1864.04.14

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 260.

Τῇ 14 Ἀπριλίου 1864.

(Τρίτη.)

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρεθείσης πλήρους τῆς Συνελεύσεως, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Ὥρα 4 παρὰ ¼

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἐπικυροῦνται. Προσέξατε εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ψηφίσματος.

ΠΡΟΤΑΣΙΣ.

«Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει. Ἄρθρον μοναδικόν. «Ἀνατίθεται τῇ ἐκτελεστικῇ ἐξουσίᾳ νὰ κανονίσῃ διὰ Β. Διατάγματος τὰ περὶ τῶν ἐκλογῶν τῶν ἀποσταλησομένων εἰς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Ἐθν. Συνέλευσιν πληρεξουσίων τοῦ πρώην ἡνωμένου κράτους τῶν Ἰονίων νήσων ἐπὶ τοῖς ἑπομένοις ὅροις. 1) Οἱ πληρεξούσιοι θέλουσιν ἐκλεχθῆ διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας. 2) Ἡ ἐκλογὴ θέλει γίνει διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας, ὡς κανονίζεται αὕτη ὑπὸ τῶν ἄρθρων 23 καὶ ἑπομένων τοῦ ἐν ἰσχύϊ Ἰονίου ἐκλογικοῦ νόμου. 3) Οἱ ἀποσταλησόμενοι πληρεξούσιοι θέλουσιν εἶσθαι διπλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Βουλευτῶν τῆς ΙΓʹ. Ἰονίου Βουλῆς. 4) Ἡ ἐξέλεγξις τῶν ἐκλογῶν τῶν πληρεξουσίων θέλει γίνει ὑπ’ αὐτῶν τούτων ἐν Ἀθήναις ὑπὸ τὴν προεδρείαν τοῦ Προέδρου τῆς Ἐθνικῆς Συνελεύσεως.» Ἐν Ἀθήναις τὴν 11 Ἀπριλίου 1864. Οἱ πληρεξούσιοι, Κ. Κανάρης, Δ. Χρηστίδης, Θ. Α. Ζαΐμης, Ἀλ. Κουμουνδοῦρος, Θεόδ. Π. Δηλιγιάννης, Π. Κορωναῖος.»

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον διὰ νὰ προτείνῃ τὸ κατεπεῖγον.

§5ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργ. τῶν Ἐσωτερικῶν). Κύριοι, ἡ πρότασις τοῦ νόμου, τὴν ὁποίαν ἐλάβομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν, ἀποβλέπει ζήτημα ἐθνικὸν, ζήτημα πολλὰ σπουδαῖον· πρόκειται, ὡς ἠκούσατε, περὶ τοῦ τρόπου τῶν ἐκλογῶν τῶν πληρεξουσίων τῶν Ἰονίων νήσων. Ἡ πραγματοποίησις τῆς ἑνώσεως, τὰ ἀφορῶντα τὴν ἐκλογὴν τῶν πληρεξουσίων νὰ ᾖναι ὅλα προητοιμασμένα. Ἐκ τούτου ἐννοεῖτε, πόσον κατεπείγουσα εἶναι ἡ πρότασις αὕτη· εἶναι δὲ πολὺ πιθανὸν ἐπί τινας ἡμέρας νὰ μὴ δυνηθῇ ἡ Συνέλευσις νὰ συνεδριάσῃ ἕνεκα τῶν ἑορτῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ προκαλέσουν τὴν ἀπουσίαν πολλῶν ἐκ τῶν Κυρίων πληρεξουσίων. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον παρακαλοῦμεν τὴν Συνέλευσιν, ὄχι μόνον νὰ θεωρήσῃ ὡς κατεπείγουσαν τὴν πρότασιν ταύτην, ἀλλὰ καὶ νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ τὴν ἐπιψηφίσῃ σήμερον.

§6ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§7ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Καὶ νὰ ἐπικυρώσῃ καὶ τὰ πρακτικὰ σήμερον.

§8ΑΛΛΟΣ. Ἐγὼ μόνον μίαν προσθήκην ἤθελον νὰ κάμω εἰς τὸν τελευταῖον παράγραφον.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὸ κατεπεῖγον ἔχετε ἀντίῤῥησιν;

§10ΚΑΛΟΣ. Ὄχι.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἔπειτα σᾶς δίδω τὸν λόγον. Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιῤῥήσεως ὡς πρὸς τὸ κατεπεῖγον, καὶ χωρὶς νὰ γίνῃ ψηφοφορία περὶ τούτου, ὑποβάλλω εἰς συζήτησιν, κατὰ τὸν κανονισμὸν, πρῶτον τὴν ἀρχήν.

§12ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν εἶναι κανεὶς ἐναντίος.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ἅπαντες)· ἔγεινε δεκτὴ ἡ ἀρχή· Ἄρθρον μοναδικόν. «Ἀνατίθεται τῇ ἐκτελεστικῇ ἐξουσίᾳ νὰ κανονίσῃ διὰ Β. Διατάγματος, τὰ περὶ τῶν ἐκλογῶν τῶν ἀποσταλησομένων εἰς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Ἐθ. Συνέλευσιν πληρεξουσίων τοῦ πρῴην ἡνωμένου κράτους τῶν Ἰονίων νήσων ἐπὶ τοῖς ἑπομένοις ὅροις.» Ὁ πρῶτος ζητήσας τὸν λόγον εἶναι ὁ Κ. Βάσσος.

§14ΚΑΛΟΣ. Ἔχω ἐγώ· ἔδωσα μίαν πρότασιν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη μία τροπολογία παρὰ τοῦ Κ. Καλοῦ· προτείνει νὰ προστεθῇ εἰς τὸ τέλος τοῦ 4 ἐδαφίου «ἐν τῇ αἰθούσῃ τῶν συνεδριάσεων αὐτῆς.»

§16ΠΟΛΛΟΙ. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνει προσέτι καὶ τροπολογίαν νὰ προστεθῇ ἐδάφιον 5 τὸ ἑξῆς· «Τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι ἀπολαμβάνουσι πάντες οἱ μέχρι τοῦδε Ἰόνιοι πολῖται ἄνευ διακρίσεως θρησκεύματος».

§18ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις (θόρυβος).

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, σᾶς παρακαλῶ, ἡ διάθεσις ὑπάρχει εἰς ὅλους τοὺς πληρεξουσίους νὰ τελειώσῃ ταχέως τὸ ζήτημα· ἑπομένως, νομίζω, ὅτι πολὺ ταχύτερον θὰ τελειώσῃ, ἐὰν γίνῃ μὲ τὴν τάξιν.

§20ΔΙΟΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥ. Παρακαλῶ, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ά. ἐδαφίου.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφοῦ ἀνεγνώσθη ἡ τροπολογία, φυσικῷ τῷ λόγῳ θὰ λάβῃ τὸν λόγον ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος τὸν ἐζήτησε πρῶτος, καὶ εἶναι ὁ Κ. Βάσσος.

