅτι, πιθανὸν δὲν γνωρίζω τὸν νό-
105μον, ὁ νόμος λέγει.
106§21ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Δὲν ὑποφέρομεν πλέον, κύριε Πρόεδρε, θὰ
107σηκωθῶμεν νὰ φύγωμεν, μᾶς ἠφάνισεν ἡ πολυλογία.
108§22ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τί θέλετε; νὰ ἀφήσωμεν τὸ Λαύριον νὰ
109μᾶς τὸ φάγουν (γέλως). Μὴ ταράττεσθε, ὁ νόμος λέγει, ὅτι
110ὀφείλει ὁ εἰσαγγελεὺς νὰ παρίσταται εἰς τὰς ὑποθέσεις καὶ νὰ
111λαμβάνῃ τὸν λόγον ὑπὲρ τοῦ δημοσίου.
112§23ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πιθανὸν νὰ ἦτο ἀσθενής.
113§24ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὄχι μόνον δὲν ἔλαβε τὸν λόγον, ἀλλ’
114οὔτε κᾂν παρουσιάσθη, ἡ διαγωγή του εἶναι ἐναντία τοῦ νόμου.
115§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς παρακαλεῖται ἐκ τῆς θέσεώς του
116ν’ ἀπαντήσῃ.
117§26ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἐγένετο εἰς αὐτὴν
118τὴν περίπτωσιν, ὅ,τι εἰς ὅλας· καὶ ὅταν ὁ εἰσαγγελεὺς δὲν πα-
119ρευρίσκεται, ὁ πρόεδρος τὸν ἀντικαθιστᾷ.
120§27ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ λέγω, ὅτι παρεβιάσθη ὁ νόμος ἐπὶ
121τοῦ προκειμένου.
122§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει μία πρότασις τοῦ κ. Κουμουνδουράκη
123ἀφορῶσα τὴν ληστείαν· θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν.
124§29ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
125§30ΒΟΤΣΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀναγινώσκει
126τὸ νομοσχέδιον περὶ τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος
1271867.
128Ἄρθρον 1.
129Ἡ δύναμις τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ ὁρίζεται διὰ τὸ 1867
130ἔτος εἰς τριάκοντα μίαν χιλιάδας, καὶ τριακοσίους ἀξιωματικοὺς,
131ὑπαξιωματικοὺς, μουσικοὺς καὶ στρατιώτας, καὶ διαιρεῖται εἰς
132τακτικὴν καὶ ἔκτακτον.
133Καὶ ἡ μὲν τακτικὴ θέλει εἶσθαι ἐκ δεκατεσσάρων χιλιάδων
134τριακοσίων ἀνδρῶν, ἐξ ὧν δισχίλιοι ἐθελονταὶ πολῖται Ἕλληνες
135μὴ ὑπαγόμενοι εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ ἀπογραφῆς νόμου.
136Ἡ δὲ ἔκτακτος θέλει εἶσθαι ἐκ δεκαεπτὰ χιλιάδων ἀνδρῶν,
137ἤτοι ἐκ κληρούχων μέχρι δισχιλίων πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ μο-
138νίμου στρατοῦ τῆς γραμμῆς, ἐκ τῶν τακτικῶν ἐφέδρων, ἐξ ἐθε-
139λοντῶν, καὶ ἐν ἐλλείψει τοῦ ἀπαιτουμένου ἀριθμοῦ τοιούτων, ἐξ
140ἁπάντων τῶν ἐξυπηρετησάντων, τῶν μὴ ὑπερβαινόντων τὸ τεσ-
141σαρακοστὸν ἔτος τῆς ἡλικίας των, καλουμένων εἰς τὰ ὅπλα
142πρῶτον τῶν τῆς μικροτέρας ἡλικίας.
143Ἄρθρον 2.
144Ἡ στρατολογία προσδιορίζεται διὰ τὸ 1867 ἔτος εἰς τέσ-
145σαρας χιλιάδας πεντακοσίους ἄνδρας, ἤτοι 2,500 διὰ τὴν τα-
146κτικὴν δύναμιν καὶ 2,000 διὰ τὴν ἔκτακτον. Οἱ κληροῦχοι
147διανεμηθήσονται κατ’ ἀναλογίαν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δημοτῶν, ὑπὸ
148μὲν τῶν Νομαρχῶν εἰς τὰς ἐπαρχίας, ὑπὸ δὲ τῶν Ἐπάρχων
149εἰς τοὺς δήμους τοῦ Κράτους.
150Οἱ 2,500 τῆς τακτικῆς δυνάμεως λαμβάνονται κατὰ τὴν
151ἀναλογίαν τῆς μερίδος ἑκάστου δήμου ἐκ τῶν λαχόντων τῶν
152μικροτέρων ὑποχρεωτικῶν ἀριθμῶν, οἱ δὲ λοιποὶ δισχίλιοι ἐκ
153τῶν λαχόντων τῶν μετὰ τοὺς ἀνωτέρω ὑποχρεωτικῶν ἀριθμῶν,
154ἀλλ’ ἐκ τούτων θέλουσι κληθῆ καὶ εἰς τὴν τακτικὴν δύναμιν,
155κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς μερίδος ἑκάστου δήμου, καθόσον δὲν
156ἤθελε συμπληρωθῆ ὁ ἀριθμὸς τῶν δισχιλίων ἐθελοντῶν τῆς τα-
157κτικῆς δυνάμεως.
