1864.03.04

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 229.

Τῆς 4 Μαρτίου 1864.

(Τετάρτη).

Ὥρα 1 Μ. Μ. Κατέχει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ πρεσβύτερος Κ. Σκαραμαγκᾶς.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, καὶ τῆς Συνελεύσεως πλήρους γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγκρίνονται τὰ πρακτικά;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα. Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Κ. Μεσσηνέζης.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποβάλλεται πρότασις τοῦ Κ. Βρατσάνου. «Οἱ ἕνεκα διαλύσεως τοῦ πολεμικοῦ ναυτικοῦ ἀπολυθέντες ὑπαξιωματικοὶ, νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς ὑπηρεσίαν, διανεμόμενοι ὡς ὑπεράριθμοι εἰς τὰ ἐν ἐνεργείᾳ πλοῖα·» Εἶναι παρὼν ὁ Κ. Βρατσάνος; νὰ ὁρίσῃ τὴν ἡμέραν τῆς ἀναπτύξεως.

§4ΠΟΛΛΟΙ. Μαζὴ μὲ τὴν τοῦ Κ. ὑπουργοῦ, εἶναι τῆς αὐτῆς φύσεως, καὶ εἶναι κατεπείγουσα.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον; Οἱ παραδεχόμενοι τὸ κατεπεῖγον νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται πολλοί).

§6Δ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι τοιαύτης φύσεως ὥστε δὲν ἠμπορεῖ νὰ χωρισθῇ ἀπὸ τὴν πρότασιν τοῦ ὑπουργοῦ.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ παραβιάσω τὸν κανονισμόν· αὐτὴ εἶναι αὐτοτελὴς πρότασις· ἂν κηρυχθῇ κατεπείγουσα θὰ συζητηθῇ αὔριον. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον νὰ ἐγερθῶσι (ἀνίστανται πολλοὶ) ὑπάρχει ἀμφιβολία· καθίσατε νὰ διακριθῇ ἡ πλειοψηφία.

§8ΠΟΛΛΟΙ. Τὸ ἀνάπαλιν.

§9ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Προχωρήσατε, Κ. Πρόεδρε.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει νὰ γείνῃ πλήρης ἡ Συνέλευσις. Λοιπὸν θὰ ἐρωτήσω ἀντιθέτως.

§11Δ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ὅταν ἠρωτήσατε τὸ πρῶτον, δὲν ἐφροντίσατε νὰ ἔλθουν ὅλοι· πρέπει λοιπὸν νὰ ἐρωτήσητε τὸ αὐτό.

§12ΚΑΛΟΣ. Δὲν ἦτο τότε πλήρης ἡ Συνέλευσις.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐρωτήσω τὸ ἀνάπαλιν· οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὸ κατεπεῖγον τῆς προτάσεως νὰ ἐγερθῶσι.

§14ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν γνωρίζομεν τὴν πρότασιν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ὡς ἑξῆς. «Οἱ ἕνεκα διαλύσεως τοῦ πολεμικοῦ ναυτικοῦ ἀπολυθέντες ὑπαξιωματικοὶ νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς ὑπηρεσίαν, διανεμόμενοι ὡς ὑπεράριθμοι εἰς τὰ ἐν ἐνεργείᾳ πλοῖα.» Λοιπὸν οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὸ κατεπεῖγον τῆς προτάσεως νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνίστανται οἱ ὀλιγώτεροι). Παρεδέχθη τὸ κατεπεῖγον· θέλει τυπωθῆ, διανεμηθῆ καὶ συζητηθῆ αὔριον. Ὁ Κ. Βαλτινὸς ἐζήτησε τὸν λόγον διὰ μίαν ἐπερώτησιν.

§16ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν ὅπως εὐαρεστηθῇ νὰ προσκαλέσῃ τὸν Κ. ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, νὰ φωτίσῃ τὴν Συνέλευσιν διὰ τί ἐκλείσθησαν τὰ μαθήματα τοῦ Πανεπιστημίου ἐπὶ 15 ἡμέρας, καὶ καθὼς μανθάνω ἀνενεώθη καὶ πάλιν ἡ διακοπὴ αὕτη. Τὸ ζήτημα νομίζω εἶναι λίαν σπουδαῖον. Δὲν θέλω νὰ προβῶ διόλου, ἕως ὅτου ἔλθῃ ὁ ὑπουργός, καὶ παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ προσδιορίσῃ τὴν αὔριον.

§17ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, καθ’ ὅσον ὑπάρχει ἤδη καὶ ἄλλη τοιαύτη ἐπερώτησις.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Συνέλευσις νὰ προσέλθῃ ὁ ὑπουργὸς αὔριον;

§19ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν, Κύριοι, εἰς τὸ πρῶτον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ὅπερ εἶναι ἡ ἐπανάληψις τῆς ματαιωθείσης ψηφοφορίας. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς περὶ καταργήσεως ἢ ἀφαιρέσεως τοῦ ποσοῦ τοῦ προσδιωρισμένου δι’ ἕνα τμηματάρχην τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, λέγουσι ναὶ, οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν ὄχι. Γίνεται ψηφοφορία κατ’ ὀνομαστικὴν κλῆσιν.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 160, 79 εἶπον ναὶ, καὶ 74 ὄχι, 7 ἠρνήθησαν ψῆφον· δὲν ὑπάρχει ἀπόλυτος πλειοψηφία, καὶ πρέπει νὰ ἐπαναληφθῇ πάλιν.

§22ΣΧΙΝΑΣ. Δὲν εἴμεθα καὶ πλήρεις, διότι ἀπαιτοῦνται 161.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσῆλθον καὶ ἄλλοι· ὥστε πιστεύω εἰς τὴν ἐπανάληψιν νὰ ἐπέλθῃ ἀποτέλεσμα. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς ὡς πρὸς τὸν τμηματάρχην λέγουσι ναὶ, οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν ὄχι. Γίνεται ψηφοφορία κατ’ ὀνομαστικὴν κλῆσιν.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἰδοὺ τὸ ἀποτέλεσμα. Ἐψηφοφόρησαν 171· 87 εἶπον ναὶ, 80 εἶπον ὄχι· 4 ἠρνήθησαν· ἄρα ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι ἀφαιρεῖται τὸ ποσὸν τὸ προσδιωρισμένον δι’ ἕνα τμηματάρχην τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν βεβαίως ἐπὶ 10 μῆνας, καθόσον οἱ δύο παρῆλθον.

§25ΠΟΛΛΟΙ. Βέβαια.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν εἶναι παρὼν διὰ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὴν ἐπερώτησιν τοῦ πληρεξουσίου Ὕδρας.

§27ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ ἔλθῃ.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μέχρι τῆς ἐλεύσεως, θέλει ἡ Συνέλευσις νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις;

§29ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι! ὄχι.

§30ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐστάλησαν, Κ. Πρόεδρε, τὰ πρακτικὰ τῆς ἐπερωτήσεως εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν;

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι· διότι δὲν εἶχον ἐπικυρωθῆ.

§32ΠΟΛΛΟΙ. Ἦτον παρὼν ὁ ἴδιος ὁ ὑπουργός·

§33Δ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Εἰς Κράτος τοῦ ὁποίου τὰ δημόσια πράγματα διευθύνονται καὶ δεσπόζονται ἀπὸ συνταγματικοὺς θεσμοὺς, καὶ τοῦ ὁποίου ὁ πολιτικὸς βίος βασίζεται εἰς κοινοβουλευτικὴν πάλην, δὲν εἶναι ποτὲ συγχωρημένον εἰς ὑπουργοὺς νὰ εἴπωσιν, ὅτι δὲν ἔλαβον γνῶσιν τῶν ἐν τῇ Συνελεύσει ἀποφασισθέντων· ἑπομένως καὶ ἐὰν ἡ διατύπωσις τοῦ νὰ μὴ διακοινωθῶσι τὰ πρακτικὰ, ἔλλειψις, ἥτις εἶναι ἀσύγγνωστος εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἤθελε λάβει χώραν, οὐδέποτε ὑπουργὸς δύναται νὰ μὴ παρουσιασθῇ, ἀφοῦ τὸ σεβαστὸν τοῦτο συνέδριον προσδιώρισεν ἡμέραν, καθ’ ἣν ὀφείλει νὰ ἐμφανισθῇ ὁ ὑπουργός. Ἑπομένως ἡ πρότασις αὕτη δὲν δύναται νὰ ἔχῃ καμμίαν ἰσχὺν ἐπὶ τῆς κοινοβουλευτικῆς πορείας τῆς Συνελεύσεως.

§34ΔΡΟΣΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὁ Πρόεδρος ἔχει ἀσχολίας πολὺ σπουδαίας.

§35Δ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Τὰ βασιλικὰ δικαιώματα εἶναι ἀνώτερα· ὅπως ἔθεσα τὸ ζήτημα ἐγὼ, εἶναι ἀσύγγνωστος ἡ ἀπουσία του.

§36ΔΡΟΣΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὁ Πρόεδρος αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἐργάζεται εἰς πολὺ σπουδαίας ἐργασίας, τὰς ὁποίας δὲν δύναται ν’ ἀναβάλῃ· θέλει ἔλθει ὅμως μετ’ ὀλίγον.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε λοιπὸν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν;

§38ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι! ὄχι.

§39ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ (ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Νὰ προβῶμεν εἰς τὴν πρότασιν τοῦ ἡμιτάγματος.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει ἡ Συνέλευσις νὰ προταχθῇ τοῦτο;

§41ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῆς ἀρχῆς τῆς προτάσεως; Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ἰδοὺ τὸ 1 ἄρθρον. Ἄρθρον 1. Ἐκ τῶν πλεοναζόντων ἀνθυπασπιστῶν, ἐπιλοχιῶν λοχιῶν καὶ δεκανέων τοῦ στρατοῦ τῶν βουλομένων νὰ ὑπηρετήσωσι, σχηματίζεται ἡμίταγμα εὐζώνων ἐκ 4 λόχων τοῦ ὁποίου ἡ δύναμις ἔσεται ἐκ τετρακοσίων μέχρι ἑξακοσίων ὀγδοήκοντα δύω ἀνδρῶν ὡς ἑξῆς· Ἐπιτελεῖς καὶ ὑποτελεῖς 1. Ταγματάρχης ἢ λοχαγὸς ἀ. τάξεως διοικητής. 1. Λοχαγὸς ἀ. ἢ βʹ. τάξεως, ὑποδιοικητής. 1. Ὑπολοχαγὸς ὑπασπιστής. 1. Ἀνθυπολοχαγὸς οἰκονομίας. 1. Ἀνθυπασπιστής. 1. Δεσμοφύλαξ. 1. Ὁπλοδιορθωτής. Τέσσαρες λόχοι. 4. Λοχαγοὶ ἐξ ὧν οἱ δύω ά τάξεως. 4. Ὑπολοχαγοί. 8. Ἀνθυπολοχαγοί. 4. Ἀνθυπασπισταὶ ἐκτελοῦντες χρέη ἐπιλοχίου. 8. Ἀνθυπασπισταὶ ἐκτελοῦντες χρέη λοχίου. 32. Ἀνθυπασπισταὶ ἐκτελοῦντες χρέη δεκανέως. 607. Ἐπιλοχίαι, Λοχίαι καὶ Δεκανεῖς θέλουν ἀποτελέσει τὴν δύναμιν τῶν 4 λόχων ἐκτελοῦντες χρέη στρατιώτου. 8. Σαλπιγκταί.

§43ΣΟΥΪΔΑΣ. Ἐπειδὴ ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἀπὸ τοῦ βήματος σᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν θὰ ᾖναι εὔκολον νὰ ἔχωμεν νεοσυλλεξίαν πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ στρατοῦ, κ’ ἐπειδὴ ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἡ περίθαλψις τὴν ὁποίαν θέλομεν νὰ δώσωμεν πρὸς τοὺς ἀπόρους, μᾶς ἔκαμεν, ὥστε νὰ φέρωμεν τὸ ζήτημα αὐτὸ, μὲ εὐχαρίστησίν μου εἶδα, ὅτι ὅλοι τὸ ἠσπάσθημεν. Ἐπειδὴ Κύριοι, οἱ ἀνθυπασπισταὶ, οἱ ἀπολέσαντες τὸν βαθμὸν ὑπάγονται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν τῶν ὑπαξιωματικῶν κατὰ τὰ καταστατικὰ τοῦ στρατοῦ, κ’ ἐπειδὴ αὐτοὶ ὑπέφερον ἐπίσης κ’ ἔχουσι τὰ αὐτὰ δικαιώματα, παρακαλῶ νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν εἰς τὸ καταστατικὸν καὶ νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸ ἡμίταγμα αὐτό. Τὰ ὀνόματά των εἶναι γνωστὰ εἰς ὅλους, ἀλλ’ ἐὰν θέλῃ ἡ Συνέλευσις εἶμαι ἕτοιμος νὰ τὰ δώσω.

