Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ› Συνεδρίαση 231

1864.03.09

303 στίχοι · 2.225 λέξεις · 1 πίνακας · 35 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1864.03.09
Προεδρεία
Α. ΜΩΡΑΪΤΙΝΗ
Περίοδος
Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Σύνοδος
—
Πηγή
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ, ΤΟΜΟΣ Δ (1863)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 231.

Τῆς 9 Μαρτίου 1864.

(Δευτέρα.)

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, πλήρους γενομένης τῆς Συνελεύσεως, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Καλὸς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῶν πρακτικῶν.

§2ΚΑΛΟΣ. Εἰς μίαν τῶν παρελθουσῶν Συνεδριάσεων, ἔγεινε συζήτησις, ἂν πρέπῃ κατὰ τὴν ἐξέτασιν τῶν μαρτύρων πρὸς ἀπόδειξιν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ ἀγῶνος νὰ λαμβάνῃ μέρος εἷς ἐπίτροπος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων, καὶ τοῦτο μόνον κατ’ ἀρχὴν ἐγένετο δεκτὸν, καὶ οὐχὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀναφέρουσι τὰ πρακτικὰ, ὅτι ἔχει ὁ ἐπίτροπος καὶ τὸ δικαίωμα νὰ προσαγάγῃ καὶ μάρτυρας ἀνταποδείξεως, διότι θὰ ἔχωμεν περιπλοκὰς οὕτως, καὶ θὰ φθάσωμεν εἰς ἕνα λαβύρινθον· ἐντεῦθεν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῶμεν μόνον εἰς τὸ νὰ παρίσταται κατὰ τὴν βεβαίωσιν ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου ὁ ἐπίτροπος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων.

§3ΣΑΡΑΒΑΣ. Ἐπὶ τῶν πρακτικῶν δὲν φέρονται ζητήματα ἀποφασισθέντα.

§4ΚΑΛΟΣ. Ἐτέθη ἡ ἀρχὴ ἂν πρέπῃ νὰ παρευρίσκεται καὶ ἀντιπρόσωπος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων· αὐτὸ ἐγένετο δεκτόν· αὐτὸ τοὐλάχιστον ἐγὼ ἀντελήφθην καὶ οὐχὶ περὶ μαρτύρων ἀνταποδείξεως, ὅπερ νομίζω δὲν ἐγένετο δεκτόν.

§5ΣΑΡΑΒΑΣ. Ὁ Κύριος Καλὸς ἠδύνατο νὰ ἔχῃ διάφορον γνώμην, ἀλλὰ ταύτην ἠδύνατο νὰ τὴν ὑποστηρίξῃ εἰς τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, ὅτε ἐπεψηφίσθη τὸ ἄρθρον· σήμερον ὅμως δὲν εἶναι πλέον καιρὸς νὰ ἔρχεται νὰ κάμνῃ λόγον περὶ διορθώσεως τῶν πρακτικῶν, ἐπαναφέρων ζητήματα ἀποφασισθέντα ἤδη. Ἐγὼ, Κύριοι, νομίζω, ὅτι ἀπεφασίσθησαν, διότι ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον ἐτέθη εἰς ψηφοφορίαν, καὶ ἡ Συνέλευσις τὸ παρεδέχθη. Ἂν ἡ Συνέλευσις ἔχῃ ἐναντίαν γνώμην, δύναται εἰς ἄλλην συζήτησιν νὰ τὴν ἐκφράσῃ, δὲν δυνάμεθα ὅμως ἐκ τῶν προτέρων νὰ παραδεχθῶμεν τὴν γνώμην τοῦ Κ. Καλοῦ ἀσυζητητεί· μένει λοιπὸν νὰ τεθῇ τὸ ζήτημα ἂν ἔχωσι καλῶς τὰ πρακτικὰ ἢ ὄχι.

§6ΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ. Ὅταν τὸ πρῶτον συνεζητήσαμεν τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν, συνεπείᾳ προτάσεως τοῦ Κ. Λεβίδου, ἀπεφάνθημεν μέχρι τινὸς, καὶ ὑπάρχει εἰς τὰ πρακτικὰ, ὅτι ἔνορκοι καταθέσεις θὰ γίνωνται ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου συμφώνως μὲ τὸν Νόμον, καὶ εἶναι ῥητῶς τοῦτο ἐκπεφρασμένον εἰς τὰ πρακτικὰ τὰ ὁποῖα ἐπεκυρώσαμεν ἄνευ δισταγμοῦ, προχθὲς προσετέθη, ὅτι πρέπει νὰ παρευρίσκεται καὶ ὁ ἐπίτροπος, οὕτω συνεζητήθη, οὕτω ἀπεφάνθημεν, καὶ ἑπομένως φρονῶ, ὅτι τὸ μέρος αὐτὸ πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ ἀπὸ τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ μείνῃ ὅ,τι ἀπεφασίσαμεν.

§7ΚΑΦΕΝΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸ ἀποφασισμένον δὲν ἐπανέρχεται.

§8ΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ. Αὐτὸ λέγω καὶ ἐγώ· ὅτι πρέπει νὰ ἐμμείνωμεν εἰς ὅ,τι ἀπεφασίσαμεν. Φρονῶ λοιπὸν ὅτι τὸ μέρος «πρέπει νὰ παρευρίσκεται εἰς τὰς καταθέσεις τῶν μαρτύρων καὶ εἷς ἀντιπρόσωπος τοῦ ταμείου τῶν συντάξεων πρέπει νὰ μείνῃ,» ὅλα δὲ τὰ λοιπὰ ν’ ἀπαλειφθῶσιν.

§9Δ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΗΣ. Ὅταν δὲν ἔχῃ ἄλλην δικαιοδοσίαν ὁ ἐπίτροπος εἰμὴ νὰ παρουσιάζεται εἰς τὸ δικαστήριον καὶ ν’ ἀκούῃ μόνον, τότε νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸς νὰ παρουσιάζεται (θόρυβος) ὁ σκοπὸς εἶναι ὅτι πρέπει νὰ φέρωνται καὶ ἀνταποδείξεις ὅτι.... (θόρυβος).

§10ΜΠΟΥΣΚΟΣ. Ἂν καὶ δὲν περιέχεται εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ ἀνταποδεικτικὴ διαδικασία, ὁ νόμος δὲν ἀποστερεῖ τὸ δημόσιον τοῦ νὰ παρουσιάσῃ ὅλα τὰ μέσα τῆς ὑπερασπίσεως, ἕνα μάρτυρα, (θόρυβος).

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι μετὰ τὴν λύσιν τῶν γενικῶν ζητημάτων ἀνεγνώσθησαν καὶ ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Σώματος, καὶ τὸ Σῶμα παρεδέχθη, πάνθ’ ὅσα περιέχονται εἰς τὰ πρακτικά· ἂν ἡ Συνέλευσις θέλῃ δύναται νὰ ἐπανέλθῃ κατόπιν εἰς τὴν ἀπόφασίν της· νομίζω, ὅμως ὅτι τὰ πρακτικὰ ἔχουσι καλῶς, οἱ παραδεχόμενοι τοῦτο παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι) ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Προσεκλήθη τὴν προχθὲς, διὰ νὰ συνέλθῃ τὴν χθὲς, ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Συντάγματος, ἵνα ἀκροασθῇ τὴν ἔκθεσιν τοῦ εἰσηγητοῦ, δὲν συνῆλθον ὅμως εἰμὴ ὀλίγα τῶν μελῶν, καὶ ὡς ἐκ τούτου ἔμεινεν ἐκκρεμὲς τὸ σπουδαῖον τοῦτο ἔργον· παρακαλῶ λοιπὸν ἅπαντα τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς νὰ συνέλθωσι τὴν αὔριον διὰ νὰ δοθῇ τέλος εἰς αὐτό.