158Ἄρθρον 3.
159Αἱ ἐν τοῖς ἄρθροις 2 μέχρι τοῦ 11 συμπεριλαμβανομένου καὶ
160τούτου διατάξεις τοῦ περὶ στρατολογίας καὶ ναυτολογίας νόμου
161τοῦ 1851 ἔτους ἰσχύουσι καὶ διὰ τὴν στρατολογίαν τοῦ 1867,
162καθόσον δὲν ἀντιβαίνουσιν εἰς τὸν περὶ στρατιωτικῆς ποινικῆς
163νομοθεσίας ΦϞΒʹ. Νόμον, τῆς 19 Μαΐου 1860.
164Ἀθήνησι, τῇ 16 Ἰανουαρίου 1867.
165Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
166Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ,
167Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν
168Δ. ΒΟΤΣΑΡΗΣ.
169Κύριοι, ὡς παρατηρεῖτε ἐκ τῶν ὀλίγων ἄρθρων τοῦ νόμου
170ὑπάρχει εἰς τὸν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος παρουσιαζόμενον νόμον
171περὶ δυνάμεως τοῦ στρατοῦ καὶ περὶ στρατολογίας τι ὅλως
172ἐξαιρετικόν. Πρῶτον ὑπάρχει διαίρεσις τῆς δυνάμεως εἰς τακτι-
173κὴν καὶ ἔκτακτον καὶ δεύτερον ὑπάρχει μικρά τις αὔξησις εἰς
174τὴν τακτικὴν δύναμιν καὶ προσθήκη ἀρκετῆς δυνάμεως εἰς τὴν
175ἔκτακτον δύναμιν. Ὀφείλω νὰ δώσω ἀμέσως τὰς ἀπαιτουμέ-
176νας ἐξηγήσεις καὶ ὡς πρὸς τὴν μίαν καὶ ὡς πρὸς τὴν ἄλλην
177μερίδα τῆς δυνάμεως.
178Ζητοῦμεν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος μικράν τινα αὔξησιν τῆς τα-
179κτικῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, διότι τοῦτο ὑπηγόρευσε πρῶτον ἡ
180ἕνωσις τῆς Ἑπταννήσου μετὰ τῆς Ἑλλάδος, ἀπαιτοῦσα ἀρκετὴν
181δύναμιν, καὶ δεύτερον ἡ ἔκρυθμος κατάστασις τῆς δημοσίας
182ἀσφαλείας. Προσετέθη λοιπὸν ὁ ἀπολύτως ἀναγκαῖος ἀριθμὸς
183εἰς τὸν ἐν ἐνεργείᾳ, εἰς τὸν μόνιμον στρατὸν, ἵνα δύναται νὰ
184ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς συνήθεις ὑπηρεσίας αὐτοῦ.
185Παρατηρήσατε, κύριοι, εἰς τὸ μέρος τοῦτο τῆς τακτικῆς δυ-
186νάμεως, ὅτι ἐνῶ καλοῦνται 4½ χιλ. κληρούχων, μόνον 2½
187χιλ. καλοῦνται εἰς τὰς τάξεις, οἱ δὲ λοιποὶ μένουν εἴτε δι’ ἔκ-
188τακτον ἀνάγκην, εἴτε πρὸς ἀναπλήρωσιν τῶν 2000 ἐθελοντῶν,
189περὶ ὧν προβλέπει τὸ νομοσχέδιον. Τοῦτο ἐθεωρήθη ἀναγκαῖον
190διὰ δύω λόγους· πρῶτον διὰ νὰ ἐλαφρώσωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν
191τὴν κοινωνίαν ἀπὸ τὸ βάρος τῆς κληρώσεως καὶ νὰ ἀντικατα-
192στήσωμεν τοὺς κληρούχους δι’ ἀτόμων προσερχομένων ἑκουσίως,
193ὅπως ἀναλάβωσι τὸ βάρος τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, καὶ δεύ-
194τερον, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ οὐσιωδέστερον, διὰ νὰ δυνηθῶμεν εἰς
195τὴν δύναμιν τῶν ἐθελοντῶν νὰ ἀναθέσωμεν ὅλην τὴν ὑπηρεσίαν
196ἐκείνην, τὴν ὁποίαν σήμερον, ὡς μὴ ὤφειλεν, ἀνέλαβεν ὁ στρα-
197τὸς πρὸς βλάβην μεγίστην τῆς πειθαρχίας καὶ τῆς τάξεως αὐ-
198τοῦ. Ὅταν ἀπαρτίσωμεν τὴν δύναμιν αὐτὴν τῶν ἐθελοντῶν, θέ-
199λομεν εὑρεθῆ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ἀναθέσωμεν εἰς αὐτὴν
200τὴν φύλαξιν τῶν μεθορίων, τὴν καταδίωξιν τῆς ληστείας καὶ
201διαφόρους ἄλλας ὑπηρεσίας. Ὁ δὲ στρατὸς τότε ἐλπίζομεν, ὅτι
202θέλει εὑρεθῆ ἐντὸς ὀλιγίστου χρόνου εἰς θέσιν νὰ συγκεντρωθῇ,
203ὅπως ἐν βραχυτάτῳ διαστήματι ἐξασκηθῇ καὶ εὑρεθῇ ἄξιος τοῦ
204τακτικοῦ καὶ ἐκτάκτου προορισμοῦ του.