§44ΛΑΠΑΣ. Διατὶ νὰ μὴ γίνῃ συζήτησις γενικῶς καὶ διὰ τοὺς ναυτικούς;

§45ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ὡς πρὸς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ Κ. Σουΐδας, δὲν μοὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἀντείπω, καθ’ ὅσον ἄλλοτε τὴν ἔφερα. Ἔρχομαι εἰς τὸ νομοσχέδιον. Ἂν ὁ Κ. ὑπουργὸς δὲν ἀντιλέγῃ, ἤθελα τὸν παρακαλέσει νὰ μείνῃ ὡς πρὸς τὸν διοικητὴν εἰς τὸν ταγματάρχην ἀποκλειστικῶς, καθότι ἀφοῦ τὰ λοιπὰ τάγματα, τῶν ὁποίων οἱ στρατιῶται εἶναι στρατιῶται τὸν βαθμὸν, ἔχουν διοικητὴν ἀντισυνταγματάρχην, μὰ τὴν ἀλήθειαν δὲν μοῦ ἀρέσει ὑπαξιωματικοὶ στρατιῶται νὰ ἔχουν διοικητὴν ἕνα λοχαγόν. Ὑπάρχει καὶ εἷς ἄλλος λόγος· προσδιορίζετε διοικητὴν λοχαγὸν ά. τάξεως, εἰς δὲ τὸ καταστατικὸν τῶν λόχων προσδιορίζετε ἐκ τῶν 4 λοχαγῶν οἱ 2 νὰ ᾖναι ὁριστικῶς ά. τάξεως, καὶ θὰ ὑπάρχῃ μία σύγχυσις μικρά· ὥστε ἐπιμένω εἰς αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, ὁ διοικητὴς νὰ ᾖναι ταγματάρχης, ἂν ᾖναι δυνατὸν καὶ ἀντισυνταγματάρχης, ἢ καὶ κατὰ τὴν παρατήρησιν τοῦ Κ. Βάσου, ἴσως ἤθελεν εἶσθαι καλλίτερον, διοικητὴς ἀνώτερος ἀξιωματικὸς, ὑποδιοικητὴς ταγματάρχης ἢ λοχαγὸς ά. τάξεως. Μοὶ φαίνεται ὅτι διέφυγε τὴν προσοχὴν τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν· εἰς τὸ καταστατικὸν τῶν ὑποτελῶν ὁ δεσμοφύλαξ πρέπει νὰ σημειωθῇ ἀνθυπασπιστής.

§46ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Νὰ προστεθῇ καὶ εἷς ἰατρός.

§47ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ, ἐπεθύμουν, ἂν δὲν ἀντιλέγετε, ὁ διοικητὴς νὰ ᾖναι ἀνώτερος ἀξιωματικός.

§48ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤ. Δὲν δυσκολεύομαι νὰ ᾖναι ἀντισυνταγματάρχης ἢ ταγματάρχης· ἀνώτερον ἀξιωματικὸν δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν.

§49ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ὁ δεσμοφύλαξ πρέπει νὰ ᾖναι ἀνθυπασπιστής.

§50ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤ. Δὲν ἠμπορεῖ ἀνθυπασπιστὴς νὰ βαστᾷ τὰς κλεῖς καὶ νὰ τρέχῃ.

§51ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἀνθυπολοχαγοὺς ἔχετε 8, νομίζω, ὅτι πρέπει 4.

§52ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤ. Εἶναι μεγάλοι οἱ λόχοι, εἶναι 200 ἀνδρῶν.

§53ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Μοὶ φαίνεται, ὅτι ἔχει λάθος ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἔχει 8 λοχίας ἐνῷ χρειάζονται 12.

§54ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤ. Μάλιστα.

§55ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἓν μόνον ἤθελα παρακαλέσει, ἐὰν ἦτο δυνατὸν οἱ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ ἱππικοῦ νὰ μὴ χάσωσι τὸν προορισμὸν, ν’ ἀποτελέσουν ἕναν οὐλαμὸν ὅστις νὰ προσκολληθῇ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς χωροφυλακῆς ὑπὸ ἕνα ἀξιωματικὸν, ἐπίσης οἱ πλεονάζοντες πυροσβέσται ἐπανερχόμενοι εἰς τὸ σῶμά των νὰ ἀποσταλῶσιν εἰς τὰς πόλεις καὶ ὑπαξιωματικοὶ ὄντες νὰ ἐκτελῶσι καθήκοντα πυροσβεστῶν, ἐπιθυμητὸν δι’ ἐμὲ θὰ ἦναι νὰ ἔβγῃ μία διαταγὴ, ὅτι ἡ δύναμις τοῦ τάγματος τούτου θέλει ἐκπεσθῆ ἀπὸ τὸν ὁλικὸν ἀριθμὸν τῆς νεοσυλλεξίας τοῦ τρ. ἔτους. Ἐπιθυμητὸν δι’ ἐμὲ εἶναι, ἐπειδὴ λαμβάνομεν φροντίδα περὶ τῶν ἀνθρώπων τούτων, νὰ δείξωμεν εἰς αὐτοὺς τοὐλάχιστον ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωσι προαγωγὴν, νὰ προστεθῇ ἄρθρον, ὅτι διὰ τὴν προαγωγὴν τῶν ὑπαξιωματικῶν τοῦ τάγματος τούτου ὁρίζεται τὸ ἥμισυ τῶν εἰς τὰ διάφορα σώματα χηρευουσῶν θέσεων ὑπαξιωματικῶν χωροφυλακῆς καὶ πεζικοῦ καθόσον οἱ ἱππεῖς πρέπει νὰ ἀποτελέσουν οὐλαμὸν ἱππέων προσκολλημένων εἰς τὴν χωροφυλακήν· οἱ δὲ πυροβολισταὶ εἶναι 2 ἢ τρεῖς, ἂς ὑπάγουν εἰς τὸ σῶμά των.

§56ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Δὲν βλέπω νὰ ὑπάρχῃ ἱερεύς.

§57ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἱερεὺς καὶ ἰατρὸς πρέπει νὰ προστεθῶσιν.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τὸν λόγον ὁ Κ. Τριτάκης.

§59ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Κατάταξις νέα δὲν ἐπιτρέπεται μετὰ ταῦτα πρὸς συμπλήρωσιν.

§60ΤΡΙΤΑΚΗΣ. Ἐνθυμεῖσθε, Κύριοι, ὅτι πρὸ μηνὸς ἔφερον πρότασιν τοιούτου εἴδους σχεδὸν, ὁποία εἶναι ἡ σημερινὴ τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν στρατιωτικῶν· εἰς ἐκείνην σᾶς ἀνέφερον, ὅτι ἔγειναν πολλὰ ἀδικήματα εἰς τὰ σώματα, ἀπελύθησαν πολλοὶ ὑπαξιωματικοὶ ἀρχαῖοι καὶ ἱκανοὶ, πολλοὶ δὲ νεώτεροι κατὰ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ ὑποδεέστεροι κατὰ τὴν ἱκανότητα ἔμειναν, διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω νὰ ἐπαναφέρῃ τὸ ὑπουργεῖον εἰς τὰ σώματα κατὰ προσέγγισιν τοὺς ἀρχαιοτέρους καὶ ἱκανωτέρους.

§61ΤΙΝΕΣ. Εἶναι διοικητικόν.

§62ΤΡΙΤΑΚΗΣ. Κατὰ προσέγγισιν λέγω, δὲν λέγω ἀπολύτως· ὡς πρὸς τὰ ἄλλα συμφωνῶ πρὸς τοὺς προλαλήσαντας.

§63ΤΙΝΕΣ. Ἀρκετά.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφωτίσθη ἡ Συνέλευσις;

§65ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Μποῦσκος ἔχει τὸν λόγον.

§67ΜΠΟΥΣΚΟΣ. Ἐπειδὴ πολλαχοῦ τοῦ κράτους ὑπάρχουν ἐθνοφύλακες, εἴτε πολιτοφύλακες, πληρονόμενοι ἀπὸ τὸ δημόσιον ταμεῖον, πρὸς καταδίωξιν τῆς λῃστείας καὶ πρὸς διατήρησιν τῆς ἡσυχίας καὶ ἀσφαλείας, νομίζω, ὅτι αὐτὸ τὸ ἡμίταγμα ἔχει ἱκανοὺς ἄνδρας, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ ἀντικαταστήσουν αὐτοὺς τοὺς πολιτοφύλακας· καὶ ἂν ἡ Συνέλευσις, εἴτε δι’ ἰδίου ἄρθρου, τεθησομένου εἰς τὸ ψήφισμα, εἴτε δι’ εὐχῆς τινὸς, τεθησομένης εἰς τὰ πρακτικὰ, εἴπῃ, ὅτι αὐτοὶ δύνανται νὰ κάμουν αὐτὴν τὴν ὑπηρεσίαν, θέλομεν ἔχει τοιουτοτρόπως καὶ αὐτοὺς ὑπηρετοῦντας εἰς τὴν δημόσιον ὑπηρεσίαν καὶ οἰκονομίαν ἀρκετὴν, ἀπολυομένων τῶν πολιτοφυλάκων. Τοῦτο δέ, Κύριοι, μοῦ τὸ εἶπεν εἷς ἀνώτερος ἀξιωματικὸς, καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι πολὺ καλὸν καὶ τὸ συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν καὶ τὴν Κυβέρνησιν.

§68ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, μίαν παρατήρησιν θὰ ὑποβάλω καὶ ἐγὼ, καθόσον ἀφορᾷ τὴν πρότασιν τοῦ προλαλήσαντος. Καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ πράξωμεν τοῦτο, εἰμὴ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει τὴν κατάλυσιν τῆς ἐμμίσθου πολιτοφυλακῆς. Ἐκτὸς τῶν παρατηρήσεων, τὰς ὁποίας ἔφερεν ὁ Κ. Βαλτινὸς, καὶ τὰς ὁποίας συμμερίζομαι πληρέστατα, σᾶς παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν, καὶ τοιουτοτρόπως θὰ ἀπαλλαχθῶμεν ἀπὸ τὴν συζήτησιν μιᾶς νέας προτάσεως τοῦ Κ. Βρατσάνου περὶ τοῦ ναυτικοῦ. Καθόσον ἐπληροφορήθην ἀπὸ τὸν Κ. Σαχτούρην, ὁ ὁποῖος γνωρίζει καὶ ἄλλους νεωτέρους ἀξιωματικοὺς τοῦ ναυτικοῦ, δὲν εἶναι πολλοὶ, ἕως 25 τὸν ἀριθμὸν, ὑπάρχει δὲ καὶ ἄλλο τι· ἀπὸ τὸ ναυτικὸν προσλαμβάνονται ὑπαξιωματικοὶ εἰς τὰ πλοῖα ὡς προγυμνασταί. Λοιπὸν ἐὰν ἡ Συνέλευσις δεχθῇ σήμερον αὐτὴν τὴν τροπολογίαν εἰς τὸ ά. ἄρθρον «ἐκ τῶν πλεοναζόντων ἀνθυπασπιστῶν, ἐπιλοχιῶν, λοχιῶν, καὶ δεκανέων τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς καὶ τοῦ ναυτικοῦ» τότε θὰ ἐπέλθῃ ἡ δέουσα θεραπεία καὶ ὡς πρὸς αὐτούς.

