1863.03.24

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΟΔʹ.

Τῆς 24 Μαρτίου 1863.

(Κυριακή.)

Ὥρα 12 καὶ ¼ μ. μ.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ εὑρεθείσης πλήρους τῆς Συνελεύσεως, ὁ Πρόεδρος ἐκήρυξε τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως. Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας.

§1ΠΟΛΛΟΙ. Φανερὰ ἡ ψηφοφορία τῆς Ἐπιτροπῆς, φανερά! φανερά! φανερά!

§2Δ. ΚΡΙΕΖΗΣ. Ἐν ὀνόματι τοῦ κανονισμοῦ ζητῶ τὸν λόγον, Κύριε Πρόεδρε. Κύριοι Πληρεξούσιοι, εἶναι ἀνάγκη νὰ φυλάττωμεν τάξιν, εἶναι καθῆκόν μας νὰ ἔχωμεν ἡσυχίαν, ν’ ἀκουώμεθα· δὲν ἤλθομεν ἐδῶ διὰ νὰ φωνάζωμεν· πρέπει ν’ ἀκουώμεθα· δὲν λέγω νὰ κατασπαταλεύωμεν τὸν χρόνον, ἀλλ’ οὐχ ἧττον δὲν πρέπει ν’ ἀφίνωμεν τὰ σπουδαῖα. Πρόκειται νὰ ψηφοφορήσωμεν κάτι τι· οἷον δήποτε καὶ ἂν ᾖναι, ὀφείλομεν νὰ ἔχωμεν κανόνα τὸν κανονισμὸν καὶ κατὰ τοῦτον πρέπει νὰ βαδίσωμεν· μὴ νομίζητε ὅτι διστάζω νὰ κάμω τὸ ψηφοδέλτιόν μου πάγκοινον. Εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ποτὲ δὲν ἐκρύφθησαν ποτὲ εἰς τὰ ἔργα των καὶ εἰς τὰς πράξεις των· εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ποτὲ δὲν συνεστάλησαν νὰ φωνάζωσιν εἰς τὰς κρισιμωτέρας περιστάσεις τῆς Πατρίδος καὶ νὰ εἴπωσι τὴν ἀλήθειαν καὶ μόνην τὴν ἀλήθειαν. Λοιπὸν ἔχομεν κανονισμὸν, πρέπει νὰ φυλάξωμεν τὸν κανονισμόν. Πρόκειται νὰ ψηφοφορήσωμεν, πρέπει νὰ ψηφοφορήσωμεν σύμφωνα μὲ τὸν κανονισμὸν δηλ. μὲ μυστικὴν ψηφοφορίαν.

§3ΠΟΛΛΟΙ. Φανερὰ φανερά.

§4Δ. ΚΡΙΕΖΗΣ. Μὴ νομίσῃ κἀνεὶς ὅτι συστέλλομαι, ἠμπορῶ νὰ δείξω τὸ ψηφοδέλτιόν μου εἰς 500, καὶ νὰ τὸ βάλω καὶ εἰς τὸν τύπον ἀκόμη. Ἐπιμένω λοιπὸν εἰς τὴν κατὰ γράμμα ἐκπλήρωσιν τοῦ κανονισμοῦ.

§5ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Προτείνω ἡ ψηφοφορία τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ γείνῃ, ὅπως ἔγεινε καὶ ἡ τῆς Κυβερνήσεως· προτείνω τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν.

§6ΠΟΛΛΟΙ. Ἐρωτήσατε, Κ. Πρόεδρε, τὴν Συνέλευσιν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι, θὰ ἐρωτήσω.

§8ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, Κύριε Πρόεδρε.

§9ΠΟΛΛΟΙ. Δι’ ἀναστάσεως.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει λοιπὸν μία πρότασις, ἥτις ὑποστηρίζεται, τοῦ νὰ γείνῃ ἡ ἐκλογὴ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας. Λοιπὸν, ἐπειδὴ ὑποστηρίζεται, δὲν δύναμαι νὰ ἀποφασίσω ἐγὼ, ἀλλ’ ἡ Συνέλευσις.