205Καὶ ταῦτα μὲν περὶ τοῦ πρώτου μέρους, τοῦ ἀφορῶντος τὴν
206τακτικὴν δύναμιν. Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὸ βʹ. μέρος, τὸ ὁποῖον
207εἶναι καὶ κατὰ πολὺ οὐσιωδέστερον. Ἡ ὕπαρξις ἑνὸς στρατοῦ
208εἰς πᾶσαν πολιτείαν ἔχει, κύριοι, τὸν διπλοῦν σκοπὸν, τὸν οὕ-
209τως εἰπεῖν ἐσωτερικὸν καὶ τὸν ἐξωτερικόν. Ὁ πρῶτος ἐκτελού-
210μενος διὰ τῆς συνήθους δυνάμεως τοῦ στρατοῦ ἔχει τὸν προ-
211ορισμὸν τῆς ἐνισχύσεως τῶν νόμων ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ὁ δεύτε-
212ρος προορισμὸς εἶναι ἡ ἀνεξαρτησία τοῦ ἔθνους, καὶ ἡ ἐξασφά-
213λισις ὅλων τῶν τιμαλφῶν συμφερόντων, τὰ ὁποῖα συνδέονται
214μετὰ τῆς φράσεως ταύτης. Ὁ δεύτερος σκοπὸς ἰδίως ἀνατίθεται
215παρ’ ἡμῖν διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ εἰς τὴν ἐκτάκτως καλουμένην
216δύναμιν ἐν περιπτώσει ἀνάγκης. Μὲ τοῦτο δὲ δὲν ἐννοῶ, ὅτι ὁ
217τακτικὸς στρατὸς, ἡ τακτικὴ δύναμις, δὲν ἔχει τὸ μέρος της εἰς
218τὸν προορισμὸν τοῦτον, ἀλλ’ ἡ σημερινὴ δύναμις βεβαίως δὲν
219ἐπαρκεῖ καὶ διὰ τὸν ἕνα καὶ διὰ τὸν ἄλλον προορισμόν. Ἀλλὰ
220τί προκαλεῖ τὴν τοιαύτην ἔκτακτον στρατολογίαν τοιούτου με-
221γάλου ἀριθμοῦ ἀνδρῶν; Διὰ μιᾶς λέξεως δυνάμεθα νὰ ἀπαντή-
222σωμεν, διότι τὰ πράγματα ὁμιλοῦν καθαρώτερα τῶν ἀνθρώπων,
223«τὸ ὅλως ἔκτακτον καὶ ἔκρυθμον τῶν περιστάσεων».
224Ὅτε, κύριοι, συνέστη τὸ παρὸν ὑπουργεῖον, ὁ πρόεδρος τοῦ
225ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐξέθηκε τὴν κατάστασιν τῶν παρ’ ἡμῖν
226πραγμάτων, τὴν πολιτικὴν τῆς κυβερνήσεως καὶ τὰ μέσα, τὰ
227ὁποῖα αὕτη ἐννοεῖ νὰ ἐφαρμόσῃ πρὸς ἀποσόβησιν κινδύνων ἐνδε-
228χομένων, πρὸς ἐξομάλυνσιν δυσχερειῶν. Ἐνθυμεῖσθε βέβαια, κύ-
229ριοι, ὅλοι, ὅταν ἔκαμε λόγον περὶ τῶν ἐξωτερικῶν δυσχερειῶν
230τῆς Ἑλλάδος εἰς τὰς παρούσας περιστάσεις, ὅτι σᾶς εἶπεν, ὅτι
231τὸ ζήτημα ἰδίως τῆς Κρήτης ἐγέννησε δυσχερείας, αἵτινες ἐνέ-
232βαλον εἰς δυσάρεστον θέσιν τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὅτι,
233πρὸς ἀποφυγὴν σπουδαιοτέρων ἔτι δυσχερειῶν, ἡ κυβέρνησις ἐ-
234μελέτα νὰ ἐφαρμόσῃ διάφορα μέτρα, ἐξ ὧν τὸ ἓν ἦν ἡ ἀποστο-
235λὴ ἐκτάκτων ἀπεσταλμένων εἰς τὰς εὐεργέτιδας ἰδίως Δυνάμεις,
236ὧν ἡ ἐντολὴ εἶναι νὰ διαφωτίζωσιν ἐν καιρῷ τῷ δέοντι καὶ
237πρεπόντως τὰς Δυνάμεις ταύτας, περὶ τῶν παρ’ ἡμῖν συμβαι-
238νόντων, καὶ περὶ τῶν διαθέσεων ἡμῶν, ὥστε νὰ μὴ ᾖναι δυ-
239νατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἀμφιβολία τις περὶ τούτων παρὰ ταῖς Δυνά-
240μεσι ταύταις.
241Ἔχομεν πεποίθησιν, Κύριοι, ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο θέλει φέρει
242τοὺς καρπούς του, καὶ πιστεύομεν, ὅτι αἱ Δυνάμεις αὗται, αἵ-
243τινες ποτὲ δὲν ἠμέλησαν τὰ συμφέροντα τῆς Ἑλλάδος, καὶ πολ-
244λάκις μᾶς καθωδήγησαν εἰς τὴν ἀληθινὴν ὁδὸν, ὅτι αἱ Δυνάμεις
245αὗται καλῶς καὶ ἐγκαίρως φωτιζόμεναι θέλουσι πράξει τὸ δέον.