§69ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Κύριοι, ὡς πρὸς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὁ Κ. Σούτζας ὑπέβαλεν εἰς τὴν Συνέλευσιν, φρονῶ, ὅτι σκοπὸς τῆς Συνελεύσεως εἶναι ὁπωσδήποτε νὰ δώσῃ προσκαίρως ἕνα πόρον ζωῆς εἰς ὑπαξιωματικοὺς ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρετήσαντας, καὶ προσενεγκόντας μεγάλας θυσίας, ὡς πρὸς τὴν ἐπιτυχίαν τῆς μεταπολιτεύσεως ἐκ τῶν ὁποίων οἱ πλεῖστοι, ἕνεκα ψηφίσματος, ἀπελύθησαν. Ἤδη καθὼς ὁ ὑπουργὸς τῶν στρατιωτικῶν ἔλαβε πρόνοιαν περὶ τῶν ὑπαξιωματικῶν τῶν πλεοναζόντων εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, δὲν ἔλαβε πρόνοιαν περὶ τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κατὰ μέγα μέρος καὶ συνετέλεσαν, καὶ ὑπέφεραν χάριν τῆς μεταπολιτεύσεως, ἕνεκα τῆς ὁποίας προῆλθον ὑπεράριθμοι, καὶ ἕνεκα τῶν ὁποίων σήμερον σχηματίζεται αὐτὸ τὸ ἡμίταγμα· ἤθελεν εἶσθαι ἄδικον καὶ ἀσυνεπὲς πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν, ἐὰν δὲν συμπεριληφθῶσι καὶ αὐτὰ τὰ ἄτομα. Τὸ ψήφισμα τότε κατήργησεν ὅλους τοὺς ἀπὸ πολίτας βαθμοὺς ὑπαξιωματικῶν ἢ ἀνθυπασπιστῶν λαβόντας· ἀκολούθως ἡ Συνέλευσις διὰ διαφόρων ἑρμηνειῶν, οὕτως εἰπεῖν, τὰς ὁποίας ἔκαμεν, οὐδετέρωσε κατὰ ¾ τὸ ψήφισμα τὸ ὁποῖον σήμερον ὑφίσταται κατ’ οὐσίαν, δι’ εὐάριθμον ἀριθμὸν ἀνθυπασπιστῶν, ὁπωσδήποτε ἀπολυθέντων. Φρονῶ, ὅτι ὅταν μία Συνέλευσις ἀποφασίσῃ νὰ ἔλθῃ εἰς βοήθειαν αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐχρησίμευσαν, καὶ δύνανται νὰ χρησιμεύσουν, καὶ λέγω πάντοτε ἐπὶ τοῦ παρόντος, διότι ἔχω πάντοτε τὴν ἰδέαν, ὅτι αὐτὸ τὸ σῶμα εἶναι πάντοτε πρόσκαιρον, ὅτι ὁ χρόνος θὰ τὸ καταστρέψῃ, θὰ ἐκλείψῃ, καθόσον δὲν πρόκειται νὰ γείνῃ κατάταξις καὶ μετάθεσις νέα, κατὰ συνέπειαν τούτων, φρονῶ, ὅτι ἀφοῦ ὑπὲρ τῶν ὑπαξιωματικῶν αὐτῶν ἐλήφθη μία τοιαύτη εὐεργητικὴ πρόνοια ἐκ μέρους τοῦ Ἔθνους, νομίζω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι πολὺ ἄδικον, ἐὰν δὲν συμπεριληφθῶσιν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐπολέμησαν καὶ ἐπληγώθησαν χάριν τῆς μεταπολιτεύσεως, καὶ δὲν εἶναι πλέον τῶν 15.

§70ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.). Κύριοι, δὲν δυσκολεύομαι νὰ παραδεχθῶ τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Μαυρομιχάλη, δυσκολεύομαι μόνον ἀπεριορίστως νὰ παραδεχθῶ τοιαύτην πρότασιν· ἐπεθύμουν νὰ ἴδω τὸν κατάλογον αὐτῶν· λέγουν, ὅτι εἶναι 10, ἀλλ’ αἴφνης εἶναι 100.

§71ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἡ πρότασίς μου εἶναι· οἱ ἀνθυπασπισταὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ, οἱ ἀπολυθέντες ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ, δυνάμει τοῦ τελευταίου ψηφίσματος ΟϚʹ. δύνανται νὰ λάβουν μέρος εἰς τὸ καταρτιζόμενον τάγμα.

§72ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ. Ἐπεθύμουν νὰ ἔχω τὸν κατάλογον αὐτῶν τῶν ἀνθυπασπιστῶν, ἄλλως δὲν ἠμπορῶ νὰ δώσω τὴν γνώμην μου.

§73ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Κύριοι, ἡ Κυβέρνησις βεβαίως, παρουσιάζουσα εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τῆς Συνελεύσεως μίαν πρότασιν περὶ τοῦ σχηματισμοῦ ἡμιτάγματος, θὰ εἶχε λόγους σπουδαίους, καὶ ἡ Συνέλευσις φαίνεται, ὅτι κατενόησε τὴν σπουδαιότητα τῶν λόγων, οἱ ὁποῖοι παρεκίνησαν τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὸ μέτρον τοῦτο· ἄλλως τε δὲ, καὶ ἂν εἶχε τίς νὰ ἀντείπῃ ἐναντίον τοῦ πράγματος, εἶναι ἤδη ἀργά· καὶ ἡ Κυβέρνησις τὸ ἐπέσπευσε τοσοῦτον, καὶ ἡ Συνέλευσις παρὰ πολὺ προέτρεξε τῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὴν συζήτησιν, ὥστε δὲν ὑπάρχει καιρὸς, τὰ πάντα εἶναι παραδεδεγμένα· θὰ μὲ συγχωρήσητε ὅμως, καὶ ὁμολογῶ ἐξ ἀφετηρίας, ὅτι εἶμαι ἄπειρος τῶν τοιούτων, καὶ δὲν θέλω παραξενευθῇ, ἐὰν μειδιάσητε πολλοὶ ἐξ ὑμῶν εἰς τὴν πρότασίν μου· ἀλλὰ δὲν θὰ παραγνωρίσετε τὸν σκοπόν μου, ἐπειδὴ αἱ περιστάσεις εἶναι τοιαῦται, ὥστε μᾶς ἀναγκάζουν νὰ παραδεχθῶμεν τὸν σχηματισμὸν ἑνὸς τάγματος, τὸ ὁποῖον θὰ σύγκειται ἀπὸ 400–600 ἄνδρας, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιβαρύνῃ τὸν προϋπολογισμόν μας μὲ 300,400, ἴσως καὶ περισσοτέρας χιλιάδας δραχμῶν· καὶ ἐπειδὴ ἤκουσα καὶ ἄλλας γνώμας περὶ τῆς χρησιμοποιήσεως αὐτοῦ τοῦ τάγματος, διότι βεβαίως καὶ ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ ἐξοικονομηθοῦν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι· λέγω, ὅτι σκοπὸς καὶ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς κοινωνίας εἶναι νὰ κατασταθοῦν, ὅσον τὸ δυνατὸν, χρησιμώτεροι, καὶ ἑπομένως ἐνῷ ἀφ’ ἑνὸς βαρύνουν τὸ Κράτος, ἀφ’ ἑτέρου νὰ τὸ ἀνακουφίζουν ἀναλαμβάνοντες ὑπηρεσίαν· καὶ ἂν καί τινα διαφεύγουν τὴν γνῶσίν μου ἤθελον προτείνει καὶ ἐγὼ ἰδέας τινὰς, τὰς ὁποίας εἶσθε κύριοι νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ἢ ὄχι· τὸ ἡμίταγμα αὐτὸ θέλει διατηρηθῆ εἰς Ἀθήνας ἢ εἰς τὰς ἐπαρχίας; ἐὰν θὰ διατηρηθῇ εἰς Ἀθήνας κατὰ τὸ μέγιστον μέρος ἢ κατὰ τὸ ἥμισυ αὐτοῦ, ἤθελον προτείνει τὸ ἑξῆς καὶ παρακαλῶ ν’ ἀκούσητε εὐμενῶς τὴν πρότασίν μου· ἤθελον προτείνει, τὸ τάγμα αὐτὸ διοργανισθὲν ὅπως θέλετε ὑμεῖς, ὅπως γνωρίζετε καλλίτερον οἱ στρατιωτικοὶ ἐξ ὑμῶν, νὰ τὸ διοργανίσητε καθὼς γνωρίζετε, ἀλλὰ νὰ τῷ ἀναθέσητε τακτικὴν ἀπὸ τοῦδε ὑπηρεσίαν, καὶ αὐτὴ νὰ ᾖναι ἡ ἀστυνομική. Διατηροῦνται τὴν σήμερον 200–300 κλητῆρες· οἱ κλητῆρες αὐτοὶ εἶναι πολῖται, οἱ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν, τὰ ¾ εἶναι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι οὐδεμίαν ἔχουν ἰδέαν τῆς ἀστυνομικῆς ὑπηρεσίας· ἁρπάζονται ἀπὸ τοὺς δρόμους ἁρπάζονται ἀπὸ τὰς οἰκίας, ὅπου ὑπηρετοῦν εἰσάγονται ἀπὸ τὰς συστάσεις τοῦ μὲν καὶ τοῦ δὲ, καὶ συναγελάζονται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, καὶ τί ἐστὶν ἀστυνομικὴ ὑπηρεσία οὐδόλως τὸ ἐννοοῦν οὐδὲ δύνανται νὰ τὸ ἐννοοῦν. Δὲν εἶναι τώρα φρονιμώτερον πρᾶγμα, ἀφοῦ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους πρόκειται νὰ οἰκονομήσωμεν νὰ τοὺς διοργανώσωμεν, νὰ τοῖς ἀναθέσωμεν ὅμως παρέχοντες αὐτοῖς πλήρη ἐμπιστοσύνην; διότι ἡ ἀστυνομικὴ ὑπηρεσία εἶναι ἐμπιστοσύνης ὑπηρεσία, καὶ δὲν τοὺς ἀτιμάζει ἀλλ’ ἀπ’ ἐναντίας τοὺς τιμᾷ, ἐμπιστευόμεθα εἰς αὐτοὺς τὴν φρούρησιν τῆς ζωῆς, τῆς περιουσίας καί τῆς τιμῆς μας, καὶ τί ἄλλο ἐντιμότερον δι’ ἕνα ἄνθρωπον, εἰμὴ νὰ φρουρῇ τὴν τιμὴν, τὴν ζωὴν καὶ τὴν περιουσίαν τῶν συμπολιτῶν του; δὲν εἶναι, λέγω, τώρα φρονιμώτερον νὰ οἰκονομήσωμεν ταύτας τὰς ἀνάγκας τῆς κοινωνίας, καὶ αὐτοὺς μὲν νὰ μὴ τοὺς ῥίψωμεν εἰς τοὺς δρόμους, ἀλλὰ νὰ τοὺς καταστήσωμεν ὠφελίμους, καὶ ὠφελίμους τοὺς καθιστῶμεν, ἐὰν ἀναθέσωμεν εἰς αὐτοὺς τὴν ἀστυνομικὴν ὑπηρεσίαν ἐν τῇ πρωτευούσῃ;

§74ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Στρατιωτικὴν ἀστυνομίαν οἱ Ἕλληνες δὲν δέχονται.

§75ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Ἐγὼ ἐπρόλαβον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν ἔρχομαι νὰ σᾶς ἐπιβάλω τὰς ἰδέας μου, ἀλλὰ προτείνω μόνον αὐτὸ, καὶ φρονῶ, ὅτι διαφορὰ δὲν ὑπάρχει ἀπὸ ἕνα πολίτην τὸν ὁποῖον πληρώνετε 45–50 δραχ. κατὰ μῆνα καὶ ἀπὸ ἕνα ἄλλον πολίτην, τὸν ὁποῖον ὁμοίως θὰ πληρώνετε 45–50 δρ. διὰ νὰ ἐκτελῇ τοῦτο τὸ ἔργον, παρουσιάζει δὲ τὸ πλεονέκτημα, ὅτι εἶναι ἄνθρωπος γυμνασμένος εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ὑπηρέτησεν εἰς πολλὰ καὶ διάφορα τοιούτου εἴδους ἔργα. Φρονῶ, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάξιον, νὰ τὸ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ἡ Συνέλευσις, καὶ μέρος τοὐλάχιστον αὐτοῦ τοῦ τάγματος νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν ἀστυνομίαν τῆς πρωτευούσης.