§22ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ εἶναι μὲν ἓν ἄρθρον, οὐχ ἧττον ὅμως ὑπάρχουν τέσσαρα ἐδάφια, ἂς συζητηθῇ κατ’ ἐδάφιον· ὥστε ὁ Κ. Διομ. Κυριακοῦ, ἐπειδὴ ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ά. ἐδαφίου, δὲν πειράζει νὰ λάβῃ πρῶτος τὸν λόγον.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δέχεται ἡ Συνέλευσις νὰ συζητηθῇ κατ’ ἐδάφιον;

§24ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν πρῶτον εἶναι τὸ προοίμιον, καὶ ἔπειτα τὰ τέσσαρα ἐδάφια. Ὁ Κ. Διομήδης θὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ προοιμίου.

§26ΔΙΟΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥ. Τὸ προοίμιον λέγει· «τὰ περὶ ἐκλογῶν τῶν ἀποσταλησομένων εἰς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Ἐθ. Συνέλευσιν» τὸ λέγει ἡ Συνέλευσις· φρονῶ λοιπὸν, ὅτι πρέπει ν’ ἀφαιρεθῇ ὁλόκληρος ἡ ἐπιγραφὴ καὶ νὰ γραφῇ· «τῶν ἀποσταλησομένων εἰς τὴν Συνέλευσιν ταύτην.»

§27ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Διομήδης κάμνει πρότασιν περὶ ἐξαλείψεως τινῶν λέξεων· ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ὡς πρὸς τοῦτο;

§29ΘΕΟΔ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Ὑπουργ. Ἐξωτ.). Μάλιστα! Ὡς ἔχει ἡ πρότασις, καὶ ὡς ὑπεβλήθη παρ’ ἡμῖν, βεβαίως ἡ παρατήρησις τοῦ Διομήδους ἔχει βάσιν· ἀλλ’ ὁ νόμος δὲν θὰ λάβῃ τὸν τύπον, τὸν ὁποῖον ἔχει αὐτὴ ἡ πρότασις· θὰ γείνῃ νόμος καὶ θὰ δημοσιευθῇ διὰ τῆς ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως· ἑπομένως τὸ προοίμιον τοῦτο «ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις ψηφίζει» δὲν θὰ ὑπάρχῃ, καὶ ἑπομένως εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπάρχωσιν οἱ προσδιορισμοὶ, οἱ ὁποῖοι διακρίνουσιν τὴν παροῦσαν Συνέλευσιν.

§30ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Βάσσος ἔχει νὰ κάμῃ παρατηρήσεις εἰς τὸ ά. ἐδάφιον. Ἐπὶ τοῦ προοιμίου ὑπάρχει ἄλλη ἀντίῤῥησις;

§32ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ προοίμιον νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Τὸ προοί-

μιον λοιπὸν ἔχει ὡς ἑξῆς·

ΠΡΟΤΑΣΙΣ.

«Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει Ἄρθρον μοναδικόν. «Ἀνατίθεται τῇ ἐκτελεστικῇ ἐξουσία νὰ κανονίσῃ διὰ Β. Διατάγματος τὰ περὶ τῶν ἐκλογῶν τῶν ἀποσταλησομένων εἰς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Ἐθ. Συνέλευσιν πληρεξουσίων τοῦ πρώην ἡνωμένου κράτους τῶν Ἰονίων νήσων ἐπὶ τοῖς ἑπομένοις ὅροις.» Ἐπὶ τοῦ ἐδαφίου ἔχει ὁ Κ. Βάσσος τὸν λόγον.

§34ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι, ἂν καὶ ἐξωδίκως καὶ ὑπὸ μελῶν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ πολλῶν πληρεξουσίων ἔλαβον πληροφορίας συμφώνους μὲ τὰς ἰδέας μου ἐπὶ τοῦ ά. ἐδαφίου, μολαταῦτα, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν τὴν ἰδέαν μου, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐδάφιον τοῦτο, διότι ὁ τρόπος, διὰ τοῦ ὁποίου μοὶ εἶπον, ὅτι θὰ λυθῇ τὸ ζήτημα τοῦτο, κατ’ ἐμὲ, δὲν μοὶ φαίνεται ἀρκετὸς, νομίζω, ὅτι, ἂν ὄχι τροποποίησις, μία ἐπίσημος τοὐλάχιστον διαβεβαίωσις ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου θέλει εἶσθαι καλητέρα ἀπὸ τὸν τρόπον, τὸν ὁποῖον μοὶ ὑπέδειξαν. Γνωρίζετε, Κύριοι, ὅτι εἰς τὴν Ἑπτάνησον ὑπάρχει ἓν σύστημα, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπει εἰς ὅλους ἐν γένει τοὺς πολίτας τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι. Τὸ δικαίωμα τοῦτο δὲν τὸ ἔχουν ἐν γένει οἱ Ἰσραηλῖται, ἐγὼ δὲν ἀμφιβάλλω διόλου, καὶ πρὸ ὀλίγου εἶδον, ὅτι πάντες ἔχετε τὴν ἰδέαν ταύτην, ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς Ἰσραηλίτας τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι.

§35ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ἀποκλείονται.

§36ΒΑΣΣΟΣ. Ὅταν δὲν ἀποκλείωνται, τότε εἴμεθα σύμφωνοι. Μοὶ εἶπον καὶ μοὶ λέγουν ἀκόμη ὅτι οἱ Ἰσραηλῖται δὲν ἀποκλείονται τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ. Ἐγὼ ἐφ’ ὅσον περιορίζεται, νομίζω τὸ πρᾶγμα εἰς τὸ ψήφισμα τοῦτο, καὶ δὲν παρακολουθήσει διάταγμά τι κανονιστικὸν, τὸ ὁποῖον ἐγὼ δὲν ἠξεύρω, ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ, νομίζω, ὅτι τοῦτο μόνον τὸ χαρτὶ δὲν δίδει τὸ δικαίωμα εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους· διὰ τοῦτο ἐνόμιζον, ὅτι πρέπει νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν, καὶ νὰ ζητήσω νὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα καὶ εἰς αὐτούς. Ὁ Ἰόνιος νόμος λέγει ῥητῶς διὰ νὰ ᾖναι τις ἐκλογεὺς ἀπαιτεῖται πρῶτον νὰ ᾖναι ἰθαγενὴς Ἰόνιος, ἢ πολιτογραφημένος, καὶ νὰ πρεσβεύῃ τὴν χριστιανικὴν θρησκείαν· ὥστε βλέπετε, ὅτι ῥητῶς ἀπαγορεύει εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὑτοὺς, τοὺς πρεσβεύοντας τὴν θρησκείαν τῶν Ἑβραίων, τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐκλέγουν ἢ νὰ ἐκλέγωνται.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι συζητεῖτε τὴν τροπολογίαν τοῦ Κ. Καλοῦ καὶ ὄχι τὸ πρῶτον ἐδάφιον.

§38ΒΑΣΣΟΣ. Ἐγὼ τὸ ἔθεσα ἐκεῖ, καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ ᾖναι. Λοιπὸν. Κύριοι, διὰ νὰ μὴ πολυλογῶ νομίζω, ὅτι εἰς τὸ πρῶτον ἐδάφιον, ἐὰν προστεθῇ ἡ ἀκόλουθος τροπολογία, μᾶς φέρει εἰς τὸν σκοπὸν τοῦτον. «ἔχουσι δὲ πάντες οἱ πολῖται οἱ ἰόνιοι τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι ἄνευ διακρίσεως θρησκεύματος.» Νομίζω δὲ ὅτι, ἐὰν ᾖναι περιττὸν, τὸ περιττὸν εἰς τοὺς νόμους δὲν βλάπτει. Προσέτι ἐπιθυμῶ τοῦτο νὰ τὸ κάμῃ ἡ Συνέλευσις, διότι φράσεις τινὲς, αἵτινες ἐλέχθησαν εἰς ἄλλο κοινοβούλιον καθ’ ἡμῶν, ὅτι δὲν εἴμεθα τόσον ἀνεξίθρησκοι, πρέπει ν’ ἀποδειχθῶσιν ἐσφαλμέναι.