§12ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προσκληθοῦν καὶ τὰ μέλη τῶν ἄλλων ἐπιτροπῶν, καὶ μάλιστα τῆς ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τῶν Σουλιωτῶν, καὶ τῆς ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τῶν ἀγωνιστῶν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προσκληθῶσιν διὰ τὴν αὔριον, ὡς πρὸς τὴν τῶν ἀγωνιστῶν, θὰ παρακαλέσω τὴν Συνέλευσιν, νὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν Πρόεδρον νὰ ἀντικαταστήσῃ τινὰ τῶν μελῶν, τὰ ὁποία τὴν σήμερον, κληθέντα εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ Κράτους, δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὴν ἐπιτροπήν. Ἂν ἡ Συνέλευσις μοὶ δίδῃ τὸ δικαίωμα θέλω τὸ κάμει.

§14ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα, μάλιστα.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ πληρεξούσιος Κύριος Καραγιαννόπουλος, ζητεῖ ἑνὸς μηνὸς ἀπουσίας ἄδειαν.

§16ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ πρώην Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ πληρεξούσιος Κύριος Δρόσος εἶχεν ὑποβάλει πρότασιν περὶ μεταθέσεως κεφαλαίων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν· ἡ ἐπιτροπὴ ἡ εἰσηγητικὴ τῆς Συνελεύσεως τῶν τμημάτων εἶχεν ἀποφανθῆ ὅτι ἡ πίστωσις, καθ’ ὃν τρόπον ἐζητήθη διὰ μεταθέσεως κεφαλαίων εἶναι ἀπαράδεκτος· ἐζητήθη ἑπομένως ἀπὸ τὸν νέον ὑπουργὸν νὰ ὑποβληθῇ πρότασις περὶ ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως, ἥτις ὑποβάλλεται εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει. Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς χρήσεως 1863 τοῦ ἐπὶ τῶν ναυτικῶν ὑπουργείου, χορηγεῖται ἀναπληρωτικὴ πίστωσις ἐκ δραχμῶν ὀγδοήκοντα χιλιάδων ἑπτακοσίων ἀριθ. 80, 700, καταλογιζομένη εἰς τὰ ἑξῆς κεφάλαια καὶ ἄρθρα,

Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
Κεφ. 1.Ἄρθρ. γʹ.Μισθοὶ ὑπαξιωματικῶν
καὶ ναυτῶν δραχ. 50,000
» 2. Τροφαὶ 30,700
Τὸ ὅλον δραχ. 80,700

Ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως ἀπεφάνθη ὅτι ἡ πίστωσις εἶναι παραδεκτὴ, ὅταν εἰσαχθῇ οὕτω πῶς (θόρυβος).

§18ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἡμεῖς δὲν γνωρίζομεν τὴν πρότασιν αὐτήν· ἑπομένως δὲν δυνάμεθα νὰ ψηφοφορήσωμεν.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις, τὴν ὁποίαν εἶχεν ὑποβάλει ὁ πρώην ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν ἐτυπώθη καὶ διενεμήθη εἰς τοὺς Κ.Κ. πληρεξουσίους. Τὰ τμήματα ἐξέλεξαν τοὺς εἰσηγητάς των· οἱ εἰσηγηταὶ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν τὴν πρότασιν, καὶ ἀπεφάνθησαν ὅτι εἶναι παραδεκτὴ ἂν εἰσαχθῇ ἀναπληρωτικὴ πίστωσις.

§20ΔΡΟΣΟΣ. Ἀφοῦ παρεδέχθημεν τὸ ἀντίθετον σύστημα, εἶναι ἀνάγκη νὰ παρουσιασθῇ πρότασις περὶ ἀκυρώσεως τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι ἐπρόκειτο νὰ μεταβληθῶσιν εἰς τὰ ἄρθρα. Τὸ ζήτημα εἶναι τυπικόν· ἢ γίνεται μετάθεσις ἀπὸ ἑνὸς εἰς ἕτερον ἄρθρον νομοθετικῶς, καὶ τότε χρειάζεται ἕνας νόμος, ἢ ἂν πρόκειται νὰ ζητηθῇ ἀναπληρωτικὴ πίστωσις, πρέπει νὰ γίνῃ ἕνας νόμος περὶ ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως, ὁ ὁποῖος θ’ ἀκυρώσῃ τὰς ἄλλας (θόρυβος).

§21ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν, καὶ ὁ τῶν Ναυτικῶν, ἐναντίον ῥητῆς διατάξεως τοῦ νόμου τοῦ λογιστικοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν ἐπιτρέπει τὴν μεταφορὰν ἀπὸ ἄρθρου εἰς ἄρθρον, εἰσήγαγον τὴν πρότασιν αὐτήν· ἡ ἐπιτροπὴ θέλει νὰ καθιερώσῃ τὴν ἀρχὴν τῆς μὴ μεταφορᾶς καὶ τῶν κεφαλαίων, οὐχὶ διὰ τὴν σήμερον μόνον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ μέλλον, ἵνα οὐδεὶς τῶν ὑπουργῶν ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ μεταφέρῃ τὰ ποσὰ κατὰ τὸ δοκοῦν. Ἡ ἐπιτροπή σας δέχεται τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ δοθῇ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν, διότι αἱ ἀνάγκαι, αἱ ὁποῖαι ἐπαρουσιάσθησαν ἦσαν κατεπείγουσαι καὶ πιστεύω ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐπληρώθη κατὰ μέγα μέρος (θόρυβος).