§76ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι! Ἡ προθυμία τὴν ὁποίαν ἀπέδειξεν ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν παραδοχὴν τοῦ ψηφίσματος τούτου, μοὶ παρέχει τὸ ἐνδόσιμον νὰ πιστεύσω, ὅτι περιστάσεις σοβαραὶ ἠνάγκασαν τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ὑποβάλῃ τὸ σχέδιον τοῦτο· εἴχομεν προέλθει ἄλλοτε εἰς οἰκονομίας, καὶ πάλιν ἐπανερχόμεθα νὰ καταστρέψωμεν αὐτὰς, διὰ νὰ οἰκονομήσωμεν καὶ περιστάσεις σοβαρὰς καὶ ἀπαιτήσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προληφθῶσιν ἀλλέως πως· ἡ πρότασις ὅμως τοῦ Κ. Βρατσάνου ὑποστηριζομένη καὶ παρὰ τοῦ Κ. ἀντιπλοιάρχου Σαχτούρη μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ ζητήσω τὸν λόγον νὰ ἐπιφέρω παρατηρήσεις τινάς· ἡ πρότασις αὕτη δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν κατ’ αὐτὴν τὴν περίστασιν τοῦ σχηματισμοῦ τοῦ ἡμιτάγματος· ἐὰν δ’ ἡ Συνέλευσις θεωρῇ καλὸν, καὶ οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι οἱ ὑπηρετήσαντες εἰς τὸ ναυτικὸν καὶ ἀπολυθέντες ἕνεκα διαλύσεως πλοίων νὰ συμπεριληφθῶσιν εἰς τὸ ἡμίταγμα τοῦτο, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ ὑπηρεσίαν ὅλως ἰδιάζουσαν, στρατιωτικὴν καθαρῶς ὑπηρεσίαν καὶ μὴ ἔχουσαν σχέσιν μὲ τὴν ναυτικὴν, τότε συγχωρήσατέ μοι, ἀφοῦ διὰ τῆς προτάσεως ἐκείνης τὸ ἡμίταγμα γίνεται τάγμα, νὰ προσθέτω καὶ ἐγὼ 50 ἄλλους, ὥστε τὸ τάγμα νὰ ἀποτελεσθῇ σύνταγμα. Γνωρίζετε ὅλοι, ὅτι δυνάμει τοῦ ψηφίσματος ΟΣΤʹ. ἀπελύθησαν ὑπὲρ τοὺς 50 ὑπαξιωματικοὺς ναυτικούς· οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι οἱ προτεινόμενοι διὰ τῆς προτάσεως τοῦ Κ. Βρατσάνου δὲν ἦσαν ἐξ ἐκείνων τῶν βαθμολογηθέντων ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ πολιτῶν, ἦσαν ἐκ τῶν ἀνδρῶν, τοὺς ὁποίους ἐστρατολόγησεν ὁ Κ. Σαχτούρης μόνος του, δηλ. ἄνευ τῆς ἀδείας τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν· (θόρυβος). Λοιπὸν ἐὰν νομίζετε καλὸν νὰ συμπεριληφθῶσιν οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι, σᾶς παρακαλῶ νὰ παραδεχθῆτε νὰ συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ 50 ἄνδρες ἐκεῖνοι, τῶν ὁποίων ἀφῃρέθησαν οἱ βαθμοὶ, καὶ οἱ ὁποῖοι πράγματι δικαιοῦνται, ὅπως προνοηθῇ τι ὑπὲρ αὐτῶν. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι εἰς τὸ τάγμα οὐδεμίαν ὑπηρεσίαν δὲν θὰ δύνανται νὰ κάμουν, οὐδ’ οἱ μὲν οὐδ’ οἱ δέ· διότι οὐδεὶς ναυτικὸς δύναται νὰ ὑπηρετήσῃ στρατιωτικὴν ὑπηρεσίαν, τὴν ἀπεχθάνεται μάλιστα, καὶ πρόδηλον εἶναι, διότι εἰδικὸς νόμος ἐγένετο διὰ τὰς ναυτικὰς νήσους οἱ στρατολογούμενοι νὰ ἀποστέλλωνται εἰς τὸ ναυτικόν. Διὰ τοῦτο ἐὰν νομίζετε, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη εἶναι παραδεκτὴ, σᾶς παρακαλῶ νὰ συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ ἀπολέσαντες ἕνεκα τοῦ ψηφίσματος τοὺς βαθμούς των.

§77ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Παρεξηγήθη ἐντελῶς ἡ πρότασίς μου· ἐγὼ δὲν εἶχον σκοπὸν, μήτε νὰ ἐπαναφέρω εἰς σῶμα ὁλόκληρον ὑπαξιωματικοὺς ἀλλὰ μήτε εἶχον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τινὲς ἤθελον προτείνει νὰ συμπεριληφθῶσι καὶ ἄλλοι, τῶν ὁποίων οἱ βαθμοὶ ἀφῃρέθησαν. Ἐγὼ σκοπὸν μόνον εἶχον νὰ εἴπω, ὅτι ἐπειδὴ ἕνεκα τῶν οἰκονομιῶν, ἕνεκα τῶν περιστάσεων, διελύθησάν τινα πλοῖα, καὶ ἕνεκα τούτου τινὲς ὑπαξιωματικοὶ δὲν ἐτέθησαν εἰς ἀργίαν, ἀλλ’ ἐντελῶς ἀπελύθησαν, ὑπάρχει δὲ διάταξις ὅτι οἱ εἰς ἀργίαν τιθέμενοι ἀπολαμβάνουσι τὸ ἥμισυ τοῦ μισθοῦ, τινὲς λοιπὸν δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς τὸ ἐνεργητικὸν αὐτὸ μέτρον διαλυθέντων τῶν πλοίων, καθόσον μάλιστα δὲν εἶναι μέλημα τῆς παρούσης στιγμῆς, νὰ ἐπαναφέρω τὸ ζήτημα εἰς τὴν ὑψηλὴν θέσιν τοῦ ναυτικοῦ, προτείνω νὰ ληφθῇ πρόνοια δι’ αὐτοὺς καθόσον τινὲς ἐκ τῶν ὑπαξιωματικῶν αὐτῶν ὑπηρέτησαν ὡς ὑποπλοίαρχοι κατὰ τὸν ἀγῶνα καὶ δὲν ὑπερβαίνουν τοὺς 15–20.

§78ΣΑΡΑΒΑΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἠδύναντο ποτὲ νὰ παραγνωρίσωσι τὰς σημαντικὰς ὑπηρεσίας τοῦ στρατοῦ πρὸς τὴν πατρίδα, οὔτε νὰ ἀμφισβητήσω ὁσάκις εὐγνωμοσύνη τοῦ Ἔθνους πρόκειται νὰ ἐκφρασθῇ εἰς αὐτόν. Ἀλλὰ, Κύριοι, δὲν δύναμαι νὰ συγχωνεύσω εἰς τὰ δικαιώματα τοῦ στρατοῦ ἀπαιτήσεις τινὰς ἰδιοτελεῖς, αἱ ὁποῖαι ὠφεληθεῖσαι ἀπὸ τὴν ἐπανάστασιν ἐῤῥίφθησαν ἐντὸς τοῦ περιβόλου αὐτοῦ, καὶ παρουσιάζονται προασπιζόμεναι μὲ τὰ δικαιώματα τοῦ στρατοῦ. Ὑπ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὁρμωμένη ἡ Συνέλευσις ἐψήφισε τὸ ψήφισμα ἐκεῖνο, διὰ τοῦ ὁποίου ἀφήρεσε τοὺς βαθμοὺς ἀπὸ τοὺς πολίτας, οἵτινες, ἐπαναλαμβάνω, ὠφεληθέντες ἀπὸ τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἐπαναστάσεως, κατετάχθησαν εἰς τὸν στρατόν. Ἡ σπουδὴ ὅμως τότε τῆς Συνελεύσεως ἔκαμεν, ὥστε νὰ μὴ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ἐξαιρέσεις τινὰς, ἄνευ τῶν ὁποίων τὸ ψήφισμα ἤθελεν εἶσθαι μία ἀδικία, καὶ διὰ τοῦτο, ὁπόταν ἀλληλοδιαδόχως ἐπροτάθησαν ἐξαιρέσεις τινὲς, οὐδεὶς εὑρέθη νὰ ἀντείπῃ, διότι ἐστηρίζοντο εἰς δικαιώματα ἐπίσης σεβαστὰ, ὡς ἐκεῖνα τοῦ στρατιώτου. Αἱ ἐξαιρέσεις αὗται ἔτεινον εἰς τὸ νὰ ἀναγνωρίσωσι δικαιώματα εἰς πολίτας, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ἐκδουλεύσεις εἰς τὴν πατρίδα. Ἀλλὰ τί ζητοῦσι σήμερον; Ἔρχονται καὶ προτείνουν τὴν καθ’ ὁλοκληρίαν κατάργησιν τοῦ ψηφίσματος. Ποῖος ἐκ τῶν πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑπηρεσίας εἰς τὴν μεταπολίτευσιν, δὲν συμπεριελήφθη εἰς τὰς ἐξαιρέσεις, τὰς ὁποίας ἀπεφάσισεν αὐτὴ ἡ Συνέλευσις;

§79ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞ. Πολλοί.

§80ΣΑΡΑΒΑΣ. Ἂν ὑπάρχῃ καὶ ἄλλος τις ἐκ τῶν πολιτῶν, εἰς τὸν ὁποῖον λόγῳ τῶν ὑπηρεσιῶν, τὰς ὁποίας προσέφερεν εἰς τὴν τελευταίαν μεταβολὴν, ἀνήκει πραγματικῶς εἷς βαθμὸς, μοὶ φαίνεται, ὅτι ἡ Συνέλευσις δὲν θέλει δυσκολευθῆ νὰ τὸν ἀποδώσῃ, ἀρκεῖ νὰ παρουσιάσῃ τὰς ἀποδείξεις, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ πείσουν τὴν Συνέλευσιν, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἀπονεμηθῇ εἷς βαθμός. Ἀλλὰ, Κύριοι, ποῦ ἠκούσθη σήμερον, ἐνῷ σκεπτόμεθα πῶς νὰ οἰκονομήσωμεν τοὺς βαθμοφόρους τοῦ στρατοῦ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἀπέκτησαν τοὺς βαθμοὺς δικαιώματι, νὰ θέλωμεν νὰ πολλαπλασιάσωμεν τὰς δυσχερείας, καὶ νὰ ἐρχώμεθα λόγῳ προσωπικῶν παραχωρήσεων νὰ προτείνωμεν τὴν ὁλοσχερῆ κατάργησιν τοῦ ψηφίσματος ΟΣʹ! Θέτω τὸ ζήτημα καθαρὰ, ἂν ἡ Συνέλευσις ἐννοῇ νὰ καταργήσῃ καθ’ ὁλοκληρίαν τὸ ψήφισμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἀφῃρέθησαν οἱ βαθμοὶ ἐκ τῶν πολιτῶν, εἰς τοὺς ὁποίους ἐδόθησαν, νὰ τὸ εἴπῃ καθαρὰ, καὶ οὐχὶ διὰ πλαγίων μέσων. Καὶ εἶμαι, Κύριοι, ἐντὸς τῆς ἀρχῆς, διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω ποῖος λόγος μᾶς φέρει εἰς τὴν ἀνάγκην αὐτὴν νὰ παλιμβουλήσωμεν. Ἡ Συνέλευσις εἶχε τοὺς λόγους της, διὰ τοὺς ὁποίους παρεδέχθη τὰς ἐξαιρέσεις· ἠδύνατο νὰ παραδεχθῇ καὶ νέας. Σᾶς λέγω, Κύριοι, ὅτι εἶναι ἀνάξιον μιᾶς Συνελεύσεως, ἐλθούσης μετὰ μίαν ἐπανάστασιν νὰ παρορμᾶται ἀπὸ προσωπικοὺς λόγους. Διὰ τοὺς λόγους τούτους, Κύριοι, κηρύττομαι κατὰ τῆς προτάσεως τοῦ Κυρίου Σούτζα καὶ Μαυρομιχάλη.

§81ΔΑΓΡΕΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, ἤθελον παρακαλέσει τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὸν ὁποῖον ἡ Συνέλευσις ἐπέβαλε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ φέρῃ κατάλογον τῆς δαπάνης τῆς ἀναγκαίας διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ ἡμιτάγματος.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεσχέθη νὰ τὸν φέρῃ σήμερον.

§83ΔΑΓΡΕΣ. Καὶ ὅμως δὲν τὸν ἔφερεν. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν ὑπουργὸν νὰ μάθω ποῖος εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν τοιούτων ὑπαξιωματικῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ καταταχθῶσιν εἰς τὸ ἡμίταγμα αὐτό.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τὸν λόγον ὁ Κ. Παπαγεωργίου.