§39ΖΑΪΜΗΣ (ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Κύριοι, νομίζω πῶς ἡ καταχώρησις τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Βάσσου ἐντὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἐντελῶς περιττὴ, διότι τὸ Νομοσχέδιον λέγει ῥητῶς, ὅτι οἱ πληρεξούσιοι θέλουσιν ἐκλεχθῆ διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας· καθολικὴν δὲ ψηφοφορίαν ἐννοοῦμεν, Κύριοι, τὴν ψηφοφορίαν ἐκείνην, ἥτις ὑπάρχει καὶ παρ’ ἡμῖν, καὶ παρ’ ἡμῖν ἡ καθολικὴ ψηφοφορία· ἐννοεῖται οὕτω, τουτέστι ἐννοεῖται ἄρσις παντὸς προνομίου, πάσης ἐξαιρέσεως, ὡς πρὸς τὴν περιουσίαν, ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγειν ἢ ἐκλέγεσθαι· καὶ εἰς τὸ διάταγμα τὸ κανονιστικὸν, τὸ ὁποῖον θέλει ἐκδοθῆ πρὸς ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου τούτου ἐκεῖ θέλουν μετενεχθῆ αἱ διατάξεις τοῦ ἡμετέρου ἐκλογικοῦ νόμου, αἱ καθιεροῦσαι τὴν καθολικὴν ψηφοφορίαν· ὥστε εἶναι περιττὸν νὰ τεθῇ εἰς τὸν νόμον. Νομίζω, ὅτι, ὅταν εἰς τὰ πρακτικὰ τεθῇ ἡ ἰδέα τοῦ Κ. Βάσσου, ὅτι ἡ Συνέλευσις ἐννοεῖ τοῦτο, ὅτι διὰ τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας καλοῦνται πάντες οἱ πολῖται ὁποιουδήποτε θρησκεύματος καὶ ἂν ᾖναι νὰ ψηφοφορήσουν, εἶναι πάντοτε περιττὸν νὰ τὸ βάλωμεν εἰς τὸν νόμον.

§40ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§41ΚΑΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ καὶ ὁ Κύριος Βάσσος συμφωνοῦμεν νὰ τεθῇ ἐκεῖ μόνον ἄνευ διακρίσεως θρησκεύματος.

§42ΖΑΪΜΗΣ. Κύριοι! εἰς τὰ πρακτικὰ εἶναι καλήτερον παρὰ εἰς τὸν νόμον, διότι δύναται ἴσως νὰ προσβάλῃ τοὺς ἀδελφοὺς μας, διότι ἤθελε τοὺς διεγείρει τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι ἡμεῖς νομίζομεν, ὅτι αὐτοὶ θέλουν τὴν καθολικὴν ψηφοφορίαν μὲ τὴν ἐξαίρεσιν τῶν Ἰσραηλιτῶν, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιθυμοῦσιν. Ὅταν λοιπὸν τεθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ τὸ συμπεριλάβῃ τὸ διάταγμα τῆς ἐκτελέσεως, εἶναι περιττόν.

§43ΚΑΛΟΣ. Νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ, ὅτι τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι ἀνήκει εἰς πάντας τοὺς πολίτας ἰονίους ἄνευ ἐξαιρέσεως θρησκεύματος.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παραιτεῖσθε τῆς τροπολογίας;

§45ΚΑΛΟΣ. Μάλιστα.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅθεν θὰ ψηφοφορήσῃ ἡ Συνέλευσις τὸ ά ἐδάφιον, ἔχον ὡς ἑξῆς· «Οἱ πληρεξούσιοι θέλουσιν ἐκλεχθῆ διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη παμψηφεί. βʹ.) Ἐδάφιον. «Ἡ ἐκλογὴ θέλει γίνει διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας, ὡς κανονίζεται αὕτη ὑπὸ τῶν ἄρθρων 23 καὶ ἑπομένων τοῦ ἐν ἰσχύϊ ἰονίου ἐκλογικοῦ νόμου.»

§47ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἐζήτησε τὸν λόγον, θὰ εἰπῇ ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἀναγνωσθὲν βʹ ἐδάφιον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται ἅπαντες). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη παμψηφεί. Ἐδάφιον γʹ. «Οἱ ἀποσταλησόμενοι πληρεξούσιοι θέλουσιν εἶσθαι διπλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Βουλευτῶν τῆς ΙΓʹ. ἰονίου Βουλῆς.» Ἀντίῤῥησις δὲν γίνεται οὐδεμία.

§49ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν ὅσοι παραδέχονται τὸ ἐδάφιον (ἐγείρονται πάντες). Ἔγεινε δεκτὸν παμψηφεί. Ἐδάφιον δʹ. «Ἡ ἐξέλεγξις τῶν ἐκλογῶν τῶν πληρεξουσίων θέλει γίνει ὑπ’ αὐτῶν τούτων ἐν Ἀθήναις ὑπὸ τὴν προεδρείαν τοῦ προέδρου τῆς Ἐθνικῆς Συνελεύσεως.»

§51ΤΙΝΕΣ. Ἐν τῇ αἰθούσῃ τῆς συνεδριάσεως αὐτῆς.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι μὲ τὴν προσθήκην αὐτὴν τὸ ἀναγνωσθὲν ἐδάφιον δʹ. παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη.— Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τῆς ἐπιψηφισθείσης προτάσεως παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη.

§53ΠΟΛΛΟΙ. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ διὰ νὰ ἐγκριθῶσι.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔγινεν ἡ πρότασις νὰ ἐγκρίνῃ, ἐὰν εὐαρεστῆται, ἡ Συνέλευσις, τὰ πρακτικὰ τὰ ἀφορῶντα τὴν συζήτησιν τῆς προτάσεως, τὴν ὁποίαν ἐψηφίσαμεν πρὸ μικροῦ. Χρεωστῶ νὰ ἐρωτήσω τὴν Συνέλευσιν. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην ταύτην παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη παμψηφεί.