§22ΔΡΟΣΟΣ. Τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, φέρει περιορισμὸν εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις πρέπει νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἐπιτροπὴν τῶν τμημάτων, ἡ ὁποία νὰ κάμῃ τὴν ἔκθεσίν της, καὶ μετὰ ταῦτα νὰ γίνῃ συζήτησις. Ὑποβάλλεται πρότασις παρὰ τοῦ Κ. Καραγιαννοπούλου. Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴν τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσιν. Εἰς τὸν περὶ τοποθετήσεως τῶν ζώων νόμον παρετήρησα τὰς ἑξῆς ἐλλείψεις καὶ ὑποβάλλω αὐτὰς ἐνώπιον τῆς Σεβαστ. Συνελεύσεως, παρακαλῶν νὰ παραδεχθῇ τὰς ἀκολούθους ἀναπληρώσεις. ά) Εἰς τὸ ἄρθρ. 2 § 2 νὰ προστεθῇ τὸ ἑξῆς. Ἡ τοποθέτησις τῶν ζώων γίνεται κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρ. 9 τοῦ παρόντος νόμου. βʹ) Τοῦ ἄρθρου τούτου ἡ λέξις «κατὰ πενταετίαν» νὰ διορθωθῇ «κατ’ ἔτος.» γʹ) Τοῦ 9 ἄρθρου ἡ λέξις «ἀρχῆθεν» νὰ ἑρμηνευθῇ ὡς ἐφεξῆς· «ὅτι τὸ δικαίωμα τῆς νομῆς καὶ ἐπὶ τῶν κοινοτικῶν λειβαδίων ἔχουσι πάντες ὅσοι ἀπεκατεστάθησαν ἐν τῇ Ἑλλάδι, ἐνεγράφησαν εἴς τινα δῆμον ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτῶν, ἀπολαμβάνουσι τῶν τε ἀστικῶν καὶ πολιτικῶν δικαιωμάτων, ὑπόκεινται εἰς τὰ βάρη τά τε δημόσια καὶ τὰ δημοτικὰ, εἰσὶν ἀρχηγοὶ οἰκογενειῶν καὶ ἔκτισαν οἰκίας ἢ καλύβας ἔν τινι χωρίῳ καὶ κοινότητι.» δʹ) Νὰ προστεθῇ μεταξὺ τοῦ δευτέρου παραγράφου καὶ τοῦ τρίτου δεύτερος ὀνομασθησόμενος παράγραφος ὁ ἑξῆς. «Εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν μελῶν τῆς κοινοτικῆς ἐπιτροπῆς λαμβάνουσι μέρος ὡς ἐκλογεῖς καὶ ἐκλεγόμενοι πάντες οἱ κάτοικοι τῆς κοινότητος, οἱ ἔχοντες ἡλικίαν ἐτῶν 21, ἀπολαμβάνοντες τοῦ δικαιώματος τῆς αὐτεξουσιότητος καὶ ἰδίᾳ οἰκονομοῦντες τὰ αὑτῶν καὶ ἔχοντες δικαίωμα νομῆς.» «Ἐνεργεῖται δὲ ἡ ἐκλογὴ ἐν ἡμέρᾳ Κυριακῇ καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ τοῦ πρεσβυτέρου ἱερέως τοῦ χωρίου καὶ τοῦ εἰδικοῦ παρέδρου τοῦ αὐτοῦ, οἵτινες, ἀκούοντες τοὺς ἐκλογεῖς προφέροντας τὸ ὄνομα καὶ ἐπώνυμον τοῦ ἐκλογέως καὶ τοῦ ἐκλεγομένου, σημειοῦσι εἰς τὸ ἐπὶ τούτῳ πρωτόκολλον τὸ ὄνομα καὶ ἐπώνυμον τοῦ ἐκλογέως καὶ ἐκλεγομένου καὶ τὴν ἡλικίαν αὐτῶν, καὶ μετὰ ταῦτα ὑπογράφεται παρὰ τῶν εἰδότων γράφειν καὶ γίνεται μνεία περὶ τῶν μὴ εἰδότων γράφειν, ἀκολούθως δὲ γίνεται καὶ ἀρίθμησις τῶν ψήφων καὶ ὁ ἱερεὺς ἀπαγγέλλει τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἐκλογῆς καὶ γνωστοποιεῖ τοῦτο ἐγγράφως εἰς τοὺς ἐκλεχθέντας· ὁ δὲ λαχὼν τὸ ἥμισυ πλέον μιᾶς τῶν ψήφων τῶν ψηφοφορησάντων ἐστί μέλος τῆς κοινοτικῆς ἐπὶ τῆς διανομῆς καὶ διαχωρίσεως τῶν ὁρίων ἐπιτροπῆς.» «Κατὰ τῆς τοιαύτης ἐκλογῆς γίνεται ἔκκλησις ἐνώπιον ἐπιτροπῆς συγκειμένης ἐκ τοῦ εἰρηνοδίκου, δημάρχου τῆς σχετικῆς κοινότητος καὶ τοῦ προέδρου τοῦ σχετικοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, ἥτις (ἐπιτροπὴ) ἀποφαίνεται ἀνεκκλήτως ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς, ἄλλως ἡ γνωστοποίησις τῆς πρωτοδίκου ἐπιτροπῆς θεωρεῖται διορισμὸς καὶ ἡ ἐπιτροπὴ δύναται νὰ προβῇ εἰς τὰ ἔργα αὐτῆς.» Ἀθῆναι τῇ 9 Μαρτίου 1861.

Ὁ πληρεξούσιος Βάλτου

Ι. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.

§24ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω τὸ κατεπεῖγον, καὶ ὁ λόγος εἶναι ἁπλοῦς. Ὁ νόμος ὁ ἐκδοθεὶς πρότερον πρόκειται νὰ ἐφαρμοσθῇ τὴν 15 τοῦ ἐνεστῶτος μηνός· αἱ ἀρχαί, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐφαρμόσωσι τὸν νόμον, θὰ εὑρεθῶσιν εἰς δυσχερῆ θέσιν, διότι δὲν ὑπάρχει τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τῆς ἐπιτροπῆς· καὶ φοβοῦμαι μήπως ἐντὸς ὀλίγου ἀκούσωμεν πολλὰς τραγικὰς πράξεις κατὰ τὰς διαφόρους κοινότητας· διὰ τοῦτο συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὥστε νὰ παραδεχθῇ αὔριον νὰ γίνῃ ἡ ἀνάπτυξις.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ἡ πρότασις θὰ τυπωθῇ καὶ θὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρῶτον ἀντικείμενον εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ προεδρείου.

§27ΚΑΛΟΣ. Βλέπω παρακαθήμενον τὸν Κ. Πρόεδρον τῆς παρελθούσης Κυβερνήσεως, ἐπεθύμουν νὰ μάθω παρ’ αὐτοῦ τοὺς λόγους τῆς παραιτήσεως, ἀφοῦ τὸ διαδεχθὲν τὴν παρελθοῦσαν κυβέρνησιν ὑπουργεῖον δικαίως καὶ εὐλόγως δὲν ἠθέλησε νὰ δώσῃ τὸν λόγον τῆς μεταβολῆς.

§28ΛΑΠΑΣ. Ἂν θέλῃ, δύναται νὰ δώσῃ λόγον· δὲν δυνάμεθα νὰ τὸν ἀναγκάσωμεν.

§29ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον, ἑπομένως ἡ Συνέλευσις πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ πρώην Πρόεδρος τοῦ ὑπουργείου νὰ παρουσιασθῇ, ἂν ἔχῃ τὴν διάθεσιν, νὰ εἴπῃ τοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι ἐπροκάλεσαν τὴν παραίτησίν του. Σήμερον ἀντικείμενον τῆς συνεδριάσεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, ἂς ὁρισθῇ αὔριον ὡς ἡμέρα ἵνα ἔλθῃ ὁ Κ. Πρόεδρος.

§30ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν δυνάμεθα νὰ ὁρίσωμεν ἡμέραν πρὸς τοῦτο, ἂν προηγουμένως ὁ Πρόεδρος τοῦ ὑπουργείου τοῦ προηγουμένου δὲν ἐκφράσῃ τὴν διάθεσιν, τὴν ἀπόφασιν τοῦ νὰ ἔλθῃ διὰ νὰ προσδιορισθῇ ἡμέρα· ἡμεῖς σκεπτόμεθα ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως, ὅτι ὁ Κύριος Πρόεδρος τοῦ προηγουμένου ὑπουργείου ἔχει τὴν τοιαύτην διάθεσιν· ἀλλ’ ἐξέφρασε τοιαύτην διάθεσιν, ἀνεφέρθη εἰς τὸ προεδρεῖον, ἐζήτησε τοιοῦτόν τι.

§31ΚΑΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἀπευθύνθην εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀλλὰ πρὸς τὸν πρώην Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ σιωπήσῃ ἢ νὰ ἐξηγηθῇ· ἡ σιωπὴ εἶναι εἰς βάρος του, ὡς καὶ ἡ ἐξήγησίς του εἰς ὠφέλειάν του.