§11ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι, ἔχομεν κανονισμὸν, καὶ χρεωστοῦμεν νὰ ἐργαζώμεθα κατ’ αὐτόν. Αἱ προτάσεις λοιπὸν κατὰ τὸν κανονισμὸν γίνονται ἐγγράφως καὶ πρέπει νὰ διέλθωσι τὰς Ἐπιτροπὰς· δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν μίαν πρότασιν ἐξ ἐφόδου, ἥτις δὲν ἔρχεται ἐγγράφως εἰς τὸ Προεδρεῖον, καὶ ἥτις δὲν διέρχεται τὰ τμήματα· ὁ προτείνων Πληρεξούσιος πρέπει νὰ δίδῃ ἔγγραφον καὶ ἐνυπόγραφον τὴν πρότασίν του, ἡ δὲ πρότασις αὕτη νὰ ἔλθῃ νὰ συζητηθῇ μετὰ 24 ὥρας, καὶ τότε μόνον συζητεῖται ἀμέσως, ὅταν ἡ Συνέλευσις ἀποφασίσῃ ὅτι εἶναι κατεπείγουσα Νομίζετε, Κύριοι, ὅτι διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας θέλομεν ἔλθει εἰς ταχεῖαν λύσιν τοῦ ζητήματος τῆς ἐκλογῆς τῆς τριμελοῦς ἐπιτροπῆς; τὸ ζήτημα εἶναι προσωπικὸν, καὶ ἐκ τῶν προσωπικῶν τῶν σπουδαιοτέρων, ἡ ἐκλογὴ τῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ μέλλουσα νὰ προσφέρῃ τὸ στέμμα εἰς τὸν ἐκλεχθέντα Βασιλέα, εἶναι πρᾶξις σπουδαία· εἶναι πρᾶξις προαπαιτοῦσα πολλὴν σκέψιν καὶ σοβαρότητα· ποτὲ δὲν θὰ ἔλθωμεν εἰς ἓν ἀποτέλεσμα, ἂν οὕτω σπεύδωμεν. Νομίζετε, Κύριοι, ὅτι ἂν μοῦ ἐπιβάλετε ἓν ὄνομα, ὅσον σημαντικὸν καὶ ἂν ᾖναι, ἂν δὲν ᾖναι ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα συνδυάζουν τὰ ἀπαιτούμενα πρὸς μίαν τοιαύτην μεγάλην καὶ ὑψηλὴν ἀποστολὴν, θὰ τὸ παραδεχθῶ; ἀπεναντίας θὰ κάμω ὅ,τι ἡ συνείδησίς μου μοῦ ὑπαγορεύει. Νομίζω λοιπὸν ὅτι πρέπει νὰ ἀκολουθήσωμεν τὸν κανονισμὸν, ἐμμένοντες εἰς τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν.

§12ΔΑΓΡΕΣ. Ὅταν ἐψηφίσατε τὸν κανονισμὸν, δὲν εἴχετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι θὰ κάμητε μίαν Ἐπιτροπὴν διὰ νὰ συνοδεύσῃ τὸν ἡγεμόνα· εἴχετε ὅμως ὑπ’ ὄψιν Σας, ὅτι θὰ ἐκλέξητε Βασιλέα, καὶ μολοντοῦτο δὲν εἴπετε ὅτι θὰ ἐκλέγεται εἴτε διὰ μυστικῆς εἴτε διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, καὶ μόλα ταῦτα τὸν Ἡγεμόνα τὸν ἐξελέξατε διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας. Ἦλθεν ἓν ἄλλο ζήτημα κατόπιν, καὶ ἐξελέξατε τὴν Κυβέρνησιν. Κύριοι, ἂν ἐδίδετε μίαν ἐξουσίαν εἰς πρόσωπά τινα ἐντὸς τῆς ἐπικρατείας, ἤθελα ψηφοφορήσει ὑπὲρ τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, ἂν καὶ ἀείποτε ἦμαι ἐναντίος τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας. Σήμερον δὲν ἔχετε νὰ ἐξασκήσητε συμφέροντα κομματικά, τί φοβεῖσθε λοιπὸν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν; Σήμερον πρόκειται νὰ... (θόρυβος) προχθὲς ἐκάματε μίαν Κυβέρνησιν διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, ἐν ᾧ ὁ κανονισμὸς ἔλεγε διὰ μυστικῆς. Σήμερον ἡ Ἐπιτροπὴ πρέπει νὰ γείνῃ διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, τοσοῦτον μᾶλλον, καθ’ ὅσον δὲν πρόκειται νὰ ἀντιπροσωπεύσῃ κόμματα, ἀλλὰ τὸ Ἔθνος ὁλόκληρον. Λοιπὸν, Κύριοι, ἔλθετε μαζύ μας, συνεννοηθῆτε καὶ θὰ μείνωμεν σύμφωνοι· θέλομεν νὰ ἀντιπροσωπεύσῃ τὸ Ἔθνος ὁλόκληρον. Μὴ φοβῆσθε λοιπὸν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν.