§55ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ τελειώσωμεν τώρα καὶ τὰ ἐπίλοιπα δύω ἄρθρα τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§56ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις πρέπει νὰ μεταβῇ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ μέχρι τοῦ 11 ἄρθρου, τοῦ ἐπιγραφομένου μισθοὶ ἀργίας. Κατὰ τὴν τελευταίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ συζήτησιν εἶχε τεθῆ εἰς ψηφοφορίαν τὸ ἑξῆς ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν ἀπεφασίσθη παρὰ τῆς Συνελεύσεως, διότι δὲν ὑπῆρχεν ἀπαρτία· ὅθεν θὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις ἀπὸ τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ψηφοφορίας ταύτης. Ἰδοὺ τί λέγουν τὰ πρακτικά· «ἐπειδὴ δὲ ἐκ τοῦ ἀποτελέσματος ἐξήχθη, ὅτι ἡ Συνέλευσις δὲν ὑπελείπετο πλήρης, ὡς εὑρεθέντων παρόντων μόνον 125 πληρεξουσίων, ὁ Πρόεδρος ἔλυσε τὴν συνεδρίασιν.» Καὶ ἀνωτέρω λέγουν· «Ἐγένετο ὕστερον ψηφοφορία κατ’ ὀνομαστικὴν κλῆσιν ἐπὶ τῆς ἑπομένης ὑπὸ στοιχ. Ηʹ. δαπάνης «μισθὸς ἀργίας» μὲ τὰς ἑξῆς ἐξηγήσεις, ὅτι αὕτη θέλει ὑπολογισθῆ καὶ ὡς πρὸς ὅλους ἐκείνους, οἵτινες δυνάμει ἀποφάσεως τῆς Συνελεύσεως ὑπήχθησαν εἰς τὴν τάξιν τῆς ἀργίας, καὶ ἡ πίστωσις ἡ ἀναλογοῦσα εἰς τοὺς ναυκλήρους καὶ ναύτας, ὡς ἱερὰ λείψανα τοῦ ἀγῶνος, χορηγεῖται ἀτομικῶς ὑπὲρ μόνων τῶν ἀνδρῶν τούτων, μὴ ἐπιτρεπομένης τῆς κατατάξεως ἄλλων εἰς περιπτώσεις ἀποβιώσεως αὐτῶν ἢ ἄλλης οἱασδήποτε αἰτίας.» Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐπεξήγησις, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔμελλε νὰ ψηφοφορηθῇ τὸ κεφάλαιον· «μισθὸς ἀργίας».

§58ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ ψηφοφορηθῇ!

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἐπεξήγησιν ταύτην, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Παρεδέχθη.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ Κεφάλαιον Βʹ. Τροφαί. Ἐλάττωσις οὐδεμία δὲν προτείνεται, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον Γʹ. Ὑλικὸν ἐπισκευῆς πλοίων. Ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς κατὰ πλειονοψηφίαν παρεδέχθη νὰ περιορισθῇ τὸ ἐν τῷ βʹ. ἐδαφίῳ ὁριζόμενον ποσὸν δι’ ἀγορὰν ὑλικοῦ συντηρήσεως πλοίων ἐκ δραχμῶν 100,000 εἰς 50,000. Παραδέχεται ἡ Συνέλευσις;

§61ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο λοιπὸν δεκτὴ ἡ γνώμη τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ Κεφάλαιον Γʹ. Ὁπλισμός. Ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς οὐδεμία παρατήρησις, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον Δʹ, ἄρθρ. 3. Γαιάνθρακες. Οὐδεμία παρατήρησις ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Ἄρθρον 4 τοῦ αὐτοῦ Κεφαλαίου Ἡμερομίσθια. Οὐδεμία παρατήρησις ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον Εʹ, ἄρθρ. 1. Καταστημάτων ἐπισκευαί. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον Ϛʹ. Ἔξοδα νοσηλείας. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον Ζʹ. Ἔξοδα ἐκπαιδεύσεως. Παρατήρησις ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Ἔξοδα Γραφείου. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐθεώρησεν ὑπέρογκον τὸ ἐν τῷ ά. ἐδαφίῳ ποσὸν ἐκ δραχμῶν 6,000, καθόσον ἡ γραφικὴ ἐργασία τοῦ Ὑπουργείου τούτου εἶναι ὀλιγωτέρα σχετικῶς πρὸς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα, καὶ φρονεῖ ἡ ἐπιτροπὴ ὡς ἀρκοῦν τὸ ποσὸν 4,000. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Παρεδέχθη. Διὰ τὸν αὐτὸν λόγον τὰ ἐν τῷ βʹ. ἐδαφίῳ ἔξοδα τοῦ Διευθυντηρίου ἐκ δραχμῶν 2,500 περιορίζονται εἰς 1,500. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ὡσαύτως καὶ τὰ ἐν τῷ γʹ. ἐδαφίῳ τῆς λογιστικῆς ὑπηρεσίας ἐκ δραχμῶν 5,000 εἰς 4,000. Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ἐπίσης καὶ τὰ ἐν τῷ δʹ. ἐδαφίῳ τῶν οἰκονομικῶν συμβουλίων ἐκ δραχμῶν 2,000 εἰς 1,000. Οἱ παραδεχόμενοι καὶ τὴν γνώμην ταύτην, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη.

§63ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Προτείνω τὰ πρακτικὰ νὰ θεωρηθῶσιν ἐπικυρωμένα.

§64ΖΑΪΜΗΣ. Θὰ ζητήσω μίαν προσθήκην μικράν· εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν εἶχε περάσει τὸ μίσθωμα τῆς ἁμάξης τοῦ Πρωθυπουργοῦ, δ’ ὅτι τότε ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἦτο καὶ Πρωθυπουργός. Ἐζητήσαμεν δὲ κατὰ τὴν συζήτησιν ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ ποσὸν ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ νὰ προστεθῇ εἰς τὸ Ναυτικῶν, διότι σήμερον ὁ Πρωθυπουργὸς εἶναι ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν. Ἀλλ’ ἐπειδὴ τὸ νῦν Ὑπουργεῖον ἔδωσε τὴν παραίτησίν του, καὶ αὔριον δύναται νὰ ᾖναι ὁ Πρωθυπουργὸς ἄλλου Ὑπουργείου, νομίζω, ὅτι εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργείου πρέπει νὰ δοθῇ ἕνα ποσόν, καὶ ἐπειδὴ τελευταῖος εἶναι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, προτείνω νὰ σημειωθῇ ἐνταῦθα.

§65Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Τὸ ποσὸν αὐτὸ ὑπάρχει εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους, τὸ ποσὸν δὲ τοῦτο ἀνήκει σήμερον εἰς τὸ ὑπουργεῖον, τὸ ὁποῖον διευθύνει ὁ πρωθυπουργός· ἡ δαπάνη λοιπὸν ὑφίσταται, δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ μετάθεσις κεφαλαίων.

§66ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ἐκόπη ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν.

§67ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔθεσε πληρωμὴν ἁμάξης διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ πρόεδρον τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου· καὶ τὸ κεφάλαιον ἐκεῖνο, ἂν ἐξῃρέθη, ἀναγκαίως θὰ μεταβῇ εἰς τὸ ὑπουργεῖον, ὃ διευθύνει ὁ πρωθυπουργός.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει νὰ προστεθῇ ἐνταῦθα εἰς χωριστὸν ἐδάφιον ἓν ποσὸν ἐκ δραχ. 2,400· ἤτοι δραχ. 200 κατὰ μῆνα, διὰ τὴν δαπάνην τῆς ἁμάξης τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν,....»

§69ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Θὰ προστεθῇ ὁλόκληρος ἡ ὑπολειπομένη δαπάνη, ὁλόκληρος διὰ τὴν ἅμαξαν........ μὲ τὴν παρατήρησιν, ὅτι ὁ πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁποιονδήποτε ὑπουργεῖον καὶ ἂν διευθύνῃ, ἔχει ἅμαξαν.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά.

§71ΖΑΪΜΗΣ. Πρέπει νὰ προστεθῇ τὸ ποσόν· δὲν ἀρκεῖ νὰ προστεθῇ μόνον εἰς τὰ πρακτικά.