246Αἱ Δυνάμεις αὗται, αἵτινες σήμερον εὑρίσκονται ἐνώπιον τῆς
247ἐκρύθμου θέσεως ἑτέρου κράτους, δύνανται νὰ δώσωσι συμβου-
248λὰς εἰς αὐτὸ, πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς εἰρήνης, δύνανται νὰ τὸ
249διαφωτίσωσι περὶ τοῦ ἀληθοῦς αὐτοῦ συμφέροντος. Πρὸς τούτοις
250ἔχομεν πεποίθησιν ἢ ἐλπίδα τοὐλάχιστον, ὅτι ἡ δύναμις περὶ
251ἧς καταλαμβάνετε, ὅτι πρόκειται, ἡ γείτων δηλαδὴ, ὅσον καὶ
252ἂν εὑρίσκεται δυσανασχετοῦσα σήμερον, θέλει, πρὶν ἢ προβῇ εἰς
253διακοπὰς σχέσεων, σκεφθῆ περὶ τῶν συνεπειῶν τοῦ μέτρου τού-
254του. Ἡ Πύλη διευθυνομένη σήμερον ἀπὸ ἄνδρας ἱκανότητος δια-
255κεκριμμένης, θέλει ἐννοήσει, ὅτι τοῦτο ἀντίκειται κατάντικρυς
256εἰς τὰ ἀληθῆ αὐτῆς συμφέροντα, διότι ἤθελε προκαλέσει τὸ ζή-
257τημα, ὅπερ ὅλος ὁ κόσμος προσπαθεῖ νὰ ἀποσοβήσῃ.
258Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἰσέλθω καὶ εἰς ὀλίγας τινὰς λεπτομερείας
259διὰ νὰ ἐξηγήσω τὴν θέσιν καὶ τὴν πολιτικὴν ἡμῶν ἐν τῇ παρούσῃ
260περιστάσει. Ἓν καὶ μόνον συμβὰν σπουδαῖον ἔλαβε χώραν εἰς
261τὴν Ὀθωμανικὴν ἐπικράτειαν, καὶ τοῦτο εἶναι τὸ τῆς Κρήτης.
262Ἀπ’ ἀρχῆς ἡ ἐνοχὴ τῆς Ἑλλάδος ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τοῦτο
263διεστράφη. Καὶ εἰς τὴν κυβέρνησιν αὐτὴν ἐπροσπάθησαν νὰ ῥί-
264ψωσι τὴν εὐθύνην τοῦ πράγματος τούτου, καὶ ἤθελον νὰ κατα-
265στήσωσι καὶ ὁλόκληρον τὸ ἑλληνικὸν ἔθνος ὑπόλογον εἰς τὴν
266ἔναρξιν καὶ ἐξακολούθησιν τοῦ ἀγῶνος. Φρονῶ, ὅτι σήμερον δὲν
267ὑπάρχει ὑπόνοια, ὅτι ἡ κυβέρνησις ὑπεκίνησε τὴν ἐπανάστασιν
268ἐκείνην, ἀμφιβάλλω ὅμως ἂν ἐπείσθη ὅλος ὁ κόσμος, ὅτι ὁ
269ἀγὼν ἐξακολουθεῖ ἄνευ τῆς μετοχῆς τῆς Ἑλλάδος. Καὶ ὡς πρὸς
270τοῦτο ζητοῦσι νὰ μᾶς καταστήσωσιν ὑπολόγους. Τί ἔπραξεν ὁ
271Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπὲρ τοῦ ἀγῶνος αὐτοῦ; ἔπραξεν ἐλάχιστα σχε-
272τικῶς πρὸς ὅ,τι οἱ Γάλλοι, Ἄγγλοι, Γερμανοὶ καὶ Ῥῶσσοι ἔ-
273πραξαν ὅτε ἡμεῖς ἠγωνιζόμεθα τὸν ἔνδοξον ἀγῶνα; Οὗτοι ἔ-
274πραξαν πολὺ πλειότερα, καὶ ὡς τόσον τὰ ὀλίγα ἐν Ἑλλάδι γενό-
275μενα, αἱ ὀλίγαι ἀναχωρήσεις ἐθελοντῶν, τὰ ὀλίγα πολεμεφόδια,
276τὰ ὁποῖα ἰδιῶται ἀποστέλλουν, ἡ πρὸς τοὺς πρόσφυγας συνδρο-
277μή, ἐδυσχέραναν τὴν θέσιν τῆς Ἑλλάδος εἰς τοιοῦτον βαθμόν,
278ὥστε λόγος γίνεται περὶ διακοπῆς σχέσεων· καὶ σήμερον βλέ-
279πετε τὴν Ἀνατολὴν ὁλόκληρον συνταρασσομένην. Ὅλαι αἱ ἐκ
280τῆς Ὀθωμανικῆς ἐπικρατείας πληροφορίαι ἀνεξαιρέτως συμφω-
281νοῦσιν, ὅτι καὶ ὀθωμανοὶ καὶ χριστιανοὶ τῆς εὐρωπαϊκῆς Τουρ-
282κίας κατέχονται ὑπὸ τῆς γενικῆς πεποιθήσεως, ὅτι εὑρισκόμεθα
283εἰς τὴν παραμονὴν σπουδαίων συμβάντων. Οἱ γεωργοί, οἱ βιομή-
284χανοι, οἱ ἔμποροι ῥυθμίζουσιν ἅπαντες τὰς ὑποθέσεις των, ὡς
285νὰ ἦτο ἡ ἀναστάτωσις ἐπὶ θύραις.