§32Δ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, δὲν εἶχον βεβαίως σκοπὸν οἴκοθεν νὰ ἔλθω εἰς τὸ βῆμα τοῦτο διὰ νὰ ἐκθέσω τοὺς λόγους οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν παραίτησιν τοῦ ὑπ’ ἐμοῦ προεδρευομένου ὑπουργείου, ἀλλὰ προκαλούμενος ἀπὸ τὸν Κύριον πληρεξούσιον, ὅστις ἔφερε τὸν λόγον ἐπὶ τούτου, δὲν ἐπιθυμῶ μὲ τὴν σιωπήν μου νὰ ἀφήσω εἰς ἀμφιβολίαν τὴν Συνέλευσιν, καὶ εἰς θέσιν νὰ νομίσῃ ὅτι θέλω νὰ ὑπεκφύγω τὴν αἰτίαν τῆς παραιτήσεώς μας. Ἐξηγοῦμαι λοιπόν· ὅτε ἀνεδέχθην τὸ μέγα βάρος τῆς διευθύνσεως τῶν πραγμάτων τοῦ κράτους, κληθεὶς μετὰ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου ὑπὸ τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ Βασιλέως, καὶ ἐγὼ καὶ οἱ λοιποὶ ὑπουργοὶ συνησθανόμεθα τὸ μέγα βάρος, καὶ τὴν δυσχέρειαν τῶν περιστάσεων, δὲν ἠθελήσαμεν ὅμως νὰ ἀποφύγωμεν τὴν τοιαύτην ὑπηρεσίαν, τὴν ὁποίαν τὸ καθῆκον πρὸς τὴν πατρίδα καὶ πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ θρόνου μᾶς ἐπέβαλον. Ἀνεδέχθημεν τὸ βάρος αὐτὸ μὲ τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ δυνηθῶμεν νὰ παγιώσωμεν τὴν τάξιν τῶν πραγμάτων, στηριζόμενοι εἰς τὰς ὀρθὰς συνταγματικὰς ἀρχάς. Ὑπὸ τοιαύτας ἀρχὰς ἠκολουθήσαμεν ὑπηρετοῦντες, καὶ διηνύσαμεν τετράμηνον ὑπουργείαν· ποτὲ δὲν συνελάβομεν τὴν ἰδέαν τοῦ νὰ παρεκκλίνωμεν τὸ παραμικρὸν ἀπὸ τὰς ἀρχὰς ἐκείνας αἱ ὁποῖαι εἶναι σύμφωνοι μὲ τὰς εὐχὰς τοῦ ἔθνους καὶ μὲ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς μεταβολῆς· εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ, καὶ ὡς ἐκ τῆς φύσεως τῶν πραγμάτων, καὶ ἐξ ἄλλων λόγων, ἦτο ἑπόμενον δυσχέρειαι μεγάλαι ἵνα παρουσιασθῶσιν εἰς τὴν πορείαν αὐτὴν τοῦ ὑπουργείου τούτου. Μετά τινας δυσχερείας καὶ προσκόμματα, σκεφθέντες ὡριμώτερον, ἐνομίσαμεν ὅτι ἠδυνάμεθα νὰ θεωρήσωμεν ὡς κλονισμένην τὴν πεποίθησιν καὶ ἠλαττωμένην τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Βασιλέως· μὴ θέλοντες λοιπὸν νὰ γινώμεθα πρόσκομμα κατ’ οὐδένα τρόπον ὡς πρὸς τὴν διευθέτησιν τῶν πραγμάτων, ἐπροτιμήσαμεν νὰ καταθέσωμεν τὴν ἐξουσίαν εἰς τὰς χεῖρας τοῦ Βασιλέως, ὅστις μᾶς τὴν ἐνεπιστεύθη. Ἰδοὺ οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν παραίτησίν μου μετὰ τῶν λοιπῶν ὑπουργῶν. Ἐξηγήσας τοῦτο, νομίζω ὅτι ἀνταπεκρίθην πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Συνελεύσεως, ἥτις ἐζήτησε τὴν τοιαύτην ἐξήγησιν. Ὀφείλω δὲ συγχρόνως νὰ ἐκφράσω ἐκ μέρους ἐμοῦ καὶ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου τὴν εὐγνωμοσύνην ἡμῶν εἰς τὴν σεβαστὴν Συνέλευσιν, διὰ τὴν προθυμίαν καὶ τὴν συνδρομὴν τὰ ὁποῖα μᾶς ἐπεδαψίλευσεν εἰς τὸ τετράμηνον διάστημα τῆς ὑπηρεσίας μας.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρῶτον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, παρακαλεῖται ὁ πρεσβύτερος κατὰ τὴν ἡλικίαν πληρεξούσιος νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου. Ὁ Κύριος Σκαραμαγκᾶς ὡς γεροντότερος καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου. Ἄρχεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου.

§34ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΣ. (ἐκ μέρους τοῦ προέδρου.) Ἐψηφοφορήθησαν Πρόεδρος Μεσσηνέζης μὲ ψήφους 141, Δεληγεώργης 62, ἀντιπρόεδρος Δημητριάδης 128, Ζαΐμης 95, Βάσος 76, Δεσποτόπουλος 72, Γραμματεῖς Σουΐδας 122, Θεόφιλος Γεωργίου, 83, Παππανικολάου 77, Χατζόπουλος 77. Ἀπόλυτον πλειονοψηφίαν ἔχει ὁ Κ. Μεσσηνέζης ὡς Πρόεδρος καὶ ὁ Κ. Δημητριάδης ὡς ἀντιπρόεδρος.

§35ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκεῖ ὁ εἷς ἀντιπρόεδρος. Ὁ Κύριος Μεσσηνέζης καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου καὶ ἐκφωνεῖ τάδε. Κύριοι πληρεξούσιοι! εὐχαριστῶ ὑμᾶς διὰ τὴν ἐκ νέου ἐκλογήν μου ὡς Προέδρου—ἐκλογὴν τὴν ὁποίαν τολμῶ νὰ θεωρήσω ὡς δικαίαν ἐκτίμησιν τῆς μέχρι τοῦδε διαγωγῆς μου, καὶ ἀπεκδέχομαι ὡς γλυκυτάτην καὶ ἀνεκτίμητον ἀμοιβὴν τῶν κόπων, τοὺς ὁποίους κατέβαλον, διευθύνων ἐπὶ τετραμηνίαν ἤδη τὰς συνεδριάσεις τοῦ σεβαστοῦ τούτου Σώματος. Αὔριον ὡς πρῶτον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως θέλομεν ἔχει τὴν ἐξακολούθησιν τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις ὥρα 4½.