§72Σ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰς 150 δραχ. δυνάμεθα νὰ τὰς περάσωμεν εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§73ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Ὑπάρχει ἁπλούστερος τρόπος ὁ ἑξῆς. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν ὑπάρχει σεσημειωμένον ποσὸν, τοῦτο, ὅπερ ἐψηφίσθη διὰ τὴν ἅμαξαν τοῦ ὑπουργοῦ τῶν ναυτικῶν. Δυνάμεθα λοιπὸν νὰ εἴπωμεν σήμερον καὶ νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ, ὅτι τὸ ποσὸν, ὅπερ ἐψηφίσθη διὰ τὴν ἅμαξαν τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἐννοεῖ διὰ τὴν ἅμαξαν τοῦ προέδρου τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ θέσω εἰς ψηφοφορίαν, ἂν δέχεται ἡ Συνέλευσις νὰ προστεθῇ εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ποσὸν 150 δραχ. κατὰ μῆνα, ὅπως χρησιμεύσῃ διὰ τὴν ἅμαξαν τοῦ Προέδρου τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὡς προσθήκη (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Κεφάλαιον 9. Ὁδοιπορικά. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον 10. Ἔξοδα ναυαγίων. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνεται. Κεφάλαιον 11. Φάρων καὶ Φανῶν. Ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει, ἄρα ἐγκρίνονται.

§75ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰπέτε νὰ φέρουν καὶ τὰς ἐκκαθαρίσεις.

§76ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Αὐτὸ θέλει συζήτησιν.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος τῶν ἐξόδων, εἶναι ἀνάγκη νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰς μεταβολὰς, τὰς ὁποίας ἐπέφερον αἱ συζητήσεις τῆς Συνελεύσεως ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§78ΚΑΛΟΣ. Ὁ περὶ λογιστικοῦ νόμος καθὼς καὶ προτάσεις τῶν νομοθετικῶν σωμάτων ἄλλοτε, καί τοι μὴ ὄντων ἀνεξαρτήτων, ὑπέβαλον τὴν ὑποχρέωσιν εἰς τοὺς Κυρίους ὑπουργοὺς τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῶν Ναυτικῶν, νὰ εἰσάγωσι τὸν περὶ ναυτικῆς καὶ στρατιωτικῆς δυνάμεως νόμον διακεκριμένως, ἤτοι ὁρίζοντες τὸν ἀριθμὸν ἑκάστης κατηγορίας βαθμοφόρων, καὶ ὅμως ἅπαξ ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν μόνος εἰσήγαγε τοιοῦτον νόμον, ἐφεξῆς δὲ οὔτε οὗτος οὔτε ἄλλος ἠθέλησε νὰ συμμορφωθῇ μὲ τὴν διάταξιν ταύτην. Ὀφείλουσι λοιπὸν οἱ Κύριοι ὑπουργοὶ εἰς τὸ μέλλον νὰ εἰσάγουν τὸν περὶ στρατιωτικῆς καὶ ναυτικῆς δυνάμεως νόμον πρὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἵνα ἡ Συνέλευσις γνωρίζῃ ἐκ τῶν προτέρων πόση δύναμις τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης εἶναι ἀναγκαία. Νομίζω, ὅτι ἡ Συνέλευσις θέλει πράξει καλῶς, ἂν ἀπὸ τοῦδε ἀποφανθῇ, ὅτι εἰς τὸ ἑξῆς οἱ Κύριοι ὑπουργοὶ ὀφείλουν νὰ ὑποβάλλουν τὸν νόμον αὐτὸν διακεκριμένως, ὡς προεῖπον.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἰδοὺ ἡ πρότασις, ἥτις εἶχεν ὑποβληθῆ. Ἡ Συνέλευσις ἀποφαίνεται, ὅπως εἰς τὸ μέλλον οἱ Κ. Κ. ὑπουργοὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῶν Ναυτικῶν ὑποβάλλωσιν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τῶν νομοθετικῶν σωμάτων τὸν περὶ τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης ἐτήσιον νόμον πρὸ ἢ συνάμα μετὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ, διακρίνοντες ἐν αὐτῷ τὸν ἀριθμὸν ἑκάστης κατηγορίας βαθμοφόρων. Ἡ πρότασις αὕτη εἶναι μία ἁπλῆ σύστασις, θὰ ἐρωτήσω τὴν Συνέλευσιν ἂν τὴν παραδέχηται.

§80ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ὑπάρχει ὁ περὶ λογιστικοῦ νόμος.

§81ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφοῦ λοιπὸν δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις, ἂς σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ, ὡς σύστασις διὰ τὸ μέλλον.

§83ΒΑΣΣΟΣ. Δύνασθε, Κύριε Πρόεδρε, νὰ μᾶς βεβαιώσητε, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον θὰ μᾶς ὑποβάλητε περὶ τῶν ἐξόδων, ὅτι εἶναι σωστόν; Πῶς δυνάμεθα νὰ ψηφίσωμεν ἕνα ἀποτέλεσμα χωρὶς νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι θὰ ᾖναι σωστόν.

§84ΛΕΒΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐγένοντο πολλαὶ τροπολογίαι, καὶ προσθαφαιρέσεις ποσῶν. Εἶναι καλὸν νὰ διορίσῃ ἡ Συνέλευσις τριμελῆ ἐπιτροπὴν, διὰ νὰ βεβαιώσῃ τὴν Συνέλευσιν, ὅτι τὸ ἀποτέλεσμα, τὸ ὁποῖον παρουσιάζεται, εἶναι τὸ γνήσιον.

§85ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Δὲν δύναται νὰ μείνῃ ἐκκρεμὴς ὁ προϋπολογισμός.

§86ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ὁ Κύριος Χρηστίδης ἀνθίσταται εἰς τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Λεβίδου, ἀλλὰ πρέπει νὰ μᾶς φέρῃ καὶ τοὺς λόγους. Ὁ Κ. Λεβίδης εἶπεν, ἐπειδὴ ἐγένοντο πολλαὶ τροπολογίαι, καὶ σήμερον ἀκόμη, νὰ ἐκλεχθῇ μία ἐπιτροπὴ, καὶ ὄχι νὰ τὴν ἐκλέξῃ ἡ Συνέλευσις, ἀλλὰ τὸ Προεδρεῖον νὰ ὀνομάσῃ τρία πρόσωπα διὰ νὰ κάμωσι τὴν ἐξέλεγξιν, καὶ νὰ φέρωσι τὸ ἀποτέλεσμα εἰς τὴν Συνέλευσιν.

§87ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Νὰ μείνῃ λοιπὸν ἐκκρεμὴς ὁ προϋπολογισμός.

§88ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ὑφίσταται νομικὴ ἀνάγκη νὰ ἀποῤῥίψωμεν τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Λεβίδη· διότι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν προϋπολογισμὸν κατὰ τὰ πρακτικά.

§89ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὡς Πρόεδρος τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου δὲν ἀναδέχομαι τὴν εὐθύνην περὶ τῆς ἀκριβείας τῆς συγκεντρώσεως αὐτῆς.

§90ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Ὁ Κ. Λεβίδης ὡς ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου οὐδεμίαν ψῆφον ἔχει ἐνταῦθα.