286Δὲν εἶναι μόνον ἕως ἐδῶ τὸ πρᾶγμα· ἡ ὑπάρχουσα ἀμφιβο-
287λία περὶ τῆς τάξεως ἐν τῇ ἐπικρατείᾳ της κατέχει ἰδίως τὴν
288Τουρκικὴν Κυβέρνησιν, ἥτις λαμβάνει μέτρα ἔκτακτα, στρατο-
289λογεῖ, συγκαλεῖ ἐφεδρείας, ὁπλίζει φρούρια, ἀνεγείρει νέα ὀχυ-
290ρώματα, ἰδίως περὶ τὰ μεθόριά μας σπουδαῖαι στρατιωτικαὶ δυ-
291νάμεις ἀπαρτίζονται· καὶ ταῦτα, Κύριοι, ἐν μέρει ἴσως ἀποδί-
292δονται εἰς τὴν συμμετοχὴν καὶ ἐνέργειαν ἡμῶν. Καὶ διατὶ εἰ-
293κάζομεν τοῦτο; πόθεν τὸ συμπεραίνομεν; ἐκ τῆς συμπεριφο-
294ρᾶς πρὸς τὰς ἀρχὰς ἡμῶν, πρὸς τοὺς ὑπηκόους τῆς Ἑλλάδος,
295τῶν ἐν τουρκίᾳ ἀρχῶν. Ἡ συμπεριφορὰ αὐτῶν δὲν εἶναι ἐκείνη,
296ἥτις ἁρμόζει μεταξὺ ἐπικρατειῶν, εὑρισκομένων εἰς φιλικὰς σχέ-
297σεις, δὲν συμβιβάζεται ποσῶς μὲ τὴν εἰλικρινῆ πορείαν τῆς
298Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ὡς πρὸς τὰ ζητήματα ταῦτα· ἐκηρύξα-
299μεν, Κύριοι, ἀπ’ ἀρχῆς τὴν πολιτικήν μας, καὶ εἴπομεν τότε, καὶ
300τὸ λέγομεν καὶ σήμερον· ἡ Ἑλλὰς θέλει σεβασθῆ τὰς ὑποχρεώ-
301σεις τῆς οὐδετερότητος, σεβομένη ὅμως τὰς ὑποχρεώσεις τῆς οὐ-
302δετερότητος, δύναται νὰ ἔχῃ τὴν ἀξίωσιν νὰ πιστευθῇ καὶ ἑπο-
303μένως νὰ μὴ διαταράσσωνται αἱ φιλικαὶ σχέσεις ἄλλοθεν.
304Καὶ ταῦτα μὲν συνεπείᾳ μικροῦ γεγονότος, μικροῦ συγκριτικῶς
305πρὸς τὰ δυνάμενα ν’ ἀναφυῶσι, τοῦ γεγονότος τῆς Κρήτης. Τί
306θέλει συμβῆ, ἐὰν ἐπέλθῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φοβεῖται σήμερον ἡ
307Τουρκία, καὶ καταδεικνύει ἡ ἰδία, ὅτι φοβεῖται διὰ τῶν προπα-
308ρασκευῶν, τὰς ὁποίας κάμνει, τῶν ἐκρύθμων, τῶν ἐκτάκτων προπα-
309ρασκευῶν, αἵτινες ὑπερβαίνουσι τὰς μεγάλας προπαρασκευάς, ἃς
310ἔκαμνεν, ὅταν ἔτρεχε τὸν μέγιστον τῶν κινδύνων τοῦ Κριμαϊκοῦ
311πολέμου; τί θέλει διαπράξει καὶ πῶς θὰ ἐνεργήσῃ πρὸς τὴν Ἑλλάδα,
312ἐὰν ἐξακολουθῇ ἐπιμένουσα, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὑποθάλπει τὰ τοιαῦτα;
313Βλέπετε λοιπόν, ὅτι τὰ πράγματα εἶναι δεινὰ περὶ ἡμᾶς καὶ
314δὲν εἶναι ἀδιάφορα ὡς πρὸς ἡμᾶς, ἐνδιαφέρουσι μεγάλως τὸ
315καλὸν καὶ τὸ μέλλον τοῦ τόπου. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι εἷς τῶν κρίκων
316τῆς ἀνατολικῆς ἁλύσσου, ἡ τύχη τῆς Ἑλλάδος εἶναι σφιγκτὰ
317συνδεδεμένη πρὸς τὴν τῶν χριστιανικῶν λαῶν τῆς Ἀνατολῆς.
318Δὲν προκαλοῦμεν οὐδέποτε, ἀλλὰ νομίζει ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἡ
319Ἑλλὰς δὲν πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἀπροπαρασκεύαστος διὰ νὰ ἀπο-
320σοβήσῃ κινδύνους, διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ πρὸς τὰς περιστάσεις
321(εὖγε, εὖγε, χειροκροτήματα ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου).