§85ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Δὲν ἔχω παρὰ νὰ κάμω μίαν ἐρώτησιν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ἡ ὁποία κατὰ τὴν κρίσιν μου, εἶναι πολὺ σπουδαία, ἡ ἑξῆς. Κύριοι, βλέπετε, ὅτι ἐκ τοῦ γενικοῦ μέρους τοῦ 1 ἄρθρου τοῦ ψηφίσματος ὁ Κ. ὑπουργὸς προτίθεται νὰ θεραπεύσῃ καθ’ ὁλοκληρίαν τὴν ἀνάγκην αὐτὴν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ ἄνθρωποι οὗτοι· δηλ. νὰ τοποθετήσῃ, ὅλους τοὺς ἀνθυπασπιστὰς καὶ ὑπαξιωματικοὺς τοὺς ὑπεραρίθμους εἰς τὸν στρατόν· ἐρωτῶ τὸν ὑπουργόν, ἡ ἀνάγκη αὕτη θεραπεύεται καθ’ ὁλοκληρίαν; καὶ ἰδοὺ διατί· εἰς τὸ εἰδικὸν μέρος τοῦ ἄρθρου βλέπετε, ὅτι δὲν τοποθετοῦνται παρὰ 46· 46 εἶναι ὑπεράριθμοι; ἐγὼ ἀκούω, ὅτι εἶναι 400–500, τοποθετοῦνται ὅλοι αὐτοί; φρονῶ ὄχι· ἂν δὲν τοποθετοῦνται δὲν θὰ εὑρεθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμῃ νέας τοποθετήσεις; Δὲν εἶναι δυνατὸν λοιπὸν οἱ ἀνθυπασπισταὶ αὐτοὶ νὰ συμπεριληφθῶσιν ἐνταῦθα, ἵνα μὴ εὑρεθῇ ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ ἔθνος εἰς νέας δυσχερείας; Ἰδοὺ τὶ λέγει· «ἐκ τῶν πλεοναζόντων ἀνθυπασπιστῶν, ἐπιλοχιῶν, λοχιῶν καὶ δεκανέων τοῦ στρατοῦ, τῶν βουλομένων νὰ ὑπηρετήσωσι, σχηματίζεται ἡμίταγμα εὐζώνων ἐκ 4 λόχων.... Παρακάτω λέγει...

§86ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ (ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐγὼ ἐπρότεινα τὸν σχηματισμὸν ἡμιτάγματος τῶν εὐζώνων, εἰς αὐτὰ ἔθεσα τοὺς ἐπιτελεῖς καὶ ὑποτελεῖς. Ἔβαλα πρὸς τούτοις εἰς τοὺς λόχους τοὺς ἀναγκαίους ἀνθυπασπιστὰς ἵνα ἀναπληρῶσι τοὺς ὑποδεεστέρους· τοὺς λοιποὺς ἀνθυπασπιστὰς, οἱ ὁποῖοι εἶναι πολλοὶ ἀπεφάσισεν ἡ κυβέρνησις νὰ τοποθετήσῃ εἰς τὴν Ἐθνοφυλακὴν τοῦ κράτους ἵνα γυμνάζωσιν αὐτήν. Ὥστε ἅπαντες οἱ ἀνθυπασπισταὶ τοποθετοῦνται ἐν γένει εἰς τὴν ἐθνοφυλακὴν τοῦ κράτους· οἱ μένοντες δὲ θὰ καταταχθῶσιν εἰς τὰ ἡμίταγμα, ὥστε δὲν μένει κανείς. Συγχρόνως κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἐξ αὐτῶν τῶν 600 ἀξιωματικῶν ὅταν λάβῃ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἀνάγκην διὰ τὴν Ἐθνοφυλακὴν θὰ λαμβάνῃ ἀπὸ τὸ ἡμίταγμα, θὰ μισθοδοτῶνται δὲ ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν.

§87ΤΡΙΤΑΚΗΣ. Θὰ λάβητε ἀδιακρίτως ἵνα σχηματίσητε ἡμίταγμα;

§88ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ. Μένει εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐκλέξῃ.

§89ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Ὁ Κύριος ὑπουργὸς μᾶς εἶπεν, ὅτι τοὺς ὑπεραρίθμους θὰ στείλῃ εἰς τὴν Ἐθνοφυλακήν. Ἐν τούτοις ἡ κυβέρνησις ἔχει ὑποβάλει προϋπολογισμὸν καὶ δὲν ἔχει σημειώσει εἰς αὐτὸν παρὰ 200 ἀνθυπασπιστὰς τοὺς ὁποίους θὰ τοποθετήσῃ εἰς τὴν Ἐθνοφυλακὴν καὶ 46 γίνονται 246, ἀλλ’ αὐτοὶ ὅλοι εἶναι 600, ἡ ἀπορία μου λοιπὸν δὲν ἐλύθη, (θόρυβος).

§90ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἐπειδὴ δικαίως ἡ Συνέλευσις ἀνησυχεῖ περὶ τῆς δαπάνης τοῦ σώματος αὐτοῦ, καὶ ἐπειδὴ ἐνέκυψα εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ κράτους, ἔρχομαι νὰ σᾶς εἴπω ὀλίγα τινὰ περὶ δαπάνης ἡ ὁποία φαίνεται μὲν μεγάλη δὲν ὑφίσταται ὅμως· Κύριοι, ὡς ἐκ τῶν πλεοναζόντων ὑπαξιωματικῶν πρὸ τοῦ μέτρου τούτου, ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ δώσῃ ἕνα ἀριθμὸν ἀρκετὰ μέγαν ὑπαξιωματικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν εἰς τὴν Ἐθνοφυλακήν. Βλέπετε εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν δι’ ἔξοδα καὶ μισθοὺς προγυμναστῶν ἕνα ποσὸν ἐκ 429,000· εἶναι μία δαπάνη προωρισμένη εἰς τοὺς προγυμναστὰς τῆς Ἐθνοφυλακῆς. Διὰ τῆς καταρτίσεως τοῦ σώματος, τὸ ὁποῖον θ’ ἀποῤῥοφήσῃ ὅλους ἴσως τοὺς πλεονάζοντας ὑπαξιωματικούς, ἡ δαπάνη αὕτη ἀφαιρεῖται ὁλοσχερῶς ἢ κατὰ 9/10 ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ μεταβαίνει εἰς τὸ τάγμα. Διότι, Κύριοι, ὁ τόπος εἰς τὸν ὁποῖον ἔλαβε μεγάλην ἀνάπτυξιν ἡ Ἐθνοφυλακὴ εἶναι ἡ πρωτεύουσα τοῦ κράτους, ὁ τόπος αὐτὸς ἀριθμεῖ τὴν σήμερον 6 τάγματα καὶ ἴσως μετὰ ταῦτα κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου περὶ ἐθνοφυλακῆς ἀριθμεῖ 10 ἢ 11. Ἐνῷ εἰς τὰ ἄλλα μέρη τοῦ κράτους μόλις ὑπάρχουν 1 ἢ 2 τάγματα. Λοιπὸν, Κύριοι, τὸ ποσὸν τὸ σημειωθὲν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν αὐτὸ τὸ ποσὸν ἂν δὲν ἐξαιρεθῇ θὰ ἐλαττωθῇ κατὰ τὸ πλεῖστον. Κατὰ συνέπειαν λοιπὸν φρονῶ, ὅτι ἡ δαπάνη αὕτη, ἡ ὁποία ὑπολογίζεται ἕνεκα τῶν περιστάσεων, καὶ περὶ τῆς ὁποίας ἀπεφάσισεν ἡ Συνέλευσις καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ ἓν μέτρον, θὰ ἐλαττωθῇ κατὰ τὰ ¾. Ἐγὼ σᾶς τὸ βεβαιῶ πληρέστατα. Σήμερον, Κύριοι, οἱ πλεονάζοντες ἀξιωματικοὶ δὲν εἶναι πλέον τῶν 400.

§91ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Θὰ ἐπανέλθουν καὶ ἄλλοι.

§92ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Πολλοὶ ἐξ αὐτῶν ἔλαβον ἀφέσεις, καὶ καθ’ ἑκάστην λαμβάνουν ἀφέσεις. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἰς τὰ σώματα μέχρι τῆς προχθὲς ἐδίδοντο ἀφέσεις ἄπειροι. Σᾶς λέγω, ὅτι δαπάνη νέα δὲν θὰ προσγίνῃ, οὔτε θὰ ἐπιβαρυνθῇ τὸ Κράτος μὲ νέας δαπάνας. Ἀφοῦ ἡ Συνέλευσις ἀπεδέχθη, ὅτι πρέπει νὰ ἔλθωμεν εἰς τὴν ἐκτέλεσιν, πρέπει νὰ πεισθῆτε ὅτι αἱ 429 χιλιάδες, αἱ ὁποῖαι σημειοῦνται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ὡς ἔξοδα προγυμναστῶν, θὰ ἐλαττωθῶσι κατὰ ¾ διὰ τῆς συγκροτήσεως τοῦ τάγματος, καὶ ἀμφιβάλλω, ἂν θὰ φθάσῃ τὸ ἔτος τὰς 500,000 δραχμῶν (θόρυβος).

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§94ΡΟΝΤΗΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Κατ’ ἐμὲ, Κύριοι, ὁ προλαλήσας ὑπέδειξεν ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ προϋπολογισμός. Ἂν μοὶ συγχωρῆται, θέλω τὸ ἀποδείξει ἐναργέστερον. Προτάττω ὅτι τὸ δίκαιον εἶναι ἀνώτερον τῶν οἰκονομιῶν, καὶ λέγω ὅτι τὸ σπουδαιότερον ἐπιχείρημα εἶναι ὅτι ἡ δημοσία τάξις, καὶ ἀσφάλεια εἶναι ἀνωτέρα τῶν οἰκονομιῶν, καὶ εἰς τοῦτο ἰδίως ἐπικαλοῦμαι τὴν μελέτην τῆς Συνελεύσεως. Εἰς ἐποχὰς σπουδαίας, ὅτε δὲν εἴμεθα εἰς τὸ στάδιον τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Κράτους καὶ τῆς ἀναπτύξεως τῶν πόρων, τὸ κυριώτερον μέλημα τοῦ Κράτους εἶναι ἡ δημοσία ἀσφάλεια καὶ τάξις, καὶ ἡ Συνέλευσις ἂς μὴ φανῇ τόσον φειδωλὴ εἰς τὸ νὰ χορηγῇ τὰ μέσα τῆς ὑπάρξεως τῆς δημοσίας τάξεως. Σήμερον, Κύριοι, ὁ στρατὸς ὁ κανονισμένος ἐν ὁμαλαῖς περιστάσεσιν ὑπὸ τῶν βουλευτικῶν σωμάτων εἶναι 10,000, πόσος εἶναι σήμερον; Νομίζω περιττὸν ν’ ἀπαντήσω, τὸ γνωρίζετε ὅλοι. Εἶναι ἀποδεδειγμένον, ὅτι χρειάζεται δύναμις πρὸς διατήρησιν τῆς τάξεως· αὐτὴ φυλάττει τὰς οἰκογενείας μας, τοὺς ἀγρούς μας. Λέγω λοιπὸν νὰ μὴ ταράττωμεν μὲ τὰς φωνὰς οἰκονομία, οἰκονομία. Πρέπει νὰ πληρώσωμεν, ἵνα φυλάξωμεν τὴν ζωήν μας καὶ τὴν ἰδιοκτησίαν μας. Καὶ ὅμως δὲν θὰ πληρώσωμεν τίποτε, ὡς τὸ ἀπέδειξεν ὁ Κ. Μαυρομιχάλης. Τῷ ὄντι, Κύριοι, δὲν πιστεύω νὰ ᾖναι ἐναντία ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν συντήρησιν τῶν ἀνθυπασπιστῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑπεράριθμοι. Τὰ ἔξοδα ταῦτα προβλέπονται καὶ ἐπιβαρύνουσι τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ αὐτὸ ταράττει τὸν Κ. Παππαγεωργίου. Μέγα μέρος ἐξ αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ ἀφῃρέθη καὶ μετεφέρθη εἰς τὸ προκείμενον τάγμα. Τώρα γίνεται μετάθεσις κεφαλαίου ἀπὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Ἀλλὰ, Κύριοι, νομίζω, ὅτι δὲν εἶσθε εἰς θέσιν νομίμως ν’ ἀμφισβητήσετε ἀφοῦ παρεδέχθητε τὴν ἀρχὴν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ συστηθῇ τὸ τάγμα αὐτὸ, καὶ τὸ παρεδέχθητε σήμερον, πρὸ μιᾶς στιγμῆς· δὲν δύνασθε νὰ εἴπητε, ὅτι δὲν δεχόμεθα τὰς δαπάνας, διότι ὁ παραδεχόμενος τὸν σκοπὸν παραδέχεται καὶ τὰ μέσα. Ἐπαναλαμβάνω λοιπὸν λέγων, ὅτι εἶναι μετάθεσις κεφαλαίων ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν εἰς τὸ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ἐν συνόλῳ λαμβανομένου τοῦ πράγματος, θέλομεν ἐξοδεύσει ὀλιγώτερα παρὰ εἰς πᾶσαν ἄλλην ὁμαλὴν ἐποχὴν, διότι ἄλλοτε εἴχομεν 10,000 στρατοῦ, καὶ ἤδη γνωρίζετε πόσον ἔχομεν.

§95ΜΙΛΗΣΗΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ παρελθόντος ἔτους παρατηρῶ ἓν κονδύλιον ἀπὸ 839,901· αὐτὸ τὸ ποσὸν ἐξοδεύεται διὰ τοὺς ὑπεραρίθμους ἀνθυπασπιστὰς καὶ ὑπαξιωματικοὺς, δὲν μοὶ λέγετε πῶς θὰ κατορθώσητε, ὥστε εἰς τὸ τάγμα αὐτὸ νὰ ἐξοδεύητε ὀλιγώτερα; Καὶ ὑμεῖς ἐπαναλαμβάνετε, ὅ,τι καὶ οἱ φίλοι σας λέγουν, ὅτι δὲν θὰ ἐξοδεύσωμεν τίποτε, ἐν ᾧ ἐξοδεύσαμεν τόσα εἰς τὸ παρελθόν.

§96ΡΟΝΤΙΡΗΣ. Ὁ φίλος μου, Κύριος Μίλητης δὲν μὲ ἐνόησεν· ἐγὼ λέγω, ὅτι τὸ αὐτὸ ποσὸν θὰ ἐξοδεύσωμεν, εἶναι νέον ἔξοδον;

§97Σ. ΛΟΝΤΟΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν εἶναι 200 ἀνθυπασπισταὶ καὶ 300 ὑπαξιωματικοὶ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Ἐθνοφυλακῆς· σᾶς ἐρωτῶ, ἂν τὸ ἴδιον προσωπικὸν θ’ ἀποτελέσῃ μέρος τοῦ τάγματος αὐτοῦ ναὶ ἢ ὄχι;

§98ΡΟΝΤΙΡΗΣ. Ἡ ἐρώτησις αὕτη εἶναι σπουδαία καὶ εὐθεῖα· ἐκ τῶν 200 ἀνθυπασπιστῶν, οἱ ὁποῖοι φαίνονται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, 50 περίπου θὰ συγχωνευθῶσιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ θὰ πληρωθῶσιν ἐκ τοῦ ἡμιτάγματος, οἱ δὲ ἕτεροι θὰ μεταφερθῶσιν εἰς τὸ τάγμα, ὥστε βλέπετε, ὅτι τὰ αὐτὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἔμελλον νὰ πληρωθῶσιν ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν ἐσωτερικῶν θὰ πληρωθῶσιν ἀπὸ τὸ τῶν στρατιωτικῶν.

§99ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Μὴ μᾶς κρύπτετε τὰ ἔξοδα.

§100ΡΟΝΤΙΡΗΣ. Δὲν κρύπτω τίποτε, λέγω, ὅτι 50 ἢ 60 χιλιάδες δραχμῶν εἶναι βεβαίως νέα ἔξοδα, διότι ὑπαξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὰς ἑστίας των, καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι περὶ τοὺς 200, αὐτοὶ κρατοῦνται εἰς τὰς τάξεις. Πολλοὶ ἐνταῦθα ἀδαεῖς τῶν πραγμάτων, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν τὶ θὰ εἰπῇ στρατὸς, καὶ μὰ τὴν ἀλήθειαν τολμῶ νὰ εἴπω, δὲν γνωρίζουν καὶ τὶ ἄνθρωποι εἶναι αὐτοὶ οἱ ὑπαξιωματικοί, καὶ ποίων οἰκογενειῶν, νομίζουν, ὅτι οἱ ὑπαξιωματικοὶ εὑρίσκουν μέγα συμφέρον εἰς τὸν στρατὸν, καὶ ὅτι ὅλοι μεταξὺ αὐτῶν ἔρχονται διὰ νὰ κάμουν κεμέρι. Οἱ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ στρατοῦ γνωρίζουν, ὅσοι ὑπηρέτησαν εἰς τὸν στρατὸν, ὅτι λαμβάνουν τὰς ἀφέσεις των ἀπὸ τὸν στρατὸν συχνότατα κατὰ τὰ ⅖· καὶ πότε ἀκόμη; ὅταν ἤλπιζον καὶ προαγωγὴν, καὶ ὅτε ἦτον ἀνοικτὸν ἐνώπιον αὐτῶν τὸ στρατιωτικὸν στάδιον· ὅτε εὑρίσκοντο εἰς τὸν στρατὸν ὑφίσταντο ὅλας τὰς κακουχίας τοῦ στρατιώτου, μόνον νὰ διὰ φθάσωσιν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ὑπαξιωματικοῦ· σήμερον δὲ τὸ στάδιον δὲν εἶναι τόσον εὐρὺ εἰς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς, οἱ ὁποῖοι ἅπαξ ἀπεστάλησαν εἰς τὰς ἑστίας των, καὶ κατόπιν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Συνελεύσεως ἀνακαλοῦνται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν.

§101ΛΑΠΑΣ. Ὅσοι θέλουν.

§102ΡΟΝΤΙΡΗΣ. Τὸ ψήφισμα βεβαίως λέγει ὅσοι βούλονται· ἐκ τῶν δεκανέων, σᾶς λέγω, ὅτι οὐδεὶς θέλει ἔλθει, ἐκ τῶν λοχιῶν ὡσαύτως· θὰ ἔλθωσιν ἐκεῖνοι οἱ εἰς ἄκρον πένητες καὶ ἀνέστιοι, οἱ ὁποῖοι ὡς ἔργον ἔχουν τὸ ὅπλον, οἱ ὁποῖοι ἔζησαν 15 ἔτη φέροντες αὐτὸ, φυλάττοντες τὰς φυλακὰς τοῦ κράτους καὶ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν, καὶ εἰς τοὺς ὁποίους εἴπατε νὰ ῥιφθῶσιν εἰς τὰς ἀγυιὰς ἀφοῦ ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα 15 ἔτη καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν οὐδεμίαν ἄλλην βιομηχανίαν, διότι ἐπεδόθησαν εἰς τὸ στρατιωτικὸν ἐπάγγελμα, τὸ ὁποῖον ἤλπιζον ἀκόμη νὰ διανύσωσι· τὴν σήμερον νὰ ῥιφθῶσιν εἰς τὰς ἀγυιὰς, καὶ ἄδικον εἶναι καὶ σκληρόν· ὅσοι ἦσαν γεωργοὶ καὶ ἔγειναν στρατιῶται, καὶ ἔπειτα ὑπαξιωματικοὶ, αὐτοὶ δὲν θὰ ἐπανέλθωσιν, αὐτοὶ θὰ λάβωσον τὸ ἄροτρόν των καθὼς καὶ ἄλλοι, οἱ ὁποῖοι μετήρχοντο ἐπάγγελμά τι· ἐξ αὐτῶν δὲν θὰ ἔλθῃ κανεὶς, καὶ ἡ Κυβέρνησις νομίζει, ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ δὲν θὰ συμπληρωθῇ, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ βάλῃ τὸ ποσὸν αὐτό· εἶναι ὅμως βέβαιον, ὅτι δὲν θὰ ἔλθῃ οὔτε τὸ ἥμισυ.

§103ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Νομίζω, Κύριε Ὑπουργὲ, ὅτι ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη τὴν ἀρχὴν, καὶ νὰ ἦσθε βέβαιος ὅτι θὰ παραδεχθῇ καὶ τὴν δαπάνην. Σᾶς ἐρωτῶμεν μόνον ποίαν ἰδέαν ἔχετε περὶ τῶν ἀνθυπασπιστῶν, τῶν ὁποίων ὁ βαθμὸς ἀφηρέθη συνεπείᾳ τοῦ ψηφίσματος. Θὰ ἔλθωσιν εἰς τὸ Τάγμα ναὶ ἢ ὄχι;

§104ΡΟΝΤΙΡΗΣ. Θ’ ἀπαντήσω εἰς ὅλα, νομίζω, ὅτι ἀφοῦ ἅπαξ παρεδέχθημεν τὴν ἀρχὴν νὰ σχηματισθῇ ἡμίταγμα στρατοῦ τῆς ξηρᾶς, δὲν ἔχει τὸν τόπον του σήμερον νὰ ζητῶμεν τὶ θὰ γίνουν οἱ ὑπεράριθμοι ὑπαξιωματικοὶ τοῦ Ναυτικοῦ, περὶ τούτων δύναται ἄλλως ἡ Συνέλευσις νὰ φροντίσῃ καὶ νὰ τοὺς ἱκανοποιήσῃ· εἶναι ὅμως ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ πεζικοῦ αὐτοῦ Τάγματος.

§105ΛΑΠΑΣ. Κύριε ὑπουργέ· εἴμεθα σύμφωνοι ὅλοι.

§106ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΑΥΤΙΚΩΝ. Βλέπετε, ὅτι αὐτὴ ἡ πρότασις δὲν ἔχει τὸν τόπον της, διὰ τοῦτο ὁ πληρεξούσιος Νέων Ψαρῶν διετύπωσεν ἐπὶ τέλους τὴν πρότασίν του εἰς σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ἡ Κυβέρνησις τοὺς ὑπαξιωματικούς. Κύριοι, τινὲς ἐπεμβῆκαν καὶ ἠθέλησαν νὰ ὁρισθῇ ὁ σκοπὸς τοῦ ἡμιτάγματος, ἀλλ’ εἶναι ὡρισμένος, διότι ὅταν λέγωμεν, ὅτι ὀργανίζομεν στρατὸν, ἡμίταγμα στρατοῦ, ἐντὸς αὐτῶν τῶν δύω λέξεων ὑπάρχει καὶ ὁ προορισμός του θὰ συντρέξῃ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν, ὅπου ἡ ἀνάγκη τὸ καλέσῃ κτλ. Ἦτο δὲ ὅλως διόλου παράχορδος ἡ πρότασις τοῦ φίλου μου, Κ. Ἀφεντούλη, τοῦ ν’ ἀναλάβῃ τὴν ὑπηρεσίαν τὸ ἡμίταγμα αὐτὸ τῆς διοικητικῆς ἀστυνομίας. Πρῶτον λέγω, ὅτι πρόκειται περὶ συστάσεως ἡμιτάγματος στρατοῦ, οὐχὶ περὶ διοικητικῆς ἀρχῆς· δεύτερον, εἰσάγεται αὐτὴ ἡ πρότασις, ἵνα δοθῇ μία δύναμις εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὸ Κράτος, διὰ νὰ γείνῃ χρῆσις αὐτοῦ, ὅπου ἡ ἀνάγκη τὸ καλέσει· λέγω λοιπὸν, ἂν ὁ Κ. Ἀφεντούλης ἤθελε νὰ κάμῃ μίαν τοιαύτην πρότασιν, ἔπρεπε νὰ κάμῃ προβούλευμα, τὸ ὁποῖον νὰ φέρῃ ἕνα διοργανισμὸν τῆς διοικητικῆς ἀστυνομίας Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς· καὶ δύναται λοχαγὸς τῆς γραμμῆς νὰ ὑπηρετήσῃ ὑπὸ τὸν ὑπαστυνόμον τοῦ δʹ. τμήματος καὶ νὰ στέλληται ἀπ’ ἐδῶ καὶ ἀπ’ ἐκεῖ; Κύριοι, μεταξὺ τῶν ἄλλων, ὁ Κ. Σούλδας ἐπρότεινε πρότασιν νὰ συμπεριληφθῶσιν εἰς τὸ ἡμίταγμα καὶ οἱ ἀνθυπασπισταὶ ἐκεῖνοι, ὧν ἀφηρέθη ὁ βαθμὸς διὰ τοῦ ΟΣʹ. ψηφίσματος. Εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω, ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν ἀνθυπασπιστῶν αὐτῶν ἔχουν ἢ μείζονα ἢ ἴσα δικαιώματα νὰ ᾖναι ἀνθυπασπισταὶ μὲ τοὺς ὑπάρχοντας· ἔγεινε πρότασις νὰ συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ, οἱ ὁποῖοι ἔγειναν ἀπὸ πολιτῶν, ἀλλὰ τοῦτο χαλᾷ τὴν ὅλην οἰκονομίαν τοῦ ὀργανισμοῦ, καὶ ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων θὰ ᾖναι ἄλλος, καὶ τὸ ἡμίταγμα ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ τάγμα, καὶ, καὶ, καὶ,.....ἴσως θὰ λάβω τὸν λόγον ποτὲ νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι πολλοὶ τῶν ἀνθυπασπιστῶν ἐκείνων ἠδικήθησαν, ἀλλὰ δὲν ἁρμόζει νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸ ἡμίταγμα. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τοὺς Κυρίους συναδέλφους, καθὼς ἔπραξε καὶ ὁ Κ. Βρατσάνος, νὰ διατυπώσουν τὴν πρότασίν των, οὐχὶ ν’ ἀπαρτίζῃ μέρος εἰς τὸ ψήφισμα, ἀλλ’ εἰς σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἐκτὸς δὲ τούτου, Κύριοι, ὅλαι αἱ προτάσεις αὗται ἀποβλέπουσι τὴν εἰσαγωγὴν νέων δαπανῶν, καὶ μοὶ φαίνεται, ὅτι τοιαύτη πρότασις ἐκ μέρους πληρεξουσίου δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ. Ἐπιμένω λοιπὸν παρακαλῶν τὴν Συνέλευσιν νὰ παραδεχθῇ τὴν πρότασιν τοῦ Κ. πληρεξουσίου Τριγγέτα, ὡς ἔχει, διότι ἡ παραμικρὰ μεταβολὴ, ἥτις γείνει, χαλᾷ τὴν ὅλην οἰκονομίαν τοῦ ψηφίσματος. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς οἰκονομίας ἐδόθησαν ἀρκεταὶ ἐξηγήσεις· ἀλλὰ καὶ πάλιν ὅστις ἀμφιβάλλει ἂς κάμῃ τὰς δεούσας ἐρωτήσεις· ἐπαναλαμβάνω ὅμως, ἐπιμένων, ὅτι μέγα μέρος τῶν ἐξόδων εἶναι μετάθεσις κεφαλαίων ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι οἱ 200 ἀνθυπασπισταὶ, οἵτινες φαίνονται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ οἱ ὁποῖοι ἐτάραξαν τὸν Κ. Παπαγεωργίου, δὲν θὰ μείνουν 200, καὶ οἱ 300 οἵτινες φαίνονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν θὰ μείνουν 300. Πάντοτε παρακαλῶ ἕκαστον πληρεξούσιον νὰ σκεφθῇ καὶ ἐπὶ τούτου τοῦ ζητήματος, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθουν πάντες, δὲν ἔχουν συμφέρον αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ πάρουν τὴν κοπάναν νὰ φυλάττουν ἐδῶ μὲ 18 δραχμάς.