§91ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Κύριοι, δὲν ἠννόησα παντάπασι τὸν ἀρχηγὸν τοῦ Γενικοῦ λογιστηρίου τί ἐννοεῖ, τὶ θέλει νὰ εἰπῇ μὲ τὸ νὰ συστηθῇ μία ἐπιτροπὴ, ἡ ὁποία νὰ συναρμολογήσῃ τὰ διάφορα μέρη τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅπως ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τῆς Συνελεύσεως, νὰ ἐξετάσῃ τὸ σύνολον, καὶ νὰ τὸ ὑποβάλλῃ εἰς τὴν ψῆφον τῆς Συνελεύσεως; πότε θὰ γίνῃ τοῦτο· αὔριον ἡ Συνέλευσις διακόπτει τὰς συνεδριάσεις της, εἶναι ἀνάγκη ἀπαραίτητος νὰ κυρώσῃ τὸν νόμον τῶν ἐξόδων· διότι πρὶν κυρωθῇ, αἱ ἐλαττώσεις δὲν ἔχουν καμμίαν ἀξίαν. Εἶναι ἤδη τέταρτος μὴν καὶ θυσιάζονται ἔξοδα ὄχι ὀλίγα. Ἐδῶ εὑρίσκεται ὁ Διευθυντὴς τοῦ Λογιστηρίου, καὶ ὁ Κ. Λεβίδης δὲν ἐνησχολήθη, ὁ ὑπάλληλός του ὅμως ἐνησχολήθη. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὸ ἔργον εἶναι ἀκριβὲς, καὶ ὅτι ἂν γίνῃ καὶ λάθος, τὸ ὑπουργεῖον εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ ἀκολουθήσῃ τὰς ἀποφάσεις τῆς Συνελεύσεως, ἂν ἀναβάλληται τὸ ἔργον δὲν θέλει ἔχει καμμίαν ἀξίαν.

§92ΛΕΒΙΔΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ βασιλικοῦ διατάγματος δίδεται εἰς τοὺς ὑπουργοὺς διανομὴ τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι ψηφίζονται ἀπὸ τὴν Βουλὴν, καὶ τώρα ἀπὸ τὴν Συνέλευσιν (θόρυβος).

§93ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ Κ. Λεβίδης δὲν εἶναι ὀρθόν· διότι καμμία ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως δὲν ἰσχύει ὡς νομοθέτημα παρ’ ἀφοῦ περιβληθῇ μὲ τὸ κῦρος τοῦ βασιλέως διὰ νὰ γίνῃ νόμος. Διὰ νὰ ᾖναι ὑποχρεωτικαὶ αἱ ἐλαττώσεις, τὰς ὁποίας ἐπέφερεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἡ Συνέλευσις, εἶναι ἀνάγκη αἱ πράξεις αὗται νὰ μεταβληθῶσιν εἰς νόμον· διὰ τοῦτο αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγει ὁ Κ. Λεβίδης εἶναι ἄτακτον, εἶναι ἀνώμαλον—μὲ διατάγματα βασιλικὰ νὰ δίδωνται πιστώσεις χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ νόμος.

§94ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κύριοι, ὅσοι τῶν πληρεξουσίων ἔλαβον ἀφορμὴν νὰ ἀναγνώσωσι τὸν προϋπολογισμὸν, ὄχι δὲ καὶ τὰς συζητήσεις αἵτινες ἐγένοντο μέχρι τοῦδε, δύνανται νὰ ἰσχυρισθῶσιν, ὅτι μετὰ τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία ἐγένετο μέχρι τοῦδε, δὲν δύνανται νὰ κυρώσωσι τὸν προϋπολογισμὸν χωρὶς νὰ γνωρίζωσιν εἰς ποῖον ποσὸν θ’ ἀναβιβασθῶσι τὰ ἔξοδα. Ὁ Κ. Χρηστίδης, ὁμιλῶν περὶ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἔφερε τὸν προϋπολογισμὸν, ἐχλεύασε τὸν ὑπουργὸν ἐκεῖνον· διότι ἐτόλμησε μὲ 23 ἑκατομμύρια νὰ κυβερνᾷ τὸν τόπον.

§95ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Ἐξέρχεται ἀπὸ τὸ ζήτημα ὁ ἀγορεύων.

§96ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Κατ’ οὐσίαν ἡ ἀνάγκη τοῦ κατεπείγοντος δὲν ὑφίσταται, καὶ ἰδοὺ ὁ λόγος, ὑπαρχόντων τῶν καταλόγων μᾶς ζητεῖτε νὰ ψηφίσωμεν νόμον χωρὶς νὰ ἔχῃ τὰ στοιχεῖα τοῦ νόμου. Τί μᾶς λέγει ὁ Κύριος Χριστίδης; Ὅτι δὲν θὰ συνέλθῃ ἡ Συνέλευσις· λανθάνεται, ἐὰν διανοῆται αὐτὸ, ἀλλ’ ἐγὼ λέγω, ὅτι ἡ Συνέλευσις εἶναι πλήρης. (θόρυβος). Λάβετε τὸν κατάλογον καὶ θὰ ἰδῆτε, ὅτι 200 κατοικοῦσι μονίμως ἐν Ἀθήναις. Λοιπὸν, ὅταν πρόκειται νὰ δώσω τὴν ψῆφόν μου, διὰ νὰ κυρωθῇ. ἕνας νόμος, θέλω ἐν γνώσει νὰ τὸ κάμω, ἐὰν σεῖς θέλετε, χωρὶς νὰ γνωρίζετε, τί ψηφίζετε, καλά. (θόρυβος καὶ ἐν τῷ ἀκροατηρίῳ.)

§97ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), Ἀπορῶ, Κύριοι, διατὶ ἐπιμένουν. Συγχωρήσατέ μοι, νὰ ἐξετάσω ἐν ὀλίγοις τὰ δύο συστήματα, διὰ νὰ ἰδῆτε, ποῖον εἶναι τὸ ἀτοπώτερον. Τὶ εἶναι ὁ νόμος, περὶ τοῦ ὁποίου πρόκειται; Εἶναι τὸ ἄθροισμα μερικῶν πράξεων· ἐὰν τὸ ἄθροισμα τυχὸν ᾖναι λανθασμένον, καμμία δὲν ὑπάρχει συνέπεια κακή. Ἐὰν π. χ. εἴπῃ ἡ Συνέλευσις σήμερον καὶ ὁ νόμος, ὅτι τὸ ἄθροισμα εἶναι ἓν ἑκατομμύριον, ἐνῷ εἶναι 1,100,000, δὲν βλάπτεται διόλου οὔτε τὸ δημόσιον, οὔτε ὁ πολίτης, διότι δὲν θὰ ληφθῇ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον περιέχεται ἐν τῷ νόμῳ, ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον περιέχεται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ. Λοιπὸν συνέπειαν κακὴν δὲν ἔχει τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ποτὲ καμμία Βουλὴ δὲν ἠκολούθησε.

§98ΛΕΒΙΔΗΣ. Πάντοτε!