322§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ ἀκροατήριον κάμνω τὴν παρατήρησιν,
323ὅτι τοῦτο ἀντιβαίνει εἰς τὸν κανονισμόν.
324§32ΤΙΝΕΣ. Δὲν τὸ ἀπαγορεύει ὁ κανονισμός.
325§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀπαγορεύει, παρακαλῶ νὰ ἤμεθα ἐντὸς τοῦ
326κανονισμοῦ μας.
327§34ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Παρατηρήσατε τὸ δεινὸν τῆς θέσεως, σήμερον
328τὸ ζήτημα τῆς φυλάξεως τῆς εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν καὶ τῆς
329ὁμόρου ἐπικρατείας, δύναται νὰ λυθῇ ἐν ἀγνοίᾳ ἡμῶν, ἄνευ τῆς
330γνώμης ἡμῶν, ἄνευ τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν. Διότι τίς θὰ ἀπο-
331φανθῇ, ἐὰν ἡμεῖς τὴν οὐδετερότητα ἐτηρήσαμεν ἢ οὔ; τοῦτο θὰ
332τὸ λύσῃ ἡ γείτων Δύναμις, ἥτις, ὡς ἴσως ὅλοι ἠκούσατε, ἐπέ-
333δωκεν ἤδη διακοίνωσιν, δημοσιευθεῖσαν διὰ τῶν ἐφημερίδων,
334διακοίνωσιν ἀπειλητικὴν, διακοίνωσιν προκλητικήν.
335Ἐλπίζομεν, Κύριοι, ὅτι δὲν εἶναι ἀληθὴς ἡ διακοίνωσις
336αὕτη, οὔτε ἡμεῖς ἔχομεν δεδομένον τὶ νὰ τὴν θεωρήσωμεν ὡς
337βεβαίαν, ἀλλὰ καὶ μόνον τὸ νὰ θεωρῆται ὡς πιθανὴ μία τοιαύτη
338διακοίνωσις προκλητικὴ ὡς εἶπον, πρέπει νὰ μᾶς κάμῃ νὰ σκε-
339φθῶμεν, νὰ ἐργασθῶμεν· διότι ἂν εὑρισκώμεθα ἐν τῇ ἀδυναμίᾳ,
340ἡ ἀπειλὴ γίνεται πρᾶγμα, καὶ ἐν τῇ σημερινῇ θέσει τῆς Ἑλλά-
341δος, ἀπέναντι τοιούτων περιστάσεων, ὁ τόπος δὲν πρέπει νὰ
342εὑρεθῇ ἀπροπαρασκεύαστος. Προεῖπον, ὅτι ἔχομεν πλείστας ἐλ-
343πίδας, ὅτι αἱ φίλαι τῆς Ἑλλάδος Δυνάμεις θέλουν ἐμποδίσει τὸν
344τοιοῦτον κίνδυνον, ἔχομεν καὶ ἐλπίδας, ὅτι οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες
345τῆς Τουρκίας κατανοοῦντες τὸ μέγα συμφέρον τῆς ἰδίας αὐτῶν
346ἐπικρατείας, θέλουν ἐμποδίσει τὰ τοιαῦτα. Πλὴν ἐδῶ δὲν περι-
347ορίζεται τὸ καθῆκον τῆς Ἑλλ. Κυβερνήσεως. Ἐν ἑαυτῇ πρέπει
348νὰ εὕρῃ ἡ Ἑλλὰς τὴν ἐγγύησιν τῆς μὴ διαταράξεως τῆς εἰρήνης.
349Δὲν ζητοῦμεν τὴν δύναμιν αὐτὴν σήμερον διὰ νὰ προκαλέσωμεν
350ῥῆξιν μετὰ τῆς Τουρκίας, τὸ κηρύττομεν καθαρῶς, ζητοῦμεν
351τὴν δύναμιν αὐτὴν, διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν εἰρήνην· μόνον
352ὁ ἰσχυρὸς δύναται νὰ ἐπιβάλλῃ καὶ τὴν εἰρήνην· ἐὰν δὲ ἡ εἰρήνη
353ἦναι ἀδύνατος, ὁ ἰσχυρὸς ἀνθίσταται καὶ προασπίζει τὰ δίκαια
354αὐτοῦ.
355Λοιπὸν, Κύριοι, μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν ταύτην, ἐλπίζω, ὅτι
356δὲν θὰ ὑπάρξῃ διαφωνία, ὅτι ἡ Ἑλλὰς πρέπει νὰ ἑτοιμασθῇ,
357πρέπει νὰ ἑτοιμασθῇ ἀνδρικῶς· ὄχι ὡς προεῖπον διὰ νὰ προκα-
358λέσῃ τινὰ, ἀλλὰ διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν εἰρήνην. Κύριοι, τὴν
359εἰρήνην δυνάμεθα καὶ ἄλλως νὰ τὴν ἐξασφαλίσωμεν, ταπεινού-
360μενοι, γονυπετοῦντες. Τὸ θέλετε;
361§35ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.
362§36ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Ἂς ὁπλισθῶμεν λοιπὸν ὄχι διὰ νὰ προκαλέ-
363σωμεν, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ ταπεινωθῶμεν.