§13ΠΟΛΛΟΙ. Ἐρωτήσατε τὴν Συνέλευσιν, Κύριε Πρόεδρε.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι.

§15Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δόσατέ μας τὸν λόγον, Κ. Πρόεδρε.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι 10 καὶ τί θὰ εἰποῦν, παρὰ τὰ ἴδια;

§17ΔΙΟΜΗΔΗΣ. Ἴσα, ἴσα θέλομεν νὰ προλάβωμεν μίαν ψηφοφορίαν.

§18ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν!

§19ΔΙΟΜΗΔΗΣ. Πρόκειται περὶ τοῦ κανονισμοῦ.

§20ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν, Κύριε Πρόεδρε, ἐρωτήσατε τὴν Συνέλευσιν.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, καθίσατε.

§22ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ὁσάκις, Κ. Πρόεδρε, γίνεται ψηφοφορία δι’ ἀναστάσεως τὸ προεδρεῖον νὰ λαμβάνῃ ὑπ’ ὄψιν ὅλους τοὺς πληρεξουσίους, διότι πολλάκις γίνονται δίκαια παράπονα.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θὰ ψηφοφορηθῇ ἡ πρότασις «ὅσοι παραδέχονται τὴν ἔγγραφον πρότασιν περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας ὡς πρὸς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐκεῖνοι νὰ σηκωθοῦν (ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα).

§24ΠΟΛΛΟΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, Κ. πρόεδρε.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν «ὅσοι εἶναι ὑπὲρ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, θὰ εἴπωσι ναί· ὅσοι ὑπὲρ τῆς μυστικῆς θὰ εἴπωσιν ὄχι.» Γίνεται Ψηφοφορία κατ’ ὀνομαστικὴν κλῆσιν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας ἐκλογὴ παρεδέχθη διὰ ψήφων 121 πρὸς 106, ὥστε ἀπεῤῥίφθη ἡ πρότασις τῆς φανερᾶς (θόρυβος). Καθήσατε, Κύριοι, ὁ Κύριος Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἔχει νὰ σᾶς ἀναγγείλῃ τι· καὶ κατόπιν τούτου ψηφοφοροῦμεν.