Ὁ Πρόεδρος

Ι. ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς Χ. Σουίδας. Δ. Παπανικολάου.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 231.
2Τῆς 9 Μαρτίου 1864.
3(Δευτέρα.)
4Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, πλή-
5ρους γενομένης τῆς Συνελεύσεως, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ
6τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Καλὸς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῶν πρακ-
8τικῶν.
9§2ΚΑΛΟΣ. Εἰς μίαν τῶν παρελθουσῶν Συνεδριάσεων, ἔγεινε
10συζήτησις, ἂν πρέπῃ κατὰ τὴν ἐξέτασιν τῶν μαρτύρων πρὸς
11ἀπόδειξιν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ ἀγῶνος νὰ λαμβάνῃ μέρος εἷς ἐ-
12πίτροπος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων, καὶ τοῦτο μόνον κατ’
13ἀρχὴν ἐγένετο δεκτὸν, καὶ οὐχὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀνα-
14φέρουσι τὰ πρακτικὰ, ὅτι ἔχει ὁ ἐπίτροπος καὶ τὸ δικαίωμα
15νὰ προσαγάγῃ καὶ μάρτυρας ἀνταποδείξεως, διότι θὰ ἔχωμεν
16περιπλοκὰς οὕτως, καὶ θὰ φθάσωμεν εἰς ἕνα λαβύρινθον· ἐντεῦ-
17θεν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῶμεν μόνον εἰς τὸ νὰ παρί-
18σταται κατὰ τὴν βεβαίωσιν ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου ὁ ἐπίτρο-
19πος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων.
20§3ΣΑΡΑΒΑΣ. Ἐπὶ τῶν πρακτικῶν δὲν φέρονται ζητήματα ἀ-
21ποφασισθέντα.
22§4ΚΑΛΟΣ. Ἐτέθη ἡ ἀρχὴ ἂν πρέπῃ νὰ παρευρίσκεται καὶ ἀν-
23τιπρόσωπος τοῦ Ταμείου τῶν συντάξεων· αὐτὸ ἐγένετο δε-
24κτόν· αὐτὸ τοὐλάχιστον ἐγὼ ἀντελήφθην καὶ οὐχὶ περὶ μαρτύ-
25ρων ἀνταποδείξεως, ὅπερ νομίζω δὲν ἐγένετο δεκτόν.
26§5ΣΑΡΑΒΑΣ. Ὁ Κύριος Καλὸς ἠδύνατο νὰ ἔχῃ διάφορον
27γνώμην, ἀλλὰ ταύτην ἠδύνατο νὰ τὴν ὑποστηρίξῃ εἰς τὴν
28παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, ὅτε ἐπεψηφίσθη τὸ ἄρθρον· σή-
29μερον ὅμως δὲν εἶναι πλέον καιρὸς νὰ ἔρχεται νὰ κάμνῃ λόγον
30περὶ διορθώσεως τῶν πρακτικῶν, ἐπαναφέρων ζητήματα ἀπο-
31φασισθέντα ἤδη. Ἐγὼ, Κύριοι, νομίζω, ὅτι ἀπεφασίσθησαν,
32διότι ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον ἐτέθη εἰς ψηφοφορίαν, καὶ ἡ Συνέ-
33λευσις τὸ παρεδέχθη. Ἂν ἡ Συνέλευσις ἔχῃ ἐναντίαν γνώμην,
34δύναται εἰς ἄλλην συζήτησιν νὰ τὴν ἐκφράσῃ, δὲν δυνάμεθα
35ὅμως ἐκ τῶν προτέρων νὰ παραδεχθῶμεν τὴν γνώμην τοῦ Κ.
36Καλοῦ ἀσυζητητεί· μένει λοιπὸν νὰ τεθῇ τὸ ζήτημα ἂν ἔχωσι
37καλῶς τὰ πρακτικὰ ἢ ὄχι.
38§6ΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ. Ὅταν τὸ πρῶτον συνεζητήσαμεν τὴν ὑπό-
39θεσιν αὐτὴν, συνεπείᾳ προτάσεως τοῦ Κ. Λεβίδου, ἀπεφάνθημεν
40μέχρι τινὸς, καὶ ὑπάρχει εἰς τὰ πρακτικὰ, ὅτι ἔνορκοι καταθέ-
41σεις θὰ γίνωνται ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου συμφώνως μὲ τὸν
42Νόμον, καὶ εἶναι ῥητῶς τοῦτο ἐκπεφρασμένον εἰς τὰ πρακτικὰ
43τὰ ὁποῖα ἐπεκυρώσαμεν ἄνευ δισταγμοῦ, προχθὲς προσετέθη,
44ὅτι πρέπει νὰ παρευρίσκεται καὶ ὁ ἐπίτροπος, οὕτω συνεζητή-
45θη, οὕτω ἀπεφάνθημεν, καὶ ἑπομένως φρονῶ, ὅτι τὸ μέρος αὐτὸ
46πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ ἀπὸ τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ μείνῃ ὅ,τι ἀπε-
47φασίσαμεν.
48§7ΚΑΦΕΝΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸ ἀποφασισμένον δὲν ἐπανέρχεται.
49§8ΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ. Αὐτὸ λέγω καὶ ἐγώ· ὅτι πρέπει νὰ ἐμμεί-
50νωμεν εἰς ὅ,τι ἀπεφασίσαμεν. Φρονῶ λοιπὸν ὅτι τὸ μέρος
51«πρέπει νὰ παρευρίσκεται εἰς τὰς καταθέσεις τῶν μαρτύρων καὶ
52εἷς ἀντιπρόσωπος τοῦ ταμείου τῶν συντάξεων πρέπει νὰ μείνῃ,»
53ὅλα δὲ τὰ λοιπὰ ν’ ἀπαλειφθῶσιν.
54§9Δ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΗΣ. Ὅταν δὲν ἔχῃ ἄλλην δικαιοδοσίαν ὁ ἐ-
55πίτροπος εἰμὴ νὰ παρουσιάζεται εἰς τὸ δικαστήριον καὶ ν’ ἀ-
56κούῃ μόνον, τότε νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸς νὰ παρουσιάζεται
57(θόρυβος) ὁ σκοπὸς εἶναι ὅτι πρέπει νὰ φέρωνται καὶ ἀνταπο-
58δείξεις ὅτι.... (θόρυβος).
59§10ΜΠΟΥΣΚΟΣ. Ἂν καὶ δὲν περιέχεται εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ ἀν-
60ταποδεικτικὴ διαδικασία, ὁ νόμος δὲν ἀποστερεῖ τὸ δημόσιον
61τοῦ νὰ παρουσιάσῃ ὅλα τὰ μέσα τῆς ὑπερασπίσεως, ἕνα μάρ-
62τυρα, (θόρυβος).
63§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι μετὰ τὴν λύσιν τῶν γε-
64νικῶν ζητημάτων ἀνεγνώσθησαν καὶ ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν ἐπι-
65ψήφισιν τοῦ Σώματος, καὶ τὸ Σῶμα παρεδέχθη, πάνθ’ ὅσα περιέ-
66χονται εἰς τὰ πρακτικά· ἂν ἡ Συνέλευσις θέλῃ δύναται νὰ
67ἐπανέλθῃ κατόπιν εἰς τὴν ἀπόφασίν της· νομίζω, ὅμως ὅτι
68τὰ πρακτικὰ ἔχουσι καλῶς, οἱ παραδεχόμενοι τοῦτο παρακα-
69λοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι) ἡ Συνέλευσις
70παρεδέχθη.
71Προσεκλήθη τὴν προχθὲς, διὰ νὰ συνέλθῃ τὴν χθὲς, ἡ ἐπι-
72τροπὴ τοῦ Συντάγματος, ἵνα ἀκροασθῇ τὴν ἔκθεσιν τοῦ εἰση-
73γητοῦ, δὲν συνῆλθον ὅμως εἰμὴ ὀλίγα τῶν μελῶν, καὶ ὡς ἐκ
74τούτου ἔμεινεν ἐκκρεμὲς τὸ σπουδαῖον τοῦτο ἔργον· παρακα-
75λῶ λοιπὸν ἅπαντα τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς νὰ συνέλθωσι τὴν