364Κύριοι, τὴν θέσιν τῆς Ἑλλάδος ἐν τῇ Ἀνατολῇ, πρέπει νὰ
365τὴν τηρήσωμεν ὑψηλὰ, δὲν πρέπει οὐδέποτε νὰ λησμονήσωμεν, ὅτι
366καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔπλασαν τὴν Ἑλλάδα, τὴν ἔπλασαν διὰ νὰ
367κατέχῃ θέσιν σπουδαίαν ἐν τῇ Ἀνατολῇ, καὶ ἡ θέσις ἡ σπου-
368δαία ἀποκτᾶται διὰ θυσιῶν ἀδιακόπων, διὰ θυσιῶν πολυειδῶν.
369Αὐτοὶ οἱ λόγοι εἶναι Κύριοι, οἵτινες ὑπηγόρευσαν εἰς τὴν Κυ-
370βέρνησιν τὴν ἔκτακτον ταύτην αἴτησιν· ἡ παροῦσα Κυβέρνησις
371μεταξὺ τῶν δύω τρόπων τῆς τηρήσεως τῆς εἰρήνης ἐκλέγει
372ἀδιστάκτως αὐτὸν, τὸν ὁποῖον διὰ τοῦ νομοσχεδίου σᾶς πα-
373ρουσίασεν (εὖγε, εὖγε). Κύριοι, οὐδὲν ἐκ τῶν μελῶν τῆς πα-
374ρούσης Κυβερνήσεως ἔσχε τὴν ὑπερτάτην τιμὴν νὰ ἐργασθῇ
375ὑπὲρ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ γίνῃ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἀπεκτήσαμεν·
376ἔχομεν ὅμως τὴν ἀξίωσιν, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον οἱ πατέρες ἡμῶν
377διὰ τῶν ἀγώνων των ἔπλασαν, νὰ μὴ θυσιασθῇ, οὔτε κατὰ
378μίαν σπιθαμὴν γῆς ἕνεκα τῆς ἀδρανείας μας, διότι δὲν ἐπρο-
379τείναμεν καὶ δὲν ἐζητήσαμεν θαῤῥαλέως ἀπὸ τὸ ἔθνος τὰ μέσα,
380τὰ ὁποῖα θεωροῦμεν ἀναπόφευκτα διὰ τὰς παρούσας περιστάσεις
381(Εὖγε, εὖγε, χειροκροτήματα ῥαγδαῖα ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου).
382§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ διευθύνομεν λοιπὸν διὰ νὰ τυπωθῇ καὶ
383διανεμηθῇ.
384§38ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ κηρυχθῇ κατεπεῖγον.
385§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε λοιπὸν ν’ ἀναγνωσθῇ κατὰ πρώτην ἀνά-
386γνωσιν;
387§40ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
388§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν ἀρχήν.
389§42ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
390Ἐνταῦθα γίνεται παραδεκτὸν δι’ εἰδικῆς ἐπὶ ἑκάστου ἄρ-
391θρου ψηφοφορίας τὸ νομοσχέδιον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
392§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦ δασμολο-
393γίου διὰ τρίτην ἀνάγνωσιν.
394§44ΚΕΧΑΓΙΑΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω
395τὸν λόγον.
396§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίσατε, Κ. ὑπουργέ.
397§46ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Προχθὲς, Κύριοι, ἀπεφασίσθη νὰ συζητηθῇ σή-
398μερον τὸ δασμολόγιον, ἀλλὰ τὸ ἐμπορικὸν ἐπιμελητήριον τῆς
399ἐμπορικῆς πόλεώς μας τῆς Σύρου παρεκάλεσε τὴν Κυβέρνησιν
400πρὶν ψηφισθῇ τὸ δασμολόγιον, νὰ ἀκουσθῇ ἡ γνώμη καὶ τοῦ ἐμ-
401πορικοῦ ἐπιμελητηρίου. Μολονότι ἔχω πλήρη πεποίθησιν εἰς τὰς
402γνώσεις τῶν ἀποτελεσάντων τὴν ἐπιτροπὴν ἐντίμων ἐμπόρων,
403μολαταῦτα φρονῶ,—καὶ τοῦτο ἐναπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν,—
404ὅτι δυνάμεθα ν’ ἀναβάλλωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ ὀκτὼ ἡμέ-
405ρας, τοὐτέστι μέχρι τῆς ἐρχομένης ἑβδομάδος· ἀλλ’ ἐπειδὴ, ὡς
406σᾶς παρετήρησα, εἴδη τινὰ, καὶ ἰδίως ὁ δασμὸς τοῦ καφφὲ καὶ
407τῆς σακχάρεως, ἐπιβαρύνονται μὲ διπλάσιον περίπου δασμὸν,
408καὶ εἶναι πολὺ ἐνδεχόμενον, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, εἰς τὸ
409διάστημα τοῦτο νὰ εἰσαχθῶσι μὲ τὸν πρῶτον δασμὸν, θὰ παρα-
410καλέσω τὴν Βουλὴν ἐξαιρετικῶς δι’ αὐτὰ τὰ δύω εἴδη, νὰ ψη-
411φίσῃ διὰ τρίτην φορὰν τὸ Νομοσχέδιον.
412§47ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα σήμερον.
413§48ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ζητῶ λοιπὸν ἐκ τοῦ δασμολογίου τὸ ἑξῆς
414«Ἄρθρον μοναδικόν. Τὸ εἰσαγωγικὸν τέλος τῆς μὲν σακχάρεως
415εἰς κόνιν καὶ κώνους ὁρίζεται εἰς λεπτὰ 25 κατ’ ὀκᾶν, τοῦ δὲ
416καφφὲ εἰς λεπτὰ 45.»