§27ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς ἐξωτερ.) Κύριοί μου, ἀναγγέλλω ὑμῖν, ὅτι σήμερον ἦλθον εἰδήσεις ἐκ Πετρουπόλεως εἰς τὸν Πρεσβευτὴν τῆς Ῥωσσίας· κατὰ τὰς εἰδήσεις ταύτας ὁ Αὐτοκράτωρ τῆς Ῥωσσίας ἀποδέχεται τὴν ὑποψηφιότητα τοῦ πρίγγιπος, τὸν ὁποῖον ἤδη ἐξελέξαμεν ἡγεμόνα. (Ζητωκραυγαὶ καὶ χειροκροτήματα). Ἐνταῦθα ἐνεργεῖται ψηφοφορία διὰ ψηφοδελτίων πρὸς ἐκλογὴν τῶν μελῶν τῆς ἐπιτροπῆς.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἰδοὺ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς διαλογῆς. Ἐψηφοφόρησαν 238. Ἑπομένως ἡ ἀπόλυτος πλειονοψηφία εἶναι 120· ἔλαβον δὲ ὁ Κωνσταντῖνος Κανάρης 150· ἑπομένως ἀπόλυτον πλειονοψηφίαν, Θρασύβουλος Ζαΐμης 139 ἀπόλυτον ὡσαύτως· αὐτοὶ οἱ δύω ἔτυχον τῆς ἀπολύτου πλειονοψηφίας. Ὁ δὲ Δημήτριος Γρίβας ἔλαβεν 112· Ἐπαμεινώνδας Δεληγιώργης 100 Λ. Μαυρομιχάλης 61, Δ. Κουντουριώτης 39, Σπ. Τρικούπης 35 καὶ ἄλλοι ὀλιγωτέρους.

§29ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ψηφοφορία διὰ τὸ 3 μέλος σύμφωνα πρὸς τὸν κανονισμόν.

§30Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐδῶ Κύριοι εἶναι μία ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως καὶ αὕτη ἀπαρτίζεται διὰ τῆς πλειονοψηφίας ὡς ὅλαι αἱ ἀποφάσεις τῶν πολυμελῶν Σωμάτων· δὲν πρόκειται ἐδῶ περὶ ἐξαιρέσεως τοῦ κανονισμοῦ, ἐν ᾧ ἀπαιτεῖται ἀπόλυτος πλειονοψηφία διὰ τὸν Πρόεδρον καὶ τοὺς ἀντιπροέδρους.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Συνέλευσιν. Ὁ κανονισμὸς λέγει, ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῶν προέδρων καὶ τῶν ἀντιπροέδρων γίνεται δι’ ἀπολύτου πλειονοψηφίας· ἀλλ’ ἐνταῦθα δὲν πρόκειται περὶ τούτου· τοῦτο δὲ, περὶ οὗ πρόκειται, δὲν τὸ κανονίζει· ἑπομένως ἰσχύει καὶ ἡ σχετική.

§32ΟΔ. ΙΑΛΕΜΟΣ. Ὑμεῖς, Κ. πρόεδρε, εἴπατε, ὅτι θὰ ἐρωτήσητε τὴν Συνέλευσιν.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθόσον ἀφορᾷ, Κύριοι, τὸν κανονισμὸν, οὗτος, ὡς σᾶς εἶπον, παραδέχεται τὴν ἀπόλυτον πλειονοψηφίαν ὡς πρὸς τὴν ἐκλογὴν τῶν προέδρων καὶ ἀντιπροέδρων· λέγει δ’ ἔπειτα τυχούσης ἰσοψηφίας, ἀποῤῥίπτεται· εἰς ἄλλα μέρη δὲν διαλαμβάνει τίποτε περὶ σχετικῆς ἢ ἀπολύτου. Τώρα πρόκειται περὶ τῶν προσώπων τῆς ἐπιτροπῆς, πρέπει λοιπὸν νὰ ἀποφανθῇ ἡ Συνέλευσις. Ὅσοι λοιπὸν παραδέχονται, ὅτι εἰς τὴν γενομένην ψηφοφορίαν ἰσχύει ἡ σχετικὴ πλειονοψηφία, ἐκεῖνοι νὰ σηκωθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι), ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ὡς τρίτον μέλος λοιπὸν ἔρχεται ὁ Κ. Δημήτριος Γρίβας. (Χειροκροτήματα ῥαγδαῖα ἀπὸ τῆς Συνελεύσεως καὶ τοῦ ἀκροατηρίου).

§34ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Αὔριον τὸ περὶ φορολογίας.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν αὔριον μετὰ τὴν τελετὴν θὰ κάμωμεν συνεδρίασιν. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 3¼ Μ. Μ.

Ὁ Πρόεδρος

Α. ΜΩΡΑΪΤΙΝΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς Γ. Μ. Ῥοῦφος.