76αὔριον διὰ νὰ δοθῇ τέλος εἰς αὐτό.
77§12ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προσκληθοῦν καὶ τὰ
78μέλη τῶν ἄλλων ἐπιτροπῶν, καὶ μάλιστα τῆς ἐπὶ τῆς ὑποθέ-
79σεως τῶν Σουλιωτῶν, καὶ τῆς ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τῶν ἀγωνιστῶν.
80§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προσκληθῶσιν διὰ τὴν αὔριον, ὡς πρὸς τὴν
81τῶν ἀγωνιστῶν, θὰ παρακαλέσω τὴν Συνέλευσιν, νὰ ἐπιτρέψῃ
82εἰς τὸν Πρόεδρον νὰ ἀντικαταστήσῃ τινὰ τῶν μελῶν, τὰ ὁποί-
83α τὴν σήμερον, κληθέντα εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ Κράτους, δὲν
84εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὴν ἐπιτροπήν. Ἂν
85ἡ Συνέλευσις μοὶ δίδῃ τὸ δικαίωμα θέλω τὸ κάμει.
86§14ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα, μάλιστα.
87§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ πληρεξούσιος Κύριος Καραγιαννόπουλος,
88ζητεῖ ἑνὸς μηνὸς ἀπουσίας ἄδειαν.
89§16ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
90§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ πρώην Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ πληρε-
91ξούσιος Κύριος Δρόσος εἶχεν ὑποβάλει πρότασιν περὶ μεταθέσεως
92κεφαλαίων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν· ἡ ἐπιτροπὴ ἡ εἰση-
93γητικὴ τῆς Συνελεύσεως τῶν τμημάτων εἶχεν ἀποφανθῆ ὅτι
94ἡ πίστωσις, καθ’ ὃν τρόπον ἐζητήθη διὰ μεταθέσεως κεφαλαίων
95εἶναι ἀπαράδεκτος· ἐζητήθη ἑπομένως ἀπὸ τὸν νέον ὑπουργὸν
96νὰ ὑποβληθῇ πρότασις περὶ ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως, ἥτις
97ὑποβάλλεται εἰς τὴν Συνέλευσιν.
98Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
99Ψηφίζει.
100Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς χρήσεως
1011863 τοῦ ἐπὶ τῶν ναυτικῶν ὑπουργείου, χορηγεῖται ἀναπλη-
102ρωτικὴ πίστωσις ἐκ δραχμῶν ὀγδοήκοντα χιλιάδων ἑπτακο-
103σίων ἀριθ. 80, 700, καταλογιζομένη εἰς τὰ ἑξῆς κεφάλαια
104καὶ ἄρθρα,
Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
105Κεφ. 1.Ἄρθρ. γʹ.Μισθοὶ ὑπαξιωματικῶν
106 καὶ ναυτῶν δραχ. 50,000
107» 2. Τροφαὶ 30,700
108 Τὸ ὅλον δραχ. 80,700
109Ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως ἀπεφάνθη ὅτι ἡ πίστωσις εἶναι
110παραδεκτὴ, ὅταν εἰσαχθῇ οὕτω πῶς (θόρυβος).
111§18ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἡμεῖς δὲν γνωρίζομεν τὴν πρότασιν αὐτήν·
112ἑπομένως δὲν δυνάμεθα νὰ ψηφοφορήσωμεν.
113§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις, τὴν ὁποίαν εἶχεν ὑποβάλει ὁ
114πρώην ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν ἐτυπώθη καὶ διενεμήθη εἰς
115τοὺς Κ.Κ. πληρεξουσίους. Τὰ τμήματα ἐξέλεξαν τοὺς εἰση-
116γητάς των· οἱ εἰσηγηταὶ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν τὴν πρότασιν, καὶ
117ἀπεφάνθησαν ὅτι εἶναι παραδεκτὴ ἂν εἰσαχθῇ ἀναπληρωτικὴ
118πίστωσις.
119§20ΔΡΟΣΟΣ. Ἀφοῦ παρεδέχθημεν τὸ ἀντίθετον σύστημα, εἶναι
120ἀνάγκη νὰ παρουσιασθῇ πρότασις περὶ ἀκυρώσεως τῶν πιστώ-
121σεων, αἱ ὁποῖαι ἐπρόκειτο νὰ μεταβληθῶσιν εἰς τὰ ἄρθρα. Τὸ
122ζήτημα εἶναι τυπικόν· ἢ γίνεται μετάθεσις ἀπὸ ἑνὸς εἰς ἕτε-
123ρον ἄρθρον νομοθετικῶς, καὶ τότε χρειάζεται ἕνας νόμος, ἢ
124ἂν πρόκειται νὰ ζητηθῇ ἀναπληρωτικὴ πίστωσις, πρέπει νὰ
125γίνῃ ἕνας νόμος περὶ ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως, ὁ ὁποῖος θ’
126ἀκυρώσῃ τὰς ἄλλας (θόρυβος).
127§21ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν, καὶ ὁ τῶν Ναυ-
128τικῶν, ἐναντίον ῥητῆς διατάξεως τοῦ νόμου τοῦ λογιστικοῦ, ὁ
129ὁποῖος δὲν ἐπιτρέπει τὴν μεταφορὰν ἀπὸ ἄρθρου εἰς ἄρθρον,
130εἰσήγαγον τὴν πρότασιν αὐτήν· ἡ ἐπιτροπὴ θέλει νὰ καθιερώσῃ
131τὴν ἀρχὴν τῆς μὴ μεταφορᾶς καὶ τῶν κεφαλαίων, οὐχὶ διὰ τὴν
132σήμερον μόνον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ μέλλον, ἵνα οὐδεὶς τῶν ὑ-
133πουργῶν ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ μεταφέρῃ τὰ ποσὰ κατὰ τὸ
134δοκοῦν. Ἡ ἐπιτροπή σας δέχεται τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ δοθῇ εἰς τὸ
135ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν, διότι αἱ ἀνάγκαι, αἱ ὁποῖαι ἐπα-
136ρουσιάσθησαν ἦσαν κατεπείγουσαι καὶ πιστεύω ὅτι τὸ ποσὸν
137αὐτὸ ἐπληρώθη κατὰ μέγα μέρος (θόρυβος).
138§22ΔΡΟΣΟΣ. Τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, φέρει περιο-
139ρισμὸν εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν.
140§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις πρέπει νὰ παραπεμφθῇ
141εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἐπιτροπὴν τῶν τμημάτων, ἡ ὁποία νὰ
142κάμῃ τὴν ἔκθεσίν της, καὶ μετὰ ταῦτα νὰ γίνῃ συζήτησις.
143Ὑποβάλλεται πρότασις παρὰ τοῦ Κ. Καραγιαννοπούλου.
144Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴν τῶν Ἑλλήνων
145Συνέλευσιν.
146Εἰς τὸν περὶ τοποθετήσεως τῶν ζώων νόμον παρετήρησα τὰς
147ἑξῆς ἐλλείψεις καὶ ὑποβάλλω αὐτὰς ἐνώπιον τῆς Σεβαστ. Συ-
148νελεύσεως, παρακαλῶν νὰ παραδεχθῇ τὰς ἀκολούθους ἀναπλη-
149ρώσεις.
150ά) Εἰς τὸ ἄρθρ. 2 § 2 νὰ προστεθῇ τὸ ἑξῆς. Ἡ τοποθέτησις