417§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Κυριακὸς ἔχει ἀναφοράν.
418§50ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Ἔχω περὶ τσοκολάτας. Ὅταν κατὰ πρῶτον ὁ
419Κύριος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἰσήγαγε τὸν νόμον αὐτὸν,
420μᾶς εἶπεν, ὅτι πρὸ πάντων ἐφρόντισε νὰ φορολογηθῇ κατὰ τὰς
421πεποιθήσεις ὁλοκλήρου τοῦ λαοῦ ἡ πολυτέλεια, ἐγὼ δὲν εὗρον
422ἐπαύξησιν τῆς φορολογίας τῆς πολυτελείας, ἀπ’ ἐναντίας ἐλάτ-
423τωσιν.
424§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον πρόκειται μόνον περὶ σακχάρεως καὶ
425καφφὲ, λοιπὸν προσέξατε, τὸ ἀναγινώσκω «Τὸ εἰσαγόμενον
426τέλος τῆς μὲν σακχάρεως εἰς κόνιν ἢ κώνους ὁρίζεται εἰς λεπτὰ
42725 κατ’ ὀκᾶν, τοῦ δὲ καφφὲ εἰς λεπτὰ 45». Εἶναι δεκτόν;
428§52ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
429§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρεδέχθη λοιπὸν διὰ τρίτην φοράν.
430§54ΚΕΧΑΓΙΑΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι, ἡ ἐφαρμογὴ
431τοῦ Νόμου περὶ ἐκποιήσεως τῶν φθαρτῶν κτημάτων κατέδειξεν
432ἐλλείψεις τινὰς, αἵτινες εἶναι αἱ ἑξῆς. Πρῶτον κατὰ τὸν Νόμον
433ἐκεῖνον ὁρίζεται εἰς τοὺς θέλοντας νὰ συναγωνισθῶσι, νὰ κατα-
434βάλλωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον τὸ εἰκοστημόριον τοῦ τιμή-
435ματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐκτιμηθῇ, καὶ τὸ ὁποῖον ἐξετι-
436μήθη· ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς παρετηρήθη, ὅτι τὰ ⅖ τῶν ἐνεργη-
437θεισῶν δημοπρασιῶν ἠκυρώθησαν, διότι οἱ ἀγορασταὶ παρῃτή-
438θησαν τῆς ἀγορᾶς, καὶ παρῄτησαν ἑπομένως ὑπὲρ τοῦ δημοσίου
439ταμείου τὸ εἰκοστημόριον. Βεβαίως εἶναι ἓν μικρὸν ὄφελος ὑπὲρ
440τοῦ δημοσίου ταμείου, ἀλλ’ ὄφελος ὄχι ἠθικόν. Δὲν ἐπιθυμεῖ
441ἡ Κυβέρνησις νὰ ζημιοῦνται οἱ πολῖται ἀδίκως, ἀφ’ ἑτέρου
442θέλει, ὥστε αἱ δημοπρασίαι νὰ ᾖναι πραγματικαὶ, νὰ μὴ ἀκυ-
443ρόνωνται. Διὰ τοῦτο προτείνω τὴν αὔξησιν τοῦ εἰκοστημορίου
444εἰς δεκατημόριον, ἵνα καὶ οἱ πολῖται μὴ ζημιώνωνται, καὶ αἱ
445δημοπρασίαι ὦσι πραγματικαί.
446§55ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
447§56ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ἐκτὸς αὐτῆς τῆς ἐλλείψεως ὑπάρχει καὶ μία
448ἄλλη ἐπίσης οὐσιώδης. Ὁ Νόμος ἐκεῖνος ὁρίζει τρίμηνον προ-
449θεσμίαν τῆς προκηρύξεως. Ἡ προθεσμία αὕτη ὅσον μεγαλετέρα
450εἶναι, τόσην ὀλίγην ἔχει σημασίαν, διότι οἱ θέλοντες ν’ ἀγορά-
451σωσι μετὰ παρέλευσιν τριῶν μηνῶν λησμονοῦν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
452ἀνέγνωσαν. Διὰ τοῦτο προτείνω τὴν ἐλάττωσιν τῆς προθεσμίας
453ἀπὸ τρεῖς μῆνας εἰς ἕνα μόνον, ἀλλ’ ἀφ’ ἑτέρου ἐπεκτείνω τὴν
454προθεσμίαν τῆς δευτέρας δημοπρασίας, ἐν περιπτώσει ἀκυρώ-
455σεως ἀπὸ 10 ἡμέρας εἰς 30, διότι εἶναι μικρὰ ἡ προθεσμία.
456Πρὸς τούτοις εἶναι καὶ ἄλλαι τινὲς ἐπουσιώδεις τροποποιήσεις,
457τὰς ὁποίας παραλείπω τώρα.
458§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄλλο ἀντικείμενον δὲν ἔχομεν τώρα, ἡμερησία
459διάταξις δι’ αὔριον δὲν εἶναι παρὰ τὸ στρατιωτικὸν νομοσχέδιον,
460τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη σήμερον.
461Διελύθη ἡ συνεδρίασις (ὥρα 1½).