§107ΣΑΡΑΒΑΣ. Εἴπατε, Κ. ὑπουργὲ, ὅτι ἐκ τῶν ἀνθυπασπιστῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων συνεπεία τοῦ ψηφίσματος ἀφῃρέθη ὁ βαθμὸς, γνωρίζετε πολλοὺς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἴσα δικαιώματα μὲ ἐκείνους, εἰς οὓς ἀπενεμήθη· ἠμπορεῖτε νὰ μοῦ ὀνομάσητε αὐτούς;

§108ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΑΥΤΙΚΩΝ. Δὲν ἔχει τὸν τόπον του· δὲν εἶμαι εἰς θέσιν. Ἐγὼ, Κύριοι, γνωρίζω ἕνα, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι θέλω παρεξηγηθῆ· ἂν θέλετε νὰ περιγράψω ἕνα μόνον, ὅστις ἔκαμε τὸ ἥμισυ τῆς ἐπαναστάσεως τοῦ Μεσολογγίου, ἀλλὰ δὲν θέλω νὰ εἴπω τὰ ὀνόματα (θόρυβος). Καὶ νὰ τὰ εἴπωμεν καθαρώτερα, Κύριε Σαράβα, δὲν εἶπα τὸ ἥμισυ τῆς ἐπαναστάσεως τοῦ ἔθνους, ἀλλὰ τῆς μικρᾶς πόλεως τοῦ Μεσολογγίου, ἥτις δὲν σημαίνει τίποτε.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ παύσωσιν αἱ παρεκβάσεις!

§110ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΑΥΤΙΚΩΝ. Μοὶ φαίνεται, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ τούτου· ἐγὼ εἶχον προσωπικὸν συμφέρον ἴσως νὰ ὑποστηρίξω τὴν πρότασιν, ἀλλ’ εἶμαι ἐναντίος, διότι χαλᾷ ἡ ὅλη οἰκονομία. Συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν τὴν ἄμεσον ἐπιψήφισιν τοῦ ψηφίσματος αὐτοῦ, καὶ μένει ἕκαστος ἐλεύθερος νὰ κάμῃ προτάσεις οἵας θέλει, καὶ δι’ ἀνθυπασπιστὰς, καὶ διὰ ναυτικοὺς καὶ διά... καί... καί..... Ἡ πρότασις αὕτη εἶναι κατεπείγουσα, καὶ τὰ ἔξοδα εἶναι ἀσήμαντα.

§111ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Γλαράκης εἶναι σύμφωνος μὲ τὸν προαγορεύσαντα; ὁ Κ. Καλός;

§113ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὸ ὅτι ἡ Συνέλευσις ἐφωτίσθη.

§115ΔΑΓΡΕΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν ἐρωτήσητε παρακαλῶ.

§116ΜΑΚΡΗΣ. Ἐφωτίσθημεν Κ. Πρόεδρε.

§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσουν εἷς ἢ δύο ἀκόμη διὰ νὰ κλείσῃ ἡ συζήτησις ἄνευ θορύβου.

§118ΙΑΛΕΜΟΣ. Κ. Πρόεδρε, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὅσοι θέλουν νὰ παρατείνεται ἡ συζήτησις, θέλουν νὰ παρατείνεται ἡ λυπηρὰ κατάστασις, εἰς ἣν εὑρίσκεται τὸ Κράτος.

§119Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. ..... (θόρυβος)

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τὸν λόγον ὁ Κ. Κουμουνδοῦρος.

§121ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε! Ἐγὼ θὰ εἴπω πολὺ ὀλίγα καὶ ἠξεύρετε διατὶ θὰ ὁμιλήσω; διὰ νὰ μὴ λέγουν οἱ Κύριοι ὑπουργοὶ, ἐκεῖνοι ἰδίως οἱ ὁποῖοι δὲν ἐμελέτησαν τὸν προϋπολογισμὸν διόλου, ὅτι μᾶς ἔπεισαν νὰ παραδεχθῶμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ οὗ πρόκειται, διότι μᾶς ἔπεισαν ὅτι δὲν ὑπάρχει κανὲν ἔξοδον. Εἶμαι ὑπερ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἐν πλήρει γνώσει, ὅτι ἔξοδα θὰ προστεθῶσι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ ἂς προστεθῶσιν, ἐπειδὴ τῳόντι εἶναι ἀνάγκη, πρέπει μερικοὺς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον μέρος εἰς τὴν μεταβολὴν αὐτὴν, οἱ ὁποῖοι ἐκοπίασαν καὶ ἐθυσιάσθησαν νὰ μὴ τοὺς ἀφήσωμεν ἔξω, ὄχι ὅτι τοὺς κάμνομεν εὐεργεσίαν, ἐγὼ δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει τις νὰ καυχᾶται ὅτι ἐφρόντιζε, ἐπρόβλεψεν περὶ αὐτῶν τῶν πραγμάτων, διότι αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον προσωρινὴν μόνον ἀνάγκην θεραπεύει αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων, τὸ πολὺ μετὰ δύο μῆνας, μετὰ 20 ἡμέρας, μετὰ ἓν ἔτος θὰ ῥιφθῶσιν εἰς τοὺς δρόμους· λοιπὸν δὲν ἐκάμετε ἐκδούλευσιν, συσταίνοντες ἓν σῶμα εἰς τὸ ὁποῖον οὔτε πρόοδον εὑρίσκουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι. Σᾶς εἶπον, Κύριοι! ὅτι δὲν προστίθεται κανὲν ἔξοδον· δὲν εἶναι ἀλήθεια διόλου· εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπάρχει ἓν κονδύλιον προσδιορίζον ἓν ποσὸν διὰ 300 ἀξιωματικοὺς μέλλοντας νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς προγυμνασταὶ τῆς ἐθνοφυλακῆς, καὶ 200 ἀνθυπασπιστὰς, οἱ ὁποῖοι πρόκειται ἐπίσης νὰ χρησιμεύσωσι διὰ τὴν ἐθνοφυλακήν. Ἀλλὰ Κύριοι! ὑπαξιωματικοὶ εἶναι 900 οἱ πλεονάζοντες, ἀνθυπασπισταὶ εἶναι 500. Τί ἐκάματε; ἐβάλατε κανὲν ποσὸν διὰ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους; τί ἐγένετο λοιπόν; θὰ σᾶς τὸ εἴπω· εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἔγινε λόγος δι’ αὐτὸ τὸ ζήτημα, τί θὰ γίνουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, καὶ ὅταν ἔλαβεν ἡ ἐκλεγομένη Ἐπιτροπὴ ἀπὸ τὴν Συνέλευσιν τόσον ὑψηλὰ καὶ σπουδαῖα καθήκοντα νὰ ἐκπληρώσῃ, νὰ φροντίσῃ νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν αὐτὰς τὰς προτάσεις, ἐσυζητήθη οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ τί νὰ γίνουν· ἦλθεν ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ὁ Κύριος ὑπουργὸς καὶ μᾶς λέγει, Κύριοι, μὴ συζητῆτε, διότι ἡμεῖς ἐλύσαμεν τὸ ζήτημα· τοὺς ὑπαξιωματικοὺς τοὺς ἐστείλαμεν εἰς τὰ σπίτια τους. Καὶ, Κύριοι, μᾶς εἶπεν ὁ ὑπουργὸς, τὴν διαταγήν μου αὐτὴν ἠσπάσθησαν· πολλοὶ ἀνεχώρησαν, μέχρι τῶν 60 ὑπάγουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, καὶ πολλοὶ ἀναχωροῦν διὰ τὰς ἐπαρχίας· λοιπὸν ἐγώ, εἶπεν ὁ ὑπουργὸς, εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκράτησα τὴν ἀναγκαίαν δαπάνην διὰ τὸν στρατόν· περὶ τῶν λοιπῶν δὲν ἔλαβον κἀμμίαν πρόνοιαν· διὰ δὲ τοὺς ἀνθυπασπιστὰς πρόκειται νὰ λάβωμεν ἓν μέτρον, καὶ εἰς τὸ μέτρον αὐτὸ θὰ κανονίσω τὴν τύχην των, καὶ τὰ ἔξοδα, τὰ ὁποῖα θὰ χρησιμεύσωσι δι’ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους· λοιπὸν βλέπετε ὅτι ἡ Κυβέρνησις αὕτη δὲν εἶχε προβλέψει τίποτε εἰς τὸν προϋπολογισμὸν δι’ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, καὶ τοὺς ἀφῆκεν ἠμελημένους. Ἡμεῖς εἴπομεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐντὸς τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰ δικαιώματα αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων, θέλομεν εἰλικρινέστατα νὰ συνδράμωμεν τὴν Κυβέρνησιν εἰς μέτρον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν ἀποκατάστασιν αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων καὶ τὰς ἀνάγκας τοῦ τόπου. Λοιπόν, Κύριοι, δεχόμεθα τὸ μέτρον αὐτὸ, ὄχι διότι φοβούμεθα, ἂν δὲν τὸ δεχθῶμεν, ὅτι δὲν θὰ διατηρηθῇ ἡ τάξις, ἀλλὰ διότι νομίζομεν ὅτι ὑπὲρ αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικαιώματα, πρέπει κἄτι τι νὰ κάμωμεν καὶ ὄχι νὰ τοὺς ἀφήσωμεν νὰ ἀποθάνουν τῆς πείνης. Τώρα, Κύριοι, τῷ ὄντι πρέπει νὰ μάθῃ ἡ Συνέλευσις τί εἶναι τὸ ἀποβησόμενον μετ’ αὐτὸ τὸ ψήφισμα· 300, 250 ἀνθυπασπισταὶ μένουν πάλιν ἐκτός· δι’ αὐτοὺς κἀμμία πρόβλεψις δὲν ἐγένετο, καὶ θὰ γείνῃ βεβαίως, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἠξεύρετε ὅτι δι’ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους δὲν γίνεται σήμερον τίποτε· κατόπιν θὰ μᾶς φέρουν μίαν ἄλλην πρότασιν, λάβετε μέτρον καὶ δι’ αὐτοὺς, καὶ τότε βεβαίως εἴμεθα ἠναγκασμένοι νὰ λάβωμεν. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ τοὺς ἀνθυπασπιστὰς, δὲν βλέπομεν διόλου τὴν γνώμην τοῦ ὑπουργοῦ· τί λέγει; ἐγὼ ἐνδιαφέρομαι προσωπικῶς, ἀλλὰ δὲν δέχομαι αὐτὸ τὸ ὁποῖον σᾶς λέγουν, νὰ τὸ θέσετε εἰς τὸν νόμον, διότι χαλᾷ ἡ οἰκονομία τοῦ νόμου, ἀλλὰ μόνον σύστασις νὰ γίνῃ· ὄχι, Κύριε, δὲν θέλω σύστασιν, θέλω νὰ δεχθῶμεν τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Σαράβα καὶ νὰ παρουσιασθῶσιν αἱ ἀποδείξεις τῶν δικαιωμάτων τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δικαιοῦνται νὰ ἔχουν βαθμὸν εἰς τὸν στρατὸν, ὄχι εἰς μίαν γενικὴν κατηγορίαν νὰ λάβωμεν ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι τυχὸν νὰ μὴ ἔχουν κανὲν δικαίωμα. Δὲν δέχομαι λοιπὸν αὐτὴν τὴν γνώμην τοῦ Κ. ὑπουργοῦ, ἥτις εἶναι λίαν ἐλαστικὴ, καὶ δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸ ὑπουργεῖον νὰ καλέσῃ ὅσους θέλει.