§99ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁ Κύριος Λεβίδης λέγει πάντοτε· διότι δὲν ἔτυχε νὰ λάβῃ μέρος εἰς καμμίαν Βουλήν· ἐγὼ ὅμως, ὁ ὁποῖος ἔτυχον νὰ λάβω μέρος εἰς πολλὰς βουλὰς, εἶδον, ὅτι ποτὲ δὲν ἐσυστήθη ἐπιτροπὴ ἰδίως ἀπὸ τὴν Βουλὴν, διὰ νὰ κάμῃ αὐτὸ τὸ ἄθροισμα. Λέγουν, πῶς ὁ προϋπολογισμὸς δὲν μεταβάλλεται· δὲν εἶναι ἀληθὲς, κανεὶς προϋπολογισμὸς (καὶ προκαλῶ νὰ μοὶ ἀποδείξουν τὸ ἐναντίον,) δὲν εἶναι ἀμετάβλητος, εἴτε ἐπὶ ἔλαττον εἴτε ἐπὶ πλέον· πολλάκις, αἱ Βουλαὶ, ἂν δὲν ἠμποροῦσαν νὰ ἐλαττώσουν, προσέθετον καὶ μεγάλα ποσά. Λοιπὸν νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει κανεὶς συνεπείας. Ποίαν ὅμως συνέπειαν ἔχει νὰ μὴ κάμητε νόμον τώρα; Συνέπειαν μεγίστην· διότι, ὅ,τι κάμνει ὑποχρεωτικὸν τὸν προϋπολογισμὸν, εἶναι αὐτὸς ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος λέγει, ὅτι αὐταὶ αἱ λεπτομέρειαι ἔχουν ἰσχὺν καὶ ἀναβαίνουν εἰς τόσα ποσά· ἐὰν δὲν τὸ κάμετε αὐτὸ, ἐγὼ, ὁ ὁποῖος εἶμαι ὑπουργὸς, δὲν θὰ τὸν ἐκτελέσω. Κύριοι! Ἐὰν παραδεχθῆτε τὴν ἀρχὴν, ὅτι κῦρος ὑποχρεωτικὸν ἔχει ὁ προϋπολογισμὸς, ὅταν συζητηθῶσι καὶ ἐπιψηφισθῶσιν ὄχι αἱ λεπτομέρειαι αὗται, παρὰ ὁ νόμος, πρέπει νὰ παραδεχθῆτε σήμερον αὐτὸν τὸν νόμον διὰ κανένα ἄλλον λόγον, παρὰ διότι εἶναι βέβαιον, ὅτι εἰς αὐτὰς τὰς ἡμέρας τῆς μεγάλης ἑβδομάδος δὲν θὰ συνέλθῃ πλέον ἡ Συνέλευσις. Ἐὰν, Κύριοι, ἐνόσῳ ἀναβάλλετε τὸν προϋπολογισμὸν καὶ αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας καθιερώσατε, δὲν εἶναι ὑποχρεωτικαὶ, ἐγὼ κάμνω μίαν ὑπέρβασιν ὡς ὑπουργὸς, οὔτε τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον ἠμπορεῖ νὰ μοὶ κάμῃ καμμίαν παρατήρησιν, οὔτε εἰς τὸν ἀπολογισμὸν ἠμπορεῖτε νὰ μοὶ κάμητε μίαν κατάκρισιν. Λοιπὸν διὰ τὸ συμφέρον τοῦ δημοσίου πρέπει νὰ παραδεχθῆτε σήμερον αὐτὸν τὸν νόμον. Μοὶ λέγουν τινὲς, Κύριοι, ὅτι θὰ ἔλθωμεν εἰς ἄλλην συζήτησιν. Ἐγὼ δὲν τὸ πιστεύω· καὶ πόθεν τὸ ἐξάγω; Ἕν ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων ζητημάτων ἦτο τὸ σημερινὸν ψήφισμα, καὶ βλέπετε, ὅτι ἐδυσκολεύθημεν· τώρα ὁ κόσμος ἔχει ἀσχολίας· λοιπὸν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τελειώσωμεν σήμερον.

§100ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα!

§101ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι! Ἐγὼ πρῶτος ἔκαμον τὴν ἔνστασιν καὶ εἶχον δίκαιον· εἶναι πολὺ λογικὸν, (κατὰ τὴν ἰδέαν μου πάντοτε·) διότι σήμερον ἡμεῖς, Κύριοι, ἐτελειώσαμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν· σήμερον ἔγειναν αἱ ἐλαττώσεις· ἔρχονται οἱ ὑπουργοὶ καὶ μᾶς ζητοῦν· «ἐπιψηφίσατε αὐτὸ, τὸ ὁποῖον θέλομεν!» Τοῖς λέγουν «δὲν τὸ γνωρίζομεν». «Ἀδιάφορον· ἐπιψηφίσατέ το!» Κύριοι! Ἡ σπουδὴ αὕτη ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν τὴν ἐννοῶ. (Ὤ! ὤ!) ἀλλὰ σᾶς λέγω, ὅτι ματαιοπονεῖτε, δὲν τὸ πέρνετε! (θόρυβος).

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐταὶ αἱ φράσεις εἶναι περιτταὶ, Κύριε πληρεξούσιε!

§103ΒΑΣΣΟΣ. Ἡμεῖς δὲν θέλομεν νὰ σᾶς στερήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν, σᾶς τὸν δίδομεν θὰ τὸν ψηφίσωμεν, ὀφείλομεν νὰ τὸν ψηφίσωμεν, σᾶς λέγομεν ὅμως, ἀφήσατε νὰ ἴδωμεν καὶ ἡμεῖς, τὶ εἶναι αὐτὰ τὰ ἔξοδα καὶ τὰ ἔσοδα, νὰ ἤμεθα ἐν γνώσει· ἐὰν ὅμως ἄλλη τις ἀφορμὴ σᾶς κινῇ εἰς τοῦτο, δὲν μᾶς ἐνδιαφέρει διόλου. (θόρυβος).

§104ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν!

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι ὁ Κύριος Πετιμεζᾶς, ὁ Κ. Σαρίπολος καὶ οὐδεὶς ἄλλος· ἐὰν δὲν θέλουν νὰ λάβουν τὸν λόγον, τότε θὰ ἐρωτήσω.

§106ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι! Ἐφωτίσθημεν!

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παντολέων, Κύριε Σαρίπολε, παραιτεῖσθε; Ἔκλεισε λοιπὸν ἡ συζήτησις.

§108ΒΑΣΣΟΣ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως! (θόρυβος).

§109ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν εἶναι εἴκοσι.

§110ΒΑΣΣΟΣ. Κάμνω τὴν ἔνστασιν, ὅτι δὲν εἴμεθα πλήρεις.

§111ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Κάμνω τὴν πρότασιν νὰ μὴ διαλυθῶμεν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, ἐὰν δὲν τελειώσωμεν. (Θόρυβος.) Κ. Πρόεδρε! τώρα πρὸ ὀλίγου ἐψηφίσαμεν τὸν νόμον περὶ τῶν πληρεξουσίων τῆς Ἑπτανήσου· εἴπομεν νὰ κυρωθοῦν τὰ πρακτικὰ, μοὶ δίδει ὑπόνοιαν ὁ Κύριος Βάσσος, ὅτι ἔφυγον, διὰ νὰ μὴ ἤμεθα πλήρεις, ὥστε νὰ μὴ κυρωθοῦν.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὰ ἐκυρώθησαν.

§113ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, (θόρυβος).