151τῶν ζώων γίνεται κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρ. 9 τοῦ παρόν-
152τος νόμου.
153βʹ) Τοῦ ἄρθρου τούτου ἡ λέξις «κατὰ πενταετίαν» νὰ διορ-
154θωθῇ «κατ’ ἔτος.»
155γʹ) Τοῦ 9 ἄρθρου ἡ λέξις «ἀρχῆθεν» νὰ ἑρμηνευθῇ ὡς ἐφεξῆς·
156«ὅτι τὸ δικαίωμα τῆς νομῆς καὶ ἐπὶ τῶν κοινοτικῶν λειβαδίων
157ἔχουσι πάντες ὅσοι ἀπεκατεστάθησαν ἐν τῇ Ἑλλάδι, ἐνεγράφη-
158σαν εἴς τινα δῆμον ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτῶν, ἀπολαμβάνουσι
159τῶν τε ἀστικῶν καὶ πολιτικῶν δικαιωμάτων, ὑπόκεινται εἰς τὰ
160βάρη τά τε δημόσια καὶ τὰ δημοτικὰ, εἰσὶν ἀρχηγοὶ οἰκογενειῶν
161καὶ ἔκτισαν οἰκίας ἢ καλύβας ἔν τινι χωρίῳ καὶ κοινότητι.»
162δʹ) Νὰ προστεθῇ μεταξὺ τοῦ δευτέρου παραγράφου καὶ τοῦ
163τρίτου δεύτερος ὀνομασθησόμενος παράγραφος ὁ ἑξῆς.
164«Εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν μελῶν τῆς κοινοτικῆς ἐπιτροπῆς λαμ-
165βάνουσι μέρος ὡς ἐκλογεῖς καὶ ἐκλεγόμενοι πάντες οἱ κάτοικοι
166τῆς κοινότητος, οἱ ἔχοντες ἡλικίαν ἐτῶν 21, ἀπολαμβάνοντες
167τοῦ δικαιώματος τῆς αὐτεξουσιότητος καὶ ἰδίᾳ οἰκονομοῦντες
168τὰ αὑτῶν καὶ ἔχοντες δικαίωμα νομῆς.»
169«Ἐνεργεῖται δὲ ἡ ἐκλογὴ ἐν ἡμέρᾳ Κυριακῇ καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ
170τοῦ πρεσβυτέρου ἱερέως τοῦ χωρίου καὶ τοῦ εἰδικοῦ παρέδρου
171τοῦ αὐτοῦ, οἵτινες, ἀκούοντες τοὺς ἐκλογεῖς προφέροντας τὸ ὄ-
172νομα καὶ ἐπώνυμον τοῦ ἐκλογέως καὶ τοῦ ἐκλεγομένου, σημει-
173οῦσι εἰς τὸ ἐπὶ τούτῳ πρωτόκολλον τὸ ὄνομα καὶ ἐπώνυμον τοῦ
174ἐκλογέως καὶ ἐκλεγομένου καὶ τὴν ἡλικίαν αὐτῶν, καὶ μετὰ
175ταῦτα ὑπογράφεται παρὰ τῶν εἰδότων γράφειν καὶ γίνεται
176μνεία περὶ τῶν μὴ εἰδότων γράφειν, ἀκολούθως δὲ γίνεται καὶ
177ἀρίθμησις τῶν ψήφων καὶ ὁ ἱερεὺς ἀπαγγέλλει τὸ ἀποτέλεσμα
178τῆς ἐκλογῆς καὶ γνωστοποιεῖ τοῦτο ἐγγράφως εἰς τοὺς ἐκλε-
179χθέντας· ὁ δὲ λαχὼν τὸ ἥμισυ πλέον μιᾶς τῶν ψήφων τῶν ψη-
180φοφορησάντων ἐστί μέλος τῆς κοινοτικῆς ἐπὶ τῆς διανομῆς καὶ
181διαχωρίσεως τῶν ὁρίων ἐπιτροπῆς.»
182«Κατὰ τῆς τοιαύτης ἐκλογῆς γίνεται ἔκκλησις ἐνώπιον ἐπι-
183τροπῆς συγκειμένης ἐκ τοῦ εἰρηνοδίκου, δημάρχου τῆς σχετι-
184κῆς κοινότητος καὶ τοῦ προέδρου τοῦ σχετικοῦ δημοτικοῦ συμ-
185βουλίου, ἥτις (ἐπιτροπὴ) ἀποφαίνεται ἀνεκκλήτως ἐντὸς τριῶν
186ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς, ἄλλως ἡ γνωστοποίησις τῆς πρω-
187τοδίκου ἐπιτροπῆς θεωρεῖται διορισμὸς καὶ ἡ ἐπιτροπὴ δύναται
188νὰ προβῇ εἰς τὰ ἔργα αὐτῆς.»
189Ἀθῆναι τῇ 9 Μαρτίου 1861.
190Ὁ πληρεξούσιος Βάλτου
191Ι. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.
192§24ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω τὸ κατεπεῖγον,
193καὶ ὁ λόγος εἶναι ἁπλοῦς. Ὁ νόμος ὁ ἐκδοθεὶς πρότερον πρό-
194κειται νὰ ἐφαρμοσθῇ τὴν 15 τοῦ ἐνεστῶτος μηνός· αἱ ἀρχαί,
195αἱ ὁποῖαι θὰ ἐφαρμόσωσι τὸν νόμον, θὰ εὑρεθῶσιν εἰς δυσχερῆ
196θέσιν, διότι δὲν ὑπάρχει τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον πρέπει νὰ
197γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τῆς ἐπιτροπῆς· καὶ φοβοῦμαι μήπως ἐντὸς ὀλί-
198γου ἀκούσωμεν πολλὰς τραγικὰς πράξεις κατὰ τὰς διαφόρους
199κοινότητας· διὰ τοῦτο συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὥστε νὰ
200παραδεχθῇ αὔριον νὰ γίνῃ ἡ ἀνάπτυξις.
201§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον πα-
202ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συ-
203νέλευσις παρεδέχθη. Ἡ πρότασις θὰ τυπωθῇ καὶ θὰ τεθῇ εἰς
204τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
205§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρῶτον ἀντικείμενον εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ προ-
206εδρείου.
207§27ΚΑΛΟΣ. Βλέπω παρακαθήμενον τὸν Κ. Πρόεδρον τῆς πα-
208ρελθούσης Κυβερνήσεως, ἐπεθύμουν νὰ μάθω παρ’ αὐτοῦ τοὺς
209λόγους τῆς παραιτήσεως, ἀφοῦ τὸ διαδεχθὲν τὴν παρελθοῦ-
210σαν κυβέρνησιν ὑπουργεῖον δικαίως καὶ εὐλόγως δὲν ἠθέλησε
211νὰ δώσῃ τὸν λόγον τῆς μεταβολῆς.
212§28ΛΑΠΑΣ. Ἂν θέλῃ, δύναται νὰ δώσῃ λόγον· δὲν δυνάμεθα νὰ
213τὸν ἀναγκάσωμεν.
214§29ΑΘ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον, ἑπομένως ἡ
215Συνέλευσις πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν ὁποίαν
216ὁ πρώην Πρόεδρος τοῦ ὑπουργείου νὰ παρουσιασθῇ, ἂν ἔχῃ
217τὴν διάθεσιν, νὰ εἴπῃ τοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι ἐπροκάλεσαν
218τὴν παραίτησίν του. Σήμερον ἀντικείμενον τῆς συνεδριάσεως
219εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, ἂς ὁρισθῇ αὔριον ὡς ἡμέρα ἵνα
220ἔλθῃ ὁ Κ. Πρόεδρος.
221§30ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν δυνάμεθα νὰ ὁρίσωμεν ἡμέραν πρὸς τοῦτο,
222ἂν προηγουμένως ὁ Πρόεδρος τοῦ ὑπουργείου τοῦ προηγουμένου
223δὲν ἐκφράσῃ τὴν διάθεσιν, τὴν ἀπόφασιν τοῦ νὰ ἔλθῃ διὰ νὰ
224προσδιορισθῇ ἡμέρα· ἡμεῖς σκεπτόμεθα ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως, ὅτι
225ὁ Κύριος Πρόεδρος τοῦ προηγουμένου ὑπουργείου ἔχει τὴν τοι-
226αύτην διάθεσιν· ἀλλ’ ἐξέφρασε τοιαύτην διάθεσιν, ἀνεφέρθη εἰς