§122ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι ὅτι ἡ Συνέλευσις ἐφωτίσθη, νὰ ἐγερθῶσι (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι), παρεδέχθη. Κύριοι, εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον παρεδέχθησαν αἱ ἑξῆς τροπολογίαι. α) Νὰ προστεθῇ ὅτι εἰς τὸν σχηματισμὸν τοῦ τάγματος αὐτοῦ θὰ λάβωσι μέρος καὶ οἱ ἀνθυπασπισταὶ, ἐπιλοχίαι, λοχίαι καὶ δεκανεῖς τοῦ στρατοῦ τῆς θαλάσσης. β) Νὰ προστεθῶσιν οἱ ἀπολυθέντες ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ ἀνθυπασπισταὶ καὶ ὑπαξιωματικοὶ δυνάμει τοῦ ψηφίσματος ΟΣʹ. γ) Νὰ τεθῇ ὡρισμένος χρόνος ἐντὸς τοῦ ὁποίου πρέπει νὰ προσέλθωσιν οἱ βουλόμενοι νὰ καταταχθῶσιν εἰς τὸ ἡμίταγμα τοῦτο, κατὰ τοὺς μὲν, εἷς μὴν, κατὰ τοὺς δὲ, δύο μῆνες. δ) Ἀντὶ τοῦ ταγματάρχου ἢ λοχαγοῦ, νὰ ᾖναι διοικητὴς ἀντισυνταγματάρχης, ἢ ταγματάρχης· ἀντὶ τοῦ λοχαγοῦ, νὰ ᾖναι ὑποδιοικητὴς ταγματάρχης ἢ λοχαγὸς ά. τάξεως. Νὰ προστεθῇ εἷς ὑπίατρος, εἷς ἱερεύς. Ἀντὶ τῶν 8 ἀνθυπολοχαγῶν νὰ ᾖναι 4 μόνον. Ἀντὶ τῶν 8 λοχιῶν 12. Αὗται εἶναι αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν ὡς πρὸς τὸ ά. ἄρθρον. Θὰ ὑποβάλω αὐτὰς ἀλληλοδιαδόχως εἰς ψηφοφορίαν. Ἄρχομαι ἀπὸ τῆς ά., ἥτις συνίσταται εἰς τὸ νὰ δοθῇ ἡ ἄδεια καὶ εἰς πλεονάζοντας ἀνθυπασπιστὰς, ἐπιλοχίας, λοχίας καὶ δεκανεῖς τῆς θαλάσσης.

§124ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κ. Πρόεδρε, ἀνθυπασπισταὶ δὲν ὑπάρχουν, ἀλλὰ μόνον ὑπαξιωματικοί.

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ νὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς τῆς θαλάσσης νὰ καταταχθῶσιν εἰς τὸ ἡμίταγμα αὐτὸ, νὰ σηκωθοῦν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι) ἀπεῤῥίφθη. Θέτω τὸ δεύτερον ζήτημα· οἱ παραδεχόμενοι τὸ νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸν σχηματισμὸν τοῦ ἡμιτάγματος, περὶ οὗ πρόκειται, οἱ ἀπολυθέντες ὑπαξιωματικοὶ καὶ ἀνθυπασπισταὶ ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ, δυνάμει τοῦ ΟΣʹ. ψηφίσματος, νὰ ἐγερθῶσι (ἐγείρονται ὀλίγοι) ἀπεῤῥίφθη. Τὸ τρίτον ζήτημα ἀφορᾷ τὸ χρονικὸν διάστημα· θὰ ἐρωτήσω περὶ τῶν δύο μηνῶν.

§126ΠΟΛΛΟΙ. Ἕνα, ἕνα.

§127ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Οἱ ἀπαιτοῦντες ἕνα μῆνα ἀπατῶνται, διότι δὲν προφθάνουν μήτε νὰ τὸ μάθουν ἐντὸς ἑνὸς μηνός.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέτω τὸ ζήτημα ὡς πρὸς τὴν ἀπωτέρω πρότασιν τῶν δύο μηνῶν. Οἱ παραδεχόμενοι τοὺς δύο μῆνας νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνίστανται πολλοί). Ὑπάρχει ἀμφιβολία· θὰ ἐρωτήσω τὸ ἀντίθετον· οἱ μὴ παραδεχόμενοι τοὺς δύο μῆνας νὰ σηκωθοῦν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι) ἀπεῤῥίφθη. Ἄρα ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη τοὺς δύο μῆνας. Μεταβαίνομεν εἰς τὰς ἄλλας τροπολογίας· ἐρωτῶ, καθόσον ἀποβλέπει τὸν ἀντισυνταγματάρχην καὶ ταγματάρχην· οἱ παραδεχόμενοι τὸ νὰ ᾖναι εἷς συνταγματάρχης ἢ ταγματάρχης νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνθίστανται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νὰ ὑπάρχῃ εἷς ἱερεὺς νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τοὺς 4 ἀνθυπολοχαγοὺς ἀντὶ τῶν 8.....

§129ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Τὴν ἀποσύρω αὐτὴν τὴν πρότασιν.

§130ΜΙΛΗΣΗΣ. Τὴν υἱοθετῶ ἐγώ.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τοὺς 4 ἀνθυπολοχαγοὺς ἀντὶ τῶν 8 νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη.

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τοὺς 12 λοχίας ἀντὶ τῶν 8.

§133ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς κατὰ λάθος ἔχει 8.

§134ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ. Μάλιστα!

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τοὺς 12 νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Παρεδέχθη. Ἀναγινώσκω τὸ σύνολον τοῦ πρώτου ἄρθρου, «ἐκ τῶν πλεοναζόντων ἀνθυπασπιστῶν, ἐπιλοχιῶν, λοχιῶν καὶ δεκανέων τοῦ στρατοῦ τῶν βουλομένων νὰ ὑπηρετήσωσι καὶ ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου παρουσιαζομένων σχηματίζεται ἡμίταγμα εὐζώνων ἐκ τεσσάρων λόχων, τοῦ ὁποίου ἡ δύναμις ἔσεται ἐκ 400–682 ἀνδρῶν ὡς ἑξῆς. Ἐπιτελεῖς καὶ ὑποτελεῖς. 1 Ἀντισυνταγματάρχης ἢ Ταγματάρχης διοικητὴς. 1 Ταγματάρχης ἢ Λοχαγὸς ά. τάξεως ὑποδιοικητής. 1 Ὑπολοχαγὸς ὑπασπιστής. 1 Ἀνθυπολοχαγὸς τῆς οἰκονομίας. 1 Ὑπιατρός. 1 Ἱερεύς. 1 Ἀνθυπασπιστής. 1 Δεσμοφύλαξ. 1 Ὁπλοδιορθωτής. Τέσσαρες λόχοι. 4 Λοχαγοί· ἐξ ὧν οἱ δύο ά. τάξεως. 4 Ὑπολοχαγοί. 4 Ἀνθυπολοχαγοί. 4 Ἀνθυπασπισταὶ ἐκτελοῦντες χρέη ἐπιλοχίου. 12 ὁμ. ὁμ. ὁμ. λοχίου. 32 ὁμ. ὁμ. ὁμ. δεκανέως. 607 Ἐπιλοχίαι, λοχίαι καὶ δεκανεῖς θέλουσιν ἀποτελέσει τὴν δύναμιν τῶν 4 λόχων ἐκτελοῦντες χρέη στρατιώτου. 8 Σαλπιγκταί.» Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον ὡς ἀνεγνώσθη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Παρεδέχθη. Κατόπιν, Κύριοι, θὰ ὑποβάλω τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν ἀπὸ διαφόρους ἐκ τῶν Κυρίων Πληρεξουσίων καὶ θὰ ἀποτελέσουν πρόσθετα ἄρθρα. Ἄρθρ. 2. Οἱ ἀνωτέρω ἄνδρες θέλουσιν ἀπολαμβάνει τὰς ἀποδοχὰς τῶν σχετικῶν βαθμῶν των, ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Οἱ ἀποσπώμενοι ὡς προγυμνασταὶ εἰς τὴν Ἐθνοφυλακὴν θέλουν μισθοδοτεῖσθαι ἐκ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§136ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι!

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη. Τώρα εἶναι αἱ προσθῆκαι. «Ἄρθρ. 3. Ἡ δύναμις τοῦ ἡμιτάγματος θὰ ἐκπεσθῇ ὑπὸ τὸν ὁλικὸν ἀριθμὸν τῆς νεοσυλλεξίας τοῦ τρέχοντος ἔτους.» Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη. «Ἄρθρ. 4. Οὐδεμία κατάταξις ἐπιτρέπεται εἰς τὸ ἑξῆς εἰς τὸ ἐν λόγῳ ἡμίταγμα.»

§138ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Οὔτε κατατάξεις οὔτε μεταθέσεις.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἀπαγορεύεται ἡ ἐν τῷ τάγματι τούτῳ κατάταξις ἢ μετάθεσις ἄλλων ἀνθυπασπιστῶν ἢ ὑπαξιωματικῶν ἐκτὸς τῶν ἐν τῷ ἄρθρῳ 4 ἀναφερομένων.» Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 4 ἄρθρον οὕτω νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη. «Ἄρθρ. 5... Οἱ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ ἱππικοῦ ἐπανερχόμενοι εἰς τὸ σῶμά των συγκροτοῦσιν ἕνα ἴδιον οὐλαμὸν ὑπὸ ἕνα ἀνθυπίλαρχον τοῦ σώματός των καὶ προσκολλῶνται εἰς τὴν ἔφιππον χωροφυλακὴν, ἐκτελοῦντες τὴν ὑπηρεσίαν αὐτῆς.» Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἀπεῤῥίφθη.

§140ΤΡΙΤΑΚΗΣ. Καὶ τὶ θὰ κάμνουν αὐτοί;

§141ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν Κύριον ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὑπουργὸν, νὰ μοὶ εἴπῃ, ἐὰν παραδέχεται αὐτὴν τὴν ἰδέαν ὅπως τὴν παρεδέχθη προτήτερα ἢ ὄχι.

§142ΤΡΙΓΓΕΤΑΣ. Μάλιστα, παραδέχομαι.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ εἶναι διοικητικὸν, ἡ κυβέρνησις ἠμπορεῖ νὰ τὸ κάμῃ (θόρυβος). Λοιπὸν ὑποβάλλω τὸ σύνολον.

§144ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Παρακαλῶ καὶ τὴν πρότασιν περὶ τῶν πυροσβεστῶν.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει πραγματικῶς καὶ ἑτέρα πρότασις. «Οἱ πυροσβέσται ἐπανέρχονται εἰς τὸ σῶμά των ἀποσπώμενοι εἰς τὰς πόλεις διὰ τὴν πυροσβεστικὴν ὑπηρεσίαν.»

§146ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Ὄχι ἀποσπώμενοι ἀλλὰ διανεμόμενοι.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν «διανεμόμενοι εἰς τὰς πόλεις.» Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν ταύτην νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται πάντες). Παρεδέχθη. Ὑπάρχει καὶ ἑτέρα πρότασις, ἡ ὁποία εἶναι πάντη ξένη τῆς προκειμένης. (θόρυβος). «Προτείνω, οἱ στρατιῶται τοῦ ἡμιτάγματος νὰ ἀντικαταστήσωσι τοὺς ἐμμίσθους πολιτοφύλακας...» (θόρυβος).

§148ΠΟΛΛΟΙ. Εἶναι ἀπαράδεκτος, εἶναι διοικητικόν.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θὰ ὑποβάλω τὸ σύνολον. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Παρεδέχθη. Μεταβαίνομεν εἰς τὴν ἐπερώτησιν....

§150ΠΟΛΛΟΙ. Αὔριον. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις ὥρα 5 παρὰ 10.

Ὁ Πρόεδρος,

Ι. Λ. ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς. Γ. Καραβᾶς. Ν. Κατσικαπῆς.