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, κάμνω τὴν παρατήρησιν εἰς τὴν Συνέλευσιν, τὴν ὁποίαν δὲν ἔπρεπε νὰ κάμω βεβαίως, καὶ μόνον παρεξήγησις μὲ ἀναγκάζει νὰ τὸ κάμω, —κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἡ Συνέλευσις ἀπεφάνθη ὁριστικῶς, ὅτι ὁ νόμος τῆς Ἑπτανήσου ἐτελείωσεν ὁριστικῶς καὶ ἀμετακλήτως, καὶ ὅτι καὶ τὰ πρακτικὰ ἐκυρώθησαν· λοιπὸν χωρίσατε τὸ ζήτημα αὐτὸ, Κ. Βαλτινὲ, ἀπὸ πᾶν ἄλλο ζήτημα.

§115ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§116ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἀφοῦ ὁ Κ. πληρεξούσιος Φθιώτιδος ἔκαμε τὴν ἔνστασιν, ὅτι δὲν εἶναι πλήρης ἡ Συνέλευσις, χρεωστεῖτε πλέον νὰ κάμητε τὴν ψηφοφορίαν δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§117ΤΙΝΕΣ. (δεξιόθεν) Φεύγουν, Κ. πρόεδρε, (φωναὶ ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου· μέσα, μέσα, θόρυβος μέγας).

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κ. Πετιμεζᾶ, εἶσθε ὑποφρούραρχος· ἐπιφέρατε τὴν τάξιν.

§119ΒΑΣΣΟΣ. Ἔφερον ἐδῶ ὅλον τὸ σκυλολόγιον (θόρυβος μέγας· μία φωνὴ ἐκ τοῦ θεωρείου τῶν δημοσιογράφων· δὲν εἴμεθα σκυλολόγιον).

§120ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ. Νὰ ἐκβληθῇ αὐτὸς ἀπὸ τὸ ἀκροατήριον.

§121ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, (ἐξακολουθεῖ ὁ θόρυβος· τινὲς τῶν ΚΚ. πληρεξουσίων τῆς δεξιᾶς πτέρυγος προσέρχονται ὑπὸ τὰ θεωρεῖα, διὰ νὰ ἡσυχάσωσι τοὺς ἐν αὐτοῖς).

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ (πρὸς τὸ ἀκροατήριον). Παρεβιάσατε τὸν κανονισμόν· τὸ ἀκροατήριον μόνον καθῆκον ἔχει νὰ σιωπᾷ· δὲν ὁμιλοῦν ἀπὸ τὸ ἀκροατήριον· (ἡ αὐτὴ φωνὴ ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου· δὲν ὁμιλεῖ κανεὶς, ἀλλὰ......) Ἐκβάλετέ τον ἐκ τοῦ ἀκροατηρίου· ἢ τὸ ἔθνος θὰ ἰσχύῃ, ἢ τὰ ἄτομα. Προτιμῶ, Κύριοι, ν’ ἀποθάνω ἐπὶ τοῦ βήματος, παρὰ νὰ δεχθῶ ποτὲ, τὰ ἄτομα νὰ ᾖναι ἀνώτερα τοῦ ἔθνους, τὸ ὁποῖον ἀντιπροσωπεύεται παρὰ τῆς Συνελεύσεως (εὖγε).

§123ΒΑΣΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ Σῶμα δὲν εἶναι εἰς ἀσφάλειαν (θόρυβος μέγας).

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σιωπὴ, Κύριοι.

§125ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ ἐπανέλθῃ ἡ τάξις ν’ ἀρχίσῃ ἡ ψηφοφορία.

§126ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνονται πρὸς ἐμὲ μερικαὶ ἀνακοινώσεις, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ ἐξομαλύνω. Ἡ ψηφοφορουμένη λοιπὸν πρότασις εἶναι αὕτη· «Τριμελὴς ἐπιτροπὴ θέλει παραβάλει τὰ ἀποτελέσματα τῆς παρὰ τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου γενομένης συναρμολογήσεως πρὸς τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως καὶ ὑποβάλλει τὸ ἀποτέλεσμα εἰς αὐτήν.»

§128ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρότασις τοῦ Κ. Λεβίδου, ἡ ἀντιπρότασις εἶναι νὰ δεχθῶμεν τὴν τοῦ Κ. Κουμουνδούρου.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν μοῦ ἐπαρουσιάσθη ἀκόμη τὸ ἀποτέλεσμα.

§130ΜΙΛΗΣΗΣ. Διὰ νὰ μὴ γίνουν δύω ψηφοφορίαι, ἢ τὴν μίαν θέσατε ἢ τὴν ἄλλην, ἀρκεῖ νὰ σαφηνίσητε, ὅτι οἱ δίδοντες ἐναντίαν τῆς ψηφοφορουμένης προτάσεως ψῆφον, ἐννοεῖται, ὅτι παραδέχονται τὴν ἄλλην.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τοιαύτη πρότασις, ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ἐγένετο πολλάκις εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀλλὰ δὲν ἐγένετο παραδεκτή· ἐὰν θέλητε νὰ τὸ καθιερώσωμεν τώρα, τότε μάλιστα.

§132ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι· ἐξακολουθήσατε.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κ. Μαυρομιχάλη, θέλετε νὰ ἔλθητε ὡς ψηφολέκτης;

§134Γ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὄχι, Κ. Πρόεδρε, διότι θὰ φύγω.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσοι παραδέχονται τὴν γνώμην τοῦ Κ. Λεβίδου λέγουν ναί· ὅσοι δὲ δὲν παραδέχονται αὐτὴν λέγουν ὄχι.

§136ΤΙΝΕΣ. Τὴν ἄλλην.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν ἄλλην δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ψηφοφορήσωμεν, διότι δὲν ἐπαρουσιάσθη ἀκόμη.

§138ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐγὼ π. χ. ὁ ὁποῖος θὰ εἴπω ὄχι τί ἐννοῶ;

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν τὸ ἠξεύρω. Χωρὶς ν’ ἀγανακτῆτε, ἠμπορεῖτε νὰ κάμητε παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς θέσεως τοῦ ζητήματος. Σᾶς ἀπήντησα καὶ πρὸ μικροῦ, ὅτι δὲν μοὶ ἔδωσε τὸ γραφεῖον τὸ ἀποτέλεσμα ἀκόμη. Θέλετε ν’ ἀργοπορήσωμεν ἕως τότε;

§140ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι· προχωρήσατε. Γίνεται ἡ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως...

§141ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἂν δὲν ἤμεθα πλήρεις, προτείνω νὰ κηρυχθῶμεν εἰς διαρκῆ συνεδρίασιν, καὶ νὰ σταλοῦν κλητῆρες νὰ φέρουν τοὺς ἀπόντας, διότι ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων ζητημάτων.

§142ΚΑΛΟΣ. Κ. Πρόεδρε, ἀντιτείνω, διότι ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι ἐκ τῶν συνήθων ζητημάτων· θέλουν νὰ δημοκοπήσουν (θόρυβος μέγας).

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σιωπὴ, Κύριοι. — Ἐψηφοφόρησαν 129 μόνον καὶ τρεῖς ἀρνηθέντες· ἑπομένως δὲν εἴμεθα πλήρεις.

§144ΠΟΛΛΟΙ. Αὔριον.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον τὴν 1 ὥραν μ. μ. παρακαλεῖσθε νὰ παρευρεθῆτε. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 5 καὶ 25.)

Ὁ Πρόεδρος

Ε. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς Σπ. Λογιωτατίδης. Χ. Κανελλόπουλος. Ν. Βαρβιτσιώτης.