227τὸ προεδρεῖον, ἐζήτησε τοιοῦτόν τι.
228§31ΚΑΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἀπευθύνθην εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀλλὰ πρὸς
229τὸν πρώην Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις ἔχει τὸ δικαίωμα
230νὰ σιωπήσῃ ἢ νὰ ἐξηγηθῇ· ἡ σιωπὴ εἶναι εἰς βάρος του, ὡς καὶ
231ἡ ἐξήγησίς του εἰς ὠφέλειάν του.
232§32Δ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, δὲν εἶχον βεβαίως
233σκοπὸν οἴκοθεν νὰ ἔλθω εἰς τὸ βῆμα τοῦτο διὰ νὰ ἐκθέσω τοὺς
234λόγους οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν παραίτησιν τοῦ ὑπ’ ἐμοῦ
235προεδρευομένου ὑπουργείου, ἀλλὰ προκαλούμενος ἀπὸ τὸν Κύ-
236ριον πληρεξούσιον, ὅστις ἔφερε τὸν λόγον ἐπὶ τούτου, δὲν ἐπι-
237θυμῶ μὲ τὴν σιωπήν μου νὰ ἀφήσω εἰς ἀμφιβολίαν τὴν Συνέ-
238λευσιν, καὶ εἰς θέσιν νὰ νομίσῃ ὅτι θέλω νὰ ὑπεκφύγω τὴν αἰ-
239τίαν τῆς παραιτήσεώς μας. Ἐξηγοῦμαι λοιπόν· ὅτε ἀνεδέχθην
240τὸ μέγα βάρος τῆς διευθύνσεως τῶν πραγμάτων τοῦ κράτους,
241κληθεὶς μετὰ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου ὑπὸ τῆς ἐμπιστο-
242σύνης τοῦ Βασιλέως, καὶ ἐγὼ καὶ οἱ λοιποὶ ὑπουργοὶ συνησθα-
243νόμεθα τὸ μέγα βάρος, καὶ τὴν δυσχέρειαν τῶν περιστάσεων,
244δὲν ἠθελήσαμεν ὅμως νὰ ἀποφύγωμεν τὴν τοιαύτην ὑπηρεσίαν,
245τὴν ὁποίαν τὸ καθῆκον πρὸς τὴν πατρίδα καὶ πρὸς τὴν ὑπηρε-
246σίαν τοῦ θρόνου μᾶς ἐπέβαλον. Ἀνεδέχθημεν τὸ βάρος αὐτὸ μὲ
247τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ δυνηθῶμεν νὰ παγιώσωμεν τὴν τάξιν τῶν
248πραγμάτων, στηριζόμενοι εἰς τὰς ὀρθὰς συνταγματικὰς ἀρχάς.
249Ὑπὸ τοιαύτας ἀρχὰς ἠκολουθήσαμεν ὑπηρετοῦντες, καὶ διη-
250νύσαμεν τετράμηνον ὑπουργείαν· ποτὲ δὲν συνελάβομεν τὴν
251ἰδέαν τοῦ νὰ παρεκκλίνωμεν τὸ παραμικρὸν ἀπὸ τὰς ἀρχὰς ἐ-
252κείνας αἱ ὁποῖαι εἶναι σύμφωνοι μὲ τὰς εὐχὰς τοῦ ἔθνους καὶ
253μὲ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς μεταβολῆς· εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ, καὶ
254ὡς ἐκ τῆς φύσεως τῶν πραγμάτων, καὶ ἐξ ἄλλων λόγων, ἦτο
255ἑπόμενον δυσχέρειαι μεγάλαι ἵνα παρουσιασθῶσιν εἰς τὴν πο-
256ρείαν αὐτὴν τοῦ ὑπουργείου τούτου. Μετά τινας δυσχερείας
257καὶ προσκόμματα, σκεφθέντες ὡριμώτερον, ἐνομίσαμεν ὅτι ἠ-
258δυνάμεθα νὰ θεωρήσωμεν ὡς κλονισμένην τὴν πεποίθησιν καὶ
259ἠλαττωμένην τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Βασιλέως· μὴ θέλοντες
260λοιπὸν νὰ γινώμεθα πρόσκομμα κατ’ οὐδένα τρόπον ὡς πρὸς
261τὴν διευθέτησιν τῶν πραγμάτων, ἐπροτιμήσαμεν νὰ καταθέσω-
262μεν τὴν ἐξουσίαν εἰς τὰς χεῖρας τοῦ Βασιλέως, ὅστις μᾶς τὴν
263ἐνεπιστεύθη.
264Ἰδοὺ οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν παραίτησίν μου
265μετὰ τῶν λοιπῶν ὑπουργῶν. Ἐξηγήσας τοῦτο, νομίζω ὅτι ἀν-
266ταπεκρίθην πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Συνελεύσεως, ἥτις ἐζήτησε
267τὴν τοιαύτην ἐξήγησιν. Ὀφείλω δὲ συγχρόνως νὰ ἐκφράσω ἐκ μέ-
268ρους ἐμοῦ καὶ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου τὴν εὐγνωμοσύνην ἡμῶν
269εἰς τὴν σεβαστὴν Συνέλευσιν, διὰ τὴν προθυμίαν καὶ τὴν συν-
270δρομὴν τὰ ὁποῖα μᾶς ἐπεδαψίλευσεν εἰς τὸ τετράμηνον διά-
271στημα τῆς ὑπηρεσίας μας.
272§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρῶτον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως
273εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, παρακαλεῖται ὁ πρεσβύτερος κα-
274τὰ τὴν ἡλικίαν πληρεξούσιος νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν τοῦ
275Προέδρου.
276Ὁ Κύριος Σκαραμαγκᾶς ὡς γεροντότερος καταλαμβάνει
277τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου.
278Ἄρχεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου.
279§34ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΣ. (ἐκ μέρους τοῦ προέδρου.) Ἐψηφοφορήθησαν
280Πρόεδρος Μεσσηνέζης μὲ ψήφους 141, Δεληγεώργης 62, ἀντι-
281πρόεδρος Δημητριάδης 128, Ζαΐμης 95, Βάσος 76, Δεσποτό-
282πουλος 72, Γραμματεῖς Σουΐδας 122, Θεόφιλος Γεωργίου, 83,
283Παππανικολάου 77, Χατζόπουλος 77. Ἀπόλυτον πλειονο-
284ψηφίαν ἔχει ὁ Κ. Μεσσηνέζης ὡς Πρόεδρος καὶ ὁ Κ. Δημητριά-
285δης ὡς ἀντιπρόεδρος.
286§35ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκεῖ ὁ εἷς ἀντιπρόεδρος.
287Ὁ Κύριος Μεσσηνέζης καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ
288Προέδρου καὶ ἐκφωνεῖ τάδε.
289Κύριοι πληρεξούσιοι! εὐχαριστῶ ὑμᾶς διὰ τὴν ἐκ νέου
290ἐκλογήν μου ὡς Προέδρου—ἐκλογὴν τὴν ὁποίαν τολμῶ νὰ θεω-
291ρήσω ὡς δικαίαν ἐκτίμησιν τῆς μέχρι τοῦδε διαγωγῆς μου, καὶ
292ἀπεκδέχομαι ὡς γλυκυτάτην καὶ ἀνεκτίμητον ἀμοιβὴν τῶν κό-
293πων, τοὺς ὁποίους κατέβαλον, διευθύνων ἐπὶ τετραμηνίαν ἤδη
294τὰς συνεδριάσεις τοῦ σεβαστοῦ τούτου Σώματος.
295Αὔριον ὡς πρῶτον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως
296θέλομεν ἔχει τὴν ἐξακολούθησιν τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπο-
297λογισμοῦ.
298Διαλύεται ἡ συνεδρίασις ὥρα 4½.
299Ὁ Πρόεδρος
300Ι. ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ.
301Οἱ Γραμματεῖς
302Χ. Σουίδας.
303Δ. Παπανικολάου.